إتش. رايدر هاجارد

وُلد هنري رايدر هاغارد، المعروف عمومًا باسم إتش. رايدر هاغارد أو رايدر هاغارد، في برادنهام، نورفولك ، وهو الثامن بين عشرة أبناء، لوالده ويليام ميبوم رايدر هاغارد، المحامي ، ووالدته إيلا دوفيتون، الكاتبة والشاعرة. ^{[ 3 ]} وُلد والده في سانت بطرسبرغ ، روسيا ، عام 1817 لأبوين بريطانيين. ^{[ 4 ]}

كان أحد أفراد عائلة هاغارد ، وهو ابن شقيق المحامي الكنسي جون هاغارد وعم الضابط البحري الأدميرال السير فيرنون هاغارد والدبلوماسي السير غودفري هاغارد . ^{[ 5 ]}

أُرسل هاغارد في البداية إلى مدرسة غارسنجتون ريكتوري في أوكسفوردشير للدراسة على يد القس إتش جيه غراهام ، ولكن على عكس إخوته الأكبر سنًا الذين تخرجوا من مدارس خاصة مختلفة ، التحق بمدرسة إيبسويتش النحوية . ^{[ 6 ]} كان ذلك لأن ^{[ 7 ]} والده، الذي ربما كان يراه شخصًا لن يحقق الكثير، ^{[ 8 ]} لم يعد قادرًا على تحمل تكاليف تعليمه الخاص الباهظ. بعد رسوبه في امتحان القبول بالجيش ، أُرسل إلى مُدرس خصوصي في لندن للتحضير لامتحان القبول بوزارة الخارجية البريطانية ، ^{[ 6 ]} والذي لم يتقدم له قط. خلال عامين قضاهما في لندن، تواصل مع أشخاص مهتمين بدراسة الظواهر الخارقة . ^{[ 9 ]}

في عام ١٨٧٥، أرسل والد هاغارد ابنه إلى ما يُعرف اليوم بجنوب إفريقيا ليتولى منصبًا غير مدفوع الأجر كمساعد لسكرتير السير هنري بولور ، نائب حاكم مستعمرة ناتال . ^{[ ١٠ ]} وفي عام ١٨٧٦، نُقل إلى طاقم السير ثيوفيلوس شيبستون ، المفوض الخاص لترانسفال . وفي هذا المنصب، حضر هاغارد في بريتوريا في أبريل ١٨٧٧ للإعلان الرسمي عن ضم بريطانيا لجمهورية ترانسفال البويرية . بل إن هاغارد رفع علم الاتحاد وقرأ جزءًا كبيرًا من الإعلان بعد أن فقد المسؤول الذي كُلِّف بهذه المهمة صوته. ^{[ ١١ ]}

في ذلك الوقت تقريبًا، وقع هاغارد في غرام ماري إليزابيث "ليلي" جاكسون، التي كان ينوي الزواج منها حالما يحصل على عمل بأجر في أفريقيا. في عام 1878، أصبح مسجلًا للمحكمة العليا في ترانسفال، وكتب إلى والده يُخبره بنيته العودة إلى إنجلترا والزواج منها. منعه والده من ذلك حتى يُحقق هاغارد نجاحًا مهنيًا، وبحلول عام 1879، كانت جاكسون قد تزوجت من فرانك آرتشر، وهو مصرفي ثري. عندما عاد هاغارد أخيرًا إلى إنجلترا، تزوج من صديقة أخته، ماريانا لويزا مارجيتسون (1859-1943) في عام 1880، وسافر الزوجان معًا إلى أفريقيا. أنجبا ابنًا اسمه جاك (وُلد عام 1881، وتوفي بمرض الحصبة في سن العاشرة) وثلاث بنات: أنجيلا (1883-1973)، ودوروثي (1884-1946)، وليلياس (1892-1968). أصبحت ليلياس رايدر هاجارد مؤلفة، وقامت بتحرير كتابي "قبعة جلد الأرنب" و "مشيت في الليل" ، وكتبت سيرة ذاتية عن والدها بعنوان "العباءة التي تركتها " (نُشرت عام 1951).

