ترون: الإرث

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

فيلم "ترون: الإرث" (Tron: Legacy) هو فيلم خيال علمي أمريكي صدر عام 2010، من إخراج جوزيف كوسينسكي ، وتأليف آدم هورويتز وإدوارد كيتسيس . وهو الجزء الثاني من سلسلة أفلام "ترون" وتكملة لفيلم "ترون" (Tron) الصادر عام 1982. الفيلم من بطولة جيف بريدجز ، وغاريت هيدلوند ، وأوليفيا وايلد ، وبروس بوكسليتنر ، ومايكل شين . تدور أحداث الفيلم حول سام، الابن البالغ لكيفن فلين، الذي يستجيب لرسالة من والده المفقود منذ زمن طويل، لينتقل إلى عالم افتراضي يُدعى "الشبكة" (The Grid)، حيث يتعين على سام ووالده وبرنامج "كورا" (Quorra) إيقاف النسخة الرقمية الشريرة لكيفن فلين، " كلو" (Clu) ، من غزو العالم الحقيقي.

ازداد الاهتمام بإنتاج جزء ثانٍ من فيلم "ترون" بعد أن حظي الفيلم بشعبية واسعة . وبعد الكثير من التكهنات، بدأت شركة والت ديزني بيكتشرز جهودًا حثيثة في عام 2005 لوضع تصور لجزء ثانٍ، حيث استعانت ببرايان كلوغمان ولي ستيرنثال ككاتبين. وبعد عامين، تم التعاقد مع كوسينسكي كمخرج. ولأنه لم يكن متفائلًا بشأن نهج ديزني الذي يُشبه فيلم "ذا ماتريكس "، قام كوسينسكي بتصوير عرض دعائي ، استخدمه لتصور عالم " ترون: ليجاسي" وإقناع الاستوديو بالموافقة على إنتاج الفيلم. جرى التصوير الرئيسي في فانكوفر على مدار 67 يومًا، في الحي التجاري المركزي للمدينة ومحيطه. تم تصوير معظم المشاهد بتقنية ثلاثية الأبعاد ، وشاركت عشر شركات في أعمال المؤثرات البصرية المكثفة. استُخدمت تقنية مفتاح الكروما وغيرها من التقنيات لإتاحة مزيد من الحرية في ابتكار المؤثرات. قام الثنائي الموسيقي الإلكتروني الفرنسي دافت بانك بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم، وأصدروا ألبومًا موسيقيًا يدمج أسلوبهم الإلكتروني المميز مع التوزيعات الأوركسترالية. [ 8 ]

عُرض فيلم "ترون: ليجاسي" لأول مرة في طوكيو في 30 نوفمبر 2010، ثم عُرض في الولايات المتحدة في 17 ديسمبر من العام نفسه، من إنتاج استوديوهات والت ديزني . روّجت ديزني للفيلم بقوة عبر منصات إعلامية متعددة، شملت المنتجات التجارية، والمنتجات الاستهلاكية، والمدن الترفيهية، والإعلانات. تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، ولكنه حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداته 409.9 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 170 مليون دولار. رُشّح الفيلم لجائزة أفضل مونتاج صوتي في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والثمانين . وكما هو الحال مع سابقه، وُصف "ترون: ليجاسي" بأنه فيلم ذو طابع خاص منذ عرضه. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] صدر جزء ثانٍ بعنوان "ترون: آريس " في عام 2025.

حبكة

في عام ١٩٨٩، اختفى كيفن فلين، الرئيس التنفيذي لشركة إنكوم. بعد عشرين عامًا، قام ابنه سام، المساهم الرئيسي في إنكوم ، بمقلبٍ في الشركة بنشر نظام التشغيل الخاص بها مجانًا على الإنترنت. وافق آلان برادلي، المدير التنفيذي في إنكوم وصديق كيفن القديم، على ذلك، معتقدًا أنه يتماشى مع مُثُل فلين في البرمجيات الحرة ؛ ومع ذلك، تم القبض على سام بتهمة التعدي على ممتلكات الغير.

يدفع آلان كفالة سام ويخبره برسالة عبر جهاز النداء من صالة ألعاب الفيديو المغلقة التابعة لفلين ، والتي تم فصلها منذ اختفائه. هناك، يكتشف سام قبوًا سريًا يحتوي على حاسوب ضخم وليزر جسيمات، يقوم فجأة بتحويل صورته إلى بيانات رقمية وتحميلها على الشبكة، وهي واقع افتراضي أنشأه كيفن. يُقبض عليه ويُرسل إلى "الألعاب"، حيث يجب عليه محاربة برنامج حاسوبي مقنع يُدعى رينزلر. عندما يُصاب سام وينزف، يُدرك رينزلر أن سام إنسان، أو "مستخدم". يأخذه إلى كلو، البرنامج الحاكم الفاسد للشبكة، والذي يُشبه كيفن في شبابه.

كاد كلو أن يقتل سام في مباراة دراجات ضوئية ، لكن كورا، المحاربة الماهرة وتلميذة فلين، أنقذت سام واصطحبته إلى مخبأ كيفن خارج منطقة سيطرة كلو. شرح كيفن أنه كان يعمل على إنشاء نظام حاسوبي "مثالي" وعيّن كلو وبرنامج الأمن ترون شريكين له في ابتكاره. اكتشف الثلاثة نوعًا من " الخوارزميات المتماثلة " (ISOs) التي تحدث بشكل طبيعي، ولديها القدرة على حلّ العديد من الألغاز الطبيعية. اعتبرها كلو شذوذًا، فخان كيفن وقتل ترون ودمر الخوارزميات. أُغلقت "البوابة" التي تسمح بالسفر بين العالمين، مما ترك كيفن محاصرًا في النظام. أرسل كلو رسالة إلى آلان على أمل استدراجه إلى الشبكة (مع أن سام يؤدي غرضه على أكمل وجه) وإعادة فتح البوابة لفترة محدودة. بما أن "قرص هوية" فلين هو المفتاح الرئيسي للشبكة والطريقة الوحيدة لعبور البوابة، يتوقع كلو من سام أن يحضر كيفن إلى البوابة حتى يتمكن من أخذ قرص فلين، والمرور عبر البوابة بنفسه، وفرض فكرته عن الكمال على العالم البشري.

رغم معارضة والده، يعود سام إلى منطقة كلو ويقابل إحدى الحوريات، تُدعى جيم، لمساعدته في العثور على زوس، وهو برنامج قادر على توفير ممر آمن إلى البوابة. في نادي نهاية الخط ، يكشف مالكه، كاستور، عن هويته الحقيقية كزوس، ثم يخون سام لحراس كلو. في المعركة التي تلت ذلك، ينقذ كيفن ابنه، لكن ذراع كورا تُصاب ويستحوذ كاستور على قرص فلين. يحاول كاستور التفاوض مع كلو بشأن القرص، لكن كلو يُدمر النادي مع كاستور وجيم. يتسلل كيفن وسام على متن برنامج نقل يُدعى "المركبة الشراعية الشمسية"، حيث يُصلح فلين كورا ويكشف أنها آخر برنامج ISO ناجٍ.

تعترض سفينة كلو الحربية مركبة النقل. ولإبعاد الأنظار، تسمح كورا لنفسها بأن تقع في قبضة رينزلر، الذي يتعرف عليه كيفن بأنه ترون، الذي لم يقتله كلو بل أعاد برمجته. يستعيد سام قرص فلين وينقذ كورا، بينما يتولى كيفن قيادة مقاتلة ضوئية. يطارد كلو ورينزلر وعدد من الحراس الثلاثة في طائرات نفاثة ضوئية. يتذكر رينزلر ماضيه كترون ويصطدم عمدًا بطائرة كلو النفاثة الضوئية لإنقاذ فلين. يثور كلو غضبًا لخيانة رينزلر له، ويقاتله في الجو، مستخدمًا عصاه الاحتياطية لاستدعاء طائرة نفاثة ضوئية أخرى. يغوص رينزلر في بحر المحاكاة. يواجه كلو الآخرين عند البوابة، لكن كيفن يندمج مع نسخته الرقمية، مما يؤدي إلى تدمير كلو وتدمير نفسه. كورا - بعد أن بدلت الأقراص مع كيفن - تعطي قرص فلين إلى سام، ويهربان معًا إلى العالم الحقيقي بينما يدمر الانفجار الناتج عن تضحية كيفن سفينة كلو الحربية ويسوي المنطقة المحيطة بالبوابة بالأرض.

في صالة ألعاب فلين، يقوم سام بنسخ النظام احتياطيًا وتعطيله. ثم يخبر آلان المنتظر أنه يخطط لاستعادة السيطرة على شركة إنكوم، ويعيّن آلان رئيسًا لمجلس الإدارة. ينطلق سام على دراجته النارية برفقة كورا مع شروق الشمس.

يقذف

جيف بريدجز أمام الميكروفون خلال مؤتمر صحفي.
غاريت هيدلوند أمام الميكروفون خلال مؤتمر صحفي.
أوليفيا وايلد في مؤتمر صحفي.
من الأعلى إلى الأسفل: جيف بريدجز ، وغاريت هيدلوند ، وأوليفيا وايلد هم نجوم الفيلم.
  • جيف بريدجز في دور كيفن فلين ، الرئيس التنفيذي السابق لشركة ENCOM International ومبتكر لعبة الأركيد الشهيرة Tron المستندة إلى تجاربه الخاصة في الواقع الافتراضي لشركة ENCOM، والذي اختفى في عام 1989 أثناء تطويره "حدودًا رقمية ستعيد تشكيل الحالة الإنسانية".
  • غاريت هيدلوند في دور صامويل "سام" فلين ، ابن كيفن، الذي يُنقل إلى الشبكة أثناء تحقيقه في اختفاء والده. [ 13 ] فاز هيدلوند في عملية اختيار دقيقة للغاية، اختبرت مئات الممثلين، حيث تم اختياره لامتلاكه "مزيجًا فريدًا من الذكاء وخفة الظل والفكاهة والمظهر واللياقة البدنية" التي كان المنتجون يبحثون عنها في ابن فلين. تدرب الممثل بجد لأداء مشاهده الخطيرة بنفسه، والتي تضمنت القفز فوق السيارات واستخدام الأسلاك والأحزمة بكثافة . [ 14 ]
    • أوين بيست في دور سام فلين الصغير.
  • تؤدي أوليفيا وايلد دور كورا ، وهي "خوارزمية متماثلة". يشير إليها فلين بـ"تلميذته" وقد زودها بكم هائل من المعلومات حول العالم خارج الشبكة، الذي تتوق إلى استكشافه. يظهر حبها للأدب البشري، وخاصة كتابات جول فيرن ، وتلعب لعبة غو مع فلين. [ 15 ] تصف وايلد كورا بأنها شبيهة بجان دارك . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] تأثرت تسريحة شعرها بالمغنية كارين أو . [ 17 ] وأضافت وايلد أنه على الرغم من أن "[كورا] كان من الممكن أن تكون مجرد امرأة فاتنة وجذابة أخرى"، إلا أنه كان من المهم أن تجذب الرجال والنساء على حد سواء، [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وأن الشخصية حاولت تجنب الصورة النمطية للبطلة الأنثوية من خلال امتلاكها سذاجة وبراءة طفولية تتناسب مع كائن حي "متطور ومتعلم". دفعت مشاهد الحركة في مسلسل كورا وايلد إلى ممارسة الرياضة والتدرب على فنون الدفاع عن النفس. [ 14 ]
  • بروس بوكسليتنر في دور آلان برادلي ، وهو عضو مجلس إدارة تنفيذي في شركة ENCOM، [ 20 ] وصديق مقرب لكيفن فلين.
    • يؤدي بوكسليتنر أيضًا دور ترون/رينزلر ، وهو برنامج أمني طوره برادلي في الأصل لمراقبة برنامج التحكم الرئيسي لشركة إنكوم، ثم أعاد فلين تكليفه لاحقًا بالدفاع عن الشبكة. وقد تمكن كلو من السيطرة عليه وإعادة توظيفه ليصبح رينزلر. أدى أنيس شورفة، وهو ممثل بديل، دور رينزلر، بينما قدم بوكسليتنر الحوار، كما تم تعديل مظهره رقميًا ليبدو أصغر سنًا في مشاهد الفلاش باك. [ 21 ] [ 22 ] رينزلر مُسمى على اسم الكاتب والمحرر التنفيذي في لوكاس فيلم، جيه دبليو رينزلر . [ 23 ]
  • جيمس فرين في دور جارفيس ، وهو برنامج إداري يعمل كذراع أيمن لـ CLU. اضطر فرين إلى حلق رأسه، وتبييض حاجبيه، ووضع المكياج. تسبب انكسار الضوء على خوذة جارفيس في جعل فرين يمشي بخطوات متثاقلة، أشبه بنظرات خاطفة، وهو ما شعر الممثل أنه ساعده على تقمص الشخصية. وصف فرين جارفيس بأنه "شخصية مرحة وفكاهية، وإن كانت غريبة بعض الشيء"، معتبراً إياه "أكثر إنسانية، من حيث كونه عرضة للخطأ وسخيفاً" مقارنةً بكاستور الأكثر غرابة. [ 24 ]
  • يظهر بو غاريت بشخصية جيم، أحد البرامج الأربعة المعروفة باسم سايرنز. تتولى سايرنز إدارة ترسانة ألعاب الشبكة، كما ترفع تقاريرها إلى كاستور. [ 25 ] [ 26 ]
  • مايكل شين في دور زوس/كاستور ، وهو برنامج احتمالات مبهر ذو ولاءات مشكوك فيها. [ 27 ] يصف شين أداءه بأنه يحتوي على عناصر من فنانين مثل ديفيد بوي ، وجويل غراي من فيلم كاباريه ، وقليل من فرانك-إن-فورتر من عرض روكي هورور . [ 28 ]

تؤدي سيريندا سوان ، ويايا داكوستا ، وإليزابيث ماثيس أدوار الحوريات الثلاث الأخريات. [ 29 ] يلعب جيفري نوردلينغ دور ريتشارد ماكي، رئيس مجلس إدارة شركة إنكوم، ويظهر كيليان مورفي في مشهد قصير غير مُدرج في قائمة الممثلين بدور إدوارد ديلينجر الابن، رئيس فريق تصميم البرمجيات في إنكوم، وابن إد ديلينجر، المدير التنفيذي السابق في إنكوم، والذي جسّد شخصيته ديفيد وارنر في الفيلم الأصلي . [ 30 ] يظهر فريق دافت بانك ، مؤلفو موسيقى الفيلم، في مشاهد قصيرة بدور برامج منسقي الأغاني ، ويظهر ستيفن ليسبيرجر، مبتكر فيلم ترون ، بدور شاديكس، وهو نادل. [ 21 ] [ 31 ]

إنتاج

خلفية

انتقل ستيفن ليسبيرجر من فيلادلفيا، بنسلفانيا، إلى بوسطن ، ماساتشوستس ، في سبعينيات القرن الماضي لمتابعة مسيرته المهنية في مجال الرسوم المتحركة الحاسوبية . [ 32 ] ولأن مجال الرسوم المتحركة الحاسوبية كان يتركز بشكل أساسي في لوس أنجلوس ، لم يواجه ليسبيرجر منافسة تُذكر في الساحل الشرقي : "لم يكن أحد يعمل في هوليوود آنذاك، لذا لم تكن هناك منافسة، ولم يمنعنا أحد من القيام بذلك." [ 32 ] لاحقًا، أنتج وأخرج فيلم الخيال العلمي "ترون" (1982) لصالح شركة والت ديزني ، وهو أول فيلم روائي طويل يعتمد على الرسوم المتحركة الحاسوبية. [ 32 ] ورغم أن الفيلم حظي ببعض الإشادة النقدية، [ 33 ] [ 34 ] إلا أنه لم يحقق سوى مبيعات متواضعة في شباك التذاكر، حيث بلغ إجمالي إيراداته في أمريكا الشمالية 33 مليون دولار فقط. وقد انبهر المنتج شون بيلي ، الذي شاهد الفيلم مع والده وليسبيرجر، بالمنتج النهائي. [ 32 ] على الرغم من أن فيلم ترون لم يحقق النجاح المتوقع من ديزني، [ 32 ] إلا أنه اكتسب لاحقًا قاعدة جماهيرية واسعة ، مما أثار تكهنات حول اهتمام بيكسار المزعوم بإنتاج جزء ثانٍ عام 1999. [ 35 ] وازدادت شائعات إنتاج جزء ثانٍ من ترون بعد إصدار لعبة الفيديو من منظور الشخص الأول ، ترون 2.0 ، عام 2003. وألمح ليسبرغر إلى إمكانية إنتاج جزء ثالث، اعتمادًا على النجاح التجاري للعبة. [ 36 ] 

كتابة

"بالنسبة لنا، إذا كنا سنعيد النظر في هذا الفيلم ونحاول تطويره، فنحن أبناء ترون . لقد نشأنا عليه. لقد أثر فينا. لقد ساهم حقًا في تشكيل شخصياتنا وأثار حماسنا لإمكانيات التكنولوجيا والسينما وكل هذه الأمور. إنه أحد الأسباب التي تدفعنا للقيام بما نقوم به - لذا، من هذا المنطلق، كيف يمكننا التعامل مع هذا الفيلم بطريقة تتيح لنا ككتاب مدخلاً عاطفيًا خاصًا بنا؟"

— آدم هورويتز [ 37 ]

بعد فترة وجيزة من تعيين كوسينسكي، تواصل بيلي مع ثنائي كتابة السيناريو آدم هورويتز وإدوارد كيتسيس ، اللذين وافقا على المشروع لوصفهما نفسيهما بأنهما "مهووسان بفيلم ترون ". صرّح هورويتز لاحقًا أن التحدي كان "تكريم الفيلم الأول، ومواصلة القصة، وتوسيعها، ونقلها إلى آفاق جديدة، وفتح المجال أمام جمهور جديد". وادّعى كيتسيس أن الفيلم سيؤسس لأسطورة جديدة تمامًا "لم نكشف منها إلا القليل". [ 38 ] وضع هورويتز وكيتسيس في البداية مخططًا للقصة، ثم طورا الحبكة وصقلاها مع بيلي وكوسينسكي على مدار يومين في لا كوينتا . كما استشار الكاتبان ليسبيرجر للاطلاع على رأي مبتكر ترون في القصة. [ 39 ] أعطى ليسبيرجر موافقته، خاصةً وأن لديه ابنًا في نفس عمر سام، وهو ما صرّح كيتسيس قائلًا: "كأننا لمسنا شيئًا كان يشعر به دون أن ندرك ذلك". [ 40 ] ساهم فريق بيكسار بإعادة كتابة السيناريو لمشاهد تصوير إضافية بعد عرض نسخة أولية في مارس 2010، [ 41 ] مما ساعد بشكل خاص في تطوير قصة سام. [ 42 ]

استشهد فريق الكتابة بفيلم "ساحر أوز" كمصدر إلهام موضوعي لفيلم "ترون: الإرث" أثناء كتابة السيناريو، حيث صرّح كيتسيس قائلاً: "يتشابه الفيلمان في جوهرهما، فترون ، في نواحٍ كثيرة، يعيش في محاولة للعودة إلى الوطن. أنت تُوضع في هذا العالم وتريد العودة إلى الوطن، وما هو الوطن؟ هذا ما ألهمنا إلى حد كبير". وأضاف كيتسيس أنه كان لا بد من تضمين "محور عاطفي يجذبنا إلى القصة، وإلا ستتحول إلى مجرد مجموعة من الحركات أو النكات وما شابه"، واستقروا في النهاية على إضافة مصير غامض إلى فلين ومنحه هالة أسطورية - "كان كيفن فلين بالنسبة لنا مزيجًا من ستيف جوبز وبيل غيتس وجون لينون ". [ 37 ] قرر الكتّاب ابتكار شخصية كلو كتجسيد شرير لـ"كيف تنظر إلى نفسك في شبابك، (...) ذلك الشخص [الذي] ظن أنه يعرف كل شيء، لكنه في الحقيقة لم يكن يعرف شيئًا". أعجب بريدجز بفكرة المنظورين، وساهم مع الكُتّاب في رسم شخصية فلين كمعلم زن متفائل ، مقترحًا عليهم استلهام أفكارهم من نصوص بوذية متنوعة. [ 40 ] انبثقت بعض المفاهيم من لقاء جمع المنتجين بعلماء من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا ومختبر الدفع النفاث لمناقشة مفاهيم مثل الخوارزميات المتماثلة ورقمنة المواد العضوية. [ 38 ]

كشف هورويتز أن الفيلم سيحتوي على العديد من معارك الدراجات الضوئية ، وأكد أن سيناريو المشاهد كان "مفصلاً للغاية"، وتضمن عملية تعاونية معقدة. [ 39 ] بالنسبة للعبة القرص، كتب هورويتز وكيتسيس مسودة أولية للمشهد، وأرسلا السيناريو إلى كوسينسكي؛ الذي لخص لهما رؤيته للمشاهد البصرية للمشهد. [ 39 ] قال هورويتز: "وصفها بأنها منصات أساسية، ستتحد بعد ذلك، والطريقة التي تنتقل بها من جولة إلى أخرى في اللعبة هي أنك تهزم شخصًا ما، فيتحدون معًا كما ترى في الفيلم." [ 39 ] بعد إبداء ملاحظاته، أرسل كوسينسكي رسومات تخطيطية مختلفة للمشهد إلى الكُتّاب، وكان يُراجع السيناريو بشكل متكرر. اعتقد كيتسيس أن تصوير قصص الشخصيات هو أصعب مهمة في كتابة فيلم ترون: ليجاسي . [ 39 ] تعاون الكتّاب مع العملية الإبداعية طوال فترة الإنتاج، وهو ما كان مفيدًا بشكل خاص بالنظر إلى صعوبات وصف عالم رقمي بطريقة ملموسة "يتحدى بطبيعته تقاليد كتابة السيناريو الأساسية". [ 40 ]

الحمل

جوزيف كوسينسكي أمام الميكروفون خلال مؤتمر صحفي.
قام كوسينسكي، الذي سعى لتجنب الصيغة المستخدمة في فيلم The Matrix ، بتطوير نموذج أولي لعالم Tron: Legacy في مراحله الأولى من الإنتاج.

بدأت خطط إنتاج فيلم "ترون: ليجاسي" بالتبلور عام ٢٠٠٥، عندما استعانت استوديوهات والت ديزني بالكاتبين برايان كلوغمان ولي ستيرنثال لكتابة سيناريو الفيلم. وكان الاثنان قد انتهيا مؤخرًا من كتابة سيناريو فيلم " واريور" . [ ٤٣ ] ووفقًا لما ذكره مايكل فليمنج، كاتب عمود في مجلة فارايتي ، شعر كلوغمان وستيرنثال بأن "العالم قد استوعب فكرة ليسبيرجر الأصلية". [ ٤٣ ] وقال كلوغمان عن الفيلم السابق: "لم يُذكر الفيلم لقصته فحسب، بل لأسلوبه البصري الفريد الذي لم يسبق له مثيل. نحن نُضفي عليه طابعًا معاصرًا، ونأخذ أفكارًا كانت سابقة لعصرها ونطبقها على الحاضر، ونشعر أن الفيلم لديه فرصة للتأثير في جمهور أصغر سنًا". [ ٤٣ ]

في عام ٢٠٠٧، بدأت ديزني مفاوضات مع جوزيف كوسينسكي لإخراج فيلم "ترون: ليجاسي". كان كوسينسكي قد أخرج سابقًا العديد من الإعلانات التجارية بتقنية CGI، لكن "ترون: ليجاسي" سيمثل أول فيلم روائي طويل من إخراجه. [ ٤٤ ] اعترف كوسينسكي بأنه لم يكن متحمسًا للفكرة في ذلك الوقت، لكنها لاقت استحسانه مع مرور الوقت. [ ٤٥ ] شارك كوسينسكي في اجتماع مع بيلي، رئيس شركة والت ديزني بيكتشرز . قال بيلي: "ديزني هي المالكة لحقوق ملكية ترون . هل تعلم ذلك؟ هل أنت مهتم؟ ما رأيك؟ في عالم ما بعد ماتريكس ، كيف تعود إلى عالم ترون ؟" [ ٤٥ ] أراد كوسينسكي الحفاظ على الأجواء العامة للفيلم، ولم يرغب في استخدام الإنترنت كنموذج أو اتباع صيغة تحاكي سلسلة أفلام ماتريكس . نظرًا لعدم اتفاق أيٍّ من الشخصين على اختيار منظورٍ لتصور الفيلم، طلب كوسينسكي من بيلي إقراضه مالًا لإنشاء نموذجٍ أوليٍّ لعالم ترون: ليجاسي ، والذي عُرض لاحقًا في معرض سان دييغو كوميك كون عام ٢٠٠٩. يتذكر كوسينسكي قائلًا: "ذهبنا إلى ديزني، وقلت لهم: يمكننا التحدث عن هذا طوال اليوم، ولكن لكي نتفق تمامًا، أحتاج أن أريكم كيف يبدو هذا العالم وكيف يبدو. أعطوني بعض المال ودعوني أجري اختبارًا صغيرًا يُعطيكم لمحةً عنه لبضع دقائق، ونرى رأيكم." [ ٤٥ ]

بصفته خريجًا من كلية الهندسة المعمارية بجامعة كولومبيا ، كان لكوسينسكي دور محوري في وضع تصور لعالم فيلم "ترون: ليجاسي " . [ 45 ] كان نهجه في تطوير النموذج الأولي مختلفًا عن غيره من المخرجين، لأنه، كما يقول كوسينسكي، انطلق "من منظور تصميمي"؛ [ 45 ] "بعض مخرجيّ المفضلين من خارج صناعة السينما، وهذا ما جعل نهجي مختلفًا عن غيري، لكن الخلفية التصميمية منطقية لفيلم كهذا لأن العالم بأكمله يجب أن يُبنى من الصفر." [ 45 ] لاحقًا، صرّح ليسبرغر بأنه ترك الجزء الثاني لفريق إنتاج مختلف لأنه "بعد ثلاثين عامًا، لا أريد منافسة نفسي"، ولإبراز كيف تعامل الجيل الجديد مع المواضيع التي تناولها فيلم " ترون " - "لو استعنت بشبكتي، لكان الأمر أشبه بأفلام كلينت إيستوود حيث يذهب جميع الممثلين المخضرمين إلى الفضاء ." وأضاف ليسبيرجر قائلاً: "أستمتع بدور أوبي وان أو يودا في هذا الفيلم أكثر من دوري كرجل في الخنادق"، مصرحاً بأنه على عكس كوسينسكي، كان عمره عاملاً معيقاً - "لا أستطيع العمل ست عشرة ساعة في اليوم أحدق في خمسة وعشرين شاشة معظم ذلك الوقت". [ 46 ]

المواضيع

لوحة لجوان دارك وهي ترتدي درعاً وتحمل علماً.
استوحى وايلد شخصية كورا من شخصية جان دارك .

فيلم "ترون: ليجاسي" مليء بالإشارات إلى مواضيع دينية، لا سيما تلك المتعلقة بالمسيحية والبوذية . استُلهمت شخصية كورا، التي جسدتها أوليفيا وايلد، من شخصية جان دارك الكاثوليكية التاريخية . [ 47 ] استلهمت وايلد منها قبل ستة أشهر من بدء إنتاج الفيلم. وتعاونت، إلى جانب كوسينسكي، مع الكتّاب على تعديل الشخصية لتتضمن سمات جان دارك. [ 47 ] وصفت وايلد سمات الشخصية قائلةً: "إنها محاربة غير متوقعة، قوية جدًا لكنها عطوفة، ويقودها الإيثار تمامًا. كما أنها تعتقد أنها على اتصال بقوة عليا وأن لها قدمًا في عالم آخر. كل هذه العناصر كانت موجودة في كورا." [ 47 ] ولأنها تجسد مفهوم الأندروجينية ، فقد صمم المنتجون كورا من منظور أندروجيني، ولا سيما منحها قصة شعر قصيرة. [ 47 ]

رأى بريدجز أن فيلم "ترون: ليجاسي" يستحضر أسطورةً معاصرة، مضيفًا أن الأفكار التي تُشير إلى التقدم التكنولوجي كانت سائدةً في جميع أنحاء الفيلم. وبالنسبة لسيرياك لامار من موقع io9 ، فإن تناول الفيلم للتكنولوجيا يُذكّر بـ " الكوان " (لغز فلسفي) . [ 47 ] وأكد بريدجز: "أحد الأسباب التي دفعتني للمشاركة في هذا الفيلم هو فكرة المساهمة في خلق أسطورة معاصرة تُساعدنا على فهم هذه التطورات التكنولوجية [...]. أنا شخصيًا أُحب الإشباع الفوري، لكنه يحدث بسرعة كبيرة لدرجة أن اتخاذ قرار كهذا قد يُؤدي إلى نتائج عكسية. فكّر في زجاجات المياه البلاستيكية ذات الاستخدام الواحد. من أين أتت؟ من قرر ذلك؟ يُمكنك شرب رشفات قليلة من الماء [...] وهذه الزجاجات لا تتحلل تمامًا. تأكل الكائنات المجهرية البلاستيك، وتأكله الأسماك، ونحن جميعًا مُرتبطون. إنه وضع محدود." [ 47 ]

بحسب كاتب السيناريو آدم هورويتز، صرّح كوسينسكي بأنّ الموضوع العالمي للفيلم هو "إيجاد رابط إنساني في عالم رقمي". وقد اتبعوا ذلك من خلال "التعامل مع العالم من منظور الشخصية، باستخدام كيفن فلين كمبدأ تنظيمي، والتركيز على العلاقة العاطفية بين الأب والابن ومصالحتهما، مما يُحدث تحولات عميقة في حياة كل منهما على حدة". [ 40 ]

تطوير

الشعار "TR2N" مكتوب بخط مستقبلي أنيق يشبه شاشة عرض نيون.
شعار الجزء الثاني الأصلي، من لقطات الاختبار التي عُرضت لأول مرة في كوميك-كون 2008

في معرض سان دييغو كوميك-كون لعام 2008، عُرض إعلان تشويقي أولي (يحمل اسم TR2N ومن إخراج جوزيف كوسينسكي) كمفاجأة لضيوف المعرض. صوّر الإعلان برنامجًا أصفر اللون يخوض معركةً على دراجة ضوئية ضد برنامج أزرق، وبرز فيه جيف بريدجز مجددًا في دور كيفن فلين الأكبر سنًا. في نهاية الإعلان، كشف البرنامج الأصفر عن وجهه، الذي بدا مطابقًا تمامًا لوجه برنامج فلين السابق كلو (الذي يشبه فلين الأصغر سنًا في فيلم ترون ).

رغم أن الإعلان الترويجي لم يؤكد إنتاج جزء ثانٍ من فيلم "ترون" ، إلا أنه أظهر جدية ديزني في إنتاج جزء جديد. في مقابلة مع موقع "ساي فاي واير" ، كشف بريدجز أن لقطات الاختبار من غير المرجح أن تظهر في الفيلم النهائي. [ 48 ] في 23 يوليو/تموز 2009، كشفت ديزني عن عنوان الفيلم خلال جلسة نقاش في معرض "كوميك-كون". أوضح بريدجز أن العنوان يشير إلى موضوع القصة: "إنها في الأساس قصة ابن يبحث عن والده". كما عرضوا إعلانًا ترويجيًا مشابهًا للذي عُرض في "كوميك-كون 2009"، مع تحديثات بصرية. في ذلك الوقت، كان تصوير الفيلم قد انتهى لتوه، وكان أمامهم عام من مراحل ما بعد الإنتاج. ولأن اللقطات من داخل عالم الكمبيوتر لم تكن قد اكتملت، فقد عرضوا صورًا أولية من الإنتاج. تضمنت هذه الصور جهاز "ريكوغنايزر"، الذي تم تحديثه عن الفيلم الأصلي. كما عُرضت صور أولية لـ"ديسك وورز"، التي تم تعديلها أيضًا من الفيلم الأصلي إلى بطولة من 16 لعبة. تم تصميم الساحة بحيث يتغير ملعب اللعب بشكل طبيعي، وتجري جميع المباريات الست عشرة في الوقت نفسه. كما تتحد اللوحات في الوقت الفعلي حتى يتم ربط آخر اثنين من محاربي القرص. [ 49 ]

تعود الدراجات الضوئية ، [ 50 ] [ 51 ] بتصاميم جديدة من دانيال سيمون . [ 52 ] ووفقًا للمؤتمر الصحفي في كوميك-كون 2008، ظهرت مركبة جديدة تُدعى "لايت رانر"، وهي نسخة بمقعدين من الدراجة الضوئية، بالإضافة إلى دراجة كيفن فلين الخاصة، وهي "الجيل الثاني من الدراجات الضوئية" التي صممها فلين عام 1989، والتي "لا تزال الأسرع على الشبكة". وهي تجمع بين بعض ملامح كلا الفيلمين. [ 49 ]

صب

في يوليو 2008، وقّع جيف بريدجز عقدًا لإعادة تجسيد دوره من الفيلم السابق. [ 53 ] في ديسمبر 2008، تم اختيار أوليفيا وايلد وبو غاريت ، بينما كُشف عن عودة بروس بوكسليتنر لتجسيد دوره من الفيلم الأصلي. [ 54 ] [ 55 ] في يناير 2009، تم اختيار غاريت هيدلوند لتجسيد شخصية سام فلين؛ كما تم ترشيح رايان غوسلينغ وكريس باين ومايكل ستال-ديفيد للدور. [ 56 ] في مايو 2009، انضم مايكل شين إلى فريق التمثيل. [ 57 ]

تصوير

صورة بالأبيض والأسود لوسط مدينة فانكوفر، ويظهر جبل في الخلفية.
تم استخدام جزء من وسط مدينة فانكوفر كموقع لتصوير فيلم Tron: Legacy .

جرى التصوير الرئيسي في فانكوفر، كولومبيا البريطانية ، في أبريل 2009، [ 58 ] واستمر لمدة 67 يومًا تقريبًا. [ 59 ] تم اختيار العديد من مواقع التصوير في وسط مدينة فانكوفر وضواحيها. أما تصوير المشاهد الداخلية للفيلم، فقد جرى في استوديوهات "Canadian Motion Picture Park" في بورنابي ، وهي مدينة مجاورة تُعدّ جزءًا من منطقة فانكوفر الكبرى. [ 59 ] قام كوسينسكي بتصميم وبناء ما بين 12 و15 موقعًا من مواقع تصوير الفيلم، بما في ذلك منزل كيفن فلين الآمن، وهو تصميم رسمه على منديل لاختبار المؤثرات البصرية. يقول كوسينسكي: "أردتُ بناء أكبر قدر ممكن. كان من المهم بالنسبة لي أن يبدو هذا العالم واقعيًا، وكلما سنحت لي الفرصة، بنيتُ شيئًا ما. لذلك استعنتُ بزملاء لي في كلية الهندسة المعمارية للعمل على مواقع تصوير هذا الفيلم، وآمل أن يشعر المشاهدون بوجود بُعد ماديّ في هذا العالم، وأن يُقدّروا ذلك، لعلمهم أن مهندسين معماريين حقيقيين هم من قاموا بتصميم هذا العمل الفنيّ بالكامل." [ 59 ] صُوِّر الفيلم بتقنية الكاميرا المزدوجة ثلاثية الأبعاد باستخدام أجهزة Pace Fusion، على غرار فيلم Avatar لجيمس كاميرون ، ولكن على عكس كاميرات Sony F950 المستخدمة في ذلك الفيلم، استخدم فيلم Tron كاميرات F35s. ووفقًا للمخرج كوسينسكي، فإن "ميزة [كاميرات F35s] تكمن في احتوائها على مستشعر 35 مم كامل، مما يمنحك ذلك العمق البؤري السينمائي الضحل الجميل." [ 60 ] صُوِّرت الأجزاء الأولى من الفيلم بتقنية ثنائية الأبعاد، [ 61 ] بينما خضعت 40 دقيقة من الفيلم لتحسين رأسي لعرضها بتقنية IMAX. [ 62 ] تعاقدت شركة Digital Domain للعمل على المؤثرات البصرية، [ 63 ] بينما استُعين بشركات مثل Prime Focus Group وDD Vancouver وMr. X للتعاون مع المنتج في مراحل ما بعد الإنتاج لفيلم Tron: Legacy . [ 59 ] انتهت مراحل ما بعد الإنتاج في 25 نوفمبر 2009. [ 64 ]

تم تصوير المشاهد التي تدور أحداثها على الشبكة بتقنية ثلاثية الأبعاد بالكامل ، باستخدام كاميرات مصممة خصيصًا لهذا الغرض، وتقنية ثلاثية الأبعاد تجمع بين تقنيات المؤثرات الخاصة الأخرى. [ 65 ] أما مشاهد العالم الحقيقي، فقد صُوّرت بتقنية ثنائية الأبعاد، [ 66 ] ثم عُدّلت لاحقًا باستخدام عنصر ثلاثي الأبعاد. صرّح بيلي بأن تصوير فيلم "ترون: ليجاسي" بتقنية ثلاثية الأبعاد كان تحديًا نظرًا لكبر حجم الكاميرات وثقل وزنها، وضرورة مراعاة بعض الاختلافات. [ 65 ] ورغم هذه التحديات، رأى بيلي أن هذه التقنية "سبب وجيه للذهاب إلى السينما، لأنها تجربة لا يمكن محاكاتها على هاتف آيفون أو حاسوب محمول". [ 65 ] في بعض المشاهد، تظهر الصورة بنمط شبكي دقيق وبعض التشويش. هذا ليس خللًا أو خطأً في الإنتاج، بل يشير إلى أن هذا المشهد عبارة عن استرجاع فني، ومحاكاة لتقنية عرض فيديو قديمة. تم تصميم وتنسيق مشاهد الحركة في الفيلم بواسطة شركة 87Eleven، التي صممت ودربت أيضاً مشاهد القتال في فيلمي 300 و Watchmen . [ 17 ] وصفت أوليفيا وايلد التدرب معهم بأنه شرف كبير. [ 19 ]

تصميم

عند شرح منهجه في إنتاج فيلم "ترون: ليجاسي" ، صرّح كوسينسكي بأن هدفه الرئيسي هو "إضفاء طابع الواقعية عليه"، مضيفًا أنه أراد أن يشعر المشاهد وكأن التصوير قد جرى بالفعل في هذا العالم الخيالي. [ 65 ] ولتحقيق ذلك، تم بناء العديد من الديكورات المادية، إذ أراد كوسينسكي "أن تكون المواد المستخدمة حقيقية: الزجاج، والخرسانة، والفولاذ، لتمنح الفيلم إحساسًا ملموسًا". [ 67 ] تعاون كوسينسكي مع متخصصين في مجالات خارج صناعة السينما، مثل الهندسة المعمارية وتصميم السيارات . [ 65 ] استهدف تصميم "الشبكة" تقديم نسخة أكثر تطورًا من الفضاء الإلكتروني الذي زاره فلين في فيلم "ترون "، والذي وصفه ليسبرغر بأنه "جزر غالاباغوس افتراضية ، تطورت من تلقاء نفسها". وكما أوضح بيلي، فإن "الشبكة" لن تتأثر بالإنترنت لأنها انفصلت عن العالم الحقيقي في ثمانينيات القرن الماضي، و"نمت على خادمها الخاص لتصبح كيانًا قويًا وفريدًا". وأضاف كوسينسكي أنه مع ازدياد واقعية المحاكاة، ستسعى إلى الاقتراب أكثر من العالم الحقيقي من خلال المؤثرات البيئية كالمطر والرياح. وذكر مصمم الإنتاج دارين جيلفورد أنه سيكون هناك تباين بين تنوع الملمس واللون في مقدمة العالم الحقيقي، وبين "الأسطح والخطوط النظيفة" لشبكة الواقع الافتراضي. ونظرًا لأن فريق التصميم اعتبر الإضاءة عنصرًا أساسيًا في مظهر فيلم "ترون "، لا سيما مع تصويره في عالم مظلم - وصفه مدير المؤثرات الفنية بن بروكتور بأنه "أجسام داكنة ذات ظلال داكنة مغمورة في جو تتخلله الغيوم، على غرار لوحات المناظر الطبيعية اليابانية " حيث "يُعد الإضاءة الذاتية للأجسام مصدر الضوء الرئيسي" - فقد تم توزيع الإضاءة على جميع الدعائم في موقع التصوير، بما في ذلك أرضية مخبأ فلين. [ 67 ] كما ذكر ليسبرغر أنه بينما عكس فيلم ترون الأصلي "طبيعة الفضاء الإلكتروني"، فإن الجزء الثاني "سيكون أشبه بعصرنا الحديث، بل معاصرًا، من حيث الدقة والتفاصيل والملمس والأسلوب"، مضيفًا أنه "لم يعد يحمل طابع لعبة بونغ لاند". [ 46 ]

كانت البدلات الضيقة التي ارتداها الممثلون تُذكّر بأزياء الممثلين في الفيلم الأصلي. [ 68 ] اعتقد كوسينسكي أنه يمكن تصميم الأزياء لتكون عملية نظرًا لطبيعة الفيلم الحاسوبية، إذ أن إضاءة كل زيّ على حدة ستكون مكلفة للغاية. عملت كريستين بيزلين كلارك مع مايكل ويلكنسون في تصميم الأزياء المضيئة، والتي استخدمت مصابيح كهروضوئية مصنوعة من غشاء بوليمر مرن، وتتميز بأنماط سداسية. [ 65 ] [ 69 ] مرّت الأضواء عبر البدلة بواسطة شريط ضوئي، وهو مادة تتكون من رقائق هانيويل وفوسفور سيلفانيا. ولتكوين اللون، تم وضع غشاء فينيل شفاف من 3M على الفوسفور قبل التغليف. [ 69 ] في حين أن معظم البدلات صُنعت من اللاتكس الرغوي، صُنعت بدلات أخرى من الإسباندكس، الذي رُشّ بمطاط البالونات، مما أعطى في النهاية وهمًا بقوام رشيق. كان لا بد من ضغط الممثلين لتعويض حجم الأجهزة الإلكترونية. [ 65 ] بالإضافة إلى ذلك، صمّم كلارك وويلكنسون أكثر من 140 زيًا للخلفية. وقد استلهم الاثنان من مصممي أزياء وأحذية مختلفين في تصميم هذه الأزياء. [ 65 ] كان على ظهر البدلة قرص مضيء يتكون من 134 مصباح LED . وكان مثبتًا بالبدلة بواسطة مغناطيس، ويتم التحكم فيه لاسلكيًا. [ 65 ] كان هيدلوند يتعرض لصدمات كهربائية متكررة من عرقه الذي يلامس مصابيح LED المثبتة على البدلة أثناء تصوير مشهد قتال. [ 70 ] كان لا بد من خياطة جميع الأزياء بطريقة لا تظهر فيها الغرز، حيث افترض فريق التصميم أن الملابس ستظهر تلقائيًا في بيئة افتراضية، دون الحاجة إلى أزرار أو سحابات أو أي مشابك. [ 67 ] وفقًا لنفيل بيج ، المصمم الرئيسي للخوذات، "تواصلت أقسام الفنون فيما بينها بشكل ممتاز لتحقيق رؤية جو [...] كنا نتبادل الأفكار لنستلهم منها. وجاء تطوير الأزياء من محاولة تطوير لغة الشكل المستوحاة من الفيلم نفسه." [ 69 ]

صُممت غالبية البدلات باستخدام برنامج ZBrush . [ 69 ] أُجري مسح ضوئي لجسم الممثل، ثم تم تغليفه لتحديد نوع القماش وموقع الرغوة، بالإضافة إلى أمور أخرى. وباستخدام القطع الرقمي الحاسوبي (CNC) للرغوة الكثيفة، تم إنشاء نموذج مصغر لتحسين أدق التفاصيل قبل البدء في تصنيع البدلة. بعد تحميل مسح جسم المشارك، تم دمج الرسومات التوضيحية لتوفير عنصر تصنيع نهائي. [ 69 ] وفي وصفه لعملية القطع الرقمي الحاسوبي، أشار كريس لافيري من شركة Clothes on Film إلى أنها تميل إلى إحداث فقاعات وخطوط. [ 69 ] صرّح كلارك قائلاً: "البدلة [...] مصنوعة بالكامل من شبكة سداسية الشكل، قمنا بطباعتها وصنعنا القماش من ملفات ثلاثية الأبعاد. ثم نُثبّت هذه الشبكة على القالب الصلب، الذي يُوضع داخل قالب مصنوع من مصفوفة السيليكون. نجمع هذه الأجزاء معًا، ثم نحقن الرغوة في الفراغ الناتج. يتم دمج حزمة الأسلاك في القالب، فنحصل على الجزء العلوي من الجسم. بعد ذلك، نقوم بطلائه، وبذلك تكون البدلة جاهزة." [ 69 ]

المؤثرات الصوتية والبصرية

رجل يرتدي بذلة سوداء عليها خطوط صفراء وامضة يحدق في رجل آخر يرتدي بذلة عليها خطوط زرقاء.
تم أخذ صورة جيف بريدجز البالغ من العمر 35 عامًا من فيلم Against All Odds لعام 1984 بدلاً من فيلم Tron الأصلي . [ 71 ]

تم تسجيل المؤثرات الصوتية للجماهير في ساحة الألعاب خلال فعاليات معرض سان دييغو كوميك كون 2010. وخلال إحدى جلسات نقاش فيلم "ترون: ليجاسي" ، تلقى الجمهور تعليمات عبر شاشة فيديو كبيرة بينما قام فنيون من شركة سكاي ووكر ساوند بتسجيل الأداء. وردد الجمهور هتافات وأصدروا أصوات دق بالأقدام مشابهة لما يُسمع في الملاعب الرياضية الحديثة. [ 72 ]

استغرق إنتاج 1565 لقطة من المؤثرات البصرية لفيلم "ترون: ليجاسي" عامين وعشر شركات. تولت شركة "ديجيتال دومين" تنفيذ معظم المؤثرات ، حيث أنتجت 882 لقطة تحت إشراف إريك باربا. [ 73 ] [ 74 ] استخدم فريق الإنتاج تقنيات مؤثرات خاصة متعددة، مثل تقنية مفتاح الكروما ، لإتاحة مزيد من الحرية في ابتكار المؤثرات. وكما هو الحال في فيلم "ترون" ، اعتُبر هذا النهج بمثابة دفع حدود التكنولوجيا الحديثة. [ 65 ] وعلّق كوسينسكي قائلاً: "كنت أعتمد على الحدس أكثر من الخبرة". [ 65 ] ورغم أنه سبق له استخدام هذه التقنية في إنتاج الإعلانات، إلا أنها كانت المرة الأولى التي يستخدمها فيها كوسينسكي على نطاق واسع في آن واحد. [ 65 ] تم التعاقد مع دارين جيلفورد كمصمم إنتاج، بينما تم توظيف ديفيد ليفي كفنان مفاهيمي. قام ليفي بترجمة أفكار كوسينسكي إلى رسومات وتصاميم بصرية أخرى. وصرح قائلاً: "لقد طوّرت رؤية جو الجوانب البصرية للفيلم الأول". أراد أن تبدو الشبكة وكأنها واقع، ولكن مع لمسة مميزة. [ 65 ] قام ما يُقدّر بنحو 20 إلى 25 فنانًا من قسم الفنون بتطوير مفاهيم عالم ترون: ليجاسي ، والتي تنوعت بين مواقع من العالم الحقيقي ومجموعات رقمية بالكامل. وأشار جيلفورد إلى وجود ما بين 60 و70 موقعًا في الفيلم، مقسمة إلى 15 مجموعة مُنشأة بالكامل بمستويات مختلفة من المناظر الطبيعية المُصممة بواسطة الكمبيوتر. [ 65 ]

