رسوم متحركة من آردمان
آردمان أنيميشنز المحدودة ، والمعروفة اختصارًا باسم آردمان ، هي استوديو رسوم متحركة بريطاني يقع مقره في بريستول ، إنجلترا. تشتهر آردمان بإنتاج أفلام ومسلسلات تلفزيونية باستخدام تقنيات تحريك الصور الثابتة والصلصال ، وخاصة تلك التي تضم شخصياتها المصنوعة من الصلصال من أفلام والاس وغروميت ، وتشيكن رن ، وشون ذا شيب ، ومورف . بعد إنتاج بعض الأفلام القصيرة التجريبية بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية خلال أواخر التسعينيات، بدءًا من فيلم أوزات (1997)، دخلت آردمان سوق الرسوم المتحركة الحاسوبية بفيلم فلاشيد أواي (2006). وبحلول فبراير 2020، بلغت إيراداتها 1.1 مليار دولار أمريكي على مستوى العالم، بمتوسط 135.6 مليون دولار أمريكي لكل فيلم. [ 2 ] وبين عامي 2000 و2006، تعاونت آردمان مع دريم ووركس أنيميشن .
حظيت أفلام آردمان باستقبالٍ جيدٍ باستمرار. تُعدّ أفلامها بتقنية إيقاف الحركة من بين أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات، حيث كان فيلمها الأول " تشيكن رن" (Chicken Run ) الصادر عام 2000 ، هو الفيلم الأعلى إيرادًا في تاريخها، [ 3 ] بالإضافة إلى كونه الفيلم الأعلى إيرادًا بتقنية إيقاف الحركة على الإطلاق . [ 4 ] وقد صدر جزءٌ ثانٍ بعنوان " تشيكن رن: دون أوف ذا ناجت " (Chicken Run: Dawn of the Nugget ) عام 2023. [ 5 ]
تاريخ
1972–1996

تأسست شركة آردمان عام ١٩٧٢ كمشروع منخفض التكلفة على يد بيتر لورد وديفيد سبراكستون ، اللذين طمحا إلى تحقيق حلمهما بإنتاج فيلم رسوم متحركة. وقدّم هذا التعاون مشاهد رسوم متحركة لمسلسل " فيجن أون" الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) للأطفال الصم . اسم الشركة مشتق من اسم شخصية سوبرمان في المسلسل، وهو تورية على عبارة "الرجل القوي". [ ٧ ] استُلهمت شخصية مورف، وهي شخصية بسيطة مصنوعة من الصلصال، من عملية استخدام الرسوم المتحركة الصلصالية لإنتاج فقرة بعنوان "غليبيز" (١٩٧٥) . في نفس الفترة تقريبًا، خاض لورد وسبراكستون أولى تجاربهما في مجال الرسوم المتحركة للكبار من خلال الفيلمين القصيرين " داون أند آوت" و "كونفيشنز أوف أ فوير غيرل" ، وهما جزءان من سلسلة "أنيميتد كونفرسيشنز" التي أنتجتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) باستخدام محادثات واقعية كموسيقى تصويرية.
ابتكرت شركة آردمان أيضًا مقدمة فيلم " سباق البيض العظيم " [ 8 ] ، وقدمت الرسوم المتحركة للفيديو الموسيقي الحائز على جوائز عديدة لأغنية " المطرقة الثقيلة " لبيتر غابرييل . [ 9 ] كما أنتجت الفيديو الموسيقي لأغنية " حبيبتي تهتم بي فقط " لنينا سيمون عام 1987. وفي ثمانينيات القرن الماضي أيضًا، ابتكرت شخصية دوغلاس، عازف الترومبون، في إعلان تلفزيوني لزبدة لورباك . [ 10 ] [ 11 ]
لاحقًا، أنتجت شركة آردمان عدة أفلام قصيرة للقناة الرابعة ، من بينها سلسلة "حوارات قصيرة ". تناولت هذه الأفلام الخمسة نفس موضوع سلسلة "حوارات متحركة" ، لكنها تميزت بمستوى أعلى من الإتقان. في هذه المرحلة، بدأ لورد وسبروكسون بتوظيف المزيد من رسامي الرسوم المتحركة؛ حيث قدم ثلاثة منهم أولى تجاربهم الإخراجية في آردمان من خلال سلسلة " مزامنة الشفاه ". من بين أفلام "مزامنة الشفاه" الخمسة ، أخرج لورد فيلمين، وأخرج باري بورفز فيلمًا، وريتشارد غوليسزوفسكي فيلمًا ، ونيك بارك فيلمًا .
في عام ١٩٩٠، كان فيلم بارك القصير " مخلوقات مريحة " أول فيلم من إنتاج استوديوهات آردمان للرسوم المتحركة يفوز بجائزة الأوسكار . كما طوّر بارك سلسلة أفلام قصيرة مصنوعة من الصلصال، تُصوّر مغامرات والاس وغروميت ، وهما صديقان مرحان: والاس مخترع إنجليزي ساذج يعشق الجبن، وغروميت صديقه المقرب، وهو كلب ذكي أبكم. تشمل هذه الأفلام " يوم رائع في الخارج" (١٩٨٩)، و "السروال الخطأ" (١٩٩٣)، و "حلاقة دقيقة" (١٩٩٥)، وقد فاز الفيلمان الأخيران بجوائز الأوسكار . [ ١٢ ] [ ١٣ ]
1997–2007
في ديسمبر 1997، أعلنت شركات آردمان ودريم ووركس (المعروفة الآن باسم دريم ووركس أنيميشن ) وباثيه عن تعاونها في تمويل وتوزيع فيلم "تشيكن رن" ، أول فيلم روائي طويل من إنتاج آردمان، والذي كان قد دخل مرحلة ما قبل الإنتاج لمدة عام. [ 14 ] وفي 27 أكتوبر 1999، وقّعت آردمان ودريم ووركس صفقة بقيمة 250 مليون دولار [ 15 ] لإنتاج أربعة أفلام إضافية كان من المتوقع إنجازها خلال السنوات الـ 12 التالية. [ 16 ] وبالتزامن مع هذه الصفقة، أُعلن عن مشروعهم الأول بعنوان "السلحفاة والأرنب ". كان من المقرر أن يستند الفيلم إلى حكاية من حكايات إيسوب وأن يُخرجه ريتشارد غوليسزوفسكي ، [ 17 ] إلا أنه توقف إنتاجه بعد عامين بسبب مشاكل في السيناريو. [ 18 ] وفي 23 يونيو 2000، عُرض فيلم "تشيكن رن" وحقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا. في عام 2005، وبعد غياب دام عشر سنوات، عاد والاس وغروميت في فيلم " لعنة الأرنب المستذئب" الحائز على جائزة الأوسكار . وفي العام التالي، صدر فيلم "فلاشيد أواي" ، وهو أول فيلم رسوم متحركة حاسوبية من إنتاج آردمان.
في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2005، اندلع حريق هائل في مستودع تابع لشركة آردمان وشركات أخرى مقرها بريستول، مما أدى إلى تدمير أكثر من 30 عامًا من الدعائم والنماذج والمناظر الطبيعية التي غالبًا ما كانت تصنعها شركة كود ستيكس في بريستول . كان هذا المستودع يُستخدم لتخزين مشاريع سابقة، ولذلك لم يعيق إنتاج مشاريعهم الحالية في ذلك الوقت. إضافةً إلى ذلك، كانت مكتبة الشركة من الأفلام الجاهزة مخزنة في مكان آخر ولم تتضرر. وقد تبين أن عطلًا كهربائيًا هو سبب الحريق. [ 19 ] وفي إشارة إلى زلزال كشمير عام 2005 ، نُقل عن بارك قوله: "على الرغم من أنها مجموعة ثمينة وذات قيمة كبيرة للشركة، إلا أن ما حدث اليوم ليس بالأمر الجلل في ضوء المآسي الأخرى." [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2006، قبيل عرض فيلم " فلاشيد أواي" ، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن شركتي دريم ووركس أنيميشن وآردمان قررتا إنهاء اتفاقيتهما بسبب خلافات إبداعية . [ 23 ] وتم إنهاء الاتفاقية رسميًا في 30 يناير/كانون الثاني 2007، نظرًا لضعف إيرادات فيلم "فلاشيد أواي" في شباك التذاكر. [ 24 ] وصرح متحدث باسم آردمان قائلًا: "لم يعد نموذج أعمال دريم ووركس مناسبًا لآردمان، والعكس صحيح. لكن الانفصال كان وديًا للغاية." [ 24 ] من الأسباب غير الرسمية للانسحاب ضعف أداء الفيلمين الأخيرين، ما اضطر دريم ووركس إلى شطب جزء من أرباحهما، [ 24 ] واستنادًا إلى المقال، "تذمر مسؤولو آردمان من محاولة دريم ووركس فرض سيطرتها الإبداعية، لا سيما على فيلم Flushed Away ..." [ 23 ] كان لدى الاستوديو فيلم آخر قيد التطوير، وهو Crood Awakening (الذي أصبح لاحقًا The Croods )، والذي أُعلن عنه في عام 2005، وشارك جون كليز في كتابة السيناريو. [ 25 ] مع انتهاء الشراكة، عادت حقوق الفيلم إلى دريم ووركس. [ 24 ]
في الفترة من عام ٢٠٠٦ إلى عام ٢٠٠٧، استضاف متحف غيبلي في ميتاكا ، طوكيو، اليابان، معرضًا لأعمال استوديوهات آردمان. زار سبراكسون ولورد المعرض في مايو ٢٠٠٦، والتقيا خلال الزيارة بالرسام هاياو ميازاكي . [ ٢٦ ] لطالما كان ميازاكي من أشد المعجبين بأعمال آردمان أنيميشن. [ ٢٧ ]
2007–2012
في أبريل 2007، وقّعت شركة آردمان [ 28 ] ، وفي عام 2010 جدّدت [ 29 ] اتفاقية لمدة ثلاث سنوات مع شركة سوني بيكتشرز لتمويل وإنتاج وتوزيع الأفلام الروائية. في العام التالي، أصدرت آردمان فيلمًا قصيرًا جديدًا من سلسلة والاس وغروميت بعنوان "مسألة خبز وموت" . كان أول فيلم تم إنتاجه بالتعاون مع سوني هو فيلم الرسوم المتحركة الحاسوبية "آرثر كريسماس " (2011)، وهو أول فيلم روائي ثلاثي الأبعاد من إنتاج آردمان . شهد عام 2012 إصدار فيلم " القراصنة! في مغامرة مع العلماء!" (المعروف دوليًا في أمريكا باسم "القراصنة! فرقة منبوذة ")، وهو أول فيلم ثلاثي الأبعاد بتقنية إيقاف الحركة من إنتاج آردمان، وأول فيلم من إخراج لورد منذ فيلم "تشيكن رن" . تم الإعلان عن فيلمين إضافيين في يونيو 2007: " لصوص القطط" ، وهو فيلم كوميدي بتقنية إيقاف الحركة من إخراج ستيف بوكس ، ويتناول قصة لصوص قطط يسرقون الحليب وخططهم لتنفيذ "سرقة عربة الحليب الكبرى". ومشروع نيك بارك الذي لم يحمل عنواناً (والذي سيصبح فيما بعد فيلم Early Man ). [ 30 ]
في 12 سبتمبر 2007، عيّنت شركة آردمان شركة HIT Entertainment لإدارة ترخيص وتوزيع الترفيه المنزلي لشخصيات والاس وغروميت ، وشون ذا شيب، وأعمال آردمان الكلاسيكية في الولايات المتحدة وكندا، [ 31 ] وتم توسيع نطاق هذا التكليف لاحقًا في 10 يونيو 2008 ليشمل تيمي تايم، بالإضافة إلى التمثيل العالمي لأعمالهم في مجال الترفيه التفاعلي. [ 32 ]
يُعرف الاستوديو أيضًا بتوفير موارد وتدريب سخية للرسامين الشباب، بما في ذلك جوائز في مهرجانات الرسوم المتحركة المختلفة. على سبيل المثال، تُقدم جائزة آردمان في مهرجان أنيميكس في تيسايد بالمملكة المتحدة استشارات قصصية لرسام شاب واعد لفيلمه القادم. [ 33 ]
في عام ٢٠٠٨، تعاونت شركة آردمان مع القناة الرابعة وشركة لوبوس فيلمز لإطلاق بوابة رسوم متحركة من إنشاء المستخدمين تُسمى فورميشنز . [ ٣٤ ] كما صممت الشركة فواصل عيد الميلاد لقناة بي بي سي وان في ذلك العام، والتي ظهر فيها والاس وغروميت بالتزامن مع عرض فيلم والاس وغروميت الجديد بعنوان " مسألة خبز وموت" يوم عيد الميلاد الساعة ٨:٣٠ مساءً. في أبريل ٢٠٠٨، أطلقت آردمان قناة آردمان على يوتيوب ، وهي قناة شريكة على يوتيوب تعرض مسلسل "مخلوقات مريحة" التلفزيوني بالكامل، وسلسلة "مورف"، و "كراكنغ كونتراپشنز" ، ومقاطع من أفلام والاس وغروميت. [ ٣٥ ] ابتداءً من ديسمبر ٢٠٠٨، بدأت آردمان أيضًا بنشر ألعاب فلاش متنوعة على موقع نيوغراوندز ، معظمها مستوحى من والاس وغروميت وشون ذا شيب . [ ٣٦ ]
في عام ٢٠٠٩، أعلنت نينتندو أن شركة آردمان ستنتج اثني عشر فيلمًا قصيرًا باستخدام برنامج Flipnote Studio فقط . نُشرت الأفلام على منصة Hatena التابعة لـ Flipnote. كان الفيلم الأول بعنوان "التوأمان الشطيريان" وصدر في ١٦ سبتمبر ٢٠٠٩. أما الأفلام الأحد عشر المتبقية، فقد صدرت أسبوعيًا حتى عيد الميلاد، ويمكن تحميلها أيضًا باستخدام Hatena. [ ٣٧ ] في العام نفسه، انتقل مقر الاستوديو إلى مبنى جديد صممه المهندسون المعماريون أليك فرينش، في طريق غاز فيري، بريستول، مع أن الأعمال التي تتطلب ديكورات ضخمة لا تزال تُنفذ في ورش صغيرة في أزتيك ويست وبيدمينستر . [ ٣٨ ] في أبريل ٢٠٠٩ ، عدّلت آردمان أنيميشنز هوية Watch الحالية لقناة UKTV لجعل مقلة العين القابلة للنفخ (المسماة "بلينكي") في الفواصل الإعلانية تومض.
2013–2019
في أكتوبر 2013، أطلق لورد (المؤسس المشارك لشركة آردمان أنيميشنز) حملة تمويل جماعي على موقع كيكستارتر . استهدفت الحملة جمع 75,000 جنيه إسترليني لتمويل 12 حلقة جديدة من مسلسل "مورف"، مدة كل منها دقيقة واحدة. كان لورد يأمل في بدء الإنتاج في يناير 2014 باستخدام تقنية إيقاف الحركة الأصلية. سيحصل داعمو المشروع على مكافآت متنوعة، تشمل الوصول المبكر إلى الرسوم المتحركة الجديدة وعلبة صغيرة من الصلصال المستخدم في الإنتاج، وذلك بحسب مستوى تمويل كل فرد. [ 39 ] [ 40 ]
في عام 2015، اشترى الاستوديو حصة الأغلبية في استوديو الرسوم المتحركة ناثان لوف الذي يتخذ من نيويورك مقراً له، [ 41 ] وأعلن عن الاندماج بفيلم قصير بعنوان Introducing: Aardman Nathan Love في 25 سبتمبر من نفس العام [ 42 ]، وهو العام الذي عُرضت فيه سلسلة الرسوم المتحركة البريطانية بتقنية إيقاف الحركة Digby Dragon لأول مرة على قناة Nick Jr. UK في عام 2016.
قبل الذكرى الأربعين لتأسيس شركة آردمان، عرضت قناة بي بي سي وان الفيلم الوثائقي التلفزيوني الذي استمر ساعة واحدة بعنوان "ليلة رائعة: قصة آردمان" ، والذي بُث لأول مرة في ديسمبر 2015. يروي الفيلم جولي والترز ، ويتضمن استعراضًا لمسيرة الشركة المهنية، بالإضافة إلى تعليقات من مؤسسيها وموظفيها، فضلًا عن العديد من الأصدقاء والمعجبين والزملاء، بمن فيهم تيري غيليام وجون لاسيتير ومات غرينينغ . [ 43 ] [ 44 ]
في الفترة من 29 يونيو 2017 إلى 29 أكتوبر 2017، عُرض معرض بعنوان "والاس وغروميت وأصدقاؤهما" في المركز الأسترالي للصور المتحركة (ACMI) في ملبورن . وعُرض تقرير عن هذا المعرض في برنامج "ABC News Breakfast" الأسترالي يوم الأربعاء 28 يونيو، وتضمن مقابلة مدتها ثماني دقائق مع المنتجين لورد وسبروكسون. [ 45 ] كشف المعرض أن غروميت في رسومات بارك الأولية كان قطًا، لكن بارك سرعان ما حوّله إلى كلب، إذ كان من المتفق عليه عمومًا أن الكلب أنسب كحيوان أليف ووفي من القط، ولأن صنع الكلب وتحريكه باستخدام الصلصال أسهل. ويتضمن مقال ABC News مقابلة فيديو مع لورد وسبروكسون، [ 46 ] تُقدم معلومات ليس فقط عن والاس وغروميت، بل أيضًا عن شون ذا شيب وشخصيات أخرى.
في 9 نوفمبر 2018، أعلنت شركة آردمان للرسوم المتحركة أن لورد وسبروكسون سينقلان أغلبية ملكية الشركة إلى موظفيها للحفاظ على استقلالية الاستوديو. [ 47 ] وفي يناير 2019، أصدر لورد وسبروكسون كتابًا يسرد تاريخ الاستوديو بعنوان " نجاح باهر! رحلة آردمان، إطارًا تلو الآخر" . [ 48 ]
2020–حتى الآن
في ديسمبر 2020، أعلنت نتفليكس عن فيلم موسيقي خاص بعيد الميلاد من إنتاج آردمان بعنوان روبن روبن . [ 49 ] تم إصدار الفيلم القصير الذي تبلغ مدته 30 دقيقة، من بطولة برونتي كارمايكل، وريتشارد إي. جرانت ، وجيليان أندرسون ، وعادل أختار ، على المنصة في 24 نوفمبر 2021.
في 9 أغسطس 2021، أُعلن أن غوريندر تشادها ستُخرج فيلماً موسيقياً بتقنية الصلصال المتحرك، تدور أحداثه في الهند، ويروي قصة فيل يحلم بأن يصبح راقصاً. [ 50 ] [ 51 ]
في 30 نوفمبر 2021، بدأت شركة آردمان إنتاج مسلسل The Very Small Creatures لصالح Sky Kids و Apple TV . [ 52 ] [ 53 ]
في 20 يناير 2022، أعلنت نتفليكس عن جزء ثانٍ من فيلم "تشيكن رن" بعنوان "تشيكن رن: فجر الناجت" . [ 54 ] [ 55 ] عُرض الفيلم، من بطولة ثانديوي نيوتن وزاكاري ليفي ، لأول مرة على المنصة في 15 ديسمبر 2023. [ 54 ] [ 56 ] كما تم تأكيد العمل على فيلم جديد من سلسلة "والاس وغروميت " لعرضه في عام 2024 على قناة BBC في المملكة المتحدة وعلى نتفليكس لبقية العالم. [ 54 ] [ 57 ] وفي الفترة نفسها من 2022 إلى 2023، عُرض مسلسل الأطفال "لويد أوف ذا فلايز" المكون من 52 حلقة ، وهو أول إنتاج لشركة آردمان بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية دون مشاركة أي شركة أخرى، على قناة CITV . أُعلن عن المسلسل في عام 2021 وعُرض لأول مرة في 20 سبتمبر 2022.
تُعد شركة آردمان واحدة من الاستوديوهات التسعة المشاركة في فيلم حرب النجوم: رؤى المجلد الثاني من إنتاج لوكاس فيلم ، حيث ساهمت بفيلم "أنا أمك". [ 58 ]
أُغلِقَ مصنع "نيوكلاي برودكتس"، الذي كان يُنتج "لويس نيوبلاست"، وهو طين النمذجة الذي استخدمته شركة "آردمان"، في مارس 2023؛ واشترت "آردمان" كمية كافية من الطين المتبقي لتغطية فيلم " والاس وغروميت" لعام 2024. [ 59 ] ذكرت صحيفة "ديلي تلغراف" في البداية أن الاستوديو قد لا يتمكن من إنتاج أفلام جديدة بعد ذلك بسبب نقص الطين، لكن "آردمان" أصدرت لاحقًا بيانًا أوضحت فيه أنها ستجد موردًا جديدًا. [ 60 ] [ 61 ]
في الأول من مارس 2024، أعلنت الشركة عن عدد من التغييرات. تولت إيما هاردي منصب المديرة التنفيذية للعلامة التجارية والتسويق، وهو منصب مُستحدث، وستكون مسؤولة عن الإشراف على تمويل وتوزيع وترخيص وتسويق وتخطيط الملكية الفكرية للرسوم المتحركة الخاصة بالاستوديو. باشرت هاردي مهامها، التي تشمل عضوية مجلس إدارة آردمان، في 15 أبريل. كما تنحى بيتر لورد عن منصبه في مجلس إدارة آردمان للتركيز على مجموعة من المشاريع الفردية كمدير إبداعي، وسيعمل كسفير للشركة وللرسوم المتحركة البريطانية. ومن بين الإعلانات، تمت ترقية سارة كوكس ودانيال إيفرغان إلى منصبي كبير المديرين الإبداعيين والمدير الإبداعي التنفيذي للتفاعلية والابتكار، على التوالي. [ 62 ]
في 8 مارس 2024، أعلنت شركة آردمان وهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عن تعاون جديد بعنوان " أشياء نحبها" ، مستوحى من أفلام "مخلوقات مريحة" التي أنتجتها الشركة ، ومن المقرر عرضه طوال عام 2024. وكما هو الحال في "مخلوقات مريحة" ، تتضمن السلسلة ستة أفلام قصيرة مدة كل منها 30 ثانية، تعرض حيوانات متحركة مصحوبة بمقاطع صوتية لمقابلات حقيقية غير مكتوبة. [ 63 ]
في 6 يونيو 2024، أعلنت شركة آردمان عن عنوان فيلم والاس وغروميت الجديد بعنوان والاس وغروميت: الانتقام الأكثر فظاعة . [ 64 ]
في 22 سبتمبر 2024، أعلنت كرتون نتورك عبر تويتر عن تعاقدها مع آردمان للعمل على حلقة خاصة من مسلسل " أوفر ذا جاردن وول" بالتعاون مع مبتكر المسلسل باتريك ماكهيل، احتفالاً بالذكرى العاشرة للمسلسل القصير، والمقرر عرضها في 3 نوفمبر 2024. [ 65 ] وفي 21 أكتوبر 2024، أعلنت آردمان عن تعاونها مع استوديوهات ماتيل التلفزيونية لإنتاج مسلسل جديد من سلسلة بينغو . [ 66 ] بالإضافة إلى ذلك، في 11 ديسمبر من العام نفسه، أُعلن عن تعاون آردمان مع شركة بوكيمون في مشروع عام 2027. [ 67 ] [ 68 ]
في 7 مايو 2025، أعلنت شركة آردمان أنها تعمل على تطوير فيلم روائي جديد لشون ذا شيب بعنوان شون ذا شيب: وحش موسى بوتوم ، ومن المقرر عرضه في دور السينما وعلى قناة سكاي سينما في عام 2026. [ 69 ]
اسم الشركة
اسم الشركة مُستوحى من إحدى شخصياتها الأولى، وهو بطل خارق أُنشئ لبرنامج Vision On عام ١٩٧٢. [ ٧٠ ] على عكس إنتاجات الرسوم المتحركة بالصلصال التي اشتهرت بها الشركة، كانت أعمال آردمان تُنتج بتقنية الرسوم المتحركة التقليدية (السيل أنيميشن). [ ٧١ ] صرّح بيتر لورد أن أكثر ما يُثير الاهتمام في اسم الشركة هو أنه "لا يعني شيئًا" وأنه مجرد مزحة وجدها مراهقان مُضحكة. وأوضح أن الاسم مُشتق من دمج كلمتي " آردفارك " و" سوبرمان " لأنهما وجدا كلمة "آردفارك " مُضحكة للغاية. أصبح اسم الشركة "آردمان أنيميشنز" عندما سألتهم هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن الجهة التي يجب أن يُصدروا لها أول شيك لهم. [ ٧٢ ] ادّعى المؤسس المشارك ديفيد سبراكسون أن الاسم جاء نتيجة عجزه ، وهو طالب في المدرسة، عن "إيجاد كلمة أخرى تحتوي على عدد أكبر من حرف الألف من كلمة 'آردفارك ' " . [ ٧٣ ]
إنتاجات من إخراج مخرجين تابعين لشركة آردمان وليست من إنتاج آردمان
عمل عدد من مخرجي شركة آردمان في استوديوهات أخرى، حاملين معهم أسلوب آردمان المميز.
أخرج ستيف بوكس، من شركة آردمان، الفيديو الموسيقي المتحرك لأغنية " Viva Forever " ، آخر أغنية منفردة لفرقة سبايس غيرلز كفرقة خماسية . استغرق إنتاج الفيديو أكثر من خمسة أشهر، وهي مدة أطول بكثير من مدة إنتاج فيلم الفرقة الناجح " Spice World" . كما شارك بوكس في ابتكار مسلسل الرسوم المتحركة الفنلندي البريطاني "Moominvalley" ، المقتبس من سلسلة كتب المومينز .
أخرج باري بورفز ، مخرج فيلم "نكست" القصير من إنتاج آردمان، فيلم "هاميلتون ماتريس" لصالح شركة هارفست فيلمز. الفيلم، وهو حلقة خاصة مدتها نصف ساعة عُرضت لأول مرة في يوم عيد الميلاد عام 2001، من إنتاج كريس مول، منتج فيلم " والاس وغروميت" القصير " ذا رونغ تراوزرز" . وقد وفرت شركة ماكينون آند سوندرز، وهي الشركة نفسها التي قدمت خدماتها لفيلمي "بوب البنّاء" و" عروس الجثة"، نماذج الشخصيات .
وبالمثل، أخرج ريتشارد غوليسزوفسكي ، مبتكر شخصية ريكس ذا رانت ، فيلم روبي الرنة في حوافر النار ، وهو إنتاج مشترك بين بي بي سي بريستول وكوميك ريليف. أما الجزء الثاني منه، روبي الرنة في أسطورة القبيلة المفقودة ، فقد أخرجه بيتر بيك، الذي تشمل أعماله الإخراجية لشركة آردمان فيلمي بيب وبوغ وهامدرام .
كما أنتج خريجو شركة آردمان العديد من أفلام الرسوم المتحركة الطينية القصيرة المستخدمة في المسلسل التلفزيوني الأمريكي "بيت بي وي" الذي عُرض بين عامي 1986 و1990 . [ 74 ] [ 75 ]
أفلام
أنتجت شركة آردمان للرسوم المتحركة عدداً من الأفلام الروائية والقصيرة والفيديوهات والمسلسلات التلفزيونية، بالإضافة إلى الإعلانات. ومن أفلامها الروائية:
- تشيكن رن (2000)
- والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب (2005)
- Flushed Away (2006)
- آرثر كريسماس (2011)
- القراصنة! في مغامرة مع العلماء! (2012)
- فيلم شون ذا شيب (2015)
- الإنسان البدائي (2018)
- فيلم شون ذا شيب: فارماجيدون (2019)
- تشيكن رن: فجر الناجت (2023)
- والاس وغروميت: الانتقام الأكثر فظاعة (2024)
- شون ذا شيب: وحش موسى بوتوم (2026)
|
الأقسام
أفلام آردمان
شركة آردمان فيتشرز المحدودة [ 76 ] هي شركة تابعة لشركة آردمان أنيميشنز متخصصة في إنتاج الأفلام. وقد أنتجت حتى الآن أحد عشر فيلماً، ثلاثة منها مع دريم ووركس أنيميشن، واثنان مع سوني بيكتشرز أنيميشن، وأربعة مع ستوديو كانال، واثنان مع نتفليكس.
ناثان لوف
شركة ناثان لوف ذ.م.م. (المعروفة سابقًا باسم آردمان ناثان لوف ذ.م.م. من عام 2007 إلى عام 2019) [ 77 ] هي شركة تابعة أمريكية لشركة آردمان أنيميشنز. أسس جو بوراسكانو الشركة في عام 2007.
الامتيازات التجارية
| عنوان | تاريخ الافراج عنه |
|---|---|
| مورف | 1977–حتى الآن |
| والاس وغروميت/شون ذا شيب/تيمي تايم | 1989–حتى الآن |
| حظيرة الدجاج | 2000–حتى الآن |
ألعاب الفيديو
| عنوان | تاريخ الافراج عنه | المنصة (المنصات) | مطور | الناشر |
|---|---|---|---|---|
| حظيرة الدجاج | 2000 | بلاي ستيشن ، دريم كاست ، ويندوز | ألعاب بليتز | إيدوس التفاعلية |
| تشيكن رن [ 78 ] | 2000 | جيم بوي كولور | ألعاب بليتز | THQ |
| والاس وغروميت في مشروع حديقة الحيوان | 2003 | بلاي ستيشن 2 ، إكس بوكس ، جيم كيوب ، ويندوز | تطويرات الحدود | بام! إنترتينمنت |
| ريكس الصغير: الكرات الزجاجية الضائعة | 2005 | الهاتف المحمول | AirPlay المملكة المتحدة | كويوت وايرلس |
| والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب | 2005 | بلاي ستيشن 2 ، إكس بوكس ، الهاتف المحمول | تطويرات الحدود | كونامي |
| والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب [ 79 ] | 2005 | الهاتف المحمول | تطويرات الحدود | كونامي |
| تم التخلص منه | 2006 | بلاي ستيشن 2 ، جيم كيوب | ألعاب مونكي بار | ناشر D3 |
| تم التخلص منه [ 80 ] | 2006 | جيم بوي أدفانس | ألترون | ناشر D3 |
| تم التخلص منه [ 80 ] | 2006 | دي إس | شركة الفنون المحدودة | ناشر D3 |
| شون ذا شيب | 2008 | دي إس | شركة الفنون المحدودة | ناشر D3 |
| مغامرات والاس وغروميت الكبرى | 2009 | ويندوز ، إكس بوكس 360 ، آي أو إس | تيل تيل جيمز | تيل تيل جيمز |
| شون ذا شيب: خارج عن السيطرة | 2009 | دي إس | شركة الفنون المحدودة | ناشر D3 |
| منزل الأغنام | 2011 | نظام التشغيل iOS ، فلاش | آردمان ديجيتال (متصفح)، البرمجة الافتراضية (منفذ iOS) | رسوم آردمان المتحركة (متصفح) / البرمجة الافتراضية |
| منزل الخروف 2 | 2011 | نظام التشغيل iOS ، فلاش | Aardman Digital (كمبيوتر شخصي)، Mobile Pie., Ltd (منفذ iOS) | رسوم متحركة آردمان (متصفح) / تشيلينغو |
| البرق الصوفي | 2013 | أندرويد ، iOS | آردمان التفاعلية | آردمان التفاعلية |
| شون ذا شيب: دوري اللاما | 2015 | أندرويد ، iOS | رسوم متحركة من آردمان | رسوم متحركة من آردمان |
| شون ذا شيب: سرعة فائقة | 2015 | أندرويد ، iOS | رسوم متحركة من آردمان | رسوم متحركة من آردمان |
| 11-11: ذكريات تُروى | 2018 | ويندوز ، بلاي ستيشن 4 ، إكس بوكس ون | DigixArt و Aardman Animations | بانداي نامكو إنترتينمنت |
| شون ذا شيب: عودة الخروف إلى المنزل - إصدار حفلة فارماجيدون | 2019 | ويندوز ، سويتش | رسوم متحركة من آردمان | رسوم متحركة من آردمان |
| والاس وغروميت: الإصلاح الكبير | 2021 | أندرويد ، iOS | آردمان أنيميشنز، تايني ريبل جيمز، بوتيتو، شوغر كرييتيف | روائيون |
| والاس وغروميت في رحلة الهروب الكبرى | 2023 | ميتا كويست 3 ، ميتا كويست برو ، كويست 2 | آردمان، أطلس 5، نو غوست، ألبيون، رينارد فيلمز | أستريا |
الجوائز والترشيحات
حصلت أعمال آردمان على العديد من الجوائز والترشيحات، وتشمل الجوائز الرئيسية التي فازت بها جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة وجائزة بافتا لأفضل فيلم بريطاني عن فيلم والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب .
حصل كل من بيتر لورد وديفيد سبراكستون على لقب فارس في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملك تشارلز الثالث لعام 2026 "لخدماتهما في الصناعات الإبداعية والأعمال الخيرية". [ 81 ]
الكتب
- تريستان ديفيز ، نيك بارك ، نيك نيومان (1997)؛ والاس وغروميت والشبشب الضائع . دار أدلر للكتب الأجنبية. رقم ISBN 978-0-8417-2026-8
- بيتر لورد ؛ برايان سيبل (1998). إتقان فن الرسوم المتحركة: كتاب آردمان للرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد . دار نشر تيمز وهدسون المحدودة. رقم ISBN 978-0-500-28168-0
- تريستان ديفيز ؛ نيك نيومان (1998). والاس وغروميت في رهاب المعاطف . دار أدلر للكتب الأجنبية. رقم ISBN 978-0-8417-2031-2
- تريستان ديفيز ؛ نيك نيومان (1999). والاس وغروميت: كراكرز في الفضاء . هودر وستوكتون. ISBN 978-0-340-71289-4
- أندي لين (2003). ابتكار وسائل الراحة للكائنات الحية . شركة بوكستري المحدودة. رقم ISBN 978-0-7522-1564-8
- أندي لين (2004). عالم والاس وغروميت . بوكستري المحدودة. رقم ISBN 978-0-7522-1558-7
- أندي لين ؛ بول سيمبسون (2005). فن والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب . دار تايتان بوكس المحدودة. رقم ISBN 978-1-84576-136-3
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ "نظرة عامة على شركة آردمان للرسوم المتحركة المحدودة - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" . سجل الشركات . ٢٩ أغسطس ١٩٨٦. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ "تاريخ إيرادات شركة آردمان للرسوم المتحركة" . الأرقام .
- ↑ "تاريخ إيرادات أفلام آردمان للرسوم المتحركة" . الأرقام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2021 .
- ↑ ويتلي، كليف (17 يونيو 2014). "أفضل 10 أفلام رسوم متحركة من إنتاج دريم ووركس" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2015. ومن المثير للإعجاب أن فيلم "تشيكن رن "
لا يزال الفيلم الأعلى إيرادًا في تاريخ أفلام الرسوم المتحركة بتقنية إيقاف الحركة.
- ↑ نوجنت، جون (5 ديسمبر 2023). "مراجعة فيلم تشيكن رن: فجر الناجت" . إمباير . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ هوبويل، جون (15 يونيو 2016). "آنسي: آردمان تفوز بجائزة شخصية العام في مجال الرسوم المتحركة لعام 2016 من MIFA وVariety" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .
- ↑ "رسوم متحركة آردمان - تاريخ آردمان" . www.telepathy.co.uk . تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2018 .
- ↑ لين، ميغان (14 أكتوبر 2010). "ما علاقة سباق البيض بالاختراع؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2010 .
- ↑ ليفي، جلين (26 يوليو 2011). "أفضل 30 فيديو موسيقي على مر العصور - بيتر غابرييل، 'سليج هامر' (1986)" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
- ↑ "10 من أكثر إعلانات الزبدة التي لا تُنسى عبر العصور" .
- ↑ إعلانات زبدة لورباك المميزة 1986 - 2003، إنتاج دوغلاس آردمان . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2021.
- ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والستون | 1994" . Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
- ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والستون | 1996" . Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
- ↑ "فيلم تشيكن رن: تم إبرام صفقة مع دريم ووركس وباتيه" . شركة تيليباثي المحدودة . 3 ديسمبر 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2011 .
- ↑ جيبونز، فياتشرا (29 أكتوبر 1999). "صفقة والاس وغروميت في هوليوود: شركة دريم ووركس التابعة لستيفن سبيلبرغ توقع اتفاقية بقيمة 250 مليون دولار مع شركة رسوم متحركة بدأت على طاولة مطبخ في بريستول" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2010 .
- ↑ مورك، كريستيان (27 أكتوبر 1999). "تم إبرام اتفاقية بين DW وAardman" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
- ↑ دوتري، آدم (20 ديسمبر 1999). "فيلم "الأرنب" من إنتاج آردمان يُعرض مع غوليسزوفسكي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2010 .
- ↑ ليندر، برايان (7 يوليو 2001). "آردمان توقف فيلم السلحفاة ضد الأرنب" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2010 .
- ↑ بي بي سي نيوز (9 ديسمبر 2005). "حريق في استوديوهات آردمان بسبب خلل كهربائي" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2010 .
- ↑ breakingNEWS.ie (10 أكتوبر 2005). "نيك بارك: فصل آردمان "ليس بالأمر الجلل" في السياق العالمي" . breakingNEWS.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2010 .
- ↑ ""تاريخ والاس وغروميت بأكمله يضيع في حريق مستودع" . أخبار عاجلة . 10 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2019 .
- ↑ موريس، ستيفن (11 أكتوبر 2005). "يا للخسارة يا غروميت! حريق يدمر تاريخ شركة الرسوم المتحركة عشية نجاحها الباهر في شباك التذاكر" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2019 .
- 1 2 م. هولسون، لورا (3 أكتوبر 2006). "هل هذا كل شيء يا جماعة؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2010 .
- 1 2 3 4 فريتز، بن (30 يناير 2007). "آردمان وDWA ينهيان الشراكة" . فارايتي . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2010 .
- ↑ "دريم ووركس وآردمان على موعد مع 'صحوة الكرود'"" . ir.dreamworksanimation.com (بيان صحفي). دريم ووركس أنيميشن إس كي جي. ١٢ مايو ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ ديسمبر ٢٠١٠. "
{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ صحيفة جابان تايمز (24 نوفمبر 2006). "استوديو جيبلي يُدخل فن التحريك الطيني إلى طوكيو: معارض آردمان، وعرض جديد لأنمي ميازاكي" . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاسترجاع: 12 مارس 2019 .
- ↑ مولروني، مارتي (27 نوفمبر 2009). "مقابلة - حوار مع ميرلين كروسينغهام، كبير رسامي الرسوم المتحركة في استوديوهات آردمان للرسوم المتحركة" . مجلة ألتيرناتيف الإلكترونية . مؤرشفة من الأصل في 16 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2010 .
- ↑ بي بي سي نيوز (2 أبريل 2007). "رسامو غروميت يوقعون صفقة مع سوني" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2010 .
- ↑ ديبروج، بيتر (18 ديسمبر 2010). "آردمان ترسم مسارًا جديدًا مع سوني" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2011 .
- ↑ "شركة آردمان تكشف عن قائمة مشاريعها الجديدة" . مجلة فارايتي . 18 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2012 .
- ↑ «شركة آردمان تُعيّن شركة هيت إنترتينمنت لتوزيع أفلام والاس وغروميت، وشون ذا شيب، وأفلام آردمان الكلاسيكية في الولايات المتحدة وكندا» . هيت إنترتينمنت وآردمان. ١٢ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٠٨.
- ↑ "شركة HIT Entertainment توسّع علاقتها الاستراتيجية مع شركة Aardman Animations" . HIT Entertainment وAardman. 10 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008.
- ↑ هوفرمان، جون (12 سبتمبر 2007). "أنيمكس تضيف جائزة آردمان" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2010 .
- ↑ كيس، جيميما (28 أغسطس 2008). "القناة الرابعة تُنشئ 'موطنًا للرسوم المتحركة'"" . guardian.co.uk . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2009. "
- ↑ هولموود، لي (15 أكتوبر 2008). "والاس وغروميت يحصلان على قناة على يوتيوب بعد صفقة آردمان" . Guardian.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2010 .
- ↑ وايلدغوس، ديفيد (27 أغسطس 2010). "مضيعة وقت الغداء: فيزياء الأغنام" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2010 .
- ↑ نينتندو (10 سبتمبر 2009). "استوديوهات آردمان الحائزة على جائزة الأوسكار تُنتج 12 فيلمًا لعيد الميلاد بالتعاون مع نينتندو" . nintendo.co.uk . نينتندو . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2010 .
- ↑ ميلور، بيني (2013). داخل بريستول: عشرون عامًا من يوم الأبواب المفتوحة . مطبعة ريدكليف. الصفحات 12-13 . ISBN 978-1908326423.
- ↑ "مغامرات مورف الجديدة كلياً من إنتاج آردمان أنيميشنز" . كيكستارتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2013 .
- ↑ "أطلقت شركة آردمان حملة "أعيدوا مورف" . بي بي سي نيوز . 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2013 .
- ↑ سبانغلر، تود (23 سبتمبر 2015). "آردمان تستحوذ على استوديو الرسوم المتحركة الأمريكي ناثان لوف" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
- ↑ أميدي، أميد (22 سبتمبر 2015). "آردمان تستحوذ على أغلبية أسهم ناثان لوف لإنشاء شركة آردمان ناثان لوف في الولايات المتحدة" . كارتون برو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2015 .
- ↑ هيغارتي، تاشا (9 ديسمبر 2015). "تحتفل شركة آردمان بالذكرى الأربعين لتأسيسها في عيد الميلاد هذا العام بفيلم وثائقي من إنتاج بي بي سي بعنوان "ليلة رائعة في يوم الملاكمة"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
- ↑ ليلة رائعة في المنزل: قصة آردمان ، 26 يناير 2022 ، تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022
- ↑ وود، باتريك (أخبار ABC). "الثنائي الإبداعي والاس وغروميت يفتتحان معرضاً أسترالياً" .
- ↑ "مقابلة فيديو مع بيتر لورد وديفيد سبراكستون" .
- ^ ريتمان ، أليكس (9 نوفمبر 2018). ""شركة آردمان أنيميشنز، منتجة فيلم "والاس وغروميت"، تنقل ملكيتها إلى موظفيها" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2018 .
- ↑ كانفيلد، ديفيد. "داخل كواليس صناعة فيلم 'تشيكن رن'، الفيلم الأعلى إيرادًا في تاريخ أفلام الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2019 .
- ↑ "آردمان ونتفليكس تُنتجان فيلمًا موسيقيًا رسوميًا لعيد الميلاد" . ليتل وايت لايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
- ↑ "غوريندر تشادها تعمل على فيلم جديد من إنتاج آردمان مستوحى من بوليوود" . إمباير . 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .
- ↑ وايزمان، أندرياس (9 أغسطس 2021). "آردمان تتعاون مع غوريندر تشادها لإنتاج فيلم رسوم متحركة مستوحى من بوليوود" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .
- ↑ "أطلقت شركتا آردمان وسكاي كيدز الموسم الثاني من مسلسل "المخلوقات الصغيرة جداً"" شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2024. "
- ↑ "المخلوقات الصغيرة جدًا | مورف" . cms.amazingmorph.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2024 .
- 1 2 3 ريتمان، أليكس (20 يناير 2022). "فيلم جديد من سلسلة والاس وغروميت قيد الإنتاج من قبل آردمان/نتفليكس؛ الكشف عن طاقم عمل وعنوان فيلم تشيكن رن 2 " . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
- ↑ «فيلم جديد من سلسلة "تشيكن رن" سيُعرض قريباً جداً» . نتفليكس تودوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
- ↑ جياردينا، كارولين (14 يونيو 2023). "نتفليكس في آنسي: عرض فيلم "نيمونا" لأول مرة؛ تحديد موعد إصدار فيلم "تشيكن رن 2"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2023 .
- ↑ كينغ، جاك (20 يناير 2022). "فيلم جديد من سلسلة ' والاس وغروميت ' سيُعرض لأول مرة على نتفليكس في عام 2024، وإليكم الملخص الأول" . كولايدر . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
- ↑ أنكرز-رينج، أديل (2 فبراير 2023). "حرب النجوم: رؤى، المجلد الثاني، يصل في مايو المقبل" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2023 .
- ↑ هيوز، ويليام (19 نوفمبر 2023). "يبدو أن استوديو آردمان، منتج فيلم تشيكن رن، يعاني من نقص في الطين" . نادي AV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2023 .
- ↑ كولين، روبي (17 نوفمبر 2023). "شركة آردمان على وشك نفاد الطين - الآن يواجه مبتكرو فيلم تشيكن رن أزمة" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2023 .
- ^ كانتر ، جيك (20 نوفمبر 2023). ""استوديو آردمان، منتج فيلم "والاس وغروميت"، يُجبر على نفي نفاد الصلصال لديه" . ديدلاين هوليوود . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2023 .
- ↑ «آردمان تعيّن مديرًا تجاريًا من بي بي سي ستوديوز لقيادة جهود تطوير الملكية الفكرية؛ وتعيد هيكلة مجلس الإدارة مع تنحي المؤسس المشارك بيتر لورد للتركيز على المهام الإبداعية» . uk.news.yahoo.com . 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2024 .
- ↑ "شركة آردمان تُصدر أفلامًا مستوحاة من آراء الجمهور غير المكتوبة" . بي بي سي نيوز . 8 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2024 .
- ↑ ريتمان، أليكس (6 يونيو 2024). "فيلم جديد من سلسلة 'والاس وغروميت' على نتفليكس يكشف عن عرضه الأول في عيد الميلاد، وعنوانه، ومقطع دعائي يُظهر عودة الشرير فيذرز ماكغرو" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2024 .
- ↑ كرتون نتورك (22 سبتمبر 2024). "نرقص في دوامة من الذكريات الذهبية...🍂🐸 هدية صغيرة من المجهول للاحتفال بالذكرى العاشرة لـ #OvertheGardenWall. ترقبوا المزيد أيها الأرواح التائهة. #cartoonnetwork #halloween #firstdayoffall #spookyseason #fallvibes #october @aardman @Patrick_McHale" . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2024 - عبر تويتر .
- ↑ "آردمان وماتيل تتعاونان في تطوير مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة لشخصية بينغو" . آردمان . 21 أكتوبر 2024.
- ↑ بولام-مور، تشارلز (11 ديسمبر 2024). "استوديو والاس وغروميت آردمان يعمل على مشروع بوكيمون" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
- ↑ ماكويرتور، مايكل (11 ديسمبر 2024). "فيلم رسوم متحركة جديد لبوكيمون قادم من مبتكري والاس وغروميت، ومبتكري فيلم تشيكن رن" . بوليغون . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
- ↑ "الإعلان عن فيلم جديد لشون ذا شيب في عام 2026" . 7 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
- ↑ بارسونز، كارون. "تاريخ متحرك" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2015 .
- ↑ "رسوم آردمان المتحركة" . screenonline.org . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2015 .
- ↑ هاريس، ريتشارد (18 فبراير 2018). "«صُنع يدويًا وبحب»: بيتر لورد من شركة آردمان يتحدث عن سحر الرسوم المتحركة . xpats.com . ذا بوليتين . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2018 .
- ↑ "بودكاست آردمان، الحلقة 1: الأيام الأولى" . آردمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ لويد، روبرت (10 يوليو 2006). "بي وي يعود إلى الأضواء" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015. ومع ذلك، فإن العرض مليء بمشاهد رسوم متحركة رائعة، بعضها من إخراج بيتر لورد ونيك بارك من استوديوهات
آردمان للرسوم المتحركة/والاس وغروميت.
- ↑ دوتري، آدم (20 ديسمبر 1999). "فيلم 'الأرنب' من إنتاج آردمان يُعرض مع غوليسزوفسكي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015.
كان غوليسزوفسكي جزءًا من عائلة آردمان منذ انضمامه إلى الشركة عام 1983. وبقي لمدة تسع سنوات، حيث عمل على مشاريع من بينها فيديو أغنية "Sledgehammer" لبيتر غابرييل وبرنامج "Pee Wee's Playhouse" في نيويورك قبل أن يعمل بشكل مستقل.
- ↑ "نظرة عامة على شركة آردمان فيتشرز المحدودة - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" . سجل الشركات . 16 أبريل 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
- ↑ "ناثان لوف ذ.م.م. :: نيويورك (الولايات المتحدة الأمريكية) :: أوبن كوربوريتس" . أوبن كوربوريتس . 16 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
- ↑ "لعبة تشيكن رن لجهاز غيم بوي كولور - تصنيفات الألعاب" . 21 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ "IGN: مراجعة فيلم والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب" . 28 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2023 .
- 1 2 "مراجعات النقاد لفيلم Flushed Away من إنتاج DreamWorks و Aardman" . www.metacritic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ "تكريمات عيد ميلاد الملك: كيفن سينفيلد، جوليا دونالدسون، ومالوري بلاكمان يتصدرون القائمة" . بي بي سي نيوز . ١٢ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٥ يونيو ٢٠٢٦ .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- أرشيف رسوم آردمان المتحركة ، بتاريخ 14 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine في موقع Newgrounds.
- رسوم متحركة من آردمان
- 1972 مؤسسة في إنجلترا
- الشركات البريطانية التي تأسست عام 1972
- شركات مقرها في بريستول
- الشركات المملوكة للموظفين في المملكة المتحدة
- شركات الإعلام الجماهيري التي تأسست عام 1972
- شركات إنتاج البرامج التلفزيونية في المملكة المتحدة
- شركات إنتاج الأفلام في المملكة المتحدة
- الفائزون بجائزة بيبودي
- العلامات التجارية البريطانية
- استوديوهات الرسوم المتحركة البريطانية
