مستعمرة جامايكا
كانت جامايكا وتوابعها مستعمرة تابعة للتاج البريطاني من عام 1655 إلى عام 1962. شنت القوات الإنجليزية غزوًا على جامايكا عام 1655، واستولت على المستعمرة الإسبانية القائمة آنذاك . استُخدمت جامايكا في المقام الأول لتصدير قصب السكر من مزارع يديرها عبيد أفارقة، وشهدت عدة ثورات خلال فترة الحكم البريطاني. [ 3 ] نالت المستعمرة استقلالها عام 1962. [ 4 ]
تاريخ
القرن السابع عشر
الغزو الإنجليزي
في أواخر عام 1654، شنّ القائد الإنجليزي أوليفر كرومويل أسطول التصميم الغربي ضد المستعمرات الإسبانية في منطقة الكاريبي . وفي أبريل من عام 1655، قاد الجنرال روبرت فينابلز الأسطول في هجوم على حصن إسبانيا في سانتو دومينغو ، هيسبانيولا . إلا أن الإسبان صدّوا هذا الهجوم سيئ التنفيذ، والمعروف بحصار سانتو دومينغو ، وسرعان ما فتك المرض بالقوات الإنجليزية، وأصابوها بجروح بالغة، وربما قتلوها. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
بعد أن أنهكهم المرض وتطلعوا إلى نصر سهل عقب هزيمتهم في سانتو دومينغو، أبحر الجيش الإنجليزي إلى جامايكا، الجزيرة الوحيدة في جزر الهند الغربية الإسبانية التي لم تكن قد أُنشئت فيها تحصينات دفاعية جديدة. كانت جامايكا الإسبانية مستعمرة إسبانية لأكثر من مئة عام. في مايو 1655، نزل حوالي 7000 جندي إنجليزي بالقرب من مدينة سبانيش تاون ، عاصمة جامايكا. وسرعان ما تفوقت قوة الغزو الإنجليزية على العدد القليل من القوات الإسبانية (إذ لم يتجاوز عدد سكان جامايكا آنذاك 2500 نسمة). [ 8 ]
في السنوات اللاحقة، حاولت إسبانيا مرارًا وتكرارًا استعادة جامايكا، وردًا على ذلك، دعا الحاكم الإنجليزي لجامايكا عام 1657 قراصنةً للتمركز في بورت رويال بالجزيرة، للمساعدة في الدفاع ضد الهجمات الإسبانية. لم تتمكن إسبانيا من استعادة جامايكا، إذ خسرت معركة أوتشو ريوس عام 1657 ومعركة ريو نويفو عام 1658. نجح الحاكم إدوارد دويلي في إقناع خوان دي بولاس ، أحد قادة المارون الإسبان ، بالانضمام إلى الإنجليز مع محاربيه. في عام 1660، عندما أدرك دون كريستوبال دي إيساسي انضمام دي بولاس إلى الإنجليز، أقرّ بأن الإسبان لم يعد لديهم فرصة لاستعادة الجزيرة، لأن دي بولاس ورجاله كانوا على دراية أفضل بالمناطق الجبلية الداخلية من الإسبان والإنجليز. تخلى إيساسي عن أحلامه، وفرّ إلى كوبا. [ 9 ] [ 10 ]
بالنسبة لإنجلترا، كانت جامايكا بمثابة "خنجر موجه إلى قلب الإمبراطورية الإسبانية"، على الرغم من أنها في الواقع كانت ممتلكات ذات قيمة اقتصادية ضئيلة آنذاك. [ 7 ]
الاستعمار الإنجليزي المبكر
أدت حماية كرومويل إلى زيادة عدد السكان البيض في الجزيرة عن طريق إرسال عمال بعقود عمل محددة المدة وأسرى تم أسرهم في معارك مع الأيرلنديين والاسكتلنديين ، بالإضافة إلى بعض المجرمين العاديين. [ 11 ] [ 12 ]
استمر هذا النهج بعد عودة تشارلز الثاني إلى الحكم ، كما ازداد عدد السكان البيض بانتقال المهاجرين من البر الرئيسي لأمريكا الشمالية وجزر أخرى، بالإضافة إلى القراصنة الإنجليز . [ 11 ] إلا أن الأمراض الاستوائية أبقت عدد البيض أقل بكثير من 10,000 نسمة حتى حوالي عام 1740. [ 11 ] ثم ازداد عدد السكان البيض، نتيجة للهجرة من بريطانيا، إلى 80,000 نسمة في ثمانينيات القرن الثامن عشر. [ 13 ]
على الرغم من أن عدد العبيد في سبعينيات وثمانينيات القرن السابع عشر لم يتجاوز 9500 تقريبًا، إلا أنه بحلول نهاية القرن السابع عشر، أدى استيراد العبيد إلى زيادة عدد السكان السود إلى ثلاثة أضعاف عدد البيض على الأقل. [ 11 ] [ 14 ]
بدأت أنماط سياسية في جامايكا مع تعيين آل ستيوارت حاكمًا مدنيًا عام 1661، واستمرت حتى القرن العشرين. [ 11 ] وفي عام 1662، أحضر الحاكم الثاني، اللورد وندسور ، معه إعلانًا ملكيًا يمنح سكان جامايكا غير المستعبدين حقوق المواطنين الإنجليز، بما في ذلك حق سن قوانينهم الخاصة. [ 11 ] ورغم أنه لم يمكث في جامايكا سوى عشرة أسابيع، إلا أن اللورد وندسور وضع أسس نظام حكم استمر قرنين من الزمان: حاكم معين من قبل التاج يعمل بمشورة مجلس معين في الهيئة التشريعية. [ 11 ] وكانت الهيئة التشريعية تتألف من الحاكم ومجلس نواب منتخب، ولكنه لم يكن يتمتع بتمثيل كافٍ . [ 11 ] [ 15 ]
استحوذت إنجلترا رسميًا على جامايكا من إسبانيا عام 1670 بموجب معاهدة مدريد . [ 11 ] [ 16 ] وقد شجع هذا التغيير، الذي أزال الحاجة المُلحة للدفاع المستمر ضد الهجمات الإسبانية، على الاستيطان . [ 11 ] إلا أن مجلس نواب جامايكا، الذي كان يهيمن عليه المزارعون، ظل لسنوات في صراع دائم مع مختلف الحكام وملوك آل ستيوارت؛ كما كانت هناك فصائل متنازعة داخل المجلس نفسه. [ 11 ] وخلال معظم سبعينيات وثمانينيات القرن السابع عشر، نشب خلاف بين تشارلز الثاني وجيمس الثاني والمجلس حول مسائل مثل شراء العبيد من سفن لا تُديرها شركة التجارة الإنجليزية الملكية. [ 11 ] [ 17 ]
في عام 1687، عيّن جيمس الثاني دوق ألبيمارل حاكمًا، والذي انتهج سياسة إقصاء طبقة ملاك الأراضي من المناصب الحكومية. [ 11 ] بعد وفاة الدوق عام 1688، نجح ملاك الأراضي، الذين فروا من جامايكا إلى لندن ، في الضغط على جيمس الثاني لإصدار أمر بالعودة إلى النظام السياسي السابق لألبيمارل ، وأكدت الثورة التي أوصلت ويليام الثالث وماري إلى العرش عام 1689 السيطرة المحلية لملاك الأراضي الجامايكيين المنتمين إلى الجمعية. [ 11 ] [ 17 ]
ساهم هذا الاستيطان أيضًا في تحسين إمدادات العبيد، ووفر مزيدًا من الحماية، بما في ذلك الدعم العسكري، للمزارعين في مواجهة المنافسة الأجنبية. [ 11 ] وكان لهذا الأمر أهمية خاصة خلال الحرب الأنجلو-فرنسية في منطقة الكاريبي بين عامي 1689 و1713. [ 11 ] ومع ذلك، ورغم أن الإسبان لم يعودوا يشكلون تهديدًا لجامايكا، فقد اضطر المستوطنون الإنجليز الأوائل إلى صد هجمات الفرنسيين. ففي عام 1694، قاد جان بابتيست دو كاس قوة مؤلفة من ثلاث سفن حربية و29 سفينة نقل رست في ميناء موران شرق جامايكا، حيث أحرقوا المزارع، ودمروا أكثر من 50 مصنعًا للسكر، واختطفوا مئات العبيد، وقتلوا وعذبوا العديد من المستوطنين البيض. ثم أبحر دو كاس على طول الساحل الجنوبي، ووصل في النهاية إلى خليج كارلايل، بهدف الزحف إلى مدينة سبانيش تاون . إلا أن فرقة من ميليشيات المزارعين وعبيدهم هزمت دو كاس، الذي دمر خليج كارلايل، وانسحب إلى سانت دومينغو . [ 18 ]
المارون
عندما استولى الإنجليز على جامايكا عام 1655، فرّ المستعمرون الإسبان. منذ عام 1512، ورغم حظر العبودية بموجب قوانين بورغوس [ 19 ]، لم يتجاوز عدد العمال الأفارقة "الأحرار" المقيمين في الجزيرة 400 عامل. [ 20 ] أنشأ هؤلاء المواطنون الإسبان السابقون ثلاث مستوطنات (بالينكيس ). تجمّع المواطنون السابقون بقيادة خوان دي سيراس، متحالفين مع المقاومة الإسبانية في الطرف الغربي من منطقة كوكبيت كانتري ، بينما استقرّ أولئك الذين كانوا تحت قيادة خوان دي بولاس في ما يُعرف اليوم بمقاطعة كلارندون في جامايكا، وشكّلوا "ميليشيا سوداء" للإنجليز. أما المجموعة الثالثة، فقد اختارت الانضمام إلى أولئك الذين سبق لهم الفرار من الإسبان للعيش والتزاوج مع شعب الأراواك . أسّست كل مجموعة من المارون الجامايكيين مجتمعات متميزة من السود الأحرار في المناطق الجبلية الداخلية من جامايكا. واعتمدوا في معيشتهم على الزراعة المعيشية والغارات الدورية على المزارع. وبمرور الوقت، سيطر المارون على مساحات شاسعة من المناطق الداخلية لجامايكا. [ 21 ]
في النصف الثاني من القرن السابع عشر، خاض دي سيراس حملات منتظمة ضد القوات الإنجليزية، حتى أنه هاجم العاصمة سبانيش تاون ، ولم يُهزم قط على يد الإنجليز. [ 22 ] في أوائل القرن الثامن عشر، هزمت قوات المارون البريطانيين مرارًا في مناوشات صغيرة. [ 11 ] ردًا على ذلك، أرسلت السلطات الاستعمارية البريطانية ميليشياتها لمهاجمتها، لكن المارون شنوا حرب عصابات ناجحة ضدها في المناطق الجبلية الداخلية، وأجبروا السلطات الاستعمارية على السعي إلى شروط سلام لإنهاء هذا الصراع المكلف. [ 23 ]
في أوائل القرن الثامن عشر، كان العبيد الأشانتي الناطقون بالإنجليزية، والذين فروا من بلادهم (منحدرين أصلاً من غرب أفريقيا، وتحديداً غانا)، في طليعة حركة المارون التي ناضلت ضد البريطانيين. قاد كودجو (أو "كوجو" بلغة أكان الأصلية) مارون ليوارد في غرب جامايكا، بينما كان كواو (أو "ياو" بلغة أكان الأصلية) والملكة ناني قائدي مارون ويندوارد في الجبال الزرقاء شرق جامايكا. إلا أن التمرد انتهى في نهاية المطاف بتوقيع اتفاقيات سلام عامي 1739 و1740. [ 24 ] [ 25 ]
حاول المزارعون البيض لاحقًا زرع بذور الفتنة بين مجتمعات المارون بالضغط عليهم لإعادة القبض على أي عبيد هاربين، وحماية الممتلكات البريطانية مقابل عدم تعرضهم لهجمات القوات البريطانية. ورغم أن فصيلًا صغيرًا من مارون بلدة تريلاوني قبل بهذه الشروط (وأُعيد القبض عليهم لاحقًا وبِيعوا عبيدًا، ليتم شحنهم إلى كوبا وولاية جورجيا الأمريكية)، إلا أن غالبية مجتمعات المارون ظلت معاقل أمل وحرية للهاربين. واستمرت حروب المارون وهجماتهم الناجحة المتواصلة على المزارع في العمل كقوة دافعة وراء قرار بريطانيا تحرير مستعمرة جامايكا في السنوات اللاحقة.
اقتصاد القرصنة في جامايكا
استمرت المقاومة الإسبانية لسنوات بعد الغزو الإنجليزي، وفي بعض الحالات بمساعدة المارون الجامايكيين ، لكن إسبانيا لم تنجح قط في استعادة الجزيرة. أسس الإنجليز مدينتهم الساحلية الرئيسية في بورت رويال . في ظل الحكم الإنجليزي المبكر ، أصبحت جامايكا ملاذًا للقراصنة والمغامرين ، وأحيانًا للقراصنة الصريحين : كريستوفر مينغز ، وإدوارد مانسفلت ، وأشهرهم هنري مورغان . [ 26 ]
إضافةً إلى عجز إسبانيا عن استعادة أراضيها، لم تعد قادرة على تزويد مستعمراتها في العالم الجديد بالسلع المصنعة بشكل منتظم. وقد ساهم عدم انتظام الأساطيل الإسبانية السنوية، إلى جانب تزايد حاجة المستعمرات إلى السلع المصنعة، في ازدهار بورت رويال، وبحلول عام 1659، أحاطت مئتا منزل ومتجر ومستودع بالحصن. وتعاون التجار والقراصنة فيما يُعرف اليوم بـ"التجارة القسرية". فكان التجار يرعون المساعي التجارية مع الإسبان، بينما يرعون القراصنة لمهاجمة السفن الإسبانية ونهب المدن الساحلية الإسبانية. [ 27 ]
مع أن التجار كانوا بلا شكّ في موقع قوة، إلا أن القراصنة كانوا جزءًا لا يتجزأ من العملية. كتبت نوالا زاهديه ، المحاضرة في جامعة إدنبرة: "أعلن كلٌّ من معارضي ومؤيدي ما يُسمى بـ"التجارة القسرية" أن ثروة المدينة تميّزت بميزة مشكوك فيها، وهي أنها بُنيت بالكامل على تلبية احتياجات القراصنة والتجارة المربحة للغاية في السلع الغنائم." [ 27 ] وأضافت: "إن تقريرًا يفيد بأن الرجال الـ300 الذين رافقوا هنري مورغان إلى بورتوبيلو عام 1668 عادوا إلى المدينة بغنائم أنفق كلٌّ منهم ما لا يقل عن 60 جنيهًا إسترلينيًا (أي ما يعادل ضعفين أو ثلاثة أضعاف الأجر السنوي المعتاد في المزارع) لا يترك مجالًا للشك في صحة كلامهم." [ 27 ]
أصبحت التجارة القسرية نمط حياة شبه يومي في بورت رويال. كتب مايكل باوسون وديفيد بوسيريت: "...يبدو أن جميع سكان بورت رويال تقريبًا من أصحاب الأملاك لديهم مصلحة في القرصنة البحرية، بطريقة أو بأخرى." [ 28 ] وبفضل التجارة القسرية، أصبحت بورت رويال بسرعة واحدة من أغنى المجتمعات في الأراضي الإنجليزية في أمريكا الشمالية، متجاوزةً بكثير أي ربح مُحقق من إنتاج قصب السكر . كتب زاهديه: "أسفرت غارة بورتوبيلو [عام 1668] وحدها عن غنائم بقيمة 75,000 جنيه إسترليني، أي أكثر من سبعة أضعاف القيمة السنوية لصادرات السكر من الجزيرة، والتي لم تتجاوز 10,000 جنيه إسترليني بأسعار بورت رويال في ذلك الوقت." [ 27 ]
مع ذلك، انخرط العديد من القراصنة والمغامرين الناجحين بشكل وثيق في صناعة السكر المتنامية ، والاتجار بالبشر، والاستيلاء على أعداد كبيرة من الأفارقة المستعبدين. في سبعينيات وثمانينيات القرن السابع عشر، وبصفته مالكًا لعدد كبير من البشر الذين استعبدهم، قاد مورغان ثلاث حملات ضد المارون الجامايكيين بقيادة خوان دي سيراس. حقق مورغان بعض النجاح ضد المارون، الذين تراجعوا إلى داخل الجبال الزرقاء، حيث تمكنوا من البقاء بعيدًا عن متناول مورغان وقواته. [ 29 ]
رسم توضيحي لبورت رويال قبل عام 1692
خريطة إنجليزية لجامايكا من سبعينيات القرن السابع عشر [ 30 ]
المستعمرات الأوروبية في منطقة البحر الكاريبي خلال القرن الثامن عشر
زلزال عام 1692 وانهيار بورت رويال
في السابع من يونيو عام ١٦٩٢، ضرب زلزال عنيف مدينة بورت رويال. وغرق ثلثا المدينة في البحر فور وقوع الهزة الرئيسية. [ ٣١ ] ووفقًا لما ذكره روبرت ريني في كتابه "تاريخ جامايكا" (١٨٠٧): "غرقت جميع الأرصفة دفعة واحدة، وفي غضون دقيقتين، غطت المياه تسعة أعشار المدينة، وارتفع منسوبها إلى درجة أنها دخلت الغرف العلوية للمنازل القليلة التي بقيت قائمة. وظهرت قمم أعلى المنازل في الماء، محاطة بصواري السفن التي غرقت معها." [ ٣٢ ] قبل الزلزال، كان عدد سكان المدينة ٦٥٠٠ نسمة يعيشون في حوالي ٢٠٠٠ مبنى، العديد منها مبني من الطوب ويتألف من أكثر من طابق، وجميعها مبنية على رمال رخوة. وخلال الهزة، تحولت الرمال إلى سائل ، وبدا أن المباني، مع سكانها، تتدفق إلى البحر. [ ٣٣ ]
في أعقاب الزلزال مباشرةً، شاع اعتبار الدمار عقابًا إلهيًا لأهل بورت رويال على ذنوبهم. وصرح أعضاء مجلس جامايكا قائلين: "لقد أصبحنا بهذا مثالًا على عقاب الله القدير الشديد". [ 33 ] لم يقتصر هذا الرأي على جامايكا؛ ففي بوسطن ، كتب القس كوتون ماثر في رسالة إلى عمه: "ها هو ذا حادثٌ يُخاطب جميع الإنجليز في أمريكا". بعد الزلزال، أُعيد بناء المدينة جزئيًا، لكن نُقلت الحكومة الاستعمارية إلى سبانيش تاون، التي كانت العاصمة تحت الحكم الإسباني . دُمّرت بورت رويال جراء حريقٍ عام 1703 وإعصارٍ عام 1722، وانتقلت معظم التجارة البحرية إلى كينغستون. وبحلول أواخر القرن الثامن عشر، هُجرت بورت رويال إلى حدٍ كبير. [ 34 ]
القرن الثامن عشر
ازدهار صناعة السكر في جامايكا

في منتصف القرن السابع عشر، جلب الهولنديون قصب السكر إلى جزر الهند الغربية الإنجليزية من البرازيل . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] وبمجرد وصولهم إلى جامايكا وجزر أخرى، حثّوا المزارعين المحليين على تغيير محاصيلهم الرئيسية من القطن والتبغ إلى قصب السكر. ومع انخفاض أسعار القطن والتبغ ، نتيجةً للمنافسة الشديدة من مستعمرات أمريكا الشمالية، تحوّل المزارعون إلى زراعة قصب السكر، مما أدى إلى ازدهار اقتصادي في منطقة الكاريبي. وازدادت شعبية السكر بسرعة في بريطانيا، حيث استُخدم في الكعك وتحلية الشاي . وفي القرن الثامن عشر، حلّ السكر محل القرصنة كمصدر رئيسي للدخل في جامايكا، وأصبحت جامايكا أكبر مُصدّر للسكر في الإمبراطورية البريطانية. وبحلول أواخر القرن الثامن عشر، أصبح السكر أكبر واردات بريطانيا. [ 38 ]
انتشرت زراعة قصب السكر الأحادية ونظام المزارع القائم على العبيد في جميع أنحاء جامايكا طوال القرن الثامن عشر. [ 39 ] كانت صناعة السكر كثيفة العمالة، وقد جلب الإنجليز مئات الآلاف من الأفارقة المستعبدين إلى جامايكا. في عام 1673، لم يكن هناك سوى 57 مزرعة سكر في جامايكا، ولكن بحلول عام 1739، ارتفع عدد مزارع قصب السكر إلى 430 مزرعة. [ 40 ] وبحلول عام 1832، كان متوسط حجم المزرعة في جامايكا يضم حوالي 150 عبدًا، وكان ما يقرب من ربع العبيد يعيشون في وحدات تضم 250 عبدًا على الأقل. [ 41 ]
أصبحت جامايكا في نهاية المطاف إحدى أهم مستعمرات بريطانيا خلال القرن الثامن عشر. وخلال حرب السنوات السبع (1756-1763)، سعت الحكومة البريطانية لحماية جامايكا من غزو فرنسي محتمل . في عام 1760، في ذروة الحرب، كان هناك 16 سفينة حربية متمركزة في جامايكا، مقارنةً بـ 18 سفينة في جزر ليوارد، و19 سفينة فقط مُخصصة لقارة أمريكا الشمالية بأكملها. [ 42 ]
كان سيمون تايلور ، الذي امتلك عقارات في أبرشيتي سانت توماس وسانت ماري في جامايكا، من أثرى رجال الإمبراطورية البريطانية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. [ 43 ] خلال القرن الثامن عشر، كان الرجال الذين نجوا من الأمراض الاستوائية، في المتوسط، أغنى بخمسين ضعفًا من أولئك الذين أقاموا في الجزر البريطانية . [ 44 ] ومن بين ملاك الأراضي البارزين الآخرين في جامايكا الذين أصبحوا أثرياء نتيجة امتلاكهم مزارع للعبيد، بيتر بيكفورد ، وفرانسيس برايس ، وتشارلز إليس .
تزايد العبودية
كان اضطهاد الأفارقة المستعبدين في جامايكا يُعتبر من بين أشد أنواع القمع وحشية في العالم، وذلك بحسب معاصري تلك الحقبة. وشملت العقوبات التي أنزلها المستعبدون البيض على الأفارقة المستعبدين إجبار أحدهم على التبرز في فم مستعبد آخر، ثم تكميم فم الضحية لساعات وإجباره على ابتلاع البراز (وهي ممارسة تُعرف باسم "جرعة ديربي")، والجلد، والضرب المبرح حتى الموت، و"التخليل" الذي كان يتم فيه جلد الشخص حتى تظهر جروح مفتوحة، ثم وضعه في وعاء من الملح والفلفل الحار (وهو جزء آخر من "جرعة ديربي")، والتعليق من القدمين، والاغتصاب الجماعي، والوسم على الجبين، وغير ذلك.
في عام 1739، كتب تشارلز ليزلي: "لا يوجد بلد يتفوق [جامايكا] في المعاملة الوحشية للعبيد، أو في الأساليب القاسية التي يستخدمونها في قتلهم." [ 45 ] [ 46 ]
لم يزد عدد السكان الأفارقة السود في جامايكا بشكل ملحوظ حتى منتصف القرن الثامن عشر، ويرجع ذلك جزئياً إلى أن سفن الرقيق القادمة من الساحل الغربي لأفريقيا كانت تفضل أن تفرغ حمولتها أولاً في جزر شرق الكاريبي . [ 11 ]
في عام 1673، بلغ عدد المستوطنين البيض في جامايكا قرابة 8000، بينما بلغ عدد الأفارقة المستعبدين أكثر من 9000. وبحلول عام 1690، ارتفع هذا العدد إلى 10000 مستوطن أبيض و30000 أفريقي مستعبد. [ 47 ] في مطلع القرن الثامن عشر، لم يتجاوز عدد الأفارقة المستعبدين في جامايكا 45000، [ 11 ] ولكن بحلول عام 1713، انخفض عدد السكان البيض إلى ما يُقدّر بـ 7000، بينما بلغ عدد الأفارقة المستعبدين في الجزيرة 55000. [ 47 ] ارتفع عدد الأفارقة المستعبدين إلى حوالي 75000 في عام 1730، وتجاوز حاجز 100000 في أربعينيات القرن الثامن عشر. في عام 1778، تجاوز عدد الأفارقة المستعبدين 200 ألف، وبحلول عام 1800 ارتفع إلى أكثر من 300 ألف. [ 11 ] [ 14 ]
ازداد اضطهاد العبيد الأحرار خلال أوائل القرن الثامن عشر. ففي عام ١٧٢٤، أهان مزارع إنجليزي يُدعى ويليام برودريك الشاعر فرانسيس ويليامز ، الذي كان يدير أيضًا مدرسة لأبناء السود الأحرار في جامايكا . وصفه برودريك بـ"الكلب الأسود"، فردّ ويليامز بوصفه بـ"الكلب الأبيض" مرارًا. لكم برودريك ويليامز، ما أدى إلى نزيف فمه، لكن ويليامز ردّ عليه، فمزق قميص برودريك ووشاحه . أصرّ ويليامز على أنه، لكونه رجلًا أسود حرًا، لا يمكن محاكمته بتهمة الاعتداء، كما كان سيحدث مع العبيد السود الذين يضربون رجلًا أبيض، لأنه كان يدافع عن نفسه. [ ٤٨ ] [ ٤٩ ]
شعرت الجمعية، التي كانت تضم ملاك عبيد بيض منتخبين، بالقلق إزاء نجاح ويليامز في عرض قضيته، ونجحت في رفض محاولات برودريك لمقاضاته. وبعد أن اشتكت الجمعية من أن "سلوك ويليامز يشجع السود في الجزيرة عمومًا"، قررت "تقديم مشروع قانون لمساواة فرانسيس ويليامز مع غيره من السود الأحرار في هذه الجزيرة". وقد جعل هذا التشريع من غير القانوني لأي شخص أسود في جامايكا ضرب شخص أبيض، حتى في حالة الدفاع عن النفس. [ 48 ] [ 49 ]
بعد إلغاء العبودية في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، استخدمت مزارع قصب السكر أشكالاً متنوعة من العمالة، بما في ذلك العمال المستوردين من الهند بموجب عقود عمل محددة المدة .
الحرب المارونية الأولى
ابتداءً من أواخر القرن السابع عشر، وقعت مناوشات دورية بين ميليشيات المستعمرات وجماعة المارون في منطقة ويندوارد، إلى جانب ثورات متفرقة للعبيد. في عام 1673، أدت إحدى هذه الثورات في أبرشية سانت آن، التي شارك فيها 200 أفريقي مستعبد، إلى ظهور جماعة المارون في منطقة ليوارد. اتحد هؤلاء المارون مع مجموعة من سكان مدغشقر الذين نجوا من غرق سفينة عبيد، وشكلوا مجتمعهم الخاص في أبرشية سانت جورج. عززت عدة ثورات أخرى أعداد هذه الجماعة. والجدير بالذكر أنه في عام 1690، أدت ثورة في مزرعة ساتون في كلارندون إلى تحرير 400 أفريقي مستعبد، انضموا بعد ذلك إلى جماعة المارون في ليوارد وعززوا قوتهم. [ 50 ] سكن المارون في ليوارد "حلبات الديكة" أو الكهوف أو الوديان العميقة التي كانت سهلة الدفاع، حتى ضد القوات ذات القوة النارية المتفوقة. سمحت حرب العصابات هذه واستخدام الكشافة، الذين كانوا ينفخون في الأبينغ (قرن البقرة، الذي كان يستخدم كبوق) للتحذير من اقتراب رجال الميليشيات، للمارون بالتهرب من أي حملات تشن ضدهم وإحباطها وإفشالها وهزيمتها.
في عام ١٧٢٨، أرسلت السلطات البريطانية روبرت هنتر لتولي منصب حاكم جامايكا؛ وقد أدى وصول هنتر إلى تصعيد الصراع. ومع ذلك، ورغم ازدياد أعدادهم، لم تتمكن السلطات الاستعمارية البريطانية من هزيمة المارون في ويندوارد. [ ٥١ ] وبحلول عام ١٧٣٩، أدركت السلطات الاستعمارية عجزها عن هزيمة المارون، فعرضت عليهم معاهدات سلام. وفي العام نفسه، سعت السلطات الاستعمارية، بقيادة الحاكم إدوارد تريلاوني ، إلى السلام مع زعيم المارون في ليوارد، كودجو ، الذي وصفه مزارعو جامايكا بأنه رجل قصير القامة، يكاد يكون قزمًا، قاتل لسنوات بمهارة وشجاعة للحفاظ على استقلال شعبه. ويرى بعض الكتّاب أن كودجو، خلال الصراع، ازداد شعوره بخيبة الأمل، ودخل في خلافات مع مساعديه ومع جماعات أخرى من المارون. وشعر أن الأمل الوحيد للمستقبل يكمن في معاهدة سلام مع العدو تعترف باستقلال المارون في ليوارد. في عام 1742، اضطر كودجو إلى قمع تمرد المارون في ليوارد ضد المعاهدة. [ 52 ]
في عام ١٧٤٠، وافق المارون المتمردون في منطقة ويندوارد بجبال بلو ماونتينز، والذين كانوا أكثر تمرداً، على توقيع معاهدة تحت ضغط من كلٍّ من الجامايكيين البيض ومارون ليوارد. [ ٥٢ ] في مقابل ضمان حريتهم، طُلب من المارون الموافقة على عدم إيواء العبيد الهاربين الجدد، بل المساعدة في القبض عليهم. تسبب هذا البند الأخير في المعاهدة بطبيعة الحال في انقسام بين المارون وبقية السكان السود، على الرغم من أن الهاربين من المزارع كانوا يجدون طريقهم من حين لآخر إلى مستوطنات جديدة للمارون، مثل تلك التي كان يديرها ثري فينغرد جاك (جامايكا) . نصّ بند آخر في الاتفاقية على أن يتولى المارون حماية الجزيرة من الغزاة. ويعود ذلك إلى تقدير البريطانيين للمارون باعتبارهم محاربين مهرة. [ ٥٣ ]
عقب معاهدات السلام الموقعة بين عامي 1739 و1740، فُتحت أراضٍ بكر للاستيطان، وازدهر اقتصاد جامايكا خلال فترة السلام التي تلت ذلك. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] أُنشئت خمس مدن رسمية للمارون في أعقاب المعاهدات، وهي: أكومبونغ ، وكودجو تاون (تريلاوني تاون) ، وناني تاون (التي عُرفت لاحقًا باسم مور تاون) ، وسكوتس هول (جامايكا) ، وتشارلز تاون (جامايكا) ، حيث عاشت هذه المدن تحت حكم حكامها الخاص وإشراف بريطاني يُعرف باسم المشرف. [ 51 ]
ثورة تاكي

من بين الأفارقة الذين تم الاتجار بهم للعبودية، كان أحدهم يُدعى أنكوما. في خمسينيات القرن الثامن عشر، تمكن أحد الأسرى، أنكوما، من الفرار وأسس مجتمعًا من الأسرى الهاربين الآخرين فيما يُعرف اليوم باسم أبرشية سانت توماس . في عام ١٧٥٩، قُتل أنكوما على يد امرأة من المارون وامرأة أخرى، كانتا من أسراه. مع ذلك، استمر مجتمعه في الازدهار، وربما شكّل نواة مجتمع جاك مانسونغ في وقت لاحق من ذلك القرن. [ ٥٧ ]
قام الأفارقة المستعبدون في المستعمرة، الذين فاق عددهم عدد خاطفيهم البيض بنسبة 20:1 في عام 1800، بتنظيم أكثر من اثنتي عشرة مؤامرة رئيسية للعبيد (تم تنظيم معظمها من قبل الكورومانتين )، وانتفاضات خلال القرن الثامن عشر، بما في ذلك ثورة تاكي في مايو 1760.

في تلك الثورة، قاد تاكي، وهو رجل من شعب أكان مستعبد أُجبر على العمل كمشرف على العبيد في مزرعة فرونتير في أبرشية سانت ماري ، مجموعة من الأفارقة المستعبدين للاستيلاء على مزرعتي فرونتير وترينيتي وقتل مستعبديهم. ثم ساروا إلى مخزن الذخيرة في حصن هالدين ، حيث كانت تُحفظ الذخيرة للدفاع عن بلدة بورت ماريا . بعد قتل أمين المخزن، سرق تاكي ورجاله ما يقرب من 4 براميل من البارود و40 قطعة سلاح ناري مع طلقات ، قبل أن يزحفوا لاجتياح مزارع هيوود هول وإيشر. [ 58 ]

مع بزوغ الفجر، انضم مئات الأفارقة المستعبدين الآخرين إلى تاكي وأتباعه. وفي وادي بالارد، توقف المتمردون للاحتفال بنجاحهم. قرر أحد الأسرى المحررين حديثًا من إيشر التسلل بعيدًا وإطلاق الإنذار. [ 58 ] انتشر مشعوذو الأوبيا (ممارسو السحر الكاريبي) بسرعة في أرجاء المخيم، يوزعون مسحوقًا زعموا أنه يحمي الرجال من الإصابة في المعركة، وأعلنوا بصوت عالٍ أن مشعوذ الأوبيا لا يُقتل. كانت الثقة عالية. [ 58 ]
سرعان ما انضم إلى صفوف الميليشيات ما بين 70 و80 فارسًا، بالإضافة إلى بعض المارون من سكوتس هول، الذين كانوا مُلزمين بموجب معاهدة بقمع مثل هذه الثورات. عندما علمت الميليشيات بتباهي أوبيامان بأنه لا يُقتل، تم القبض على أحدهم وقتله وتعليقه مع قناعه وزينة أسنانه وعظامه وريشه في مكان بارز يُرى من معسكر المتمردين. عاد العديد من المتمردين، وقد اهتزت ثقتهم بأنفسهم، إلى مزارعهم. أما تاكي ونحو 25 رجلاً، فقد قرروا مواصلة القتال. [ 58 ]
انطلق تاكي ورجاله هاربين عبر الغابة مطاردين من قبل المارون وقناصهم الأسطوري، ديفي الماروني . وبينما كانوا يركضون بأقصى سرعة، أطلق ديفي النار على تاكي وقطع رأسه كدليل على بطولته، التي سيُكافأ عليها بسخاء. عُرض رأس تاكي لاحقًا على عمود في سبانيش تاون حتى قام أحد أتباعه بإزالته في منتصف الليل. عُثر على بقية رجال تاكي في كهف بالقرب من شلالات تاكي، وقد انتحروا بدلًا من العودة إلى العبودية. [ 58 ]
لم تنتهِ الثورة عند هذا الحد، إذ اندلعت ثورات أخرى في جميع أنحاء جامايكا، ونُسب الكثير منها إلى دهاء تاكي واستراتيجيته. علم عبيد آخرون بثورة تاكي، مما أثار اضطرابات وفوضى في جميع أنحاء الجزيرة. أعاد المتمردون، الذين بلغ عددهم حوالي 1200، تنظيم صفوفهم في الغابات الجبلية الوعرة غرب جامايكا، بقيادة عبد متمرد يُدعى واغر، لكنه كان يُعرف باسمه الأفريقي أبونجو. هاجموا ثماني مزارع للعبيد في أبرشية ويستمورلاند ومزرعتين في أبرشية هانوفر ، مما أسفر عن مقتل عدد من البيض.
كلما واجهوا الهزيمة، انتحر العديد من المتمردين. وتفاخر كتّاب الميليشيات بمقتل نحو 700 متمرد في الصراع الغربي. ولاحظ ثيستلوود رائحة الموت الكريهة المنبعثة من الغابات المجاورة، حيث أفاد المستعمرون البيض أيضاً بالعثور على جثث معلقة لرجال ونساء وأطفال أفارقة. [ 59 ]
كان المتمردون يستسلمون يوميًا. في الثالث من يوليو، كان "ملك المتمردين" أبونغو من بين المتمردين الأفارقة الذين أسرهم رجال الميليشيا. أُعدم متمرد آخر يُدعى ديفي بوضعه على المشنقة حتى الموت جوعًا، واستغرق ذلك أسبوعًا. أما أبونغو نفسه، فقد عُلِّق بالسلاسل لثلاثة أيام، وبعدها كان من المقرر إنزاله وحرقه حيًا، وفقًا لحكمه. [ 60 ]
ثم سقط المتمردون المتبقون تحت قيادة عبد هارب يُدعى سيمون، الذي لجأ إلى منطقة كوكبيت كانتري في مكان يُسمى هاي ويندوارد، ومن هناك شنّوا عددًا من الهجمات على المزارع المجاورة في أبرشية سانت إليزابيث . وفي أكتوبر، وفي إحدى هذه الغارات، هاجم المتمردون ودمروا مزرعة سكر إيبسويتش، التي كانت تقع عند مصب نهر واي إس. [ 61 ]
في يناير 1761، انتقل متمردو سيمون إلى مكان يُدعى مايل غولي، والذي كان يقع آنذاك في أبرشية كلارندون، جامايكا . وردت أنباء عن مقتل سيمون رمياً بالرصاص في مناوشة مع فرقة أُرسلت للقبض على العبيد المتمردين. [ 62 ]
بحلول أواخر عام 1761، أعلن الحاكم مور انتهاء الثورة الغربية الرئيسية. ومع ذلك، استمر بعض المتمردين المتبقين، المتفرقين في مجموعات صغيرة، في العمل انطلاقاً من المناطق الداخلية الحرجية في منطقة كوكبيت كانتري ، وشنوا حملة حرب عصابات لبقية العقد، وشنوا غارات على المزارع التي كانت في متناول أيديهم. [ 63 ]
مجتمعات الهاربين في الجبال الزرقاء
استمرت مجتمعات المارون في توفير ملاذ آمن لأي مستعبد تمكن من تحرير نفسه، أو تم تحريره خلال هجمات المارون على المزارع. إضافةً إلى ذلك، وعلى الرغم من هزيمته، ظلت ثورة تاكي مصدر إلهام للمستعبدين للمقاومة، سواءً بالتمرد أو بالفرار. كان جاك مانسونغ، المعروف باسم جاك ذو الأصابع الثلاثة ، عبدًا هاربًا أسس مجتمعًا من الهاربين في شرق جامايكا في سبعينيات وثمانينيات القرن الثامن عشر. ازدهر مجتمع الهاربين في أبرشية سانت توماس الشرقية نفسها، المحمية بجبال بلو ماونتينز المكسوة بالغابات، حيث كانوا يهاجمون مزارع قصب السكر بشكل متكرر، مما ساعد العبيد الآخرين على الفرار. كما هاجموا المسافرين البيض على الطرق. [ 64 ]
في عام ١٧٨١، قُتل جاك على يد مجموعة من المارون. ومع ذلك، استمر مجتمع جاك من العبيد الهاربين في الازدهار تحت قيادة نوابه. في عام ١٧٩٢، أُلقي القبض على داغر من قبل ميليشيا المستعمرة، لكن توني تولى بعد ذلك زعامة مجتمع العبيد الهاربين في سانت توماس، ولم يُقبض عليهم أو يُفرّقوا قط. [ ٦٥ ]
الحرب المارونية الثانية

في عام ١٧٩٥، اندلعت حرب المارون الثانية عندما قام عبد أسود بجلد اثنين من المارون من بلدة كودجو بتهمة سرقة خنزيرين . وعندما قدم ستة من قادة المارون إلى البريطانيين لعرض مظالمهم، احتجزتهم السلطات الاستعمارية. أدى ذلك إلى نشوب صراع استمر ثمانية أشهر، تفاقم بسبب شعور مارون تريلاوني بأنهم يتعرضون لسوء المعاملة بموجب بنود معاهدة كودجو لعام ١٧٣٩، التي أنهت حرب المارون الأولى . [ ٦٦ ]
استمرت الحرب خمسة أشهر وانتهت بالتعادل بعد أن تكبدت الميليشيات الاستعمارية عدة هزائم. ورغم تفوق الميليشيات الاستعمارية عدديًا على المارون وحلفائهم من العبيد الهاربين بنسبة عشرة إلى واحد، إلا أن المهارة العسكرية للمارون، إلى جانب تضاريس جامايكا الجبلية والحرجية التي أثبتت أنها مثالية لحرب العصابات ، حالت دون هزيمة المارون. وقد قبل مارون تريلاوني بالتعادل في ديسمبر 1795 عندما شعروا بعجزهم عن مواصلة حرب العصابات، بشرط عدم ترحيلهم، وهو وعد قطعه لهم اللواء جورج والبول . [ 66 ]
نصّت المعاهدة الموقعة في ديسمبر بين اللواء والبول وقادة مارون تريلاوني على أن يتوسل مارون تريلاوني إلى الملك طالبين المغفرة، وأن يعيدوا جميع العبيد الهاربين، وأن يُنقلوا إلى مكان آخر في جامايكا. صادق ألكسندر ليندسي، إيرل بالكاريس السادس ، حاكم جامايكا، على المعاهدة، لكنه منح مارون تريلاوني ثلاثة أيام فقط لتقديم أنفسهم وطلب المغفرة في 1 يناير 1796. ونظرًا لشكوكهم في نوايا البريطانيين، لم يستسلم معظم مارون تريلاوني حتى منتصف مارس. استغلت السلطات الاستعمارية خرق المعاهدة المُدبّر كذريعة لترحيل جميع مارون تريلاوني إلى نوفا سكوتيا . وبعد بضع سنوات، نُقل مارون تريلاوني مرة أخرى، هذه المرة بناءً على طلبهم، إلى مستوطنة سيراليون البريطانية الناشئة في غرب إفريقيا . [ 66 ]
الثورة الهايتية

في عام ١٧٩١، اندلعت ثورة للعبيد في مستعمرة سان دومينغو الفرنسية . قاد رئيس الوزراء البريطاني ويليام بيت الأصغر جهودًا حثيثة، باءت بالفشل في نهاية المطاف، للاستيلاء على المستعمرة من فرنسا أثناء انشغالها بالثورة الفرنسية . وكجزء من هذه الجهود، كانت قوات من جامايكا، من بينها ميليشيات "بلاك شوت" الجامايكية من أصول أفريقية، ضمن القوات البريطانية التي أُرسلت إلى سان دومينغو. [ ٦٧ ] أصدر هنري دونداس، الفيكونت الأول لملفيل ، الذي شغل منصب وزير الدولة لشؤون الحرب في حكومة بيت، تعليماته إلى السير آدم ويليامسون، نائب حاكم جامايكا، بتوقيع اتفاقية مع ممثلي المستعمرين الفرنسيين في سان دومينغو، تنص على إعادة النظام القديم ، أي العبودية والتمييز ضد المستعمرين من ذوي الأصول المختلطة، وهي خطوة لاقت انتقادات حادة من دعاة إلغاء العبودية البريطانيين ويليام ويلبرفورس وتوماس كلاركسون . [ ٦٨ ] [ ٦٩ ]
القرن التاسع عشر
الأقليات تشن حملات من أجل الحقوق
في القرن الثامن عشر، نال عدد من العبيد حريتهم عبر وسائل مختلفة، منها تحمل العبودية الجنسية لأصحاب المزارع البيض، الذين كانوا ينظرون إلى أسيراتهم الجنسيات على أنهن "سيدات". وفي عام 1780، اشتهرت إحدى هؤلاء النساء الملونات الحرّات ، كوبا كورنواليس ، عندما اعتنت بالبطل البحري البريطاني هوراشيو نيلسون، الفيكونت الأول لنيلسون ، حتى شُفي في بورت رويال بعد مرضه. [ 70 ]
في النصف الأول من القرن الثامن عشر، قدّم العديد من الأحرار من ذوي البشرة الملونة مشاريع قوانين في الجمعية العامة لإعلان أنفسهم قانونيًا من البيض، بهدف تحسين فرصهم في الترقّي في المجتمع الجامايكي. وقد أثار العدد الكبير من الطلبات قلق الجمعية العامة لدرجة أنها سعت إلى سنّ تشريعات لفرض قيود على هذه الأنشطة. [ 71 ]
في عام ١٧٦١، أصدرت جمعية جامايكا قانونًا بعنوان "قانون منع المضايقات الناجمة عن المنح والوصايا الباهظة التي يقدمها البيض"، والذي يقيد أي شخص ينحدر من أصل أسود لأقل من أربعة أجيال من اكتساب "حقوق وامتيازات البيض". سعى هذا القانون إلى الحد من وراثة الأطفال من ذوي الأصول المختلطة لمبالغ كبيرة من الممتلكات من ملاك الأراضي البيض. [ ٤٨ ]
ومع ذلك، وعلى الرغم من هذا التشريع، استمر عدد كبير من الأشخاص الملونين الأحرار في التقدم بطلبات ليصبحوا "بيضًا هيكليًا"، من أجل وراثة الممتلكات من آبائهم البيض، وقد تمت الموافقة على العديد من هذه الطلبات من قبل الجمعية، مقابل دفع رسوم. [ 72 ]
في مطلع القرن التاسع عشر، منحت الجمعية الجامايكية اليهود حقوق التصويت التي كانوا محرومين منها سابقاً. [ 73 ]
بعد إلغاء تجارة الرقيق في عامي 1807/1808، رأت الجمعية الوطنية الجامايكية أنها بحاجة إلى دعم الأقليات لتجنب التحرير الكامل للعبيد. وفي عام 1813، أصدرت الجمعية قانونًا يزيل القيود المفروضة على وراثة الممتلكات من قبل ذوي البشرة الملونة، ويسمح لهم بالمثول أمام المحكمة جنبًا إلى جنب مع المواطنين البيض. [ 74 ]
في عام 1826، قاد ريتشارد باريت، عضو الجمعية من سانت جيمس، مشروع قانون ألغى الرسوم المفروضة على الأشخاص الملونين الأحرار الذين يسعون إلى الحصول على الجنسية البيضاء بشكل قانوني، مما أدى إلى تدفق كبير للأشخاص الملونين الذين يسعون إلى تغيير وضعهم. [ 74 ]
في البداية، قاومت الجمعية محاولات السود الأحرار في جامايكا لنيل حقوق متساوية، وفي عام ١٨٢٣ قامت الجمعية بترحيل أحد قادتهم، لويس سيليست ليسين . ومع ذلك، بعد أن منحت الجمعية اليهود حق التصويت، رضخت في النهاية لمطالب الملونين الأحرار بالمساواة في الحقوق. وقد نجح ناشطون مثل إدوارد جوردان وروبرت أوزبورن (جامايكا) وريتشارد هيل (جامايكا) في ضمان المساواة في الحقوق للملونين الأحرار في بداية ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ ٧٥ ]
مقاومة العبيد
نال مئات العبيد الهاربين حريتهم بالفرار والقتال إلى جانب المارون. أما من انضموا إلى مارون بلدة تريلاوني، فقد استسلم نصفهم تقريبًا معهم، وأُعدم الكثيرون أو بيعوا كعبيد إلى كوبا. مع ذلك، بقي بضع مئات في غابات منطقة كوكبيت ، وانضموا إلى جماعات أخرى من العبيد الهاربين. في عام ١٧٩٨، هرب رجل مستعبد يُدعى كوفي (جامايكا) (مشتق من اسم كوفي في لغة أكان) من مزرعة غربية، وأسس جماعة من العبيد الهاربين استطاعت مقاومة محاولات القوات الاستعمارية والمارون المتبقين في جامايكا لإخضاعهم. [ ٧٦ ] في أوائل القرن التاسع عشر، تصف السجلات الاستعمارية مئات العبيد الهاربين الذين فروا إلى "هيلثشاير" حيث ازدهروا لعدة سنوات قبل أن يتم القبض عليهم من قبل مجموعة من المارون، ثم اندمجوا في مجتمعهم. [ ٧٧ ]
في عام ١٨١٢، نشأت جالية من الأسرى الهاربين حديثًا عندما فرّ اثنا عشر رجلاً وبعض النساء من مزارع قصب السكر في تريلاوني إلى منطقة كوكبيت، وأسسوا قريةً تحمل اسمًا غريبًا هو " مي-نو-سين-يو-نو-كام" . وبحلول عشرينيات القرن التاسع عشر، كانت "مي-نو-سين-يو-نو-كام" تؤوي ما بين ٥٠ و٦٠ هاربًا. وكان زعيما الجالية من الأسرى الهاربين الذين كانوا عبيدًا، وهما رجلان يُدعيان وارن وفوربس. كما ازدهرت التجارة في "مي-نو-سين-يو-نو-كام" مع المجتمعات السوداء التي نالت حريتها من الساحل الشمالي، حيث كانوا يتبادلون مؤنهم من الملح مع الهاربين الجدد ليحصلوا على المؤن الزراعية. [ ٧٨ ] وفي أكتوبر ١٨٢٤، حاولت الميليشيات الاستعمارية تدمير هذه الجالية. ومع ذلك، استمر مجتمع Me-no-Sen-You-no-Come في الازدهار في منطقة Cockpit Country حتى التحرير في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ 79 ]
حرب المعمدانيين

في عام 1831، قاد الواعظ المعمداني المستعبد صموئيل شارب إضرابًا للمطالبة بمزيد من الحرية وأجر عمل يعادل نصف الأجر السائد. ولما رُفضت مطالبهم، تصاعد الإضراب إلى ثورة شاملة. أصبحت حرب المعمدانيين ، كما عُرفت، أكبر انتفاضة للعبيد في جزر الهند الغربية البريطانية، [ 80 ] واستمرت 10 أيام، وحشدت ما يصل إلى 60 ألفًا من سكان جامايكا المستعبدين البالغ عددهم 300 ألف نسمة. [ 81 ]
قمعت القوات البريطانية، بقيادة السير ويلوبي كوتون ، الثورة [ 82 ] ، لكن عدد القتلى من كلا الجانبين كان مرتفعًا. وكان رد فعل الحكومة الجامايكية وطبقة ملاك الأراضي [ 83 ] أكثر وحشية. قُتل ما يقارب خمسمائة شخص أسود في المجمل: 207 خلال الثورة، وما بين 310 و340 قُتلوا عبر "أشكال مختلفة من الإعدامات القضائية" بعد انتهاء الثورة، بما في ذلك أحيانًا لجرائم بسيطة (تشير إحدى حالات الإعدام المسجلة إلى سرقة خنزير، وأخرى بقرة). [ 84 ] وصف هنري بلبي في روايته عام 1853 كيف كان يُشاهد عادةً ثلاث أو أربع عمليات إعدام متزامنة؛ حيث كانت الجثث تتراكم حتى يقوم العبيد السود في دور العمل بنقلها ليلًا ودفنها في مقابر جماعية خارج المدينة. [ 80 ] يُعتقد أن الهجمات والانتفاضات والحروب المستمرة من أجل الاستقلال، فضلاً عن وحشية طبقة ملاك الأراضي خلال الثورة، قد ساهمت في تسريع عملية التحرر، حيث بدأت الإجراءات الأولية في عام 1833.
تراجع السكر والتحرر
يعتقد بعض المؤرخين أنه مع إلغاء تجارة الرقيق عام 1808، ثم إلغاء العبودية نفسها عام 1834، تدهور اقتصاد الجزيرة القائم على السكر والرق. [ 11 ] ومع ذلك، يرى إريك ويليامز أن البريطانيين لم يلغوا تجارة الرقيق أولًا، ثم العبودية نفسها، إلا عندما لم تعد هذه المؤسسات مجدية اقتصاديًا. [ 85 ]
خلال معظم القرن الثامن عشر، ازدهر اقتصاد أحادي المحصول قائم على إنتاج السكر للتصدير. [ 11 ] إلا أنه في الربع الأخير من القرن، تراجع اقتصاد السكر في جامايكا نتيجة المجاعات والأعاصير والحروب الاستعمارية وحروب الاستقلال التي عطلت التجارة. [ 11 ] ورغم إلغاء البرلمان البريطاني لتجارة الرقيق عام 1807 ، والذي حظر نقل العبيد إلى جامايكا بعد 1 مارس 1808، استمر السكر في تحقيق بعض النجاح خلال العقد التالي. ولكن بحلول عشرينيات القرن التاسع عشر، أصبح السكر الجامايكي أقل قدرة على المنافسة مع منتجي الكميات الكبيرة مثل كوبا، وانخفض الإنتاج تبعًا لذلك. وعندما تراجع إنتاج السكر، اقتنعت الحكومة البريطانية بتحرير السود الذين كانوا مستعبدين لديها، وذلك بإلغاء العبودية عام 1834 والتحرير الكامل في غضون أربع سنوات. [ 85 ]
بسبب الخسائر في الممتلكات والأرواح في ثورة حرب المعمدانيين عام 1831، أجرى البرلمان البريطاني تحقيقين. وقد ساهمت تقاريرهما حول الأوضاع بشكل كبير في حركة إلغاء العبودية وإقرار قانون عام 1833 الذي ألغى العبودية اعتبارًا من 1 أغسطس 1834، في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية . [ 86 ]
لكن الحرية من البيض لم تكن متاحة لمن ظلوا مستعبدين. فقد كان العبيد الجامايكيون مُلزمين (بعقود عمل) بخدمة مالكيهم السابقين، مع ضمان بعض الحقوق، حتى عام ١٨٣٨ بموجب ما يُعرف بنظام التلمذة المهنية . كان من المقرر أصلاً أن يستمر هذا النظام حتى عام ١٨٤٠، لكن الانتهاكات العديدة التي ارتكبها ملاك المزارع البيض بحق متدربيهم السود دفعت الحكومة البريطانية إلى إنهائه قبل عامين من الموعد المحدد، وحصل العبيد المحررون في النهاية على حريتهم الكاملة. وكثيراً ما وجد أصحاب المزارع أنفسهم في صراع مع ريتشارد هيل، رئيس قسم القضاة ذوي الأصول المختلطة، بسبب سوء معاملتهم للمتدربين. [ ٨٧ ] [ ٨٨ ]
جامايكا ما بعد التحرير
شهدت الفترة التي أعقبت التحرير في ثلاثينيات القرن التاسع عشر صراعًا بين ملاك الأراضي وعناصر في مكتب المستعمرات حول مدى ربط الحرية الفردية بالمشاركة السياسية للسود. وفي عام ١٨٤٠، عدّلت الجمعية شروط التصويت بما مكّن عددًا كبيرًا من السود وذوي الأصول المختلطة (السمر أو المولاتو ) من التصويت، لكنها فرضت عليهم قيودًا على ملكية العقارات، مما استبعد غالبية الرجال غير البيض من التصويت. [ ٨٩ ]
كانت الشروط هي دخل سنوي قدره 180 جنيهًا إسترلينيًا، أو امتلاك عقارات بقيمة 1800 جنيه إسترليني، أو امتلاك عقارات ومنقولات بقيمة 3000 جنيه إسترليني. استبعدت هذه الأرقام الغالبية العظمى من الجامايكيين السود المحررين من حق التصويت في انتخابات الجمعية. ونتيجة لذلك، لم يُسفر التحرير ولا تغيير شروط التصويت عن تغيير في النظام السياسي. تمثلت المصالح الرئيسية لطبقة المزارعين في استمرار ربحية ممتلكاتهم، واستمروا في الهيمنة على الجمعية النخبوية . [ 89 ]
في أواخر القرن الثامن عشر وبداية القرن التاسع عشر، بدأت الحكومة بالسماح لبعض الجامايكيين البيض -معظمهم من التجار المحليين والمهنيين الحضريين والحرفيين- بالانضمام إلى المجالس المعينة. وبرز اثنان من الأحرار الملونين ، إدوارد جوردان وريتشارد هيل، كشخصيتين بارزتين في جامايكا ما بعد التحرير. وفي عام 1835، عُيّن هيل رئيسًا لقسم القضاة المأجورين، وهو المنصب الذي شغله لسنوات عديدة. [ 88 ]
في عام 1835، انتُخب جوردون عضوًا في الجمعية التشريعية عن كينغستون، وقاد حزب بيت الملك، أو حزب الملونين، الذي عارض حزب المزارعين. وفي عام 1852، أصبح جوردون عمدة كينغستون، وهو المنصب الذي شغله لمدة 14 عامًا، وكان رئيسًا للجمعية التشريعية في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر. [ 90 ]
كان خط سكة حديد جامايكا، الذي شُيّد عام 1845، أول خط يُفتتح لحركة النقل خارج أوروبا وأمريكا الشمالية. وكان الخط الأول يمتد من سبانيش تاون إلى كينغستون. [ 91 ]
تمرد خليج مورانت
أدت التوترات إلى اندلاع تمرد خليج مورانت في أكتوبر 1865 بقيادة بول بوغل . بدأ التمرد في 7 أكتوبر، عندما حوكم رجل أسود وسُجن بتهمة التعدي على مزرعة مهجورة منذ زمن طويل . خلال المحاكمة، عطل جيمس جيوغيجون، وهو متفرج أسود، سيرها، وفي محاولة الشرطة للقبض عليه وإخراجه من قاعة المحكمة، اندلع شجار بين الشرطة ومتفرجين آخرين. أثناء مطاردة جيوغيجون، تعرض الشرطيان للضرب بالعصي والحجارة. [ 92 ] وفي يوم الاثنين التالي، صدرت أوامر اعتقال بحق عدة رجال بتهم الشغب ومقاومة الاعتقال والاعتداء على الشرطة. وكان من بينهم الواعظ المعمداني بول بوغل.
بعد بضعة أيام، وتحديدًا في 11 أكتوبر، سار السيد بول بوغل مع مجموعة من المتظاهرين إلى خليج مورانت. ولدى وصولهم إلى مبنى المحكمة، استقبلتهم ميليشيا متطوعة صغيرة وغير متمرسة. بدأ الحشد برشق الميليشيا بالحجارة والعصي، فردّت الميليشيا بإطلاق النار على المجموعة، ما أسفر عن مقتل سبعة متظاهرين سود قبل أن تتراجع.
أرسل الحاكم جون آير قوات حكومية بقيادة العميد ألكسندر نيلسون [ 93 ] لملاحقة المتمردين ضعيفي التسليح وإحضار بول بوغل إلى خليج مورانت لمحاكمته. لم تواجه القوات أي مقاومة منظمة، ومع ذلك قتلت السود عشوائيًا، ومعظمهم لم يشاركوا في أعمال الشغب أو التمرد: وفقًا لأحد الجنود، "ذبحنا كل من كان أمامنا... رجلاً كان أو امرأة أو طفلاً". في النهاية، قُتل 439 جامايكيًا أسودًا على يد الجنود مباشرة، وقُبض على 354 آخرين (بمن فيهم بول بوغل) وأُعدموا لاحقًا دون سبب، ودون إبداء أي مبررات، ودون محاكمات عادلة. أُعدم بول بوغل "إما في نفس مساء محاكمته أو في صباح اليوم التالي". [ 94 ] وشملت العقوبات الأخرى الجلد لأكثر من 600 رجل وامرأة (بمن فيهم بعض النساء الحوامل)، وأحكامًا بالسجن لمدد طويلة، مع حرق آلاف المنازل التي تعود ملكيتها إلى جامايكيين سود دون أي مبرر.
أُلقي القبض على جورج ويليام جوردون ، رجل الأعمال والسياسي الجامايكي، الذي انتقد الحاكم جون آير وسياساته، لاحقًا من قبل الحاكم جون آير الذي اعتقد أنه كان وراء التمرد. ورغم عدم تورطه بشكل مباشر، أُعدم جوردون. وبينما أُلقي القبض عليه في كينغستون، نقله آير إلى خليج مورانت، حيث كان من الممكن محاكمته بموجب الأحكام العرفية . أثار إعدام جوردون ومحاكمته بموجب الأحكام العرفية بعض القضايا الدستورية في بريطانيا، حيث برزت مخاوف بشأن ما إذا كان ينبغي حكم التوابع البريطانية بموجب القانون، أم بموجب ترخيص عسكري. [ 95 ] شهدت المحاكمة السريعة إعدام جوردون شنقًا في 23 أكتوبر، بعد يومين فقط من بدء محاكمته. وقد حوكم هو وويليام بوغل، شقيق بول، معًا، وأُعدما في الوقت نفسه.
التدهور الاقتصادي
بحلول عام 1882، انخفض إنتاج السكر إلى أقل من نصف المستوى الذي بلغه عام 1828. [ 11 ] [ 85 ] ونظرًا لعجز المزارعين عن تحويل العبيد المحررين إلى طبقة مستأجرة تعمل بنظام المشاركة في المحاصيل، على غرار ما كان سائدًا في جنوب الولايات المتحدة بعد الحرب الأهلية ، ازداد اعتمادهم على العمالة المأجورة، فبدأوا باستقدام عمال من الخارج، لا سيما من الهند والصين وسيراليون . [ 11 ] استقر العديد من العبيد المحررين في مجتمعات فلاحية أو مزارع صغيرة في المناطق الداخلية من الجزيرة، المعروفة باسم "حزام اليام"، حيث مارسوا الزراعة المعيشية وبعض المحاصيل النقدية . [ 11 ]
شهد النصف الثاني من القرن التاسع عشر تدهورًا اقتصاديًا حادًا في جامايكا. [ 11 ] فقد أدت أسعار المحاصيل المنخفضة والجفاف والأمراض إلى اضطرابات اجتماعية خطيرة، بلغت ذروتها في ثورات خليج مورانت عام 1865. [ 11 ] انتهز الحاكم آير هذه الفرصة لإلغاء الجمعية، التي كانت تتأثر بشكل متزايد بممثلين من السود الأحرار وذوي الأصول المختلطة. عارض جوردون وأوزبورن بشدة هذا الإجراء، لكن آير أصرّ على تمريره رغم معارضتهما. [ 96 ] [ 97 ]
مع ذلك، أسفرت الإدارة البريطانية المتجددة بعد ثورة 1865، في صورة مستعمرة تابعة للتاج ، عن بعض التقدم الاجتماعي والاقتصادي، فضلاً عن الاستثمار في البنية التحتية المادية. [ 11 ] وكان التطوير الزراعي محور الحكم البريطاني المُستعاد في جامايكا. [ 11 ] وفي عام 1868، أُطلق أول مشروع ري واسع النطاق. [ 11 ] وفي عام 1895، تأسست الجمعية الزراعية الجامايكية لتشجيع أساليب زراعية أكثر علمية وربحية. [ 11 ] وفي تسعينيات القرن التاسع عشر أيضاً، طُبّق برنامج تسوية أراضي التاج، وهو برنامج إصلاح زراعي، سمح لصغار المزارعين بشراء هكتارين أو أكثر من الأرض بشروط مواتية. [ 11 ]
بين عامي 1865 و1930، تغيرت طبيعة حيازة الأراضي في جامايكا بشكل كبير، مع تراجع أهمية زراعة قصب السكر. [ 11 ] ومع إفلاس العديد من المزارع السابقة، بيعت بعض الأراضي للفلاحين الجامايكيين بموجب قانون تسوية أراضي التاج، بينما استحوذ المنتجون البريطانيون المهيمنون، وعلى رأسهم شركة تيت آند لايل البريطانية، على حقول قصب السكر الأخرى . [ 11 ] ورغم أن تركز الأراضي والثروة في جامايكا لم يكن حادًا كما هو الحال في منطقة الكاريبي الناطقة بالإسبانية ، إلا أنه بحلول عشرينيات القرن العشرين، ارتفع متوسط مساحة مزارع قصب السكر في الجزيرة إلى 266 هكتارًا. [ 11 ] ولكن، كما ذُكر، صمدت الزراعة الصغيرة في جامايكا أمام سيطرة شركات السكر الكبرى على الأراضي. [ 11 ] بل إن عدد الحيازات الصغيرة تضاعف ثلاث مرات بين عامي 1865 و1930، مما أبقى شريحة كبيرة من السكان على الزراعة. [ 11 ] حدث معظم التوسع في الحيازات الصغيرة قبل عام 1910، حيث بلغ متوسط مساحة المزارع ما بين هكتارين وعشرين هكتارًا. [ 11 ]

أدى ازدهار تجارة الموز خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر إلى تغيير أنماط الإنتاج والتجارة في الجزيرة. [ 11 ] بدأ تصدير الموز عام 1867، ونمت زراعته بسرعة بعد ذلك. [ 11 ] وبحلول عام 1890، حلّ الموز محل السكر كأهم صادرات جامايكا. [ 11 ] ارتفع الإنتاج من 5 ملايين ساق (32% من الصادرات) عام 1897 إلى متوسط 20 مليون ساق سنويًا في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، أي ما يزيد عن نصف الصادرات المحلية. [ 11 ] وكما هو الحال مع السكر، كان وجود الشركات الأمريكية، مثل شركة يونايتد فروت الشهيرة في جامايكا، قوة دافعة وراء تجدد الصادرات الزراعية. [ 11 ] كما ازداد اهتمام البريطانيين بالموز الجامايكي أكثر من اهتمامهم بالسكر. إلا أن توسع إنتاج الموز تعثر بسبب النقص الحاد في الأيدي العاملة. [ 11 ] تزامن ازدهار اقتصاد الموز مع هجرة جماعية تصل إلى 11000 جامايكي سنوياً. [ 11 ]
جامايكا كمستعمرة تابعة للتاج البريطاني

في عام 1846، تلقى مزارعو جامايكا، الذين كانوا لا يزالون يعانون من فقدان العمالة المستعبدة، ضربة قاصمة عندما أصدرت بريطانيا قانون رسوم السكر ، مما قضى على مكانة جامايكا المتميزة تقليديًا كمورد رئيسي للسكر. [ 11 ] تعثر مجلس النواب الجامايكي والحكام المتعاقبون من أزمة إلى أخرى حتى انهيار تجارة السكر ، عندما بلغت التوترات العرقية والدينية ذروتها خلال تمرد خليج مورانت عام 1865. [ 11 ] [ 98 ] على الرغم من قمع أعمال الشغب بوحشية، إلا أنها أثارت قلق المزارعين البيض لدرجة أن الحاكم إدوارد جون آير ومكتب المستعمرات نجحا في إقناع المجلس، الذي يعود تاريخه إلى قرنين من الزمان، بالتصويت على إلغائه والمطالبة بإقامة حكم بريطاني مباشر. [ 11 ] أنهت هذه الخطوة النفوذ المتزايد للأشخاص الملونين في السياسة الانتخابية. وأُعيد العمل بممارسة منع غير البيض من تولي المناصب العامة، على الرغم من معارضة شخصيات بارزة من الملونين مثل جوردان. [ 90 ]
في عام ١٨٦٦، تألفت حكومة المستعمرة الجديدة التابعة للتاج البريطاني من المجلس التشريعي ومجلس الملكة الخاص التنفيذي، اللذين ضمّا أعضاءً من مجلسي الجمعية العامة، إلا أن مكتب المستعمرات كان يمارس السلطة الفعلية من خلال حاكم بريطاني. [ ١١ ] ضمّ المجلس عددًا قليلًا من الشخصيات الجامايكية البارزة التي تم اختيارها بعناية لأغراض شكلية فقط. [ ١١ ] في أواخر القرن التاسع عشر، عُدّل نظام الحكم في المستعمرة التابعة للتاج؛ حيث أُعيد التمثيل والحكم الذاتي المحدود تدريجيًا إلى جامايكا بعد عام ١٨٨٤. أُعيد تنظيم النظام القانوني للمستعمرة وفقًا للقانون العام الإنجليزي ومحاكم المقاطعات، كما أُنشئت قوة شرطة .
كان سير نظام المستعمرات البريطانية بسلاسة يعتمد على تفاهم جيد وتوافق في المصالح بين المسؤولين الحاكمين، وهم بريطانيون ، ومعظم الأعضاء غير الرسميين المعينين في المجلس التشريعي، وهم جامايكيون . [ 11 ] وكان الأعضاء المنتخبون في هذا المجلس أقلية دائمة، محرومين من أي نفوذ أو سلطة إدارية. [ 11 ] وقد تعزز التحالف غير المعلن - القائم على اللون والمواقف والمصالح المشتركة - بين المسؤولين البريطانيين والطبقة العليا الجامايكية في لندن، حيث مارست لجنة جزر الهند الغربية ضغوطًا لصالح المصالح الجامايكية. [ 11 ] ومع ذلك، فإن شرط امتلاك العقارات واختبار الإلمام بالقراءة والكتابة ضمنا أن نسبة ضئيلة فقط من الأغلبية الجامايكية السوداء يمكنها التصويت في هذه الانتخابات. واستمرت الطبقة البيضاء أو شبه البيضاء من ملاك العقارات في جامايكا في الهيمنة من جميع النواحي؛ بينما ظلت الغالبية العظمى من السكان السود فقراء ومحرومين من حقوقهم المدنية. [ 99 ] [ 11 ]
مع تزايد استياء الجامايكيين السود من غياب تمثيلهم السياسي، لجأوا إلى دعم زعيمين تحدّيا التسلسل الهرمي العنصري، مؤكدين على أن السود متساوون مع البيض الذين هيمنوا على الحكومة وثروات الجزيرة. كان ألكسندر بيدوارد واعظًا دينيًا تبنى مفهوم الوحدة الأفريقية. أما الدكتور جوزيف روبرت لوف، فقد أسس صحيفة وناضل من أجل تمثيل السود في الساحة السياسية. وكان كلا الرجلين من رواد ماركوس موسايا غارفي.
كينغستون، العاصمة الجديدة
في عام ١٨٧٢، أصدرت الحكومة قانونًا بنقل المكاتب الحكومية من سبانيش تاون إلى كينغستون. تأسست كينغستون كملاذٍ للناجين من زلزال عام ١٦٩٢ الذي دمر بورت رويال . لم تبدأ المدينة بالنمو إلا بعد الدمار الإضافي الذي لحق ببورت رويال جراء حريق أسطول نيك كاتانيا للقراصنة عام ١٧٠٣. وضع المساح جون جوف مخططًا للمدينة قائمًا على شبكة من الشوارع الشمالية والشرقية والغربية وشارع الميناء. وبحلول عام ١٧١٦، أصبحت كينغستون أكبر مدينة ومركزًا تجاريًا لجامايكا . باعت الحكومة الأراضي للأفراد بشرط ألا يشتروا أكثر من مساحة الأرض التي يملكونها في بورت رويال ، وأن تقتصر مشترياتهم على الأراضي المطلة على البحر. تدريجيًا، بدأ التجار الأثرياء بنقل مساكنهم من فوق متاجرهم إلى الأراضي الزراعية شمالًا في سهول ليغوانيا .
في عام 1755، قرر الحاكم ، السير تشارلز نولز ، نقل مكاتب الحكومة من سبانيش تاون إلى كينغستون. ورأى البعض أن كينغستون موقع غير مناسب للجمعية لقربها من مصادر الانحلال الأخلاقي، فقام الحاكم التالي بإلغاء القانون. [ 100 ]
مع ذلك، بحلول عام 1780، بلغ عدد سكان كينغستون 11000 نسمة، وبدأ التجار بالضغط لنقل العاصمة الإدارية من سبانيش تاون، التي كانت آنذاك أقل أهمية من النشاط التجاري في كينغستون. وفي عام 1892، وصلت الكهرباء لأول مرة إلى جامايكا، حيث تم تزويد محطة لتوليد البخار تعمل بالفحم بها. [ 101 ]
دمر زلزال كينغستون عام 1907 جزءاً كبيراً من المدينة. وقد اعتبره العديد من كتّاب ذلك الوقت أحد أكثر الزلازل فتكاً في العالم، حيث أسفر عن وفاة أكثر من ثمانمائة جامايكي وتدمير منازل أكثر من عشرة آلاف آخرين. [ 102 ]
كينغستون عام 1891
عربات تجرها الخيول في كينغستون، 1891
خريطة كينغستون عام 1897
صورة لمدينة كينغستون عام 1907 تُظهر الأضرار الناجمة عن الزلزال
القرن العشرين
ماركوس غارفي

أسس ماركوس موسايا غارفي ، الناشط الأسود والنقابي ، جمعية تحسين أوضاع الزنوج العالمية ورابطة المجتمعات الأفريقية عام 1914، وأحد أوائل الأحزاب السياسية في جامايكا عام 1929، وجمعية عمالية في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. كما روّج غارفي لحركة العودة إلى أفريقيا ، التي دعت المنحدرين من أصول أفريقية إلى العودة إلى أوطان أجدادهم. [ 103 ] وناشد غارفي، دون جدوى، الحكومة الاستعمارية لتحسين الظروف المعيشية للسود والسكان الأصليين في جزر الهند الغربية. [ 104 ]
كان غارفي، الشخصية المثيرة للجدل، هدفًا لتحقيقٍ استمر أربع سنوات من قِبل حكومة الولايات المتحدة . [ 11 ] أُدين بتهمة الاحتيال البريدي عام 1923، وقضى معظم مدة عقوبته البالغة خمس سنوات في سجن أتلانتا قبل ترحيله إلى جامايكا عام 1927. [ 11 ] غادر غارفي المستعمرة عام 1935 ليستقر في المملكة المتحدة ، حيث توفي بعد خمس سنوات مثقلًا بالديون. [ 11 ] أُعلن غارفي أول بطل قومي لجامايكا في ستينيات القرن العشرين بعد أن رتب إدوارد بي جي سيغا ، الذي كان وزيرًا في الحكومة آنذاك، إعادة رفاته إلى جامايكا. [ 11 ] في عام 1987، قدمت جامايكا التماسًا إلى الكونغرس الأمريكي للعفو عن غارفي على أساس أن التهم الفيدرالية الموجهة إليه لا أساس لها من الصحة وغير عادلة. [ 11 ] [ 105 ]
حركة الراستافاري
نشأت حركة الراستافاري ، وهي ديانة إبراهيمية ، في جامايكا في ثلاثينيات القرن العشرين، عقب تتويج هيلا سيلاسي الأول إمبراطورًا لإثيوبيا . تُوِّج هيلا سيلاسي الأول إمبراطورًا في نوفمبر 1930، وكان ذلك حدثًا بارزًا، إذ كانت الإمبراطورية الإثيوبية الدولة الأفريقية الوحيدة، إلى جانب ليبيريا ، التي نالت استقلالها من الاستعمار، وكان هيلا سيلاسي الزعيم الأفريقي الوحيد الذي حظي بقبول ملوك وملكات أوروبا. وعلى مدى العامين التاليين، عاد ثلاثة جامايكيين، كانوا جميعًا خارج البلاد وقت التتويج، إلى وطنهم، وبدأ كلٌّ منهم، بشكل مستقل، كدعاة في الشوارع، يُعلنون ألوهية الإمبراطور المتوَّج حديثًا باعتباره المسيح العائد. [ 106 ]
في البداية، في ديسمبر 1930، وصل أرشيبالد دنكلي ، وهو بحار سابق، إلى ميناء أنطونيو ، وسرعان ما بدأ خدمته التبشيرية. وفي عام 1933، انتقل إلى كينغستون حيث تأسست بعثة ملك الملوك الإثيوبية . عاد جوزيف هيبرت من كوستاريكا عام 1931، وبدأ بنشر قناعته بألوهية الإمبراطور في مقاطعة بينواه، رعية القديس أندرو ، من خلال خدمته الخاصة التي أطلق عليها اسم " الإيمان القبطي الإثيوبي" . انتقل هو الآخر إلى كينغستون في العام التالي، ليجد ليونارد هاول يُدرّس بالفعل العديد من هذه العقائد نفسها، بعد عودته إلى جامايكا في نفس الفترة تقريبًا. ومع انضمام روبرت هايندز ، وهو نفسه من أتباع غارفي وكان سابقًا من أتباع بيدوارد، سرعان ما بدأ هؤلاء الدعاة الأربعة في استقطاب أتباع من فقراء جامايكا.
الكساد الكبير واحتجاجات العمال
انتقد أعضاء المجلس المنتخبون من السود، مثل المحامي جيه إيه جي سميث، بشدة الحكومة الاستعمارية في أوائل القرن العشرين. ورغم اعتراف الحكومة البريطانية بهذه الانتقادات، إلا أنها لم تفعل الكثير لمعالجتها. [ 107 ]
تسببت الأزمة الاقتصادية الكبرى في انخفاض أسعار السكر عام 1929، مما أدى إلى عودة العديد من الجامايكيين الذين هاجروا إلى الخارج بحثًا عن العمل. [ 11 ] كما أدى الركود الاقتصادي، والسخط من البطالة، وانخفاض الأجور، وارتفاع الأسعار، وسوء الأحوال المعيشية إلى اضطرابات اجتماعية في ثلاثينيات القرن العشرين . [ 11 ] [ 107 ]
بدأت الانتفاضات في جامايكا في مزرعة فروم للسكر في أبرشية ويستمورلاند الغربية ، وسرعان ما امتدت شرقًا إلى كينغستون . [ 11 ] وقد كانت جامايكا، على وجه الخصوص، رائدة في المنطقة في مطالبها بالتنمية الاقتصادية من الحكم الاستعماري البريطاني. [ 11 ] قمعت الشرطة الإضراب بالقوة، مما أسفر عن مقتل العديد من المضربين، وإصابة عدد من رجال الشرطة. وأدى ذلك إلى مزيد من الاضطرابات في أجزاء أخرى من الجزيرة. في عام 1938، حظي اتحاد بوستامانتي الصناعي بدعم واسع، بينما أسس نورمان مانلي الحزب الوطني الشعبي ، الذي ضم في البداية ابن عمه، زعيم النقابات ألكسندر بوستامانتي . [ 108 ]
بسبب الاضطرابات في جامايكا وبقية المنطقة، عيّن البريطانيون في عام 1938 لجنة موين . [ 11 ] وكان من نتائج عمل اللجنة الفورية قانون رعاية التنمية الاستعمارية، الذي نصّ على إنفاق ما يقارب مليون جنيه إسترليني سنويًا لمدة عشرين عامًا على التنمية المنسقة في جزر الهند الغربية البريطانية . [ 11 ] إلا أنه لم تُتخذ إجراءات ملموسة لمعالجة المشاكل الهيكلية الهائلة التي كانت تعاني منها جامايكا. [ 11 ] [ 109 ]
النقابات العمالية والأحزاب السياسية الجديدة
يُعزى صعود النزعة القومية ، بوصفها متميزة عن الهوية الجزرية أو الرغبة في تقرير المصير ، عمومًا إلى أحداث الشغب العمالية التي اندلعت عام 1938 في جامايكا وجزر شرق الكاريبي. [ 11 ] استطاع ويليام ألكسندر بوستامانتي ، وهو مُقرض أموال في العاصمة كينغستون، والذي أسس اتحاد عمال التجارة والحرف الجامايكي (JTWTU) قبل ثلاث سنوات، أن يأسر مخيلة الجماهير السوداء بشخصيته الملهمة. [ 11 ] كان أبيض البشرة، ثريًا، ومن الطبقة الأرستقراطية. [ 11 ] برز بوستامانتي من إضرابات عام 1938 وغيرها من الاضطرابات كزعيم شعبي والمتحدث الرئيسي باسم الطبقة العاملة الحضرية المناضلة. [ 11 ] في ذلك العام، مستخدمًا اتحاد عمال التجارة والحرف الجامايكي (JTWTU) كمنصة انطلاق، أسس اتحاد بوستامانتي الصناعي (BITU)، الذي دشّن الحركة العمالية في جامايكا. [ 11 ]
استنتج نورمان دبليو مانلي ، ابن عم بوستامانتي ، نتيجةً لأحداث الشغب التي اندلعت عام 1938، أن أساس الوحدة الوطنية في جامايكا يكمن في الجماهير. [ 11 ] وعلى عكس بوستامانتي ذي التوجه النقابي، كان مانلي أكثر اهتمامًا بوصول الجماهير إلى السيطرة على سلطة الدولة والحقوق السياسية . [ 11 ] وفي 18 سبتمبر 1938، أسس الحزب الوطني الشعبي . [ 11 ] بدأ الحزب كحركة قومية مدعومة من الطبقة الوسطى المختلطة الأعراق والقطاع الليبرالي في مجتمع الأعمال؛ وكان قادته من أعضاء الطبقة الوسطى العليا ذوي التعليم العالي . [ 11 ] دفعت أحداث الشغب التي اندلعت عام 1938 الحزب الوطني الشعبي إلى تنظيم العمال نقابيًا ، على الرغم من أن الأمر استغرق عدة سنوات قبل أن يشكل الحزب نقابات عمالية رئيسية. [ 11 ] ركز الحزب جهوده المبكرة على إنشاء شبكة في كل من المناطق الحضرية وفي الرعايا الريفية التي تزرع الموز ، ثم عمل لاحقًا على بناء الدعم بين صغار المزارعين وفي مناطق تعدين البوكسيت . [ 11 ]
في عام 1940، تبنى حزب الشعب الوطني (PNP) أيديولوجية اشتراكية ، وانضم لاحقًا إلى الأممية الاشتراكية ، متحالفًا رسميًا مع الأحزاب الاشتراكية الديمقراطية في أوروبا الغربية . [ 11 ] لم يكن مانلي اشتراكيًا عقائديًا، إذ كان يسترشد بالمبادئ الاشتراكية. [ 11 ] تشابهت اشتراكية حزب الشعب الوطني خلال أربعينيات القرن العشرين مع أفكار حزب العمال البريطاني بشأن سيطرة الدولة على عوامل الإنتاج، وتكافؤ الفرص ، ودولة الرفاه . [ 11 ] تبنى الجناح اليساري في حزب الشعب الوطني آراء ماركسية أكثر تقليدية ، وعمل على تدويل الحركة النقابية من خلال مؤتمر العمل الكاريبي. [ 11 ] في تلك السنوات التكوينية للنشاط السياسي والنقابي في جامايكا، كانت العلاقات بين مانلي وبوستامانتي ودية. [ 11 ] دافع مانلي عن بوستامانتي في المحكمة ضد التهم التي وجهها إليه البريطانيون بسبب نشاطه العمالي في أحداث الشغب عام 1938، واهتم بنقابة عمال جامايكا (BITU) خلال فترة سجن بوستامانتي. [ 11 ]
كان لدى بوستامانتي طموحات سياسية خاصة به. [ 11 ] في عام 1942، وبينما كان لا يزال في السجن، أسس حزبًا سياسيًا لمنافسة الحزب الوطني الشعبي، أطلق عليه اسم حزب العمل الجامايكي (JLP). [ 11 ] حظي الحزب الجديد، الذي كان قادته من طبقة اجتماعية أدنى من قادة الحزب الوطني الشعبي، بدعم رجال أعمال محافظين و60,000 عضو من أعضاء اتحاد عمال البناء (BITU) المسددين لاشتراكاتهم. [ 11 ] وشمل هؤلاء عمال الموانئ ومزارع قصب السكر وغيرهم من العمال الحضريين غير المهرة. [ 11 ] بعد إطلاق سراحه عام 1943، بدأ بوستامانتي في بناء حزب العمل الجامايكي. [ 11 ] في الوقت نفسه، نظم العديد من قادة الحزب الوطني الشعبي مؤتمر نقابات العمال (TUC) ذي التوجه اليساري. [ 11 ] وهكذا، منذ المراحل الأولى في جامايكا الحديثة، شكلت الحركة العمالية المنظمة نقابيًا جزءًا لا يتجزأ من الحياة السياسية المنظمة. [ 11 ]
على مدى ربع القرن التالي، تنافس بوستامانتي ومانلي على مركز الصدارة في الشؤون السياسية الجامايكية، حيث تبنى الأول قضية "الرجل حافي القدمين"، بينما تبنى الثاني "الاشتراكية الديمقراطية"، وهي نظرية سياسية واقتصادية فضفاضة تهدف إلى تحقيق نظام حكم لا طبقي . [ 11 ] وقد عكس مؤسسا جامايكا صورتين شعبيتين مختلفتين تمامًا. [ 11 ] كان بوستامانتي، الذي لم يحصل حتى على شهادة الثانوية العامة ، سياسيًا مستبدًا وجذابًا وبارعًا للغاية؛ أما مانلي فكان رياضيًا، ومحاميًا متخرجًا من جامعة أكسفورد ، وحائزًا على منحة رودس ، وإنسانيًا، ومفكرًا ليبراليًا. [ 11 ] وعلى الرغم من أنه كان أكثر تحفظًا من بوستامانتي، إلا أن مانلي كان محبوبًا ويحظى باحترام واسع. [ 11 ] كما كان قوميًا صاحب رؤية، وأصبح القوة الدافعة وراء سعي المستعمرة التابعة للتاج البريطاني نحو الاستقلال. [ 11 ]
في أعقاب اضطرابات عام 1938 في جزر الهند الغربية ، أرسلت لندن لجنة موين لدراسة الأوضاع في الأراضي البريطانية في منطقة الكاريبي . [ 11 ] وأدت نتائجها في أوائل الأربعينيات إلى تحسين الأجور ووضع دستور جديد. [ 11 ]
في عام 1954، طرد حزب الشعب الوطني ريتشارد هارت (سياسي جامايكي) ، وهو ماركسي ، وثلاثة أعضاء آخرين من الحزب بسبب آرائهم الشيوعية (المزعومة). [ 110 ] [ 111 ] الأعضاء الثلاثة الآخرون هم فرانك هيل، وكين هيل، وآرثر هنري، وكان يُشار إليهم مجتمعين باسم "الأربعة هاء". [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]
كان هارت وبقية أعضاء "مجموعة الأربعة هاء" نشطين للغاية في الحركة النقابية في جامايكا. [ 115 ] في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، عمل هارت عضوًا في اللجنة التنفيذية لمجلس النقابات العمالية من عام 1946 إلى عام 1948. [ 116 ] [ 117 ] كما شغل منصب مساعد سكرتير مؤتمر العمل الكاريبي من عام 1945 إلى عام 1946، ثم مساعد سكرتير من عام 1947 إلى عام 1953. [ 117 ]
شكّل طرد "الأربعة هاء" إشارةً إلى انفصال حزب الشعب الوطني عن مؤتمر نقابات العمال، الذي كان متحالفًا مع حزب الشعب الوطني. وقد ملأ الاتحاد الوطني للعمال الفراغ الذي تركه مؤتمر نقابات العمال فعليًا. [ 118 ]
الانتخابات الاستعمارية
وسّع الدستور الجديد نطاق أهلية الناخبين بشكل ملحوظ. ففي عام 1919، نالت النساء حق التصويت في جامايكا، لكن لم يكن هذا الحق متاحًا إلا لنحو عُشر السكان. وفي عام 1943، من بين 1.2 مليون نسمة، أصبح نحو 700 ألف شخص يتمتعون بحق التصويت. [ 99 ]
صدر الدستور في 20 نوفمبر 1944، وعدّل نظام المستعمرات التابعة للتاج البريطاني، وأرسى حكماً ذاتياً محدوداً قائماً على نموذج وستمنستر للحكم ، وحق الاقتراع العام للبالغين . [ 11 ] كما جسّد مبادئ الجزيرة المتعلقة بمسؤولية الوزراء وسيادة القانون. [ 11 ]
شارك 31% من السكان في انتخابات عام 1944. أُجريت الانتخابات في 12 ديسمبر 1944، وبلغت نسبة المشاركة 58.7%. فاز حزب العمل الجامايكي - مدعومًا بوعوده بخلق فرص عمل، وممارسته لتوزيع الأموال العامة في المناطق المؤيدة له، وبرنامج الحزب الوطني الشعبي الراديكالي نسبيًا - بأغلبية 18% من الأصوات، متفوقًا على الحزب الوطني الشعبي، بالإضافة إلى 22 مقعدًا من أصل 32 في مجلس النواب. [ 11 ] فاز الحزب الوطني الشعبي بخمسة مقاعد، وحصلت أحزاب أخرى لم تدم طويلًا على خمسة مقاعد أخرى. تولى بوستامانتي منصب الزعيم غير الرسمي للحكومة. [ 99 ]
بموجب الميثاق الجديد، ظل الحاكم البريطاني، بمساعدة مجلس الملكة الخاص المكون من ستة أعضاء والمجلس التنفيذي المكون من عشرة أعضاء، مسؤولاً أمام التاج البريطاني وحده. [ 11 ] أصبح المجلس التشريعي الجامايكي المجلس الأعلى، أو مجلس الشيوخ، في البرلمان ذي المجلسين. [ 11 ] كان أعضاء المجلس يُنتخبون بالاقتراع العام من دوائر انتخابية فردية تُسمى الدوائر الانتخابية. [ 11 ] على الرغم من هذه التغييرات، ظلت السلطة النهائية مركزة في يد الحاكم وكبار المسؤولين الآخرين. [ 11 ]
كانت الانتخابات العامة الجامايكية لعام 1949 متقاربة للغاية. حصل حزب الشعب الوطني على أصوات أكثر (203,048) من حزب العمل الجامايكي (199,538)، لكن حزب العمل الجامايكي فاز بمقاعد أكثر؛ 17 مقعدًا مقابل 13 لحزب الشعب الوطني. وفاز مرشحان مستقلان بمقعدين. وبلغت نسبة المشاركة في الانتخابات 65.2%.
مارست الأحزاب ضغوطًا على الحكومة الاستعمارية لزيادة الصلاحيات الدستورية للحكومة المنتخبة، وفي يونيو 1953، نص دستور جديد على تعيين رئيس وزراء وسبعة وزراء آخرين من مجلس النواب المنتخب. وبذلك، أصبح لديهم أغلبية على الأعضاء الرسميين والمعينين. ولأول مرة، بات بإمكان الوزراء ممارسة صلاحيات واسعة في إدارة الشؤون الداخلية للجزيرة. واقتصرت القيود المفروضة على صلاحياتهم على الأمن العام، والملاحقات القضائية، والمسائل التي تخص أعضاء الخدمة المدنية، والتي كانت لا تزال من اختصاص سكرتير المستعمرات. وفي عام 1953، أصبح بوستامانتي أول رئيس وزراء لجامايكا (وهو اللقب الذي كان يُطلق على رئيس الحكومة قبل الاستقلال ). [ 119 ]
في الانتخابات العامة الجامايكية عام 1955 ، فاز حزب الشعب الوطني لأول مرة، محققًا 18 مقعدًا من أصل 32. وحصل حزب العمل الجامايكي على 14 مقعدًا، ولم يترشح أي مستقل. وبلغت نسبة المشاركة 65.1%. ونتيجة لذلك، أصبح نورمان مانلي رئيسًا جديدًا للوزراء. [ 119 ]
أُجريت الانتخابات العامة الجامايكية لعام 1959 في 28 يوليو 1959، وتم زيادة عدد المقاعد إلى 45 مقعدًا. وحقق حزب الشعب الوطني فوزًا ساحقًا، حيث حصل على 29 مقعدًا مقابل 16 مقعدًا لحزب العمل الجامايكي. وبلغت نسبة المشاركة 66%.
تم تعيين مانلي أول رئيس وزراء لجامايكا في 14 أغسطس 1959. [ 120 ]
اتحاد جزر الهند الغربية والطريق إلى الاستقلال
عندما قررت الحكومة البريطانية دمج مستعمراتها في منطقة الكاريبي ، تأسس اتحاد جزر الهند الغربية عام ١٩٥٨، والذي ضم جامايكا وتسع مستعمرات أخرى . وأسس مانلي حزب العمل الفيدرالي لجزر الهند الغربية ، بينما أسس بوستامانتي حزب العمل الديمقراطي . وفي الانتخابات الفيدرالية لعام ١٩٥٨، فاز حزب العمل الديمقراطي بـ ١١ مقعدًا من أصل ١٧ في جامايكا. ولم يترشح أي من مانلي أو بوستامانتي في الانتخابات الفيدرالية.
مع ذلك، كانت النزعة القومية في تصاعد، وكان السخط على الاتحاد الجديد شديداً. كانت حصة جامايكا من المقاعد في البرلمان الاتحادي أقل من حصتها من إجمالي سكان الاتحاد؛ وأعرب العديد من الجامايكيين عن رأيهم بأن الجزر الأصغر ستستنزف ثروة جامايكا؛ كما أن جامايكا كانت بعيدة جغرافياً عن شرق الكاريبي؛ واستاء الكثير من الجامايكيين من عدم اختيار كينغستون عاصمةً اتحادية.
بعد ثلاث سنوات من الانتخابات الفيدرالية، لم يكن الاتحاد أقرب إلى تحقيق الاستقلال، فبدأ بوستامانتي حملةً تدعو إلى انسحاب جامايكا من الاتحاد، لكي تنال استقلالها بشكل مستقل. وردّ مانلي بمنح الشعب فرصةً ليقرر ما إذا كان يريد بقاء جامايكا في الاتحاد أم لا.
في استفتاء عام 1961 على عضوية الاتحاد، صوتت جامايكا بنسبة 54% لصالح الانسحاب من اتحاد جزر الهند الغربية. وسرعان ما بدأت الدول الأعضاء الأخرى بالانسحاب. وبعد خسارة الاستفتاء، قاد مانلي جامايكا إلى صناديق الاقتراع في أبريل 1962، للحصول على تفويض لاستقلال الجزيرة.
في 10 أبريل 1962، من بين 45 مقعدًا كانت مطروحة للتنافس في الانتخابات العامة الجامايكية لعام 1962 ، فاز حزب العمل الجامايكي بـ 26 مقعدًا وفاز الحزب الوطني الشعبي بـ 19 مقعدًا. وبلغت نسبة إقبال الناخبين 72.9%. [ 121 ]
أسفر ذلك عن استقلال جامايكا في 6 أغسطس 1962، وحذت حذوها عدة مستعمرات بريطانية أخرى في جزر الهند الغربية خلال العقد التالي. وكان بوستامانتي قد خلف مانلي في منصب رئيس الوزراء بين أبريل وأغسطس، وبعد الاستقلال، أصبح أول رئيس وزراء لجامايكا.
اقتصاد
كان المستوطنون الأوروبيون الأوائل ، الإسبان ، مهتمين في المقام الأول باستخراج المعادن الثمينة ، ولم يطوروا جامايكا أو يُحدثوا فيها أي تغيير جوهري. [ 11 ] في عام 1655، احتل الإنجليز الجزيرة وبدأوا عملية بطيئة لإنشاء اقتصاد زراعي قائم على عمل العبيد دعمًا للثورة الصناعية في إنجلترا . [ 11 ] خلال القرن السابع عشر، ترسخت الأنماط الأساسية والنظام الاجتماعي لاقتصاد مزارع قصب السكر في جامايكا. [ 11 ] كانت العقارات الكبيرة المملوكة لمزارعين غائبين تُدار بواسطة وكلاء محليين. [ 11 ] ازداد عدد العبيد بسرعة خلال الربع الأخير من القرن السابع عشر، وبحلول نهاية القرن، فاق عدد العبيد عدد الأوروبيين البيض بنسبة خمسة إلى واحد على الأقل. [ 11 ] نظرًا للظروف القاسية للغاية في ظل نظام العبودية وارتفاع معدل وفيات العبيد، ازداد عدد العبيد من خلال تجارة الرقيق من غرب إفريقيا بدلًا من الزيادة الطبيعية. [ 11 ]
خلال معظم القرن الثامن عشر، ازدهر اقتصاد أحادي المحصول قائم على إنتاج السكر للتصدير. [ 11 ] إلا أنه في الربع الأخير من القرن، تراجع اقتصاد السكر في جامايكا نتيجة المجاعات والأعاصير والحروب الاستعمارية وحروب الاستقلال التي عطلت التجارة. [ 11 ] وبحلول عشرينيات القرن التاسع عشر، أصبح السكر الجامايكي أقل قدرة على المنافسة مع منتجي السكر بكميات كبيرة مثل كوبا، وانخفض الإنتاج تبعًا لذلك. [ 11 ] [ 122 ] وبحلول عام 1882، كان إنتاج السكر أقل من نصف المستوى الذي بلغه في عام 1828. [ 11 ]
يعتقد بعض المؤرخين أن أحد الأسباب الرئيسية لتراجع صناعة السكر هو إلغاء البرلمان البريطاني لتجارة الرقيق عام 1807 ، والذي حظر نقل العبيد إلى جامايكا بعد الأول من مارس عام 1808. [ 11 ] ومع ذلك، يرى سيمور دريشر أن اقتصاد السكر الجامايكي ازدهر قبل وبعد إلغاء تجارة الرقيق. [ 123 ] وقد أعقب إلغاء تجارة الرقيق إلغاء العبودية عام 1834 ، ثم التحرير الكامل للعبيد في غضون أربع سنوات. [ 11 ] وقدّم إريك ويليامز أدلة تُشير إلى أن اقتصاد السكر بدأ بالتراجع في عشرينيات القرن التاسع عشر، ولم تكتسب الحركة البريطانية المناهضة للرق زخمًا إلا في ذلك الحين. [ 122 ] نظرًا لعدم قدرة المزارعين على تحويل العبيد المحررين إلى طبقة مستأجرة تعمل بنظام المشاركة في المحاصيل، على غرار تلك التي نشأت في جنوب الولايات المتحدة بعد الحرب الأهلية ، ازداد اعتمادهم على العمالة المأجورة، وبدأوا باستقدام عمال من الخارج، وخاصة من الهند والصين وسيراليون . [ 11 ] استقر العديد من العبيد المحررين في مجتمعات فلاحية أو مزارع صغيرة في المناطق الداخلية من الجزيرة، والمعروفة باسم "حزام اليام"، حيث مارسوا الزراعة المعيشية وبعض المحاصيل النقدية . [ 11 ]
شهد النصف الثاني من القرن التاسع عشر تدهورًا اقتصاديًا حادًا في جامايكا. [ 11 ] فقد أدت أسعار المحاصيل المنخفضة والجفاف والأمراض إلى اضطرابات اجتماعية خطيرة، بلغت ذروتها في ثورات خليج مورانت عام 1865. [ 11 ] ومع ذلك، أسفرت الإدارة البريطانية المتجددة بعد ثورة 1865، في صورة مستعمرة تابعة للتاج ، عن بعض التقدم الاجتماعي والاقتصادي، فضلًا عن الاستثمار في البنية التحتية. [ 11 ] وكان التطوير الزراعي محور الحكم البريطاني المُستعاد في جامايكا. [ 11 ] وفي عام 1868، تم إطلاق أول مشروع ري واسع النطاق. [ 11 ] وفي عام 1895، تأسست الجمعية الزراعية الجامايكية لتعزيز أساليب زراعية أكثر علمية وربحية. [ 11 ] وفي تسعينيات القرن التاسع عشر أيضًا، تم إطلاق مخطط تسوية أراضي التاج، وهو برنامج إصلاح زراعي، سمح لصغار المزارعين بشراء هكتارين أو أكثر من الأرض بشروط مواتية. [ 11 ]
بين عامي 1865 و1930، تغيرت طبيعة حيازة الأراضي في جامايكا بشكل كبير، مع تراجع أهمية زراعة قصب السكر. [ 11 ] ومع إفلاس العديد من المزارع السابقة، بيعت بعض الأراضي للفلاحين الجامايكيين بموجب قانون تسوية أراضي التاج، بينما استحوذ المنتجون البريطانيون المهيمنون، وعلى رأسهم شركة تيت آند لايل البريطانية، على حقول قصب السكر الأخرى . [ 11 ] ورغم أن تركز الأراضي والثروة في جامايكا لم يكن حادًا كما هو الحال في منطقة الكاريبي الناطقة بالإسبانية ، إلا أنه بحلول عشرينيات القرن العشرين، ارتفع متوسط مساحة مزارع قصب السكر في الجزيرة إلى 266 هكتارًا. [ 11 ] ولكن، كما ذُكر، استمرت الزراعة على نطاق صغير في جامايكا رغم سيطرة شركات السكر الكبرى على الأراضي. [ 11 ] بل إن عدد الحيازات الصغيرة تضاعف ثلاث مرات بين عامي 1865 و1930، مما أبقى شريحة كبيرة من السكان على الزراعة. [ 11 ] حدث معظم التوسع في الحيازات الصغيرة قبل عام 1910، حيث بلغ متوسط مساحة المزارع ما بين هكتارين وعشرين هكتارًا. [ 11 ]
أدى ازدهار تجارة الموز خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر إلى تغيير أنماط الإنتاج والتجارة في الجزيرة. [ 11 ] بدأ تصدير الموز عام 1867، ونمت زراعته بسرعة بعد ذلك. [ 11 ] وبحلول عام 1890، حلّ الموز محل السكر كأهم صادرات جامايكا. [ 11 ] ارتفع الإنتاج من 5 ملايين ساق (32% من الصادرات) عام 1897 إلى متوسط 20 مليون ساق سنويًا في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، أي ما يزيد عن نصف الصادرات المحلية. [ 11 ] وكما هو الحال مع السكر، كان وجود الشركات الأمريكية، مثل شركة يونايتد فروت الشهيرة في جامايكا، قوة دافعة وراء تجدد الصادرات الزراعية. [ 11 ] كما ازداد اهتمام البريطانيين بالموز الجامايكي أكثر من اهتمامهم بالسكر. [ 11 ] إلا أن توسع إنتاج الموز تعثر بسبب النقص الحاد في الأيدي العاملة. [ 11 ] تزامن ازدهار اقتصاد الموز مع هجرة جماعية تصل إلى 11000 جامايكي سنوياً. [ 11 ]
تسببت الأزمة الاقتصادية الكبرى في انهيار أسعار السكر عام ١٩٢٩، مما أدى إلى عودة العديد من الجامايكيين. [ ١١ ] وأدى الركود الاقتصادي، والسخط من البطالة، وانخفاض الأجور، وارتفاع الأسعار، وسوء الأحوال المعيشية إلى اضطرابات اجتماعية في ثلاثينيات القرن العشرين . [ ١١ ] بدأت الانتفاضات في جامايكا في مزرعة فروم للسكر في أبرشية ويستمورلاند الغربية ، وسرعان ما امتدت شرقًا إلى كينغستون . [ ١١ ] وقد كانت جامايكا، على وجه الخصوص، رائدة في المنطقة في مطالبها بالتنمية الاقتصادية من الحكم الاستعماري البريطاني. [ ١١ ]
بسبب الاضطرابات في جامايكا وبقية المنطقة، عيّن البريطانيون في عام 1938 لجنة موين . [ 11 ] وكان من نتائج عمل اللجنة الفورية قانون رعاية التنمية الاستعمارية، الذي نصّ على إنفاق ما يقارب مليون جنيه إسترليني سنويًا لمدة عشرين عامًا على التنمية المنسقة في جزر الهند الغربية البريطانية . [ 11 ] إلا أنه لم تُتخذ إجراءات ملموسة لمعالجة المشاكل الهيكلية الهائلة التي كانت تعاني منها جامايكا. [ 11 ]
أدت العلاقة المتنامية التي أقامتها جامايكا مع الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية إلى زخمٍ للتغيير لم يكن بالإمكان إيقافه بنهاية الحرب. [ 11 ] وقد ساهمت معرفة التقدم الاقتصادي المبكر الذي تحقق في بورتوريكو في إطار عملية "بوتستراب" ، وتجدد الهجرة إلى الولايات المتحدة ، والتأثيرات الدائمة لماركوس غارفي ، ونشر تقرير لجنة موين، في إحداث تعديلات هامة في العملية السياسية الجامايكية والمطالبة بالتنمية الاقتصادية. [ 11 ] وكما كان الحال في جميع أنحاء منطقة الكاريبي التابعة للكومنولث في منتصف إلى أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، مهدت الاضطرابات الاجتماعية في جامايكا الطريق لظهور نقابات عمالية قوية وأحزاب سياسية ناشئة . [ 11 ] وقد مهدت هذه التغييرات الطريق للتحديث المبكر في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، وللحكم الذاتي المحدود الذي تم إقراره عام 1944. [ 11 ]
شهدت جامايكا فترة نمو واسعة النطاق بعد الحرب، مما حوّلها إلى مجتمع صناعي متزايد . [ 11 ] وتسارع هذا النمط مع بدء تصدير البوكسيت في خمسينيات القرن العشرين. [ 11 ] وتحول الهيكل الاقتصادي من الاعتماد على الزراعة، التي شكلت 30.8% من الناتج المحلي الإجمالي عام 1950، إلى مساهمة زراعية بلغت 12.9% عام 1960 و6.7% عام 1970. [ 11 ] وخلال الفترة نفسها، ارتفعت مساهمة التعدين في الناتج المحلي الإجمالي من أقل من 1% عام 1950 إلى 9.3% عام 1960 و12.6% عام 1970. [ 11 ] كما توسع قطاع الصناعات التحويلية من 11.3% عام 1950 إلى 12.8% عام 1960 و15.7% عام 1970. [ 11 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ بما في ذلك كل من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا (1801-1922) والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (1922-1962)
مراجع
- ↑ Ayearst 1960 ، ص 64.
- ↑ Ayearst 1960 ، ص 12.
- ↑ بيتلي، كريستر (2 أكتوبر 2021). "الحرب والحريق والتمرد في جامايكا" . العبودية والإلغاء . 42 (4): 847-853 . doi : 10.1080/0144039X.2021.1974183 . ISSN 0144-039X . S2CID 239633942 .
- ↑ "دليل لتاريخ الولايات المتحدة في الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية، حسب البلد، منذ عام 1776: جامايكا" .
- ↑ رودجر 2005 ، ص 29.
- ↑ رودجر 2005 ، ص 24.
- 1 2 كوارد 2002 ، ص 134.
- ↑ باركر 2012 .
- ↑ كامبل 1988 ، ص 14-20 .
- ↑ بلاك 1975 ، ص 54 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 ٨٦ ٨٧ ٨٨ ٨٩ ٩٠ ٩١ ٩٢ ٩٣ ٩٤ ٩٥ ٩٦ ٩٧ ٩٨ ٩٩ ١٠٠ ١٠١ ١٠٢ ١٠٣ ١٠٤ ١٠٥ ١٠٦ ١٠٧ ١٠٨ ١٠٩ ١١٠ ١١١ ١١٢ ١١٣ ١١٤ ١١٥ ١١٦ ١١٧ ١١٨ ١١٩ ١٢٠ ١٢١ ١٢٢ ١٢٣ ١٢٤ ١٢٥ ١٢٦ ١٢٧ ١٢٨ ١٢٩ ١٣٠ ١٣١ ١٣٢ ١٣٣ ١٣٤ ١٣٥ ١٣٦ ١٣٧ ١٣٨ ١٣٩ ١٤٠ ١٤١ ١٤٢ ١٤٣ ١٤٤ ١٤٥ ١٤٦ ١٤٧ ١٤٨ ١٤٩ ١٥٠ ١٥١ ١٥٢ ١٥٣ ١٥٤ ١٥٥ ١٥٦ هدسون، ريكس أ.؛ سيلر، دانيال ج. (١٩٨٧). "جامايكا". في ميديتز، ساندرا و.؛ هانراتي، دينيس م. (محرران). جزر الكومنولث الكاريبي: دراسة إقليمية . واشنطن العاصمة: قسم البحوث الفيدرالية ، مكتبة الكونغرس . OCLC ٤٩٣٦١٥١٠. يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو ملكية عامة .

{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ بلاك 1975 ، ص 51 .
- ↑ بيتلي 2018 ، ص 24 .
- 1 2 باترسون 1973 ، ص. 95 .
- ↑ بلاك 1975 ، ص 55 .
- ↑ بلاك 1975 ، ص 69 .
- 1 2 بلاك 1975 ، ص 72-73 .
- ↑ بلاك 1975 ، ص 74-75 .
- ^ ماسياس ، فرانسيسكو (27 ديسمبر 2012). "قوانين بورغوس: 500 عام من حقوق الإنسان | في عهدة التشريع: أمناء المكتبات القانونية في الكونغرس" . blogs.loc.gov . مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2021 .
- ↑ "عصر المزارع في جامايكا وإلغاء العبودية" . jamaicagreathouses.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2021 .
- ↑ سينسبري، ويليام نويل، محرر. (1970). تقويم وثائق الدولة: سلسلة المستعمرات: أمريكا وجزر الهند الغربية . المجلد 1، 5 (1574-1660، 1661-1668). لندن. OCLC 970920774 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ مافيس كامبل، المارون في جامايكا 1655-1796: تاريخ المقاومة والتعاون والخيانة (ماساتشوستس: بيرجين وجارفي، 1988)، ص 20-27.
- ↑ كامبل 1988 ، ص 14-35 .
- ↑ كراتون 1982 ، ص 87 .
- ↑ كاري 1997 ، ص 190-282 .
- ↑ بلاك 1975 ، ص 55-71 .
- 1 2 3 4 زاهديه، نوالا (1986). "التجارة والنهب والتنمية الاقتصادية في جامايكا الإنجليزية المبكرة، 1655-1689" . مجلة التاريخ الاقتصادي . 39 (2): 205-222 . doi : 10.2307/2596150 . ISSN 0013-0117 . JSTOR 2596150. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
- ↑ مايكل باوسون وديفيد بويسيريت، بورت رويال، جامايكا (كينغستون: مطبعة جامعة جزر الهند الغربية، 2000).
- ↑ كامبل 1988 ، ص 23، 32-33 .
- ↑ جون أوجيلفي. "Noviffima et Accuratiffima Jamaicae Descriptio per Johannem Ogiluium Cofmographum Regium" [ أحدث وأدق وصف لجامايكا بقلم جون أوجيلفي، المسجل الملكي ] . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015 .
- ↑ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (21 أكتوبر 2009). "الزلازل التاريخية: جامايكا 1692 يونيو 07 بالتوقيت العالمي المنسق" . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .
- ↑ ريني، روبرت (1807). تاريخ جامايكا: مع ملاحظات حول المناخ، والمناظر الطبيعية، والتجارة، والمنتجات، والسود، وتجارة الرقيق، وأمراض الأوروبيين، وعادات وتقاليد وطباع السكان: بالإضافة إلى توضيح للمزايا التي يُحتمل أن تنجم عن إلغاء تجارة الرقيق . ج. كاوثورن. ص 333. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2009 .
- 1 2 غراغ، ل. (2000). "زلزال بورت رويال" . التاريخ اليوم. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2009 .
- ↑ تورتيلو، ريبيكا. "زلزال بورت رويال 1692" . صحيفة ذا غلينر . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2009 .
- ↑ نانسي شاركي، "ولادة جديدة لكنيس يهودي في باربادوس"، مؤرشف في 29 يوليو 2018 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 ديسمبر 1988
- ↑ "9 من أفضل المعالم السياحية والأنشطة في بريدجتاون | بلانيت وير" . www.planetware.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
- ↑ بينيت، رالف ج. "تاريخ يهود الكاريبي" . المعهد السفاردي الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011.
- ↑ شيريدان 1974 ، ص 489 .
- ↑ آلة المزارع مؤرشفة في 2 يوليو 2023 في آلة Wayback بواسطة تريفور برنارد، ص 37.
- ↑ بلاك 1975 ، ص 97-110 .
- ↑ روبرت ويليام فوغل، "العبودية في العالم الجديد". بدون موافقة أو عقد: صعود وسقوط العبودية الأمريكية. ص 21-23
- ↑ فينسنت براون، ثورة تاكي: قصة حرب العبيد عبر الأطلسي (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2020)، ص 65.
- ↑ "سايمون تايلور | العبودية والثورة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2018 .
- ↑ بيتلي 2018 ، ص 40 .
- ↑ براون 2020 ، ص 57 .
- ↑ تشارلز ليزلي، سرد جديد ودقيق لجامايكا (إدنبرة: آر. فليمنج، 1740)، ص 41-42.
- 1 2 هيلاري بيكلز، "مركز الإمبراطورية: منطقة البحر الكاريبي وبريطانيا في القرن السابع عشر"، تاريخ أكسفورد للإمبراطورية البريطانية: المجلد 1 أصول الإمبراطورية ، تحرير نيكولاس كاني (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2001)، ص 224.
- 1 2 3 مايكل سيفابراغاسام، "التحول إلى 'أبيض هيكليًا' في جامايكا في القرن الثامن عشر"، الكونيات الكاريبية والعلوم الكاريبية ، تحرير نيكولاس فاراكلاس، إلخ (كوراساو/بورتوريكو: جامعة كوراساو، 2022)، ص 119-120.
- 1 2 سجلات جمعية جامايكا ، المجلد 2، 19 نوفمبر 1724، الصفحات 509-512.
- ↑ باترسون 1970 ، الصفحات 256-258
- 1 2 كاري 1997 ، ص 315-355 .
- 1 2 كامبل 1988 ، ص 88-126 .
- ↑ كامبل 1988 ، ص 126-163 .
- ^ سيفابراجاسام 2018 ، ص 77-79 .
- ↑ Diptee 2010 ، ص. 10 .
- ↑ براون 2008 ، ص 15 .
- ^ سيفابراجاسام 2018 ، ص 109-110 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الثقافة الجامايكية" . Jamaicans.com. ٢٠ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٥ .
- ↑ فينسنت براون، ثورة تاكي: قصة حرب العبيد عبر الأطلسي (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2020)، ص 188.
- ↑ فينسنت براون، ثورة تاكي ، ص 197.
- ↑ فينسنت براون، ثورة تاكي ، ص 201.
- ↑ فينسنت براون، ثورة تاكي ، ص 204.
- ↑ كراتون، مايكل. اختبار السلاسل . مطبعة جامعة كورنيل، 1982، ص 138-139.
- ^ سيفابراجاسام 2018 ، ص 113-114 .
- ^ سيفابراجاسام 2018 ، ص 116-117 .
- 1 2 3 كامبل 1988 ، ص 209-249 .
- ↑ CV Black, تاريخ جامايكا (لندن: كولينز، 1958)، ص 131-132.
- ↑ سي إل آر جيمس، اليعاقبة السود (لندن: بنجوين، 1938)، ص 109.
- ↑ ديفيد جيجوس، العبودية والحرب والثورة: الاحتلال البريطاني لسانت دومينغو، 1793-1798 (نيويورك: مطبعة كلارندون، 1982).
- ↑ بلاك 1975 ، ص 117 .
- ↑ مايكل سيفابراغاسام، "التحول إلى 'أبيض هيكليًا' في جامايكا في القرن الثامن عشر"، الكونيات الكاريبية والعلوم الكاريبية ، تحرير نيكولاس فاراكلاس، إلخ (كوراساو/بورتوريكو: جامعة كوراساو، 2022)، ص 120-2.
- ↑ مايكل سيفابراغاسام، "التحول إلى 'أبيض هيكليًا' في جامايكا في القرن الثامن عشر"، الكونيات الكاريبية والعلوم الكاريبية ، تحرير نيكولاس فاراكلاس، إلخ (كوراساو/بورتوريكو: جامعة كوراساو، 2022)، ص 123-4.
- ↑ "قطع من الماضي: اليهود في جامايكا" . صحيفة ذا غلينر . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2018 .
- 1 2 مايكل سيفابراغاسام، "التحول إلى 'أبيض هيكليًا' في جامايكا في القرن الثامن عشر"، الكونيات الكاريبية والعلوم الكاريبية ، تحرير نيكولاس فاراكلاس، إلخ (كوراساو/بورتوريكو: جامعة كوراساو، 2022)، ص 124.
- ↑ مافيس كامبل، ديناميات التغيير في مجتمع العبيد (لندن: مطبعة الجامعة الأمريكية، 1976).
- ^ سيفابراغاسام 2018 ، ص 165–169، 172–175، 180–189 .
- ^ سيفابراجاسام 2018 ، الصفحات من 163 إلى 164، 196 .
- ^ سيفابراغاسام 2018 ، ص 191-192 .
- ^ سيفابراجاسام 2018 ، ص 192–193 .
- 1 2 ريفوجر، سيسيل (أكتوبر 2008). إلغاء العبودية – النقاش البريطاني 1787-1840 . الصحافة الجامعية في فرنسا. ص 107 – 108. ISBN 978-2-13-057110-0.
- ↑ إلتيس، ديفيد (1985). " مراجعة لسكان العبيد في منطقة الكاريبي البريطانية، 1807-1834" . مجلة التاريخ متعدد التخصصات . 16 (2): 365-367 . doi : 10.2307/204213 . ISSN 0022-1953 . JSTOR 204213. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
- ↑ "نهاية العبودية – 1816–1836: جامايكا تصنع التاريخ على مضض بتحرير عبيدها" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013.
- ↑ كراتون 1982 ، الصفحات 297-298
- ↑ ماري ريكورد. "ثورة العبيد الجامايكية عام 1831"، الماضي والحاضر (يوليو 1968)، 40(3): ص 122، 124-125.
- 1 2 3 إريك ويليامز، الرأسمالية والعبودية (تشابل هيل : مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1945).
- ↑ كراتون 1982 ، ص 319-323 .
- ↑ بلاك 1975 ، ص 159-167 .
- 1 2 مافيس كامبل، ديناميات التغيير في مجتمع العبيد (لندن: AUP، 1976)، ص 156.
- 1 2 بلاك 1975 ، ص 183-184 .
- 1 2 "جوردان، إدوارد | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2018 .
- ↑ "صندوق التراث الوطني الجامايكي - جامايكا - محطات السكك الحديدية" . www.jnht.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
- ↑ هولت (1992)، ص 295.
- ↑ "ألكسندر نيلسون" مؤرشف في 3 مارس 2016 في Wayback Machine في قاموس أكسفورد للسير الوطنية .
- ↑ "ملاحقات جامايكا. مزيد من التحقيقات مع العقيد نيلسون والملازم براند"، أخبار الشرطة المصورة: المحاكم والسجل الأسبوعي (لندن)، 23 فبراير 1867: 1.
- ↑ سيميل، برنارد (1962). جدل الحاكم آير . لندن: ماكجيبون وكي. ص 128.
- ↑ «جوردان، إدوارد» . www.encyclopedia.com . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
- ↑ الثلاثاء، 2 أبريل 1878، عدد صحيفة " ذا كولونيال ستاندرد آند جامايكا ديسباتش" .
- ↑ غاد هيومان، وقت القتل: تمرد خليج مورانت في جامايكا (نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي، 1994).
- 1 2 3 بلاك 1975 ، ص 232 .
- ↑ بلاك 1975 ، ص 91-92 .
- ↑ "تاريخنا" . www.jpsco.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
- ↑ جيه إف ويلسون، الزلازل والبراكين: الينابيع الساخنة ، مؤرشف في 5 أبريل 2023 في Wayback Machine ، صفحة 70، BiblioLife (2008)، ISBN 0-554-56496-3
- ↑ بالمر، باربرا (مارس 2006). "مؤرخة تضع حركات "العودة إلى أفريقيا" في سياقها الأوسع" . 1 مارس 2006. جامعة ستانفورد. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
- ↑ "ماركوس غارفي" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
- ↑ "ماركوس غارفي 1887-1940" . UNIA-ACL. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
- ↑ ليونارد إي. باريت، الراستافاريون ، ص 81-82.
- 1 2 بلاك 1975 ، ص. 228 .
- ↑ بلاك 1975 ، ص 229 .
- ↑ بلاك 1975 ، ص 230 .
- ↑ «لا ضغائن: ريتشارد هارت يسامح مانلي على طرده من الحزب الوطني الشعبي» . صحيفة ذا غلينر . ١٢ يونيو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٢ .
- ↑ تايلور، أورفيل (20 مايو 2012). "ضعف العمال: 50 عامًا من الخيانة" . صحيفة ذا غلينر . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
- ↑ كامبل، هوارد (6 يونيو 2006). "نبض الحرم الجامعي: جامعة جزر الهند الغربية تستكشف الإرث الثري لريتشارد هارت" . صحيفة ذا غلينر . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
- ↑ كامبل، هوارد (18 أبريل 2010). "نشر أعمال هارت الراديكالي" . صحيفة ذا غلينر . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
- ↑ " جون بارنز - لاعب كرة القدم يتتبع الدور المحوري الذي لعبه جده في حملة استقلال جامايكا" مؤرشف في 22 سبتمبر 2020 في Wayback Machine ، مجلة "من تظن نفسك؟" . عُرضت الحلقة على قناة BBC One في 17 أكتوبر 2012.
- ↑ "13. تاريخ الحركة العمالية في جامايكا" مؤرشف في 27 نوفمبر 2020 في Wayback Machine ، صوت العمال الملونين ( جورج بادمور ، محرر)، 1945.
- ↑ دار النشر الأكاديمية للميكروفيلم (2000). مجموعة ريتشارد هارت - أوراق ريتشارد هارت المُجمّعة 1937-1966 على الميكروفيلم: قائمة البحث (ملف PDF) . ويكفيلد: دار النشر الأكاديمية للميكروفيلم. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
- 1 2 لوكيزي، أندريا (25 يناير 2011). "نبذة عن الخريج الفخري: ريتشارد هارت" . جامعة هال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2012 .
- ↑ هيغينز، غارفيلد (14 يونيو 2020). "الابتسامات المصطنعة والمجاملات المتكلفة لا تستطيع إخفاء الواقع، يا حزب الشعب الوطني" . صحيفة جامايكا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
- 1 2 بلاك 1975 ، ص 233 .
- ↑ بيرك، مايكل (13 أغسطس 2014). "نورمان مانلي رئيسًا للوزراء" . صحيفة جامايكا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
- ↑ ديتر نوهلين (2005) الانتخابات في الأمريكتين: دليل البيانات، المجلد الأول، ص 430.
- 1 2 إريك ويليامز، الرأسمالية والعبودية (لندن: أندريه دويتش، 1964).
- ↑ دريشر 2010 .
للمزيد من القراءة
- أيرست، مورلي (1960). جزر الهند الغربية البريطانية . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. OCLC 1011816557 .
- بلاك، كلينتون فان دي بروس (1975). تاريخ جامايكا . لندن؛ غلاسكو: كولينز كلير-تايب برس. OCLC 1089500508 .
- براون، فنسنت (2008). حديقة الحاصد: الموت والسلطة في عالم العبودية عبر المحيط الأطلسي . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد . hdl : 2027/heb.07795 . OCLC 654289564. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
- براون، فينسنت (2020). ثورة تاكي: قصة حرب الرقيق عبر الأطلسي . مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-24208-1. OCLC 1119066110 .
- كامبل، مافيس كريستين (1988). المارون في جامايكا، 1655-1796: تاريخ المقاومة والتعاون والخيانة . غرانبي، ماساتشوستس: بيرجين وغارفي. ISBN 978-0-89789-148-6. OCLC 17766277 .
- كاري، بيفرلي (1997). قصة المارون: التاريخ الأصيل والحقيقي للمارون في تاريخ جامايكا، 1490-1880 . غوردون تاون، سانت أندرو: دار أغوتي للنشر. ISBN 978-976-610-028-5. OCLC 254188257 .
- كوارد، باري (2002). الحماية الكرومويلية . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-4317-8.
- كراتون، مايكل (1982). اختبار القيود: مقاومة العبودية في جزر الهند الغربية البريطانية . إيثاكا، نيويورك : مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 978-0-8014-1252-3. OCLC 185824747 .
- ديبتي، أودرا أ. (2010). من أفريقيا إلى جامايكا: نشأة مجتمع العبيد عبر المحيط الأطلسي، 1775-1807 . غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا . ISBN 978-0-8130-3482-9. OCLC 650895108 .
- دريشر، سيمور (2010). الإبادة الاقتصادية: العبودية البريطانية في عصر إلغاء العبودية ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-0-8078-7179-9. OCLC 744527642 .
- ميرفيس، ستانلي. (2020) يهود جامايكا في القرن الثامن عشر: تاريخ وصية لشتات في مرحلة انتقالية . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل.
- باركر، ماثيو (2012). أباطرة السكر: العائلة، والفساد، والإمبراطورية، والحرب في جزر الهند الغربية . نيويورك: دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-0-8027-7798-0. OCLC 761375503 .
- باترسون، أورلاندو (1970). "العبودية وثورات العبيد: تحليل اجتماعي تاريخي لحرب المارون الأولى، 1665-1740". في: برايس، ريتشارد (محرر). مجتمعات المارون: مجتمعات العبيد المتمردين في الأمريكتين . دار أنكور للنشر (نُشر عام 1973). ISBN 0-385-06508-6.
- باترسون، أورلاندو (1973). علم اجتماع العبودية: تحليل أصول وتطور وبنية مجتمع العبيد السود في جامايكا . كينغستون، جامايكا: مكتبات سانغستر. ISBN 978-0-246-10754-1. OCLC 1039475865 .
- بيتلي، كريستر (2018). الغضب الأبيض: مالك عبيد جامايكي وعصر الثورة . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-250935-2. OCLC 1055160685 .
- رودجر، نام (2005). قيادة المحيط . نيويورك. ISBN 0-393-06050-0.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - شيريدان، ريتشارد ب. (1974). السكر والعبودية: تاريخ اقتصادي لجزر الهند الغربية البريطانية، 1623-1775 . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 978-0-8018-1580-5. OCLC 934359 .
- سيفابراغاسام، مايكل (2018). ما بعد المعاهدات: تاريخ اجتماعي واقتصادي وديموغرافي لمجتمع المارون في جامايكا، 1739-1842 (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة ساوثهامبتون . OCLC 1011816557. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2019 .
17°59′00″ شمالاً 76°48′00″ غرباً / 17.9833° شمالاً 76.8000° غرباً / 17.9833؛ -76.8000
- مستعمرة جامايكا
- جزر الهند الغربية البريطانية
- الدول السابقة في منطقة البحر الكاريبي
- المستعمرات والمحميات البريطانية السابقة في الأمريكتين
- المستعمرات السابقة في أمريكا الشمالية
- المستعمرات الإنجليزية السابقة
- 1655 منشأة في الإمبراطورية البريطانية
- عمليات حلّ المؤسسات في الإمبراطورية البريطانية عام 1962
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في أمريكا الشمالية عام 1962
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1962
- صناعة السكر في المملكة المتحدة