بدلاً من استخدام تقنيات المكياج، كتلك المستخدمة في فيلم "عقل جميل" ، لإضفاء مظهر أصغر سناً على جيف بريدجز، تم تصميم شخصية كلو بالكامل باستخدام الحاسوب. ولإظهار أن هذه النسخة من كلو قد صُممت بعد فترة من أحداث الفيلم الأصلي، استند فنانو المؤثرات البصرية في مظهره إلى مظهر بريدجز في فيلم " ضد كل الصعاب" ، الذي صدر بعد عامين من فيلم "ترون" . [ 75 ] استعان فريق المؤثرات بخبير المكياج ريك بيكر لصنع قالب لرأس بريدجز في شبابه ليكون أساساً لعملهم في مجال المؤثرات الحاسوبية. ولكن سرعان ما تخلوا عن القالب لأنهم أرادوا أن يكون أكثر شباباً. لم يكن هناك وقت لصنع قالب آخر، لذا أعاد الفريق بناءه رقمياً. [ 76 ] في موقع التصوير، كان بريدجز يؤدي دوره أولاً، ثم يتبعه الممثل البديل جون ريردون الذي يقلد حركاته. تم استبدال رأس ريردون في مرحلة ما بعد الإنتاج بنسخة رقمية من بريدجز الشاب بعد تعديلها لتبدو أصغر سناً. [ 75 ] صرّح باربا، الذي شارك في تجربة مماثلة لفيلم "الحالة الغريبة لبنجامين بوتون "، أنهم استخدموا أربع كاميرات دقيقة مزودة بمستشعرات الأشعة تحت الحمراء لالتقاط جميع النقاط الـ 134 على وجه بريدجز، والتي شكلت أساس حركات الوجه، وهي عملية مشابهة لتلك المستخدمة في فيلم "أفاتار" . [ 71 ] استغرق الأمر أكثر من عامين ليس فقط لإنشاء صورة كلو، بل أيضًا حركات الشخصية (مثل حركة العضلات). وصف بريدجز التجربة بأنها سريالية، وقال إنها "تمامًا مثل فيلم ترون الأول ، ولكن على أرض الواقع!". [ 77 ] يظهر بروس بوكسليتنر، الذي يؤدي دور البطولة في فيلم ترون ، أصغر سنًا في مشاهد الفلاش باك؛ حيث تظهر شخصيته الحقيقية، آلان برادلي، في عمر بوكسليتنر الطبيعي.

الموسيقى التصويرية

رجلان يرتديان بذلات رمادية وخوذات روبوتية.
بالنسبة للموسيقى التصويرية للفيلم، ابتعد الثنائي الإلكتروني الفرنسي دافت بانك عن الصوت الإلكتروني الحصري وأدخل بعض العناصر الأوركسترالية.

قام الثنائي الإلكتروني الفرنسي دافت بانك بتأليف الموسيقى التصويرية لفيلم "ترون : ليجاسي " [ 78 ] ، والتي تضم أكثر من 30 مقطوعة موسيقية. [ 8 ] قام جوزيف ترابانيز بتوزيع وتنسيق الموسيقى التصويرية . [ 79 ] تولى جيسون بنتلي الإشراف الموسيقي على الفيلم. [ 80 ] وصف المخرج جوزيف كوسينسكي الموسيقى التصويرية بأنها مزيج من العناصر الأوركسترالية والإلكترونية. [ 81 ] صرح كوسينسكي، وهو من عشاق الموسيقى الإلكترونية، أنه لمحاكاة موسيقى ويندي كارلوس الإلكترونية المبتكرة لفيلم " ترون "، "بدلاً من الاستعانة بملحن أفلام تقليدي، أردت تجربة شيء جديد ومختلف"، مضيفًا أنه "كان هناك اهتمام كبير من فرق إلكترونية مختلفة أتابعها للعمل على الفيلم"، لكنه اختار في النهاية دافت بانك. [ 82 ] وأضاف كوسينسكي أنه كان يعلم أن الفرقة "أكثر من مجرد موسيقيي رقص" من خلال مشاريع جانبية مثل فيلمهم " إلكتروما" . [ 64 ] تواصل المنتجون مع الثنائي لأول مرة عام 2007، عندما كان فيلم "ترون: ليجاسي" لا يزال في مراحله الإنتاجية الأولى. [ 83 ] ولأنهم كانوا في جولة فنية آنذاك، لم ينجح المنتجون في التواصل مع الفرقة. ثم تواصل معهم كوسينسكي مجددًا، ووافقوا في النهاية على المشاركة في الفيلم بعد عام. [ 83 ] وأضاف كوسينسكي أن دافت بانك من أشد المعجبين بسلسلة ترون ، وأن لقاءه بهم "كان أشبه بمقابلة للتأكد من قدرتي على الارتقاء إلى مستوى إرث ترون ". [ 82 ]

بدأ الثنائي بتأليف الموسيقى التصويرية قبل بدء الإنتاج، [ 82 ] ويُعدّ هذا العمل خروجًا ملحوظًا عن أعمالهما السابقة، إذ ركّز دافت بانك بشكل أكبر على العناصر الأوركسترالية بدلًا من الاعتماد كليًا على آلات المزج الإلكترونية. [ 84 ] أوضح العضو غي مانويل دي هوميم كريستو قائلًا : "آلات المزج الإلكترونية تُمثّل مستوىً متدنيًا جدًا من الذكاء الاصطناعي، بينما لدينا كمان ستراديفاريوس الذي سيعيش ألف عام. كنا نعلم منذ البداية أنه من المستحيل تأليف موسيقى هذا الفيلم باستخدام آلتين للمزج الإلكتروني وآلة طبول إلكترونية." [ 84 ] أُخذت أغنية " Derezzed " من الألبوم وصدرت كأغنية منفردة منه. [ 85 ] أصدرت شركة والت ديزني ريكوردز الألبوم في 3 ديسمبر 2010، وباع 71,000 نسخة في أسبوعه الأول في الولايات المتحدة. [ 86 ] وصل الألبوم إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد 200 ، [ 86 ] وحصل لاحقًا على شهادة البلاتين من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية ، ما يشير إلى بيع مليون نسخة. [ 87 ] صدر ألبوم ريمكس للموسيقى التصويرية بعنوان "ترون: إعادة تكوين الإرث " في 5 أبريل 2011 [ 88 ] بالتزامن مع إصدار الفيلم على أقراص الفيديو الرقمية. [ 89 ]

تسويق

التسويق والترويج

في 21 يوليو/تموز 2009، نشرت عدة مواقع إلكترونية متعلقة بالأفلام أنها تلقت عبر البريد رمزين من لعبة "Flynn's Arcade" مع ذاكرة فلاش . احتوت الذاكرة على صورة GIF متحركة تعرض سطورًا من أكواد CSS . تم تجميع أربعة منها وفك جزء من الكود، مما كشف عن عنوان URL لموقع Flynnlives.com، [ 90 ] وهو موقع وهمي يديره ناشطون يعتقدون أن كيفن فلين لا يزال على قيد الحياة، رغم اختفائه منذ عام 1989. أدى النقر على عنكبوت صغير في الجزء السفلي من الصفحة الرئيسية إلى ظهور عداد تنازلي وصل إلى الصفر في 23 يوليو/تموز 2009، الساعة 9:30  مساءً بتوقيت المحيط الهادئ . عُثر على عنوان في قسم شروط الاستخدام. يقع هذا العنوان في سان دييغو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، بالقرب من مركز المؤتمرات حيث عُقد معرض Comic-Con 2009، وتم فيه نشر بعض اللقطات والمعلومات عن الجزء الثاني. أُعيد افتتاح صالة ألعاب فلين في ذلك الموقع، مع العديد من أجهزة ألعاب "سبيس بارانويدز" ومجموعة متنوعة من ألعاب الفيديو من ثمانينيات القرن الماضي. وعُرضت دراجة ضوئية بالحجم الطبيعي من الفيلم الجديد. [ 91 ]

تم اكتشاف موقع تاسع انتشر على نطاق واسع، وهو homeoftron.com. يعرض الموقع جزءًا من تاريخ صالة ألعاب فلين، بالإضافة إلى قسم مخصص لمذكرات المعجبين . [ 92 ] في 19 ديسمبر 2009، تم الكشف عن ملصق جديد، إلى جانب الصورة الثانية من الفيلم. [ 93 ] مهدت اللافتات الترويجية للفيلم الطريق إلى مركز مؤتمرات كوميك-كون 2010، مسجلةً بذلك الظهور الثالث للفيلم في هذا الحدث السنوي، وهو رقم قياسي. [ 94 ]

تعاونت ديزني أيضًا مع كلٍ من كوكاكولا زيرو ونوريلكو في فيلم ترون: ليجاسي . [ 95 ] [ 96 ] وقدّمت مارفل كوميكس، التابعة لديزني ، أغلفةً خاصةً لأبطالها الخارقين بملابس ترون ، [ 97 ] كما قامت نوكيا بتحميل إعلانات الفيلم مسبقًا على هواتف نوكيا N8 ضمن حملة ترويجية لحضور العرض الأول للفيلم في لندن. [ 98 ] وعلى الرغم من أن سام يلتقط علبة بيرة كورس في الفيلم، إلا أن ذلك لم يكن ترويجًا تجاريًا ، بل ظهرت البيرة لأن كوسينسكي "أعجب بلونها ورأى أنها ستبدو جيدة على الشاشة". [ 99 ]

جاذبية

قطار أحادي السكة يطبع صورة دراجة نارية مضيئة مطلية، تاركًا وراءه أثرًا برتقاليًا. العربة الثانية تحمل أيضًا عنوان فيلم "ترون: الإرث".
قطار أحادي السكة مستوحى من فيلم "ترون" يمر عبر إيبكوت في منتجع عالم والت ديزني

في منتجع والت ديزني وورلد في فلوريدا، زُيّن أحد قطارات المونوريل برسومات فنية خاصة تُصوّر دراجات ضوئية ذات أشعة ضوئية متدفقة، إلى جانب شعار الفيلم. هذا المونوريل ذو طابع فيلم " ترون "، والذي كان يُعرف سابقًا باسم "كورال"، أُعيد تسميته إلى "ترونوريل" وكُشف عنه في مارس 2010. [ 100 ] في منتجع ديزني لاند في كاليفورنيا، انطلقت حفلة رقص ليلية بعنوان " إلكترونيكا " في 8 أكتوبر 2010، وكان من المقرر أن تُختتم في مايو 2011، ولكن تم تمديدها حتى أبريل 2012 نظرًا للإقبال الكبير من الزوار، وذلك في هوليوود لاند بمنتزه ديزني كاليفورنيا أدفنتشر . [ 101 ] [ 102 ] وقدّمت فرقة " بوروتيكس "، الفائزة بلقب أفضل فرقة رقص في أمريكا ، عرضًا في "إلكترونيكا". [ 103 ] كجزء من ElecTRONica، يتم عرض لمحة خاطفة مع مشاهد من الفيلم بتقنية ثلاثية الأبعاد مع مؤثرات إضافية داخل المسرح في مسرح Muppet*Vision ثلاثي الأبعاد .

في 29 أكتوبر 2010، بدأ العرض الليلي " عالم الألوان" في منتزه ديزني كاليفورنيا أدفنتشر افتتاحه التجريبي بعد عرضه الثاني الذي تضمن فقرة إضافية مستوحاة من فيلم " ترون: الإرث "، باستخدام مقطوعة موسيقية لفرقة دافت بانك بعنوان "لقد تغيرت اللعبة" من الموسيقى التصويرية للفيلم، مع استخدام مؤثرات وعروض ضوئية جديدة على معالم بارادايس بيير . وعُرضت الفقرة الإضافية رسميًا في 1 نوفمبر 2010. [ 104 ] وفي 12 ديسمبر 2010، قام برنامج "إكستريم ميك أوفر: هوم إديشن" ، ضمن مشروع إعادة بناء منزل، بتصميم غرفة نوم مستوحاة من فيلم "ترون: الإرث" لأحد أبناء سكان المنزل. لم تقتصر الغرفة المطلية باللون الأسود على رسومات مدينة ترون بالحجم الطبيعي فحسب ، بل شملت أيضًا رسومات خطوط زرقاء متوهجة على الجدران والأرضية والأثاث، ومكتبًا بأرجل مزودة بأجهزة استشعار حمراء متوهجة، وكرسي مكتب مستوحى من بدلة ترون ، وكرسي على شكل دراجة ضوئية بإضاءة زرقاء، ونظام عرض جداري يعرض صور ترون على جدار زجاجي فاصل، وجهاز كمبيوتر محمول، وجهاز تلفزيون بشاشة مسطحة، والعديد من مجسمات شخصيات ترون: ليجاسي ، وسرير نهاري أسود اللون مع ألواح مضاءة باللون الأزرق الداكن والأزرق اللامع. [ 105 ]

شاركت ديزني في مشروع فندق الجليد في يوكاسيارفي، السويد، من خلال تعاونها مع المصممين إيان دوغلاس جونز من شركة INDJ وبن روسو، لإنشاء جناح "إرث النهر"، وهو جناح عالي التقنية مستوحى من فيلم "ترون: الإرث ". يستخدم الجناح أسلاكًا مضيئة كهربائيًا لتجسيد الأسلوب الفني للفيلم. ويتكون من أكثر من 60 مترًا مربعًا من الجليد بسماكة 100 ملم، أي ما يعادل ستة أطنان تقريبًا. تم حفر 160 مترًا طوليًا من الأسلاك المضيئة كهربائيًا، ووضعها بين طبقتين من الجليد، ثم لصقها بمسحوق الثلج والماء لتشكيل أشكال هندسية معقدة. من المتوقع أن يستقبل فندق الجليد 60,000 زائر خلال الموسم، الذي يمتد من ديسمبر 2010 إلى أبريل 2011. [ 106 ] في 19 نوفمبر 2010، افتُتح متجر "ترون: الإرث" المؤقت في مقهى ومعرض رويال-تي للفنون في مدينة كولفر سيتي، كاليفورنيا. ضمّ المتجر العديد من المنتجات التعاونية التي صُممت خصيصًا للترويج للفيلم من علامات تجارية مثل أوكلي وهيرلي وأديداس. وتم تزيين المكان وفقًا لموضوع الفيلم، كما قدّم المقهى المجاور قائمة طعام مستوحاة من أطباق ترون . وظل المتجر مفتوحًا حتى 23 ديسمبر 2010. [ 107 ]

بعد إصدار الفيلم، تم افتتاح لعبة TRON Lightcycle Power Run ، المستوحاة من الفيلم، في ديزني لاند شنغهاي ومملكة السحر في عامي 2016 و2023 على التوالي.

الترويج التجاري

أُطلقت خطوط إنتاج الأجهزة الإلكترونية والألعاب المستوحاة من الفيلم في أواخر عام 2010. [ 108 ] كما أُطلقت مجموعة من المجوهرات والأحذية والملابس المستوحاة من فيلم "ترون" ، [ 109 ] وأنشأت ديزني متجرًا مؤقتًا لبيعها في مدينة كولفر . [ 110 ] كما أُصدرت وحدات تحكم ألعاب تحمل علامة "ترون" التجارية لأجهزة إكس بوكس ​​360 وبلاي ستيشن 3 ووي . [ 111 ]

صدرت لعبة فيديو مرتبطة بالفيلم، بعنوان "ترون: إيفولوشن "، في 25 نوفمبر 2010. [ 112 ] تدور أحداث القصة بين الفيلم الأصلي وفيلم "ترون: ليجاسي" . عُرضت إعلانات تشويقية في نوفمبر 2009، بينما عُرض إعلان أطول خلال حفل جوائز سبايك لألعاب الفيديو في 12 ديسمبر 2009. كما صدرت لعبتان لأجهزة iOS ( آيفون ، آيبود ، وآيباد ) كألعاب مرتبطة بالأفلام. [ 113 ] كلّفت ديزني شركة N-Space بتطوير سلسلة من ألعاب متعددة اللاعبين مستوحاة من "ترون: ليجاسي" لجهاز Wii . [ 114 ] راجع موقع IGN نسخة بلاي ستيشن 3 من اللعبة، لكنه منحها تقييمًا "مقبولًا" بلغ 6 من 10. [ 115 ] أصدرت دار نشر ديزني رواية مصورة بعنوان "ترون: الخيانة" (Tron: Betrayal) في 16 نوفمبر 2010، وهي رواية مرتبطة بالفيلم وتتألف من 128 صفحة. [ 116 ] تتضمن الرواية إعادة سرد لقصة ترون الأصلية في 11 صفحة ، بالإضافة إلى قصة تدور أحداثها بين الفيلم الأصلي وفيلم "ترون: الإرث" (Tron: Legacy ). راجع موقع IGN الرواية المصورة ومنحها تقييمًا "مقبولًا" بلغ 6.5 من 10. [ 117 ]

يطلق

العرض الأول ودور العرض

في 28 أكتوبر 2010، عُرضت نسخة تجريبية مدتها 23 دقيقة من الفيلم في العديد من دور عرض IMAX حول العالم (برعاية ASUS ). نفدت تذاكر هذا الحدث في غضون ساعة واحدة فقط في 8 أكتوبر. كما بيعت تذاكر احتياطية قبل بدء العرض بوقت قصير. وعُرضت أيضًا منتجات أصلية من الفيلم للبيع. [ 118 ] أُعلن عن العرض الأول للفيلم على السجادة الحمراء عبر صفحة Tron الرسمية على فيسبوك ، وبُثّ مباشرةً على الإنترنت. عُرض فيلم Tron: Legacy في دور السينما في 17 ديسمبر 2010 في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. كان من المقرر أصلاً عرض الفيلم في المملكة المتحدة في 26 ديسمبر 2010، ولكن تم تقديمه نظرًا للإقبال الكبير. عُرض الفيلم بتقنيتي IMAX 3D و Disney Digital 3D . كما عُرض الفيلم بتقنية D-BOX في دور عرض مختارة، وفي 50 دار سينما مُجهزة بتقنية Iosono، مما أدى إلى تجربة صوتية ثلاثية الأبعاد. [ 119 ]

في 10 ديسمبر/كانون الأول 2010، في تورنتو، أونتاريو ، كندا، استضاف جورج سترومبولوبولوس عرضًا خاصًا للفيلم، نُظّم عبر تويتر ، وكان متاحًا لأول 100 شخص حضروا إلى برج سي إن . بعد انتهاء الفيلم، أُضيء البرج باللون الأزرق ليعكس تصميم "ذا غريد". [ 120 ] في 13 ديسمبر/كانون الأول 2010، في مدن مختارة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، عُرض الفيلم كاملًا بتقنية ثلاثية الأبعاد مجانًا للأفراد وفقًا لأسبقية الحضور. ووُزّعت دبابيس "فلاين لايفز" مجانًا على الحضور. أُعلن عن العروض المجانية على صفحة "فلاين لايفز" الرسمية على فيسبوك . [ 121 ] في 21 يناير/كانون الثاني 2011، استضاف المصمم الألماني مايكل ميشالسكي العرض الأول للفيلم في ألمانيا ضمن فعاليته الثقافية "ستايل نايت" خلال أسبوع الموضة في برلين. [ 122 ]

بيان صحفي منزلي

أصدرت شركة والت ديزني ستوديوز هوم إنترتينمنت فيلم "ترون: ليجاسي" على أقراص بلو راي ، وأقراص DVD ، والتحميل الرقمي في أمريكا الشمالية في 5 أبريل 2011. [ 89 ] [ 123 ] كان الفيلم متوفرًا بشكل منفرد كقرص DVD واحد، ومجموعة من قرصين DVD وقرص بلو راي، ومجموعة من أربعة أقراص تتضمن قرص بلو راي ثلاثي الأبعاد ونسخة رقمية . كما صدرت مجموعة من خمسة أقراص تضم كلا فيلمي "ترون" ، بعنوان "تجربة ترون المثالية" ، بغلاف مميز يشبه قرص الهوية. [ 124 ] كان التحميل الرقمي لفيلم "ترون: ليجاسي" متاحًا بجودة عالية الوضوح أو بجودة قياسية، بما في ذلك إصدارات مع أو بدون الإضافات الرقمية. [ 123 ]

يتضمن إصدار الوسائط المنزلية فيلمًا قصيرًا مكملاً للفيلم، بعنوان "ترون: اليوم التالي"، بالإضافة إلى عرضٍ تمهيدي للمسلسل الكرتوني "ترون: الانتفاضة" المكون من 19 حلقة. وكان فيلم "ترون: الإرث" ثاني إصدارات والت ديزني ستوديوز للترفيه المنزلي التي تضمنت ميزة " الشاشة الثانية من ديزني" ، وهي ميزة يمكن الوصول إليها عبر تطبيق على الكمبيوتر أو الآيباد ، وتوفر محتوى إضافيًا أثناء مشاهدة الفيلم. [ 125 ] تم تصوير 40 دقيقة من الفيلم بنسبة عرض 2.39:1، ثم تم تحسينها عموديًا لتقنية آيماكس. [ 62 ] وتُعرض هذه المشاهد بنسبة عرض 1.78:1، على غرار إصدار بلو راي لفيلم "فارس الظلام" . [ 126 ]

في أغسطس 2025، أُعلن خلال عرض Destination D23 أن فيلم Tron: Legacy سيصدر بنسخة 4K Ultra HD Steelbook في 16 سبتمبر. [ 127 ] وأعلنت Disney+ في وقت لاحق من الشهر نفسه أن أفلام Tron ستكون متاحة للبث بجودة 4K. [ 128 ]

استقبال

شباك التذاكر

قبل صدوره، توقع العديد من المحللين التجاريين أن يحقق فيلم "ترون: ليجاسي " إيرادات تتراوح بين 40 و50 مليون دولار  خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، [ 129 ] وهو رقم وصفه بن فريتز، المعلق في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، بأنه "جيد ولكنه ليس مذهلاً". [ 130 ] ورغم أن الاستوديو كان يأمل في جذب جمهور واسع، إلا أن الفيلم لاقى استحسان الرجال بشكل أساسي: "يبدو أن النساء أكثر تردداً بشأن الجزء الثاني من فيلم الخيال العلمي"، كما كتب فريتز. [ 130 ] ورأى جاي فرنانديز من صحيفة هوليوود ريبورتر أن هذا الجمهور غير المتناسب سيشكل مشكلة لتوقعات الفيلم على المدى الطويل في شباك التذاكر. [ 129 ] وفي مقال له على موقع بوكس ​​أوفيس موجو ، عزا براندون غراي الضجة الإعلامية التي سبقت الإصدار إلى "توقعات غير مبررة من المعجبين المتحمسين"، نظراً لأن فيلم " ترون " الأصلي كان يُعتبر "أحد أكبر إخفاقات ديزني في ثمانينيات القرن الماضي"، وأن قاعدة المعجبين المتعصبين للفيلم "كانت محدودة". [ 131 ]

في أمريكا الشمالية، حقق الفيلم 43.6  مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 132 ] في يوم عرضه الأول، بلغت إيراداته 17.6  مليون دولار، منها 3.6  مليون دولار من عروض منتصف الليل في 2000 دار عرض، 29% منها عروض بتقنية IMAX، [ 133 ] واحتل المركز الأول في عطلة نهاية الأسبوع، متفوقًا على فيلمي Yogi Bear و How Do You Know اللذين حققا 44 مليون دولار. [ 132 ] حقق فيلم Tron: Legacy إيرادات تقارب 68  مليون دولار خلال أسبوعه الأول، [ 134 ] وتجاوز 100  مليون دولار في يومه الثاني عشر من العرض. [ 135 ]

خارج أمريكا الشمالية، حقق فيلم "ترون: ليجاسي" إيرادات بلغت 23  مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، بمتوسط ​​6000 دولار لكل دار عرض. [ 136 ] ووفقًا لشركة ديزني، فإن 65% من الإيرادات الخارجية جاءت من خمسة أسواق رئيسية: اليابان، وأستراليا، والبرازيل، والمملكة المتحدة، وإسبانيا. [ 136 ] حقق الفيلم أفضل أداء له في اليابان، حيث حصد 4.7 مليون دولار من 350 دار عرض. [ 136 ] تلتها أستراليا (3.4 مليون دولار)، والمملكة المتحدة (3.2 مليون دولار)، والبرازيل (1.9 مليون دولار)، وإسبانيا (1.9 مليون دولار). [ 136 ] وبحلول الأسبوع التالي، حقق "ترون: ليجاسي" 65.5  مليون دولار من الأسواق الخارجية، [ 137 ] ليصل إجمالي إيراداته إلى 153.8  مليون دولار. [ 137 ] وفي نهاية عرضه في دور السينما، بلغت إيرادات "ترون: ليجاسي" 409.9 مليون دولار؛ منها 172.1 مليون دولار في أمريكا الشمالية ، و237.8 مليون دولار في دول أخرى. [ 7 ]

الاستقبال النقدي

فيلم "ترون: ليجاسي" ، وهو جزء ثانٍ أُنتج بعد 28 عامًا من الفيلم الأصلي، لكن بنفس الممثل، يُحافظ على روح الفيلم الأول: فهو أيضًا غامض، لكنه رائع بصريًا. كلا الفيلمين، اللذين أُنتجا بفارق سنوات طويلة، يُمكن اعتبارهما بحق من أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا السينمائية.

— روجر إيبرت [ 138 ]

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، كانت 51% من تقييمات 249 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 5.8/10. وجاء في ملخص الموقع: " يتميز فيلم Tron Legacy بمؤثرات بصرية مبهرة، لكن شخصياته وقصته الإنسانية تضيع وسط تصميم الإنتاج المتطور." [ 139 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 49 من 100، بناءً على 40 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "مختلطة أو متوسطة". [ 140 ] في حين منح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط ​​تقييم "B+" على مقياس من A+ إلى F. [ 141 ]

أُشير إلى المؤثرات البصرية باعتبارها أبرز ما يميز الفيلم. في مراجعته التي منح فيها الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربع، رأى روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز أن البيئة كانت جذابة من الناحية الجمالية، وأضاف أن الموسيقى التصويرية أظهرت "قوة إلكترونية" تُكمّل المؤثرات البصرية. [ 138 ] وردد بيتر ترافرز، كاتب عمود في مجلة رولينج ستون، هذه الآراء، مُخلصًا إلى أن المؤثرات كانت "بمستوى الجوائز". [ 142 ] وأشار ج. هوبرمان من صحيفة ذا فيليدج فويس إلى أنه على الرغم من التحسينات الكبيرة التي طرأت على الفيلم، إلا أن فيلم ترون: ليجاسي احتفظ بالرسومات الانسيابية التي شوهدت في سابقه. [ 143 ] وأكد بيتر دي بارج من مجلة فارايتي أن المؤثرات البصرية والموسيقى التصويرية "المتطورة" المصاحبة لها شكّلت "تجربة افتراضية مذهلة". [ ٢ ] وصف نيك دي سيملاين من مجلة إمباير الفيلم قائلاً: "إنه فيلمٌ ذو بريقٍ راقٍ مذهل، ممزوجٌ بموسيقى تصويرية صاخبة لفرقة دافت بانك، مليءٌ بحورياتٍ أنيقاتٍ ورجالٍ مفتولي العضلات، ويتباهى بمناظر طبيعية متلألئة تجعل مشغلات بلو راي تبكي." [ ١٤٤ ] لم يُعجب بعض النقاد بالمؤثرات الخاصة للفيلم. كتبت مانوهلا دارجيس من صحيفة نيويورك تايمز أنه على الرغم من تميز الفيلم في بعض الأحيان، إلا أن "ألوانه الزاهية المتغيرة التي منحت الفيلم الأول قوته البصرية قد استُبدلت بلوحة ألوان رتيبة من الأسود والأزرق الزجاجي وانفجارات برتقالية وصفراء." [ ١٤٥ ] على الرغم من إعلانها أن فيلم ترون: ليجاسي "مذهل"، إلا أن إيمي بيانكولي من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أقرت بأن المؤثرات الخاصة كانت "رائعة" - وإن كانت مبتذلة. [ 146 ] انتقد جو مورغنسترن، وهو كاتب عمود في صحيفة وول ستريت جورنال ، تركيز المنتجين على التطورات التكنولوجية، التي شعر أنه كان من الممكن استخدامها لأغراض أخرى مثل الدراما. [ 147 ]

حظي أداء مايكل شين ( يسار ) بإشادة النقاد، الذين وجدوا أوجه تشابه بين شخصيته والموسيقي الإنجليزي ديفيد باوي ( يمين ).

حظي أداء مختلف أعضاء فريق التمثيل بإشادة متكررة في النقد. وقد نال تجسيد مايكل شين لشخصية كاستور استحسانًا خاصًا من النقاد، الذين -بسبب أسلوبه الباهر- قارنوه بأيقونة موسيقى البوب ​​روك ديفيد بوي ، [ 2 ] [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] بالإضافة إلى شخصيات خيالية مثل شخصية أليكس، بطل فيلم "برتقالة آلية" . [ 151 ] وكان من بين الصحفيين الذين أشادوا بأدائه دارجيس، وديبروج، وبويغ، وكاري ريكي من صحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر" : [ 2 ] [ 148 ] [ 149 ] وقد عزا دارجيس أداء شين الاستثنائي إلى طاقم تمثيل "غير مثير للاهتمام" نسبيًا. [ 145 ] أما بالنسبة لناقد الأفلام غاري طومسون من صحيفة "فيلادلفيا ديلي نيوز" ، فقد أصبح الفيلم فكاهيًا مع المشاهد التي ظهر فيها كاستور. [ 152 ] اعتقد الناقد كولين كوفرت من صحيفة ستار تريبيون أن حركات شين المبالغ فيها كانت أبرز اللحظات "القصيرة جدًا" في فيلم ترون: ليجاسي . [ 151 ] أما بالنسبة لبقية أعضاء فريق التمثيل، وخاصة غاريت هيدلوند وأوليفيا وايلد وجيف بريدجز، فقد عكست التعليقات آراءً متباينة. ووفقًا لريكي، فقد تلقى الفيلم "دفعة بسيطة" من وايلد. [ 149 ] وصف ويسلي موريس من صحيفة بوسطن غلوب هيدلوند بأنه "نجم فاشل"؛ [ 150 ] وأوضح قائلًا: "لا شيء مما يراه يثير إعجابه. والشعور متبادل. بتكلفة مزعومة تبلغ 200 مليون دولار، هذا أمر ممل للغاية. إذا لم يكن متحمسًا، فلماذا نتحمس نحن؟" [ 150 ] بالنسبة إلى أندرو أوهير، المعلق في موقع صالون ، حتى بريدجز - وهو شخص اعتبره "واحدًا من أكثر الممثلين الأمريكيين المحبوبين والمتميزين" - كان "غريبًا ومعقدًا" بدلاً من كونه الممثل "العاطفي والجذاب" في فيلم ترون الأصلي . [ 153 ] 

