عملية رفع الطفل

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة
وصلت رحلة بيبيليفت إلى سان فرانسيسكو ، 5 أبريل 1975

عملية بيبيليفت هو الاسم الذي أُطلق على الإجلاء الجماعي للأطفال من جنوب فيتنام إلى الولايات المتحدة ودول غربية أخرى (بما في ذلك أستراليا وفرنسا وألمانيا الغربية وكندا ) في نهاية حرب فيتنام (انظر أيضًا سقوط سايجون ) ، في الفترة من 3 إلى 26 أبريل 1975. وبحلول الرحلة الأمريكية الأخيرة خارج جنوب فيتنام، تم نقل أكثر من 3300 رضيع وطفل جواً، على الرغم من أن العدد الفعلي قد تم الإبلاغ عنه بشكل مختلف. [ 1] [2] [3] [4] جنبًا إلى جنب مع عملية الحياة الجديدة ، تم إجلاء أكثر من 110.000 لاجئ من جنوب فيتنام في نهاية حرب فيتنام. تم نقل الآلاف من الأطفال جواً من فيتنام وتبنتهم عائلات في جميع أنحاء العالم.

ملخص

زوج من أحذية الأطفال البالية التي يرتديها طفل يتيم تم إجلاؤه من فيتنام خلال عملية Babylift

مع سقوط مدينة دا نانغ في وسط فيتنام في مارس، ومع تعرض سايجون للهجوم والقصف ، أعلن الرئيس الأمريكي جيرالد فورد في 3 أبريل 1975 أن حكومة الولايات المتحدة ستبدأ في نقل الأيتام جواً من سايجون في سلسلة من 30 رحلة مخططة على متن طائرات الشحن C-5A Galaxy و C-141 Starlifter التابعة لقيادة النقل الجوي العسكري والتي تديرها الجناح الجوي 62 للقوات الجوية الأمريكية تحت قيادة اللواء إدوارد جيه ناش. [5] [6]

وقد تقدمت وكالة التبني هولت إنترناشيونال، فضلاً عن منظمات الخدمة بما في ذلك أصدقاء أطفال فيتنام (FCVN)، وأصدقاء لجميع الأطفال (FFAC)، وخدمة الإغاثة الكاثوليكية، والخدمات الاجتماعية الدولية، والأيتام الدوليين ومؤسسة بيرل إس باك، بطلب إلى الحكومة للمساعدة في إجلاء الأيتام المختلفين في منشآتها في فيتنام. وفي كتابهما Silence Broken ، توثق مؤسستا Childhelp (الأيتام الدوليون في ذلك الوقت) سارة أوميرا وإيفون فيدرسون طلبهما من الفريق أول لويس ويليام والت للمساعدة في عمليات الإجلاء وإيجاد منازل للأيتام الأمريكيين الآسيويين.

استمرت الرحلات الجوية حتى الهجمات المدفعية التي شنتها وحدات الجيش الفيتنامي الشمالي والفيت كونغ العسكرية على قاعدة تان سون نهات الجوية جعلت رحلات الطائرات مستحيلة.

تم نقل أكثر من 2500 طفل وتبنيهم من قبل عائلات في الولايات المتحدة وحلفائها. [7] كانت العملية مثيرة للجدل بسبب وجود تساؤلات حول ما إذا كان الإخلاء في مصلحة الأطفال، ولأن ليس كل الأطفال كانوا أيتامًا. [3] [ مصدر أفضل مطلوب ]

عندما علم رجل الأعمال الأمريكي روبرت ماكولي أن إجلاء الأيتام الناجين سيستغرق أكثر من أسبوع بسبب نقص طائرات النقل العسكرية، استأجر طائرة بوينج 747 من الخطوط الجوية العالمية ورتب لمغادرة 300 طفل يتيم للبلاد، ودفع تكاليف الرحلة عن طريق رهن منزله. [8]

عمل فريدريك إم. "سكيب" بيركل الابن كمدير طبي لعملية بيبيليفت. جمع الأيتام في سايجون، ورافقهم إلى قاعدة كلارك الجوية في الفلبين، واستمر في رعايتهم على متن طائرة بوينج 747 عبر المحيط الهادئ إلى لوس أنجلوس ثم إلى نشاط الدعم البحري في لونغ بيتش. [9]

