الثقافة في برلين

الموسوعة الحرة

تُعرف برلين بأنها مدينة عالمية للثقافة والصناعات الإبداعية. وتمثل العديد من المؤسسات الثقافية، التي يتمتع العديد منها بسمعة دولية، التراث المتنوع للمدينة. [1] ويستمر العديد من الشباب ورواد الأعمال الثقافيين والفنانين الدوليين في الاستقرار في المدينة. وقد أثبتت برلين نفسها كمركز شعبي للحياة الليلية والترفيه في أوروبا. [2]

تم التأكيد على الدور الثقافي المتوسع لبرلين من خلال نقل العديد من شركات الترفيه بعد عام 2000 والتي قررت نقل مقارها واستوديوهاتها الرئيسية إلى ضفاف نهر شبريه. [3] تتمتع المدينة بمشهد فني متنوع للغاية وهي موطن لأكثر من 300 معرض فني. [4] في عام 2005، حصلت برلين على لقب "مدينة التصميم" من قبل اليونسكو .

الصناعات الإبداعية

المقر الرئيسي لشركة Axel Springer SE

برلين هي مركز مهم لصناعة السينما الأوروبية والألمانية . [5] فهي موطن لأكثر من 1000 شركة إنتاج سينمائي وتلفزيوني و270 دار سينما. كما يتم تصوير 300 إنتاج مشترك وطني ودولي في المنطقة كل عام. تقع استوديوهات بابلسبيرج التاريخية وشركة الإنتاج UFA خارج برلين في بوتسدام . المدينة هي أيضًا موطن للأكاديمية الأوروبية للأفلام والأكاديمية الألمانية للأفلام، وتستضيف مهرجان برلين السينمائي الدولي السنوي . تأسس المهرجان عام 1951، ويقام سنويًا في فبراير منذ عام 1978. مع أكثر من 430.000 قبول، يعد أكبر مهرجان سينمائي يحضره الجمهور في العالم. [6]

جامعة الفنون

تعد برلين موطنًا للعديد من محطات التلفزيون والإذاعة الدولية والإقليمية. [7] يقع المقر الرئيسي لهيئة البث العامة RBB في برلين بالإضافة إلى محطات البث التجارية Welt . تقع وحدة الإنتاج التلفزيوني لهيئة البث العامة الألمانية الدولية Deutsche Welle في برلين، كما تمتلك معظم محطات البث الألمانية الوطنية استوديو في المدينة.

يوجد في برلين أكبر عدد من الصحف اليومية في ألمانيا، مع العديد من الصحف المحلية ( برلينر مورجينبوست ، برلينر تسايتونج ، دير تاجسبيجل )، وثلاث صحف شعبية رئيسية ، بالإضافة إلى الصحف اليومية الوطنية بأحجام مختلفة، ولكل منها انتماء سياسي مختلف، مثل دي فيلت ، ويونغ فيلت ، ونيوز دويتشلاند ، ودي تاجيسزيتونج . مجلة إكسبرلينر الشهرية هي دورية برلين الناطقة باللغة الإنجليزية التي تركز على الفنون والترفيه. برلين هي أيضًا المقر الرئيسي لدار النشر الرئيسية الناطقة باللغة الألمانية والتر دي جرويتر وسبرينجر ، وكل منهما ينشر الكتب والدوريات ومنتجات الوسائط المتعددة.

الصناعات التي تعمل في مجال الفنون الإبداعية والترفيه هي قطاع مهم وكبير في اقتصاد برلين. يشمل قطاع الفنون الإبداعية الموسيقى والأفلام والإعلان والهندسة المعمارية والفن والتصميم والأزياء والفنون المسرحية والنشر والبحث والتطوير والبرمجيات [8] والتلفزيون والراديو وألعاب الفيديو . حققت حوالي 22600 مؤسسة إبداعية، معظمها من الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم، أكثر من 18.6 مليار يورو في إجمالي الإيرادات. ساهمت الصناعات الإبداعية في برلين بنحو 20٪ من الناتج المحلي الإجمالي لبرلين في عام 2005. [9]

الحياة الليلية والمهرجانات

الكاتدرائية الفرنسية في مهرجان الأضواء (برلين)

وُصفت الحياة الليلية في برلين بأنها واحدة من أكثر أنواع الحياة الليلية تنوعًا وحيوية. [10] طوال تسعينيات القرن العشرين، انتقل الأشخاص في العشرينيات من العمر إلى المدينة التي تتميز بإيجاراتها المعقولة وجعلوا مشهد النوادي الليلية في برلين أحد أبرز وجهات الحياة الليلية في أوروبا. بعد سقوط جدار برلين عام 1989، تم احتلال العديد من المباني التاريخية في ميتي ، مركز المدينة السابق لبرلين الشرقية، وكذلك في المنطقة المجاورة برينزلاور بيرج ، بشكل غير قانوني وإعادة بنائها من قبل المستوطنين الشباب وأصبحت أرضًا خصبة للتجمعات السرية والمضادة للثقافة . منذ أوائل التسعينيات، كانت ميتي والبلدة الشرقية فريدريشهاين موطنًا للعديد من النوادي الليلية، بما في ذلك نوادي التكنو مثل Tresor و E-Werk و KitKatClub و Berghain ، والتي اشتهر بعضها بطول حفلاتها. [ بحاجة لمصدر ]

الشاطئ على طول نهر سبري

في الجزء الغربي من المدينة، اكتسب نادي SOUND ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم برلين الغربية ، والذي كان يقع من عام 1971 إلى عام 1988 في تيرغارتن واليوم في شارلوتنبورغ ، شهرة كبيرة في أواخر السبعينيات بسبب شعبيته بين مستخدمي الهيروين ومدمني المخدرات الآخرين كما هو موضح في كتاب كريستيان ف . Wir Kinder vom Bahnhof Zoo . [11] ركز نادي SO36 في كروزبرج في الأصل على موسيقى البانك إلى حد كبير ، ولكنه أصبح اليوم مكانًا شهيرًا للعديد من الرقصات والحفلات. [12] أصبح ملهى LaBelle في فريديناو معروفًا على نطاق واسع كموقع لتفجير ملهى برلين عام 1986. [13] يقع نادي Linientreu ، وهو ملهى ليلي آخر في الثمانينيات والتسعينيات، بالقرب من كنيسة القيصر فيلهلم التذكارية . [ بحاجة لمصدر ]

يُحتفل في كل عطلة نهاية أسبوع من عيد العنصرة ، [14] ويوم كريستوفر ستريت ، بدعم من حكومة المدينة. [15] تشتهر برلين أيضًا بالمهرجان الثقافي، Berliner Festspiele ، والذي يشمل مهرجان الجاز JazzFest Berlin . تُقام في المدينة العديد من المهرجانات والمؤتمرات الفنية والإعلامية، بما في ذلك Transmediale و Chaos Communication Congress .

تتمتع برلين بتاريخ طويل من الثقافة المثلية والتأثير على الترفيه الشعبي، ووفقًا لبعض المؤلفين، كانت المدينة في عشرينيات القرن العشرين عاصمة المثليين في أوروبا . [16] واليوم، يوجد بالمدينة عدد كبير من نوادي ومهرجانات المثليين، مثل أسبوع عيد الفصح (عيد الفصح في برلين)، ويوم كريستوفر ستريت (فخر برلين) - أكبر حدث فخر للمثليين والمثليات في وسط أوروبا يتم الاحتفال به في عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من شهر يونيو - وفولسوم أوروبا وهوستلابول . كما تتصدر برلين أوروبا في عدد نوادي المثليين. "عيد الفصح في برلين" و"فولسوم أوروبا برلين" هما أكبر مهرجانات المثليين والمثليات في أوروبا. [ بحاجة لمصدر ] ومن أبرز الأحداث السنوية للمثليين في برلين أيضًا مهرجان الشوارع للمثليين والمثليات في برلين-شونبيرج (Lesbisch-schwules Stadtfest) ومهرجان كروزبرج برايد في يونيو. أكبر مناطق المثليين في برلين تقع في شونيبيرج بالقرب من نوليندورفبلاتز وفي برينزلاور بيرج في محطة مترو أنفاق شونهاوزر ألي . [17] [18]

تأسس مهرجان "داون أندر برلين - مهرجان الفيلم الأسترالي" في برلين عام 2011 كحدث مخصص لعرض الأفلام الأسترالية والنيوزيلندية. أقيم المهرجان المتنوع، الذي يعد أكبر مهرجان سينمائي في أوروبا للأعمال السينمائية لأكبر دولتين في منطقة أسترالاسيا ، في سينما "موفيمنتو" في كروزبرج عام 2014. [19] في عام 2015، ستكون برلين أول مضيف لمهرجان لولابالوزا في أوروبا. [20]

المتاحف والمعارض

يقدم المتحف اليهودي معرضًا يمتد على مدى ألفي عام من التاريخ الألماني اليهودي .

تحتل برلين حاليًا الصدارة في المشهد الفني المعاصر العالمي. يوجد أكثر من 600 معرض فني في المدينة. [21] ويقدر أن 6000 إلى 7000 فنان يعيشون في المدينة، ربعهم من خارج ألمانيا. [22] كانت بدايات الطفرة الحديثة في المشهد الفني في برلين خلال التسعينيات. في عام 1995، أقيم لأول مرة معرض برلين الفني، منتدى برلين للفنون. بدأ بينالي برلين للفنانين المعاصرين، الذي يقام كل شهر يونيو، في عام 1998. وقد زاد عدد المعارض بشكل مطرد منذ ذلك الحين. توجد المعارض ومقار إقامة الفنانين في الغالب في الأحياء في ميتي (خاصة على طول شارع أوغست شتراسه)، وكرويتسبيرج، وويدينج، وشارلوتنبورج. [22]

برلين هي موطن لـ 153 متحفًا. المجموعة الموجودة في جزيرة المتاحف هي موقع تراث عالمي لليونسكو وتقع في الجزء الشمالي من جزيرة شبري بين شبري وكوبفرجرابن. في وقت مبكر من عام 1841، تم تعيينها "منطقة مخصصة للفن والآثار" بموجب مرسوم ملكي. بعد ذلك، تم بناء متحف Altes (المتحف القديم) في Lustgarten يعرض تمثال نصفي للملكة نفرتيتي ، [23] والمتحف الجديد ، والمعرض الوطني القديم ، ومتحف بيرغامون ، ومتحف بوده هناك. في حين أن هذه المباني كانت تضم ذات يوم مجموعات مميزة، إلا أن أسماء المباني لم تعد تتوافق بالضرورة مع أسماء مجموعاتها.

بصرف النظر عن جزيرة المتاحف، هناك العديد من المتاحف الإضافية في المدينة. يركز Gemäldegalerie (معرض اللوحات) على لوحات الأساتذة القدامى من القرن الثالث عشر إلى القرن الثامن عشر، بينما يتخصص Neue Nationalgalerie (المعرض الوطني الجديد، الذي بناه لودفيج ميس فان دير روه ) في اللوحات الأوروبية في القرن العشرين. يعرض Hamburger Bahnhof ، الواقع في موابيت ، مجموعة كبيرة من الفن الحديث والمعاصر. في ربيع عام 2006، أعيد افتتاح متحف Deutsches Historisches الموسع في Zeughaus مع نظرة عامة على التاريخ الألماني حتى سقوط جدار برلين في عام 1989. يعد أرشيف باوهاوس متحفًا للهندسة المعمارية.

بوابة عشتار التي أعيد بناؤها في بابل في متحف بيرغاموم

يضم المتحف اليهودي معرضًا قائمًا على مدار ألفي عام من التاريخ اليهودي الألماني. [24] يحتوي المتحف الألماني للتكنولوجيا في كروزبرج على مجموعة كبيرة من التحف الفنية التاريخية. يعرض متحف العلوم الطبيعية التاريخ الطبيعي بالقرب من محطة برلين الرئيسية . يحتوي على أكبر ديناصور محنط في العالم ( براكيوصور )، وعينة محفوظة من طائر الأركيوبتركس المبكر . [25]

في داهليم ، يوجد العديد من متاحف الفن والثقافة العالمية، مثل متحف الفن الآسيوي ، والمتحف الإثنولوجي ، ومتحف الثقافات الأوروبية ، بالإضافة إلى متحف الحلفاء (متحف الحرب الباردة) ومتحف بروك (متحف فني). في ليشتنبرغ ، على أراضي وزارة أمن الدولة الألمانية الشرقية السابقة ( شتازي ) ، يوجد متحف ستازي . لا يزال موقع نقطة تفتيش تشارلي ، إحدى أكثر نقاط العبور شهرة لجدار برلين، محفوظًا كما يوجد به متحف ، وهو مشروع خاص يعرض توثيقًا شاملاً للخطط والاستراتيجيات التفصيلية التي وضعها الأشخاص الذين حاولوا الفرار من الشرق. يزعم متحف بيات أوهسي إيروتيك بالقرب من محطة حديقة الحيوان أنه أكبر متحف إيروتيك في العالم. [26]

الفنون المسرحية

راقصون في قصر فريدريششتاد

تطورت برلين واكتسبت سمعتها كمدينة أوروبية رائدة بمشهدها الفني الرفيع وعروضها الديناميكية المتطورة. تضم برلين أكثر من 50 مسرحًا. تم بناء المسرح الألماني في ميتي في عامي 1849 و1850 وعمل بشكل مستمر منذ ذلك الحين، باستثناء فترة توقف لمدة عام واحد (1944-1945) بسبب الحرب العالمية الثانية. تم بناء فولكسبونه في روزا لوكسمبورج بلاتز في عامي 1913-1914، على الرغم من أن الشركة تأسست في عام 1890. تأسست فرقة برلينر ، المشهورة بأداء أعمال بيرتولت بريشت ، في عام 1949، على مقربة من المسرح الألماني. تأسس مسرح شاوبونه في عام 1962 في مبنى في كروزبرج، ولكن في عام 1981 انتقل إلى مبنى سينما يونيفرسوم السابق في كورفورستيندام. مع مساحة جلوس تصل إلى 1,895 مقعدًا ومساحة مسرح تبلغ 2,854 مترًا مربعًا (30,720 قدمًا مربعًا)، يعد قصر فريدريششتات في برلين ميتي أكبر قصر للعروض في أوروبا.

بيت ثقافات العالم

يوجد في برلين ثلاث دور أوبرا رئيسية : الأوبرا الألمانية وأوبرا برلين الحكومية وأوبرا كوميشي . افتُتحت أوبرا برلين الحكومية في أونتر دن ليندن عام 1742 وهي الأقدم بين الثلاثة. مديرها الموسيقي الحالي هو دانييل بارينبويم . تخصصت أوبرا كوميشي تقليديًا في الأوبريتات وتقع في أونتر دن ليندن أيضًا. افتُتحت الأوبرا الألمانية عام 1912 في شارلوتنبورغ. أثناء تقسيم المدينة من عام 1961 إلى عام 1989 كانت دار الأوبرا الرئيسية الوحيدة في برلين الغربية.

توجد سبع فرق أوركسترا سيمفونية في برلين. تعد أوركسترا برلين الفيلهارمونية واحدة من أبرز الفرق الموسيقية في العالم؛ [27] وهي موجودة في أوركسترا برلين الفيلهارمونية بالقرب من بوتسدامر بلاتس في شارع سمي على اسم أقدم قائد أوركسترا خدمة، هربرت فون كاراجان . [28] القائد الرئيسي الحالي هو سيمون راتل . [29] تأسست أوركسترا برلين في عام 1952 كأوركسترا لبرلين الشرقية، حيث كانت الأوركسترا الفيلهارمونية مقرها في برلين الغربية. قائدها الرئيسي الحالي هو لوثار زاجروسيك . يقدم Haus der Kulturen der Welt معارض مختلفة تتناول القضايا بين الثقافات ويستضيف الموسيقى العالمية والمؤتمرات. [30]

ظهرت العديد من أماكن الموسيقى والأداء الجديدة في برلين في أعقاب سقوط جدار برلين. ومن بين هذه الأماكن، أصبحت مواقع مثل ausland وKuLe مشهورة الآن بتقديم الموسيقى التجريبية والارتجالية. تطورت مدينة برلين لتصبح مركزًا دوليًا للموسيقى والفن التجريبي، ويشكل هذا عنصرًا أساسيًا في برمجة المهرجانات مثل transmediale و CTM Festival . [31]

بنيان

بوابة براندنبورغ

تجمع الهندسة المعمارية في برلين بين عناصر من كل الفترات وكل الأنماط المعمارية تقريبًا. وتُعد بوابة براندنبورغ رمزًا لبرلين، وهي معلم شهير في المدينة. ومن هناك يبدأ شارع أونتر دين ليندن الشهير عالميًا. وعند السير على طول هذا الشارع أو الانعطاف من خلاله، يمكنك إلقاء نظرة خاطفة على دار الأوبرا الحكومية، أو الإعجاب بكاتدرائية هيدويج أو إلقاء نظرة عن قرب على مجموعات المتحف القديم، التي تكشف عن عالم مصغر للتميز الثقافي. وينتهي شارع أونتر دين ليندن عند قصر برلين. وتعد المعالم البارزة في برلين، مثل جيندارمينماركت والكاتدرائية الفرنسية والألمانية (بما في ذلك شاوسبيلهاوس)، من أرقى الأمثلة على الهندسة المعمارية الكلاسيكية في المدينة.

وتمتد قائمة المباني المهمة إلى ما هو أبعد من ذلك، حيث نجد قصر سانسوسي في بوتسدام، حيث يمكن للمرء أن يجد التراسات الشهيرة التي صممها نوبلسدورف، فضلاً عن القصر الجديد وأورانجيري. ومن بين المعالم الأثرية العديدة في برلين، يعد تمثال شيلر أحد أشهرها، وهو يذكّر الزوار بالتقاليد الأدبية القوية في المدينة.

يمكن العثور على مجموعات فنية مهمة في متحف بيرغامون الضخم، الذي يشبه مبناه معبدًا قديمًا. منذ إعادة توحيد ألمانيا في عام 1989، يمكن للزوار الوصول إلى هناك برحلة بالقارب على نهر شبري (الذي يمر بجوار مبنى الرايخستاغ - المباني الحكومية) أو سيرًا على الأقدام، والتجول في وسط المدينة التاريخي. على الرغم من أن الكثير من مجموعات الفن العظيمة في برلين السابقة عانت من عواقب الحرب العالمية الثانية، إلا أن العديد من اللوحات تم حفظها وتخزينها في مناجم الملح.

مركز سوني

تم الحفاظ على بعض القطع الفنية في الجزء الشرقي من البلاد، بما في ذلك مجموعة من الكنوز القديمة التي اكتشفها علماء الآثار الألمان في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، وتم توزيعها لاحقًا بين المتاحف العديدة في برلين. يقدم قصر شارلوتنبورغ، الواقع غرب تيرغارتن، مجموعات متحفية هائلة وشقق ملكية، في حين يعد قصر شارلوتنبورغ مثالاً للهندسة المعمارية الجميلة للمناظر الطبيعية. ومن المعالم الأخرى الضريح الذي يضم مقابر فريدريش فيلهلم الثاني والملكة لويز، والذي يعمل كنصب تذكاري مهم لتاريخ العائلة المالكة في بروسيا.

ينعكس التاريخ الحديث لبرلين في الجدار الجديد: إعادة بناء جزئية لـ 70 مترًا من جدار برلين في شارع بيرناور وشارع آكر. يشتمل الجدار الجديد على أجزاء من الجدار الأصلي، ولكنه مصنوع في الغالب من الفولاذ وبه ثقوب صغيرة يمكن للزوار من خلالها إلقاء نظرة على الجانب الآخر. تشمل المواقع الأخرى التي تحيي ذكرى العصر المظلم للمدينة النصب التذكاري لليهود القتلى في أوروبا، والذي يشغل مساحة شاسعة في وسط برلين ويتألف من 2711 عمودًا ترمز إلى شواهد القبور. يقع النصب التذكاري، الذي صممه المهندس المعماري بيتر آيزنمان، جنوب بوابة براندنبورغ وقد أقيم بمناسبة الذكرى الستين لنهاية الحرب العالمية الثانية.

إن التراث الديني يمثله بشكل أفضل كنيسة ماريينكيرش القوطية التي تعود إلى القرن الخامس عشر، والتي تتميز بصورة مقنعة لرقصة الموت. ويمكن رؤية فن الآرت نوفو الصناعي في مبنى هاكيشه هوف، وهو موقع مليء بالمحلات التجارية الأنيقة والمعارض الفنية.

يقع حي نيكولايفيرتل في مكان يضم آثار العصور الوسطى والباروكية. وفي وسطه توجد كنيسة نيكولاي التي تعود إلى القرن الثالث عشر، وهي أقدم كنيسة في برلين. كما تم تصميم مبنى قاعة المؤتمرات، وكذلك قاعة الأوركسترا الفيلهارمونية، حيث توجد أوركسترا برلين الفيلهارمونية الشهيرة عالميًا، وفقًا لاتجاهات العمارة في منتصف القرن العشرين. بالإضافة إلى ذلك، تزدهر المدينة بأحدث التصاميم المعمارية، والتي يفتقر بعضها إلى المنطق البنيوي، ولكن مع ذلك، تواصل برلين التطور كمدينة عالمية موحدة.

مطبخ

تم اختراع نقانق الكاري في برلين.

برلين هي موطن لمشهد تذوق طعام متنوع يعكس تاريخ المدينة المهاجر. تم تضمين اثني عشر مطعمًا في برلين في دليل ميشلان ، الذي يصنف المدينة في المرتبة الأولى من حيث عدد مطاعمها التي تتمتع بهذا التميز في ألمانيا. [32] وبصرف النظر عن ذلك، تشتهر برلين بعرضها الواسع للأطعمة النباتية والنباتية وغير ذلك من الأطعمة الموجهة نحو الاستدامة ، مثل سلع التجارة العادلة أو الأطعمة العضوية . برلين هي واحدة من المدن التي تضم أكبر عدد من المطاعم النباتية والنباتية الصرفة في العالم. [33]

يعود أصل العديد من الأطعمة المحلية إلى التقاليد الطهوية في شمال ألمانيا وتشمل الأطباق الريفية الشهية مع لحم الخنزير أو الأوز أو السمك أو البازلاء أو الفاصوليا أو الخيار أو البطاطس.

تشمل الأطعمة البرلينية النموذجية الكاريوورست ، الذي تم اختراعه في عام 1949، [34] والبرلينية المعروفة في برلين باسم Pfannkuchen . [35]

جلب العمال المهاجرون الأتراك والعرب تقاليدهم الطهوية إلى المدينة؛ على سبيل المثال، كباب الدونر والفلافل واللحم بعجين ، والتي أصبحت من الأطعمة الأساسية الشائعة في الوجبات السريعة. تم اختراع النسخة الحديثة من الدونر في الوجبات السريعة في برلين عام 1971. [ 36]

استجمام

حديقة حيوان برلين هي حديقة الحيوانات الأكثر زيارة في أوروبا وتقدم مجموعة متنوعة من الأنواع الأكثر تنوعًا في العالم.

حديقة حيوان برلين ، وهي الأكبر بين حديقتي حيوان في المدينة، تأسست عام 1844، وتقدم أكبر مجموعة متنوعة من الأنواع في العالم. [37] كانت موطنًا للدب القطبي الشهير كنوت ، [38] المولود في ديسمبر 2006. [39] حديقة الحيوانات الأخرى في المدينة هي حديقة فريدريشسفيلدي، التي تأسست عام 1955 على أراضي قلعة فريدريشسفيلدي في بلدة ليشتنبرج .

تضم حديقة النباتات في برلين متحف برلين النباتي. وتبلغ مساحتها 43 هكتارًا (110 فدانًا) وتضم حوالي 22000 نوع مختلف من النباتات، وهي واحدة من أكبر الحدائق وأكثرها تنوعًا في العالم. [ بحاجة لمصدر ] تشمل الحدائق الأخرى في المدينة حديقة بريتزر ، موقع معرض الحدائق الفيدرالية لعام 1985 ، وحديقة إيرهولونجسبارك مارزان ، التي يتم الترويج لها تحت اسم حدائق العالم . [40]

حديقة تيرجارتن هي أكبر حديقة في برلين وتقع في ميتي وقد صممها بيتر جوزيف ليني . [41] في كروزبرج، توفر حديقة فيكتوريا نقطة مشاهدة جيدة للجزء الجنوبي من وسط مدينة برلين. يوجد في حديقة تريبتوور بجوار نهر شبري في تريبتو نصب تذكاري لتكريم الجنود السوفييت الذين قتلوا في معركة برلين عام 1945. حديقة فولكس بارك في فريدريشهاين ، والتي افتتحت عام 1848، هي أقدم حديقة في المدينة. قمتها من صنع الإنسان وتغطي مخبأ من الحرب العالمية الثانية وأنقاض من أنقاض المدينة؛ عند سفحها يوجد النصب التذكاري الرئيسي لألمانيا للجنود البولنديين .

تشتهر برلين بالعديد من الحانات الشاطئية على طول نهر شبريه. جنبًا إلى جنب مع المقاهي والمطاعم والمساحات الخضراء التي لا تعد ولا تحصى في جميع المناطق، فإنها تخلق مصدرًا مهمًا للترفيه وقضاء وقت الفراغ. [42]

الرياضة

استضاف الملعب الأولمبي دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1936 ونهائي كأس العالم لكرة القدم 2006.
يُعرف ماراثون برلين السنوي بأنه سباق سريع.

اكتسبت برلين سمعة عالية كمدينة مضيفة للأحداث الرياضية الدولية. [43] استضافت برلين دورة الألعاب الأولمبية لعام 1936 وكانت المدينة المضيفة لنهائي كأس العالم لكرة القدم 2006. [44] أقيمت بطولة العالم لألعاب القوى في الملعب الأوليمبي في أغسطس 2009. [45] كما يقام هنا أيضًا ماراثون برلين السنوي وحدث الدوري الذهبي السنوي للاتحاد النمساوي لألعاب القوى. [46] اختارت جولة الاتحاد الدولي للكرة الطائرة العالمية موقعًا في وسط المدينة بالقرب من ألكسندر بلاتس لتقديم بطولة جراند سلام للكرة الطائرة الشاطئية كل عام.

أصبحت التجمعات في الهواء الطلق التي تضم مئات الآلاف من المتفرجين شائعة خلال مسابقات كرة القدم الدولية، مثل كأس العالم أو بطولة أوروبا لكرة القدم . يتجمع العديد من المشجعين والمشاهدين لمشاهدة المباريات على شاشات فيديو ضخمة. يُعرف الحدث باسم Fan Mile ويقام عند بوابة براندنبورغ كل عامين. [47]

العديد من الأندية الكبرى التي تمثل الرياضات الأكثر شعبية في ألمانيا لديها مقرها في برلين.

نادي رياضة تأسست الدوري مكان
هيرتا برلين [48] كرة القدم 1892 الدوري الألماني الملعب الأولمبي
1. نادي يونيون برلين [49] كرة القدم 1966 الدوري الألماني ألتي فورستيراي
ألبا برلين [50] كرة السلة 1991 بى بى ال مرسيدس بنز أرينا (برلين)
آيزبرين برلين [51] هوكي الجليد 1954 ديل مرسيدس بنز أرينا (برلين)
فوكس برلين [52] كرة اليد 1891 إتش بي إل ماكس شميلينج هالي

اقتباسات

ولدت مارلين ديتريش في برلين- شونبيرج .
  • "Berlin ist eine Stadt, verdammt dazu, ewig zu werden, niemals zu sein" ("برلين مدينة محكوم عليها أن تصبح دائمًا، ولن تكون أبدًا.")
    (كارل شيفلر، مؤلف كتاب Berlin: Ein Stadtschicksal، 1910 ) [53]
  • "Ich hab noch einen Koffer in Berlin" ("لا يزال لدي حقيبة في برلين")
    ( مارلين ديتريش ، أغنية 1951 للممثلة والمغنية المولودة في برلين شونبيرج. )
  • " أنا مواطن من برلين "
    ( جون ف. كينيدي ، رئيس الولايات المتحدة، 1963 أثناء زيارته لبرلين)
  • "أعظم احتفال ثقافي يمكن تخيله."
    ( ديفيد بوي ، مغني، في السبعينيات من القرن العشرين في برلين) [55]
  • "لقد سقط برلين ويرد ليبن ويموت ماور." ("ستعيش برلين وسيسقط الجدار.")
    ( ويلي براندت ، الحاكم السابق لبلدية برلين الغربية ومستشار ألمانيا، 10 نوفمبر 1989) [56]
  • "ذراع برلين، مثير للغاية." ("برلين فقيرة، لكنها مثيرة.")
    ( كلاوس فوويريت ، عمدة المدينة، في مقابلة صحفية، 2003) [57]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "القصور والحدائق المدرجة على قائمة التراث العالمي في بوتسدام وبرلين". اليونسكو . تم استرجاعه في 25 مارس 2012 .
  2. ^ بوسطن، نيكولاس (10 سبتمبر 2006). "ويليامزبيرج جديدة! المغتربون في برلين يتجهون إلى بيزيرك". نيويورك أوبزرفر . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2008 .أنظر أيضا: "يموت Kunstszene". دويتشلاند أون لاين (بالألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2008 .و "ثقافة برلين". متروبوليس . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2008 .
  3. ^ "ازدهار صناعة الموسيقى في برلين". إكسباتيكا . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2008 .
  4. ^ "Kultur Kunst". Zitty (بالألمانية). 25 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2012. تم استرجاعه في 25 مارس 2012 .
  5. ^ "ثقافة من الحائط إلى الحائط". مجلة العصر . أستراليا. 10 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2007 .
  6. ^ أكاديمية السينما الأوروبية، www.europeanfilmacademy.org، تم الوصول إليه في 19 ديسمبر 2006. انظر أيضًا: مهرجان برلين السينمائي، www.berlinale.de. تم الوصول إليه في 12 نوفمبر 2006.
  7. ^ "شركات الإعلام في برلين وبوتسدام". medienboard . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2008 .
  8. ^ "برلين تكسر شفرة الشركات الناشئة". بلومبرج.كوم . 13 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012.
  9. ^ "الصناعات الإبداعية في برلين". Kulturwirtschaft.de. 7 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .
  10. ^ Wasacz, Walter (11 October 2004). "Losing your mind in Berlin". Metro Times . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2006 .
  11. ^ Christiane F.-Page, christianef. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2006.
  12. ^ أروع 15 حيًا في العالم في عام 2016 ، تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2016
  13. ^ تعويض ضحايا هجوم لابيل أرشيف 2012-07-15 في archive.today ، السفارة الألمانية، واشنطن العاصمة. تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2006.
  14. ^ ملخص باللغة الإنجليزية محفوظ في 2012-04-19 على موقع Wayback Machine ، www.karneval-berlin.de،. تم استرجاعه في 10 أغسطس 2008.
  15. ^ برلين للمثليين والمثليات، Berlin Tourismus Marketing GmbH. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2006.
  16. ^ كراوس، كينيث (2004). دراما فرنسا الساقطة: قراءة الكوميديا ​​بلا تذاكر . ألباني: جامعة ولاية نيويورك. ص. 11. ISBN 0-7914-5953-5.
  17. ^ "مهرجان برلين للمثليين والمثليات 2011 – مسيرة المثليين في برلين 2011". 25 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2009. اطلع عليه بتاريخ 7 فبراير 2012 .
  18. ^ "عاصمة المثليين في أوروبا برلين". 25 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011.
  19. ^ "مهرجان الفيلم: أسفل برلين". Slow Travel Berlin . 5 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2014 .
  20. ^ تم الإعلان عن مهرجان لولابالوزا في برلين/ألمانيا، 4 نوفمبر 2014
  21. ^ شولتي بيفيرز، أندريا (2011). برلين: دليل المدينة. لونلي بلانيت. ص 244. ISBN 9781741797015.
  22. ^ أ ب شيبينس وستيف وإيكاترينا ريتز راكول (2010). الفن المعاصر في برلين: Sehen/kaufen/machen . اكتشف جريبينيكوف ص. 8. رقم ISBN 9783941784079.
  23. ^ ابتسامة عمرها 3000 عام أرشيف 2008-04-24 على موقع Wayback Machine ، Expatica.Com. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2006.
  24. ^ "المعارض". المتحف اليهودي في برلين . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2008 .
  25. ^ عالم الديناصورات محفوظ في 22 مارس 2012 على موقع واي باك مشين ، متحف العلوم الطبيعية. تم استرجاعه في 10 أغسطس 2008.
  26. ^ في برلين، فن الجنس، واشنطن بوست. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2008.
  27. ^ هل انتهى شهر عسل راتل في برلين؟، الغارديان. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2006.
  28. ^ Wakin, Daniel J. (25 September 2005). "موسيقى: برلين". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2006 .
  29. ^ أوركسترا برلين الفيلهارمونية تنتخب السير سيمون راتل محفوظ في 2012-02-07 على موقع واي باك مشين ، Culturekiosque. تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2006.
  30. ^ Haus der Kulturen der Welt أرشفة 2012-05-03 في آلة Wayback .، www.hkw.de. تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2006.
  31. ^ "حوار مع غريغور هوتز، من الخارج" (PDF) . ReSource . transmediale.
  32. ^ تم استرجاع سحر برلين البسيط
  33. ^ "أفضل المدن الصديقة للنباتيين في العالم". HappyCow .
  34. ^ باترسون، توني (15 أغسطس 2009). "نقانق حارة تستحق أن تكون مزارًا في برلين". صحيفة الإندبندنت . لندن.
  35. ^ “برلين ستايل كبد – Gebratene Kalbsleber auf Berliner Art، Germanic”. Germancorner.com . تم الاسترجاع 8 يونيو 2010 .
  36. ^ الأطعمة الألمانية في برلين
  37. ^ “Hauptstadt-Zoo beliebtester Tierpark”. روندفونك برلين-براندنبورغ . مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2008 .
  38. ^ مور، تريستانا (23 مارس 2007). "دب صغير يصبح نجماً إعلامياً". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2008 .
  39. ^ Boyes, Roger (13 December 2007). "حديقة حيوان برلين تقتل منشئ عبادة كنوت". The Times . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2008 .
  40. ^ "Grün Berlin" [برلين الخضراء] (باللغة الألمانية). Die Grün Berlin GmbH. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاسترجاع في 27 مايو 2011 .
  41. ^ بيتر جوزيف ليني محفوظ في 2013-04-21 على موقع واي باك مشين ، قسم التنمية الحضرية بمجلس الشيوخ. تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2006.
  42. ^ 36 ساعة في برلين أرشيف 2012-06-24 على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز، تم الوصول إليه في 29 مايو 2007.
  43. ^ "ملبورن تحتفظ بلقب المدينة الرياضية النهائية". إيه بي سي نيوز . 1 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2008 .
  44. ^ دورة الألعاب الأولمبية الحادية عشرة التي أقيمت في برلين عام 1936، www.olympic.org، تم الوصول إليه في 18 نوفمبر 2006. انظر أيضًا: "إيطاليا تغزو العالم بينما تكسب ألمانيا أصدقاء". مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008.
  45. ^ 12. IAAF Leichtathletik WM berlin 2009 Archived 2009-07-20 at the Wayback Machine , www.berlin2009.org. Retrieved 1 July 2008.
  46. ^ ماراثون برلين محفوظ في 2012-04-02 على موقع واي باك مشين ، www.scc-events.com. تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2006.
  47. ^ 500 ألف متفرج سيشاهدون المباراة معًا أرشيف 22 مارس 2012، على موقع واي باك مشين ، جريدة صباح. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2008.
  48. ^ Hertha BSC، www.herthabsc.de/. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2008.
  49. ^ يونيون برلين، www.fc-union-berlin.de/. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2010.
  50. ^ ALBA Berlin، www.albaberlin.de. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2008.
  51. ^ تم أرشفة Eisbären Berlin في 2011-11-05 على موقع Wayback Machine ، www.eisbaeren.de. تم استرجاعه في 1 يوليو 2008.
  52. ^ Füchse Berlin Archived 2012-04-19 at the Wayback Machine , www.fuechse-berlin.de. Retrieved 1 July 2008.
  53. ^ شيفلر، كارل (1989). برلين: عين Stadtschicksal . فاني والفلز. رقم ISBN 3-927574-02-3.
  54. ^ "Citysongs". The New Colonist . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2008 .
  55. ^ "السنوات الذهبية لديفيد بوي في برلين". إكسباتيكا . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2008 .
  56. ^ تومفورد، آنا؛ فار، مايكل (11 نوفمبر 1999). "كول: نحن أمة واحدة". الجارديان . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2008 .
  57. ^ "ذراع، مثير للغاية". Focus (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2008 .

الأدب

  • لارج، ديفيد كلاي (2001). برلين . كتب أساسية. ISBN 0-465-02632-X.
  • اقرأ، أنتوني؛ ديفيد فيشر (1994). برلين الصاعدة: سيرة ذاتية لمدينة. دبليو دبليو نورتون. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-393-03606-5.
  • روث، جوزيف (2004). ما رأيته: تقارير من برلين 1920-1933 . دار نشر غرانتا. رقم الكتاب المعياري الدولي 1-86207-636-7.
  • تايلور، فريدريك (2007). جدار برلين: 13 أغسطس 1961 – 9 نوفمبر 1989. دار بلومزبري للنشر . رقم ISBN 978-0-06-078614-4.
  • ماكلين، روري (2014). برلين: تخيل مدينة . ويدنفيلد ونيكلسون. ISBN 978-0-297-84803-5.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعددة متعلقة بـثقافة برلين .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر إلى برلين .
  • Berlin.de أرشيف 2013-02-08 على موقع Wayback Machine —الموقع الرسمي
  • الدليل الإقليمي (بالألمانية)
  • معلومات سياحية عن برلين
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الثقافة_في_برلين&oldid=1265067136"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate