جزيرة المدينة، برونكس

الموسوعة الحرة

سيتي آيلاند حيٌّ يقع في شمال شرق برونكس ، مدينة نيويورك، على جزيرة تحمل الاسم نفسه ، يبلغ طولها حوالي 2.4 كيلومتر وعرضها 0.8 كيلومتر . [ 2 ] تقع سيتي آيلاند في أقصى غرب لونغ آيلاند ساوند ، جنوب منتزه بيلهام باي وشرق خليج إيستشستر . [ 2 ]  

كانت الجزيرة في وقت من الأوقات جزءًا من حدود بلدة بيلهام في مقاطعة ويستشستر، نيويورك ، لكنها أصبحت جزءًا من مدينة نيويورك منذ أواخر القرن التاسع عشر. تُعد جزيرة سيتي جزءًا من جزر بيلهام ، وهي مجموعة جزر كانت ملكًا لتوماس بيل . يُعرف المسطح المائي بين جزيرة سيتي وجزيرة هارت الأصغر حجمًا وغير المأهولة بالسكان شرقها باسم ميناء جزيرة سيتي . أما الجزيرة الصغيرة المجاورة لها من الشمال الشرقي فهي جزيرة هاي . يقع منارة ستيبينغ ستونز ، التي تُشير إلى الممر الملاحي الرئيسي المؤدي إلى نيويورك، قبالة الطرف الجنوبي لجزيرة سيتي، بالقرب من ساحل لونغ آيلاند.

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان الجزيرة 4417 نسمة. [ 3 ] وتبلغ مساحتها 0.395 ميل مربع (1.02 كيلومتر مربع ) . تقع الجزيرة ضمن منطقة برونكس المجتمعية رقم 10 ، ورمزها البريدي 10464. [ 3 ] 

تاريخ

خريطة بحرية لعام 1884

قبل الاستعمار الأوروبي، كانت الجزيرة المعروفة الآن باسم جزيرة المدينة مأهولة بالسكان الأصليين، وربما كانوا من قبيلة ويتشكويسكيك التابعة لشعب لينابي ، الذين تركوا أكوامًا من الأصداف تشير إلى أنهم كانوا يجمعون المحار والبلح البحري ويطبخونه ويستهلكونه على الجزيرة. [ 4 ] [ 5 ] كانت الجزيرة جزءًا من ملكية شاسعة تبلغ مساحتها حوالي 50,000 فدان، والتي أثبت الطبيب الإنجليزي توماس بيل ملكيته لها بموجب معاهدة وقعها خمسة من زعماء لينابي عام 1654. [ 6 ] [ 7 ]

مقبرة بيلهام

الجزيرة - المعروفة بأسماء مختلفة منها مينيويتس، مينيفورد، ماينفرز، وجزيرة التوت العظيم - اشتراها بنيامين بالمر من نيويورك عام 1761، وكان يخطط لجعلها ميناءً رئيسياً في غرب لونغ آيلاند ساوند. [ 8 ] غيّر بالمر اسمها إلى جزيرة المدينة الجديدة، ثم حذف لاحقاً كلمة "الجديدة". [ 9 ]

حتى ذلك الحين، لم تكن الجزيرة مأهولة إلا ببضعة منازل ومزارع. كان عدد سكانها حوالي ألف نسمة، يعملون في الزراعة وتربية المواشي. كان لدى بالمر رؤية لتطوير الجزيرة إلى ميناء ينافس ميناء نيويورك. كان يعلم أن السفن المتجهة شمالًا وجنوبًا تمر بجزيرة سيتي مستخدمةً مضيق لونغ آيلاند كممر مائي ساحلي آمن. تخيل بالمر أحواض بناء سفن ومتاجر تلبي احتياجات السفن. بل إنه قام بتقسيم الجزيرة إلى قطع أرض مختلفة مخصصة لأحواض بناء السفن، والأرصفة، والمتاجر، والمزارع، والمنازل، والمدارس، ودور العبادة، بالإضافة إلى الشوارع والممرات وطرق الوصول. قدم بنيامين بالمر التماسًا إلى التاج البريطاني وحصل على براءة ملكية تغطي ملكية العقارات المطلة على الواجهة البحرية لمسافة 400 قدم من علامة المد العالي تحت الماء وحول محيط الجزيرة. تُعرف هذه البراءة باسم "منحة بالمر"، وهي فريدة من نوعها لجزيرة سيتي؛ وقد تم الطعن فيها في المحاكم منذ ذلك الحين، ولكن تم تأييدها دائمًا. [ 10 ]

يُعزى إلى بالمر أيضًا تغيير اسم الجزيرة من جزيرة مينفر إلى جزيرة المدينة، تحسبًا لما سيأتي. إلا أن رؤية بالمر لم تتحقق بالكامل، إذ أدى توقيتها قبيل الثورة الأمريكية إلى توقف التقدم، واستنزفت الحرب رأس مال بالمر ومستثمريه. وبعد ستين عامًا، بدأت الجزيرة تشهد انتعاشًا عمرانيًا، مع وصول صيادي المحار، ومرشدي مضيق هيل جيت (وهو ممر مائي ضيق قريب)، وبناة السفن الذين أسسوا هذه الصناعات.

في عام 1819، ضُمّت جزيرة سيتي إلى بلدة بيلهام ، مقاطعة ويستشستر . [ 11 ] وفي عام 1895، صوتت الجزيرة بأغلبية ضئيلة لتصبح جزءًا من مدينة نيويورك، مقابل جسر جديد يربطها بالبر الرئيسي، [ 12 ] ثم أُدمجت مع حي برونكس عام 1898. واستمرت الجزيرة في استضافة دفاعات الميناء حتى أوائل القرن العشرين. [ 11 ] وفي منتصف القرن العشرين، تطورت جزيرة سيتي لتصبح مركزًا لبناء السفن، قبل أن تصبح وجهة سياحية للرحلات اليومية. [ 11 ] وظلت جزيرة سيتي بشكل عام قليلة العمران، ذات طابع ضاحوي. وكان مجمع "أون ذا ساوند" السكني ، الذي يضم 43 وحدة سكنية ، والذي بُني عام 2015، أول مشروع سكني رئيسي في الجزيرة منذ حوالي عام 2000. [ 13 ]

بحسب التقاليد المحلية، يُعرف كل من وُلد في الجزيرة باسم "جامع المحار". [ 14 ] أما سكان جزيرة المدينة الذين لم يولدوا فيها فيُعرفون باسم "جامع بلح البحر". [ 15 ]

التركيبة السكانية

لأغراض التعداد السكاني، تصنف حكومة مدينة نيويورك جزيرة سيتي كجزء من منطقة إحصائية أكبر تُسمى بيلهام باي-كانتري كلوب-سيتي آيلاند. [ 16 ] وبلغ عدد سكان الجزيرة 4417 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ]

استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ عدد سكان منطقة بيلهام باي-كانتري كلوب-سيتي آيلاند 26,583 نسمة، بانخفاض قدره 557 نسمة (2.1%) عن العدد المسجل في عام 2000 والبالغ 27,140 نسمة . وتغطي المنطقة مساحة 917.45 فدانًا (371.28 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 29 نسمة لكل فدان (18,600 نسمة/ ميل مربع؛ 7,200 نسمة/كم مربع ) . [ 17 ] كان التركيب العرقي لحي بيلهام باي-كانتري كلوب-سيتي آيلاند كالتالي: 62.0% (16,488) من البيض ، و2.9% (773) من الأمريكيين الأفارقة ، و0.1% (36) من السكان الأصليين لأمريكا ، و3.6% (969) من الآسيويين ، و0.0% (5) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.4% (110) من أعراق أخرى ، و0.9% (252) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 29.9% (7,950) من السكان. [ 18 ]  

إطلالة باتجاه الجنوب الغربي على المرسى وجسر ثروغز نيك البعيد

بلغ عدد سكان المنطقة المجتمعية العاشرة بأكملها، والتي تضم سيتي آيلاند، وكو-أوب سيتي، وكنتري كلوب، وبيلهام باي، وشويلرفيل، وثروغز نيك، وويستشستر سكوير، 121,868 نسمة وفقًا لتقرير الملف الصحي المجتمعي لعام 2018 الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك ، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 81.1 عامًا. [ 19 ] : 2، 20 وهذا يُقارب متوسط ​​العمر المتوقع لجميع أحياء مدينة نيويورك البالغ 81.2 عامًا. [ 20 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF) [ 21 ] غالبية السكان من الشباب والبالغين في منتصف العمر: 20% تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و26% بين 25 و44 عامًا، و27% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 9% و18% على التوالي. [ 19 ] : 2

في عام 2017، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة المجتمعية العاشرة 59,522 دولارًا أمريكيًا. [ 22 ] وفي عام 2018، قُدِّر أن 14% من سكان المنطقة المجتمعية العاشرة يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 25% في جميع أنحاء برونكس و20% في مدينة نيويورك بأكملها. وبلغت نسبة البطالة 9% (واحد من كل أحد عشر ساكنًا)، مقارنةً بـ 13% في برونكس و9% في مدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 45% في المنطقة المجتمعية العاشرة، مقارنةً بنسب 58% على مستوى المقاطعة و51% على مستوى المدينة. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018تُعتبر المنطقة المجتمعية رقم 10 منطقة ذات دخل مرتفع مقارنة ببقية المدينة، ولا تشهد تحولاً حضرياً . [ 19 ] : 7

استخدام الأراضي

كنيسة القديسة مريم نجمة البحر الكاثوليكية الرومانية

تتركز معظم المحلات التجارية على طول شارع سيتي آيلاند الرئيسي. يوجد سوبر ماركت صغير، ومحطة وقود، وبنك، ومتجر أدوات منزلية، ومجموعة متنوعة من المتاجر الصغيرة الأخرى. تشتهر الجزيرة بمطاعم المأكولات البحرية العديدة ومتاجر التحف، التي تصطف على جانبي الشارع.

تقع بيلدن بوينت في أقصى جنوب جزيرة سيتي، [ 23 ] وقد سُميت تيمناً بويليام بيلدن، وهو مطور عقاري افتتح مدينة ملاهي ومنتجعاً في المنطقة عام 1887. [ 24 ] في أوائل القرن العشرين، كانت المنطقة وجهة ترفيهية مفضلة لرجال الأعمال البارزين، بمن فيهم فنسنت أستور ، وجي بي مورغان ، وويليام راندولف هيرست . [ 24 ] واليوم، تضم بيلدن بوينت عدداً من مطاعم المأكولات البحرية الشهيرة. [ 25 ] وقد تم افتتاح مساحة خضراء عامة جديدة عام 2016 على طرفها المطل على الواجهة البحرية. [ 26 ]

في عام ١٩٦٠، أصبحت جزيرة سيتي آخر منطقة في مدينة نيويورك تحصل على خدمة الهاتف الأرضي. قبل ذلك، كان ثمانية مشغلين في منزل خاص في شارع سكوفيلد يقومون بتوصيل جميع المكالمات. بدأ نظام الهاتف الأرضي برمز المنطقة ٢١٢-TT٥، وهو الآن رمز المنطقة ٧١٨-٨٨٥.

الجيولوجيا

تشكلت جزيرة المدينة بفعل الرواسب الجليدية في نهاية العصر الجليدي الأخير . تتكون من طبقة من الصخور الأساسية ، تليها طبقة سميكة من الطين الأحمر تعلوها طبقة من الرمل ، ثم طبقة من التربة السطحية. ويحتوي طرفها الجنوبي على رواسب من الطين الأزرق النادر. وتنتشر في المنطقة صخور جليدية متناثرة . أما الصخور الأساسية المحلية فهي من نوع شيست مانهاتن ذي خطوط جليدية .

الحياة البرية المستوطنة

لا تختلف أشكال الحياة الحيوانية في الجزيرة كثيراً عن تلك الموجودة في المنطقة المحيطة بها، وهي نموذجية لبيئة الضواحي : حيوانات الراكون ، والسناجب ، والأرانب ، والظربان ، والغزلان أحياناً . كما شوهدت حيوانات القيوط والديك الرومي أيضاً.

يكمن التنوع الحقيقي للحياة البرية في جزيرة سيتي وما حولها في الطيور، وخاصة الأنواع المائية . فهناك أنواع عديدة من البط ، منها البط ذو الرأس المنتفخ ، والبط الذهبي ، والبط البري ، والغاق . كما تنتشر أوز كندا بكثرة، بالإضافة إلى البجع الأخرس ، ومالك الحزين الأزرق الكبير ، ومالك الحزين الأبيض الكبير ، وأنواع عديدة من النوارس . وتُعد منطقة صغيرة محمية للأراضي الرطبة في غرب شارع ديتمارز موطنًا للعديد من هذه الأنواع، فضلًا عن الحمام البري .

تكيفت ببغاوات الراهب الخضراء الزاهية ، التي استُوردت في الأصل من أمريكا الجنوبية كحيوانات أليفة، مع مناخ نيويورك وتتكاثر فيها بريًا. وهي مشهد مألوف في جزيرة سيتي وفي منتزه بيلهام باي القريب . كما تُشاهد أسراب الديك الرومي البري بكثرة في المنتزه. وتُشاهد الغزلان أحيانًا في الجزيرة، وإن كانت أكثر شيوعًا في منتزه بيلهام باي. ومن الأنواع الأخرى غير الأصلية في الجزيرة ثعبان دي كاي البني ، الذي تكيف مع الحياة بين مجتمع الجزيرة المتنامي.

أنشطة

مطاعم الأسماك في شارع سيتي آيلاند

نقاط الاهتمام المحلية

تشتهر الجزيرة بمطاعمها البحرية ، ويُعدّ الكركند من أشهر أطباقها. [ 2 ] وبينما تغلق بعض المطاعم أبوابها خلال فصل الشتاء، فإن معظمها مفتوح على مدار العام. [ 27 ]

يعرض متحف سيتي آيلاند البحري قطعًا أثرية بحرية وتحفًا قديمة. يقع المتحف في 190 شارع فوردهام، ويفتح أبوابه فقط بعد ظهر يومي السبت والأحد (وفي أوقات أخرى بالحجز المسبق). سعر الدخول ثمانية دولارات، ويضم متجرًا صغيرًا للهدايا. يقع المتحف في مبنى PS17 ، وهو مبنى مدرسة تاريخي شُيّد عام 1897 قبل بناء جسر سيتي آيلاند . [ 28 ]

تضم الجزيرة معالم بارزة، مثل قصر صموئيل بيل الواقع على شارع سيتي آيلاند، بالقرب من كنيسة سانت ماري ستار أوف ذا سي. وهناك تم تصوير مسلسل "الزرنيخ والدانتيل القديم" للتلفزيون عام 1969. وتنتشر في جميع أنحاء جزيرة سيتي آيلاند العديد من القصور الفيكتورية القديمة ، معظمها على جانب المضيق، وتتميز بأبراجها المدببة العالية وأسقفها الجملونية ذات الشرفات، مثل قصر ديلمورز بوينت الواقع على شارع تير. [ 29 ]

تقدم فرقة مسرح سيتي آيلاند، وهي مسرح مجتمعي محلي تأسس عام 1999، [ 30 ] عروضاً على مدار العام. [ 31 ]

ركوب القوارب

جزيرة المدينة كما تُرى من شاطئ أورشارد في شتاء عام 2007؛ يوجد قارب مهجور في المقدمة
جزيرة سيتي كما تبدو من شاطئ أورشارد في شتاء عام 2007. يظهر قارب مهجور في المقدمة؛ وتجرف الأمواج أحيانًا مثل هذه القوارب حول جزيرة سيتي وخليج بيلهام. [ 32 ]

تضم الجزيرة ثلاثة نوادي لليخوت تقع على جانبها المطل على خليج إيستشستر . وهي، من الشمال إلى الجنوب، نادي هارلم لليخوت ، ونادي سيتي آيلاند لليخوت ، ونادي موريس لليخوت والشاطئ . ويقع نادي التجديف السياحي على الجانب الغربي من الجزيرة. أما حوض بناء السفن بارون، ونادي نورث مينيفورد لليخوت، ونادي ساوث مينيفورد لليخوت، فتقع على الجانب الشرقي من الجزيرة. ويوجد في الجزيرة ورشتان نشطتان لصناعة الأشرعة (UK-Halsey وDoyle). كما تضم ​​الجزيرة العديد من المراسي التجارية . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

تضم الجزيرة ما يُسمى "المراسي الخاصة" حيث يمكن إرساء القوارب من جميع الأحجام بحرية، كما يوجد بها العديد من الأرصفة المزودة بممرات لرسو القوارب بطريقة آمنة ومنظمة. وتنتشر حول الجزيرة أيضاً أرصفة كبيرة عديدة قادرة على استقبال السفن الكبيرة. [ 37 ]

تُعدّ الجزيرة موطنًا لفريق الإبحار التابع لجامعة كولومبيا ، والذي ترسو قواربه الشراعية في نادي سيتي آيلاند لليخوت . ويأتي الفريق من مانهاتن أربع مرات أسبوعيًا للتدرب قبالة الشاطئ الغربي لجزيرة سيتي. أما فريق الإبحار التابع لجامعة فوردهام ، فيبحر من نادي موريس لليخوت والشاطئ. وقد بُنيت العديد من القوارب التي تنافست وفازت في كأس أمريكا في السنوات الماضية في حوض بناء السفن نيفينز في جزيرة سيتي. وتُعدّ جمعية سباقات اليخوت في خليج إيستشستر الجهة المنظمة الرئيسية لسباقات القوارب الشراعية في المنطقة. [ 38 ]

يُسيّر أسطول صغير من قوارب الصيد رحلات صيد مدفوعة الأجر إلى لونغ آيلاند ساوند . كما تتوفر قوارب أصغر حجماً للإيجار اليومي. وقد شهدت صناعة القوارب الشراعية والآلية تراجعاً في السنوات الأخيرة، نتيجة بيع أحواض بناء السفن وتحويلها إلى مجمعات سكنية . [ 39 ] [ 40 ] وتجرف الأمواج أحياناً قوارب مهجورة إلى شواطئ جزيرة سيتي وخليج بيلهام، ويعود ذلك جزئياً إلى ارتفاع تكلفة صيانة القوارب. [ 32 ]

المنظمات المحلية

  • جمعية سيتي آيلاند المدنية
  • الفيلق الأمريكي – مركز ليونارد هـ. هوكينز رقم 156
  • فرقة الكشافة 211
  • فرقة الكشافة رقم 211
  • متحف سيتي آيلاند البحري
  • نادي حدائق جزيرة المدينة
  • AARP 318
  • أسطول الإمداد التابع لخفر السواحل الأمريكي 014-05-04 جزيرة المدينة
  • سرب القوة الأمريكية، جزيرة المدينة
  • الجمهوريون في جزيرة المدينة
  • الفرع رقم 156 من الفيلق الأمريكي المساعد
  • نهضة جزيرة المدينة
  • دوري البيسبول الصغير في جزيرة المدينة
  • حي برونكس الماسوني
  • جزيرة المدينة غير قابلة للتجزئة [ 41 ]
  • شركة City Island Oyster Reef, Inc [ 42 ]

تيار الجزيرة

صحيفة "ذا آيلاند كارنت " هي صحيفة محلية تصدر شهرياً. [ 43 ] صدر العدد الأول في أكتوبر 1971، وتركز الصحيفة على القضايا المحلية والتجمعات والأنشطة التجارية، بالإضافة إلى معلومات عن الملاحة. [ 44 ] [ 45 ] وتربط الصحيفة علاقة وثيقة بغرفة تجارة جزيرة المدينة. [ 46 ]

الشرطة والجريمة

تُشرف على جزيرة المدينة شرطة الدائرة 45 التابعة لشرطة نيويورك ، والواقعة في 2877 شارع باركلي في ثروغز نيك . [ 47 ] احتلت الدائرة 45 المرتبة 28 من حيث الأمان من بين 69 منطقة دورية من حيث معدل الجريمة للفرد في عام 2010. [ 48 ] اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة بلغ 53 لكل 100,000 نسمة، كان معدل جرائم العنف للفرد في المنطقة المجتمعية العاشرة أقل من معدل المدينة ككل. كما كان معدل السجن 243 لكل 100,000 نسمة، وهو أقل من معدل المدينة ككل. [ 19 ] : 8

يشهد مركز الشرطة رقم 45 معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 67٪ بين عامي 1990 و2022. وقد أبلغ المركز عن خمس جرائم قتل، و13 حالة اغتصاب، و235 عملية سطو، و265 حالة اعتداء جنائي، و108 حالات سرقة منازل، و609 حالات سرقة كبرى، و323 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2022. [ 49 ]

السلامة من الحرائق

تخدم جزيرة سيتي فرقة الإطفاء رقم 70/فرقة السلالم رقم 53 التابعة لإدارة إطفاء مدينة نيويورك ، والواقعة في 169 شارع سكوفيلد. [ 50 ] [ 51 ]

صحة

اعتبارًا من عام 2018تُعدّ الولادات المبكرة أكثر شيوعًا في المنطقة المجتمعية العاشرة، التي تضمّ سيتي آيلاند، وكو-أوب سيتي، وكنتري كلوب، وبيلهام باي، وشويلرفيل، وثروغز نيك، وويستشستر سكوير، مقارنةً بباقي أنحاء المدينة، على الرغم من أن ولادات الأمهات المراهقات أقل شيوعًا. في المنطقة المجتمعية العاشرة، سُجّلت 110 ولادات مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و10.3 ولادات لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [ 19 ] : 11 تتميز المنطقة المجتمعية العاشرة بانخفاض نسبة السكان غير المؤمن عليهم . في عام 2018، قُدّرت هذه النسبة بـ 7%، وهي أقل من المعدل على مستوى المدينة البالغ 14%، مع العلم أن هذا التقدير استند إلى عينة صغيرة. [ 19 ] : 14

يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في المنطقة المجتمعية العاشرة 0.0075 ملليغرام لكل متر مكعب (7.5 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ) ، وهو نفس متوسط ​​المدينة. [ 19 ] : 9 يشكل المدخنون 14% من سكان المنطقة المجتمعية العاشرة ، وهي نفس نسبة المدخنين في المدينة. [19]: 13 في المنطقة المجتمعية العاشرة، يعاني 24% من السكان من السمنة، و13% من داء السكري، و37% من ارتفاع ضغط الدم، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 24 % و 11 % و 28 % على التوالي . [ 19 ] : 16 بالإضافة إلى ذلك، يعاني 25% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط ​​المدينة البالغ 20%. [ 19 ] : 12 

يتناول 87% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة مماثلة لمتوسط ​​المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 77% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة مماثلة تقريبًا لمتوسط ​​المدينة البالغ 78%. [ 19 ] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في المنطقة المجتمعية 10، يوجد سبعة متاجر صغيرة (بوديغاس ). [ 19 ] : 10

أقرب المستشفيات الكبيرة هي مستشفى كالڤاري ، ومستشفى جاك دي. ويلر التابع لمركز مونتيفيوري الطبي ، ومركز جاكوبي الطبي في موريس بارك . كما يقع حرم كلية ألبرت أينشتاين للطب في موريس بارك. [ 52 ]

مكتب البريد والرمز البريدي

تقع جزيرة سيتي ضمن الرمز البريدي 10464. [ 53 ] وتدير خدمة البريد الأمريكية مكتب بريد محطة جزيرة سيتي في 199 شارع جزيرة سيتي. [ 54 ]

تعليم

تتميز المنطقة المجتمعية رقم 10، التي تضم جزيرة المدينة، ومدينة التعاونيات، والنادي الريفي، وخليج بيلهام، وشويلرفيل، وثروغز نيك، وساحة ويستشستر، عموماً بنسبة أقل من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتباراً من عام 2018.بينما يحمل 34% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر شهادة جامعية أو أعلى، فإن 16% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و50% منهم خريجو مدارس ثانوية أو حاصلون على بعض التعليم الجامعي. في المقابل، يحمل 26% من سكان برونكس و43% من سكان المدينة شهادة جامعية أو أعلى. [ 19 ] : 6 ارتفعت نسبة طلاب المنطقة التعليمية العاشرة المتفوقين في الرياضيات من 29% عام 2000 إلى 47% عام 2011، كما ارتفع مستوى التحصيل في القراءة من 33% إلى 35% خلال الفترة نفسها. [ 55 ]

تُعدّ نسبة غياب طلاب المرحلة الابتدائية في المنطقة التعليمية العاشرة أعلى قليلاً من باقي أنحاء مدينة نيويورك. ففي هذه المنطقة، تغيّب 21% من طلاب المرحلة الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر خلال العام الدراسي ، وهي نسبة أعلى بقليل من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 20%. [ 20 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 19 ] : 6 إضافةً إلى ذلك، يتخرج 75% من طلاب المرحلة الثانوية في المنطقة التعليمية العاشرة في الوقت المحدد، وهي النسبة نفسها على مستوى المدينة. [ 19 ] : 6

المدارس

المدرسة العامة رقم 17 سابقًا، وهي الآن متحف سيتي آيلاند البحري

تُشرف إدارة التعليم بمدينة نيويورك على المدرسة العامة في جزيرة سيتي . وتُقدّم مدرسة PS 175 ، الواقعة في شارع جزيرة سيتي، خدماتها لطلاب الصفوف من الروضة وحتى الصف الثامن في الجزيرة.

كانت مدرسة سانت ماري نجمة البحر مدرسة ابتدائية كاثوليكية رومانية ، تخدم المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثامن في جزيرة المدينة، إلى أن أُغلقت في نهاية العام الدراسي 2012-2013. [ 56 ] وأدارت الكنيسة أكاديمية هولي روزاري للطفولة المبكرة في سانت ماري نجمة البحر حتى إغلاقها عام 2010. [ 57 ]

يضم مبنى المدرسة العامة رقم 17 سابقًا جمعية جزيرة المدينة التاريخية والمتحف البحري. وقد أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1984. [ 58 ]

مكتبة

يقع فرع مكتبة نيويورك العامة (NYPL) في جزيرة سيتي في 320 شارع جزيرة سيتي. يعمل الفرع منذ عام 1903، وانتقل إلى مبناه الحالي عام 1970؛ وقد ضاعفت عملية تجديد عام 1997 مساحة الفرع. يضم فرع جزيرة سيتي "مجموعة سفن" تضم أكثر من ألف مادة إعلامية متعلقة بالسفن، بالإضافة إلى مجموعة من المواد حول تاريخ جزيرة سيتي. [ 59 ]

دِين

تتميز المجتمعات الدينية في الجزيرة بتنوعها النسبي قياساً بحجمها. وتضم الجزيرة أربعة دور عبادة: كنيسة القديسة مريم نجمة البحر الكاثوليكية الرومانية المقدسة، وكنيسة الثالوث الميثودية المتحدة، وكنيسة غريس الأسقفية ، ومعبد بيت إيل (الذي تأسس عام 1934)، وهو كنيس يهودي ليبرالي غير طائفي. [ 60 ] [ 61 ]

مواصلات

جسر جزيرة المدينة القديمة (الذي تم هدمه الآن)
جسر نيو سيتي آيلاند كوزواي

ابتداءً من عام 1760، كانت عبّارة صغيرة تعمل بالحبال تربط البر الرئيسي بجزيرة سيتي. وفي عام 1873، شُيّد جسرٌ من قِبل مجموعة من رجال أعمال جزيرة سيتي، من بينهم جي دبليو هورتون، وبن هيدجمان، وديفيد كارل. وفي عام 1901 ، استُبدل هذا الجسر بجسر جزيرة سيتي الجديد ، وهو جسر فولاذي بثلاثة مسارات، يبلغ طوله 290 مترًا (950 قدمًا). [ 62 ] وفي عام 2014، اقترحت إدارة النقل في مدينة نيويورك استبداله بجسر معلق بالكابلات، مُعلّق من برج يبلغ ارتفاعه 48 مترًا (160 قدمًا)، إلا أن التصميم واجه معارضة مجتمعية شديدة، فقدمت المدينة تصميمًا مُعادًا تمت الموافقة عليه. [ 63 ] استُخدم جسر مؤقت من ديسمبر 2015 حتى أكتوبر 2017، مما أتاح هدم الجسر القديم وبناء الجسر البديل. [ 64 ] افتُتح جسر جسر جزيرة سيتي الجديد أمام حركة المرور في 29 أكتوبر 2017. [ 65 ] 

يوجد جسر صغير خاص آخر في الطرف الشمالي الشرقي من جزيرة سيتي، يربطها بجزيرة هاي ، [ 66 ] [ 67 ] حيث يقع جهاز الإرسال الإذاعي لمحطتي WFAN (660 AM) و WCBS (880 AM). [ 68 ] وتمنع بوابة أمنية دخول العامة.

ربط خط سكة حديد بيلهام بارك وسيتي آيلاند جزيرة سيتي بمتنزه بيلهام باي من عام 1887 إلى عام 1919. كان الخط في الأصل يتألف من خطي سكة حديد منفصلين، وكان مسار عربات الخيول ضيقًا بعرض 1067 ملم ( 3  أقدام  و6  بوصات )، وتشغله شركة سكة حديد بيلهام بارك، التي كانت تُسيّر خدمة بين محطة بارتو التابعة لخط سكة حديد هارلم ريفر وبورت تشيستر وفندق براونز في جزيرة سيتي. اكتمل المسار الذي يبلغ طوله 5.1 كيلومتر (3.2 ميل) بحلول عام 1892. [ 69 ] استوعبت شركة النقل السريع بين الأحياء ، التي كانت تُشغّل جزءًا من مترو أنفاق مدينة نيويورك الحالي ، الشركتين في عام 1902، وبدأت بتصميم قطارها الأحادي الخاص في عام 1908. [ 69 ] [ 70 ] انتهت أول رحلة للقطار الأحادي في يوليو 1910 بسقوطه على جانبه. [ 71 ] [ 72 ] [ 70 ] على الرغم من استئناف الخدمة في نوفمبر 1910، إلا أن القطار الأحادي دخل في حالة إفلاس في ديسمبر 1911، [ 73 ] وتوقف عن العمل في 3 أبريل 1914. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] في يوليو 1914، باعت شركة IRT الشركة إلى شركة سكة حديد الجادة الثالثة ، [ 77 ] التي أوقفت تشغيل سكة حديد جزيرة المدينة في 9 أغسطس 1919. [ 78 ]  

اعتبارًا من عام 2024تتألف وسائل النقل العام الوحيدة إلى جزيرة سيتي من خطي حافلات تديرهما هيئة النقل الحضري . تخدم الجزيرة خدمة الحافلات المحلية Bx29 التابعة لعمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري، والتي تصل إلى محطة بيلهام باي بارك التابعة لمترو أنفاق مدينة نيويورك ، بالإضافة إلى رحلتين ذهابًا وإيابًا ممتدتين خلال ساعات الذروة على خط الحافلات السريع BxM8 ، والذي يصل إلى مانهاتن . [ 79 ]

أدار مجلس السياحة في برونكس خدمة الترام الساحلي في جزيرة سيتي، والتي تحولت لاحقًا إلى خدمة عبّارات. توقفت هذه الخدمة في عام ٢٠٢٠. [ ٨٠ ] [ ٨١ ] في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، طالب سكان جزيرة سيتي بإنشاء محطة لعبّارات مدينة نيويورك في الحي، على الرغم من عدم وجود خطط لدى شركة عبّارات مدينة نيويورك للتوسع هناك. [ ٨٢ ] قال مؤيدو اقتراح عبّارات مدينة نيويورك إن خدمة العبّارات الإضافية ستخفف الازدحام المروري من وإلى الحي، على الرغم من أن دراسة جدوى أجريت عام ٢٠١٩ وجدت أن خط العبّارات إلى جزيرة سيتي لن يشهد إقبالًا كبيرًا. [ ٨٣ ]

أفلام

الأدب

  • تستخدم رواية جيمس غريغوري كينغستون، " رسول جزيرة المدينة "، جزيرة المدينة كخلفية لقصة صبي صغير يقوم بتوصيل برقيات ويسترن يونيون التي تنقل الأخبار المحزنة عن وفيات الجنود إلى عائلاتهم، على مدى أسبوع خلال الحرب العالمية الثانية ، خلال معركة ميدواي.
  • في رواية كورت فونيغوت " ذو اللحية الزرقاء" ، يذكر دان غريغوري أن يخته " أرارات " الذي يبلغ طوله 80 قدمًا (24 مترًا) كان راسيًا في حوض جاف في جزيرة المدينة. 
  • تدور أحداث رواية ويليام فيشر التي صدرت عام 1952 بعنوان " النوادل" حول عمال أمريكيين من أصل أفريقي في مطعم ضخم للمأكولات البحرية في جزيرة سيتي. [ 90 ]
  • في رواية هولي بلاك " آيرونسايد " ، يذهب كاي وكورني إلى جزيرة المدينة كوسيلة للوصول إلى جزيرة هارت . [ 91 ]
  • في جزء من رواية بنجامين هيل لعام 2011 بعنوان "تطور برونو ليتلمور"، يعيش الشمبانزي الذي يحمل نفس الاسم لفترة وجيزة في جزيرة المدينة.

تلفزيون

تم تصوير أو عرض العديد من البرامج التلفزيونية في جزيرة سيتي. على سبيل المثال:

شركة إنتاج

منذ عام 2002، تتخذ شركة إنتاج الأفلام "هارينغتون تالنتس" من جزيرة سيتي مقراً لمكاتبها واستوديوهاتها. ومن بين المشاهير البارزين الذين عملوا في إنتاجاتها مغني الراب والممثل آيس-تي ، والمصارع المحترف برونو سامارتينو .

سكان بارزون

من بين أبرز سكان الجزيرة الحاليين والسابقين:

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  2. 1 2 3 هيلان، شاريس أطلس (8 يوليو 2009). "أفضل أسرار نيويورك المحفوظة" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2009 .
  3. 1 2 3 "البيانات الديموغرافية لمدينة الجزيرة" . Point2 . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023 .
  4. ↑ "بيلهام التاريخية: يكشف سجل بيع جون بيل لجزيرة المدينة عام 1685 عن هوية اثنين آخرين من سكان قصر بيلهام الأوائل" . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023 .
  5. ↑ سكينر، ألانسن (3 يناير 1923). "أمريكا: التاريخ الأثري لنيويورك. (النشرتان 235 و236 لمتحف ولاية نيويورك، ألباني، 1920). آرثر سي. باركر" . عالم الأنثروبولوجيا الأمريكي . 25 (1): 94-97 . doi : 10.1525/aa.1923.25.1.02a00070 . ISSN 0002-7294 . 
  6. ↑ "تاريخ جزيرة المدينة" . www.cityisland.com . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 .
  7. ↑ بيل، بليك (2004). توماس بيل وأسطورة شجرة بلوط معاهدة بيل . آي يونيفرس. رقم ISBN 978-0-595-31334-1أُرشف من المصدر الأصلي في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2023 .
  8. ↑ "جريدة نيويورك". جريدة نيويورك : 1. 19 ديسمبر 1763.
  9. ↑ "تاريخ جزيرة المدينة | برونكس | متحف جزيرة المدينة البحري" . متحف جزيرة المدينة . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023 .
  10. ↑ "طرد هنري بييبغراس من الأرض الواقعة تحت المياه المحيطة بجزيرة المدينة في القرن التاسع عشر" . www.historicpelham.com . 27 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 .
  11. 1 2 3 والش، كيفن (28 مايو 2000). "جزيرة المدينة - نيويورك المنسية" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2019 .
  12. ↑ ماكدونالد، ويليام ب. (24 أغسطس/آب 1989). "حديث جزيرة المدينة: المدينة، دون دعوة، تأتي إلى جزيرة المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو/حزيران 2019 . 
  13. ↑ غريغور، أليسون (15 أغسطس/آب 2014). "مزيد من المدينة في جزيرة المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو/حزيران 2019 . 
  14. ↑ "باري بوبيك" . www.barrypopik.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .
  15. ↑ بليير، جينيفر (27 مايو 2007). "في معقل بحري، الرخويات في الأذهان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
  16. ↑ "مناطق الإحصاء السكاني في مدينة نيويورك*، 2010" (ملف PDF) . قسم السكان، إدارة تخطيط مدينة نيويورك . فبراير 2012. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  17. ↑ "الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان وعدد الأفراد لكل فدان - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010" (ملف PDF) . قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك . فبراير 2012. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  18. ↑ "الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني (باستثناءات متبادلة) - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010" (ملف PDF) . قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك . 29 مارس 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "ثروغز نيك ومدينة التعاونيات (بما في ذلك جزيرة المدينة، ومدينة التعاونيات، ونادي الريف، وخليج بيلهام، وشويلرفيل، وثروغز نيك، وساحة ويستشستر)" (ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة في مدينة نيويورك. 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  20. 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: رعاية نيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  21. ↑ شورت، آرون (4 يونيو 2017). "يعيش سكان نيويورك حياة أطول وأكثر سعادة وصحة" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  22. ↑ "منطقة برونكس المجتمعية رقم 10 في مدينة نيويورك - مدينة التعاون، خليج بيلهام وشويلرفيل PUMA، نيويورك" . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  23. ↑ ماكنمارا، جون (1993). التاريخ في الأسفلت: أصل أسماء شوارع وأماكن برونكس . جمعية برونكس التاريخية. ص 26. ISBN  0-941980-16-2أُرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2020 .
  24. 1 2 "أراضي سيتي آيلاند الرطبة" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
  25. ↑ بوتشي، كارول (22 ديسمبر/كانون الأول 2002). "جزيرة المدينة: لمسة من نانتوكيت في مدينة نيويورك" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير/شباط 2009 .
  26. ↑ روكيو، باتريك (5-11 أغسطس 2016). "تخصيص مساحة خضراء في بيلدن بوينت في CI". برونكس تايمز ريبورتر .
  27. ↑ وايت، توماس ل. (29 نوفمبر 1987). "إذا كنت تفكر في العيش في: جزيرة المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
  28. ↑ "متحف سيتي آيلاند البحري - التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
  29. ١ ٢ "كان منزل عائلة تينينباوم الصيفي في برونكس" . مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٥ .
  30. ↑ "مجموعة مسرح سيتي آيلاند" . ملف تعريف GuideStar . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 .
  31. ↑ "من نحن - فرقة مسرح سيتي آيلاند" . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
  32. ١ ٢ كوستوديو، جوناثان (٢٦ يناير ٢٠٢٤). "قوارب الأشباح المهجورة تُطارد شواطئ جزيرة المدينة" . ذا سيتي - أخبار مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ٢١ مارس ٢٠٢٤ .
  33. ↑ "الموقع الرسمي لنادي ستويفسانت لليخوت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2015 .
  34. ↑ "الموقع الرسمي لنادي هارلم لليخوت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2015 .
  35. ↑ "الموقع الرسمي لنادي اليخوت في جزيرة المدينة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2015 .
  36. ↑ "الموقع الرسمي لنادي موريس لليخوت والشاطئ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2015 .
  37. ↑ بليير، جينيفر (21 أكتوبر 2007). "مراكب شراعية ضالة، ومخاوف على الشاطئ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
  38. ↑ "جزيرة المدينة وكأس أمريكا" . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
  39. ↑ غريغور، أليسون (15 أغسطس/آب 2014). "مزيد من المدينة في جزيرة المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  40. ↑ كلاركسون، ليا (3 يوليو 2013). "يوم مثالي في جزيرة المدينة، برونكس" . NewYork.com . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
  41. ↑ منظمة "إنديفيزيبل"، صحيفة "إمباير ستيت" (21 مارس/آذار 2018). "أكثر من 60 مجموعة شعبية في نيويورك تُشكّل ائتلافًا، وتُؤيّد مُنافسين للديمقراطيين المُستقلين..." . موقع "ميديوم" . أُرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2023 .
  42. ↑ "صناع التغيير المجتمعي: سكان نيويورك الذين يكافحون أزمة المناخ والجوع" . سيتي ليميتس . 7 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023 .
  43. ↑ "أخبار المنظمة" . www.theislandcurrent.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2012 .
  44. ↑ "ذا آيلاند كارنت (سيتي آيلاند، نيويورك) 1971–حتى الآن" . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 .
  45. ↑ كوهين، بارني (أغسطس 1977). "دليل البحّار إلى جزيرة المدينة" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 .
  46. ↑ سكوت، كاثرين أ. (30 أكتوبر 2023). جزيرة المدينة وشاطئ أورشارد . أركاديا. ISBN 978-0-7385-3546-3أُرشف من المصدر الأصلي في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 – عبر كتب جوجل .
  47. ↑ "قسم شرطة نيويورك - الدائرة 45" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
  48. ↑ "ثروغز نيك: جزيرة المدينة، خليج بيلهام، مدينة التعاونيات - تقرير DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
  49. ↑ "تقرير نظام إدارة الحوادث التابع للدائرة 45" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 7 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  50. ↑ "فرقة المحركات 70/فرقة السلالم 53" . FDNYtrucks.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .
  51. ↑ "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  52. ↑ "أفضل 30 مستشفى في برونكس، نيويورك مع التقييمات" . الصفحات الصفراء . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  53. ↑ "خريطة حدود الرموز البريدية لمدينة آيلاند، برونكس، نيويورك (نيويورك)" . خريطة حدود الرموز البريدية للولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليها في 17 مارس 2019 .
  54. ↑ "تفاصيل الموقع: جزيرة المدينة" . USPS.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  55. ↑ "ثروغز نيك / مدينة التعاونيات - BX 10" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  56. ↑ أوترمان، شارون (23 يناير 2013). "أبرشية نيويورك تغلق 24 مدرسة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2015 .
  57. ↑ "مدرسة سانت ماري، نجمة البحر (أُغلقت عام 2010) - برونكس، نيويورك" . مراجعة المدارس الخاصة . 17 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023 .
  58. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  59. ↑ "نبذة عن مكتبة جزيرة المدينة" . مكتبة نيويورك العامة . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  60. ↑ "نبذة عن كنيسنا - معبد بيت إيل في جزيرة المدينة" . yourshulbythesea.org . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024. تأسس معبد بيت إيل عام 1934 على يد 17 رجلاً من أتباع الديانة اليهودية. كانوا يجتمعون في منزل السيد يعقوب كاتز في شارع أوركارد (شارع هوكينز حاليًا).
  61. ↑ "المؤسسات الدينية في جزيرة المدينة" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 16 مارس 2020 .
  62. ↑ بيندلي، كاثرين (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "في 'نانتوكيت نيويورك'، جسرٌ للتحريض" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 مارس/آذار 2023. أرادت السيدة دولينسيك الاحتجاج على خطط المدينة لبناء جسر مختلف تمامًا، يقع على بُعد أميال قليلة، بُني عام 1901 لربط جزيرة سيتي ببرّ برونكس الرئيسي. ورغم أن الأمطار أحبطت خططها، إلا أنها وسكان آخرين سيواصلون معارضة تصميم المدينة للجسر الذي سيحل محل جسر جزيرة سيتي المتهالك الذي يبلغ طوله 950 قدمًا.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. ↑ روكيو، باتريك (25 أبريل 2014). "رئيس بلدية دياز يصوّت ضد جسر جزيرة المدينة" . برونكس تايمز ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
  64. ↑ روكيو، باتريك (18 نوفمبر 2015). "سيتم افتتاح جسر مؤقت في جزيرة المدينة". برونكس تايمز ريبورتر .
  65. ↑ «رئيس بلدية نيويورك، بيل دي بلاسيو، يعلن افتتاح جسر جزيرة المدينة الجديد في برونكس» . الموقع الرسمي لمدينة نيويورك . ٢٩ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ مايو ٢٠١٨ .
  66. ↑ ريالي، نيكولاس (18 يونيو 2014). "نيويورك المهجورة: جزيرة منظفي المداخن وجزيرة هاي آيلاند في برونكس" . نيويورك غير المستغلة . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  67. ↑ "جسر هاي آيلاند" . Bridgehunter.com . 8 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  68. ↑ "برج WFAN/WCBS، هاي آيلاند، برونكس" . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2016 .
  69. ١ ٢ محررو مجلة السكك الحديدية الكهربائية (١٩٠٧). استثمارات السكك الحديدية الأمريكية . نيويورك: شركة ماكجرو للنشر. ص ٢١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٠ . 
  70. 1 2 جون ر. داي (1960). سكك حديدية أكثر غرابة . لندن: فريدريك مولر المحدودة. ص 100-103 . 
  71. ↑ «فشل قطار المونوريل في اختباره الأول؛ لكنّ فنيي الكهرباء ومسؤولي خط بيلهام بارك وسيتي آيلاند يقولون إنّ ذلك كان متوقعاً» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يوليو 1910. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2017 .
  72. ↑ ميتكالف، جون (16 يوليو/تموز 2014). "في مثل هذا اليوم من عام 1910، تعرض قطار المونوريل في نيويورك لحادث مروع" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  73. ↑ "مُستقبِل خط المونوريل" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 13 ديسمبر 1911. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2017 .
  74. ↑ توومي، بيل (2007). برونكس، في أجزاء متفرقة . دار نشر روفتوب. ص 39. ISBN  978-1-60008-062-3أُرشف من المصدر الأصلي في 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2017 .
  75. ↑ محاضر مجلس التقدير والتوزيع لمدينة نيويورك . شركة إم بي براون للطباعة والتجليد. 1914. ص 2307. تم الاطلاع عليها في 6 أكتوبر 2017 . 
  76. ↑ أوفام، بن (12 نوفمبر 2000). "حكايات المدينة: جدول الزمن يتجاوز المحطات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2017 .
  77. ↑ "بيع طريق جزيرة المدينة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 10 يوليو 1914.
  78. ↑ لجنة الخدمة العامة لولاية نيويورك للمنطقة الأولى (1920). التقرير السنوي الرابع عشر . ولاية نيويورك. ص 398 . 
  79. ↑ "خريطة حافلات برونكس" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2020 .
  80. ↑ "جولة في برونكس" . www.ilovethebronx.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2019 .
  81. ↑ "عربة النقل الساحلية في جزيرة المدينة" . غرفة تجارة جزيرة المدينة . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  82. ↑ «قادة المجتمع يهدفون إلى جلب عبّارة مدينة نيويورك إلى جزيرة سيتي» . أخبار 12 - برونكس . 25 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .ينسي ، إيمي (25 سبتمبر 2023). "السباحة أو الجلوس في زحام المرور: سكان جزيرة المدينة يضغطون من أجل إنشاء محطة لعبّارات مدينة نيويورك" . PIX11 . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
  83. ↑ بيدروسيان، شوش (1 أبريل 2024). "سكان جزيرة المدينة يطالبون بخدمة العبّارات لتسريع التنقل وزيادة حركة المشاة" . سي بي إس نيويورك . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024 .رحمانان ، آنا (2 أبريل 2024). "هذا الحي الرائع في برونكس قد يحصل على محطة عبّارات جديدة" . تايم آوت نيويورك . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024 .
  84. ↑ "ريتشارد الثالث" . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2018 – عبر www.imdb.com.
  85. ↑ واينراوب، برنارد (17 سبتمبر 1996). "تاريخ السينما ينبثق من قبو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
  86. ↑ دليل مصور وخرائط لمدينة نيويورك . كتاب إلكتروني من MobileReference . 2010. ISBN 978-1-60501-028-1.
  87. ↑ سانتورا، مارك (27 يناير 2003). "جزيرة الموتى تُفتن الأحياء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
  88. ↑ "The Groomsmen (2006)" . IMDb. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2018 .
  89. ↑ غوتمان، إليسا (12 مارس 2010). "جزيرة برونكس في أدوار متعددة، حتى في ذاتها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  90. ↑ "النادلون" لويليام فيشر . المطاعم عبر التاريخ . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  91. ↑ بلاك، هولي (20 أكتوبر 2020). أيرونسايد . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-5344-8455-9OCLC 1147296258. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2020 . 
  92. ↑ "السيارة رقم 54، أين أنت؟ (مسلسل تلفزيوني 1961-1963)" . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2018 - عبر www.imdb.com.
  93. ↑ "رجل مجنون في آلة موت" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
  94. ↑ "ذا إنتل" . كوندي ناست ترافيلر . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .
  95. ↑ فوكس، مارغاليت (14 ديسمبر 2011). " وفاة أنتوني أماتو، مؤسس أوبرا أماتو، عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017. توفي أنتوني أماتو، مؤسس ومدير أوبرا أماتو، وهي فرقة أوبرا صغيرة متواضعة، غالبًا ما تكون بسيطة، ونادرًا ما تكون مملة، تقع في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن، والتي كانت ركيزة أساسية للحياة الثقافية في نيويورك لمدة 61 عامًا، يوم الثلاثاء في منزله في جزيرة سيتي، في برونكس.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  96. ↑ كوزين، آلان (18 أغسطس/آب 2000). "سالي أماتو، 82 عامًا، مؤسسة فرقة أوبرا حميمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر/أيلول 2017. توفيت سالي أماتو، المغنية والممثلة التي أسست فرقة أماتو أوبرا مع زوجها، قائد الأوركسترا أنتوني أماتو، يوم الأربعاء في منزلها في جزيرة سيتي في برونكس. كانت تبلغ من العمر 82 عامًا.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  97. ↑ بيرغر، ماير (7 مايو 1940). "عن نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2018. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2017. وصف هاري كاري لجزيرة سيتي عندما كان صبيًا في الثمانينيات بأنه وصف ريفي أجشّ وبذيء بعض الشيء .
  98. ↑ بيكرت، كيت؛ جيمس، راندي (22 فبراير 2009). "نبذة تعريفية في دقيقتين: أدولفو كاريون" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  99. ↑ هوينا، ستيفاني (5 ديسمبر 2014). "أضواء على نيويوركر: ملكة السحب كوكو بيرو تستذكر مسقط رأسها سيتي آيلاند في برونكس" . 6sqft . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 21 مارس 2024. إن حياة كوكو بيرو، الشخصية الكاريزمية وملكة السحب الاستثنائية، اليوم تختلف تمامًا عن سنوات طفولتها التي قضتها في شوارع سيتي آيلاند الهادئة . ... كوكو: ولدت في مستشفى بيلهام باي العام في أغسطس 1965، وأُحضرت مباشرة إلى سيتي آيلاند. عشت هناك حتى منتصف التسعينيات تقريبًا.
  100. ↑ « انتهاء جلسة الاستماع بشأن المسرح؛ مجلس التجارة الفيدرالي يحصل على بيانات في قضية مجموعات أفلام الغرب الأمريكي» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 أغسطس 1927. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2017. ترك الممثل بروس مكراي، الذي توفي في منزله في جزيرة سيتي في 7 مايو، تركة قُدّرت قيمتها أمس بمبلغ 237858 دولارًا أمريكيًا.
  101. ↑ "أرشيفات اليوم في تاريخ العمل" . BigLabor.com . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2009. 16 أغسطس : جورج ميني، سباك، الرئيس المؤسس لاتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO)، ولد في جزيرة سيتي، برونكس - 1894
  102. ↑ "الحياة العصرية: كسولة كالسفينة المزخرفة" . مجلة تايم . ١٢ يونيو ١٩٥٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .
  103. ↑ كابستاتر، بوب (22 يناير 2008). "أضواء برونكس على فنسنت باستوري" . ديلي نيوز (نيويورك) . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2009. فنسنت باستوري لا ينام مع الأسماك . لكنه يعيش بالقرب منها، في جزيرة سيتي.
  104. ↑ رافو، نيك (13 يوليو/تموز 1999). " كارلوس د. راميريز، 52 عامًا، ناشر صحيفة إل دياريو" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر/أيلول 2017. توفي كارلوس د. راميريز، ناشر أقدم وأكبر الصحف الناطقة بالإسبانية في الولايات المتحدة، إل دياريو/لا برينسا، يوم الأحد في أحد مستشفيات مانهاتن. كان يبلغ من العمر 52 عامًا، وكان يقيم في جزيرة سيتي في برونكس.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  105. ↑ روثستين، ميرفين (14 يوليو 2006). " وفاة الممثل الكوميدي ريد بوتونز عن عمر يناهز 87 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017. أثناء دراسته في مدرسة إيفاندر تشايلدز الثانوية، حصل آرون على وظيفة كحامل حقائب ومغنٍ في حانة رايانز في جزيرة سيتي في برونكس، حيث اكتسب اسم ريد بوتونز: نظرًا لأنه كان يرتدي زي حامل الحقائب، فقد كان يُطلق عليه، بطبيعة الحال، اسم بوتونز، وكان شعره أحمر اللون في ذلك الوقت.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  106. ↑ غولدن، تيم (16 فبراير 1991). "طبيب من برونكس لديه كتاب من أكثر الكتب مبيعًا، وفيلم ناجح، ولكنه عاطل عن العمل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2009. كان من المعروف أن أربعة معاطف بيضاء للمختبر موجودة في مكان ما حول منزله ذي السقف الأحمر في جزيرة سيتي في برونكس، ولكن ليس في مكان محدد.
  107. ↑ كولز، غريغوري (30 أغسطس/آب 2015). "أوليفر ساكس، طبيب الأعصاب الذي كتب عن غرائب ​​الدماغ، يتوفى عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2021.
  108. ↑ "إريك ساندرسون" . مركز الإنسان والطبيعة . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023 .
  109. ↑ ماكيلفي، جيرالد؛ هورتادو، باتريشيا (20 نوفمبر 1986). "لجنة المافيا مذنبة بجميع التهم: رؤساء العائلات يواجهون أحكامًا بالسجن لفترات طويلة" . نيوزداي . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2009. نائب الرئيس سالفاتور سانتورو، 71 عامًا، من 90 سيتي آيلاند أفينيو، برونكس
  110. ↑ مارينو، أنتوني؛ كلاين، سيدني (26 أكتوبر 1957). "مقتل ألبرت أناستازيا، أحد رجال عصابات كوزا نوسترا، في صالون حلاقة عام 1957" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017. صرّح مساعد المدعي العام ألبرت بليندر أن مكتبه كان يحاول منذ فترة ترتيب لقاء مع أناستازيا لمناقشة مقتل صديقه فرانك سكاليسا في 17 يونيو الماضي. سكاليسا، المقيم في 211 شارع كيربي، سيتي آيلاند، برونكس، قُتل بالرصاص في متجر فواكه في 2380 شارع آرثر، برونكس، في جريمة قتل لم تُحل حتى الآن.

للمزيد من القراءة

مقالات

الأدب