تحطم طائرة

طارت طائرة C-5A Galaxy، الرقم التسلسلي 68-0218 ، في المهمة الأولية لعملية Babylift التي انطلقت من مطار تان سون نهات بعد الساعة 4 مساءً بقليل في 4 أبريل 1975. بعد اثنتي عشرة دقيقة من الإقلاع، كان هناك ما بدا أنه انفجار حيث تمزق الجزء الخلفي السفلي من جسم الطائرة. فشلت أقفال منحدر التحميل الخلفي، مما تسبب في فتح الباب وانفصاله، وانخفاض الضغط السريع. تم قطع كابلات التحكم والتشذيب للدفة والمصاعد، مما ترك جنيحًا واحدًا فقط ومفسدات الجناح تعمل. كان اثنان من الأنظمة الهيدروليكية الأربعة خارج الخدمة. صارع الطاقم على أدوات التحكم، وتمكنوا من التحكم في بعض الطائرة من خلال التغييرات في إعدادات الخانق، بالإضافة إلى استخدام الجنيح العامل ومفسدات الجناح. نزل الطاقم إلى ارتفاع 4000 قدم في اتجاه 310 درجات استعدادًا للهبوط على مدرج تان سون نهات 25L. في منتصف الطريق تقريبًا أثناء الانعطاف نحو الاقتراب النهائي، زاد معدل الهبوط بسرعة كبيرة جدًا. ولما رأى الطيارون أنهم لا يستطيعون الوصول إلى المدرج، تم تطبيق القوة الكاملة لرفع الأنف. هبطت الطائرة C-5 لفترة وجيزة في حقل أرز، وانزلقت لمسافة ربع ميل. بعد ذلك، عادت الطائرة إلى الجو مرة أخرى لمسافة نصف ميل قبل أن تصطدم بسد وتنقسم إلى أربعة أجزاء ، اشتعلت النيران في بعضها. ووفقًا لأرقام وكالة استخبارات الدفاع ، نجا 175 شخصًا وقُتل 138 شخصًا في الحادث، بما في ذلك 78 طفلاً و35 موظفًا من مكتب الملحق العسكري في سايجون . [10] [11]

إرث

تستخدم منظمة غير ربحية تديرها مجموعة من المتبنين الفيتناميين، تدعى Operation Reunite، اختبار الحمض النووي لمطابقة المتبنين مع عائلاتهم الفيتنامية. [12]

تم الكشف عن نصب تذكاري في هولمديل ، نيو جيرسي، الولايات المتحدة في أبريل 2015. [13] [7]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ مارتن، أليسون، إرث عملية بيبيليفت ، مجلة أدوپشن توداي، المجلد 2، العدد 4، مارس 2000. "في الثالث من أبريل، بدأت مجموعة من طائرات النقل الخاصة والعسكرية في نقل المزيد من الأطفال خارج فيتنام كجزء من العملية. تتفاوت الأرقام، لكن يبدو أن ما لا يقل عن 2000 طفل نُقلوا جواً إلى الولايات المتحدة وحوالي 1300 طفل نُقلوا جواً إلى كندا وأوروبا وأستراليا."
  2. ^ "الأشخاص والأحداث: عملية نقل الأطفال (1975)" أرشيف 2022-06-25 على موقع واي باك مشين ، بي بي إس ، التجربة الأمريكية . "خلال الأيام الأخيرة من حرب فيتنام، بدأت الحكومة الأمريكية في نقل الأطفال الفيتناميين على متن طائرات النقل العسكرية المخصصة للتبني من قبل عائلات أمريكية وكندية وأوروبية وأسترالية. وعلى مدار الأسابيع القليلة التالية، نجحت عملية نقل الأطفال في إخراج أكثر من 3300 طفل من فيتنام."
  3. ^ ab Operation Babylift Archived 2015-05-11 at the Wayback Machine , PBS , Precious Cargo documentary. "تم نقل ما لا يقل عن 2700 طفل جواً إلى الولايات المتحدة وحوالي 1300 طفل جواً إلى كندا وأوروبا وأستراليا. قامت منظمات الخدمة مثل Holt International Children's Services وFriends of Children of Viet Nam وCatholic Relief Service بتنسيق الرحلات الجوية."
  4. ^ الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، تقرير عملية بيبيليفت (الحركة الطارئة للأيتام الفيتناميين والكمبوديين للتبني بين البلدان، أبريل – يونيو 1975) محفوظ في 2008-12-06 على موقع واي باك مشين ، واشنطن العاصمة، ص. 1-2، 5، 6، 9-10، 11-12، 13-14. "الأيتام الذين تمت معالجتهم: تشير المعلومات التي تم الحصول عليها من وكالات التبني أو مراكز المعالجة إلى أن إجمالي 2547 يتيمًا تمت معالجتهم بموجب عملية بيبيليفت. ومن هذا الإجمالي، ذهب 602 إلى بلدان أخرى، وبلغ إجمالي عددهم في الولايات المتحدة 1945."
  5. ^ USAF / SecAF / CSAF / CMSAF - كبار القادة، "السير الذاتية > العرض > اللواء إدوارد جيه ناش" محفوظ في 2020-06-16 على موقع Wayback Machine ، USAF، سيرة كبار القادة، 14 يونيو 2020. "تولى الجنرال ناش قيادة الجناح العسكري الجوي الثاني والستين، قاعدة ماكورد الجوية، واشنطن، في أغسطس 1974. أثناء وجوده تحت قيادته، شارك الجناح في عملية Babylift، إجلاء الأيتام من سايغون إلى الولايات المتحدة..."
  6. ^ WebArchiveUSAF, Senior Leaders (14 June 2020). "WebArchive > Biography > Display > WebArchive Major General Edward J. Nash". WebArchiveUSAF . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020.
  7. ^ من تأليف جون موريتز (25 أبريل 2015). "أطفال عملية بيبيليفت والمحاربون القدامى يجتمعون بعد 40 عامًا". صحيفة ميليتاري تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2015 .
  8. ^ غرايمز، ويليام. "روبرت ماكولي، مؤسس مجموعة المساعدات الإنسانية، يموت عن عمر يناهز 87 عامًا" أرشيف 2016-07-18 على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 29 ديسمبر 2010. تم الوصول إليه في 30 ديسمبر 2010.
  9. ^ "عملية رفع الطفل". متحف مكتبة فورد . مؤرشف من الأصل في 2016-08-23 . تم استرجاعه في 2017-06-12 .
  10. ^ وكالة استخبارات الدفاع: تذكر أول رحلة لعملية بيبيليفت ، "وكالة استخبارات الدفاع | تذكر أول رحلة لعملية بيبيليفت". مؤرشف من الأصل في 2013-10-04 . تم استرجاعه في 2014-12-16 .تم التحديث آخر مرة بتاريخ 5 أغسطس 2011.
  11. ^ "حادث عملية بيبيليفت يجلب المأساة والأمل". ديلي ريبابليك . 31 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2021 .
  12. ^ تريستا جولدبرج. "عملية إعادة التوحيد". operationreunite.com . مؤرشف من الأصل في 2012-11-28 . تم استرجاعه في 2013-01-11 .
  13. ^ "عملية إجلاء الأطفال: عندما تم إجلاء 2500 طفل من فيتنام". مجلة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2015. تم استرجاعه في 12 مارس 2015 .

