حصار بلي مي
| حصار بلي مي | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جزء من حرب فيتنام | |||||||
معسكر القوات الخاصة في بلي مي عام 1965 | |||||||
| |||||||
| المتحاربون | |||||||
|
|
| ||||||
| القادة والزعماء | |||||||
|
فينه لوك تشارلز بيكويث | تشو هوي مان | ||||||
| قوة | |||||||
|
| الفوج 33 و320 من جيش فيتنام الشعبي (~4200) | ||||||
| الضحايا والخسائر | |||||||
|
|
عدد القتلى في الولايات المتحدة : 326 قتيلاً خلال الحصار [2] تقديرات أمريكية: 850 قتيلاً خلال الحصار والمطاردة [3] | ||||||
كان حصار بلي مي ( بالفيتنامية : Bao vây Plei Me ؛ 19–25 أكتوبر 1965) المرحلة الأولى من أول مواجهة كبرى بين جنود جيش فيتنام الشمالية الشعبي (PAVN) والجيش الأمريكي أثناء حرب فيتنام . تبع رفع الحصار من قبل القوات الفيتنامية الجنوبية والقوة الجوية الأمريكية مطاردة الفيتناميين الشماليين المنسحبين من 28 أكتوبر حتى 12 نوفمبر، مما مهد الطريق لمعركة إيا درانج .
خلفية
تم إنشاء معسكر بلي مي في أكتوبر 1963 بواسطة القوات الخاصة التابعة لجيش الولايات المتحدة على بعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) جنوب مدينة بليكو وأقل من 20 ميلاً (32 كم) من الحدود الكمبودية في المرتفعات الوسطى في جنوب فيتنام. كان بلي مي واحدًا من العديد من معسكرات القوات الخاصة المنتشرة حول المرتفعات الوسطى والمكلفة بكسب والحفاظ على دعم المونتانيارد للمجهود الحربي الفيتنامي الجنوبي وجمع المعلومات الاستخبارية حول تسلل جنود فيتنام الشمالية إلى جنوب فيتنام على طول درب هو تشي مينه . [4]
في عام 1965، كان المخيم مأهولًا بأكثر من 400 جندي من برنامج مجموعة الدفاع المدني غير النظامي (CIDG) - جنود غير نظاميين من الجبليين المحليين ، معظمهم من أعضاء جماعة جاراي العرقية، وكثير منهم لديهم عائلات تعيش خارج المخيم مباشرة. ساعد 12 جنديًا أمريكيًا من مجموعة القوات الخاصة الخامسة وقوات الجيش الرابع عشر لجمهورية فيتنام الخاصة الجبليين وقدموا لهم المشورة. في وقت الهجوم على بلي مي، كان حوالي 300 من الجبليين، و14 فيتناميًا جنوبيًا و10 أمريكيين داخل المخيم، وكان الآخرون في دورية أو متمركزين في مواقع استماع قريبة. [5] : 99 كان المخيم نفسه تحت سيطرة وقيادة قيادة الفيلق الثاني . [ بحاجة لمصدر ]
تم تكليف اللواء تشو هوي مان من جيش جمهورية فيتنام الشعبية بتدمير مواقع القوات الخاصة تمهيدًا للاستيلاء على مدينة بليكو ، مقر جيش جمهورية فيتنام الشعبية في منطقة الفيلق الثاني، والسيطرة على الطريق السريع 19 ، الذي يؤدي من بليكو إلى ساحل جنوب فيتنام. كان لدى جيش جمهورية فيتنام الشعبية تسع كتائب (حوالي 4500 جندي) من القوات القتالية المتمركزة في بليكو. توقعًا لهجوم جيش جمهورية فيتنام الشعبية للاستيلاء على بليكو والطريق السريع 19، قامت الولايات المتحدة بنشر فرقة الفرسان الأولى في معسكر رادكليف بالقرب من بلدة آن كي في سبتمبر 1965. كانت فرقة الفرسان الأولى تتألف من ثلاثة ألوية بإجمالي ثماني كتائب. استخدم سلاح الفرسان الأول التكتيك الجديد المتمثل في الاعتماد على طائرات الهليكوبتر لنقل الجنود والإمدادات، للإجلاء الطبي والمدفعية الصاروخية الجوية. [5] : 95–6 [6]
كان مان تحت قيادته الفوجين 32 (أو 320) و33، اللذين يتألفان من حوالي 4200 رجل، [7] : 122 مع فوج آخر، الفوج 66، أصبح متاحًا بحلول أوائل نوفمبر. كان الفوج 32 يعمل في الفيلق الثاني منذ يناير 1965؛ وصل الفوج 33 في سبتمبر؛ [7] : 45 وكان من المتوقع وصول الفوج 66 بحلول نوفمبر 1965. كان من المقرر أن يشن مان هجومه بحلول ديسمبر 1965 مع جميع الأفواج الثلاثة. كانت مناطق التجمع تقع في كتلة تشو بونج على الحدود بين فيتنام وكمبوديا.
خططت قيادة الفيلق الثاني، بالتنسيق مع قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام ، لاستخدام غارات جوية بطائرات B-52 لتدمير أفواج PAVN الثلاثة بمجرد تركيزها في مناطق التجمع: "كان من المعروف أن قاعدة تشو بونج موجودة قبل هجوم بلي مي بوقت طويل، وقد أخذت J2 MACV هذه المنطقة قيد الدراسة في سبتمبر 1965 كهدف محتمل لطائرات B-52." [8]
ومع ذلك، قرر مان شن الهجوم في وقت سابق في 19 أكتوبر 1965، بفوجين فقط (الفوج 32 والفوج 33)، على ما يبدو قبل أن تصبح قوات سلاح الفرسان الأول جاهزة للقتال. تتألف خطته للمعركة من ثلاث مراحل: 1) يحاصر الفوج 33 بلي مي ويضايق المدافعين، ويمارس ضغطًا كافيًا لإجبار الفيلق الثاني على إرسال قوة رد فعل؛ 2) ينصب الفوج 32 كمينًا لعمود الإغاثة ويدمره؛ 3) يجمع الفوجين قوتهما لاجتياح المعسكر نفسه وتدميره. [7] : 47
اضطرت قيادة الفيلق الثاني إلى تأجيل استخدام الضربات الجوية لقاذفات بي-52، وخرجت بخطة منقحة تتألف من صد الفوجين المهاجمين دون تدميرهما، ثم البحث عن فرصة لاستخدام الضربات الجوية ضد الأفواج الثلاثة كما هو مخطط له في البداية. [ بحاجة لمصدر ]
هجوم PAVN على Plei Me
كانت أول إشارة إلى هجوم وشيك حوالي الساعة 19:00 من يوم 19 أكتوبر عندما تعرضت دورية مونتانارد للهجوم بالقرب من بلي مي. في الساعة 22:00، اجتاحت إحدى سرايا جيش فيتنام الشعبي موقعًا متقدمًا جنوب غرب المعسكر وبعد منتصف الليل بقليل هاجمت جيش فيتنام الشعبي من الشمال والغرب والشرق بالأسلحة الصغيرة وقذائف الهاون والبنادق عديمة الارتداد مع وصول بعض المهاجمين إلى المحيط الدفاعي للمعسكر. استدعى القائد الأمريكي في بلي مي، الكابتن هارولد م. مور، غارات جوية وصلت حوالي الساعة 04:00 من صباح يوم 20 أكتوبر واستمرت طوال اليوم والليلة التالية. [5] : 99–100
اتفق قادة الولايات المتحدة وجيش جمهورية فيتنام الجنوبية في بليكو على ضرورة تعزيز الحامية المحاصرة وقرروا، أثناء إعداد قافلة إغاثة برية، نقل 175 رجلاً جواً، معظمهم من حرس جمهورية فيتنام الجنوبية ، إلى بلي مي بقيادة الرائد تشارلز أ. بيكويث . هبطت مجموعة الإغاثة، التي تم نقلها بطائرة هليكوبتر، على بعد حوالي 5 كيلومترات (3.1 ميل) شمال شرق بلي مي في صباح يوم 21 أكتوبر وشقت طريقها إلى المعسكر في صباح اليوم التالي. تولى بيكويث قيادة بلي مي وأمر بالتجمع خارج المعسكر لمواجهة المحاصرين، لكن قوته المكونة من شركتين من حرس جمهورية فيتنام الجنوبية تكبدت بسرعة 14 قتيلاً وتراجعت إلى بلي مي مرة أخرى. [5] : 100–3
تم إعادة إمداد Plei Me بالإمدادات الجوية من CV-2 Caribous من شركة الطيران 92، و CV-7 Buffalos من مجلس اختبار الطيران التابع للجيش الأمريكي وعدد من عمليات الإنزال الليلي للذخائر والإمدادات الطبية والحصص الغذائية بواسطة طائرات C-123 من سرب الكوماندوز الجوي 310 من قاعدة نها ترانج الجوية . هبطت بعض عمليات الإنزال الجوي خارج المخيم، بينما قُتل اثنان من المدافعين عندما سقطت عليهم منصة من الإمدادات. [3] أصبحت Plei Me، حتى ذلك الحين، أكبر عملية دعم جوي في الحرب بـ 696 طلعة جوية وأكثر من 1.5 مليون رطل من القنابل والنابالم والصواريخ التي تم إسقاطها على المهاجمين. تضررت العديد من الطائرات والمروحيات الأمريكية أو أسقطت بنيران أرضية مكثفة. [6]
في بلي مي، لم تكن خطة جيش فيتنام الشعبي هي اجتياح المعسكر، بل فقط استدراج القوة الرئيسية للفيلق الثاني من بليكو لتدميره. [7] : 53 تم استدعاء الضربات الجوية لضرب المهاجمين على بعد أمتار قليلة فقط خارج المحيط الدفاعي للمعسكر. [2] كان هذا هو تكتيك "الإمساك بهم من مشبك الحزام" الذي ستستخدمه القوات الشيوعية بشكل شائع طوال حرب فيتنام.
الكمين
قرر الجنرال فينه لوك ، قائد الفيلق الثاني، قبول تحدي جيش فيتنام الشعبي. [7] : 55 تم إنشاء قوة مهام إغاثة بعد ظهر يوم 20 أكتوبر. من أجل السماح لكتيبة الرينجرز الثانية والعشرين التي دافعت عن بليكو بالمشاركة في عمود الإنقاذ، طلب فينه لوك مساعدة قوة المهام الأمريكية إنغرام لتأمين بليكو وقاعدة بليكو الجوية لمواجهة جميع الطوارئ. [7] : 55
تحركت فرقة العمل المدرعة التي يبلغ قوامها 1400 رجل، بقيادة المقدم نجوين ترونج لوات ، إلى فو مي، على بعد 20 كيلومترًا جنوب بليكو في 21 أكتوبر. تلقى لوات أوامر صريحة من قيادة الفيلق الثاني لمحاكاة اقتراب عمود الإغاثة الوشيك من معسكر بلي مي من خلال البقاء حول فو مي لمواجهة تكتيكات الكمين المتنقلة للعدو. [7] : 55 في 22 أكتوبر، واصلت فرقة العمل المدرعة القيام بدوريات حول فو مي بينما واصلت كتيبة الرينجرز 91 التقدم إلى المعسكر. [7] : 61 في وقت مبكر من صباح يوم 23 أكتوبر، عندما أصبح كل شيء واضحًا، تلقت فرقة العمل المدرعة أوامر بالتقدم إلى المعسكر. [7] : 63 في الساعة 13:00 من نفس اليوم، اقتربت فرقة العمل إنغرام من مدينة بليكو. [9] أرسل فينه لوك أيضًا كتيبة من القوات إلى الغرب من موقع الكمين المشتبه به للاشتباك مع جيش فيتنام الشعبي من الخلف. [ بحاجة لمصدر ]
تقدم العمود المدرع التابع لجيش جمهورية فيتنام على الطريق الإقليمي 6C باتجاه بلي مي، وتعرض لكمين في مكانين في الساعة 17:30 يوم 23 أكتوبر. ردت العناصر الرائدة في القافلة بشكل فعال على هجوم جيش جمهورية فيتنام، لكن جيش جمهورية فيتنام عانى من خسائر فادحة في الهجوم الثاني باتجاه مؤخرة القافلة. تم صد الهجومين من قبل القوة الجوية الأمريكية وبحلول الصباح، تخلت جيش جمهورية فيتنام عن الهجوم وانسحبت غربًا. خوفًا من هجوم آخر، بقي فينه لوك في مكانه يوم 24 أكتوبر، لكنه تقدم إلى بلي مي بمقاومة طفيفة فقط في 25 أكتوبر. انسحب جيش جمهورية فيتنام غربًا في نفس المساء بعد أن تكبد خسائر فادحة من القصف الأمريكي وتم رفع حصار بلي مي. [5] : 102–4
متابعة PAVN
في أعقاب الحصار، تم نقل عناصر من سلاح الفرسان الأول جواً إلى بلي مي وقام القائد الأمريكي في جنوب فيتنام، الجنرال ويليام ويستمورلاند، بزيارة المعسكر . بناءً على طلب قيادة الفيلق الثاني، [7] : 73 : "في 26 أكتوبر 1965، بينما كان عمود الإغاثة وحامية بلي مي يجريان عملية تمشيط حول المعسكر، عُقد مؤتمر في مركز عمليات العمليات التكتيكية للفيلق الثاني بحضور مستشارين أمريكيين وقادة وحدات... وقد وافقت السلطات العسكرية الأمريكية بشكل كامل على القرار الذي اتخذته قيادة الفيلق الثاني لاستغلال نتائج المرحلة الأولى وملاحقة العدو وتم التوصل إلى اتفاق لإقامة تعاون وثيق في الأنشطة العملياتية. بذلت فرقة الفرسان الأولى الجهد الرئيسي في عمليات لونج ريتش وعمل لواء جيش جمهورية فيتنام المحمول جواً كاحتياطي، جاهزًا للمشاركة بناءً على أمر الفيلق". [ بحاجة لمصدر ] في 26 أكتوبر، أذن ويستمورلاند لسلاح الفرسان الأول بشن الهجوم وملاحقة الفيتناميين الشماليين المنسحبين. تم إنشاء مركز قيادة تكتيكي للفرقة، يقع في نفس موقع مقر الفيلق الثاني لغرض التنسيق التكتيكي بقيادة العميد ريتشارد ت. نولز ، نائب قائد فرقة الفرسان الأولى. [10]

في 26 أكتوبر، وبعد تأمين معسكر بلي مي، طلبت قيادة فيلق جيش فيتنام الجنوبي الثاني "توسيع منطقة المسؤولية التكتيكية لسلاح الفرسان الجوي الأول (TAOR) لتشمل منطقة بلي مي باستثناء المعسكر نفسه"، [11] حتى يظل المعسكر عُرضة للخطر في عيون العدو: "انتهت عملية دان ثانغ 21، وعاد معسكر بلي مي إلى وضعه الطبيعي، ولكن بين فوجي الفيتكونغ اللذين انضما إلى الهجوم، لم نلحق بالعدو سوى أكثر من 400 قتيل. كان الانسحاب مبادرة عقلانية وذكية اتخذتها قيادة الجبهة الميدانية للفيتكونغ. لكن العدو سيحاول الانتقام وعلاوة على ذلك، يظل معسكر بلي مي البعيد مصدر إزعاج لهم". [7] : 94 مع توسيع المنطقة العملياتية، أسندت قيادة الفيلق الثاني إلى الفرقة الأمريكية عملية Long Reach: "لذلك فإن القرار بتنظيم مطاردة العدو لقيادة الفيلق الثاني، حيث تكون فرقة الفرسان الأولى هي الجهد الرئيسي ومجموعة جيش فيتنام الجنوبي المحمولة جواً هي القوة الاحتياطية الجاهزة للتدخل عند الضرورة، تم قبوله بكل إخلاص من قبل الفرقة بأكملها، لأنه نادرًا ما حصلت الوحدة على فرصة لفتح صفحات تاريخها الأولى بعملية trường chinh (Long Reach) ". [7] : 101 تم تنفيذ هذه العملية على ثلاث مراحل: All the Way (اللواء الأول، 27 أكتوبر - 9 نوفمبر)، Silver Bayonet I (اللواء الثالث، 9 نوفمبر - 17 نوفمبر) وSilver Bayonet II (اللواء الثاني، 18 نوفمبر - 26 نوفمبر). [12]
تولى اللواء الأول من فوج الفرسان الأول بقيادة العقيد هارلو كلارك عملية البحث والتدمير على مساحة 1500 ميل مربع (3900 كيلومتر مربع ) شمال وغرب بلي مي. [9] وصف ضباط جيش فيتنام الشعبي فيما بعد قواتهم بأنها في "فوضى عارمة" بعد الحصار. عانى الفوج 33 من خسائر فادحة؛ وظل الفوج 32 سليمًا في الغالب. وفي المطاردة، استمر الفوج 33 في التعرض للعقاب من قبل القوات الأمريكية. قُتل ما يقرب من 40 بالمائة، أو 600، من أصل 1500 رجل في الحصار وما تلاه. [13]
في الأول من نوفمبر، عثرت عناصر من اللواء الأول من فوج الفرسان الأول على منطقة مستشفى تابعة لجيش فيتنام الشعبي وقتلت 99 جنديًا أو أكثر مقابل 11 قتيلًا أمريكيًا و47 جريحًا. وفي الفترة من 3 إلى 4 نوفمبر، نصب الأمريكيون كمينًا (وتعرضوا بدورهم لكمين مضاد) لعنصر من الفوج 66 التابع لجيش فيتنام الشعبي الذي وصل حديثًا، مما أسفر عن مقتل ما يقدر بنحو 72 جنديًا مقابل 4 قتلى أمريكيين. تميزت معركة إطلاق النار هذه بالاستخدام الأول للمروحيات لتعزيز وإمداد وحدة أمريكية في الليل. في 6 نوفمبر، انخرطت شركتان أمريكيتان في معركة إطلاق نار طويلة مع عناصر من جيش فيتنام الشعبي، حيث زعمت الولايات المتحدة أنها قتلت 77 جنديًا مقابل 26 قتيلًا أمريكيًا و73 جريحًا. بين 9 و11 نوفمبر، تم سحب اللواء الأول إلى قاعدته في أن خي واستبداله باللواء الثالث. [14] : 186
في يوم 10 نوفمبر، صدرت الأوامر للواء الثالث بإجراء مناورة تحويلية عن طريق تحويل الاتجاه العملياتي إلى الشرق [15] لإغراء الجبهة الميدانية B3 بإعادة تجميع أفواجها الثلاثة في مناطق التجمع، [16] لشن هجوم ثانٍ على معسكر بلي مي المقرر في 16 نوفمبر. [17]
في الحادي عشر من نوفمبر، كشفت مصادر استخباراتية عن تصرفات أفواج جيش فيتنام الشعبي الثلاثة: الفوج 66 في محيط YA9104، والفوج 33 في YA 940010، والفوج 32 في YA 820070. [18] في الثاني عشر من نوفمبر، صدرت الأوامر للواء الثالث بالاستعداد لـ "... هجوم جوي بالقرب من سفح جبال تشو بونج،" [14] : 196 على بعد 14 ميلاً (23 كم) شمال غرب بلي مي. في الثالث عشر من نوفمبر، التقى العقيد براون بالمقدم مور وأخبر مور "... بإجراء هجوم جوي في صباح اليوم التالي". [14] : 199 في 14 نوفمبر، شنت الكتيبة الأولى من فوج الفرسان السابع هجومًا جوًا على منطقة الهبوط X-Ray، مما أدى إلى بدء معركة Ia Drang التي استمرت من 14 إلى 18 نوفمبر 1965. قررت قيادة الجبهة الميدانية PAVN B3 تأجيل الهجوم المتجدد على معسكر Plei Me وقابلت التهديد الجديد بكتيبتيها السابعة والتاسعة. [19]
مراجع
- ^ المجموعة الخامسة للقوات الخاصة، CIDG في معسكر الدفاع (بلي مي)، 31 ديسمبر 1965.
- ^ ab Project CHECO Southeast Asia Report #160 – Special Report: The Siege of Plei Me – 19–29 October 1965, 24 February 1966, Folder 0279, Box 0001, Vietnam Archive Collection, The Vietnam Center and Archive, Texas Tech University. Accessed 9 April 2015.<http://www.vietnam.ttu.edu/virtualarchive/items.php?item=F031100010279>
- ^ "سبعة أيام من الزاب". مجلة تايم . 1965-11-05. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2007. تم استرجاعه في 2007-11-14 .
- ^ دراسات فيتنام: القوات الخاصة للجيش الأمريكي، 1961-1971 (1989)، CHM Publication 90-23، وزارة الجيش. http://www.history.army/milBOOKS/Vietnam/90-23/tab5.htm [ رابط معطل دائم ] ، تم الوصول إليه في 8 أبريل 2015
- ^ أ ب ج د كارلاند، جون (2000). العمليات القتالية لوقف المد، مايو 1965 إلى أكتوبر 1966. مركز الجيش للتاريخ العسكري.
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي ينتمي إلى المجال العام .
- ^ ab رابطة فرقة الفرسان الأولى – تقرير مؤقت عن العمليات، فرقة الفرسان الأولى، يوليو 1965 إلى ديسمبر 1966، حوالي عام 1967، المجلد 01، الصندوق 01، مجموعة ريتشارد ب. كارمودي، مركز فيتنام والأرشيف، جامعة تكساس للتكنولوجيا، ص 15-19، تم الوصول إليه في 8 أبريل 2015. <http://www.vietnam.ttu.edu/virtualarchive/items.php?item=22030101001>
- ^ abcdefghijkl Vinh Loc (1966). Why Pleime. فيتنام: Information Printing Office. مؤرشف من الأصل في 2018-09-29 . تم الاسترجاع في 2015-05-05 .
- ^ McChristian, JA (1966). Intelligence Aspects of Pleime/Chupong Campaign, J2/MACV. مؤرشف من الأصل في 2019-12-31 . تم الاسترجاع في 2015-05-06 .، ص 9
- ^ ab رابطة فرقة الفرسان الأولى – تقرير مؤقت عن العمليات، فرقة الفرسان الأولى، يوليو 1965 إلى ديسمبر 1966، حوالي عام 1967، المجلد 01، الصندوق 01، مجموعة ريتشارد ب. كارمودي، مركز فيتنام والأرشيف، جامعة تكساس للتكنولوجيا، ص 15-19، تم الوصول إليه في 8 أبريل 2015.<http://www.vietnam.ttu.edu/virtualarchive/items.php?item=22030101001>
- ^ كينارد، ويليام (1966). حملة بليكو، تقرير ما بعد العمل. مؤرشف من الأصل في 2017-07-03 . تم الاسترجاع في 2015-05-07 .، ص2
- ^ مجلة G3/I قوة ميدانية فيتنام
- ^ كينارد، الصفحة 1.
- ^ مور وجالواي، ص 50-54
- ^ abc Coleman, JD (1988). Pleiku, The Dawn of Helicopter Warfare in Vietnam . نيويورك: مطبعة سانت مارتن.
- ^ كينارد، الصفحة 67: بحلول هذا الوقت، طلبت قوة فيتنام الميدانية من الفرقة التفكير في نقل هذه العمليات شرق بلي مي
- ^ كينارد، الصفحة 73: كانت الحركة والتحول في التركيز من الغرب إلى الشرق بمثابة تحفيز إضافي لقرار قادم من مقر فرقة PAVN.
- ^ كينارد، الصفحة 76: مع انسحاب الوحدات الأمريكية على ما يبدو إلى الشرق من بلي مي، كان القرار هو محاولة استعادة ميزتها المبكرة بشن هجوم. كان الهدف مرة أخرى معسكر بلي مي CIDG. حدد مقر الفرقة تاريخ الهجوم في 16 نوفمبر، وأصدر أوامر لأفواجها الثلاثة .
- ^ McChristian، J2/MACV، الصفحة 44.
- ^ الجنرال نجوين هو آن، تشين ترونج موي – هوي يوك: الأخ تشو هوي مان، القائد، والأخ دانج فو هيب، المفوض السياسي وأنا في المقر الرئيسي كنا نتخذ الترتيبات اللازمة للتحضير لمرحلة ثانية من العمل ضد هدف بالقرب من بليم. وبعد تلقينا أنباء من جميع الاتجاهات تفيد بأن الأميركيين أدخلوا قوات، أصدرنا أمرًا بتأخير هجوم تشو هو.
قراءة إضافية
- بيكويث، تشارلز (1983). قوة دلتا: وحدة مكافحة الإرهاب النخبوية للجيش . كتب أفون.
- هاي جونيور، الفريق أول جون هـ (1989) [1974]. "الفصل الثاني: Ia Drang (أكتوبر-نوفمبر 1965). الابتكارات التكتيكية والمادية . دراسات فيتنام. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي . CMH Pub 90-21.
- "بلي مي – الحارس رقم 82". حراس فيتناميون.
- "مقالات صحيفة بلي مي".
روابط خارجية
- صور الحصار
- خريطة منطقة بلي مي