انقسم النقاد حول تطور الشخصيات وقصة فيلم "ترون: ليجاسي ". علّق بروس جونز، في مقالٍ له في مجلة "نيويوركر "، بأن الجمهور لم يتفاعل مع الشخصيات لافتقارها إلى المشاعر والعمق. وأضاف جونز: "ربما تسعى ديزني إلى تحقيق أرباح طائلة من هذا الجزء الثاني الذي طال انتظاره للفيلم الرائد الذي صدر عام ١٩٨٢، لكن يبدو أن أحدهم في مكاتب الشركة قد نسي إضافة أي بُعد إنساني إلى السيناريو المليء بالإثارة". [ ١٥٤ ] وبالمثل، وجدت الصحفية كلوديا بويغ من صحيفة "يو إس إيه توداي " أن حوار "ترون: ليجاسي" "غير منطقي" و"خالٍ من الخيال، بل ومبهم"، وأن "معظم أحداث القصة غير مترابطة". [ 148 ] وكما لخصت دانا ستيفنز من موقع Slate ، " فيلم Tron: Legacy هو من نوع الأفلام الضخمة التي تُغرق الحواس، والتي تُشعرني بالنعاس، كما ينام الأطفال الرضع لحجب المؤثرات البصرية المُرهقة. أعترف أنني ربما غفوتُ خلال معركة أو اثنتين من المعارك الحاسمة، لأستيقظ فجأةً على صوت قرص فريسبي نيون قادم." [ 155 ] على الرغم من أن إيان باك ووتر من NPR وصف حبكة فيلم Tron: Legacy وسابقه بأنها غير مكتملة، إلا أنه كان متساهلاً مع الفيلم الأخير نظرًا لطبيعته المُلائمة للشباب. [ 156 ] على النقيض من ردود الفعل السلبية، أعجبت ميشيل ألكسندر من موقع Eclipse بحبكة فيلم Tron: Legacy ، [ 157 ] وهو رد فعل يُوازيه رد فعل روسيتر دريك من موقع 7x7 ، الذي كتب أن الفيلم "مُعزز" بقصته "المعقدة أحيانًا، ولكن من الصعب مقاومتها". [ 158 ] انتقدت لاروشكا إيفان زاده من صحيفة مترو ضعف الحبكة، قائلةً: "في عام 2010، أصبحت القضايا المتعلقة بطبيعة ألعاب الفيديو الغامرة وقوة التكنولوجيا الحديثة الهائلة أكثر أهمية من أي وقت مضى، لذا من المحبط أن السيناريو لم يستغلها على الإطلاق". ومع ذلك، أقرت بأن "الفيلم هو أفضل فيلم ثلاثي الأبعاد منذ فيلم أفاتار ، والموسيقى التصويرية الرائعة من تأليف دافت بانك تجعله فيلمًا ممتعًا للغاية". [ 4 ]

الجوائز

حصل فيلم "ترون: ليجاسي" على جائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية من جمعية نقاد السينما في أوستن . [ 159 ] كما رُشِّح الفيلم لجائزة "التميز في تصميم الإنتاج لفيلم خيالي" من نقابة مديري الفنون ، [ 160 ] ولجائزة أفضل مونتاج صوتي من أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . [ 161 ] وصل الفيلم إلى القائمة النهائية المختصرة لجائزة الأوسكار لأفضل مؤثرات بصرية ، [ 162 ] إلا أنه لم يُرشَّح. [ 163 ]

جائزةتاريخالمستلم (المستلمون)فئةنتيجة
جوائز الأوسكار [ 161 ]27 فبراير 2011جويندولين ييتس ويتل وأديسون تيجأفضل تحرير صوتيرشّح
نقابة مديري الفنون [ 160 ]5 فبراير 2011دارين جيلفوردالتميز في تصميم الإنتاج لفيلم خياليرشّح
رابطة نقاد السينما في أوستن [ 159 ]22 ديسمبر 2010دافت بانكأفضل نتيجة أصليةفاز
نقابة مصممي الأزياء [ 164 ]22 فبراير 2011مايكل ويلكنسون وكريستين بيزلين كلاركالتميز في أفلام الخيالرشّح
جوائز غرامي12 فبراير 2012دافت بانكأفضل ألبوم موسيقى تصويرية للوسائط المرئيةرشّح
الرابطة الدولية لنقاد موسيقى الأفلام8 مارس 2011دافت بانكأفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم خيال/خيال علمي/رعبرشّح
جمعية نقاد السينما في لاس فيغاس [ 165 ]16 ديسمبر 2010دافت بانكأفضل نتيجة أصليةرشّح
ترون: الإرثأفضل المؤثرات البصريةرشّح
جوائز إم تي في للأفلام [ 166 ]5 يونيو 2011أوليفيا وايلدأفضل نجم صاعدرشّح
غاريت هيدلوندأفضل أداء رجالي متميزرشّح
جوائز زحل [ 167 ]23 يونيو 2011ترون: الإرثأفضل فيلم خيال علميرشّح
جيف بريدجزأفضل ممثلفاز
غاريت هيدلوندأفضل ممثل مساعدرشّح
دافت بانكأفضل موسيقىرشّح
مايكل ويلكنسونأفضل زي تنكريرشّح
دارين جيلفوردأفضل تصميم إنتاجيفاز
إريك باربا وستيف بريج وكارل دينهام ونيكوس كالايتزيديسأفضل المؤثرات الخاصةرشّح
جوائز اختيار المراهقين [ 168 ]5 يونيو 2011أوليفيا وايلدنجمة صاعدةرشّح
جوائز جمعية المؤثرات البصرية [ 169 ]19 فبراير 2011إريك باربا، ليزا بيرود، ستيف غاوب، وستيف بريغمؤثرات بصرية رائعة في فيلم روائي طويل يعتمد على المؤثرات البصريةرشّح
جوناثان ليت، خوان إس. غوميز، كيفن سيرز، وسونيا بورشارد من أجل لعبة القرصبيئة مُصممة بشكل رائع في فيلم روائي طويل بتقنية الحركة الحيةرشّح
بول لامبرت، وسونيا بورشارد، وكيم أولسن، وسارةجان جافيلو تشيسأفضل تركيب صور في فيلم روائي طويلرشّح

في وسائل الإعلام الأخرى

مانغا

تم إصدار نسخة مانغا من فيلم Tron: Legacy بواسطة Earth Star Entertainment في اليابان في 30 يونيو 2011. [ 170 ]

ألعاب الفيديو والبينبول

تم اقتباس لعبة Tron: Legacy كموقع يُدعى "الشبكة" في لعبة Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance لجهاز Nintendo 3DS عام 2012، وفي النسخة المُحسّنة عالية الدقة لاحقًا في Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue . [ 171 ] وفي عام 2011، أصدرت شركة Stern Pinball لعبة Tron: Legacy، وهي آلة لعبة البينبول. [ 172 ]

تلفزيون

عُرض مسلسل الرسوم المتحركة "ترون: الانتفاضة " لأول مرة في 7 يونيو 2012 على شبكة ديزني إكس دي في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ] كشف كاتبا مسلسل "ترون: الإرث " ، آدم هورويتز وإيدي كيتسيس، أن المسلسل يروي قصة ما حدث في الشبكة بين أحداث الفيلمين. يعود بروس بوكسليتنر وأوليفيا وايلد لأداء دوري ترون وكورا من فيلم "ترون: الإرث" ، بينما يؤدي كل من إيليا وود ، ولانس هنريكسن ، وماندي مور ، وإيمانويل شريكي ، وبول روبنز ، ونيت كوردري أصوات شخصيات جديدة. [ 174 ] [ 176 ]

تتمة

صرح ليسبرغر في 28 أكتوبر 2010، قبل عرض الفيلم، أن جزءًا ثانيًا قيد التخطيط، وأن آدم هورويتز وإدوارد كيتسيس، كاتبي سيناريو فيلم "ترون: ليجاسي" ، كانا في المراحل الأولى من كتابة سيناريو الفيلم الجديد. [ 177 ] [ 178 ] في مارس 2015، كُشف النقاب عن أن ديزني أعطت الضوء الأخضر للفيلم الثالث، مع عودة هيدلوند لتجسيد دور سام، وعودة كوسينسكي لإخراج الجزء الثاني. وفي أبريل، أُعلن عن عودة وايلد لتجسيد دور كورا. كان من المتوقع بدء التصوير في فانكوفر في أكتوبر 2015. [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] وفي مايو 2015، أفادت التقارير أن استوديوهات والت ديزني قررت عدم الاستمرار في إنتاج جزء ثالث، [ 182 ] [ 183 ] ​​وأوضح هيدلوند لاحقًا أن فشل فيلم تومورولاند في شباك التذاكر قبل بدء تصوير الجزء الثالث من ترون مباشرةً هو ما دفع ديزني إلى إلغاء المشروع. [ 184 ]

في عام ٢٠١٧، كشف كوسينسكي أن فيلم ترون ٣ لم يُلغَ، بل هو في حالة "تجميد تام". [ ١٨٥ ] [ ١٨٦ ] وبعد أيام قليلة، أفادت التقارير أن جاريد ليتو سيؤدي دور شخصية جديدة تُدعى آريس في الجزء الثاني. ولم تُؤكد ديزني رسميًا أن المشروع قيد التطوير. [ ١٨٧ ]

في يونيو 2020، أكدت ديزني أن العمل جارٍ على فيلم ثالث من سلسلة ترون ، وأن السيناريو قد كُتب وأنهم يبحثون عن مخرج، معربين عن أملهم في عودة كوسينسكي. [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] وفي مارس 2022، أكد ليتو أن الفيلم ما زال قيد الإنتاج. [ 191 ] [ 192 ] وفي أغسطس 2024، أُعلن أن فرقة ناين إنش نايلز ستتولى تأليف الموسيقى التصويرية للفيلم. [ 193 ] وصدر الفيلم، ترون: آريس ، في 10 أكتوبر 2025.