قراءة إضافية

  • أندرسون، واني ويبولسواسدي؛ لي، روبرت جي، النزوح والشتات: الآسيويون في الأمريكتين، مطبعة جامعة روتجرز، 2005. ISBN 0-8135-3611-1 
  • باس، توماس أ.، فيتنام أميركا: الحرب تعود إلى الوطن، دار نشر سوهو، 1997. رقم ISBN 1-56947-088-X 
  • إيمرسون، جلوريا ، الفائزون والخاسرون: المعارك، والانسحابات، والمكاسب، والخسائر، والأطلال من حرب طويلة ، دار راندوم هاوس، 1976. ISBN 0-394-48413-4 
  • جرونيولد، سو، عملية نقل الأطفال من خلال الفيلم: اقتراحات لاستخدام فيلمي "الشحنة الثمينة" و"ابنة من دانانج" في الفصول الدراسية - برنامج توسيع الدراسات الآسيوية الشرقية، معهد ويذرهيد لشرق آسيا ، جامعة كولومبيا
  • هيرينغتون، ستيوارت أ. السلام مع الشرف؟ تقارير أمريكية عن فيتنام 1973-1975 ، مطبعة بريسيديو (1983). للاطلاع على رواية يوم تحطم الطائرة، انظر الصفحات 137-140.
  • ويليامز، إنديغو، ليس تمامًا/نفس الشيء/مختلفًا: بناء الهوية لدى أيتام حرب فيتنام الذين تبناهم آباء بيض، ماجستير في الآداب من خلال أطروحة. كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة التكنولوجيا، سيدني . 2003

المراجع الإعلامية

  • عملية نقل الأطفال: الأطفال المفقودون في فيتنام هو فيلم وثائقي صدر عام 2009 عن الأطفال المتبنين والمتطوعين وهم يفحصون حياتهم وتأثيرات هذه المهمة التاريخية على حياتهم بعد ما يقرب من 35 عامًا.
  • ابنة دا نانغ هو فيلم وثائقي صدر عام 2002 عن امرأة أمريكية آسيوية تعود لزيارة عائلتها البيولوجية في دا نانغ ، فيتنام بعد 22 عامًا من الانفصال والعيش في الولايات المتحدة، بعد أن تم إخراجها من فيتنام عندما كانت طفلة في عملية بيبيليفت.
  • الشحنة الثمينة – فيلم وثائقي صدر عام 2001 عن عملية Babylift وعودة ثمانية متبنين بعد خمسة وعشرين عامًا
  • "عملية انتشال الأطفال: قضية الأيتام المختفين"، بقلم هيلين جاكوبس. قصة الغلاف في مجلة نيو ستيتسمان (لندن)، 11 مايو/أيار 1984. الصفحات 8-10؛ والقصة التالية، "الأم الشجاعة في فيتنام تجد ابنها في المملكة المتحدة"، بقلم جين توماس، مجلة نيو ستيتسمان، 20 يوليو/تموز 1984، الصفحة 4.
  • عملية رفع الطفل من المكتبة الرقمية الرئاسية جيرالد ر. فورد.
  • موقع ويب يتضمن العديد من المقالات حول عملية Babylift
  • موقع Babylift في فيتنام محفوظ في 2020-10-01 على موقع Wayback Machine
  • تحتوي الصفحة 6 على مقال كتبه طيار طائرة بيبيليفت التي تحطمت
  • تحتوي مؤسسة Adopted Vietnamese International (AVI)، التي تتخذ من أستراليا مقراً لها، على معلومات حول Babylift، وخاصةً عن مكان تواجد الأطفال الفيتناميين المتبنين في أستراليا اليوم. الموقع تديره وتديره مؤسسة adopted Vietnamese.
  • شبكة المتبنين الفيتناميين (VAN)، ومقرها الولايات المتحدة الأمريكية. يتم إدارة الموقع وصيانته بواسطة شبكة المتبنين الفيتناميين
  • مقالة في مدونة التبني في فيتنام حول حصول الرئيس فورد على جائزة Babylift للتقدير الخاص
  • "عملية بيبيليفت: الأطفال المفقودون في فيتنام" فيلم وثائقي عن تجارب الأطفال المتبنين الذين نشأوا في أمريكا.
  • مقالات وصور عن عملية رفع الطفل
  • بث NPR في الذكرى الأربعين ، "تذكر الرحلة الأولى المنكوبة لعملية بيبيليفت"؛ (11 دقيقة للاستماع، أو 5 دقائق للقراءة) مع القبطان والناجين الآخرين.
  • يوم ماي: كارثة جوية، بث لمدة 50 دقيقة، "مأساة عملية نقل الأطفال: القصة غير المروية لأيتام حرب فيتنام.

10°50′38″N 106°42′07″E / 10.8439°N 106.702°E / 10.8439; 106.702

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=عملية_رفع_الطفل&oldid=1246580487"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate