تاريخ فريق فيلادلفيا فيليز

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

فيلادلفيا فيليز 1888

بدأ تاريخ فريق فيلادلفيا فيليز، التابع للدوري الوطني للبيسبول ، في الأول من نوفمبر عام 1882، بتأسيس نادي فيلادلفيا للبيسبول المحدود . وفي عام 1883، فاز هذا النادي بحقوق امتياز اللعب في فيلادلفيا عندما تم اختيار المدينة لتحل محل فريق ووستر ، الذي كان مقره في ماساتشوستس ، والذي تم حله بعد موسم 1882.

ظهر فريق فيلادلفيا فيليز لأول مرة في الأدوار الإقصائية عام 1915، وخسر أمام فريق بوسطن ريد سوكس في سلسلة بطولة العالم . كما يمتلك الفريق ثاني أطول سلسلة من المواسم المتتالية من الخسائر في تاريخ الرياضات الاحترافية الأمريكية، حيث بلغت 16 موسمًا متتاليًا من 1933 إلى 1948؛ [ 1 ] واستمر هذا الرقم القياسي حتى عام 2009، عندما حطمه فريق بيتسبرغ بايرتس . بعد فوزه بلقب الدوري الوطني عام 1950، لم يعد فيليز إلى الأدوار الإقصائية حتى عام 1976، ليبدأ بذلك فترة من النجاحات المتواصلة للفريق. ففي الفترة من 1975 إلى 1983، فاز الفريق بخمس بطولات في القسم الشرقي، بالإضافة إلى بطولة النصف الأول من موسم 1981 الذي تم تقليصه بسبب الإضراب . [ 2 ] وتأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية لخمسة مواسم متتالية من 2007 إلى 2011.

يتنافس فريق فيلادلفيا فيليز حاليًا في القسم الشرقي من الدوري الوطني . ومنذ عام 2004، أصبح ملعب سيتيزنز بانك بارك في جنوب مدينة فيلادلفيا مقرًا للفريق. وقد فاز الفريق ببطولتين في سلسلة العالم (ضد كانساس سيتي عام 1980، وضد تامبا باي عام 2008)، وثمانية ألقاب في الدوري الوطني.

على مدار تاريخها الممتد لـ 127 موسمًا، وظّفت المؤسسة 51 مدربًا و10 مديرين عامين. [ 3 ] [ 4 ] دالاس غرين وتشارلي مانويل هما المدربان الوحيدان لفريق فيليز اللذان فازا ببطولة العالم: غرين عام 1980 ، ومانويل عام 2008. مانويل هو أيضًا المدرب الوحيد لفريق فيليز الذي فاز بلقبين، [ 5 ] وفي اليوم الأخير من الموسم العادي لعام 2011، تجاوز رقم جين ماوتش القياسي البالغ 644 فوزًا ليصبح المدرب الأكثر فوزًا في تاريخ المؤسسة، محققًا هذا الإنجاز في موسمين أقل من ماوتش. يُعدّ بول أوينز صاحب أطول فترة خدمة كمدير عام للفريق، حيث أمضى 11 عامًا في هذا المنصب، من عام 1972 إلى عام 1983. [ 4 ] كما شغل أوينز منصب مدير الفريق في عام 1972، ومن عام 1983 إلى عام 1984. [ 3 ] بعد ذلك، عمل كمسؤول تنفيذي في الفريق حتى عام 2003، وتمّ تكريمه بإدخاله إلى قاعة مشاهير البيسبول في فيلادلفيا تقديرًا لخدماته. [ 6 ] أما المدير صاحب أعلى نسبة فوز على مدار موسم كامل أو أكثر فهو آرثر إيروين ، الذي بلغت نسبة فوزه 0.575، ليحتل المركز الرابع في قائمة أكثر المديرين فوزًا في تاريخ فريق فيليز. [ 3 ]   

الأصول

عقد الشراكة بين نادي فيلادلفيا للبيسبول المحدود (1 نوفمبر 1882) الذي أسس فريق فيلادلفيا فيليز

تأسس فريق فيلادلفيا فيليز في الأول من نوفمبر عام 1882، تحت اسم " نادي فيلادلفيا للبيسبول المحدود" ، برأس مال قدره 15,000 دولار أمريكي، وذلك من قبل مجموعة بقيادة آل ريتش ، صاحب مصنع الأدوات الرياضية (وهو لاعب بيسبول محترف رائد)، والمحامي جون روجرز . وكان الهدف من تأسيس النادي هو "ممارسة رياضة البيسبول... في مدينة فيلادلفيا". [ 7 ]

حلّ ريتش وروغرز محل فريق ووستر ووستر في الدوري ، وهو فريق تم حله عام 1882. زعمت بعض المصادر، بما في ذلك فريق فيلادلفيا فيليز نفسه، أن ريتش وروغرز اشتريا نادي ووستر ونقلاه إلى فيلادلفيا. ومع ذلك، تُشير المراجع المعاصرة إلى عدم وجود صلة مباشرة بين الفريقين. والجدير بالذكر أنه لم ينضم أي لاعب من فريق ووستر لعام 1882 [ 8 ] إلى فريق فيلادلفيا فيليز لعام 1883. [ 9 ]

لعب فريق فيلادلفيا فيليز، التابع لرابطة البطولة الشرقية، مباريات استعراضية ومباريات ضمن الدوري في عامي 1881 و1882، وأقام مبارياته في منتزه ريكرييشن بارك، وكان من بين مالكيه أولئك الذين سيملكون لاحقًا فريق فيلادلفيا فيليز التابع للدوري الوطني. وعندما تم الاستحواذ على حقوق الدوري الوطني في فيلادلفيا أواخر عام 1882، ومع استمرار فريق فيلادلفيا أثليتكس في العمل، اتخذ الفريق الجديد لقب فيليز.

لعب فريق فيليز مباراته الأولى في 2 أبريل 1883، حيث هزم فريق ماناينك آشلاندز للهواة بنتيجة 11-0 في ملعب ريكرييشن بارك . وقد أشارت صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر إلى الفريق باسم فيليز منذ المباراة الأولى. [ 10 ]

في عام 1884، تمّ تعيين هاري رايت ، المدير السابق لفريق سينسيناتي ريد ستوكنجز ، أول فريق بيسبول محترف علنًا ، مديرًا للفريق على أمل تحسين أوضاعه. وقد أضفى رايت مصداقية فورية على الفريق. وقد حزن فريق فيلادلفيا فيليز وجماهيره على وفاته عام 1895.

في عام 1887، بدأ الفريق اللعب في شارع 15 وشارع هنتنغدون في ملعب فيلادلفيا للبيسبول، والذي عُرف بعد عام 1923 باسم ملعب بيكر بول . كان الفريق منافسًا قويًا في تسعينيات القرن التاسع عشر. ومن أبرز لاعبي الفريق في تلك الحقبة بيلي هاميلتون ، وسام طومسون ، وإد ديلاهانتي ، الذي سجل في عام 1896 رقمًا قياسيًا في دوري البيسبول الرئيسي (عادله لاحقًا العديد من اللاعبين الآخرين ) بتسجيله 4 ضربات هوم رن في مباراة واحدة.

بسبب الخلافات المتزايدة حول توجه الفريق والدوري الوطني، باع ريتش حصته إلى روجرز في عام 1899. [ 11 ]

أوائل القرن العشرين

في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، خفّض فريق فيلادلفيا فيليز رواتب أفضل لاعبيه، إد ديلاهانتي وناب لاجوي. تأسس الدوري الأمريكي عام ١٩٠١ لكسر احتكار الدوري الوطني وتقديم رواتب أعلى للاعبيه. بعد صراع مع أفضل لاعبيه، انضمّوا إلى الدوري الأمريكي، بمن فيهم عدد من اللاعبين الذين انتهى بهم المطاف باللعب لمنافسيهم في المدينة، فريق أثليتكس، المملوك لبنيامين شيب ، أحد ملاك حصص الأقلية السابقين في فريق فيليز .

تصافح لاعبا الرمي الأساسيان إرني شور وجروفر كليفلاند ألكسندر خلال بطولة العالم للبيسبول عام 1915.

بينما كان زملاؤهم السابقون في فريق فيلادلفيا فيليز يتألقون (إذ كان أول خمسة أبطال في الضرب في الدوري الأمريكي من لاعبي فيليز السابقين)، لم يكن الفريق المتبقي راغبًا في المنافسة على اللاعبين، حيث أنهى الموسم متأخرًا بـ 46 مباراة عن المركز الأول عام 1902، وهو العام الأول من ثلاثة أعوام متتالية احتل فيها الفريق المركز السابع أو الثامن. ومما زاد الطين بلة، انهيار شرفة خلال مباراة في ملعب فيلادلفيا بول بارك عام 1903، مما أسفر عن مقتل 12 شخصًا وإصابة المئات. واضطر روجرز لبيع فريق فيليز لتجنب الإفلاس جراء سيل من الدعاوى القضائية. [ 11 ]

فاز فريق فيلادلفيا فيليز بأول لقب له في الدوري عام 1915 بفضل أداء غروفر كليفلاند ألكسندر المميز في مركز الرامي، ومهارة غافي كرافات في الضرب ، الذي سجل رقماً قياسياً في دوري البيسبول الرئيسي لأكبر عدد من الضربات المنزلية في موسم واحد برصيد 24 ضربة. إلا أنه بحلول عام 1917، تم بيع ألكسندر بعد أن رفض المالك ويليام بيكر زيادة راتبه. كان بيكر معروفاً بإدارته المتساهلة للغاية لفريق فيليز؛ فعلى سبيل المثال، خلال معظم فترة إدارته، لم يكن هناك سوى كشاف واحد في المنظمة بأكملها.

كان لصفقة ألكسندر أثر فوري. ففي عام 1918، وبعد ثلاث سنوات فقط من فوزهم بالبطولة، أنهى فريق فيلادلفيا فيليز الموسم في المركز السادس، متأخرًا بثلاث عشرة مباراة عن نسبة فوز 50%. كانت تلك بداية واحدة من أطول فترات الإخفاق في تاريخ البيسبول. فمن عام 1918 إلى عام 1948، لم يحقق فريق فيليز سوى سجل فوز واحد (78-76 في عام 1932)، ولم ينهِ الموسم في مركز أعلى من السادس إلا مرتين، ولم يكن منافسًا جديًا بعد شهر يونيو. خلال هذه الفترة، احتل الفريق المركز الأخير 17 مرة، والمركز قبل الأخير سبع مرات. وقد ألحق هذا الأمر بالفريق سمعة سيئة ظلت تلاحقه لسنوات طويلة. فعلى سبيل المثال، صوّر رسم كاريكاتوري نُشر عام 1962 في إحدى مجلات البيسبول لاعبًا يصل إلى مركز تابع للفيلق الأجنبي الفرنسي ، قائلاً: "لقد تم الاستغناء عن خدماتي من قبل فريق فيليز!".

كان أبرز نجوم الفريق خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين هم لاعبو الدفاع الخارجي ساي ويليامز وليفتي أودول وتشاك كلاين ، الذين فازوا بالتاج الثلاثي المرموق في عام 1933. لسوء الحظ، أثبت ملعب بيكر بول المريح في فيلادلفيا أنه أرض خصبة للضرب لخصوم فيليز أيضًا، وفي عام 1930، استقبل الفريق 1199 شوطًا، وهو رقم قياسي في دوري البيسبول الرئيسي لا يزال قائمًا حتى اليوم.

ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين

توفي بيكر عام 1930 وخلفه تشارلي روش ، الذي كان أحد شركاء بيكر في المجموعة التي اشترت الفريق عام 1913. إلا أن روش تقاعد بعد عامين فقط بناءً على نصيحة طبيبه. وبدعم من أرملة بيكر، تم اختيار مدير أعمال الفريق جيرالد نوجنت رئيسًا للفريق. وكان نوجنت قد تزوج من سكرتيرة الفريق ماي مالون عام 1925، وورثت مالون 500 سهم من أسهم فيليز بعد وفاة بيكر. توفيت أرملة بيكر عام 1934، تاركةً 700 سهم في الفريق لماي مالون نوجنت وابنها جيرالد نوجنت الابن. وبإضافة أسهمه الخاصة، أصبح جيرالد الأب فعليًا صاحب الحصة المسيطرة. [ 12 ]

في الأول من مايو عام ١٩٣٣، احتفل فريق فيلادلفيا فيليز بالذكرى الخمسين لتأسيسه. ورحّب الفريق بعودة لاعبيه السابقين الذين تم تقديمهم وسط هتافات الجماهير، ولعبوا مباراة استعراضية من خمسة أشواط قبل مباراتهم المقررة ضد فريق بيتسبرغ بايرتس. وكان من بين الحضور لاعبون سابقون في فريق فيليز من أواخر القرن التاسع عشر والعقود الأولى من القرن العشرين، من بينهم جون تيتوس ، وروي توماس ، وأوتو كنابي ، وهانز لوبرت ، وكيتي برانسفيلد ، وديك هارتلي، وميكي دولان ، وريد دوين ، وهاري كوفيلسكي ، وآل مول، وجيري دونوفان، وجورج أندروز، وجاك كليمنتس، ومونت كروس ، وجيس بيرنيل، وستان بومغارتنر ، وتشارلز فولمر ، الذي كان يبلغ من العمر ٨٢ عامًا ولعب لفريق فيلادلفيا وايت ستوكنجز عام ١٨٧٥ في الرابطة الوطنية. [ ١٣ ]

على عكس بيكر، كان نوجنت يتوق بشدة لبناء فريق فائز. فعلى سبيل المثال، بدأ فريق فيلادلفيا فيليز، تحت إشرافه، في بناء نظام تطوير لاعبين بدائي لأول مرة في تاريخه. كما كان يتمتع بحسٍّ عالٍ في اكتشاف المواهب غير المعروفة. [ 12 ] ومع ذلك، لم تكن لديه الإمكانيات المالية الكافية لإخراج فريق فيليز من الدرجة الثانية. واضطر إلى التخلي عن ما تبقى من مواهب الفريق لتغطية نفقاته، وكثيراً ما اضطر إلى استخدام أساليب مالية مبتكرة لتشكيل فريق من الأساس. [ 14 ]

كانت إحدى المشكلات ملعب فيليز التابع لدوري البيسبول الوطني. فبعد أن كان يُعتبر من أفضل ملاعب البيسبول، لم يُصان جيدًا منذ عشرينيات القرن العشرين. فعلى سبيل المثال، وحتى عام ١٩٢٥، كان فريق فيليز يستخدم قطيعًا من الأغنام لتقليم العشب. وكثيرًا ما كان المشجعون يتعرضون للرذاذ الصدئ كلما اصطدمت إحدى ضربات كلاين القوية بالعوارض الخشبية. وفي عام ١٩٢٦، انهار المدرج الرئيسي في الجهة اليمنى بالكامل، مما أجبر فريق فيليز على الانتقال إلى ملعب شيب بارك التابع لفريق أثليتكس (الذي يقع على بُعد خمسة مبانٍ غربًا على شارع ليهاي من ملعب بيكر بول) في عام ١٩٢٧.

شيب بارك / ملعب كوني ماك، موطن فريق فيليز من عام 1938 إلى عام 1970

لعدة سنوات، ولا سيما بعد تولي نوجنت إدارة الفريق، حاول فريق فيلادلفيا فيليز الانتقال إلى ملعب شيب بارك بشكل دائم كمستأجرين لفريق أوكلاند أثليتكس. إلا أن الملعب كان مملوكًا لورثة مالك فريق شيكاغو كابز السابق، تشارلز ويب مورفي ، الذي رفض في البداية السماح لفريق فيليز بإنهاء عقد الإيجار. وأخيرًا، عندما هدد نوجنت برفع دعوى قضائية، وافقت تركة مورفي على "تعليق" عقد الإيجار لمدة خمس سنوات مقابل دفعات سنوية، مما مهد الطريق أمام فريق فيليز للانتقال إلى ملعب شيب بارك. [ 15 ]

بلغ الفريق أدنى مستوياته عام 1941، عندما أنهى فيلادلفيا الموسم بسجل كارثي بلغ 43 فوزًا مقابل 111 خسارة، مسجلاً بذلك رقماً قياسياً في عدد الخسائر في موسم واحد. بعد عام ، احتاج الفريق إلى سلفة من الدوري لمجرد الذهاب إلى معسكر التدريب الربيعي. أدرك نوجنت أنه لا يملك المال الكافي لإدارة الفريق عام 1943، فعرضه للبيع. وجد مشترًا راغبًا في بيل فيك ، المدير التنفيذي لدوري الدرجة الثانية، الذي كان ينوي تدعيم الفريق بنجوم دوري الزنوج . لسوء حظ فيك، عندما علم مفوض البيسبول كينيسو ماونتن لانديس ، وهو من أشد دعاة الفصل العنصري، بالأمر، ضغط على رئيس الدوري الوطني فورد فريك ليتولى الدوري إدارة فيلادلفيا. وقد طُعن في هذه القصة في البداية بمقال نُشر عام 1998 في مجلة "الهواية الوطنية " التابعة لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية ، حيث جادل المقال بأن الصحافة السوداء في فيلادلفيا لم تذكر شيئًا عن بيع الفريق لفيك. [ 14 ] مع ذلك، في عام 2006، نشر جولز تايجيل مقالًا في عدد 2006 من مجلة أبحاث البيسبول ، أثبت فيه أن فيك كان يخطط بالفعل لشراء فريق فيلادلفيا فيليز. [ 16 ] وقد توسع في شرح ذلك في ملحق بعنوان "هل كذب بيل فيك بشأن خطته لشراء فريق فيليز عام 1943؟"، نُشر في سيرة بول ديكسون، " بيل فيك: أعظم شخصية غير تقليدية في تاريخ البيسبول ". [ 17 ] وكتب جوزيف توماس مور في سيرته الذاتية عن دوبي: "كان بيل فيك يخطط لشراء فريق فيلادلفيا فيليز بنية لم يُعلن عنها بعد، وهي كسر حاجز التمييز العنصري". [ 18 ]

بعد أسبوع، باعت الرابطة فريق فيلادلفيا فيليز إلى ويليام دي. كوكس . كان نوجنت قد بدأ بالتخلي تدريجيًا عن اسم "فيليز" لصالح "فيلز" خلال موسم 1942، لكن كوكس أعاد "فيليز" إلى قمصان الفريق على الفور تقريبًا. [ 19 ] ولأول مرة منذ عقود، أصبح لدى فيليز مالكٌ ليس ملتزمًا فقط ببناء فريق فائز، بل يمتلك الموارد المالية اللازمة لذلك. ضخّ كوكس جزءًا من ثروته في رواتب الفريق. كما خصص موارد كبيرة لتطوير اللاعبين، بما في ذلك نظام تطوير المواهب، لأول مرة في تاريخ الفريق. كان لجهوده أثر فوري. فبحلول يوليو، لم يفز الفريق إلا بأربع مباريات أقل مما فاز به في الموسم السابق، وتمكن في النهاية من الخروج من قاع ترتيب الدوري الوطني لأول مرة منذ خمس سنوات. ورغم أنهم كانوا لا يزالون بعيدين عن المنافسة، إلا أن جماهير فيليز التي عانت طويلًا قدّرت ما كان يحاول كوكس فعله؛ إذ ارتفع الحضور لأول مرة منذ ما يقرب من 30 عامًا.

مع ذلك، كان كوكس مالكًا متفانيًا للغاية. عندما اعترض المدير باكي هاريس على تدخل كوكس، قام الأخير بفصله. وفي اليوم التالي، كان هاريس لا يزال غاضبًا، وفجّر مفاجأة مدوية للصحافة في فيلادلفيا من غرفته بالفندق: فقد كان لديه دليل على أن كوكس كان يراهن على فريقه. ادعى كوكس في البداية أن المراهنات كانت من شركائه في العمل. لكنه اعترف لاحقًا بوضع عدة رهانات صغيرة، دون أن يعلم أنها مخالفة للقواعد. لم يُغيّر هذا شيئًا بالنسبة للانديس، الذي منع كوكس من ممارسة لعبة البيسبول مدى الحياة. ونقلت مجلة سبورتس إليستريتد عن الكاتب ريتش ويستكوت قوله إن كوكس "لا يعرف شيئًا تقريبًا عن البيسبول. وإلا، فلماذا كان سيراهن على فريق فيليز؟" [ 20 ] بعد ذلك بوقت قصير، باع كوكس حصة الأغلبية في فريق فيليز إلى وريث شركة دوبونت ، روبرت آر إم كاربنتر ، الذي سلّم السيطرة إلى ابنه، بوب جونيور.

كان أول إجراء اتخذه كاربنتر هو محاولة تغيير اسم الفريق (والأهم من ذلك، صورته كفريق خاسر مزمن) إلى "بلو جايز" بعد تصويت على مستوى المدينة لاختيار لقب جديد. وفي إعلانه عن التغيير، قال كاربنتر: "لطالما أعجبتُ بطائر القيق الأزرق وصفاته القتالية". [ 21 ] ومع ذلك، استمر ظهور اسم "فيليز" على قمصان الفريق، مع ظهور صورة طائر القيق الأزرق على الأكمام. وقد احتج مجلس طلاب جامعة جونز هوبكنز ، التي تُعرف فرقها الجامعية أيضًا باسم "بلو جايز"، بشدة على قرار كاربنتر، [ 22 ] مدعين أن التغيير يُسيء إلى جامعتهم نظرًا لتاريخ فيليز الحافل بالخسائر. وتم إسقاط اللقب رسميًا في 10 يناير 1950. [ 23 ]

خمسينيات القرن العشرين

على العموم

في 16 مايو 1953، قدّم كورت سيمونز أداءً شبه مثالي في مباراة البيسبول، حيث أخرج 27 لاعبًا متتاليًا من الملعب، بعد أن وصل لاعب ميلووكي بريفز الأول إلى القاعدة في الشوط الأول بضربة فردية. [ 24 ] وبعد عام، في 13 مايو 1954، قدّم روبن روبرتس أداءً مماثلاً ، حيث أخرج 27 لاعبًا متتاليًا من الملعب، بعد أن سجّل لاعب سينسيناتي ريدز الأول ضربة هوم رن في الشوط الأول. [ 24 ]

الأطفال العباقرة

على غرار كوكس، لم يتردد بوب كاربنتر الابن في إنفاق الأموال اللازمة لبناء فريق منافس. فبدأ على الفور بالتعاقد مع لاعبين شباب واستثمر المزيد من الأموال في تطوير المواهب الشابة. وسرعان ما كوّن فريق فيليز نواة صلبة من اللاعبين الشباب، عُرفوا باسم " الأطفال الموهوبون "، وضمّت لاعبين سيُخلّدون في قاعة مشاهير البيسبول لاحقًا، مثل ريتشي آشبرن وروبن روبرتس . تزامن هذا مع الانهيار النهائي لفريق أثليتكس. فقد كانت فيلادلفيا مدينةً تُعرف بـ"مدينة أثليتكس" طوال معظم النصف الأول من القرن العشرين. ورغم أن فرق أثليتكس كانت تُنافس فيليز في الأداء، بل وربما أسوأ، في معظم الأوقات منذ ثلاثينيات القرن الماضي، إلا أن أثليتكس استمر في سحق فيليز في شباك التذاكر. ومع ذلك، سمحت سلسلة من القرارات الخاطئة في مجال البيسبول والأعمال لفريق أثليتكس بكسب قلوب جماهير فيلادلفيا التي عانت طويلًا.

بدأت الأمور تتحسن لفريق فيلادلفيا فيليز عام 1949، عندما ارتقى الفريق بسرعة إلى المركز الثالث في الترتيب برصيد 81 فوزًا مقابل 73 خسارة. ورغم أن الموسم كان في الأساس منافسة ثنائية بين فريقي بروكلين وسانت لويس، إلا أن هذه كانت أول مشاركة لفريق فيليز في دوري الدرجة الأولى منذ 31 عامًا. كما كانت هذه المشاركة بمثابة تكريم مناسب لبوب كاربنتر الأب، الذي توفي في يونيو/حزيران وترك بوب الابن مسؤولًا عن الفريق.

رغم تصدّر فيلادلفيا فيليز ترتيب الدوري الوطني لمعظم موسم 1950، إلا أن تراجعًا حادًا في نهاية الموسم (بسبب التحاق لاعب الرمي الأساسي كورت سيمونز بالخدمة في الحرس الوطني) تسبب في خسارة الفريق ثماني مباريات من أصل عشر. وفي اليوم الأخير من الموسم، حافظ فيليز على تقدمه بفارق مباراة واحدة، إلى أن حسم ديك سيسلر اللقب لصالحه بتسجيله ضربة هوم رن دراماتيكية في الشوط العاشر ضد لوس أنجلوس دودجرز، ليحرز بذلك أول لقب له منذ 35 عامًا. في العام نفسه، أنهى فريق أوكلاند أثليتكس الموسم بأسوأ سجل في دوري البيسبول. وفي سلسلة بطولة العالم ، وبعد إرهاقهم من تراجعهم في نهاية الموسم وسوء حظهم، خسر فيليز أمام نيويورك يانكيز في أربع مباريات متتالية. ومع ذلك، رسّخ هذا الظهور مكانة فيليز كفريق المدينة المفضل. في عام 1954، انتقل فريق أثليتكس إلى مدينة كانساس ، وباع ملعب شيب بارك (الذي أعيد تسميته إلى ملعب كوني ماك في عام 1953) إلى فيليز. لم يرغب كاربنتر في شراء الملعب، لاعتقاده أن امتلاكه سيكلف فريق فيلادلفيا فيليز أكثر على المدى البعيد من استئجاره من فريق أوكلاند أثليتكس. فعلى مدى ستة عشر عامًا ونصف، كان فريق فيليز يدفع لفريق أوكلاند أثليتكس عشرة سنتات إيجارًا عن كل شخص يدخل بوابات الدخول في مبارياتهم. ومع ذلك، لم يكن هناك أي مرفق آخر في وادي ديلاوير مناسبًا حتى للاستخدام المؤقت، لذا اشترى كاربنتر الملعب على مضض. [ 25 ]

اعتقد الكثيرون أن فريق "ويز كيدز"، بنواته الشابة من اللاعبين الموهوبين، سيُشكّل قوةً ضاربةً في الدوري لسنواتٍ قادمة. [ 26 ] [ 27 ] إلا أن الفريق أنهى موسم 1951 بسجل 73 فوزًا مقابل 81 خسارة، وباستثناء تعادله في المركز الثاني عام 1964، لم يحقق مركزًا أعلى من الثالث في أي بطولة حتى عام 1975. [ 28 ] يُعزى جزء من إخفاقهم إلى عدم رغبة كاربنتر في دمج اللاعبين السود في فريقه بعد فوزه ببطولة الدوري مع فريقٍ أبيض بالكامل. كان فريق فيلادلفيا فيليز آخر فريقٍ في الدوري الوطني يُوقّع مع لاعبٍ أسود، بعد عشر سنواتٍ كاملة من ظهور جاكي روبنسون لأول مرة مع فريق بروكلين دودجرز . [ 29 ] وقد تجلّى عجزهم التنافسي في رقمٍ قياسيٍّ لا يزال قائمًا حتى اليوم: ففي عام 1961، خسر فريق فيليز 23 مباراةً متتالية، وهي أسوأ سلسلة خسائر في دوري البيسبول الرئيسي منذ عام 1900.

في عام ١٩٤٧، عندما انضم روبنسون إلى فريق بروكلين دودجرز، اتصل المدير العام لفريق فيلادلفيا فيليز، هيرب بينوك، برئيس فريق دودجرز، برانش ريكي ، وأمره ألا "يُحضر هذا الزنجي إلى هنا مع بقية الفريق". [ ٣٠ ] عندما وصل فريق دودجرز وكان روبنسون ضمن التشكيلة الأساسية، وقف لاعبو فيلادلفيا على الدرجة العليا من مقاعد البدلاء ووجهوا مضاربهم نحوه وهم يُصدرون أصوات إطلاق نار. في وقت سابق من الموسم، عندما زار فريق فيليز ملعب إيبتس فيلد ، وجّه لاعبو فيليز، بقيادة مدربهم بن تشابمان ، إساءات لفظية شديدة إلى روبنسون، مما ساهم في حشد لاعبي دودجرز حول زميلهم والدفاع عنه ضد المزيد من الاعتداءات. [ ٣١ ]

"فولد" عام 1964

بين عامي 1953 و1962، أنهى فريق فيلادلفيا فيليز الموسم متأخرًا عن المركز الأول بما لا يقل عن 18 مباراة كل عام، ووصل إلى أدنى مستوياته في عام 1961 عندما خسر 107 مباريات، متأخرًا عن المركز الأول بـ 46 مباراة. خلال موسم 1963، بدأ الفريق بالتعافي تدريجيًا واستعادة مكانته. وطوال موسم 1964، بدا الفريق مُهيأً للوصول إلى نهائيات بطولة العالم ، بفضل الأداء المميز للاعبين مثل لاعب القاعدة الثالثة الصاعد ديك ألين (الذي فاز بجائزة أفضل لاعب صاعد في العام)، والراميين الأساسيين جيم بانينغ (الذي انضم للفريق من ديترويت تايغرز في بداية الموسم لتعزيز خط الدفاع) وكريس شورت ، ونجم مركز الجناح الأيمن جوني كاليسون . وفي يوم الأب، حقق بانينغ فوزًا ساحقًا على نيويورك ميتس ، وهو الأول من نوعه في تاريخ فريق فيليز. [ 32 ]

أصدرت مجلة "تي في جايد" تقريرًا تمهيديًا عن بطولة العالم للبيسبول ، تضمن صورة لملعب كوني ماك. ومع ذلك، ومع تقدم فيلادلفيا بفارق ست مباريات ونصف على سينسيناتي ريدز، قبل 12 مباراة من نهاية الموسم، انهارت في سلسلة من عشر هزائم متتالية (لعبت أول سبع منها على أرضها). وجاءت السلسلة الحاسمة عندما سافر فريق فيليز، الذي كان يحتل المركز الثاني آنذاك، إلى سانت لويس لمواجهة كاردينالز بعد سلسلة هزائمهم على أرضهم. وخسروا المباراة الأولى أمام بوب جيبسون بنتيجة 5-1، وهي خسارتهم الثامنة على التوالي، مما أدى إلى تراجعهم للمركز الثالث. واكتسح كاردينالز السلسلة المكونة من ثلاث مباريات، ليحتلوا المركز الأول نهائيًا. كان لا يزال أمام فيليز فرصة لفرض تعادل ثلاثي غير مسبوق على المركز الأول بعد خسارة كاردينالز أول مباراتين من سلسلة مباريات الموسم الماضي أمام نيويورك ميتس. ومع ذلك، فاز كاردينالز في مباراتهم الأخيرة من الموسم، ليتعادل فيليز مع ريدز في المركز الثاني، بفارق مباراة واحدة فقط عن الصدارة.انهيار " بولد عام 1964 " باعتباره أسوأ انهيار في تاريخ الرياضة. [ 33 ]

سبعينيات القرن العشرين

بحلول أواخر الخمسينيات، قرر كاربنتر أن فريق فيليز بحاجة إلى ملعب جديد. لم يكن يرغب أبدًا في شراء ملعب كوني ماك، وكان مقتنعًا الآن باستحالة تحقيق أي ربح من اللعب فيه. لم يكن الملعب يوفر مواقف سيارات كافية؛ بل إنه لم يكن مُهيأً لحركة مرور السيارات أصلًا، إذ بُني قبل ظهور سيارة فورد موديل تي . لم يكن بالإمكان توسيعه، وكانت المنطقة المحيطة به قد تدهورت بالفعل. في عام ١٩٦١، وكخطوة أولى لإيجاد ملعب جديد، باع كاربنتر ملعب كوني ماك إلى مجموعة من المستثمرين في نيويورك، متكبدًا خسارة مليون دولار على شرائه الذي تم قبل سبع سنوات فقط. ثم قام هؤلاء المستثمرون ببيع الملعب إلى مجموعة أخرى، والتي بدأت بدورها في التخطيط لاستبداله بصالة بولينغ ومتجر مخفضات بمجرد انتهاء عقد إيجار فريق فيلادلفيا فيليز عام 1967. وفي النهاية، اشترى جيري وولمان، مالك فريق فيلادلفيا إيغلز، الملعب عام 1964. وبقي فريق فيليز في الملعب القديم حتى عام 1970. وفي آخر مباراة أُقيمت هناك، تجنب فيليز المركز الأخير بفوزه على فريق إكسبوز بنتيجة 2-1. وافتتح فيليز ملعب فيترانز الجديد عام 1971، على أمل بداية جديدة. وفي موسمهم الأول هناك، حقق الرامي ريك وايز إنجازًا تاريخيًا برميه مباراة بدون ضربات. وفي 18 سبتمبر 1971، قدم وايز مباراة أخرى شبه مثالية، حيث سمح بضربة هوم رن لضارب فريق شيكاغو كابز الأول في الشوط الثاني، لكنه لم يسمح بعد ذلك لأي لاعب بالوصول إلى القاعدة حتى الشوط الثاني عشر، مع خروج لاعبين. كان أداؤه مثالياً لمدة 10 و 2 / 3 ، حيث أخرج 32 لاعباً متتالياً - وهو رقم قياسي لأكبر عدد من الإخراجات المتتالية في مباراة واحدة لرامي فائز. [ 24 ] في الموسم نفسه، انضم هاري كالاس إلى فريق التعليق الرياضي لفريق فيليز. في عام 1972، كان فريق فيليز أسوأ فريق في لعبة البيسبول، لكن ستيف كارلتون، المنضم حديثاً للفريق، فاز بما يقرب من نصف مبارياتهم (27 من أصل 59 فوزاً للفريق). في العام نفسه، تقاعد بوب كاربنتر ونقل ملكية الفريق إلى ابنه رولي .

في عام 1974، بدأ فريق فيلادلفيا فيليز سعيه نحو بطولةٍ حققها بعد ست سنوات. في ذلك العام، صاغ لاعب القاعدة الثاني ديف كاش عبارة "نعم نستطيع" لتشجيع الفريق. وبالفعل، بدا لفترةٍ وكأنهم قادرون على ذلك. فقد تصدروا القسم لمدة 51 يومًا؛ إلا أنه في شهري أغسطس وسبتمبر، خسر الفريق 32 مباراة مقابل 25 فوزًا، ليُقال حينها "لا، لم يستطيعوا".

حقق فريق فيلادلفيا فيليز بعض النجاح في منتصف سبعينيات القرن الماضي. فبوجود لاعبين بارزين مثل كارلتون، ولاعب القاعدة الثالثة مايك شميدت ، ولاعب الوسط لاري بووا ، ولاعب الملعب الخارجي جريج لوزينسكي ، فاز الفريق بثلاثة ألقاب متتالية في القسم (1976-1978). إلا أنهم خسروا في نهائي دوري البيسبول الوطني أمام فريق سينسيناتي ريدز عام 1976 ، وفريق لوس أنجلوس دودجرز عامي 1977 و 1978 . وفي عام 1979، ضمّ فريق فيليز بيت روز ، الذي كان بمثابة الشرارة التي قادتهم إلى القمة.

1980: أول بطولة عالمية في لعبة البيسبول

فاز فريق فيلادلفيا فيليز بلقب القسم الشرقي من الدوري الوطني عام 1980، لكن للفوز ببطولة الدوري، كان عليهم التغلب على هيوستن أستروس . في سلسلة نهائية تاريخية للدوري الوطني ، امتدت أربع من أصل خمس مباريات إلى أشواط إضافية، تأخروا بنتيجة 2-1، لكنهم عادوا بقوة ليحققوا الفوز على أستروس بفضل ضربة حاسمة في الشوط العاشر من لاعب الوسط غاري مادكس ، واحتفلت المدينة بأول لقب لها منذ 30 عامًا. شهدت السلسلة بأكملها ضربة هوم رن واحدة فقط، وهي ضربة حاسمة منحت الفوز لفريق فيليز بفضل ضربة ثنائية من لاعبهم غريغ لوزينسكي في المباراة الافتتاحية التي انتهت بفوز فيليز 3-1 في فيلادلفيا.

في مواجهة كانساس سيتي في بطولة العالم عام 1980 ، فاز فيلادلفيا فيليز بأول بطولة عالمية له في ست مباريات، بفضل الضربات الحاسمة لمايك شميدت وبيت روز. شميدت، الذي نال لقب أفضل لاعب في الدوري الوطني لموسم 1980، فاز أيضًا بجائزة أفضل لاعب في نهائيات بطولة العالم بفضل أدائه المميز، حيث حقق 8 ضربات ناجحة من أصل 21 محاولة (بمعدل 0.381)، بما في ذلك ضربات الفوز في المباراة الثانية والمباراة السادسة الحاسمة. وبذلك، أصبح فيليز آخر فريق من بين الفرق الستة عشر التي شكلت دوري البيسبول الرئيسي من عام 1903 إلى عام 1960 يفوز ببطولة العالم، وذلك بعد 14 عامًا من فوز بالتيمور أوريولز ( سانت لويس براونز سابقًا ) بلقب بطولة العالم، ليصبح بذلك آخر فريق من الدوري الأمريكي الأصلي يفوز باللقب . للمقارنة، شاركت الفرق الخمسة عشر الأخرى في ثلاث بطولات عالمية على الأقل وفازت بها مرة واحدة على الأقل.

1981–1992

خلال أوائل ثمانينيات القرن الماضي، عندما أصبح الوعي بمخاطر المخدرات أكثر شيوعًا في رياضة البيسبول، اعترف العديد من لاعبي فيلادلفيا بتعاطيهم الأمفيتامينات من حين لآخر. وقد أطلق عنوانٌ لا يُنسى في صحيفة "فيلادلفيا ديلي نيوز" على الفريق لقب "ذا بيليز".

تأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية في موسم 1981 الذي قُصّر بسبب الإضراب، لكنه خسر أمام مونتريال في سلسلة مباريات ما قبل بطولة الدوري . بعد موسم 1981، وبسبب استيائه من التغييرات في بيئة العمل في رياضة البيسبول، باع رولي كاربنتر الفريق لمجموعة من المستثمرين بقيادة المديرين التنفيذيين للفريق، بيل جايلز وديفيد مونتغمري، مقابل 32.5 مليون دولار، وهو عائد مجزٍ على استثمار جده البالغ 400 ألف دولار قبل 38 عامًا.

في عام 1983، فاز فريق "Wheeze Kids" [ 34 ] بلقبهم الرابع ، لكنه خسر سلسلة بطولة العالم لعام 1983 أمام بالتيمور في 5 مباريات.

كان موسم 1983 بمثابة الذكرى المئوية لتأسيس فريق فيلادلفيا فيليز. ففي 28 سبتمبر، حقق الفريق فوزًا ساحقًا على شيكاغو كابز بنتيجة 13-6 على ملعب ريجلي فيلد . وبهذا الفوز، توّج فيليز بلقب دوري الدرجة الأولى الشرقي، محققًا بذلك الفوز رقم 7000 في تاريخ الفريق.

عانى فريق فيلادلفيا فيليز طوال معظم فترة الثمانينيات وأوائل التسعينيات. فباستثناء حصوله على المركز الثاني بفارق كبير عام 1986 ( 21 مباراة ونصف خلف نيويورك ميتس)، لم يكن منافسًا جديًا على لقب الدوري طوال ما تبقى من العقد. خلال هذه الفترة، كان فريق عام 1984 هو الفريق الوحيد الآخر الذي تمكن من الوصول إلى نسبة فوز 50%. في ذلك الوقت، واجه فيليز صعوبة في جذب أكثر من 25 ألف متفرج إلى ملعب فيترانز، الذي كان الأكبر في الدوري الوطني آنذاك (بسعة تزيد عن 62 ألف متفرج). حتى أن حشودًا تصل إلى 40 ألف متفرج لم تجد مكانًا لها في هذا الملعب الشاسع.

كان أحد عوامل تراجع فريق فيلادلفيا فيليز هو ضم إيفان دي خيسوس من شيكاغو كابز مقابل بووا ولاعب شاب واعد يُدعى راين ساندبيرغ . ورغم أن هذه الصفقة تُعتبر الآن من أكثر الصفقات غير المتكافئة في تاريخ البيسبول، إلا أنها ربما كانت منطقية بعض الشيء من وجهة نظر فيليز في ذلك الوقت. فمع أن ساندبيرغ كان قد استحق مكاناً في دوري البيسبول الرئيسي (حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.290 في دوريات الدرجة الثانية لعامين متتاليين)، إلا أن فيليز لم يعتقدوا أن لديهم مركزاً مناسباً له. فقد لعب في دوريات الدرجة الثانية في مراكز لاعب الوسط، وقاعدة الارتكاز، وقاعدة الثالثة، والملعب الخارجي - وهي المراكز التي شغلها بووا، وماني تريلو ، وشميدت، ومادوكس على التوالي. ومع ذلك، لم يحصل فيليز على ما يكفي في المقابل. فقد حقق دي خيسوس معدل ضربات بلغ 0.249 فقط خلال ثلاث سنوات مع فيليز، واعتزل البيسبول بحلول عام 1988. في المقابل، حقق ساندبيرغ مسيرة مهنية حافلة أوصلته إلى قاعة مشاهير البيسبول.

في 15 أغسطس 1990، خسر تيري مولهولاند فرصة تحقيق مباراة مثالية في الشوط السابع عندما وصل أحد لاعبي فريق سان فرانسيسكو جاينتس إلى القاعدة بسبب خطأ في الرمي. ثم سدد اللاعب التالي ضربة أرضية أدت إلى إخراج لاعبين. وهكذا، واجه مولهولاند الحد الأقصى المسموح به لتحقيق مباراة مثالية وهو 27 لاعبًا، لكنه لم يُحقق ذلك. ومع ذلك، فقد سُجّل له إنجاز عدم السماح لأي لاعب من الفريق الخصم بضرب الكرة. [ 24 ]

انتهى موسم 1992 بفريق فيلادلفيا فيليز في قاع الترتيب، في المركز الأخير في القسم الشرقي من الدوري الوطني. ومع ذلك، كانت حظوظهم على وشك أن تتغير.

1993: البطولة الخامسة للدوري الوطني: من الأسوأ إلى الأول

كان كورت شيلينغ، الذي يظهر هنا مع فريق بوسطن، عنصراً أساسياً في فوز فريق فيليز ببطولة الدوري الوطني عام 1993.

قاد فريق فيلادلفيا فيليز عام 1993 نجومٌ مثل دارين دولتون ، وجون كروك ، وليني ديكسترا ، وكورت شيلينغ . وُصِف الفريق غالبًا بأنه "أشعث" و"غير مهندم" و"غير نظيف". عُرف هذا الفريق بأنه مجموعة من اللاعبين الذين يتبعون أسلوبًا قديمًا، ويفعلون أي شيء لتحقيق الفوز. في العام السابق، لاحظ كروك وجود ديل مورفي ذي المظهر الأنيق ، فوصف الفريق بأنه "24 أحمقًا ومورموني واحد" أو مجموعة من الحمقى ومورفي. أكسبتهم شخصيتهم محبة الجماهير، وبلغ الحضور الجماهيري رقمًا قياسيًا في الموسم التالي. وكإشارة إلى " صف القتلة" الأسطوري لفريق نيويورك يانكيز عام 1927 ، أُطلق على مظهر الفريق غير النظيف، بشعره الطويل من الخلف، اسم "صف الماتشو". في مفاجأة لمدينتهم وللبلاد بأسرها، حقق فريق فيلادلفيا فيليز سجلًا مذهلًا بلغ 97 فوزًا مقابل 65 خسارة، متوجًا بلقب القسم الشرقي، وذلك بفضل أداءٍ استثنائي في شهر أبريل، حيث حقق الفريق 17 فوزًا مقابل 5 هزائم. وبرز بطل جديد في كل مباراة، وكان الموسم حافلًا بمبارياتٍ غريبة واستثنائية. كما تميز فريق فيليز لعام 1993 بالترابط الوثيق بين اللاعبين والجهاز التدريبي.

تذكرة لحضور مباراة عام 1993 بين فريق فيلادلفيا فيليز وفريق شيكاغو كابز

كان أبرز المساهمين في هجوم فريق فيلادلفيا فيليز هم لاعب الوسط ليني ديكسترا، ولاعب القاعدة الأولى جون كروك، ولاعب الوسط كيفن ستوكر (لاعب مبتدئ تصدّر الفريق في متوسط ​​الضربات بـ 0.324)، ولاعب الوسط جيم آيزنرايش ، وجميعهم تجاوز متوسط ​​ضرباتهم 0.300 خلال الموسم. أما طاقم الرماة، فقد قاده كل من كورت شيلينغ وتومي غرين ، اللذان حققا 16 فوزًا . وحقق كل عضو من أعضاء التشكيلة الأساسية 10 انتصارات على الأقل، بينما قاد فريق الرماة الاحتياطيين المخضرم لاري أندرسن، والرامي الأخير ميتش "وايلد ثينغ" ويليامز ، الذي حقق 43 إنقاذًا ومعدل رميات مسموح بها 3.34 .

تغلّب فريق فيلادلفيا فيليز على أتلانتا بريفز (حامل لقب الدوري الوطني لمرتين متتاليتين) في سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1993 ، بأربعة انتصارات مقابل انتصارين، ليحرز بذلك لقبه الخامس في تاريخه. ثم واجهوا حامل لقب بطولة العالم، تورنتو بلو جايز، في سلسلة بطولة العالم عام 1993. خسر فيلادلفيا السلسلة بست مباريات، حيث سجّل جو كارتر، لاعب تورنتو ، ضربة هوم رن حاسمة بثلاث نقاط ضد ميتش ويليامز في المباراة السادسة، ليحرز بلو جايز لقبه الثاني على التوالي. بعد تلك الخسارة، تعرّض ويليامز لتهديدات بالقتل وردود فعل عدائية من بعض مشجعي فيليز الغاضبين، فانتقل إلى هيوستن أستروس.

1994–2005

مع إضراب اللاعبين عام 1994 ، شعر معظم مشجعي فريق فيلادلفيا فيليز باستياء شديد، وبعد ذلك، لم يحقق الفريق نجاحًا يُذكر لا على أرض الملعب ولا على مستوى المبيعات لعقد من الزمان. وتأثر كلا الجانبين سلبًا بإعادة تنظيم فريق أتلانتا بريفز إلى القسم الشرقي من الدوري الوطني عام 1994، حيث فاز فريق بريفز بالقسم كل عام حتى عام 2006، غالبًا بفارق كبير. إضافةً إلى ذلك، تم تطوير نواة الفريق الفائز ببطولة العالم عام 2008 ( تشيس أوتلي ، وريان هوارد ، وجيمي رولينز ، وبريت مايرز ، وكول هاميلز ) خلال هذه الفترة.

تم تعيين لاري بووا، لاعب فيليز السابق، مديرًا للفريق لموسم 2001، وقاده إلى سجل 86 فوزًا مقابل 76 خسارة، محققًا بذلك أول موسم فوز له منذ فوزه ببطولة العالم عام 1993. أمضى الفريق معظم النصف الأول من الموسم في الصدارة، ثم تبادل المركز الأول مع فريق أتلانتا بريفز خلال معظم النصف الثاني. وفي النهاية، أنهى الموسم متأخرًا بمباراتين عن المركز الأول، في منافسة شرسة ضمن القسم هي الأقوى لفريق بريفز منذ سنوات. وحصل بووا على لقب أفضل مدير في الدوري الوطني لهذا العام. وواصل فيليز المنافسة بقوة خلال السنوات القليلة التالية تحت قيادة بووا، وكان الموسم الوحيد الذي لم يحقق فيه سوى فوزين بنتيجة 80-81 في عام 2002.

تُخلّد هذه العلامة الموجودة في موقف سيارات سيتيزنز بانك بارك ذكرى ملعب فيترانز ، الذي كان موطن فريق فيليز لسنوات عديدة.

في العام التالي ، وفي موسمهم الأخير على ملعب فيترانز، كان من المتوقع أن ينافس فريق فيلادلفيا فيليز على لقب بطولة العالم بعد ضم لاعبين بارزين مثل جيم ثومي ، وكيفن ميلوود ، وديفيد بيل، إلى جانب النواة الصاعدة المكونة من رولينز، وبوريل، وولف، وفيسينتي باديلا . إلا أن بوريل وبيل تراجعا بشكل كبير في أدائهما الهجومي، كما أدى عدم استقرار أداء فريق فيليز في مركز الرامي الاحتياطي إلى احتلال الفريق المركز الثالث برصيد 86 فوزًا و76 خسارة، خلف فريق أتلانتا بريفز وفريق فلوريدا مارلينز الذي فاز لاحقًا ببطولة العالم .

جلب افتتاح ملعب سيتيزنز بانك بارك الجديد أملاً جديداً للجماهير، وكان من المتوقع أن يفوز الفريق بلقب القسم الشرقي من الدوري الوطني. إلا أنهم أنهوا الموسم في المركز الثاني بفارق كبير، وتمت إقالة المدرب بووا قبل جولتين من نهاية الموسم.

تولى تشارلي مانويل منصب المدير الفني لفريق فيلادلفيا فيليز عام 2005، وحافظ على حظوظ الفريق في المنافسة طوال الموسم، ولم يخرج من المنافسة على بطاقة التأهل إلا في اليوم قبل الأخير. مع ذلك، لم يكن ذلك كافيًا لإنقاذ منصب المدير العام إد ويد ، الذي أُقيل بعد موسمه الثامن. بعد ذلك بوقت قصير، تعاقد فيليز مع بات جيليك ، الذي كان، ويا ​​للمفارقة، المدير العام لفريقي تورنتو بلو جايز الفائزين ببطولة الدوري عامي 1992 و1993. على الرغم من خيبة أمل أخرى في نهاية الموسم، شهد عام 2005 تحولًا في قوام فيليز الأساسي، حيث انتقل من الاعتماد على لاعبين مخضرمين مثل ثومي، وبولانكو، وأبرو، وولف، إلى الاعتماد على نجوم شباب من أبناء الفريق مثل رولينز، وأوتلي، وبريت مايرز ، وريان هوارد .

2006

استكمالاً لما بدأه خلال فترة ما قبل الموسم، أجرى جيليك سلسلة من الصفقات في محاولة لتغيير هوية الفريق وتوفير مرونة مالية لما أسماه "إعادة بناء الفريق". في 26 يوليو 2006، تبادل فريق فيلادلفيا فيليز لاعب القاعدة الاحتياطي سال فاسانو مع فريق نيويورك يانكيز مقابل لاعب القاعدة هيكتور ميد من فرق الدرجة الثانية. وبعد يومين، تبادل فيليز لاعب القاعدة الثالث ديفيد بيل ، الذي كان من المقرر أن يصبح لاعبًا حرًا خلال فترة ما قبل الموسم، مع فريق ميلووكي بريورز مقابل لاعب الرمي ويلفريدو لوريانو من فرق الدرجة الثانية. لم يتوقف جيليك عند هذا الحد، بل أبرم صفقة قبل الموعد النهائي أرسلت لاعب الوسط بوبي أبرو ولاعب الرمي كوري ليدل إلى فريق يانكيز مقابل مات سميث ، وسي جيه هنري، وكارلوس موناستريوس، وخيسوس سانشيز.

يدق جرس الحرية المقلّد في ملعب سيتيزنز بانك بارك مع كل ضربة هوم رن وفوز لفريق فيليز.

استجاب الفريق بشكل جيد للتغييرات. أصبح لاعب القاعدة الثاني النجم تشيس أوتلي حرًا في الضرب ثالثًا، وتولى رايان هوارد الضرب رابعًا؛ والأهم من ذلك، أنهما توليا دورًا قياديًا في الفريق إلى جانب لاعب القاعدة القصيرة جيمي رولينز. ​​في 18 أغسطس، ضم جيليك اللاعب المخضرم الأعسر جيمي موير ، ابن ضاحية سودرتون في فيلادلفيا بولاية بنسلفانيا ، إلى التشكيلة الأساسية. مباشرة بعد ذلك، وبعد فوزهم على واشنطن ناشونالز في 29 أغسطس، أصبح سجل فيليز 66 فوزًا مقابل 65 خسارة، متأخرين عن سان دييغو بادريس بنصف مباراة فقط في سباق بطاقة التأهل. بحلول 24 سبتمبر، كان فيليز قد انتزع صدارة بطاقة التأهل ثم خسرها، وتعادل مع لوس أنجلوس دودجرز . وبسجل متطابق 82 فوزًا مقابل 74 خسارة، خاض الفريقان المباريات الست الأخيرة خارج أرضهما، فيليز إلى واشنطن وفلوريدا، ودودجرز إلى كولورادو وسان فرانسيسكو. في 30 سبتمبر، فاز كل من فريق دودجرز وفريق بادريس بمباراتيهما، ونتيجة لذلك، تم إقصاء فريق فيليز من المنافسة على التصفيات النهائية بينما كان متأخراً بمباراتين ولم يتبق سوى مباراة واحدة للعب.

حصل ريان هوارد على لقب أفضل لاعب في الدوري الوطني، متفوقاً بفارق ضئيل على ألبرت بوجولز لاعب فريق سانت لويس كاردينالز ليحصد أعلى تكريم في الدوري الوطني.

2007–2011: هيمنة القسم الشرقي من الدوري الوطني

2007: 10000 خسارة ونهاية مذهلة للموسم العادي

توفي جون فوكوفيتش، المساعد الخاص للمدير العام والمدرب المخضرم لفريق فيلادلفيا فيليز، إثر إصابته بسرطان الدماغ في 8 مارس 2007. وقد كرّمته إدارة الفريق في 10 أغسطس من العام نفسه، حيث وضعت لوحة تذكارية تحمل اسمه وإنجازاته على "جدار المشاهير" في ردهة آشبرن آلي الخارجية بملعب سيتيزنز بانك بارك. وخلال موسم 2007، ارتدى لاعبو فيليز رقعة دائرية سوداء على أكمام قمصانهم اليمنى تحمل الأحرف "VUK" باللون الأبيض.

بدأ فريق فيلادلفيا فيليز موسم 2007 بخسارة على أرضه أمام أتلانتا بريفز بنتيجة 5-3 في الثاني من أبريل بعد عشرة أشواط. وبعد أول 15 مباراة، تراجع أداء الفريق إلى 4 انتصارات مقابل 11 هزيمة، لكنه سرعان ما حقق سلسلة انتصارات متتالية في خمس مباريات أعادته إلى المنافسة في القسم الشرقي من الدوري الوطني. وبعد 40 مباراة، وصل فيليز أخيرًا إلى مستوى متوازن من حيث نسبة الفوز والخسارة، محققًا 20 فوزًا مقابل 20 هزيمة.

قبل انطلاق فترة استراحة مباراة كل النجوم، كان سجل فيلادلفيا فيليز متعادلاً بواقع 44 فوزاً و44 خسارة، متأثراً بغياب لاعبي الرمي الأساسيين فريدي غارسيا وجون ليبر بسبب إصابات أبعدتهم عن الملاعب لبقية الموسم. لكن الفريق وجد بصيص أمل في اللاعب الشاب كايل كندريك ، الذي صعد من فريق فيليز الرديف في ريدينغ، بنسلفانيا، إلى التشكيلة الأساسية للفريق الأول في عام 2007.

تم اختيار ثلاثة لاعبين من فريق فيلادلفيا فيليز للمشاركة في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2007 في سان فرانسيسكو. كان تشيس أوتلي لاعب القاعدة الثاني الأساسي لفريق الدوري الوطني، بينما تم اختيار لاعب الوسط آرون رواند كلاعب احتياطي (في أول مشاركة له في مباراة كل النجوم). كما شارك الرامي الأساسي كول هاميلز في أول مباراة له في مباراة كل النجوم.

سجل جيمي رولينز، الفائز بجائزة أفضل لاعب في عام 2007، الموسم الرابع الذي حقق فيه 20-20-20-20 في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي.

في 15 يوليو 2007، خسر فريق فيلادلفيا فيليز مباراته رقم 10000 بنتيجة 10-2 أمام فريق سانت لويس كاردينالز في مباراة بُثت على الهواء مباشرة على قناة ESPN . [ 35 ] وبذلك أصبح فريق فيليز أول فريق رياضي محترف في أمريكا الشمالية يخسر 10000 مباراة.

في 21 سبتمبر، أصبح جيمي رولينز أول لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يحقق 200 ضربة، و15 ضربة ثلاثية، و25 ضربة منزلية، و25 قاعدة مسروقة في موسم واحد. كما أصبح رولينز رابع لاعب يحقق 20 ضربة منزلية على الأقل، و20 ضربة ثلاثية، و20 ضربة ثنائية، و20 قاعدة مسروقة في موسم واحد، وذلك في 30 سبتمبر، محققًا هذا الإنجاز في اليوم الأخير من الموسم بضربة ثلاثية في الشوط السادس.

في الثاني عشر من سبتمبر، كان فريق فيلادلفيا فيليز متأخرًا بسبع مباريات عن فريق نيويورك ميتس في القسم الشرقي من الدوري الوطني، وبدا أن آماله في الفوز بالقسم قد تبددت. إلا أن فريق ميتس مُني بهزيمة ساحقة، حيث خسر 11 مباراة من أصل 15 مباراة تالية، بينما حقق فيليز سلسلة انتصارات قوية بواقع 12 فوزًا مقابل 3 هزائم. وكان فيليز قد هزم ميتس في ثماني مواجهات متتالية (بين 1 يوليو و16 سبتمبر 2007)، وتمكن في النهاية من انتزاع الصدارة بفارق مباراة واحدة في 28 سبتمبر. وفي اليوم التالي، تعادل فيليز مع ميتس في صدارة الترتيب بعد فوز ميتس وخسارة فيليز، ولم يتبق سوى مباراة واحدة في الموسم العادي لتحديد بطل القسم الشرقي من الدوري الوطني.

خسر فريق ميتس مباراته الأخيرة في الموسم. وبعد دقائق معدودة، فاز فريق فيليز على فريق واشنطن ناشونالز ، ليحسم بذلك لقب القسم لصالحه لأول مرة منذ 14 عامًا. وقد حقق فيليز هذا الفوز بفضل تألق جيمي موير، البالغ من العمر 44 عامًا، والذي تغيب عن المدرسة الثانوية ليوم كامل عام 1980 لحضور موكب احتفال فيليز بالبطولة في شارع برود ستريت بمدينة فيلادلفيا.

بعد عودتهم التاريخية، تعرضوا للهزيمة في ثلاث مباريات أمام فريق كولورادو روكيز بعد خسارتهم 2-1 في المباراة الثالثة في 6 أكتوبر 2007. وكانت هذه هي المرة الأولى منذ عام 1976 التي يتعرض فيها فريق فيلادلفيا فيليز للهزيمة في سلسلة مباريات ما بعد الموسم.

في 20 نوفمبر 2007، تم اختيار جيمي رولينز كأفضل لاعب في الدوري الوطني، متفوقًا على مات هوليداي ، لاعب فريق كولورادو روكيز ، بفارق 17 صوتًا، مما جعلها واحدة من أقرب المنافسات منذ اعتماد نظام التصويت في عام 1938. إلى جانب فوز رايان هوارد في عام 2006، أصبحوا أول نادٍ للبيسبول يفوز بجائزة أفضل لاعب مرتين متتاليتين منذ فوز جيف كينت وباري بوندز من فريق سان فرانسيسكو جاينتس في عامي 2000 و2001 على التوالي.

موسم ما قبل انطلاق الدوري 2007-2008: الفرق المفضلة في فيلادلفيا

رغم خيبة الأمل التي سببها خروجهم من الأدوار الإقصائية، بدأ فريق فيلادلفيا فيليز سعيه نحو نهائيات أكتوبر في عام 2008، وذلك من خلال صفقة تبادلية مع فريق هيوستن أستروس، حيث أرسلوا لاعب الوسط مايكل بورن ، والرامي الأيمن جيف جيري ، ولاعب القاعدة الثالثة مايكل كوستانزو (الذي انتقل لاحقًا إلى فريق بالتيمور أوريولز ) مقابل الرامي الأيمن براد ليدج ولاعب القاعدة إريك برونليت . كما جددوا عقد الرامي الأيسر جيه سي روميرو لمدة ثلاث سنوات، بالإضافة إلى إعادة المدرب تشارلي مانويل وبقية الجهاز التدريبي.

وقّع فريق فيلادلفيا فيليز مع لاعب الوسط جيف جينكينز عقدًا لمدة عامين، ليكون اللاعب الأعسر في تشكيلة الفريق بالتناوب مع لاعب الوسط الأيمن جايسون ويرث . كما وقّع الفريق مع لاعب الوسط سو تاغوتشي عقدًا لمدة عام واحد، كبديل ضارب/لاعب احتياطي في مركز الوسط. ومع انضمام هؤلاء اللاعبين الجدد، باع فريق فيليز لاعب الوسط كريس روبرسون إلى فريق بالتيمور أوريولز. ومؤخرًا، ضمّ فريق فيليز لاعب القاعدة الثالثة بيدرو فيليز ، لاعب سان فرانسيسكو جاينتس السابق ، كلاعب حر ، ووقّع معه عقدًا لمدة عامين بقيمة 8.5 مليون دولار. [ 36 ] أدت هذه الإضافات إلى تراجع دور لاعب القاعدة/الوسط غريغ دوبس إلى دور متعدد الاستخدامات، حيث برع في الموسم السابق كبديل ضارب أعسر أساسي للفريق . في 21 فبراير 2008، أصدر محكم حكماً لصالح رايان هوارد، ومنحه راتباً قدره 10 ملايين دولار لموسم 2008.

كما أشار موقع دوري البيسبول الرئيسي إلى أن فريق فيلادلفيا فيليز هو المرشح الأوفر حظًا للفوز ببطولة القسم الشرقي من الدوري الوطني لعام 2008. [ 37 ] وفي الوقت نفسه، في أعقاب موسم 2007 واستبعاد كارلوس بلتران لفريق فيليز لعام 2008، أصبحت المنافسة بين فريقي ميتس وفيليز واحدة من أكثر المنافسات حدة في لعبة البيسبول.

2008: بطولة العالم الثانية

بفضل تألق تشيس أوتلي في الضرب، حقق فريق فيلادلفيا فيليز أول فوز له في شهر أبريل منذ خمس سنوات.

رغم ترشيح بعض المصادر لفريق فيلادلفيا فيليز للفوز بلقب القسم للمرة الثانية على التوالي، إلا أنهم لم يحققوا البداية القوية التي كان يأملها الكثيرون في شهر أبريل. مع ذلك، تمكنوا من تحقيق أول فوز لهم في الشهر الافتتاحي منذ عام 2003، ورابع فوز فقط منذ آخر مشاركة لهم في بطولة العالم. قاد تشيس أوتلي هجوم الفريق بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.360 و11 ضربة منزلية، وهو رقم قياسي في دوري البيسبول الرئيسي ، يليه عن كثب بات بوريل الذي استعاد مستواه وسجل 25 نقطة. ورغم تأثر سرعة الفريق بإصابة شين فيكتورينو وجيمي رولينز، الذي انضم إلى قائمة المصابين للمرة الأولى في مسيرته، إلا أن فيليز تمكنوا من تحقيق سجل 15 فوزًا مقابل 13 خسارة . وقاد كول هاميلز ، نجم خط الدفاع، الفريق في عدد مرات الفوز (3)، ومعدل الأهداف المسموح بها (2.70)، وعدد الأشواط التي لعبها ( 43 وثلث ) . لعب كل من اللاعب البديل جي سي روميرو واللاعب الجديد براد ليدج طوال الشهر دون أن يخسرا أي نقطة، وذلك على مدار 12 + 1 ⁄2 و 11 شوطًا على التوالي.

برز جايسون ويرث كلاعبٍ قيّم للفريق خلال شهر مايو. فبعد أن كان من المتوقع أن يكون لاعبًا احتياطيًا في بداية الموسم، أظهر ويرث لمحاتٍ من مستواه المعهود الذي جعله في السابق لاعبًا واعدًا يحظى بتقديرٍ كبير لدى فريق لوس أنجلوس دودجرز. وبينما تراجع أداء أوتلي في الضرب، سجّل ويرث ثلاث ضرباتٍ قاضية [ 38 ] وسرق أربع قواعد خلال الشهر. لسوء الحظ، ومع عودة رولينز وفيكتورينو، أُصيب ويرث وانضم إلى قائمة المصابين. أما رايان هوارد، فقد استعاد مستواه بعد بداية الموسم المتعثرة، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.245 في مايو، بزيادةٍ تقارب 80 نقطة عن معدله في أبريل، وسجّل عشر ضرباتٍ قاضية. كما أصبح جيمي موير، لاعب الفريق المحلي ، سادس لاعبٍ في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يهزم جميع فرق الدوري الثلاثين في 26 مايو، في فوزٍ ساحقٍ لفريق فيلادلفيا فيليز على فريق كولورادو روكيز بنتيجة 20-5 . [ 39 ]

حقق كايل كندريك سجلاً بلغ 3-1 في يونيو 2008.

كان شهر يونيو بمثابة قصة متناقضة لفريق فيلادلفيا فيليز، حيث أنهى الفريق شهر مايو وبدأ يونيو بأداء هجومي قوي وأداء دفاعي ممتاز. ففي الفترة من 26 مايو إلى 13 يونيو، حقق فيليز سجلًا مميزًا بلغ 14 فوزًا مقابل 4 هزائم، بدءًا بفوز ساحق 15-6 على هيوستن أستروس ، وانتهاءً بفوز كاسح 20-2 على سانت لويس كاردينالز . إلا أن الأداء الهجومي تراجع بشكل ملحوظ مع ازدياد عدد النقاط التي استقبلها رماة فيليز في النصف الثاني من الشهر. وخسر فيليز 11 مباراة مقابل 3 انتصارات فقط في النصف المتبقي من يونيو، حيث بلغ متوسط ​​النقاط التي استقبلها الرماة 4.79 نقطة في المباراة الواحدة، مقابل 3.36 نقطة سجلها الهجوم في المباراة الواحدة. وتخللت هذه الفترة سلسلة من ست هزائم متتالية، وهو رقم قياسي هذا الموسم. تزامنت النتائج السيئة لفريق فيلادلفيا فيليز مع سلسلة مبارياتهم بين الدوريات في عام 2008، حيث خسروا أمام لوس أنجلوس آنجلز أوف أنهايم ، وخسروا سلسلتهم مع بوسطن ريد سوكس ، وأوكلاند أثليتكس ، وتكساس رينجرز ، بالإضافة إلى خسارتهم سلسلتين في الدوري الوطني أمام سانت لويس كاردينالز وفلوريدا مارلينز . ​​وبينما تمكن هاميلز وكايل كندريك من تحقيق سجل 3-1 في التشكيلة الأساسية، لم يحالف الحظ بقية اللاعبين الأساسيين (مويير، وآدم إيتون ، وبريت مايرز ). وقد حظي أداء مايرز الضعيف بأكبر قدر من التدقيق، استنادًا إلى قرار الإدارة بإعادته إلى التشكيلة الأساسية من مركز الإغاثة بعد موسم 2007. [ 40 ] وفي النهاية، قبل مايرز الانتقال إلى فريق ليهاي فالي من الدرجة الثالثة للعمل على تحسين ثقته بنفسه ومهاراته.

بدأ شهر يوليو بالإعلان عن تمثيل تشيس أوتلي وبراد ليدج لفريق فيلادلفيا فيليز في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2008 ، [ 41 ] حيث حصد أوتلي أكبر عدد من الأصوات بين جميع لاعبي الدوري الوطني. [ 42 ] حقق فريق فيليز ثمانية انتصارات مقابل أربع هزائم في يوليو قبل استراحة مباراة كل النجوم، مسجلاً سلسلة انتصارات من أربع مباريات، وسلسلة هزائم من أربع مباريات، وفاز في أربع من آخر خمس مباريات. وفي خطوة لتعزيز تشكيلته الأساسية استعدادًا للمنافسة على اللقب، قام فريق فيليز بتبادل ثلاثة لاعبين من فرق الدرجة الثانية، وهم لاعب القاعدة الثانية أدريان كارديناس، والرامي جوش أوتمن ، ولاعب الوسط ماثيو سبنسر، مع فريق أثليتكس مقابل الرامي الأساسي جو بلانتون في 17 يوليو. [ 43 ]

في 27 سبتمبر، حسم فريق فيلادلفيا فيليز لقب القسم الشرقي من الدوري الوطني للعام الثاني على التوالي، مستفيدًا مرة أخرى من تراجع أداء فريق نيويورك ميتس في أواخر سبتمبر . استعاد فيليز توازنه بعد أدائه المخيب في الأدوار الإقصائية للعام الماضي، بفوزه في سلسلة القسم الوطني بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة على فريق ميلووكي بريورز ، كما تغلب على فريق لوس أنجلوس دودجرز في لوس أنجلوس بنتيجة 4-1. وبصفته بطل الدوري الوطني، تأهل فيليز إلى نهائيات بطولة العالم 2008 لمواجهة فريق تامبا باي رايز . بعد أداء هجومي باهت، حيث لم يسجل الفريق سوى ضربة واحدة من أصل 33 محاولة مع وجود لاعبين على قواعد التسجيل، ومباراة خامسة شهدت أول تعليق لمباراة في تاريخ نهائيات بطولة العالم، اعتمد فيليز على قوة خط دفاعه ليحقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 4-1 في نهائيات بطولة العالم؛ وحصل هاميلز على لقب أفضل لاعب في السلسلة في كل من سلسلة القسم الوطني ونهائيات بطولة العالم.

2009: مشاركتان متتاليتان في السلسلة

حقق فريق فيلادلفيا فيليز فوزًا ثانيًا على التوالي في شهر أبريل، ليفتتح الموسم بسجل 11 فوزًا مقابل 9 هزائم، إلا أن الشهر شابه حزن وفاة المعلق الرياضي الأسطوري هاري كالاس . [ 44 ] بعد افتتاح شهر مايو بمواجهة فريق نيويورك ميتس ، التقى لاعبو فيليز بالرئيس باراك أوباما للاحتفال بفوزهم ببطولة العالم في الموسم السابق، وشهد الشهر فوز اثنين من رماة البيسبول المبتدئين في مباراتين متتاليتين لأول مرة منذ عام 2007. وحقق الرامي الأساسي جيمي موير فوزه رقم 250 في مسيرته خلال هذا الشهر، بينما أصبح لاعب القاعدة الأول رايان هوارد ولاعب الوسط راؤول إيبانيز أول زميلين في فريق فيليز يسجلان 10 ضربات منزلية في نفس الشهر. وكما فعلوا في منتصف موسم 2008 ، حقق فيليز سجلًا مميزًا بلغ 16 فوزًا مقابل 4 هزائم في أواخر مايو وأوائل يونيو، إلا أن هذا الأداء تراجع خلال مباريات الدوري المشترك في أواخر يونيو.

بعد أكبر فوز حققه الفريق هذا الموسم (22-1 على سينسيناتي ريدز ) في أوائل يوليو، تم اختيار خمسة لاعبين من فيلادلفيا فيليز - هوارد، وإيبانيز، ولاعب القاعدة الثانية تشيس أوتلي، ولاعبا الملعب الخارجي شين فيكتورينو وجايسون ويرث - للانضمام إلى فريق كل النجوم . كان شهر يوليو أفضل أداء للفريق هذا الموسم، حيث حققوا أول 20 فوزًا شهريًا منذ موسم 2001. وفي نهاية الشهر ، تعاقد فيليز مع الرامي الأساسي كليف لي لتعزيز تشكيلته، والذي فاز في أول خمس مباريات له مع الفريق، كما تعاقدوا مع الرامي الحر بيدرو مارتينيز . وفي أغسطس، حقق إريك برونليت أول ثلاثية دفاعية بدون مساعدة في تاريخ الدوري الوطني، وثاني ثلاثية دفاعية بدون مساعدة في تاريخ الفريق. وفي الشهر التالي، حسم الفريق بطولة القسم للمرة الثالثة على التوالي في 30 سبتمبر، ليصبح أول فريق فيليز يحقق ظهورًا ثالثًا على التوالي في الأدوار الإقصائية منذ فريق فيليز 1976-1978.

تغلّب فريق فيلادلفيا على فريق كولورادو روكيز في سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني (NLDS) بنتيجة 3-1، وعلى فريق لوس أنجلوس دودجرز في سلسلة بطولة الدوري الوطني (NLCS) للعام الثاني على التوالي بنتيجة 4-1. وحصل هوارد على لقب أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الوطني . وخسر فريق فيليز أمام فريق نيويورك يانكيز في بطولة العالم عام 2009 بأربعة انتصارات مقابل انتصارين.

في 7 ديسمبر 2009، اختارت مجلة Baseball America فريق فيلادلفيا فيليز كأفضل منظمة لهذا العام. [ 45 ]

في التاسع من ديسمبر، اختارت مجلة سبورتس إليستريتد تشيس أوتلي كلاعب القاعدة الثاني في فريق العقد لدوري البيسبول الرئيسي .

في 22 ديسمبر، صنّفت مجلة سبورتس إليستريتد المدير العام المتقاعد بات جيليك في المرتبة السابعة ضمن قائمتها لأفضل 10 مدراء عامين/تنفيذيين في العقد (في جميع الرياضات). [ 46 ]

2010: اللقب الرابع على التوالي في القسم الشرقي من الدوري الوطني

بعد موسم 2010، غادر جايسون ويرث فريق فيلادلفيا فيليز سعياً وراء عقد أكثر ربحية مع فريق واشنطن ناشونالز .

كان أحد أبرز أحداث الموسم في 29 مايو، عندما قدم روي هالاداي مباراة مثالية، وهي الثانية في تاريخ الفريق.

أنهى فريق فيلادلفيا فيليز الموسم بسجلٍّ مميز بلغ 97 فوزًا مقابل 65 خسارة، وهو أفضل سجل في دوري البيسبول الرئيسي. وفي سلسلة القسم الوطني ، اكتسحوا فريق سينسيناتي ريدز بنتيجة 3-0. وفي المباراة الأولى، وهي أول مباراة يبدأها هالاداي في الأدوار الإقصائية، حقق إنجازًا تاريخيًا برميه كرةً بدون أي ضربة ، حيث لم يسمح إلا بضربة واحدة. وكانت هذه ثاني مباراة بدون ضربات في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي، والأولى منذ مباراة دون لارسون المثالية في سلسلة بطولة العالم عام 1956. وخسر فريق فيليز سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 2010 بنتيجة 4-2 أمام فريق سان فرانسيسكو جاينتس ، الذي فاز لاحقًا بلقبه الأول في بطولة العالم منذ عام 1954، متغلبًا على فريق تكساس رينجرز .

حصل هالاداي على جائزة ساي يونغ لأفضل لاعب في الدوري الوطني.

2011: اللقب الخامس على التوالي في القسم الشرقي من الدوري الوطني

في عام 2011، كوّن فريق فيلادلفيا فيليز تشكيلةً قويةً من الرماة الأساسيين، وصفتها شبكة ESPN بأنها "أفضل تشكيلة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي". [ 47 ] ضمت هذه التشكيلة روي هالاداي، وروي أوزوالت ، وكليف لي، وكول هاميلز، وجو بلانتون . أُصيب بلانتون، فحلّ محله فانس وورلي ، وهو رامي من فريق ليهاي فالي آيرون بيغز ( الدرجة الثالثة)، والذي حقق سجلًا مميزًا بلغ 11 فوزًا مقابل 3 هزائم في موسم 2011. فاز فريق فيليز في 14 مباراة متتالية عندما بدأ وورلي أساسيًا، بما في ذلك مباريات لم يُحسم فيها الفوز أو الخسارة.

في السادس عشر من أغسطس، وبعد تأخير دام يومين بسبب سوء الأحوال الجوية، كشف فريق فيلادلفيا فيليز، بقيادة ستيف كارلتون وجيمي رولينز، وبتقديم من دان بيكر ، معلق الفريق، عن تمثال برونزي يبلغ ارتفاعه 210 سم (7 أقدام) للمعلق الرياضي الشهير هاري كالاس، في الجهة اليسرى من ملعب سيتيزنز بانك بارك، بين مطعم هاري ذا كيه وتمثال صديقه المقرب ريتشي أشبرن في وسط الملعب . تم تصميم هذا التمثال بتكليف خاص وتمويله بالكامل من تبرعات المشجعين، ويُظهر كالاس واقفًا متربعًا على قاعدة الملعب الرئيسية ، ممسكًا بميكروفون في يده اليمنى الموضوعة فوق مضرب بيسبول يتكئ عليه. وتحمل لوحة برونزية مثبتة في الممر الخرساني أسفل التمثال تاريخ الكشف الأصلي المقرر في الرابع عشر من أغسطس. 

حقق فريق فيلادلفيا فيليز سجلًا مذهلاً بلغ 102 فوزًا مقابل 60 خسارة، وهو الأفضل في تاريخ الفريق، وأفضل سجل في الموسم العادي في دوري البيسبول الرئيسي عام 2011. وكان الرقم القياسي السابق 101 فوزًا مقابل 61 خسارة، والذي سُجل في عامي 1976 و1977. وبعد فوز فيليز ببطولة القسم مباشرةً في منتصف سبتمبر، وبينما كان الفريق يُشرك العديد من لاعبي الاحتياط ويُجري تغييرات في ترتيب الضرب، تعرض لسلسلة من 8 هزائم متتالية، ليصبح أول فريق في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يخسر 8 مباريات متتالية بعد فوزه ببطولة القسم وتحقيقه 98 فوزًا في الموسم.

أقصى فريق فيلادلفيا فيليز فريق أتلانتا بريفز من المنافسة على بطاقة التأهل في اليوم الأخير من الموسم العادي، مكتسحًا سلسلة من ثلاث مباريات ضد بريفز في أتلانتا ، ليمحو بذلك تقدمًا بفارق 8 مباريات ونصف كان بريفز متقدمًا به في صدارة بطاقة التأهل حتى 1 سبتمبر 2011. وفي المباراة الأخيرة من الموسم، لحق فريق سانت لويس كاردينالز بفريق بريفز وتجاوزه، ليواجه فيليز في سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2011 ، والتي كانت متعادلة بنتيجة مباراتين لكل فريق حتى 6 أكتوبر 2011. وخسر فيليز المباراة الخامسة الحاسمة على ملعب سيتيزنز بانك بارك في الليلة التالية. وواصل كاردينالز مسيرته ليفوز بلقبه الحادي عشر في بطولة العالم (الأكثر في الدوري الوطني)، متغلبًا على فريق تكساس رينجرز.

2012–2017: الانهيار وإعادة البناء

2012: نهاية السلسلة

في فترة ما قبل الموسم 2011-2012، أعاد فريق فيلادلفيا فيليز التعاقد مع جيم ثومي ووقع مع جوناثان بابيلبون ولاينس نيكس ، بالإضافة إلى حصوله على تاي ويغينتون من خلال صفقة تبادل مع فريق كولورادو روكيز .

خلال الموسم، قدم فريق فيلادلفيا فيليز أداءً متواضعًا في الأشهر الأولى والمتوسطة منه، وتراجع إلى المركز الأخير في معظم فترات الموسم. وقد تخلّى الفريق عن شين فيكتورينو، وجو بلانتون، وهانتر بنس خلال شهر أغسطس، حيث لم ترَ إدارة الفريق إمكانية الوصول إلى الأدوار الإقصائية.

في أغسطس، وبعد فترة وجيزة من الصفقات، حقق فريق فيلادلفيا فيليز نتائج مميزة، حيث أنهى الموسم برصيد 81 فوزًا و81 خسارة، بعد أن كان متأخرًا بـ 14 مباراة عن نسبة فوز 50% في منتصف الموسم. واحتل فيليز المركز الثالث في القسم الشرقي من الدوري الوطني، متأخرًا بـ 17 مباراة عن واشنطن ناشونالز و13 مباراة عن أتلانتا بريفز، الذي فاز لاحقًا بإحدى بطاقات التأهل. وكان فيليز قد أنهى الموسم متأخرًا بـ 7 مباريات عن المنافسة على بطاقة التأهل.

2013: استمرار الصراعات

لم يُجرِ فريق فيلادلفيا فيليز تغييرات كبيرة خلال فترة ما قبل الموسم، على أمل استعادة مستواه المعهود. وكان أبرزها ضمّ بن ريفير من فريق مينيسوتا توينز مقابل فانس وورلي وتريفور ماي . عانى الفريق طوال الموسم، ولم يحقق أي فوز في أي شهر منه. في 16 أغسطس/آب 2013، أقال فيليز مدربه تشارلي مانويل بعد تسجيله 53 فوزًا مقابل 67 خسارة. وحلّ محله مدرب القاعدة الثالثة راين ساندبيرغ لبقية الموسم، حيث أنهى فيليز الموسم برصيد 73 فوزًا مقابل 89 خسارة، وغاب عن الأدوار الإقصائية للعام الثاني على التوالي. انتقد العديد من المشجعين إقالة مانويل، معتبرين أن المدير العام روبن أمارو جونيور يتحمل المسؤولية لعدم التعاقد مع عدد كافٍ من اللاعبين الأحرار لمساعدة الفريق في هذه الفترة الصعبة.

2014: الركود

بعد موسم 2013، اعتزل روي هالاداي لعبة البيسبول، وأُجريت العديد من التغييرات على تشكيلة فريق فيلادلفيا فيليز. ورغم هذه التغييرات، ظل الفريق يعاني من أجل تحقيق الاستقرار، خاصةً في خط الهجوم. لم يحقق فيليز أي فوز في أي شهر من الموسم حتى شهر أغسطس، حيث سجل 14 فوزًا مقابل 13 خسارة. أنهى فيليز الموسم بسجل 73 فوزًا مقابل 89 خسارة، وهو نفس سجل العام السابق.

2015: في ذيل الترتيب

كانت التوقعات منخفضة لفريق فيلادلفيا فيليز، إذ تنبأ البعض بأنه سيكون الأسوأ في دوري البيسبول الرئيسي بسبب تقدم لاعبيه الأساسيين في السن. تم بيع العديد من اللاعبين المخضرمين في الفريق: انتقل جيمي رولينز وتشيس أوتلي إلى لوس أنجلوس دودجرز، بينما انتقل كول هاميلز إلى تكساس رينجرز. تعرض كليف لي للإصابة خلال الموسم، ليصبح لاعبًا حرًا في عام 2016. أُقيل روبن أمارو جونيور قرب نهاية الموسم، واستقال راين ساندبيرج في منتصفه. تولى بيت ماكانين منصب المدير الفني المؤقت لفريق فيليز. أنهى الفريق الموسم بسجل 63 فوزًا مقابل 99 خسارة، وهو أسوأ سجل في دوري البيسبول الرئيسي.

2016: بصيص أمل

بدأ فريق فيلادلفيا فيليز الموسم بدايةً مفاجئة خلال الربع الأول، حيث حققوا سجلًا بلغ 22 فوزًا مقابل 16 خسارة بحلول منتصف مايو. ويعود الفضل في ذلك إلى قوة خط دفاعهم، وخاصةً آرون نولا وفينس فيلاسكيز اللذين حظيا بأكبر قدر من الإشادة. إلا أن هذا الأداء لم يدم طويلًا، إذ سرعان ما انهار الفريق بعد بداية واعدة، ليُنهي الموسم بسجل 71 فوزًا مقابل 91 خسارة، ويغيب عن الأدوار الإقصائية للمرة الخامسة على التوالي. ولم يتم تجديد عقد رايان هوارد، وتمت مقايضة كارلوس رويز، ليُغادر بذلك آخر لاعب من النواة الأساسية لفريق فيليز لعام 2008 قائمة الفريق.

2017: تراجع

تراجع أداء فريق فيلادلفيا فيليز هذا الموسم، حيث ظلّ أداء كلٍّ من الرماة والهجوم متذبذبًا طوال الموسم. وكان ريس هوسكينز، الذي تمّ استدعاؤه من دوري الدرجة الثالثة، أحد أبرز لاعبي الفريق، إذ سجّل 18 ضربة هوم رن في 34 مباراة فقط. وتراجع أداء فيليز عن موسم 2016، حيث حقق 66 فوزًا مقابل 96 خسارة، وغاب عن الأدوار الإقصائية للمرة السادسة على التوالي. وفي نهاية الموسم، تنحّى بيت ماكانين عن منصب المدرب الرئيسي لفريق فيليز، وانتقل إلى منصب إداري في الفريق.

2018–2021: الصعود

2018: مستقبل واعد

في 30 أكتوبر 2017، عيّن فريق فيلادلفيا فيليز غابي كابلر مدربًا رئيسيًا جديدًا للفريق. كان كابلر لاعب بيسبول متقاعدًا، لعب آخر مرة مع فريق تامبا باي رايز عام 2010. شكّل كابلر وفريقه فيليز مفاجأةً في المنافسة على لقب القسم الشرقي من الدوري الوطني، حيث تبادلوا المراكز مع فريقي واشنطن ناشونالز وأتلانتا بريفز. لكنّ أداء فيليز تراجع بشكل كبير في نهاية الموسم، حيث حققوا نتائج كارثية بلغت 8 انتصارات مقابل 20 هزيمة في شهر سبتمبر، ليُنهوا الموسم برصيد 80 فوزًا مقابل 82 هزيمة، ويغيبوا عن الأدوار الإقصائية للموسم السابع على التوالي.

2019: التعاقدات الرئيسية

نظراً للميزانية الضخمة المتاحة لفريق فيلادلفيا فيليز، توقع العديد من الصحفيين أن يُبرم الفريق العديد من الصفقات مع لاعبين أحرار لتعزيز صفوفه بعد موسم 2018 الواعد. وقّع فيليز مع أندرو مكوتشن عقداً لمدة ثلاث سنوات، واستحوذ على جان سيغورا وجي تي ريالموتو ، ووقّع مع برايس هاربر عقداً قياسياً آنذاك (حيث وقّع مايك تراوت عقداً أكبر لاحقاً في الموسم) لمدة 13 عاماً بقيمة 330 مليون دولار. وفي أول ظهور له في المباراة الافتتاحية للموسم، سجّل أندرو مكوتشن ضربة هوم رن ساهمت في فوز فيليز على أتلانتا بريفز. ثم اكتسح فيليز حامل لقب القسم الشرقي من الدوري الوطني، أتلانتا بريفز، في أول سلسلة مباريات من الموسم، وبدأ الموسم بفوز ساحق 4-0 بعد تغلبه على واشنطن ناشونالز في المباراة الرابعة، حيث سجّل برايس هاربر أول ضربة هوم رن له ضد فريقه السابق. رغم البداية القوية للفريق، إلا أن تراجع الأداء في منتصف الموسم، والإصابات التي لحقت بالعديد من لاعبي الدفاع الخارجي ولاعبي الاحتياط، وتراجع الأداء العام مع اقتراب نهاية الموسم، أدت إلى إنهاء الفريق الموسم بسجل 81 فوزًا و81 خسارة، وغيابه مجددًا عن الأدوار الإقصائية. وبينما كان الفريق يُظهر بوادر مستقبل واعد، إلا أن هناك بعض المشاكل الواضحة التي تستدعي المعالجة. في 10 أكتوبر 2019، أُقيل غابي كابلر من منصبه كمدير فني لفريق فيلادلفيا فيليز. [ 48 ]

2020: موسم كوفيد

بدأ فريق فيلادلفيا فيليز فترة ما بعد الموسم بتعيين جو جيراردي مديرًا فنيًا جديدًا للفريق. [ 49 ] وعزز الفريق خط دفاعه الأساسي بتوقيع عقد مع زاك ويلر لمدة خمس سنوات مقابل 118 مليون دولار. [ 50 ] وخلال فترة ما بعد الموسم، لم يجدد الفريق عقدي مايكل فرانكو وسيزار هيرنانديز، مما جعلهما لاعبين حرين. ولملء الفراغ في خط الدفاع الداخلي، تعاقد الفريق مع لاعب الوسط ديدي غريغوريوس لمدة عام واحد مقابل 14 مليون دولار. [ 51 ] شهد الموسم أداءً متواضعًا، لا سيما من جانب فريق الإغاثة، الذي لو استمر لـ 162 مباراة كاملة (حيث تم تقليص الموسم بسبب جائحة كوفيد-19)، لكان من بين أسوأ فرق الإغاثة في تاريخ البيسبول. ومن أبرز لحظات الموسم، الفترة التي كان فيها برايس هاربر مرشحًا لجائزة أفضل لاعب، وعندما خسر الفريق مباراتين متتاليتين كان متقدمًا فيهما، مما دفع هاربر للقول إن الفريق بحاجة للفوز في 9 من أصل 10 مباريات، حقق الفريق ذلك بالفعل. في ختام الموسم، خسر فريق فيلادلفيا فيليز ست مباريات مقابل فوزين فقط، حيث اكتسحه فريق تامبا باي رايز في السلسلة الأخيرة ليغيب عن الأدوار الإقصائية. وخسر فيليز أكثر من 15 مباراة كان متقدماً فيها خلال الموسم الذي ضم 60 مباراة.

2021: نهاية عقد من الخسائر

على الرغم من هدوء فترة ما قبل الموسم نسبيًا، حقق فريق فيلادلفيا فيليز في عام 2021 أول موسم فوز له منذ عام 2011، حيث احتل المركز الثاني في القسم الشرقي من الدوري الوطني برصيد 82 فوزًا و80 خسارة. وحصل برايس هاربر على لقب أفضل لاعب في الدوري الوطني، متصدرًا الدوري بـ42 ضربة مزدوجة ونسبة ضربات قوية بلغت 0.615. كما تصدر زاك ويلر الدوري الوطني بـ247 ضربة قاضية، وحلّ ثانيًا في التصويت على جائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الوطني. ومع ذلك، لم يتأهل فريق فيليز إلى الأدوار الإقصائية.

2022-حتى الآن: العودة إلى الوضع الجيد

2022: راية الدوري الوطني

بعد بداية متذبذبة للموسم العادي، بلغت ذروتها بإقالة المدرب جو جيراردي، انتفض فريق فيلادلفيا فيليز محققًا سجلًا مميزًا بلغ 87 فوزًا مقابل 75 خسارة، وتأهل لأول مرة إلى الأدوار الإقصائية منذ أكثر من عقد. ثم فاز الفريق بلقب الدوري الوطني، متغلبًا على سانت لويس في مباراة التأهل، وأتلانتا في سلسلة دوري الدرجة الأولى، وسان دييغو في سلسلة بطولة الدوري الوطني - ويعود الفضل في ذلك بشكل كبير إلى الأداء المميز لزاك ويلر وآرون نولا في مركز الرامي، بالإضافة إلى تألق ريس هوسكينز وبرايس هاربر في الضرب. خلال مسيرتهم في الأدوار الإقصائية، عينت إدارة الفريق رسميًا المدرب المؤقت آنذاك، روب طومسون، مديرًا جديدًا للفريق، وأزالت عنه صفة "المؤقت". في سلسلة بطولة العالم ، تقدم فيليز بنتيجة 2-1 بعد ثلاث مباريات، لكنه خسر أمام هيوستن أستروس في المباريات الثلاث التالية، لتنتهي بذلك مسيرتهم المظفرة.

2023: العودة إلى الأدوار الإقصائية

بعد خسارتهم في بطولة العالم، عاد فريق فيلادلفيا فيليز بقوة، منهيًا الموسم برصيد 90 فوزًا و72 خسارة، ومحتلًا المركز الرابع في ترتيب الفرق المتأهلة عبر البطاقة البرية، ليحتل بذلك المركز الثاني في القسم الشرقي من الدوري الوطني. في جولة البطاقة البرية ، تغلبوا على ميامي مارلينز بنتيجة 2-0، ثم في جولة القسم، تغلبوا على منافسيهم في القسم، أتلانتا بريفز، المصنف الأول. وفي نهائي الدوري الوطني، كانوا متقدمين بنتيجة 3-2 على أريزونا دايموندباكس، لكنهم خسروا في النهاية بنتيجة 3-4، لتنتهي بذلك مسيرتهم في الأدوار الإقصائية.

2024: أبطال القسم الشرقي من الدوري الوطني

كان الموسم من أفضل المواسم في السنوات الأخيرة، حيث أنهى الفريق الموسم برصيد 95 فوزًا و67 خسارة، متصدرًا القسم، وحاصلًا على بطاقة التأهل المباشر. في جولة القسم، واجهوا منافسهم اللدود نيويورك ميتس، وكان فيلادلفيا فيليز أيضًا المرشح الأبرز للفوز باللقب، إلا أنهم خسروا بنتيجة 3-1، ليخسروا مجددًا في الأدوار الإقصائية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ دفورتشاك، روبرت (30 مارس 2008). "فقدت الخسارة بريقها" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2008 .
  2. ↑ "فيلادلفيا فيليز" . Baseball-Almanac.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2008 .
  3. 1 2 3 "سجل مديري فريق فيلادلفيا فيليز" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2008 .
  4. 1 2 "قاعدة بيانات المديرين التنفيذيين" . بيسبول أمريكا . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2008 .
  5. ↑ "تاريخ فريق فيلادلفيا فيليز" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2008 .
  6. ↑ "جدار مشاهير فيليز" . فيلادلفيا فيليز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. ↑ "الفوز في الدوري في القانون يعني الهزيمة في الملعب". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. ص 6. 
  8. ↑ "1882 Worcester Ruby Legs" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2009 .
  9. ↑ "فريق فيلادلفيا كويكرز عام 1883" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2009 .
  10. ↑ "المباراة الافتتاحية: هزيمة فريق ماناينك آشلاندز أمام فريق فيلادلفيا ناين". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 3 أبريل 1883. ص 6. 
  11. 1 2 بوردي، دينيس (2006). موسوعة فرق دوري البيسبول الرئيسي . مدينة نيويورك: وركمان . ISBN 0-7611-3943-5.
  12. 1 2 ريتش ويستكوت (2 أكتوبر 2018). "تاريخ ملكية فريق فيلادلفيا فيليز" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية .
  13. ↑ غراولي، إس أو (2 مايو 1933). "جماهير فيل ترحب ترحيبًا حارًا بالقدامى". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. ص 15. 
  14. 1 2 جوردان، ديفيد م.؛ جيرلاش، لاري ر.؛ روسي، جون ب. "أسطورة البيسبول تُفجَّر: بيل فيك وبيع فريق فيليز عام 1943" . sabr.org . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  15. ↑ ديفيد إم. جوردان (2012). مجد عابر: تاريخ فريق فيلادلفيا فيليز . ماكفارلاند وشركاه . ISBN 9780786470280.
  16. ↑ إعادة النظر في بيل فيك وفريق فيليز عام 1943 ، مجلة الرياضة الوطنية ، عدد 2006، صفحة 109. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-05-2012.
  17. ↑ ديكسون، بول (2012). بيل فيك: أعظم لاعب متمرد في تاريخ البيسبول . نيويورك: ووكر وشركاه. ISBN 978-0-8027-1778-8.
  18. ↑ مور، جوزيف توماس (1988). الكبرياء في مواجهة التعصب: سيرة لاري دوبي . نيويورك: دار براغر للنشر. ص 19. ISBN  0275929841.
  19. ↑ "فيلز يعودون إلى فيليز" . صحيفة سانت بطرسبرغ المسائية المستقلة . 9 مارس 1943. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2009 .
  20. ↑ "تاريخ شفوي لفريق فيلادلفيا فيليز - تصفيات دوري البيسبول الرئيسي لعام 2008 - SI.com" . سي إن إن . 26 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
  21. ↑ «انتقادات لاذعة لفريق جايز بسبب استخدامهم لقب جامعة جونز هوبكنز»، تقرير من يو بي في صحيفة فريسنو بي ، 9 مارس 1944، صفحة 21
  22. ↑ "فريق بلو جايز يُصدر أصواتًا بالفعل" مؤرشف في 17 ديسمبر 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) صحيفة ذا سبورتينغ نيوز ، 16 مارس 1944
  23. ↑ "إلغاء لقب بلو جاي من قبل فيليز" مؤرشف في 4 مارس 2016، في آلة Wayback جمعيات يونايتد برس ، الثلاثاء، 10 يناير 1950
  24. 1 2 3 4 انظر: لعبة مثالية .
  25. ↑ وارينغتون، روبرت د. رحيل بلا كرامة: فريق أثليتكس يغادر فيلادلفيا . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية ، 2010.
  26. ↑ هوشمان، ستان (يوليو 1972). "روبن روبرتس تتذكر "الأطفال العباقرة"" مجلة بيسبول دايجست . 31 (7). شركة ليكسايد للنشر: 35-38 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0005-609X . " 
  27. ↑ زيمنيوش، فران (2005). "الدوري الكبير، ها أنا قادم" . ريتشي آشبرن في الذاكرة . دار النشر الرياضية المحدودة. ص 23. ISBN  1-58261-897-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2009 .
  28. ↑ "تاريخ فريق فيلادلفيا فيليز وموسوعته" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2009 .
  29. ↑ ثريستون، كريستوفر (2003). دمج لعبة البيسبول في فيلادلفيا . ماكفارلاند. ص 57. ISBN  0-7864-1423-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2009 .
  30. ↑ جون ماناسو (8 يوليو 1998). "قضايا عنصرية تشوه تكريم أسطورة قاعة المشاهير: كان هيرب بينوك من تشيسكو بطلاً للكثيرين، لكن البعض يقول إنه لم يتصرف دائمًا كبطل" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
  31. ↑ مارك تريسي (14 أبريل 2016). "بعد 69 عامًا، فيلادلفيا تعتذر لجاكي روبنسون" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
  32. ↑ مكوي، هال (13 يونيو 2014). "يوم أب لا يُنسى: مباراة بانينغ المثالية عام 1964" . فوكس سبورتس . فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  33. ↑ "الجدول الزمني لفريق فيليز: ستينيات القرن العشرين" . أبرز الأحداث التاريخية . فريق فيلادلفيا فيليز. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2008 .
  34. ↑ ماندل، كين (26 ديسمبر 2003). "وفاة بول أوينز عن عمر يناهز 79 عامًا" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2008 .
  35. ↑ الموقع الرسمي لدوري البيسبول الرئيسي: الأخبار: ملخص المباراة
  36. ↑ الموقع الرسمي لفريق فيلادلفيا فيليز: أخبار: فيليز يعزز مركز الزاوية الساخنة بضم فيليز
  37. ↑ الموقع الرسمي لدوري البيسبول الرئيسي: أخبار: فيليز، ميتس، بريفز يعودون للمنافسة
  38. ↑ "النتائج" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
  39. ↑ الموقع الرسمي لدوري البيسبول الرئيسي: الأخبار: أخبار دوري البيسبول الرئيسي
  40. ↑ ماندل، كين (29 يونيو 2008). "لم يتخذ فريق فيليز أي قرار بشأن وضع مايرز" . فيلادلفيا فيليز. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2008 .
  41. ↑ "مباراة كل النجوم لعام 2008: قوائم اللاعبين حسب الدوري" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2008 .
  42. ↑ "مباريات دوري البيسبول الرئيسي - CBSSports.com (مباراة كل النجوم)" . سي بي إس. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2008 .
  43. ↑ "فيلادلفيا فيليز تستغني عن بلانتون، اللاعب المجتهد" . فيلادلفيا فيليز. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2008 .
  44. ↑ "وفاة المعلق الأسطوري لفريق فيليز، كالاس، عن عمر يناهز 73 عامًا" . سي بي إس سبورتس . 13 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2009 .
  45. ↑ سالزبوري، جيم (7 ديسمبر 2009). "منظمة العام: فيلادلفيا فيليز / فيلادلفيا تُحقق تحولاً مذهلاً" . بيسبول أمريكا، إنك . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2010 .
  46. ↑ كان المدراء العامون الآخرون الوحيدون في قائمة دوري البيسبول الرئيسي هم ثيو إبستين من بوسطن (المركز الثالث) وبيلي بين من أوكلاند (المركز العاشر). فريدمان، ديك (22 ديسمبر 2009). "عقد 2000: أفضل 10 مدراء عامين/تنفيذيين" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2010 .
  47. ↑ ستارك، جايسون (14 ديسمبر 2010). "قياس أداء فريق فيلادلفيا فيليز تاريخيًا" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  48. ↑ بومباكا، كريس (20 أكتوبر 2019). "فريق فيلادلفيا فيليز يُقيل مدربه غابي كابلر بعد موسمين" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2019 .
  49. ↑ زوليكي، تود (24 أكتوبر 2019). "جيراردي يتوصل إلى اتفاق لمدة 3 سنوات لإدارة فريق فيليز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2019 .
  50. ↑ زوليكي، تود (9 ديسمبر 2019). "فيلادلفيا فيليز تُبرم صفقة لمدة 5 سنوات مع ويلر رسميًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2019 .
  51. ↑ سالزبوري، جيم (10 ديسمبر 2019). "فيلادلفيا فيليز توافق على التعاقد مع لاعب الوسط ديدي غريغوريوس" . إن بي سي سبورتس فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2019 .