بعد عودتهما إلى إنجلترا عام ١٨٨٢، استقر الزوجان في ديتشينغهام ، نورفولك ، مسقط رأس لويزا مارجيتسون. لاحقًا، سكنوا في كيسينغلاند ، وكانت لهم صلات بالكنيسة في بانغاي، سوفولك . اتجه هاغارد لدراسة القانون، وحصل على إجازة المحاماة عام ١٨٨٤. كانت ممارسته للقانون متقطعة، وانشغل معظم وقته بكتابة الروايات، التي رآها أكثر ربحًا. سكن هاغارد في ٦٩ شارع غونترستون في هامرسميث ، لندن، من منتصف عام ١٨٨٥ إلى حوالي أبريل ١٨٨٨. في هذا العنوان في هامرسميث، أنجز روايته " مناجم الملك سليمان" ، التي نُشرت في سبتمبر من ذلك العام. ^{[ ١٢ ]}

تأثر هاغارد بشدة بالمغامرين ذوي الشخصيات الأسطورية الذين التقاهم في أفريقيا إبان الحقبة الاستعمارية ، ولا سيما فريدريك سيلوس وفريدريك راسل بورنهام . وقد استلهم مغامرات آلان كواترماين من تأثيرهم، في فترة شهدت اكتشاف ثروات معدنية هائلة في أفريقيا، بالإضافة إلى آثار حضارات قديمة مفقودة في القارة، مثل زيمبابوي الكبرى . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ثلاثة من كتبه، وهي "الساحر" (1896)، و" القلب الأسود والقلب الأبيض: قصيدة زولو" (1896)، و "إليسا: هلاك زيمبابوي" (1898)، مُهداة إلى ابنة بورنهام، ندى، أول طفلة بيضاء تُولد في بولاوايو ؛ وقد سُميت تيمنًا بكتاب هاغارد "ندى الزنبق" الصادر عام 1892. [ 15 ] كان ^{هاغارد عضوًا في} نوادي أثينيوم وسافيل والمؤلفين . ^{[ 16 ]}

بعد سنوات، عندما أصبح هاغارد روائيًا ناجحًا، تواصلت معه حبيبته السابقة، ليلي آرتشر، واسمها قبل الزواج جاكسون. كانت قد هجرها زوجها الذي اختلس أموالًا كانت موكلة إليه وفرّ مفلسًا إلى أفريقيا. وفّر لها هاغارد منزلًا مع أبنائها وتكفل بتعليمهم. لحقت ليلي بزوجها إلى أفريقيا، حيث نقل إليها مرض الزهري قبل أن يموت به هو الآخر. عادت ليلي إلى إنجلترا في أواخر عام ١٩٠٧، حيث ساندها هاغارد مجددًا حتى وفاتها في ٢٢ أبريل ١٩٠٩. لم تكن هذه التفاصيل معروفة على نطاق واسع حتى نشر سيدني هيغينز سيرة هاغارد عام ١٩٨١. ^{[ ١٧ ]}

بعد عودته إلى إنجلترا عام 1882، نشر هاغارد كتابًا عن الوضع السياسي في جنوب إفريقيا، بالإضافة إلى عدد قليل من الروايات غير الناجحة، ^{[ 18 ]} قبل أن يكتب رواية "مناجم الملك سليمان" . وقد قبل بنسبة 10% من حقوق التأليف والنشر بدلاً من 100 جنيه إسترليني. ^{[ 19 ]}

صدرت رواية لاحقة بعنوان "آلان كواترماين" ، تلتها رواية "هي" وجزؤها الثاني "عائشة" ، وهما روايتان مغامراتيتان تدور أحداثهما في سياق التنافس على أفريقيا (مع أن أحداث "عائشة" تجري في التبت ). تُعتبر رواية "مناجم الملك سليمان"، ذات الشعبية الجارفة، أحيانًا أولى روايات أدب العالم المفقود . ^{[ 20 ]} وتُعدّ رواية "هي " عمومًا من كلاسيكيات الأدب الخيالي، ^{[ 21 ] [ 22 ]} وببيعها 83 مليون نسخة بحلول عام 1965، تُصنّف ضمن أكثر الكتب مبيعًا في التاريخ. ^{[ 23 ]} كما كتب أيضًا رواية "نادا الزنبق" (قصة مغامرات بين الزولو ) ورواية "إريك برايت آيز" الرومانسية الملحمية عن الفايكنج .

تُصوّر رواياته العديد من الصور النمطية المرتبطة بالاستعمار ، إلا أنها تتميز بدرجة التعاطف التي تُصوّر بها السكان الأصليون. غالبًا ما يلعب الأفارقة أدوارًا بطولية في الروايات، على الرغم من أن أبطالها عادةً ما يكونون أوروبيين. ومن الأمثلة البارزة على ذلك المحارب الزولو البطل أومسلوبوغاس، وإغنوسي، الملك الشرعي لكوكوانالاند، في رواية "مناجم الملك سليمان" . بعد أن نشأت بينه وبين الإنجليز الثلاثة الذين ساعدوه على استعادة عرشه صداقة متينة، قبل نصيحتهم وألغى مطاردة الساحرات وعقوبة الإعدام التعسفية.

كتب هاغارد ثلاث روايات بالتعاون مع صديقه أندرو لانغ ، الذي شاركه اهتمامه بالعالم الروحي والظواهر الخارقة للطبيعة.

كتب هاغارد أيضًا عن الإصلاح الزراعي والاجتماعي، مستلهمًا جزئيًا من تجاربه في أفريقيا، ومستندًا أيضًا إلى ما رآه في أوروبا. وفي أواخر حياته، كان معارضًا شرسًا للبلشفية ، وهو موقف شاركه فيه صديقه روديارد كيبلينغ . وقد توطدت علاقتهما عند وصول كيبلينغ إلى لندن عام 1889، استنادًا إلى حد كبير إلى آرائهما المشتركة، وظلا صديقين مدى الحياة. ^{[ 24 ]}

انخرط هاغارد في إصلاح الزراعة وكان عضواً في العديد من اللجان المعنية باستخدام الأراضي والشؤون ذات الصلة، وهو عمل تطلب منه القيام بعدة رحلات إلى المستعمرات والسيادات . ^{[ 25 ]} وقد أدى ذلك في النهاية إلى إقرار قانون صناديق التنمية وتحسين الطرق لعام 1909. ^{[ 26 ]}

ترشح دون جدوى للبرلمان كمرشح عن حزب المحافظين عن الدائرة الشرقية في نورفولك في انتخابات صيف عام 1895، وخسر بفارق 197 صوتًا. ^{[ 27 ]} مُنح لقب فارس في عام 1912، ثم لقب فارس قائد من رتبة الإمبراطورية البريطانية (KBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1919. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

توفي السير رايدر هاغارد في 14 مايو 1925 في مارليبون ، لندن ، عن عمر يناهز 68 عامًا. ^{[ 30 ] [ 1 ]} ودُفنت رفاته في كنيسة سانت ماري، ديتشينغهام . ^{[ 31 ]} وتُحفظ أوراقه في مكتب سجلات نورفولك . ^{[ 32 ] [ 33 ]} ومن بين أقاربه الكاتب ستيفن هاغارد (ابن أخيه)، والمخرج بيرس هاغارد (ابن ابن أخيه)، والممثلة ديزي هاغارد (ابنة ابن ابن أخيه). ^{[ 34 ]}

اعتبر المحلل النفسي كارل يونغ عائشة، بطلة رواية " هي " ، تجسيدًا للأنثى الأنثوية . ^{[ 35 ]} وقد استخدم الكاتب البريطاني جون مورتيمر لقبها "التي يجب إطاعتها" في سلسلة رواياته "رامبول أوف ذا بيلي " كاسمٍ خاصٍّ لزوجته هيلدا، التي يرتجف أمامها في المنزل (على الرغم من كونه محاميًا بارعًا في المحكمة). أثّر نوع " العالم المفقود " لهاغارد على كتّاب الروايات الشعبية الأمريكيين والإنجليز، مثل إدغار رايس بوروز ، وروبرت إي. هوارد ، وتالبوت موندي ، وفيليب خوسيه فارمر ، وأبراهام ميريت . ^{[ 36 ]} وكان آلان كواترماين ، بطل المغامرات في ثماني عشرة رواية وقصة قصيرة، بدءًا من " مناجم الملك سليمان" (1885)، نموذجًا لشخصية إنديانا جونز الأمريكية . ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]} اكتسب كواترماين شعبية حديثة بفضل كونه شخصية رئيسية في سلسلة الكتب المصورة والفيلم The League of Extraordinary Gentlemen .

ذكر غراهام غرين ، في مقالٍ له عن هاغارد، أن "السحر هو ما مارسه هذا الكاتب؛ فقد رسّخ صورًا في أذهاننا لم تستطع ثلاثون عامًا محوها". ^{[ 40 ]} وقد أشاد روجر لانسيلين غرين ، أحد أعضاء جماعة أكسفورد إنكلينغز ، بهاغارد عام 1965، واصفًا إياه بأنه كاتب يتمتع بمستوى عالٍ من "المهارة الأدبية والقدرة الخيالية الهائلة"، وأحد مؤسسي عصر رواة القصص مع روبرت لويس ستيفنسون . ^{[ 41 ]}

تعرضت أعمال رايدر هاجارد لانتقادات بسبب تصويرها لغير الأوروبيين. في كتابه غير الروائي " تحرير العقل من الاستعمار "، يشير الكاتب الكيني نغوجي وا ثيونغو إلى هاجارد، الذي وصفه بأنه أحد المؤلفين الأساسيين في المدارس الابتدائية والثانوية، باعتباره أحد "عباقرة العنصرية". ^{[ 42 ]} وكتبت الكاتبة والأكاديمية ميسيري موغو عام 1973 أن قراءة وصف "امرأة أفريقية عجوز في رواية رايدر هاجارد " مناجم الملك سليمان" جعلها تشعر برعب شديد كلما رأت نساءً أفريقيات عجائز". ^{[ 42 ]}

خلال القرن التاسع عشر، كان هاغارد أحد الشخصيات العديدة التي أسهمت في أدب الأطفال. وصف مورتون ن. كوهين رواية " مناجم الملك سليمان " بأنها قصة "ذات أهمية عالمية، للكبار والصغار على حد سواء". ^{[ 43 ]} أراد هاغارد نفسه كتابة الرواية للأولاد، لكنها أثرت في نهاية المطاف على الأطفال والبالغين في جميع أنحاء العالم. وأوضح كوهين قائلاً: " كانت رواية " مناجم الملك سليمان " تُقرأ في المدارس العامة، وتُتلى بصوت عالٍ في الفصول الدراسية". ^{[ 43 ]}

يُنسب إلى الفصل الأول من كتاب هاجارد " أهل الضباب" الفضل في إلهام شعار سلاح الجو الملكي (المعروف سابقًا باسم سلاح الطيران الملكي )، Per ardua ad astra . ^{[ 44 ]}

في عام 1925، كلّفت ابنته ليلياس شركة جيمس باول وأبنائه بتصميم نافذة تذكارية لكنيسة ديتشينغهام تكريماً له . ^{[ 45 ]} يضم التصميم الأهرامات، ومزرعته في أفريقيا، وبونغاي كما تُرى من تلال فاين يارد القريبة من منزله. ^{[ 45 ]}

تأسست جمعية رايدر هاغارد عام 1985. وهي تنشر مجلة هاغارد ثلاث مرات في السنة. ^{[ 46 ]}