مراجع

  1. 1 2 "ترون: الإرث" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  2. 1 2 3 4 ديبارج، بيتر (3 ديسمبر 2010). "ترون: الإرث" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2012 .
  3. ↑ "ترون: الإرث" . موقع مهرجان دبي السينمائي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2011 .
  4. 1 2 إيفان زاده، لاروشكا (16 ديسمبر 2010). "ترون: ليجاسي - لعبة الشبكة التي تفتقر للأسف إلى الحيوية" . مترو . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 مايو 2012 .
  5. ↑ " ترون - الإرث (PG)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2025 .
  6. ↑ فريتز، بن (19 ديسمبر 2010). "شباك التذاكر: فيلم 'كيف تعرف؟' يفشل؛ فيلم 'ترون' ينجح؛ ومثل الدب نفسه، فيلم 'يوغي' ضعيف [ مُحدَّث ] " . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018 .
  7. 1 2 3 " ترون: الإرث " . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2021 .
  8. 1 2 "معرض سان دييغو كوميك كون: ديزني ثلاثية الأبعاد تصل إلى القاعة H!" . 23 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2009 .
  9. ↑ راميريز، إيفان (16 يناير 2023). "كيف تحوّل فيلم 'ترون: ليجاسي' من جزء ثانٍ إلى فيلم كلاسيكي ذي شعبية واسعة" . كولايدر . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  10. ↑ تجاركس، جوناثان (5 أغسطس 2020). ""فيلم 'ترون: ليجاسي' يحظى بشعبية كبيرة لسبب وجيه" . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2020 .
  11. ↑ "شاهد: كيف بنى فيلم 'ترون: ليجاسي' إرثه من خلال الإنجازات البصرية" . موقع نو فيلم سكول . 15 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2020 .
  12. ↑ إلوود، غريغوري. "مخرج فيلم "ترون ليجاسي" يتحدث عن فرقة دافت بانك ويؤكد صراحةً عدم إنتاج فيلم "ذا ماتريكس" آخر." . HitFix . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2010 .
  13. ↑ كيت، بوريس (7 يناير 2009). "ممثل مغمور يحصل على دور البطولة في الجزء الثاني من فيلم 'ترون'" . رويترز/هوليوود ريبورتر . رويترز. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2010 .
  14. 1 2 تركيب طاقم التمثيل . ترون: ليجاسي بلو راي: والت ديزني هوم فيديو. 2011.
  15. ↑ "ترون، تم أسره" « المجلة الإلكترونية الأمريكية للعبة غو" . Usgo.org. 23 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2011 . 
  16. ↑ جيلكريست، تود (17 ديسمبر 2010). "أوليفيا وايلد تتحدث عن الإلهام والتمكين في فيلم 'ترون: ليجاسي'"" صحيفة وول ستريت جورنال . في مقابلات أخرى تحدثت عن أن جان دارك كانت مصدر إلهام لكورا. "
  17. 1 2 3 4 تومسون، بوب (15 ديسمبر 2010). "ممثلة فيلم ترون توفق بين أدوارها التلفزيونية والسينمائية" . أوتاوا سيتيزن. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2013. كانت هناك جان دارك، لأننا أردنا أن تتمتع بطابع محايد جنسيًا. ولكن أيضًا كارين أو من فرقة البوب ​​Yeah Yeah Yeahs، التي كانت تتمتع آنذاك بتسريحة شعر بوب غير متماثلة وغريبة.
  18. 1 2 بارون، مات (14 ديسمبر 2010). "نجمة فيلم "ترون: ليجاسي"، أوليفيا وايلد، تتحدث عن ضحكاتها المميزة وجاذبيتها لكلا الجنسين . موقع Complex.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2012 .
  19. 1 2 سكريتا، بيتر (10 ديسمبر 2010). "مقابلة: أوليفيا وايلد تتحدث عن "ترون: ليجاسي""" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2010.
  20. ↑ "إنكوم إنترناشونال" . إنكوم إنترناشونال. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2010 .
  21. 1 2 "15 بيضة عيد الفصح التي يجب الانتباه إليها في فيلم ترون ليجاسي" . io9 . غوكر ميديا. 20 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2010 .
  22. ↑ ""نجم فيلم 'ترون: ليجاسي' أنيس شورفة يتحدث عن حركاته البهلوانية" . موقع PopEater.com. 21 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2011 .
  23. ↑ "رينزلر من فيلم ترون له صلة بشركة لوكاس فيلم" . مدونة حرب النجوم الرسمية. ١٧ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٠ .
  24. ↑ راديش، كريستينا (27 ديسمبر 2010). "مقابلة حصرية مع جيمس فرين حول فيلم ترون: الإرث" . كولايدر. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  25. ↑ "صور من الإعلان الترويجي الجديد لفيلم 'ترون ليجاسي'؛ أخبار أفلام إم تي في" . MTV.com . فياكوم . 9 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  26. ↑ كاتلر، رودني (16 نوفمبر 2010). "بو غاريت مثير - فيديو وصور لبو غاريت من فيلم ترون" . مجلة إسكواير. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2011 .
  27. ↑ "تأكيد مشاركة مايكل شين في فيلم ترون ليجاسي" . والت ديزني بيكتشرز . ComingSoon.net . 29 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2009 .
  28. ↑ إيلي، كريسي (6 ديسمبر 2010). "مقابلة مايكل شين لفيلم ترون: ليجاسي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشفة من الأصل في 25 مارس 2019. تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2018. هناك زيغي [ستاردست] في شخصيتي، وقليل من جويل غراي من فيلم كاباريه، وقليل من فرانك-إن-فورتر من عرض روكي هورور. تعجبني فكرة أن أكون مزيجًا من كل هذه العناصر في الثقافة الشعبية.
  29. ↑ "يايا داكوستا، خريجة برنامج أمريكا نيكست توب موديل، تحصل على دور في فيلم ترون: ليجاسي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2010 .
  30. ↑ جاغرناوث، كيفن (7 ديسمبر 2010). "أي ممثل يظهر بشكل مفاجئ في فيلم 'ترون: ليجاسي' (وربما يُمهد له دور شرير في المستقبل)؟" . ذا بلاي ليست. إندي واير. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  31. ↑ إريك "كوينت" فيسبي (16 مارس 2010). "كوينت يزور موقع تصوير فيلم ترون: ليجاسي!" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020. وقد ظهر في هذا النادي كل من دافت بانك (كمنسقي موسيقى، بالطبع) والمخرج الأصلي ستيفن ليسبيرجر.
  32. 1 2 3 4 5 بوشيه، جيف (12 ديسمبر 2012). ""فيلم 'ترون: ليجاسي' لحظة فارقة في مسيرة ستيفن ليسبيرجر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .
  33. ↑ إيبرت، روجر (1 يناير 1982). " ترون " . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2008 .
  34. ↑ ترون: الإرث على موقع Rotten Tomatoes
  35. ↑ بيري، ريتشارد (24 يوليو 1999). "هل ستعيد استوديوهات بيكسار إنتاج فيلم ديزني ترون؟" . زد نت . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2012 .
  36. ^ أنتوني بريزنيكان (17 سبتمبر 2003). "لعبة الفيديو "ترون 2.0" هي تكملة لفيلم الخيال العلمي الشهير . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 22 أبريل 2012 .
  37. 1 2 كوك، تومي (30 أكتوبر 2010). "مقابلة مع كاتبي السيناريو إدوارد كيتسيس وآدم هورويتز حول فيلم ترون: ليجاسي" . كولايدر. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
  38. 1 2 إطلاق الإرث . ترون: الإرث بلو راي: والت ديزني هوم فيديو. 2011.
  39. 1 2 3 4 5 وينتروب، ستيف (4 ديسمبر 2010). "مقابلة حصرية مع كاتبي سيناريو فيلم TRON: LEGACY، إدوارد كيتسيس وآدم هورويتز" . كولايدر. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
  40. 1 2 3 4 جنسن ، جيف (3 ديسمبر 2010). "كتّاب مسلسلَي "ترون: ليجاسي" و"لوست" يناقشون إعادة إحياء هذا العمل السينمائي الخيالي الرائد ومشاريعهم التلفزيونية الجديدة . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
  41. ↑ سبيرلينغ، نيكول (21 يوليو 2010). "حصريًا عن فيلم "ترون: ليجاسي": ديزني تستعين ببيكسار؛ وتوظف كاتبي السيناريو مايكل أرندت وبراد بيرد لتحسين النص . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
  42. ↑ فاري، آدم ب. (20 نوفمبر 2010). "«ترون: الإرث»: مغامرة ديزني الكبرى . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
  43. 1 2 3 فليمنج، مايكل (12 يناير 2005). "ماوس ينشر نسخة مُعاد تصميمها من فيلم 'ترون'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2012 .
  44. ↑ دارجيس، مانوهلا (5 ديسمبر 2010). "ترون: فيلم سابق لعصره" . صحيفة نيويورك تايمز .
  45. 1 2 3 4 5 6 راديش، كريستينا (26 سبتمبر 2010). "مقابلة حصرية مع المخرج جوزيف كوسينسكي حول فيلم TRON: LEGACY؛ يكشف فيها عن حجم عمليات إعادة التصوير" . كولايدر. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2012 .
  46. 1 2 وينتروب، ستيف (15 مارس 2010). "مقابلة ستيفن ليسبيرجر في موقع تصوير فيلم ترون: الإرث - اقرأ أو استمع هنا" . Collider.com . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
  47. 1 2 3 4 5 6 لامار، سيرياك (14 ديسمبر 2010). "جيف بريدجز وأوليفيا وايلد يقولان إن فيلم ترون ليجاسي يدور حول الدين" . io9 . io9 . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2012 .
  48. ↑ توبيل، فريد. "جيف بريدجز يكشف سرّ دوريه في فيلم ترون: الإرث" . ساي فاي واير. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  49. 1 2 سكيريتا، بيتر (23 يوليو 2009). "كوميك-كون: ترون 2 يُعاد تسميته إلى ترون ليجاسي؛ آيماكس ثلاثي الأبعاد؛ الكشف عن رسومات تصميمية ومشهد جديد" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 7 يناير 2013 .
  50. ↑ أندرس، تشارلي جين (2 مارس 2009). "مزيد من التفاصيل حول مأساة شكسبير في فيلم ترون 2 - مع الدراجات الضوئية!" . Io9 . غوكر ميديا. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2009 .
  51. ↑ وورنر، ميريديث (14 أبريل 2009). "ميزانية فيلم ترون 2 تقل عن 300 مليون دولار، مما يُحبط أحلامنا في بناء دراجة ضوئية حقيقية" . io9 . غوكر ميديا. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2009 . 
  52. ↑ نيويتز، أنالي (19 فبراير 2009). "فنان سيارات الفضاء الذي سيجعل دراجات ترون 2 الضوئية تنبض بالحياة" . io9 . غوكر ميديا. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2009 .
  53. ↑ الكشف عن معلومات جديدة حول TR2N
  54. ↑ أوليفيا وايلد وبو غاريت يستعدان لبطولة الجزء الثاني من فيلم ترون
  55. ↑ بروس بوكسليتنر يعود في فيلم ترون 2.0
  56. ↑ غاريت هيدلوند يتولى دور البطولة في فيلم ترون
  57. ↑ هل انضم مايكل شين إلى طاقم عمل فيلم ترون 2؟
  58. ↑ بيلينغتون، أليكس (9 أبريل 2009). "هل ستكلف ديزني 300 مليون دولار لإنتاج فيلم ترون 2؟!" . FirstShowing.com. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 . 
  59. 1 2 3 4 موتل، جيف (2010). "مقابلة مع جو كوسينسكي (مخرج فيلم TRON Legacy)" . CGarchitect. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
  60. ^ ريستوتشو ، دانيال (ديسمبر 2010). "ترون: تراث." مجلة بوست . ص 14 و 15 و 47. ISSN 0891-5628 . 
  61. ↑ سايبرغوش (7 أكتوبر 2008). ""فيلم 'ترون 2' بتقنية ثلاثية الأبعاد في عام 2010" . UGO.com . شركة هيرست . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2009 .
  62. ١ ٢ "ترون ليجاسي: تجربة آيماكس ثلاثية الأبعاد" . شركة آيماكس. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٢ .
  63. ↑ ديفيد س. كوهين (4 أغسطس/آب 2009). "ديزني تكشف النقاب عن استوديو المؤثرات الخاصة بفيلم 'ترون' - أخبار الترفيه، أخبار التكنولوجيا، الإعلام" . مجلة فارايتي. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2009 .
  64. 1 2 بنتلي، جيسون (29 نوفمبر 2010). "معاينة موسيقى فيلم ترون: ليجاسي" . KCRW . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  65. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "صناعة فيلم ترون: الإرث (٢٠١٠)" . أرتوز. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠١٢ .
  66. ↑ نونيز، رايان (15 ديسمبر 2010). ""ترون: ليجاسي" يضع معيارًا جديدًا للتقنية ثلاثية الأبعاد . نيون تومي. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
  67. ١ ٢ ٣ تصور ترون . ترون: الإرث بلو راي: والت ديزني هوم فيديو. ٢٠١١.
  68. ↑ سكيريتا، بيتر (10 أبريل 2009). "الكشف عن أول ممثل يرتدي زي ترون 2" . شو هايب. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 12 مارس 2010 .
  69. 1 2 3 4 5 6 7 لافيرتي، كريس (9 نوفمبر 2010). "ترون ليجاسي: زيّ بدلة الضوء" . ملابس في الأفلام. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2012 .
  70. ↑ "مايكل شين يجيب على جميع أسئلتنا حول فيلم ترون: ليجاسي" . 8 أكتوبر 2025.
  71. 1 2 "كيف ستبدو المؤثرات البصرية ثلاثية الأبعاد لفيلم ترون: ليجاسي بعد 30 عامًا؟" . 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2012 .
  72. ↑ هوفمان، جوردان. "هل تعلم أنني (وربما أنت أيضًا) موجودان في فيلم ترون ليجاسي؟" . UGO.com . هيرست. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2010 .
  73. ↑ ديسويتز، بيل (20 ديسمبر 2010). "صنع إرث جديد لفيلم ترون" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  74. ↑ "ترون ليجاسي" . سينيفكس. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  75. 1 2 ناكاشيما، رايان (7 ديسمبر 2010). ""فيلم ترون: ليجاسي يُعيد جيف بريدجز إلى شبابه" . إم إس إن بي سي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .
  76. ↑ ديتزيان، إريك (17 ديسمبر 2010). ""ترون ليجاسي" وجيف بريدجز: وراء أكثر المؤثرات السينمائية تحديًا" . إم تي في ( فياكوم ). مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2012 .
  77. ↑ كورنيت، روث (22 نوفمبر 2010). "خلف كواليس فيلم 'ترون: ليجاسي' - الممثلون يتحدثون عن صناعة الفيلم" . سكرين رانت. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2012 .
  78. ↑ برينس، ديفيد ج. (4 مارس 2009). "دافت بانك يؤلف موسيقى تصويرية لفيلم TR2N" . بيلبورد. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2009 .
  79. ↑ ثارب، ديبي (23 نوفمبر 2012). "نهج دافت بانك الكلاسيكي الذي يمتزج بالسايبربانك في فيلم "ترون: ليجاسي""" . Culture Mob. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2012 .
  80. ↑ روبرتس، راندال (15 نوفمبر 2010). "محطة KCRW وديزني تستضيفان عرضًا خاصًا لموسيقى دافت بانك التصويرية لفيلم 'ترون: ليجاسي' يوم السبت [ مُحدَّث ] " . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  81. ↑ "تقرير جلسة نقاش فيلم "ترون ليجاسي"، مباشرة من معرض سان دييغو كوميك كون . إم تي في. ٢٣ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٠٩ .
  82. 1 2 3 هورويتز، جوش (20 يناير 2010). "أشاد المخرج جوزيف كوسينسكي، مخرج فيلم "ترون ليجاسي"، بتقنية الأبعاد الثلاثية وفرقة دافت بانك - خبر سينمائي | أخبار إم تي في السينمائية . MTV.com . فياكوم. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  83. 1 2 تيوكسبيري، درو (16 ديسمبر 2010). "فرقة دافت بانك تكشف الستار عن موسيقى فيلم 'ترون: ليجاسي'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2012 .
  84. 1 2 "دافت بانك: لماذا استبدلنا آلات السينثسيزر بالآلات الوترية في موسيقى فيلم 'ترون'؟"" . NME . IPC Media . 6 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2009. "
  85. ↑ ماريون (26 أكتوبر 2010). "إعلان تشويقي لأغنية "Derezzed" لفرقة دافت بانك" . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2010 .
  86. 1 2 كولفيلد، كيث. "ألبوم بويل 'Gift' يواصل تألقه على قائمة بيلبورد 200، وألبوم 'Tron' يصل إلى المراكز العشرة الأولى" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2011 .
  87. ↑ بحث RIAA الذهبي والبلاتيني عن Tron: Legacy مؤرشف في 9 يوليو 2013، في Wayback Machine جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2011.
  88. ↑ "ديزني ترون: ليجاسي تصل إلى الشبكة - الثلاثاء 5 أبريل" (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  89. 1 2 سلوس، جاستن (4 فبراير 2011). "فيلم "ترون" الأصلي وفيلم "ترون ليجاسي" على بلو راي في أبريل" . أخبار أقراص الدقة العالية . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2011 .
  90. ↑ "من هو الأكثر إثارة للإعجاب؟" . FlynnLives.com . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2009 .
  91. ↑ وورنر، ميريديث (21 يوليو/تموز 2009). "أول انتشار واسع لفيلم ترون 2: فلين على قيد الحياة - ترون 2" . io9 . غوكر ميديا. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل/نيسان 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو/أيار 2012 .
  92. ↑ "موطن ترون" . موطن ترون. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2009 .
  93. ↑ "ملصق وأول صورة ثابتة لفيلم TRON: LEGACY" . Quiet Earth . Quietearth.us. 9 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  94. ↑ غولدبيرغ، مات (29 يونيو 2010). "إعلانات فيلم ترون: ليجاسي تغزو شوارع سان دييغو قبل معرض كوميك-كون 2010" . Collider.com. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2010 .
  95. ↑ ماك ويليامز، جيريميا (16 سبتمبر 2010). "كوكاكولا زيرو تسوّق نفسها بالتزامن مع فيلم "ترون: ليجاسي""" أخبار أعمال أتلانتا . ajc.com. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011. "
  96. ↑ كوينتون، برايان (14 ديسمبر 2010). ""إعلان ترويجي لفيلم "ترون: ليجاسي" على فيسبوك يضع المعجبين في قلب الفيلم" . مجلة برومو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  97. ↑ "مارفل تكشف عن أغلفة بديلة مستوحاة من فيلم ترون: الرجل الحديدي، الرجل العنكبوت، وولفرين، وغيرهم يحصلون على لمسة ترون" . مارفل كوميكس . ١٨ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١١ .
  98. ↑ فريزر، آدم (26 نوفمبر 2010). "حصري - اربح تذاكر لحضور العرض الأول لفيلم TRON: Legacy في هوليوود ولندن" . نوكيا. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  99. ↑ بارنز، بروكس (28 نوفمبر 2010). "ظهور شركة كورس في فيلم مستقبلي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  100. ↑ سميث، توماس (10 مارس 2010). "قطارات ديزني مونوريل تعرض رسومات من فيلم 'ترون: ليجاسي'" . مدونة منتزهات ديزني . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2010 .
  101. ↑ هيذر هست ريفيرا (1 سبتمبر 2010). "نظرة أولى على إلكترونيكا" . مدونة منتزهات ديزني . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2010 .
  102. ↑ هيملبيرغ، ميشيل (14 فبراير 2011). "تمديد فعالية إلكترونيكا في منتزه ديزني كاليفورنيا أدفنتشر حتى عيد العمال" . مدونة منتزهات ديزني . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  103. ↑ تروبريدج، روبن. "فرقة رقص بوروتيكس تعود إلى إلكترونيكا في 1 ديسمبر" . مدونة منتزهات ديزني . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2019 .
  104. ↑ هيذر هست ريفيرا (1 نوفمبر 2010). "فيديو: 'عالم الألوان ترون: إعادة إحياء الإرث'"مدونة ديزني باركس . مؤرشفة من الأصل في 8 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 22 نوفمبر 2010 .
  105. ↑ يونغ، كانديس (12 ديسمبر 2010). "برنامج إكستريم ميك أوفر: نسخة المنزل: عائلة غاستون وماريا كاري!" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  106. ↑ هارت، هيو (8 ديسمبر 2010). "فيلم ترون: الإرث يُلهم جناحًا خياليًا علميًا في فندق جليدي سويدي" . Wired.com . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  107. ↑ فلانز، ليندسي (19 نوفمبر 2010). "متجر ديزني المؤقت لفيلم ترون: ليجاسي في مقهى رويال/تي" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  108. ↑ "ديزني تكشف عن أجهزة وألعاب ترون ليجاسي الإلكترونية" . موقع Coming Soon Dot Net. 22 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  109. ↑ «ديزني تكشف النقاب عن مجموعة راقية من المجوهرات والأحذية والإكسسوارات النسائية مستوحاة من فيلم ترون» (بيان صحفي). منتجات ديزني الاستهلاكية. ١٣ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١١ .
  110. ↑ «ديزني تطلق متجرًا مؤقتًا رسميًا لفيلم ترون في رويال/تي في لوس أنجلوس» (بيان صحفي). منتجات ديزني الاستهلاكية. 3 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  111. ↑ لوي، سكوت (13 ديسمبر 2010). "مراجعة أجهزة تحكم ترون. هل أجهزة تحكم إكس بوكس ​​360 وبلاي ستيشن 3 ووي جاهزة للعبة ذا غريد؟" . IGN . نيوز كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  112. ↑ "ترون: التطور" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  113. ↑ «لعبة فيديو ترون ستُعرض لأول مرة في حفل جوائز ألعاب الفيديو 2009!» . Spike.com . Spike TV. 24 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  114. ↑ فريق عمل IGN (8 نوفمبر 2010). "ترون إيفولوشن: باتل غريدز" . IGN . نيوز كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  115. ↑ ديفريس، جاك (6 ديسمبر 2010). "مراجعة فيلم ترون: التطور. ترون-الحطام" . IGN . نيوز كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  116. ^ جاي نيتز ( ث )، سلفادور لاروكا، آندي تونغ ( أ ). ترون: خيانة ، المجلد. 1، لا. 1 (6 أكتوبر 2010). مارفيل كوميكس، رقم ISBN     978-1-4231-3463-3.
  117. ↑ شيدين، جيسي (6 أكتوبر 2010). "مراجعة العدد الأول من ترون: الخيانة - مراجعة القصص المصورة" . IGN . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2010 .
  118. ↑ "عرض حصري لفيلم TRON: Legacy مدته 23 دقيقة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2010 .
  119. ↑ ناثان، إيان (ديسمبر 2010). "ترون: الإرث". مجلة إمباير، أستراليا . 117 : 54. بالإضافة إلى عرضه بتقنية آيماكس، عُرض الفيلم في 50 دار عرض مجهزة بتقنية إيوسونو. طُوّرت هذه التقنية من قِبل معهد فراونهوفر لأنظمة الدوائر المتكاملة (IIS) - الذي اخترع ملف MP3 - وهي نظام صوتي يعتمد على توليف الموجات الصوتية، ويُنشئ فعليًا صورة ثلاثية الأبعاد صوتية. يقول [جوزيف] كوسينسكي بحماس بينما ندخل موقف سيارات ديجيتال دومين : "يمكنك وضع صوت معين في أي مكان في دار العرض. إنه صوت ثلاثي الأبعاد . "
  120. ↑ ماكيكني، برايان (17 ديسمبر 2010). "حديث مع بروس بوكسليتنر حول فيلم 'ترون: ليجاسي'"" . أخبار المدينة. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 يناير 2011. "
  121. ↑ لوسيير، جيرمان (13 ديسمبر 2010). "شاهد فيلم 'ترون: ليجاسي' مجانًا الليلة، الاثنين 13 ديسمبر" . سلاش فيلم. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  122. ↑ دراير، ميليسا (30 نوفمبر 2010). "ميشالسكي تعرض فيلم 'ترون' بعد عرض الأزياء" . دبليو دبليو دي فاشن . وومنز وير ديلي. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  123. 1 2 وينتروب، ستيف (11 فبراير 2011). "تفاصيل أقراص DVD/Blu-ray لفيلمي TRON وTRON: LEGACY" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
  124. ↑ كالونج، خوان. "الإعلان عن إصدار بلو راي ثلاثي الأبعاد لفيلم TRON: Legacy وإصدار بلو راي لفيلم TRON" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2011 .
  125. ↑ سنايدر، مايك (24 فبراير 2011). "الشاشة الثانية تخلق نسخةً من 'بامبي' للأشخاص متعددي المهام" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  126. ↑ سيباشر، ستيف (31 مارس 2011). "مراجعة فيلم ترون ثنائي الأبعاد / ترون ليجاسي ثلاثي الأبعاد (بلو راي)" . مجلة هاي ديف دايجست . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2012 .
  127. ↑ كارتر، جاستن (30 أغسطس 2025). "أفلام 'ترون' الأولى تُعرض أخيرًا في إصدارات حديثة" . جيزمودو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .
  128. ↑ "شعرتُ أنه يومٌ مناسبٌ للعودة إلى الشبكة" . 22 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2025 – عبر فيسبوك.
  129. ١ ٢ هيرنانديز، جاي (١٦ ديسمبر ٢٠١٠). "بولز آي، ١٧ ديسمبر: 'ترون'، 'يوغي'، 'جوليفر'، 'غريت'، والمزيد" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠١٢. تم الاسترجاع في ١٥ يونيو ٢٠١٢ .
  130. 1 2 فريتز، بن (17 ديسمبر 2010). "توقعات شباك التذاكر: فيلم 'ترون' سيتفوق على فيلمي 'يوغي بير' و'هاو دو يو نو'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 22 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2010. "
  131. ↑ غراي، براندون (18 يناير 2011). ""فيلمَا "True Grit" و"Inception" يُثيران إعجاب معظم المشاهدين في عام 2010 الذي شهد إقبالاً ضعيفاً" . موقع Box Office Mojo . أمازون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2011 .
  132. 1 2 ماكلينتوك، باميلا (19 ديسمبر 2010). ""فيلم 'ترون: ليجاسي' يحقق إيرادات متواضعة في شباك التذاكر؛ فيلم جيمس إل. بروكس 'كيف تعلم؟' يُخيّب الآمال" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2012 .
  133. ↑ ماكلينتوك، باميلا (17 ديسمبر 2010). "فيلم ترون يحقق 3.6 مليون دولار في عرض منتصف الليل" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2012 . 
  134. ↑ غراي، براندون (24 ديسمبر 2010). "ملخص سبعة أيام: فيلم 'ترون' يتصدر، وفيلم 'فوكرز' يتراجع" . بوكس ​​أوفيس موجو . أمازون. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2010 .
  135. ↑ كيت، بوريس (29 ديسمبر 2010). "فيلم "ترون ليجاسي" يتجاوز  حاجز المئة مليون دولار، ويحصل على ربعها من تقنية آيماكس . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يونيو ٢٠١٢ .
  136. 1 2 3 4 سيجرز ، فرانك (19 ديسمبر 2010). "حقق فيلم "ترون: ليجاسي" إيرادات بلغت 23 مليون دولار في الخارج، وتصدر شباك التذاكر في أوروبا وأمريكا اللاتينية وأستراليا . (هوليوود ريبورتر ، بروميثيوس غلوبال ميديا). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2012 .
  137. 1 2 ماكلينتوك، باميلا (26 ديسمبر 2010). ""فيلم 'ليتل فوكرز' يحقق نجاحًا في شباك التذاكر؛ وفيلم 'رحلات جاليفر' يُخيّب الآمال" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس جلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2012 .
  138. 1 2 إيبرت، روجر (15 ديسمبر 2010). "أشباح رقمية في الآلة" . شيكاغو صن تايمز . مجموعة صن تايمز الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2017 .
  139. ↑ " ترون: الإرث " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
  140. ↑ " ترون: الإرث " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2025 .
  141. ↑ ماكلينتوك، باميلا (19 ديسمبر 2010). "حقق فيلم "ترون: ليجاسي" إيرادات متواضعة في شباك التذاكر، بينما خيّب فيلم "كيف تعلم؟" للمخرج جيمس إل. بروكس الآمال . بحسب صحيفة "هوليوود ريبورتر "، حصل الفيلم على تقييم B+ من موقع "سينما سكور"، على الرغم من أن الجمهور الأصغر سنًا منحه تقييم A-.
  142. ↑ ترافرز، بيتر (16 ديسمبر 2010). "ترون: الإرث" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2012 .
  143. ↑ هوبرمان، ج. (15 ديسمبر 2010). "ترون: الإرث ومتعة رحلة الرأس ثلاثية الأبعاد بتقنية CGI" . فيليدج فويس . فيليدج فويس ميديا . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2012 .
  144. ↑ دي سيملاين، نيك. "ترون ليجاسي" . إمباير . باور كونسيومر ميديا . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2012 .
  145. 1 2 دارجيس، مانوهلا (17 ديسمبر 2010). "السير على خطى الأب في الأكوان الموازية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2012 .
  146. ↑ بيانكولي، إيمي (17 ديسمبر 2010). "مراجعة فيلم "ترون: ليجاسي": "مأزق" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤسسة هيرست . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
  147. ↑ مورغنسترن، جو (17 ديسمبر 2010). "فيلم 'ترون' الملحمي يفتقر إلى عنصر التشويق" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
  148. 1 2 3 بويغ، كلوديا (17 ديسمبر 2010). "الجزء الثاني الرائع من فيلم 'ترون: ليجاسي' يُثير بعض اللبس" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2012 .
  149. ريكي ، كاري ( 16 ديسمبر 2010). "الرسومات الرائعة لفيلم 'ترون: ليجاسي' تفقد بريقها على الشاشة الفضية" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
  150. 1 2 3 موريس، ويسلي (16 ديسمبر 2010). "ترون: الإرث" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2012 .
  151. 1 2 كوفيرت، كولين (17 ديسمبر 2010). "أخذ قسط من الراحة في ترونلاند" . صحيفة ستار تريبيون . شركة ستار تريبيون. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2012 .
  152. ↑ تومسون، غاري (16 ديسمبر 2010). "«ترون»: مؤثرات ثلاثية الأبعاد، وكل شيء آخر أحادي البعد . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2012 .
  153. ↑ أوهير، أندرو (16 ديسمبر 2010). "«ترون: الإرث: إهانة بقيمة 170 مليون دولار  » . صالون . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2012 .
  154. ↑ جونز، بروس. "ترون: الإرث" . مجلة نيويوركر . منشورات كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2012 .
  155. ↑ ستيفنز، دانا (16 ديسمبر 2010). "ترون: الإرث" . سلات . شركة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2012 .
  156. ↑ باك ووتر، إيان (17 ديسمبر 2010). "في إعادة إنتاج فيلم 'ترون'، إرث مشكوك فيه يُعاد رقمنته" . NPR . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2012 .
  157. ↑ ألكسندريا، ميشيل (19 ديسمبر 2010). "فيلم ترون: ليجاسي بتقنية آي ماكس ثلاثية الأبعاد لا يخيب الآمال! مراجعة ميشيل" . إكليبس . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2010 .
  158. ↑ دريك، روسيتر (18 ديسمبر 2010). "فلاين يعيش، ويثور ضد الآلة في فيلم 'ترون: ليجاسي'"" . 7x7. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2010 .
  159. ١ ٢ "جوائز جمعية نقاد السينما في أوستن لعام ٢٠١٠" . جمعية نقاد السينما في أوستن . ٢٢ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠١٢ .
  160. 1 2 "جوائز نقابة مديري الفنون لعام 2010" . نقابة مديري الفنون . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  161. ١ ٢ "جوائز الأوسكار لعام ٢٠١٠" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . ٢٥ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠١٢ .
  162. ↑ بيتينجر، بريندان (5 يناير 2011). "القائمة المختصرة لجوائز الأوسكار لأفضل مؤثرات بصرية تضم أفلامًا مثل Inception وScott Pilgrim وTron: Legacy وأربعة أفلام أخرى" . كولايدر. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  163. ↑ "يُقصي فيلم TRON: Legacy من القائمة المختصرة لجوائز الأوسكار" . 27 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  164. ↑ فاري، آدم ب. (20 يناير 2011). "حصلت أفلام "البجعة السوداء" و"الشجاعة الحقيقية" و"ترون: الإرث" على ترشيحات لجوائز نقابة مصممي الأزياء . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011 .
  165. ^ كنجت ، بيتر (17 ديسمبر 2010). ""الشبكة الاجتماعية" تُثير انتقادات النقاد في لاس فيغاس ودالاس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2012 .
  166. ↑ "أفضل نجم صاعد" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2011 .
  167. ↑ تشيتوود، آدم (24 يونيو 2011). " فيلم Inception يحصد جوائز زحل لعام 2011" . موقع Collider . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2011 .
  168. ↑ كوبريا، كايتلين. "ترشيحات جوائز اختيار المراهقين، الجزء الثاني! اكتشف من حصل أيضًا على فرصة للفوز بلوح تزلج!" . مجلة المراهقين . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  169. ↑ "جوائز جمعية المؤثرات البصرية السنوية التاسعة" . جمعية المؤثرات البصرية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  170. ↑コミック版 トロン:レガシー(باللغة اليابانية). شركة إيرث ستار إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2011 .
  171. ↑ "Kingdom Hearts 3D تزور عالم Tron: Legacy، The Grid - Siliconera" . Siliconera . 29 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2017 .
  172. ↑ "ترون" . 28 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
  173. ↑ أوتلاو، كوفي (4 مارس 2010). "ديزني تعلن عن مسلسلي الرسوم المتحركة 'أفنجرز' و'ترون'" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2010 .
  174. 1 2 شنايدر، مايكل (4 نوفمبر 2010). "ديزني إكس دي تطلب مسلسل الرسوم المتحركة 'ترون: ليجاسي'" . فارايتي . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  175. ↑ جيلكريست، تود. "كتّاب سيناريو فيلم TRON: Legacy يناقشون النجوم وقصة المسلسل التلفزيوني القادم" . مجلة بوكس ​​أوفيس . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2010 .
  176. ↑ ريسلي، مات. "ترون: الانتفاضة - هورويتز يكشف عن قائمة النجوم" . سكاي موفيز . نيوز كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2011 ."يشارك فيه بروس بوكسليتنر، وإليجاه وود، وليندا مور، وبول روبنز، ولانس هنريكسن. أعني، لدينا مجموعة رائعة من الممثلين والممثلات"، هكذا أشاد هورويتز.
  177. ↑ كورنيت، روث (29 أكتوبر 2010). "ستيفن ليسبيرجر يتحدث عن فيلم 'ترون 3' وظاهرة 'ترون' العالمية" . سكرين رانت . سكرين رانت، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2010 .
  178. ↑ سكيريتا، بيتر (6 أبريل 2010). "عودة كتّاب السيناريو لفيلم ترون ليجاسي 2" . سلاش فيلم . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2010 .
  179. ↑ تشان، كينيث (10 مارس 2015). "سيتم تصوير فيلم ترون 3 في فانكوفر هذا الخريف" . فان سيتي باز. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2015 .
  180. ^ فليسينج ، إيتان (11 مارس 2015). "جوزيف كوسينسكي في فيلم "Tron 3" من إنتاج شركة ديزني" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  181. ↑ كيت، بوريس (7 أبريل 2015). "أوليفيا وايلد تتعاون مجدداً مع غاريت هيدلوند في فيلم 'ترون 3'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  182. ↑ فورد، ريبيكا (29 مايو 2015). "ديزني لا تمضي قدمًا في إنتاج فيلم 'ترون 3' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . ( بروميثيوس غلوبال ميديا ). مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2015 .
  183. ↑ نسيف، برونا (2 يونيو 2015). "أوليفيا وايلد تؤكد أن فيلم ترون 3 لن يُنتج، ولكن إليكم الخبر السار..." موقع إي! الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
  184. ↑ "غاريت هيدلوند: فشل إنتاج فيلم ترون 3 بسبب تومورولاند" . سكرين رانت . 26 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2019 .
  185. ↑ غولدبيرغ، مات (1 مارس 2017). "المخرج جوزيف كوسينسكي يكشف قصة فيلم ترون 3" . كوليدر .
  186. ↑ سيليستينو، مايك (1 مارس 2017). "مخرج فيلم 'ترون: ليجاسي' في عرض خاص للجماهير: 'فيلم ديزني 'ترون 3' في حالة تجميد تام'" . InsidetheMagic.net. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  187. ^ كيت ، بوريس (3 مارس 2017). "إعادة إنتاج فيلم "ترون": جاريد ليتو مرشح لدور البطولة في ديزني (حصري) . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  188. ↑ هود، تشارلز؛ تايلور، درو (5 يونيو 2020). "الحلقة 103 - مقابلة مع ميتشل ليب، الجزء 2 (منتج الموسيقى التصويرية لفيلم 'مهمة مستحيلة 2')" (بودكاست). يبدأ الحدث عند الدقيقة 27:15. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2020 .
  189. ↑ كوسكاريلي، جو (22 فبراير 2021). "فرقة دافت بانك تعلن انفصالها بعد 28 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
  190. ↑ كرول، جاستن (10 أغسطس 2020). ""المخرج غارث ديفيس، مخرج فيلم "ليون"، سيُخرج فيلم ديزني الجديد "ترون" من بطولة جاريد ليتو" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  191. ↑ هود، كوبر (22 مارس 2022). "جاريد ليتو يُقدّم تحديثًا واعدًا عن فيلم ترون 3" . سكرين رانت . ريد فنتشرز . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2022 .
  192. ↑ فليمنج، مايك جونيور (19 يناير 2023). "ديزني تمضي قدماً في فيلم 'ترون: آريس'؛ يواكيم رونينغ يجري محادثات لإخراج الجزء الثاني من فيلم الخيال العلمي: ذا ديش، وجاريد ليتو" .
  193. ↑ داليساندرو، أنتوني (9 أغسطس 2024). "فرقة ناين إنش نايلز تتولى تأليف موسيقى فيلم ترون: آريس " . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .