الوفيات في سبتمبر 2011

توفي الأشخاص التالي ذكرهم في سبتمبر 2011.

تُدرج البيانات لكل يوم أبجديًا حسب اسم العائلة. وتتضمن البيانات النموذجية المعلومات بالتسلسل التالي:

الاسم، العمر، بلد الجنسية عند الولادة، بلد الجنسية اللاحقة (إن وجد)، سبب الشهرة، سبب الوفاة (إن كان معروفاً)، والمرجع.

سبتمبر 2011

1

سيدني آش ، 92 عامًا، محامٍ وقاضٍ ومؤلف أمريكي. ^{[ 1 ]}
مارك بلاكبيرن ، 58 عامًا، عالم عملات بريطاني، مصاب بالسرطان. ^{[ 2 ]}
يان لامرز ، 84 عامًا، رياضي أولمبي هولندي ( 1948 ). ^{[ 3 ]}
ليو هوانغ آ-تاو ، 90 عامًا، ناشطة تايوانية، أول امرأة من ضحايا الاستغلال الجنسي للنساء اللواتي تعرضن للاستغلال الجنسي من قبل النساء ترفع دعوى قضائية ضد اليابان للمطالبة بالتعويض. ^{[ 4 ]}
عبد الرحمن النعيمي ، 67 عاماً، زعيم المعارضة البحرينية، مؤسس الجبهة الشعبية لتحرير البحرين والتحالف الوطني الديمقراطي . ^{[ 5 ]}
ألكسندرو بيساموسكا ، 81، جراح وطبيب أطفال روماني، أصيب بسكتة قلبية. ^{[ 6 ]}
كمال صليبي ، 82، مؤرخ لبناني. ^{[ 7 ]}

2

إدغار بنسون ، 88 عاماً، سياسي ودبلوماسي كندي. ^{[ 8 ]}
روبرتو بروس ، 32 عامًا، صحفي تلفزيوني تشيلي، تحطمت طائرته . ^{[ 9 ]}
فيليبي كاميروغا ، 44، مذيع تلفزيوني تشيلي، تحطم طائرة . ^{[ 10 ]}
توني كورساري ، 84 عامًا، مقدم برامج تلفزيونية بلجيكي، توفي بسبب السرطان. ^{[ 11 ]}
آلان هوبارد ، 83 عامًا، رجل أعمال نيوزيلندي، حادث سيارة. ^{[ 12 ]}
شرينيفاس كال ، 85، ملحن هندي. ^{[ 13 ]}
لينارت ماجنوسون ، 87، مبارز بالسيف سويدي حائز على الميدالية الفضية الأولمبية ( 1952 ). ^{[ 14 ]}
هربرت ماتاري ، 98 عامًا، فيزيائي ألماني، مخترع أوروبي مشارك للترانزستور . ^{[ 15 ]}
خوسيه ماريا مونتيس ، 91، أسقف كاثوليكي أرجنتيني، أسقف تشاسكوموس (1983-1996). ^{[ 16 ]}
كاتسويتشي موري ، 81 عامًا، غطاس أولمبي ياباني. ^{[ 17 ]}
نورامفايزول محمد نور ، 39 عاماً، مشغل كاميرا تلفزيونية ماليزية ( بيرناما ). ^{[ 18 ]}
ترولشيك رينبوتشي ، 88، لاما تبتي. ^{[ 19 ]}
جيهانجير سابافالا ، 89، فنان هندي. ^{[ 20 ]}
برنارد سميث ، 94 عامًا، مؤرخ وناقد فني أسترالي. ^{[ 21 ]}
ألبرتو زالاميا كوستا ، 82، صحفي وسياسي كولومبي، سفير لدى كوت ديفوار وفنزويلا وإيطاليا. ^{[ 22 ]}

3

ريناتو باريساني ، 92 عامًا، نحات ورسام إيطالي. ^{[ 23 ]}
جوليا بونيت فيتي ، 89، سيدة أعمال أندورية. ^{[ 24 ]}
خوليو كاساس ريجويرو ، 75، سياسي كوبي ونائب الرئيس ووزير الدفاع (منذ 2008)، نوبة قلبية. ^{[ 25 ]}
أندريه ماريا ديسكور ، 87 عامًا، كاردينال بولندي كاثوليكي روماني، رئيس المجلس البابوي للاتصالات الاجتماعية (1973-1984). ^{[ 26 ]}
دون فامبرو ، 88 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكية ومدرب رئيسي ( جامعة كانساس )، أصيب جراء سقوطه. ^{[ 27 ]}
فين هيلجيسن ، 92، متزلج سرعة نرويجي حائز على الميدالية الذهبية الأولمبية ( 1948 ). ^{[ 28 ]}
جون هوفر ، 91 عامًا، فنان أمريكي. ^{[ 29 ]}
ساندور كيبيرو ، 97، مجري من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية تمت تبرئته من جرائم الحرب النازية. ^{[ 30 ]}
سومانت ميسرا ، 88 عامًا، لاعب تنس هندي. ^{[ 31 ]}

4

لالة عائشة ، 81 عاماً، أميرة مغربية، أول سفيرة عربية، سفيرة لدى المملكة المتحدة (1965-1969)؛ اليونان (1969-1970)؛ إيطاليا (1970-1973). ^{[ 32 ]}
هيو فوكس ، 79 عامًا، شاعر وروائي أمريكي. ^{[ 33 ]}
هيلدي هيلتبيرج ، 51، موسيقية نرويجية، مريضة السرطان. ^{[ 34 ]}
ديف هوفر ، 56 عامًا، فنان قصص مصورة أمريكي ( كابتن أمريكا ، ستارمان ). ^{[ 35 ]}
بيل كونكل ، 61 عامًا، مصمم ألعاب فيديو أمريكي ومحرر مجلة، توفي بنوبة قلبية. ^{[ 36 ]}
مينو مارتينازولي ، 79 عاماً، سياسي إيطالي، بعد صراع طويل مع المرض. ^{[ 37 ]}
جاغ موندرا ، 62، مخرج سينمائي هندي ( باوندار ). ^{[ 38 ]}
حقي أوجلمان ، 71، عالم فيزياء تركي. ^{[ 39 ]}
لي روي سيلمون ، 56 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكي من قاعة المشاهير ( فريق تامبا باي بوكانيرز )، أصيب بجلطة دماغية. ^{[ 40 ]}
سارة ويب ، مسؤولة تنفيذية بريطانية في مجال الإسكان. ^{[ 41 ]}
دانا ويلسون ، 28 عامًا، لاعب دوري الرجبي النيوزيلندي، حادث سيارة. ^{[ 42 ]}

5

شارك روبرت بالامان ، 85 عامًا، لاعب كرة قدم سويسري، في كأس العالم 1954. ^{[ 43 ]}
رايدار بورجيسون ، 80، متزلج فني أولمبي نرويجي ( 1952 ). ^{[ 44 ]}
أندرو زوليل تي. بروك ، 81 عامًا، أسقف كاثوليكي روماني من جنوب إفريقيا، أسقف أومتاتا (1979-1995). ^{[ 45 ]}
أنجيوليتا كوراديني ، 65، عالمة فيزياء فلكية إيطالية. ^{[ 46 ]}
تشارلز إس. دوبين ، 92 عامًا، مخرج أفلام وتلفزيون أمريكي ( هاواي فايف-أو ، كوجاك ، ماش ). ^{[ 47 ]}
كارول فريك ، 78 عامًا، غطاسة أولمبية أمريكية. ^{[ 48 ]}
سالفاتوري ليسيترا ، 43 عامًا، مغني تينور إيطالي، أصيب بجروح جراء حادث دراجة نارية. ^{[ 49 ]}
فان ناث ، 66 عامًا، رسام كمبودي. ^{[ 50 ]}
بوبي راين ، 35 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكي ( نادي دالاس لكرة القدم )، أصيب بنوبة قلبية. ^{[ 51 ]}
بيتر ثوروثيكونام ، 82 عامًا، أسقف كاثوليكي روماني هندي، أسقف فيجايابورام (1988-2006)، نوبة قلبية. ^{[ 52 ]}

6

هانز أبيل ، 79 عامًا، سياسي ألماني، وزير المالية (1974-1978) ووزير الدفاع (1978-1982). ^{[ 53 ]}
جوردان بيلسون ، 85 عامًا، مخرج أفلام أمريكي، توفي بسبب قصور في القلب. ^{[ 54 ]}
بروس دان ، 64 عامًا، باحث أمريكي ( متلازمة الصدمة التسممية )، مضاعفات زرع نخاع العظم. ^{[ 55 ]}
دان ديفيد ، 82 عامًا، رجل أعمال وفاعل خير إسرائيلي من أصل روماني، توفي إثر نزيف دماغي. ^{[ 56 ]}
الأرشيدوق فيليكس النمساوي ، 95 عامًا، من العائلة المالكة النمساوية، آخر أبناء تشارلز الأول النمساوي الباقين على قيد الحياة . ^{[ 57 ]}
مايكل إس. هارت ، 64 عامًا، مؤلف أمريكي، ومخترع الكتاب الإلكتروني ، ومؤسس مشروع غوتنبرغ ، أصيب بنوبة قلبية. ^{[ 58 ]}
جورج كوتشار ، 69 عاماً، مخرج أفلام أمريكي، سرطان البروستاتا. ^{[ 59 ]}
ليتل طوكيو ، 70 عامًا، مصارع ياباني محترف، أصيب بنوبة قلبية. ^{[ 60 ]}
تيد لونغشو ، 85 عامًا، رجل أعمال بريطاني وإداري رياضي. ^{[ 61 ]}
يانوش مورجنسترن ، 88، مخرج أفلام بولندي. ^{[ 62 ]}
وارديل كويزيرج ، 81 عامًا، موزع موسيقي ومنتج وقائد فرقة أمريكي، توفي بسبب قصور في القلب. ^{[ 63 ]}
رافائيل ماري زي ، 78، أسقف كاثوليكي كاميروني، أسقف سانغميليما (1992-2008). ^{[ 64 ]}

7

ماكس بويزو ، 67 عامًا، أكاديمي بريطاني، مصاب بالسرطان. ^{[ 65 ]}
غابرييل بوليت ، 90 عامًا، أسقف سويسري كاثوليكي روماني، أسقف مساعد لأبرشية لوزان وجنيف وفريبورغ (1970-1993). ^{[ 66 ]}
ديريك غريرسون ، 79 عامًا، لاعب كرة قدم اسكتلندي. ^{[ 67 ]}
جانغ هيو جو ، 55 عامًا، لاعب بيسبول كوري جنوبي ( سامسونج ليونز ، لوت جاينتس )، سرطان الكبد. ^{[ 68 ]}
هارولد ماير ، 92 عامًا، سياسي أسترالي. ^{[ 69 ]}
إيدي مارشال ، 73 عامًا، عازف طبول جاز أمريكي. ^{[ 70 ]}
غابرييل فالديس ، 92 عامًا، سياسي ودبلوماسي تشيلي، رئيس مجلس الشيوخ التشيلي (1990-1996)، وزير الخارجية (1964-1970). ^{[ 71 ]}
هيرو يوكي ، 62، لاعب كرة ريشة ياباني. ^{[ 72 ]}
لاعبو ومدربو هوكي الجليد البارزون من بين الـ 44 الذين لقوا حتفهم في حادث تحطم طائرة لوكوموتيف ياروسلافل : ^{[ 73 ]}
- فيتالي أنيكيينكو ، 24، مدافع أوكراني ( ميتالورج نوفوكوزنتسك ).
- ميخائيل بالاندين ، 31، مدافع روسي ( UHC Dynamo ، HC CSKA موسكو ، ميتيشي أتلانت )
- غينادي شوريلوف ، 24، المركز الروسي (لوكوموتيف ياروسلافل)
- بافول ديميترا ، 36 عامًا، وسط سلوفاكي ( سانت لويس بلوز ، فانكوفر كانوكس ، مينيسوتا وايلد )
- روبرت ديتريش ، 25 عامًا، مدافع ألماني ( دي إي جي مترو ستارز ، ميلووكي أدميرالز ، إي سي بيتينغ )
- مارات كاليمولين ، 23، مدافع روسي ( إتش سي لادا توجلياتي ، لوكوموتيف ياروسلافل)
- ألكسندر كاليانين ، 23 عاماً، جناح أيمن روسي (لوكوموتيف ياروسلافل)
- ألكسندر كاربوفسيف ، 41 عامًا، مدرب روسي ولاعب سابق ( نيويورك رينجرز ، شيكاغو بلاك هوكس ، دينامو موسكو )، بطل العالم (كلاعب، 1993 ).
- أندريه كيريوخين - 24، جناح أيمن روسي (لوكوموتيف ياروسلافل).
- نيكيتا كليوكين ، 21، مركز روسي (لوكوموتيف ياروسلافل)، بطل العالم تحت 18 سنة ( 2007 )
- إيغور كوروليف ، 41 عاماً، مدرب روسي ولاعب سابق ( وينيبيغ جيتس ، تورنتو مابل ليفز ، أتلانت موسكو أوبلاست )
- ستيفان ليف ، 30 عامًا، حارس مرمى سويدي ( HV71 ، توليدو ستورم ، HC سيبير )، حاصل على الميدالية الذهبية الأولمبية ( 2006 )، بطل العالم ( 2006 )
- جان ماريك ، 31 عامًا، المركز التشيكي ( HC Oceláři Třinec ، HC Sparta Praha ، Metallurg Magnitogorsk )
- براد مكريمون ، 52 عامًا، مدرب كندي ولاعب سابق ( فيلادلفيا فلايرز ، ديترويت ريد وينغز ، هارتفورد ويلرز )
- سيرجي أوستابتشوك ، 21، جناح أيمن بيلاروسي ( روين نوراندا هسكي ، لوكوموتيف ياروسلافل)
- كاريل راشنيك ، 32، مدافع تشيكي ( أعضاء مجلس الشيوخ في أوتاوا ، أورلي زنويمو ، نيوجيرسي ديفلز )، بطل العالم ( 2010 ).
- رسلان سالي ، 36، مدافع بيلاروسي ( كولورادو أفالانش ، فلوريدا بانثرز ، أنهايم داكس )
- مكسيم شوفالوف - 18، مدافع روسي (لوكوموتيف ياروسلافل).
- كارليس سكراستيش ، 37، مدافع لاتفي ( ناشفيل بريداتورز ، دالاس ستارز ، هونج كونج ريجا 2000 )
- بافيل سنورنيتسين - 19، جناح أيسر روسي (لوكوموتيف ياروسلافل)
- دانييل سوبتشينكو ، 20، مركز روسي (لوكوموتيف ياروسلافل)، بطل العالم للناشئين ( 2011 )
- إيفان تكاتشينكو ، 31 عامًا، جناح أيمن/يسار روسي ( HC Neftekhimik Nizhnekamsk ، Lokomotiv Yaroslavl)
- بافيل تراخانوف ، 33 عامًا، مدافع روسي ( HC MVD ، Severstal Cherepovets ، HC CSKA Moscow )
- يوري أوريتشيف ، 20 عامًا، مدافع روسي (لوكوموتيف ياروسلافل)، بطل العالم للناشئين ( 2011 )
- جوزيف فاسيشيك ، 30، تشيكي المركز ( كارولينا هوريكانز ، نيويورك آيلاندرز ، إتش سي سلافيا براغ )، بطل العالم للناشئين ( 2000 )، بطل العالم ( 2005 )
- ألكسندر فاسيونوف ، 23 عامًا، جناح أيسر روسي ( لويل ديفلز ، لوكوموتيف ياروسلافل)
- ألكسندر فيوخين ، 38، حارس مرمى أوكراني ( سوكيل كييف ، إتش سي سيبير ، أفانجارد أومسك )
- أرتيم يارتشوك - 21 عاماً، جناح أيسر روسي (لوكوموتيف ياروسلافل).

8

ديفيد بيتنر ، 62 عامًا، زعيم سياسي أمريكي، رئيس الحزب الجمهوري في فلوريدا (2011)، التصلب الجانبي الضموري. ^{[ 74 ]}
ماري فيكيت ، 83 عامًا، ممثلة أمريكية (مسلسل All My Children )، تعاني من مضاعفات مرض الزهايمر. ^{[ 75 ]}
جيسي جيفرسون ، 62 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي ( بالتيمور أوريولز ، تورنتو بلو جايز )، سرطان البروستاتا. ^{[ 76 ]}
عثمان جبرين ، 68-69 عامًا، ضابط في القوات الجوية النيجيرية وسياسي، حاكم ولاية شمال وسط نيجيريا ( 1975-1977 ). ^{[ 77 ]}
كيو ناكاما ، 91، سباح أمريكي. ^{[ 78 ]}
السير هيلاري سينوت ، 66 عامًا، دبلوماسي بريطاني. ^{[ 79 ]}
فو تشي كونغ ، 99، سياسي فيتنامي، رئيس (1987-1992). ^{[ 80 ]}
إميليانوس زاخاروبولوس ، 96 عامًا، أسقف أرثوذكسي يوناني من أصل تركي ، مطران (منذ عام 1959). ^{[ 81 ]}

9

فالنتينو برايتنبرغ ، 85 عامًا، عالم أعصاب إيطالي. ^{[ 82 ]}
فيرنر جيزر ، 63 عامًا، متزلج سويسري أولمبي في سباقات التزلج الريفي، مصاب بالسرطان. ^{[ 83 ]}
لوري هيوز ، 87 عامًا، لاعب كرة قدم إنجليزي ( ليفربول ). ^{[ 84 ]}
دانيال هوليت ، 66 عامًا، رسام كاريكاتير بلجيكي. ^{[ 85 ]}
ويليام ليسيك ، 88 عامًا، سياسي كندي، عضو البرلمان عن دائرة إدمونتون الشرقية (1984-1988). ^{[ 86 ]}
هربرت لوماس ، 87 عامًا، شاعر بريطاني. ^{[ 87 ]}
إجناس ماتوندو كوا نزامبي ، 79 عامًا، أسقف كاثوليكي كونغولي، أسقف باسانكوسو (1974-1998) وموليغبي (1998-2007). ^{[ 88 ]}
خيري شلبي ، 73 عاماً، كاتب مصري. ^{[ 89 ]}
بيتر سنيث ، 87 عامًا، عالم أحياء دقيقة بريطاني. ^{[ 90 ]}

10

ديفيد إل تشونغ ، 82، لاعب كرة ريشة ماليزي. ^{[ 91 ]}
غراهام كولير ، 74 عامًا، عازف جيتار جاز بريطاني. ^{[ 92 ]}
بيرنيس ليك ، 78 عامًا، قاضية من أنغويلا وأصلها من أنتيغوا، وهي أول امرأة من شرق الكاريبي يتم تعيينها مستشارة للملكة . ^{[ 93 ]}
سيسيل مارشال ، 71 عامًا، لاعب كريكيت كندي. ^{[ 94 ]}
سابينو أوغوستو مونتانارو ، 89، سياسي باراغواياني، وزير الداخلية (1968-1989). ^{[ 95 ]}
إريك برابهاكار ، 86 عامًا، رياضي أولمبي هندي ( 1948 ). ^{[ 96 ]}
كليف روبرتسون ، 88 عامًا، ممثل أمريكي ( شارلي ، سبايدرمان ، الجزء 109 ، فالكون كريست )، حائز على جائزة الأوسكار ( 1969 ). ^{[ 97 ]}
سام باتا إيماني تاجيلاجي ، 75 عامًا، سياسي من نيوي ، أول رئيس لمجلس نيوي (1976-1993)، مرض طويل الأمد. ^{[ 98 ]}

11

دوغلاس ألين، بارون كروهام ، 93 عامًا، موظف مدني بريطاني، رئيس الخدمة المدنية الداخلية (1974-1977). ^{[ 99 ]}
آرت أتوود ، 37 عامًا، لاعب كمال أجسام أمريكي، أصيب بنوبة قلبية. ^{[ 100 ]}
كريستيان باكيرود ، 26 عامًا، سائق سباقات دنماركي، أصيب بجروح في حادث سيارة. ^{[ 101 ]}
ليلي بولفيكن ، 97 عامًا، قاضية نرويجية. ^{[ 102 ]}
كليف بريتل ، 69 عامًا، إداري رياضي إنجليزي، رئيس اتحاد الرجبي (1996-1998). ^{[ 103 ]}
شيرلي تشامبرز ، 97 عاماً، ممثلة أمريكية.
كلاوديو ديوداتو ، 64، لاعب كرة قدم أولمبي برازيلي ( 1968 ). ^{[ 104 ]}
آرثر إيفانز ، 68 عامًا، ناشط أمريكي في مجال حقوق المثليين ومؤلف، تمدد الأوعية الدموية الأبهري. ^{[ 105 ]}
رالف غوبينز ، 79 عامًا، لاعب كرة قدم إنجليزي ( بولتون واندررز ، هال سيتي ، ترانمير روفرز ). ^{[ 106 ]}
إسماعيل كوتاك ، 72 عامًا، صحفي وسياسي قبرصي تركي، عضو في البرلمان، وزير العمل (1969-1976)، وزير الصناعة (1982-1983)، تسلخ الأبهر. ^{[ 107 ]}
إيزابيل ماسترز ، 98 عامًا، سياسية أمريكية، مرشحة مستقلة لرئاسة الولايات المتحدة ( 1984 ، 1992 ، 1996 ، 2000 و 2004 ). ^{[ 108 ]}
يولي عوفر ، 87 عامًا، رجل أعمال ورائد أعمال إسرائيلي من أصل روماني. ^{[ 109 ]}
والتر سي. رايتر ، 87 عامًا، رجل دين أمريكي، أسقف في الكنيسة الأسقفية ، بعد صراع طويل مع المرض. ^{[ 110 ]}
أندي ويتفيلد ، 39 عامًا، ممثل أسترالي من أصل ويلزي ( سبارتاكوس: الدم والرمل )، مصاب بسرطان الغدد الليمفاوية اللاهودجكينية. ^{[ 111 ]}

12

بيل كاش ، 92 عامًا، لاعب بيسبول في دوري الزنوج الأمريكي . ^{[ 112 ]}
فريتس كاستريكوم ، 64 عاماً، سياسي هولندي، عضو في مجلس النواب (1977-1994) ومجلس الشيوخ (1999-2003). ^{[ 113 ]}
ألكسندر غاليموف ، 26 عامًا، لاعب هوكي الجليد الروسي، إصابات لحقت به في حادث تحطم طائرة لوكوموتيف ياروسلافل . ^{[ 114 ]}
محمد غني حكمت ، 82، نحات عراقي، فشل كلوي. ^{[ 115 ]}
بيتر فان هويزن ، 79، لاعب هوكي الحقل أولمبي ماليزي. ^{[ 116 ]}
رالف لوما ، 87، رجل أعمال أمريكي في لعبة الجولف المصغر . ^{[ 117 ]}
ويد ماينر ، 104 عامًا، موسيقي بلوغراس أمريكي، توفي بسبب قصور في القلب. ^{[ 118 ]}
ألين مورغان ، 86 عامًا، قائد دفة قارب أمريكي حائز على الميدالية الذهبية الأولمبية ( 1948 )، توفي بسبب السرطان. ^{[ 119 ]}
بيترو ترونكو ، 96 عاماً، أكاديمي أوكراني.

13

والتر بوناتي ، 81 عامًا، متسلق جبال إيطالي. ^{[ 120 ]}
جون كالي ، 81 عامًا، مدير تنفيذي في استوديو أفلام أمريكي. ^{[ 121 ]}
ويلما لي كوبر ، 90 عامًا، مغنية موسيقى الريف الأمريكية، توفيت لأسباب طبيعية. ^{[ 122 ]}
سام ديلوكا ، 75 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكي ومعلق رياضي ( نيويورك جيتس )، سرطان البنكرياس. ^{[ 123 ]}
أرنو فيشر ، 84 عامًا، مصور ألماني. ^{[ 124 ]}
بول غالانت ، 67 عامًا، رجل أعمال كندي، مخترع لعبة Puzz-3D ، مصاب بالسرطان. ^{[ 125 ]}
جاك غارنر ، 84 عامًا، ممثل أمريكي ( ملفات روكفورد ، بريت مافريك ، زملائي الأمريكيين ). ^{[ 126 ]}
ريتشارد هاميلتون ، 89 عامًا، فنان بريطاني. ^{[ 127 ]}
ديفيد جول ، 66 عامًا، سياسي أسترالي، عضو في مجلس النواب (1975-1983، 1984-2007). ^{[ 128 ]}
جو كروبا ، 78 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكي ( بيتسبرغ ستيلرز )، مرض في القلب. ^{[ 129 ]}
دي جي مهدي ، 34 عامًا، منتج موسيقى الهيب هوب والهاوس الفرنسي . ^[¹³⁰^]
هارلان ميتشل ، 87 عامًا، سياسي أمريكي، ممثل الولايات المتحدة عن ولاية جورجيا (1958-1961). ^{[ 131 ]}
كارل أوغلسبي ، 76 عامًا، ناشط أمريكي مناهض للحرب، سرطان الرئة. ^{[ 132 ]}
جوتام راجادياكشا ، 60، مصور هندي. ^{[ 133 ]}
ستيفن مايكل وودز الابن ، 31 عاماً، قاتل أمريكي، تم إعدامه بالحقنة المميتة. ^{[ 134 ]}

14

هاريشاندرا بيرجدار ، 61، مصارع هندي أولمبي ( 1972 ). ^{[ 135 ]}
لويس براون ، 56 عامًا، لاعب كرة سلة أمريكي ( واشنطن بوليتس )، أصيب بنوبة قلبية. ^{[ 136 ]}
تشوي دونغ وون ، 53 عامًا، لاعب بيسبول كوري جنوبي ( لوت جاينتس ، سامسونج ليونز )، سرطان القولون. ^{[ 137 ]}
ديزموند فيتزجيرالد، الفارس التاسع والعشرون من غلين ، 74 عامًا، فارس وراثي أيرلندي. ^{[ 138 ]}
خورخي لافات ، 78، ممثل مكسيكي. ^{[ 139 ]}
تيودور مورارو ، 73، رسام روماني. ^{[ 140 ]}
رودولف موسباور ، 82 عامًا، فيزيائي ألماني، حائز على جائزة نوبل (1961). ^{[ 141 ]}
فرانك باركين ، 80 عامًا، عالم اجتماع وروائي بريطاني. ^{[ 142 ]}
بادي تينسلي ، 87 عامًا، لاعب كرة قدم كندي من أصل أمريكي ( فريق وينيبيغ بلو بومبرز ). ^{[ 143 ]}
مالكولم والوب ، 78 عامًا، سياسي أمريكي، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية وايومنغ (1977-1995). ^{[ 144 ]}

15

فرانسيس باي ، 92 عامًا، ممثلة كندية اشتهرت بأدوارها المميزة ( هابي جيلمور ، بلو فيلفيت ، ذا ميدل ). ^{[ 145 ]}
خوسيه مانويل رودريغيز ديلجادو ، 96، عالم وأستاذ إسباني. ^{[ 146 ]}
كليمنتي فاكاني ، 90 عامًا، أسقف كاثوليكي إيطالي، سفير بابوي في كينيا (1983-1995) وسيشيل (1985-1994). ^{[ 147 ]}
جورج فيليود ، 82 عامًا، سياسي فرنسي. ^{[ 148 ]}
دوروثي هاريل ، 87 عامًا، لاعبة بيسبول أمريكية ( دوري البيسبول المحترفات الأمريكي للسيدات ). ^{[ 149 ]}
جون هوبرت كيلي ، 72 عامًا، دبلوماسي أمريكي. ^{[ 150 ]}
خالد عبد الناصر ، 62 عاماً، أستاذ جامعي مصري، الابن الأكبر لجمال عبد الناصر . ^{[ 151 ]}
أقنع مو روثمان ، البالغ من العمر 92 عامًا، وهو مدير تنفيذي سينمائي أمريكي من أصل كندي، تشارلي تشابلن بالعودة إلى الولايات المتحدة، بسبب مرض باركنسون. ^{[ 152 ]}
نيكوديموس روسناك ، 90 عامًا، أسقف أرثوذكسي أوكراني ، مطران خاركيف وبوهودوخيف ( منذ عام 1989 ). ^[¹⁵³^]
ريجينا سميندزيانكا ، 86 عامًا، عازفة بيانو بولندية. ^{[ 154 ]}
بيل تايلور ، 81 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي ( نيويورك جاينتس ، ديترويت تايجرز ). ^{[ 155 ]}
أوتاكار فافرا ، 100، مخرج سينمائي وكاتب سيناريو ومعلم تشيكي. ^{[ 156 ]}

16

رامون أميغو أنجليس ، 86، كاتب ومعلم إسباني. ^{[ 157 ]}
لويد باربر ، 79 عامًا، مسؤول تنفيذي في إحدى الجامعات الكندية. ^{[ 158 ]}
روجر بيلانجر ، 45 عامًا، لاعب هوكي الجليد الكندي ( فريق بيتسبرغ بنغوينز )، أصيب بنوبة قلبية. ^{[ 159 ]}
السير برايان بورنيت ، 98 عامًا، قائد القوات الجوية البريطانية، رئيس نادي عموم إنجلترا . ^{[ 160 ]}
برايس كروفورد ، 96 عامًا، عالم أمريكي، عضو في الأكاديمية الوطنية للعلوم بالولايات المتحدة. ^{[ 161 ]}
جوردي داودير ، 73، ممثل إسباني. ^{[ 162 ]}
نورما إيبرهاردت ، 82 عامًا، ممثلة أمريكية ( عش سريعًا، مت شابًا ، عودة دراكولا )، سكتة دماغية. ^{[ 163 ]}
ديف جافيت ، 73 عامًا، مدرب كرة سلة أمريكي، ومؤسس مؤتمر بيج إيست . ^{[ 164 ]}
السير ويليام هوثورن ، 98 عامًا، مهندس بريطاني في مجال الطيران والفضاء. ^{[ 165 ]}
كارا كينيدي ، 51 عامًا، منتجة تلفزيونية أمريكية، ابنة تيد كينيدي ، توفيت بنوبة قلبية. ^{[ 166 ]}
جان ليكلان ، 91 عامًا، عالم آثار وعالم مصريات فرنسي. ^{[ 167 ]}
ستيفن مولر ، 63 عامًا، رسام أمريكي، توفي بسبب السرطان. ^{[ 168 ]}
تيد موليغان ، 72 عامًا، فقيه قانوني أسترالي، توفي بسبب السرطان. ^{[ 169 ]}
ويلي "بيغ آيز" سميث ، 75 عامًا، موسيقي بلوز أمريكي. ^{[ 170 ]}
توم ويلسون ، 80 عامًا، رسام كاريكاتير أمريكي ( زيغي ). ^{[ 171 ]}

17

روجر أغاش ، 85 عامًا، عالم آثار فرنسي. ^{[ 172 ]}
بيدرو إستاي ، 82، لاعب رماية أولمبي تشيلي. ^{[ 173 ]}
روبرت فراسينو ، 59 عامًا، عالم مناعة أمريكي. ^{[ 174 ]}
إرنست هاوس الأب ، 65 عامًا، زعيم قبلي أمريكي، رئيس قبيلة يوت ماونتن يوت (1982-2010)، أصيب بجروح جراء حادث دراجة نارية. ^{[ 175 ]}
كولين ماديجان ، 90 عامًا، مهندس معماري أسترالي. ^{[ 176 ]}
فايدون ماثايو ، 87 عامًا، لاعب كرة سلة ومدرب يوناني. ^{[ 177 ]}
جورج ماكدونالد ساكو ، 75 عامًا، لاعب كرة قدم ليبيري. ^{[ 178 ]}
إليانور مونديل ، 51 عامًا، شخصية تلفزيونية أمريكية، توفيت بسبب سرطان الدماغ. ^{[ 179 ]}
تشارلز إتش. بيرسي ، 91 عامًا، سياسي أمريكي، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية إلينوي (1967-1985)، مرض الزهايمر. ^{[ 180 ]}
كورت ساندرلينغ ، 98 عامًا، قائد أوركسترا ألماني. ^{[ 181 ]}
فيرينك سزوجكا ، 80، لاعب كرة قدم مجري. ^{[ 182 ]}
مويسيس فيلانويفا دي لا لوز ، 47، سياسي مكسيكي، عضو البرلمان (2011). ^{[ 183 ]} (تم العثور على الجثة في هذا التاريخ)
بيتر رايت ، 82 عامًا، ضابط شرطة بريطاني. ^{[ 184 ]}
توماس زيجادلو ، 63، مخرج أفلام بولندي. ^{[ 185 ]}

18

جاك أدلر ، 94 عامًا، فنان قصص مصورة أمريكي ( سي ديفلز ، جرين لانترن ، باتمان ). ^{[ 186 ]}
بول باخ ، 72 عامًا، صحفي ومحرر إنجليزي ( مجلة ساغا ). ^{[ 187 ]}
محمد بسيوني ، 74 عاماً، دبلوماسي مصري، سفير مصر لدى إسرائيل (1986-2000). ^{[ 188 ]}
توم دالي ، 93 عاماً، مخرج ومنتج أفلام كندي، عانى من مرض طويل. ^{[ 189 ]}
نورما هولواي جونسون ، 79 عامًا، قاضية فيدرالية أمريكية، أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تشغل منصب رئيسة قضاة محكمة المقاطعة، أصيبت بجلطة دماغية. ^{[ 190 ]}
بايلس مانينغ ، 88 عامًا، محامٍ أمريكي، عميد كلية الحقوق بجامعة ستانفورد (1964-1971)، أول رئيس لمجلس العلاقات الخارجية . ^{[ 191 ]}
ويليام إف. ماي ، 95 عامًا، مؤسس جمعية الأفلام الأمريكية ( جمعية الأفلام في مركز لينكولن )، توفي بسبب قصور في القلب. ^{[ 192 ]}
مارسيلينو بالنتيني ، 68 عامًا، أسقف كاثوليكي أرجنتيني من أصل إيطالي، أسقف خوخوي (منذ عام 1995). ^{[ 193 ]}
ألكسندر بوتابوف ، 67، بحار أولمبي سوفيتي. ^{[ 194 ]}
جيمي رودماير ، 14 عامًا، ناشط أمريكي مثلي الجنس وضحية للتنمر، انتحر شنقًا. ^{[ 195 ]}
كورت ساندرلينغ ، 98 عامًا، قائد أوركسترا ألماني. ^{[ 196 ]}
إيفو شكرابالو ، 77 عامًا، كاتب ومخرج وممثل كرواتي. ^{[ 197 ]}
إيمري فارجا ، 66، لاعب جودو أولمبي مجري. ^{[ 198 ]}
سويان زانوني ، 23 عامًا، متسابق دراجات نارية برازيلي، حادث سباق. ^{[ 199 ]}

19

جورج بنتون ، 78 عامًا، ملاكم أمريكي، مصاب بالتهاب رئوي. ^{[ 200 ]}
توماس كابانو ، 61 عاماً، أمريكي مدان بالقتل، توفي بنوبة قلبية. ^{[ 201 ]}
جو كارسون ، 64 عامًا، كاتبة أمريكية. ^{[ 202 ]}
برنارد كولومب ، 80 عامًا، سائق سباقات فرنسي. ^{[ 203 ]}
دولوريس هوب ، 102 عامًا، فاعلة خير أمريكية، أرملة بوب هوب ، توفيت لأسباب طبيعية. ^{[ 204 ]}
السترة الصفراء الصغيرة ، 15، ثور أمريكي هائج. ^{[ 205 ]}
جينجر مكين ، 80 عامًا، مدربة خيول بريطانية، توفيت بسبب السرطان. ^{[ 206 ]}
جورج كادل برايس ، 92 عامًا، سياسي بليزي، رئيس الوزراء (1981-1984؛ 1989-1993). ^{[ 207 ]}
جوني رودوكانو ، 79، موسيقي جاز روماني، أصيب بسكتة قلبية. ^{[ 208 ]}
ماثيو شيلر ، 32 عامًا، لاعب كمال أجسام فرنسي، تعرض لهجوم سمكة قرش. ^{[ 209 ]}

20

أرفيد أندرسون ، 92، لاعب رفع أثقال سويدي. ^{[ 210 ]}
جوني باريند ، 82 عامًا، مصارع محترف أمريكي، توفي لأسباب طبيعية. ^{[ 211 ]}
فرانك دريغز ، 81 عامًا، منتج موسيقى الجاز الأمريكي الحائز على جائزة غرامي، والموسيقي، وأمين الأرشيف، لأسباب طبيعية. ^{[ 212 ]}
أوسكار هاندلين ، 95 عامًا، مؤرخ أمريكي. ^{[ 213 ]}
مايكل جارفيس ، 73 عامًا، مدرب خيول بريطاني. ^{[ 214 ]}
أليكسي ماميكين ، 75 عامًا، لاعب كرة قدم ومدرب روسي. ^{[ 215 ]}
برهان الدين رباني ، 70، سياسي أفغاني، رئيس (1992–1996، 2001)، هجوم بالقنابل. ^{[ 216 ]}
كلود رولا ، 59، لاعب سهام أولمبي لوكسمبورغي. ^{[ 217 ]}
فيكتور بلانشارد شيفر ، 104 عامًا، عالم ثدييات أمريكي ومؤلف، لأسباب طبيعية. ^{[ 218 ]}
غابي ستينبرغ ، 88 عاماً، ممثلة سويدية. ^{[ 219 ]}
بير أونكل ، 63 عامًا، سياسي سويدي، حاكم مقاطعة ستوكهولم (منذ عام 2007)، مصاب بالسرطان. ^{[ 220 ]}
أوربو فاهارانتا ، 85، رياضي أولمبي فنلندي. ^{[ 221 ]}
آرتش ويست ، 97 عامًا، مدير تسويق أمريكي يُنسب إليه الفضل في تطوير دوريتوس . ^{[ 222 ]}
روبرت ويتاكر ، 71 عامًا، مصور بريطاني، التقط صورة غلاف ألبوم فرقة البيتلز "الجزار " ، والذي يتناول مرض السرطان. ^{[ 223 ]}

21

جو أبيويكراما ، 84 عاماً، ممثل سريلانكي. ^{[ 224 ]}
لورانس راسل بروير ، 44 عاماً، قاتل أمريكي مدان، تم إعدامه بالحقنة المميتة. ^{[ 225 ]}
تروي ديفيس ، 42 عاماً، أمريكي مدان بالقتل، تم إعدامه بالحقنة المميتة. ^{[ 226 ]}
مايكل جوليان دريك ، 65 عامًا، عالم كواكب أمريكي. ^{[ 227 ]}
جون دو كان ، 66 عامًا، موسيقي بريطاني ( فرقة أتوميك روستر )، توفي إثر نوبة قلبية. ^{[ 228 ]}
بوليت دوبوست ، 100 عام، ممثلة فرنسية ( قواعد اللعبة ، المترو الأخير ). ^{[ 229 ]}
بن فيليو ، 85، مخرج سينمائي فلبيني. ^{[ 230 ]}
ميكي روتنر ، 92 عامًا، لاعب كرة سلة أمريكي ( شيبويغان ريد سكينز ، شيكاغو ستاغز ). ^{[ 231 ]}
باميلا آن رايمر ، 70 عامًا، قاضية فيدرالية أمريكية، توفيت بسبب السرطان. ^{[ 232 ]}
ناوكي سوجيورا ، 79، ممثل ياباني، سرطان الرئة. ^{[ 233 ]}

22

منصور علي خان باتودي ، 70، لاعب كريكيت هندي، نواب التاسع والأخير لباتودي (1952-1971)، مرض الرئة. ^{[ 234 ]}
بيتر إي. بيرغر ، 67 عامًا، محرر أفلام أمريكي ( Fatal Attraction ، Star Trek ، Alvin and the Chipmunks )، سرطان الدم. ^{[ 235 ]}
جوناثان سيسيل ، 72 عامًا، ممثل إنجليزي. ^{[ 236 ]}
جنكيز داجي ، 92، روائي وشاعر تركي من شبه جزيرة القرم. ^{[ 237 ]}
جون إتش. ديك ، 92 عامًا، ضابط بحري أمريكي ولاعب كرة سلة جامعي. ^{[ 238 ]}
هنري لاسي ، 91 عامًا، لاعب كريكيت من جنوب إفريقيا. ^{[ 239 ]}
روبرت ميستيل ، 91 عامًا، مدرب كرة قدم أمريكية. ^{[ 240 ]}
مارغريت أوجولا ، 53، كاتبة كينية. ^{[ 241 ]}
أسبيورن أوسنيس ، 79، لاعب تزلج أولمبي نرويجي. ^{[ 242 ]}
واتوموانا باكي ، 85 عامًا، شيخ ملك الماوري النيوزيلندي ، أرمل تي أتايرانجيكاهو ، والد الملك توهيتيا . ^{[ 243 ]}
أريستيدس بيريرا ، 87، سياسي الرأس الأخضر وزعيم حرب العصابات، الرئيس (1975-1991). ^{[ 244 ]}
فيك روبي ، 93 عامًا، مذيع راديو وتلفزيون أمريكي. ^{[ 245 ]}
كنوت ستين ، 86 عامًا، نحات نرويجي. ^{[ 246 ]}
فيستا ويليامز ، 53 عامًا، مغنية آر أند بي أمريكية، مصابة بمرض القلب الناتج عن ارتفاع ضغط الدم. ^{[ 247 ]}

23

أورلاندو براون الأب ، 40 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكية ( كليفلاند براونز ، بالتيمور رافينز )، الحماض الكيتوني السكري . ^{[ 248 ]}
هوبير كونستانت ، 80 عامًا، أسقف كاثوليكي روماني هايتي، رئيس أساقفة كاب هايتيان (2003-2008). ^{[ 249 ]}
لوتشيانو غاليو ، 68 عامًا، راكب دراجات إيطالي. ^{[ 250 ]}
داني ليتويلر ، 95 عامًا، لاعب ومدرب بيسبول أمريكي. ^{[ 251 ]}
غاي ماركو ، 87 عاماً، سياسي كندي. ^{[ 252 ]}
رولاند دبليو ريدلين ، 91 عامًا، سياسي أمريكي، ممثل الولايات المتحدة عن ولاية داكوتا الشمالية (1965-1967). ^{[ 253 ]}
دوغلاس ستيوارت، إيرل موراي العشرون ، 83 عامًا، أرستقراطي بريطاني. ^{[ 254 ]}
جوزيف ترانه شين تروك ، 85 عامًا، أسقف كاثوليكي فيتنامي، أسقف بان مي ثوت (1990-2000). ^{[ 255 ]}
خوسيه ميغيل فاراس ، 83، كاتب تشيلي. ^{[ 256 ]}
كارل وود ، 81 عامًا، رائد التخصيب في المختبر الأسترالي ، مرض الزهايمر. ^{[ 257 ]}

24

روبرت تشاسوا ، 25، ناشط سياسي ملاوي. ^{[ 258 ]}
سوريندر كابور ، 86 عاماً، منتج أفلام هندي، توفي إثر سكتة قلبية. ^{[ 259 ]}
توني كناب ، 96 عامًا، مدرب كرة قدم جامعية أمريكي، مصاب بمرض الزهايمر. ^{[ 260 ]}
كونستانتين ليرنر ، 61 عامًا، أستاذ كبير أوكراني في الشطرنج. ^{[ 261 ]}
إيمانويل ليتفينوف ، 96 عامًا، كاتب بريطاني وناشط في مجال حقوق الإنسان. ^{[ 262 ]}
جورج باليسر ، 92 عامًا، طيار مقاتل بريطاني في الحرب العالمية الثانية. ^{[ 263 ]}
غوستي سبنس ، 78 عامًا، موالٍ بريطاني لأولستر، وقائد قوة متطوعي أولستر . ^{[ 264 ]}
كين ياماوتشي ، 67 عامًا، ممثل ياباني، مصاب بالتهاب رئوي. ^{[ 265 ]}

25

لين ألموند ، 86 عامًا، لاعب كرة قدم أسترالي في دوري الرجبي. ^{[ 266 ]}
ذياب عوانة ، 21 عاماً، لاعب كرة قدم إماراتي، حادث سير. ^{[ 267 ]}
دينيس كانان ، 92، كاتب مسرحي بريطاني. ^{[ 268 ]}
توني كونيرز ، 83 عامًا، صحفي بريطاني. ^{[ 269 ]}
إيرلينغ لارس ديل ، 65 عامًا، تربوي نرويجي، توفي بسبب السرطان. ^{[ 270 ]}
نورمان لوسون ، 75 عامًا، لاعب كرة قدم وكريكيت إنجليزي. ^{[ 271 ]}
سيسي لوفينغر ، 70 عامًا، ممثلة نمساوية، ابنة بول لوفينغر . ^{[ 272 ]}
وانغاري ماثاي ، 71 عامًا، ناشطة بيئية كينية، وعضوة في البرلمان وحائزة على جائزة نوبل للسلام ، توفيت بسبب السرطان. ^{[ 273 ]}
هيلين رايشرت ، 109 عامًا، شخصية تلفزيونية أمريكية وأستاذة في جامعة نيويورك . ^{[ 274 ]}
علي سانت لويس ، 52 عاماً، رياضي أولمبي من ترينيداد، حادث سير. ^{[ 275 ]}

26

شارون أندرسون-غولد ، 63 عامًا، أستاذة أمريكية، متخصصة في السرطان. ^{[ 276 ]}
روبرت بلينك ، 76، عالم فيزياء سلوفيني. ^{[ 277 ]}
سيرجيو بونيلي ، 78 عامًا، مؤلف وناشر كتب مصورة إيطالي. ^{[ 278 ]}
بوب كاسيلي ، 61 عامًا، نحات أمريكي، مؤسس متحف المدينة ، حادث جرافة. ^{[ 279 ]}
جيسي ديكسون ، 73 عامًا، موسيقي أمريكي متخصص في موسيقى الإنجيل. ^{[ 280 ]}
ديفيد زيلاغ غودمان ، 81 عامًا، كاتب سيناريو أمريكي ( Straw Dogs ، Logan's Run ، Lovers and Other Strangers )، مصاب بالشلل فوق النووي التقدمي . ^{[ 281 ]}
جيري هاينز ، 84 عامًا، ممثل أمريكي ( روبوكوب ، أماكن في القلب ، فندق هارتبريك )، مصاب بمرض باركنسون. ^{[ 282 ]}
هاري موسكي ، 70 عامًا، مغني وموسيقي بلوز هولندي ( Cuby + Blizzards )، مصاب بالسرطان. ^{[ 283 ]}
أوان راسي ، 90 عامًا، عازف بوق أمريكي، مرض في القلب. ^{[ 284 ]}
مايكل شور ، 91 عامًا، مسؤول أمني إسرائيلي، الرئيس التنفيذي للصناعات العسكرية الإسرائيلية (1972-1989). ^{[ 285 ]}
رون تومر ، 81 عامًا، مصمم قطارات الملاهي الأمريكي. ^{[ 286 ]}

27

محمود أبو العليل ، 75-76 عاماً، سياسي مصري. ^{[ 287 ]}
فرناندو أغويرو ، 94، سياسي نيكاراغوا. ^{[ 288 ]}
ديفيد كروفت ، 89 عامًا، كاتب ومنتج كوميدي تلفزيوني بريطاني ( هل أنت في الخدمة؟، جيش أبي ). ^{[ 289 ]}
سارة دوغلاس ، 54 عامًا، كاتبة خيال أسترالية، مصابة بسرطان المبيض. ^{[ 290 ]}
إيدا فينك ، 89 عامًا، كاتبة إسرائيلية تكتب باللغة البولندية. ^{[ 291 ]}
ويلسون جريتباتش ، 92 عامًا، مهندس أمريكي، مخترع جهاز تنظيم ضربات القلب القابل للزرع. ^{[ 292 ]}
ديف هيل ، 74 عامًا، لاعب غولف أمريكي، مضاعفات ناتجة عن انتفاخ الرئة. ^{[ 293 ]}
إمري ماكوفيتش ، 75، مهندس معماري مجري. ^{[ 294 ]}
ريتشارد دبليو مالاري ، 82 عامًا، سياسي أمريكي، ممثل الولايات المتحدة عن ولاية فيرمونت (1972-1975). ^{[ 295 ]}
جوني ماثيس ، مغني وكاتب أغاني موسيقى الريف الأمريكي، 80 عامًا. ^{[ 296 ]}
تشوس بيريدا ، 73 عامًا، لاعب كرة قدم ومدرب إسباني. ^{[ 297 ]}
ستيوارت سبنسر ، 79 عامًا، لاعب كرة قدم أسترالي. ^{[ 298 ]}
جو توفلمير ، 46 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكي ( سياتل سي هوكس )، فشل في القلب. ^{[ 299 ]}
إريك فيدرسو ، 73، ممثل دنماركي. ^{[ 300 ]}
جوني رايت ، 97 عامًا، مغني موسيقى الريف الأمريكي ( جوني وجاك )، زوج كيتي ويلز . ^{[ 301 ]}
سيزيا زيك ، 61 عامًا، كاتبة ومغامرة فرنسية. ^{[ 302 ]}

28

جيمس إي. بومان ، 88 عامًا، طبيب أمريكي. ^{[ 303 ]}
باتريك كولينسون ، 82 عامًا، مؤرخ بريطاني. ^{[ 304 ]}
بيير دانسيرو ، 99، عالم بيئة كندي. ^{[ 305 ]}
تشارلز ج. دونلان ، 95 عامًا، باحث ومدير في وكالة ناسا الأمريكية. ^{[ 306 ]}
هايدي ، 3 سنوات، حيوان أبوسوم أمريكي المولد مصاب بالحول، تم قتله الرحيم في حديقة حيوان لايبزيغ . ^[³⁰⁷^]
جنكيز إسماعيلوف ، 67 عامًا، عالم نفس فيزيولوجي روسي. ^{[ 308 ]}
كلود ر. كيرك الابن ، 85 عامًا، سياسي أمريكي، حاكم ولاية فلوريدا (1967-1971). ^{[ 309 ]}
نيك نافارو ، 81 عامًا، مسؤول إنفاذ القانون الأمريكي، شريف مقاطعة بروارد، فلوريدا (1985-1992)، مضاعفات السرطان. ^{[ 310 ]}
ألفريدو بيروني ، 88، صحفي إيطالي. ^{[ 311 ]}

29

إيدي بوكمان ، 91 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي، ومدرب، وكشاف ( بيتسبرغ بايرتس ، نيويورك يانكيز ). ^{[ 312 ]}
تشارلز بروكس ، 90 عامًا، رسام كاريكاتير تحريري أمريكي. ^{[ 313 ]}
لين كاسل ، 86 عامًا، خزّاف نيوزيلندي. ^{[ 314 ]}
هيلا هاس ، 93، كاتبة هولندية. ^{[ 315 ]}
فيليب هانان ، 98 عامًا، أسقف كاثوليكي أمريكي، رئيس أساقفة نيو أورليانز (1965-1988). ^{[ 316 ]}
نوني لينش ، 101 عامًا، مغنية أيرلندية تقليدية. ^{[ 317 ]}
تاتيانا ليوزنوفا ، 87 عامًا، مخرجة أفلام روسية ( سبعة عشر لحظة من الربيع )، فنانة الشعب في الاتحاد السوفيتي . ^{[ 318 ]}
فيرا بوبكوفا ، 68 عامًا، رياضية روسية، حائزة على الميدالية البرونزية الأولمبية ( 1968 ). ^{[ 319 ]}
سيلفيا روبنسون ، 76 عامًا، مغنية أمريكية ( ميكي وسيلفيا )، منتجة موسيقية ومديرة تنفيذية لشركة تسجيلات، توفيت بسبب قصور في القلب. ^{[ 320 ]}
لويزي سلاك ، 79، عازفة أكورديون سلوفينية، سرطان العظام. ^{[ 321 ]}
إيان سبراوت ، 72 عامًا، سياسي وصحفي اسكتلندي. ^{[ 322 ]}

30

فايلوا إيتي أليسانا ، سياسي ساموي، رئيس حزب تاوتوا ساموا (منذ عام 2011). ^{[ 323 ]}
جواو دافيلا موريرا ليما ، 92، أسقف كاثوليكي برازيلي، أسقف مساعد في ساو سيباستياو دو ريو دي جانيرو (1982-2002). ^{[ 324 ]}
أنور العولقي ، 40 عاماً، رجل دين يمني أمريكي المولد ومسؤول في تنظيم القاعدة، غارة جوية. ^{[ 325 ]}
بيلار باريل ، 79 عامًا، لاعبة تنس إسبانية. ^{[ 326 ]}
لي دافنبورت ، 95 عامًا، فيزيائي أمريكي، ساهم في تطوير رادار SCR-584 ، السرطان. ^{[ 327 ]}
جيلبرتو فرنانديز ، 76 عامًا، أسقف كاثوليكي روماني أمريكي من أصل كوبي، أسقف مساعد لميامي (1997-2002). ^{[ 328 ]}
ميخايلو فوركاش ، 63، لاعب كرة قدم أوكراني. ^{[ 329 ]}
بيتر جينت ، 69 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكي ( دالاس كاوبويز ) ومؤلف ( نورث دالاس فورتي ). ^{[ 330 ]}
ألكسندر غرانت ، 86 عامًا، راقص باليه نيوزيلندي. ^{[ 331 ]}
مايك هايمردينجر ، 58 عامًا، مدرب كرة قدم أمريكية ( فريق تينيسي تايتنز )، توفي بسبب السرطان. ^{[ 332 ]}
غاسبار حنين ، 84، ممثل كوميدي مكسيكي. ^{[ 333 ]}
ممتاز جاجا ، 63، سياسي باكستاني، مصاب بحمى الضنك. ^{[ 334 ]}
روجر جي. كينيدي ، 85 عامًا، موظف مدني أمريكي، مدير خدمة المتنزهات الوطنية (1993-1997)، سرطان الجلد. ^{[ 335 ]}
سمير خان ، 25 عاماً، جهادي أمريكي من أصل سعودي وناشر ( إنسباير )، غارة جوية. ^{[ 336 ]}
رام دايال موندا ، 72 عامًا، باحث وناشط هندي. ^{[ 337 ]}
السير آرثر نورمان ، 94 عامًا، رجل أعمال بريطاني. ^{[ 338 ]}
كليفورد أولسون ، 71 عامًا، قاتل متسلسل كندي، مصاب بالسرطان. ^{[ 339 ]}
رالف م. شتاينمان ، 68 عامًا، عالم المناعة الكندي ، أُعلن فوزه بجائزة نوبل في الطب لعام 2011، عن اكتشافه لسرطان البنكرياس. ^{[ 340 ]}
مارف تاربلين ، 70 عامًا، عازف جيتار أمريكي (فرقة ذا ميراكلز ) وكاتب أغاني. ^{[ 341 ]}

مراجع

^ فيتيلو ، بول (10 سبتمبر 2011). "نعي سيدني آش" . نيويورك تايمز .
↑ نايسميث، روري (29 سبتمبر 2011). "نعي مارك بلاكبيرن" . صحيفة الغارديان .
^ "عداء العود جان لاميرز (84) يتفوق" . Historiek.net (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "نبذة تعريفية: وفاة امرأة تايوانية سابقة كانت تُعرف بـ"امرأة المتعة" قبل تقديم اعتذارها" . صحيفة تايبيه تايمز .
↑ "عبد الرحمن النعيمي: أربعون عاماً من المعارضة البحرينية" . openDemocracy .
↑ "وفاة البروفيسور ألكساندرو بيساموسكا - "ملاك الأطفال"" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2019 .
↑ "كمال صليبي: عالم ومعلم يُعتبر من أبرز العلماء" . صحيفة الإندبندنت . 7 سبتمبر 2011.
↑ "إدغار جون بنسون" . Your Life Moments.ca . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
↑ «تشيلي تعلن الحداد لمدة يومين على الموتى» . CRI English . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
↑ "مقتل نجم تلفزيوني تشيلي في حادث تحطم طائرة" . Euronews.net .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
^ "توني كورساري (84) يتفوق" . دي ستاندارد (باللغة الهولندية).
↑ "الوداع الأخير لآلان هوبارد" . ستاف . 4 سبتمبر 2011.
↑ «وفاة الملحن الموسيقي شرينيفاس خالي عن عمر يناهز 85 عامًا» . صحيفة هندوستان تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "سيرة لينارت ماغنوسون، إحصائياته، ونتائجه" . أولمبياد على موقع Sports-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2020.
↑ هربرت ماتاري
^ "المطران خوسيه ماريا مونتيس" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
↑ معلومات سيرة كاتسويتشي موري
↑ «مقتل صحفي ماليزي في الصومال» . سي إن إن . ٢٢ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١١.
↑ «مسؤولون تبتيون ينعون وفاة كيابجي ترولشيغ رينبوتشي» . صحيفة تيبت بوست . 5 سبتمبر/أيلول 2011. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
↑ بينتو، جيري (3 سبتمبر 2011). "رسام اللافتات" . صحيفة ذا هندو .
↑ "برنارد سميث" . OnlineTributes.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «وفاة الصحفي والكاتب ألبرتو زالاميا» . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
↑ "سيرة ريناتو باريساني" .
^ "Mor la Fundadora del Grup Perfumeries Júlia" . دياري داندورا (باللغة الكاتالونية). 3 سبتمبر 2011. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 آذار (مارس) 2019 . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2019 .
^ “وفاة خوليو كاساس ريجيرو عن عمر يناهز 75 عامًا ؛ وزير الدفاع الكوبي” . لوس أنجلوس تايمز . 7 سبتمبر 2011.
↑ "ديسكور، أندريه ماريا (1924-2011)" . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
↑ "وفاة المدرب السابق لفريق كانساس، دون فامبرو" . إي إس بي إن . 3 سبتمبر 2011.
^ "فين هيلجيسن دود" . ABC نيهتر (باللغة النرويجية). 1 أبريل 2012. مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2019 .
↑ دونهام، مايك (6 سبتمبر 2011). "وفاة الفنان جون هوفر من ألاسكا عن عمر يناهز 91 عامًا في واشنطن" . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2019 .
↑ "وفاة ساندور كيبيرو، المشتبه به في جرائم الحرب النازية في المجر" . بي بي سي نيوز . 3 سبتمبر 2011.
↑ «وفاة أقدم لاعب تنس في الهند، سومانت ميسرا» . صحيفة إنديان إكسبريس .
↑ «وفاة أول سفيرة عربية، للا عائشة» . جلف نيوز .
↑ "نعي هيو برنارد فوكس جونيور في صحيفة لانسينغ ستيت جورنال" . Legacy.com .
^ "هيلد هيلتبيرج (51) موجودة" . داجبلاديت (باللغة النرويجية).
↑ "ديفيد هـ. هوفر" . ObitsforLife.com . 3 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012.
↑ «رحيل الأب المؤسس لصحافة ألعاب الفيديو» . ذا إسكيبست . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
↑ "E morto Mino Martinazzoli" . ASCA (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2019 .
↑ «وفاة المخرج جاغ موندرا عن عمر يناهز 64 عامًا» . صحيفة تايمز أوف إنديا .
↑ "هاكي أوغلمان من جامعة ديباو: حياة عالم فيزياء فلكية" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2019 .
↑ "وفاة سيلمون، لاعب خط الدفاع السابق لفريق تامبا باي بوكانيرز وعضو قاعة المشاهير" . إي إس بي إن . 4 سبتمبر 2011.
↑ ماكان، كيت (5 سبتمبر 2011). "وفاة سارة ويب، الرئيسة التنفيذية السابقة للمعهد المعتمد للإسكان" . صحيفة الغارديان .
↑ "دانا ويلسون: وفاة لاعب دوري الرجبي في فريق سوينتون ليونز في حادث تحطم" . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة نجم كأس العالم 1954" . سويس انفو . 13 سبتمبر 2011.
↑ "السيرة الذاتية والإحصائيات والنتائج لرييدار بورجيسون" . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020.
↑ «الأسقف أندرو زوليل تي. بروك» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني.
↑ "أنجيوليتا كوراديني، حياة من أجل النجوم" . مجلة ساينس فرونتيرز (بالإيطالية). 2 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "وفاة المخرج التلفزيوني تشارلز دوبين" . مجلة فارايتي . 6 سبتمبر 2011.
↑ معلومات سيرة كارول فريك
↑ "إيطاليا: وفاة مغني تينور شهير متأثراً بجراحه جراء حادث دراجة نارية" . Adnkronos .
↑ "فان ناث" . صحيفة ديلي تلغراف . 5 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة بوبي راين إثر نوبة قلبية على ما يبدو" . إي إس بي إن . 6 سبتمبر 2011.
↑ «وفاة الأسقف ثوروثيكونام» . صحيفة ذا هندو .
^ "Sozialdemokratisches Urgestein: Ehemaliger SPD-Bundesminister Apel ist tot" . شبيجل اون لاين (بالألمانية). 7 سبتمبر 2011.
↑ فوكس، مارغاليت (10 سبتمبر 2011). "وفاة المخرج السينمائي التجريبي جوردان بيلسون عن عمر يناهز 85 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ هيفيسي، دينيس (10 سبتمبر 2011). "وفاة بروس دان، 64 عامًا؛ ساهم في الربط بين الصدمة التسممية والفوط الصحية" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ «وفاة رجل الأعمال والفاعل الخير دان ديفيد في لندن» . هآرتس . 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018.
^ "كايزرسون فيليكس هابسبورج في المكسيك جيستوربن" . دير ستاندرد (في المانيا).
↑ «مايكل هارت، مخترع الكتاب الإلكتروني، يتوفى عن عمر يناهز 64 عامًا» . صحيفة الغارديان .
↑ نوردين، برادفورد (7 سبتمبر 2011). "جورج كوتشار، المخرج والمثير للجدل الذي ألهم جون ووترز، توفي عن عمر يناهز 69 عامًا" . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "ذكريات طوكيو الصغيرة بالضحك" . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
↑ "تيد لونغشو (1926-2011)" . 8 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة المخرج السينمائي الشهير يانوش مورغنشتيرن" . 6 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ «وفاة وارديل كويزيرغ، مُوزّع الموسيقى الأسطوري في نيو أورلينز» . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
^ "المطران رافائيل ماري زي" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
↑ "ماكس بويزو 1943-2011" . كوجنيتيف إيدج . 10 سبتمبر 2011.
↑ "رصاصة الأسقف غابرييل" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
↑ "ديريك دنلوب غريرسون" . صحيفة ذا هيرالد .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "وفاة جانغ، نجم فريق كل النجوم السابق، بسبب السرطان" . صحيفة كوريا هيرالد . 7 سبتمبر 2011.
↑ جونز، هوارد (7 سبتمبر 2011). "هارولد ماير الحاصل على وسام أستراليا: 1919-2011" . صحيفة ذا بوردر ميل .
↑ أرنولد، إريك ك. (8 أكتوبر 2011). "وداعًا إيدي مارشال، عملاق موسيقى الجاز في منطقة خليج سان فرانسيسكو (تأملات)" . أوكلاند لوكال . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ «وفاة الرمز السياسي التشيلي غابرييل فالديس عن عمر يناهز 92 عامًا» . صحيفة سانتياغو تايمز .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "نعي - وفاة بطل إنجلترا السابق" . Badzine.net .
↑ "تحطم طائرة فريق الهوكي الروسي: من نجا؟" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . 21 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ سميث، آدم سي. (8 سبتمبر 2011). "وفاة رئيس الحزب الجمهوري في فلوريدا، ديفيد بيتنر" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ مارتن، دوغلاس (12 سبتمبر 2011). "ماري فيكيت، إحدى أعمدة مسلسل 'كل أبنائي'، تُوفيت عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ كيرزل، بيت. "وفاة لاعب أوريولز السابق جيسي جيفرسون عن عمر يناهز 62 عامًا" . MASN .
^ نيجيريا: وفاة حاكم كادونا السابق عثمان جبرين
↑ "تخليد ذكرى أسطورة السباحة والنائب السابق، كيو ناكاما" . ماوي ناو .
↑ "نعي: هيلاري سينوت" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
↑ «وفاة زعيم دولة سابق» . فيتنام اليوم . 30 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012.
^ "Décès de Mgr Emilianos Zacharopoulos، رئيس الوزراء الأرثوذكسي في بلجيكا" . لاكروا (بالفرنسية). 9 سبتمبر 2011.
↑ "في ذكرى فالنتين برايتنبرغ (1926-2011)" . جمعية ماكس بلانك .
^ "فيرنر جيسر جيستوربن" . يموت Südostschweiz (في المانيا).
↑ «توفي لاعب كرة القدم السابق في ناديي ليفربول وترانمير روفرز، لوري هيوز، عن عمر يناهز 87 عامًا» . ليفربول ديلي بوست .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
^ "Disparition du dessinateur دانييل هوليت" . اكتوابد (بالفرنسية).
↑ «وفاة ويليام ليسيك عن عمر يناهز 88 عامًا» . CKNW . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ ماثيو، كريستوفر (12 سبتمبر 2011). "نعي هربرت لوماس" . صحيفة الغارديان .
^ "المطران إجناس ماتوندو كوا نزامبي" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
↑ «وفاة الروائي خيري شلبي عن عمر يناهز 73 عامًا» . صحيفة إيجيبت إندبندنت .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ فيلسنشتاين، جو. "بيتر إتش إيه سنيث (1923-2011)" . إبهام الباندا . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
↑ «وفاة لاعب الريشة الطائرة السابق ديفيد تشونغ» . صحيفة ذا صن . ١٠ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١١.
↑ "وفاة الملحن والمعلم المؤثر في موسيقى الجاز غراهام كولير" . جاز وايز .
↑ "وفاة السيدة بيرنيس" . صحيفة ديلي أوبزرفر . ١٢ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠١١ .
↑ "وفاة لاعب الكريكيت الكندي السابق متعدد المواهب سيسيل مارشال" . موقع كريك إنفو . 15 سبتمبر 2011.
↑ «سابينو مونتانارو، 89 عامًا؛ شغل منصبًا في حكومة ديكتاتور باراغواي» . Boston.com . 12 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "وفاة إريك برابهاكار" . صحيفة ديكان هيرالد . 10 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة الممثل الحائز على جائزة الأوسكار كليف روبرتسون عن عمر يناهز 88 عامًا" . 10 سبتمبر 2011.
^ "سام باتا إيماني تاجلاجي" . نيوي نيوز1.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 3 كانون الثاني (يناير) 2012.
↑ «اللورد كروهام» . صحيفة ديلي تلغراف . 14 سبتمبر 2011.
↑ "رحم الله آرت أتوود" .
^ فريمان، جلين. "وفاة كريستيان باكيرود بعد حادث سيارة" . أوتوسبورت.كوم .
^ "ليلي هيلينا بولفيكن" . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). 25 أكتوبر 2017.
↑ "وفاة رئيس اتحاد الرجبي الإنجليزي "صاحب الرؤية" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
↑ كلاوديو ديوداتو - Que fim levou؟ - تيرسيرو تيمبو
↑ "وفاة آرثر إيفانز عن عمر يناهز 69 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2011 .
^ "النعي: رالف جوبينز" . أخبار بولتون .
^ "KKTC'nin eski bakanı İsmet Kotak öldü" . حريت (باللغة التركية).
↑ «وفاة المرشحة الرئاسية إيزابيل ماسترز، والدة عمدة ريفييرا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2011 .
↑ غولدشتاين، تاني (9 نوفمبر 2011). "وفاة رجل الأعمال يولي عوفر عن عمر يناهز 87 عامًا" . YnetNews .
↑ «وفاة والتر رايتر عن عمر يناهز 87 عامًا؛ أسقف أسقفي مثير للجدل» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة نجم مسلسل سبارتاكوس، البالغ من العمر 39 عامًا، في سيدني" . News.com.au. 12 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة نجم فيلادلفيا 'ريدي' كاش" . قناة NBC 10 فيلادلفيا .
^ "Oud-PvdA-Kamerlid Castricum overleden" . Nos.nl (باللغة الهولندية). 13 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة لاعب هوكي نجا من تحطم طائرة" . أخبار ABC . 12 سبتمبر 2011.
↑ شميدت، مايكل س. (21 سبتمبر 2011). "وفاة النحات العراقي محمد غني حكمت عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "ماليزيا تفقد اثنين من أبرز رياضييها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "رالف لوما" . صحيفة ديلي تلغراف . 2 أكتوبر 2011.
↑ "وفاة وايد ماينر، رائد آلة البانجو، عن عمر يناهز 104 أعوام" . صحيفة واشنطن بوست . 13 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
↑ "ألين جيروم مورغان في صحيفة سياتل تايمز" . Legacy.com .
↑ باولي، غراهام (15 سبتمبر 2011). "والتر بوناتي، متسلق الجبال الإيطالي الجريء، يتوفى عن عمر يناهز 81 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ «وفاة جون كالي عن عمر يناهز 81 عامًا؛ تكريم رئيس الاستوديو ومنتج الأفلام» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 14 سبتمبر 2011.
↑ «وفاة ويلما لي كوبر، عضوة فرقة غراند أول أوبري، عن عمر يناهز التسعين عامًا» . غريت أميركان كانتري . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ سلوتنيك، دانيال إي. (16 سبتمبر 2011). "سام ديلوكا، طيار سابق ومذيع، يتوفى عن عمر يناهز 75 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
^ "جيستوربن: أرنو فيشر" . شبيجل اون لاين . 19 سبتمبر 2011.
↑ "صناعة الألعاب الكندية تنعى مخترع أحجية ثلاثية الأبعاد شهير" . ألعاب . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "وفاة جاك غارنر عن عمر يناهز 85 عامًا" . 14 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
↑ «وفاة الفنان ريتشارد هاميلتون عن عمر يناهز 89 عامًا» . صحيفة الإندبندنت .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ تومسون، جيريمي (13 سبتمبر 2011). "وفاة القس السابق في جامعة هوارد، ديفيد جول" . أخبار ABC .
↑ "نعي جوزيف كروبا في صحيفة شيكاغو صن تايمز" .
↑ "رحم الله دي جي مهدي" . بيتشفورك . 13 سبتمبر 2011.
↑ «وفاة عضو الكونغرس الأمريكي السابق، هارلان ميتشل، ابن مدينة دالتون» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2011 .
↑ فوكس، مارغاليت (14 سبتمبر 2011). "كارل أوغلسبي، زعيم مناهضة الحرب في الستينيات، يتوفى عن عمر يناهز 76 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
^ جايكواد ، راهي (13 سبتمبر 2011). "وفاة المصور غوتام راجادياكشا" . الهندوسي .
↑ "ستيفن مايكل وودز الابن" . مكتب المدعي العام لمقاطعة كلارك .
↑ «وفاة المصارع الأولمبي الملقب بـ«أسد الهند» هاريشاندرا بيراجدار» . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 14 سبتمبر 2011.
↑ «لويس براون يتوفى عن عمر يناهز 56 عامًا؛ نجم كرة السلة السابق في المدرسة الثانوية في لوس أنجلوس» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
↑ «وفاة لاعب البيسبول السابق تشوي، الحائز على جائزة أفضل لاعب، بسبب السرطان» . وكالة يونهاب للأنباء . 14 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة فارس غلين عن عمر يناهز 74 عامًا" . RTÉ.ie. 15 سبتمبر 2011.
↑ "فاليسي الممثل المكسيكي خورخي لافات" . سيودادانيا اكسبريس (بالإسبانية).
^ "مصور موريت تيودور مورارو" . الحداثة (باللغة الرومانية).
^ "Münchner Physik-Nobelpreisträger Mößbauer ist tot" . بيلد (باللغة الألمانية).
↑ كومار، كريشان (9 نوفمبر 2011). "نعي فرانك باركين" . صحيفة الغارديان .
↑ "وفاة تينسلي، أحد أبرز قادة فريق قاذفات القنابل، عن عمر يناهز 87 عامًا" . صحيفة تورنتو صن . 4 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ فوكس، مارغاليت (15 سبتمبر 2011). "وفاة مالكولم والوب، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية وايومنغ، عن عمر يناهز 78 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "وفاة الممثلة فرانسيس باي عن عمر يناهز 92 عامًا" . 16 سبتمبر 2011.
^ "ها هو مورتو خوسيه مانويل رودريغيز ديلجادو، الرجل الذي أراد "السيطرة على العقل""( بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2011 .
↑ "رئيس الأساقفة كليمنتي فاكاني" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني.
^ "مورت دي جورج فيليود، وزير ميتران القديم" . لوموند (بالفرنسية). 15 سبتمبر 2011.
↑ «دوروثي هاريل دويل، في مستوى خاص بها» . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "نعي جون هوبرت كيلي في صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن" . Legacy.com .
↑ "وفاة خالد عبد الناصر" . الاهرام اون لاين .
↑ "موت مو روثمان عن عمر يناهز 92 عامًا؛ وجد جمهورًا جديدًا لتشابلن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 سبتمبر 2011.
^ "خاركوفسكي. فيديو إلى جوسبودا كيروتشيو سبارهاوس متروبوليت نيكوديم (روسناك)" . الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2011.
^ "ريجينا سميندزيانكا ني زيجي" . رزيكزبوسبوليتا (باللغة البولندية).{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «وفيات حديثة: بيل تايلور، 81 عامًا؛ لاعب سابق في مركز الظهير الخارجي لفريقي نيويورك جاينتس وديترويت تايجرز» . TheDeadballEra.com . 26 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2011.
↑ "Zemřel legendární český režisér Otakar Vávra" . iROZHLAS (باللغة التشيكية). 16 سبتمبر 2011.
↑ "فاليس إن روس في لوس 86 سنة الكاتب رامون أميغو" . 16 سبتمبر 2011.
↑ "سيرة لويد باربر" . مؤرشفة من الأصل في 27 أغسطس 2011.
↑ "تخليد ذكرى روجر بيلانجر في رثاء مؤثر" . صحيفة ويلاند تريبيون . 26 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011.
↑ «المارشال الجوي السير برايان بورنيت» . صحيفة ديلي تلغراف . 20 سبتمبر 2011.
↑ "نعي الدكتور برايس لو كروفورد الابن في سانت بول" . دار هولكومب-هنري-بوم-برسيل للجنازات .
^ "مويري الممثل جوردي داودر، جائزة غويا الأفضل للممثل في عام 2009" . آر تي في إي (بالإسبانية). 16 سبتمبر 2011.
↑ "نعي نورما إيبرهاردت دوفين في صحيفة أسبري بارك برس" . Legacy.com .
↑ "وفاة ديف جافيت، عضو قاعة المشاهير، عن عمر يناهز 73 عامًا" . إي إس بي إن . 17 سبتمبر 2011.
↑ "أوراق السير ويليام هوثورن" . مكتبة جامعة كامبريدج .
↑ "وفاة كارا كينيدي، الابنة الكبرى لتيد كينيدي، عن عمر يناهز 51 عامًا" . أخبار ABC .
↑ "اللغة المصرية جان ليكلان ماتت" . لوفيجارو (بالفرنسية). 16 سبتمبر 2011.
↑ سميث، روبرتا (22 سبتمبر 2011). "ستيفن مولر، رسام حقول الألوان، يتوفى عن عمر يناهز 63 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ «وفاة القاضي السابق في جنوب أستراليا موليغان» . صحيفة الأسترالي . 16 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019.
↑ "وفاة ويلي "بيغ آيز" سميث" . Grammy.com . 16 سبتمبر 2011.
↑ «وفاة توم ويلسون الأب، مبتكر شخصية زيغي، عن عمر يناهز 80 عامًا» . صحيفة ذا ديلي كارتونيست . 19 سبتمبر 2011.
↑ "La Voix du Nord" .
↑ "بيدرو إيستاي: السيرة الذاتية، الإحصائيات، والنتائج" . أولمبياد على موقع Sports-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2020.
↑ "نعي روبرت فراسينو في صحيفة نيويورك تايمز" . Legacy.com .
↑ بيرنيت، سارة (19 سبتمبر 2011). ""قائد لامع وشجاع وملهم" إرنست هاوس الأب يُقتل في حادث دراجة نارية" . صحيفة دنفر بوست .
↑ «وفاة مهندس معماري في المعرض الوطني عن عمر يناهز 90 عامًا» . صحيفة كانبرا تايمز . 10 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2011.
↑ ""Έφυγε" σε ηлικία 87 ετών ο Φαίδων Ματθαίου" . In.gr (باللغة اليونانية). 17 سبتمبر 2011.
↑ خافكين، ريتشارد (28 ديسمبر 2011). "أسطورة في بلاده، نجم كرة القدم الليبيري السابق يموت معدماً في شوارع نيوارك" . صحيفة ذا ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
↑ سيمبل، كيرك (17 سبتمبر 2011). "وفاة إليانور مونديل بولينغ، ابنة نائب الرئيس السابق، عن عمر يناهز 51 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ «وفاة السيناتور السابق عن ولاية إلينوي، تشارلز إتش. بيرسي، عن عمر يناهز 91 عامًا» . صحيفة واشنطن بوست . 17 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
↑ "كورت ساندرلينغ" . صحيفة ديلي تلغراف . 19 سبتمبر 2011.
^ "Elhunyt a vb-ezüstérmes Szojka Ferenc" . نمزيتي سبورت (باللغة المجرية). 17 سبتمبر 2011.
↑ "العثور على جثة عضو الكونغرس المفقود" . 20 سبتمبر 2011.
↑ واينرايت، مارتن (27 سبتمبر 2011). "نعي بيتر رايت" . صحيفة الغارديان .
^ "توماس زيجادلو" . فيلم بولسكي (باللغة البولندية).
↑ إيفانير، مارك. "جاك أدلر، رحمه الله" أخبار من أنا .
↑ "بول باخ" . صحيفة ديلي تلغراف . 16 أكتوبر 2011.
↑ «محمد بسيوني، 74 عامًا؛ كان مبعوثًا مصريًا إلى إسرائيل» . Boston.com . أسوشيتد برس. 19 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "وفاة رائد المجلس الوطني للأفلام توم دالي عن عمر يناهز 93 عامًا" .
↑ هيفيسي، دينيس (21 سبتمبر 2011). "وفاة القاضية نورما هولواي جونسون، التي أشرفت على تحقيق مونيكا لوينسكي، عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ «كلية الحقوق بجامعة ستانفورد تنعى رحيل بايلس مانينغ، العميد السابق وباحث قانون الشركات» . أخبار كلية الحقوق بجامعة ستانفورد . 23 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ غرايمز، ويليام (20 سبتمبر 2011). "وفاة ويليام إف. ماي، 95 عامًا؛ ساهم في تأسيس جمعية لينكولن سنتر السينمائية" . صحيفة نيويورك تايمز .
^ "المطران مارسيلينو بالنتيني" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
^ "أولمبيديا – ألكسندر بوتابوف" .
↑ أوكونور، أناهاد (21 سبتمبر 2011). "الانتحار يلفت الانتباه إلى التنمر على المثليين" .
↑ ويليام غرايمز (20 سبتمبر 2011). "وفاة كورت ساندرلينغ، قائد أوركسترا الكتلة الشرقية، عن عمر يناهز 98 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
↑ "Umro Ivo Škrabalo، autor naslova filma Tko pjeva، zlo ne misli " . قائمة Večernji (باللغة الكرواتية).
^ "فارجا إيمري" . المجرية Olimpiai Bizottság (باللغة المجرية).
↑ "وفاة متسابق الدراجات النارية سويان زانوني إثر حادث تحطم في البرازيل" . إي إس بي إن . 19 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة جورج بنتون عن عمر يناهز 78 عامًا" . إي إس بي إن . 21 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة القاتل المدان من ولاية ديلاوير، كابانو، في السجن" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 19 سبتمبر 2011.
↑ «وفاة جو كارسون، خريجة جامعة شرق تينيسي والكاتبة والروائية المعروفة على الصعيد الوطني، عن عمر يناهز 64 عامًا» . صحيفة جونسون سيتي برس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011.
^ “ديسباريشن دي برنارد كولومب” (بالفرنسية). 5 يناير 2024.
↑ "رحيل دولوريس هوب" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
↑ "PBR تنعى فقدان السترة الصفراء الصغيرة الأسطورية" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
↑ "وفاة مدرب ريد رام، جينجر مكين، عن عمر يناهز 80 عامًا" . بي بي سي نيوز . 19 سبتمبر 2011.
↑ غونسون، فيل (20 سبتمبر 2011). "نعي جورج برايس" . صحيفة الغارديان .
↑ "جوني رودوكانو، السيد جاز الروماني، بدأ رحلته في نهاية 79 عامًا" . انتينا 3 (باللغة الرومانية).
↑ وارن، ماثيو (20 سبتمبر 2011). "سمكة قرش تقتل بطلة فرنسية في رياضة ركوب الأمواج" . TheLocal.fr . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
↑ «وفاة بطل العالم في رفع الأثقال لعام 1946، السويدي سترونغ أرفيد» . مجلة سبورتس إليستريتد .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "وفاة المصارع الوسيم جوني باريند في نيويورك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2011 .
↑ "وفاة منتج ومؤرخ موسيقى الجاز فرانك دريغز عن عمر يناهز 81 عامًا" . جاز تايمز . 25 أبريل 2019.
↑ "نعي أوسكار هاندلين في صحيفة بوسطن غلوب" . Legacy.com .
↑ "مايكل جارفيس" . صحيفة ديلي تلغراف . 21 سبتمبر 2011.
↑ "عمر أليكسي ماميكين - لاعب كرة قدم أسطوري ومدرب روسي" . نوفي ازفستيا (بالروسية).
↑ "مقتل مفاوض سلام أفغاني" . بي بي سي نيوز . 20 سبتمبر 2011.
↑ "سيرة كلود روهلا، إحصائياته، ونتائجه" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2020.
↑ "نعي الدكتور فيكتور ب. شيفر في صحيفة سياتل تايمز" . Legacy.com .
^ "غابي ستينبيرج هار أفليديت" . داجينز نيهتر (باللغة السويدية). 21 سبتمبر 2011.
↑ «توفي بير أنكل» . المجلس النوردي . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "سيرة أوربو فاهارانتا، إحصائياته، ونتائجه" . أولمبياد على موقع Sports-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2020.
↑ «وفاة رجل يُنسب إليه ابتكار دوريتوس في دالاس» . هيوستن كرونيكل . 25 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "وفاة المصور روبرت ويتاكر" . بي بي سي نيوز . 23 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة جو أبيويكراما" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2011 .
↑ «تم إعدام لورانس بروير، المدان في قضية سحل جاسبر حتى الموت» . KTRE . 22 سبتمبر 2011.
↑ مان، سيمون (21 سبتمبر 2011). "إعدام تروي ديفيس، واحتجاجه على براءته حتى النهاية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
↑ فيتيلو، بول (2 أكتوبر 2011). "وفاة عالم الكواكب مايكل ج. دريك عن عمر يناهز 65 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "جون دو كان: مغني وعازف غيتار مع فرقة الروك أتوميك روستر" . صحيفة الإندبندنت . 11 أكتوبر 2011.
^ بيرغان ، رونالد (30 سبتمبر 2011). "نعي بوليت دوبوست" . الجارديان .
↑ "وفاة المخرج السينمائي المخضرم بن فيليو" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2019.
↑ "وفاة "ميكي" روتنر، لاعب فريق ريد سكينز السابق . صحيفة شيبويغان برس . 9 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011.
↑ "وفاة باميلا آن رايمر عن عمر يناهز 70 عامًا؛ قاضية في محكمة الاستئناف التاسعة بالولايات المتحدة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 سبتمبر 2011.
↑ " " سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 24 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 21 يوليو، 2019 .
^ "وفاة منصور علي خان باتودي عن عمر يناهز 70 عامًا" . كريسينفو . 22 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة المحرر بيتر إي. بيرغر" . مجلة فارايتي . 17 أكتوبر 2011.
↑ "نعي: جوناثان هيو سيسيل" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
↑ "الكتب التركية edebiyatının acı kaybı" . وكالة الأناضول (باللغة التركية). 2 أبريل 2012. مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2012.
↑ «جون ديك، آخر من تبقى من عائلة "تال فيرز"، يتوفى عن عمر يناهز 92 عامًا» . صحيفة ذا ريجستر جارد . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "نبذة عن هنري لاسي وسيرته الذاتية، والإحصائيات، والأرقام القياسية، والمتوسطات، والصور والفيديوهات" .
↑ "نعي روبرت ميستيل في صحيفة وايثفيل إنتربرايز" . Legacy.com .
↑ "وفاة كاتب سيرة الكاردينال أوتونغا" . شبكة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا المالية (MENAFN) . 4 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012.
↑ "أسبيورن أوسنيس" (ملف PDF) . صحيفة أفتنبوستن (باللغة النرويجية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
^ "النعي: واتوموانا باكي" . نيوزيلندا هيرالد .
↑ «وفاة الرئيس السابق للرأس الأخضر» . وكالة أنباء أنغولا برس .
↑ "نعي فيك روبي في صحيفة نيويورك تايمز" . Legacy.com .
^ "Billedhogger Knut Steen er død" . أفتنبوستن (باللغة النرويجية). 9 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2011.
↑ "العثور على جثة فيستا ويليامز" . BET . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011.
↑ «العثور على جثة لاعب فريق رافينز السابق أورلاندو براون» . قناة WBAL-TV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2012.
↑ «رئيس الأساقفة هوبرت كونستانت» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
↑ "لوسيانو غاليو" . أرشيفات الدراجات .
↑ "وفاة داني ليتويلر، أحد أساطير فريق البيسبول بجامعة ولاية ميشيغان؛ تاركاً إرثاً كلاعب ومدرب ومبتكر" . Mlive . 24 سبتمبر 2011.
^ "جاي ماركو – كيبيك" . Avis de Deces.ca (بالفرنسية).
↑ «وفاة عضو مجلس النواب الأمريكي المخضرم عن ولاية داكوتا الشمالية» . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "نعي: دوغلاس جون موراي ستيوارت، إيرل موراي العشرون" . صحيفة ذا سكوتسمان .
^ "المطران جوزيف ترينه شينه تروك" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
^ "خوسيه ميغيل فاراس موريل (1928-2011)" . ميموريا تشيلينا .
↑ "وفاة كارل وود، رائد التلقيح الاصطناعي في ملبورن" . بيرث ناو . 25 سبتمبر 2011.
↑ «دفن الشهيد متعدد المهن تشاسوا في مراسم مهيبة» . صحيفة نياسا تايمز . 27 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ «وفاة المنتج سوريندر كابور» . صحيفة تايمز أوف إنديا .
↑ «وفاة توني كناب، المدرب السابق لفريق كرة القدم بجامعة نيفادا في لاس فيغاس، عن عمر يناهز 96 عامًا» . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2011.
↑ "وفاة أستاذ الشطرنج الكبير كونستانتين ليرنر عن عمر يناهز 61 عامًا" . ChessVibes . 8 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "إيمانويل ليتفينوف - 1915-2011" . Emanuel-Litvinoff.com .
↑ "الملازم الطيار تشارلز باليسر" . صحيفة ديلي تلغراف . 23 نوفمبر 2011.
↑ «وفاة سبنس، الزعيم السابق لقوات متطوعي أولستر» . بي بي سي نيوز . 25 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة الممثل ياماوتشي كين عن عمر يناهز 67 عامًا" . BionicBong.com . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012.
↑ "القوائم الاسمية لوزارة شؤون المحاربين القدامى" .
↑ الجزولي، هشام ال. "وفاة ذياب عوانة" . خليج تايمز .
^ "نعي: دينيس كانان" . الديلي تلغراف .
↑ "توني كونيرز" . صحيفة ديلي تلغراف . 7 نوفمبر 2011.
^ "إيرلينج لارس ديل موجود" . ليليجاردن (باللغة النرويجية). 25 أبريل 2012. مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2012.
↑ «لعب بطل كرة القدم والكريكيت نورمان لوسون إلى جانب أساطير اللعبة» . صحيفة ساوث ويلز إيفنينج بوست . مؤرشفة من الأصل في 1 أكتوبر 2011.
^ “Trauer um Schauspielerin Sissy Löwinger” (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر، 2011 .
^ "وفاة الحائزة على جائزة نوبل في كينيا ماثاي" . بي بي سي نيوز . 26 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة هيلين رايشرت من ويستبورت عن عمر يناهز 109 أعوام" . ويستبورت ناو .
↑ "وفاة شخصين آخرين على الطريق" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2011 .
↑ http://word.emerson.edu/enaks/obituary-sharon-anderson-gold .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
↑ "روبرت بلينك (*31 أكتوبر 1933 – † 26 سبتمبر 2011)" . نادي روما . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "وفاة سيرجيو بونيلي عن عمر يناهز 78 عامًا" . بليدينغ كول . 26 سبتمبر 2011.
↑ "بوب كاسيلي يُقتل في حادث جرافة في 'سيمينتلاند'"" . KSDK . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ ميغان، غرايدون. "جيسي ديكسون، 1938-2011" . شيكاغو تريبيون .
↑ "وفاة ديفيد زيلاغ غودمان عن عمر يناهز 81 عامًا؛ كاتب سيناريو مرشح لجائزة الأوسكار" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 سبتمبر 2011.
↑ "جيري هاينز، 'مستر بيبرمنت'، يتوفى عن عمر يناهز 84 عامًا" . WFAA . 22 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2014.
↑ "وفاة أسطورة موسيقى البلوز الهولندية هاري موسكي" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
↑ بورلينغيم، جون (2 أكتوبر 2011). "عازف البوق في فيلم "تشاينا تاون" يتوفى عن عمر يناهز 90 عامًا .
↑ "ما هو"ل ؟"من كتاب مايكل سور" . هآرتس (باللغة العبرية).
↑ "وفاة أسطورة الصناعة رون تومر عن عمر يناهز 81 عامًا" . مجلة الترفيه اليوم . 26 سبتمبر 2011.
↑ "بالصور.. تشيع جنازة المستشار محمود أبو الليل وزير العدل الأسبق - اليوم السابع" . اليوم السابع . 29 سبتمبر 2011.
^ "طبيب فاليس فرناندو أغويرو روشا - لا برينسا - EL Diario de los Nicaragüenses" . مؤرشفة من الأصلي في 1 تشرين الأول (أكتوبر) 2011.
↑ «وفاة ديفيد كروفت، أحد مؤلفي مسلسل جيش الآباء، عن عمر يناهز 89 عامًا» . بي بي سي نيوز . 27 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة الكاتبة الأسترالية سارة دوغلاس، المتخصصة في أدب الفانتازيا" . صحيفة هيرالد صن . 27 سبتمبر 2011.
↑ "وداعاً إيدا فينك" . Culture.pl . 27 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "وفاة مخترع جهاز تنظيم ضربات القلب عن عمر يناهز 92 عامًا" . بي بي سي نيوز . 30 سبتمبر 2011.
↑ كالاهار، غاري (29 سبتمبر 2011). "وفاة نجم جولة جاكسون للجولف للمحترفين ديف هيل عن عمر يناهز 74 عامًا" . MLive.com .
^ “نعي إيمري ماكوفيتش” . الجارديان .
↑ "وفاة الزعيم السياسي غير الحزبي ريتشارد مالاري" . أرشيف VPR . 28 سبتمبر 2011.
↑ "جوني "كانتري" ماثيس" . AllMusic .
↑ "وفاة أسطورة الستينيات تشوس بيريدا" . نادي برشلونة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "رحيل أسطورة فريق الشياطين" . الدوري الأسترالي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ «وفاة توفلمير، لاعب فريق سيهوكس السابق من بوست فولز، عن عمر يناهز 46 عامًا» . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو .
^ "Skuespileren Erik Wedersøe er død" . دكتور (باللغة الدنماركية). 27 سبتمبر 2011.
↑ "جوني رايت، نجم موسيقى الريف وزوج كيتي ويلز، يتوفى عن عمر يناهز 97 عامًا" . بيلبورد .
^ "Cizia Zykë، écrivain aventurier، est décédé" . ليكسبريس (بالفرنسية). 28 سبتمبر 2011.
↑ "معلومات إعلامية عن مراسم تأبين الدكتور جيمس إي. بومان في 1 ديسمبر" . NEWS.GNOM.ES. 21 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "البروفيسور باتريك كولينسون" . صحيفة ديلي تلغراف . 2 أكتوبر 2011.
^ "بيير دانسيرو يبلغ من العمر 99 عامًا" . راديو كندا (بالفرنسية). 29 سبتمبر 2011.
↑ "نعي تشارلز جوزيف دونلان" . ديغنيتي ميموريال .
↑ " وفاة هايدي، حيوان الأبوسوم الأحول [ كذا ] " . صحيفة ديلي تلغراف . 28 سبتمبر 2011.
^ "أنا سكوربيم جينجيس أبيلفازوفيتش إسماعيلوف 26.03.1944 – 28.09.2011" (PDF) . علم النفس (بالروسية). 8 (4). موسكو: المدرسة العليا للاقتصاد : 147. 2011.
↑ «وفاة حاكم فلوريدا السابق كلود كيرك عن عمر يناهز 85 عامًا» . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "وفاة قائد شرطة مقاطعة بروارد السابق نيك نافارو" . سي بي إس ميامي .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
^ ألبرتو فولجيرايتر (11 يوليو 2023). "La storia di Pieroni، il primo grande amore di Oriana Fallaci che riposa nel cimitero di Trento" (باللغة الإيطالية). iltquotidiano.it . تم الاسترجاع في 5 مارس، 2025 .
↑ "إيدي بوكمان، 91 عامًا؛ لاعب متعدد المراكز في دوري البيسبول الرئيسي (يانكيز، إنديانز، بايرتس)، كشاف" . مجموعات جوجل . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ دانيلز، مالكوم (1 أكتوبر 2011). "وفاة رسام الكاريكاتير السابق في صحيفة برمنغهام نيوز، تشارلز بروكس، الحائز على جوائز، عن عمر يناهز 90 عامًا" . Al.com .
↑ "وفاة الخزّاف الشهير لين كاسل" . ستاف . 3 أكتوبر 2011.
^ "هيلا س. هاس أوفرليدن" . NU.nl (باللغة الهولندية). 30 سبتمبر 2011.
↑ "وفاة رئيس الأساقفة فيليب هانان" . WDSU نيو أورليانز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
↑ "لينش، نوني : نعي" . صحيفة آيريش تايمز .
^ "أوميرلا تاتيانا ليوزنوفا" . كوميرسانت (بالروسية). 29 سبتمبر 2011.
↑ "لم يعد ليفوفوين معتادًا على الألعاب الرياضية فيريس بوبكوفو" . نوفوستي أوكرانيا (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 21 يوليو، 2019 .
↑ ماكينلي الابن، جيمس سي. (29 سبتمبر 2011). "سيلفيا روبنسون، 'أم الهيب هوب'، تُوفيت عن عمر يناهز 75 عامًا" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011.
^ "Umrl je narodno-zabavni glasbenik Lojze Slak" . Radiotelevizija Slovenija (باللغة السلوفينية).
↑ "إيان سبراوت" . صحيفة ديلي تلغراف . 7 أكتوبر 2011.
^ “وفاة رئيس تاوتوا ساموا” . آر إن زي إنترناشيونال . 4 أكتوبر 2011.
^ "المطران جواو دافيلا موريرا ليما" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
↑ «مسؤولون أمريكيون يحذرون من احتمال وقوع أعمال انتقامية بعد مقتل رجل دين من تنظيم القاعدة» . سي إن إن .
^ "إشعار وفاة بيلار باريل" .
↑ غولدشتاين، ريتشارد (30 سبتمبر 2011). "لي دافنبورت يتوفى عن عمر يناهز 95 عامًا؛ مطور رادار باتل فرونت" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "الأسقف جيلبرتو فرنانديز، 76 عامًا: 'رجل مسيحي نبيل بحق'"" . أبرشية ميامي .
^ "فوركوس ميخائيل ميخائيلوفيتش" . Football.lg.ua (باللغة الأوكرانية).
↑ "تخليداً لذكرى بيتر جينت، الكاتب والرياضي المعروف" . WWMT . 4 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012.
↑ كيسيلغوف، آنا (3 أكتوبر 2011). "ألكسندر غرانت، راقص في الباليه الملكي، يتوفى عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ تشابين، أنجلينا. "وفاة مايك هايمردينجر: وفاة المدرب المساعد السابق لفرق تايتنز وبرونكوز وجيتس" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2019 .
↑ «وفاة الممثل المكسيكي غاسبار هيناين، بطل فيلم "كابولينا"، عن عمر يناهز 85 عامًا» . صحيفة لاتين أمريكان هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2011 .
↑ «خمسة آخرون، بينهم عضو في البرلمان عن حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز)، يلقون حتفهم في لاهور» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 30 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011.
↑ "وفاة المدير السابق لهيئة المتنزهات الوطنية، روجر ج. كينيدي، عن عمر يناهز 85 عامًا" . مجلة "ناشونال باركس ترافيلر" . 30 سبتمبر 2011.
↑ غودمان، ج. ديفيد (30 سبتمبر 2011). "يقال إن أمريكياً شنّ "جهاداً إعلامياً" قد قُتل في غارة على العولقي" .
↑ "الدكتور رام دايال موندا: موسيقي وناشط ناضل من أجل الهند" . صحيفة الإندبندنت . 20 أكتوبر 2011.
↑ أديني، مارتن (10 أكتوبر 2011). "نعي السير آرثر نورمان" . صحيفة الغارديان .
↑ «القاتل المتسلسل كليفورد أولسون ميت» . أخبار سي تي في . 30 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2019 .
↑ "حائز جائزة نوبل الراحل سيحتفظ بالجائزة" . بي بي سي نيوز . 3 أكتوبر 2011.
↑ ويليامز، ريتشارد (3 أكتوبر 2011). "نعي مارف تاربلين" . صحيفة الغارديان .

روابط خارجية

قائمة الوفيات في سبتمبر 2011 على موقع IMDb

[1] فيتيلو ، بول (10 سبتمبر 2011). "نعي سيدني آش" . نيويورك تايمز .

[2] نايسميث، روري (29 سبتمبر 2011). "نعي مارك بلاكبيرن" . صحيفة الغارديان .

[3] "عداء العود جان لاميرز (84) يتفوق" . Historiek.net (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[4] "نبذة تعريفية: وفاة امرأة تايوانية سابقة كانت تُعرف بـ"امرأة المتعة" قبل تقديم اعتذارها" . صحيفة تايبيه تايمز .

[5] "عبد الرحمن النعيمي: أربعون عاماً من المعارضة البحرينية" . openDemocracy .

[6] "وفاة البروفيسور ألكساندرو بيساموسكا - "ملاك الأطفال"" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2019 .

[7] "كمال صليبي: عالم ومعلم يُعتبر من أبرز العلماء" . صحيفة الإندبندنت . 7 سبتمبر 2011.

[8] "إدغار جون بنسون" . Your Life Moments.ca . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .

[9] «تشيلي تعلن الحداد لمدة يومين على الموتى» . CRI English . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.

[10] "مقتل نجم تلفزيوني تشيلي في حادث تحطم طائرة" . Euronews.net .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[11] "توني كورساري (84) يتفوق" . دي ستاندارد (باللغة الهولندية).

[12] "الوداع الأخير لآلان هوبارد" . ستاف . 4 سبتمبر 2011.

[13] «وفاة الملحن الموسيقي شرينيفاس خالي عن عمر يناهز 85 عامًا» . صحيفة هندوستان تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[14] "سيرة لينارت ماغنوسون، إحصائياته، ونتائجه" . أولمبياد على موقع Sports-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2020.

[15] هربرت ماتاري

[16] "المطران خوسيه ماريا مونتيس" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[17] معلومات سيرة كاتسويتشي موري

[18] «مقتل صحفي ماليزي في الصومال» . سي إن إن . ٢٢ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١١.

[19] «مسؤولون تبتيون ينعون وفاة كيابجي ترولشيغ رينبوتشي» . صحيفة تيبت بوست . 5 سبتمبر/أيلول 2011. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .

[20] بينتو، جيري (3 سبتمبر 2011). "رسام اللافتات" . صحيفة ذا هندو .

[21] "برنارد سميث" . OnlineTributes.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[22] «وفاة الصحفي والكاتب ألبرتو زالاميا» . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .

[23] "سيرة ريناتو باريساني" .

[24] "Mor la Fundadora del Grup Perfumeries Júlia" . دياري داندورا (باللغة الكاتالونية). 3 سبتمبر 2011. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 آذار (مارس) 2019 . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2019 .

[25] “وفاة خوليو كاساس ريجيرو عن عمر يناهز 75 عامًا ؛ وزير الدفاع الكوبي” . لوس أنجلوس تايمز . 7 سبتمبر 2011.

[26] "ديسكور، أندريه ماريا (1924-2011)" . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .

[27] "وفاة المدرب السابق لفريق كانساس، دون فامبرو" . إي إس بي إن . 3 سبتمبر 2011.

[28] "فين هيلجيسن دود" . ABC نيهتر (باللغة النرويجية). 1 أبريل 2012. مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2019 .

[29] دونهام، مايك (6 سبتمبر 2011). "وفاة الفنان جون هوفر من ألاسكا عن عمر يناهز 91 عامًا في واشنطن" . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2019 .

[30] "وفاة ساندور كيبيرو، المشتبه به في جرائم الحرب النازية في المجر" . بي بي سي نيوز . 3 سبتمبر 2011.

[31] «وفاة أقدم لاعب تنس في الهند، سومانت ميسرا» . صحيفة إنديان إكسبريس .

[32] «وفاة أول سفيرة عربية، للا عائشة» . جلف نيوز .

[33] "نعي هيو برنارد فوكس جونيور في صحيفة لانسينغ ستيت جورنال" . Legacy.com .

[34] "هيلد هيلتبيرج (51) موجودة" . داجبلاديت (باللغة النرويجية).

[35] "ديفيد هـ. هوفر" . ObitsforLife.com . 3 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012.

[36] «رحيل الأب المؤسس لصحافة ألعاب الفيديو» . ذا إسكيبست . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .

[37] "E morto Mino Martinazzoli" . ASCA (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2019 .

[38] «وفاة المخرج جاغ موندرا عن عمر يناهز 64 عامًا» . صحيفة تايمز أوف إنديا .

[39] "هاكي أوغلمان من جامعة ديباو: حياة عالم فيزياء فلكية" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2019 .

[40] "وفاة سيلمون، لاعب خط الدفاع السابق لفريق تامبا باي بوكانيرز وعضو قاعة المشاهير" . إي إس بي إن . 4 سبتمبر 2011.

[41] ماكان، كيت (5 سبتمبر 2011). "وفاة سارة ويب، الرئيسة التنفيذية السابقة للمعهد المعتمد للإسكان" . صحيفة الغارديان .

[42] "دانا ويلسون: وفاة لاعب دوري الرجبي في فريق سوينتون ليونز في حادث تحطم" . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2011.

[43] "وفاة نجم كأس العالم 1954" . سويس انفو . 13 سبتمبر 2011.

[44] "السيرة الذاتية والإحصائيات والنتائج لرييدار بورجيسون" . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020.

[45] «الأسقف أندرو زوليل تي. بروك» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني.

[46] "أنجيوليتا كوراديني، حياة من أجل النجوم" . مجلة ساينس فرونتيرز (بالإيطالية). 2 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[47] "وفاة المخرج التلفزيوني تشارلز دوبين" . مجلة فارايتي . 6 سبتمبر 2011.

[48] معلومات سيرة كارول فريك

[49] "إيطاليا: وفاة مغني تينور شهير متأثراً بجراحه جراء حادث دراجة نارية" . Adnkronos .

[50] "فان ناث" . صحيفة ديلي تلغراف . 5 سبتمبر 2011.

[51] "وفاة بوبي راين إثر نوبة قلبية على ما يبدو" . إي إس بي إن . 6 سبتمبر 2011.

[52] «وفاة الأسقف ثوروثيكونام» . صحيفة ذا هندو .

[53] "Sozialdemokratisches Urgestein: Ehemaliger SPD-Bundesminister Apel ist tot" . شبيجل اون لاين (بالألمانية). 7 سبتمبر 2011.

[54] فوكس، مارغاليت (10 سبتمبر 2011). "وفاة المخرج السينمائي التجريبي جوردان بيلسون عن عمر يناهز 85 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[55] هيفيسي، دينيس (10 سبتمبر 2011). "وفاة بروس دان، 64 عامًا؛ ساهم في الربط بين الصدمة التسممية والفوط الصحية" . صحيفة نيويورك تايمز .

[56] «وفاة رجل الأعمال والفاعل الخير دان ديفيد في لندن» . هآرتس . 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018.

[57] "كايزرسون فيليكس هابسبورج في المكسيك جيستوربن" . دير ستاندرد (في المانيا).

[58] «مايكل هارت، مخترع الكتاب الإلكتروني، يتوفى عن عمر يناهز 64 عامًا» . صحيفة الغارديان .

[59] نوردين، برادفورد (7 سبتمبر 2011). "جورج كوتشار، المخرج والمثير للجدل الذي ألهم جون ووترز، توفي عن عمر يناهز 69 عامًا" . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[60] "ذكريات طوكيو الصغيرة بالضحك" . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .

[61] "تيد لونغشو (1926-2011)" . 8 سبتمبر 2011.

[62] "وفاة المخرج السينمائي الشهير يانوش مورغنشتيرن" . 6 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[63] «وفاة وارديل كويزيرغ، مُوزّع الموسيقى الأسطوري في نيو أورلينز» . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .

[64] "المطران رافائيل ماري زي" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[65] "ماكس بويزو 1943-2011" . كوجنيتيف إيدج . 10 سبتمبر 2011.

[66] "رصاصة الأسقف غابرييل" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[67] "ديريك دنلوب غريرسون" . صحيفة ذا هيرالد .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[68] "وفاة جانغ، نجم فريق كل النجوم السابق، بسبب السرطان" . صحيفة كوريا هيرالد . 7 سبتمبر 2011.

[69] جونز، هوارد (7 سبتمبر 2011). "هارولد ماير الحاصل على وسام أستراليا: 1919-2011" . صحيفة ذا بوردر ميل .

[70] أرنولد، إريك ك. (8 أكتوبر 2011). "وداعًا إيدي مارشال، عملاق موسيقى الجاز في منطقة خليج سان فرانسيسكو (تأملات)" . أوكلاند لوكال . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[71] «وفاة الرمز السياسي التشيلي غابرييل فالديس عن عمر يناهز 92 عامًا» . صحيفة سانتياغو تايمز .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[72] "نعي - وفاة بطل إنجلترا السابق" . Badzine.net .

[73] "تحطم طائرة فريق الهوكي الروسي: من نجا؟" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . 21 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[74] سميث، آدم سي. (8 سبتمبر 2011). "وفاة رئيس الحزب الجمهوري في فلوريدا، ديفيد بيتنر" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[75] مارتن، دوغلاس (12 سبتمبر 2011). "ماري فيكيت، إحدى أعمدة مسلسل 'كل أبنائي'، تُوفيت عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[76] كيرزل، بيت. "وفاة لاعب أوريولز السابق جيسي جيفرسون عن عمر يناهز 62 عامًا" . MASN .

[77] نيجيريا: وفاة حاكم كادونا السابق عثمان جبرين

[78] "تخليد ذكرى أسطورة السباحة والنائب السابق، كيو ناكاما" . ماوي ناو .

[79] "نعي: هيلاري سينوت" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .

[80] «وفاة زعيم دولة سابق» . فيتنام اليوم . 30 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012.

[81] "Décès de Mgr Emilianos Zacharopoulos، رئيس الوزراء الأرثوذكسي في بلجيكا" . لاكروا (بالفرنسية). 9 سبتمبر 2011.

[82] "في ذكرى فالنتين برايتنبرغ (1926-2011)" . جمعية ماكس بلانك .

[83] "فيرنر جيسر جيستوربن" . يموت Südostschweiz (في المانيا).

[84] «توفي لاعب كرة القدم السابق في ناديي ليفربول وترانمير روفرز، لوري هيوز، عن عمر يناهز 87 عامًا» . ليفربول ديلي بوست .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[85] "Disparition du dessinateur دانييل هوليت" . اكتوابد (بالفرنسية).

[86] «وفاة ويليام ليسيك عن عمر يناهز 88 عامًا» . CKNW . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[87] ماثيو، كريستوفر (12 سبتمبر 2011). "نعي هربرت لوماس" . صحيفة الغارديان .

[88] "المطران إجناس ماتوندو كوا نزامبي" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[89] «وفاة الروائي خيري شلبي عن عمر يناهز 73 عامًا» . صحيفة إيجيبت إندبندنت .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[90] فيلسنشتاين، جو. "بيتر إتش إيه سنيث (1923-2011)" . إبهام الباندا . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .

[91] «وفاة لاعب الريشة الطائرة السابق ديفيد تشونغ» . صحيفة ذا صن . ١٠ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١١.

[92] "وفاة الملحن والمعلم المؤثر في موسيقى الجاز غراهام كولير" . جاز وايز .

[93] "وفاة السيدة بيرنيس" . صحيفة ديلي أوبزرفر . ١٢ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠١١ .

[94] "وفاة لاعب الكريكيت الكندي السابق متعدد المواهب سيسيل مارشال" . موقع كريك إنفو . 15 سبتمبر 2011.

[95] «سابينو مونتانارو، 89 عامًا؛ شغل منصبًا في حكومة ديكتاتور باراغواي» . Boston.com . 12 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[96] "وفاة إريك برابهاكار" . صحيفة ديكان هيرالد . 10 سبتمبر 2011.

[97] "وفاة الممثل الحائز على جائزة الأوسكار كليف روبرتسون عن عمر يناهز 88 عامًا" . 10 سبتمبر 2011.

[98] "سام باتا إيماني تاجلاجي" . نيوي نيوز1.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 3 كانون الثاني (يناير) 2012.

[99] «اللورد كروهام» . صحيفة ديلي تلغراف . 14 سبتمبر 2011.

[100] "رحم الله آرت أتوود" .

[101] فريمان، جلين. "وفاة كريستيان باكيرود بعد حادث سيارة" . أوتوسبورت.كوم .

[102] "ليلي هيلينا بولفيكن" . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). 25 أكتوبر 2017.

[103] "وفاة رئيس اتحاد الرجبي الإنجليزي "صاحب الرؤية" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .

[104] كلاوديو ديوداتو - Que fim levou؟ - تيرسيرو تيمبو

[105] "وفاة آرثر إيفانز عن عمر يناهز 69 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2011 .

[106] "النعي: رالف جوبينز" . أخبار بولتون .

[107] "KKTC'nin eski bakanı İsmet Kotak öldü" . حريت (باللغة التركية).

[108] «وفاة المرشحة الرئاسية إيزابيل ماسترز، والدة عمدة ريفييرا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2011 .

[109] غولدشتاين، تاني (9 نوفمبر 2011). "وفاة رجل الأعمال يولي عوفر عن عمر يناهز 87 عامًا" . YnetNews .

[110] «وفاة والتر رايتر عن عمر يناهز 87 عامًا؛ أسقف أسقفي مثير للجدل» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 سبتمبر 2011.

[111] "وفاة نجم مسلسل سبارتاكوس، البالغ من العمر 39 عامًا، في سيدني" . News.com.au. 12 سبتمبر 2011.

[112] "وفاة نجم فيلادلفيا 'ريدي' كاش" . قناة NBC 10 فيلادلفيا .

[113] "Oud-PvdA-Kamerlid Castricum overleden" . Nos.nl (باللغة الهولندية). 13 سبتمبر 2011.

[114] "وفاة لاعب هوكي نجا من تحطم طائرة" . أخبار ABC . 12 سبتمبر 2011.

[115] شميدت، مايكل س. (21 سبتمبر 2011). "وفاة النحات العراقي محمد غني حكمت عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[116] "ماليزيا تفقد اثنين من أبرز رياضييها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[117] "رالف لوما" . صحيفة ديلي تلغراف . 2 أكتوبر 2011.

[118] "وفاة وايد ماينر، رائد آلة البانجو، عن عمر يناهز 104 أعوام" . صحيفة واشنطن بوست . 13 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .

[119] "ألين جيروم مورغان في صحيفة سياتل تايمز" . Legacy.com .

[120] باولي، غراهام (15 سبتمبر 2011). "والتر بوناتي، متسلق الجبال الإيطالي الجريء، يتوفى عن عمر يناهز 81 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[121] «وفاة جون كالي عن عمر يناهز 81 عامًا؛ تكريم رئيس الاستوديو ومنتج الأفلام» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 14 سبتمبر 2011.

[122] «وفاة ويلما لي كوبر، عضوة فرقة غراند أول أوبري، عن عمر يناهز التسعين عامًا» . غريت أميركان كانتري . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[123] سلوتنيك، دانيال إي. (16 سبتمبر 2011). "سام ديلوكا، طيار سابق ومذيع، يتوفى عن عمر يناهز 75 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[124] "جيستوربن: أرنو فيشر" . شبيجل اون لاين . 19 سبتمبر 2011.

[125] "صناعة الألعاب الكندية تنعى مخترع أحجية ثلاثية الأبعاد شهير" . ألعاب . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[126] "وفاة جاك غارنر عن عمر يناهز 85 عامًا" . 14 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .

[127] «وفاة الفنان ريتشارد هاميلتون عن عمر يناهز 89 عامًا» . صحيفة الإندبندنت .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[128] تومسون، جيريمي (13 سبتمبر 2011). "وفاة القس السابق في جامعة هوارد، ديفيد جول" . أخبار ABC .

[129] "نعي جوزيف كروبا في صحيفة شيكاغو صن تايمز" .

[130] "رحم الله دي جي مهدي" . بيتشفورك . 13 سبتمبر 2011.

[131] «وفاة عضو الكونغرس الأمريكي السابق، هارلان ميتشل، ابن مدينة دالتون» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2011 .

[132] فوكس، مارغاليت (14 سبتمبر 2011). "كارل أوغلسبي، زعيم مناهضة الحرب في الستينيات، يتوفى عن عمر يناهز 76 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[133] جايكواد ، راهي (13 سبتمبر 2011). "وفاة المصور غوتام راجادياكشا" . الهندوسي .

[134] "ستيفن مايكل وودز الابن" . مكتب المدعي العام لمقاطعة كلارك .

[135] «وفاة المصارع الأولمبي الملقب بـ«أسد الهند» هاريشاندرا بيراجدار» . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 14 سبتمبر 2011.

[136] «لويس براون يتوفى عن عمر يناهز 56 عامًا؛ نجم كرة السلة السابق في المدرسة الثانوية في لوس أنجلوس» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .

[137] «وفاة لاعب البيسبول السابق تشوي، الحائز على جائزة أفضل لاعب، بسبب السرطان» . وكالة يونهاب للأنباء . 14 سبتمبر 2011.

[138] "وفاة فارس غلين عن عمر يناهز 74 عامًا" . RTÉ.ie. 15 سبتمبر 2011.

[139] "فاليسي الممثل المكسيكي خورخي لافات" . سيودادانيا اكسبريس (بالإسبانية).

[140] "مصور موريت تيودور مورارو" . الحداثة (باللغة الرومانية).

[141] "Münchner Physik-Nobelpreisträger Mößbauer ist tot" . بيلد (باللغة الألمانية).

[142] كومار، كريشان (9 نوفمبر 2011). "نعي فرانك باركين" . صحيفة الغارديان .

[143] "وفاة تينسلي، أحد أبرز قادة فريق قاذفات القنابل، عن عمر يناهز 87 عامًا" . صحيفة تورنتو صن . 4 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[144] فوكس، مارغاليت (15 سبتمبر 2011). "وفاة مالكولم والوب، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية وايومنغ، عن عمر يناهز 78 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[145] "وفاة الممثلة فرانسيس باي عن عمر يناهز 92 عامًا" . 16 سبتمبر 2011.

[146] "ها هو مورتو خوسيه مانويل رودريغيز ديلجادو، الرجل الذي أراد "السيطرة على العقل""( بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2011 .

[147] "رئيس الأساقفة كليمنتي فاكاني" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني.

[148] "مورت دي جورج فيليود، وزير ميتران القديم" . لوموند (بالفرنسية). 15 سبتمبر 2011.

[149] «دوروثي هاريل دويل، في مستوى خاص بها» . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[150] "نعي جون هوبرت كيلي في صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن" . Legacy.com .

[151] "وفاة خالد عبد الناصر" . الاهرام اون لاين .

[152] "موت مو روثمان عن عمر يناهز 92 عامًا؛ وجد جمهورًا جديدًا لتشابلن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 سبتمبر 2011.

[153] "خاركوفسكي. فيديو إلى جوسبودا كيروتشيو سبارهاوس متروبوليت نيكوديم (روسناك)" . الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2011.

[154] "ريجينا سميندزيانكا ني زيجي" . رزيكزبوسبوليتا (باللغة البولندية).{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[155] «وفيات حديثة: بيل تايلور، 81 عامًا؛ لاعب سابق في مركز الظهير الخارجي لفريقي نيويورك جاينتس وديترويت تايجرز» . TheDeadballEra.com . 26 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2011.

[156] "Zemřel legendární český režisér Otakar Vávra" . iROZHLAS (باللغة التشيكية). 16 سبتمبر 2011.

[157] "فاليس إن روس في لوس 86 سنة الكاتب رامون أميغو" . 16 سبتمبر 2011.

[158] "سيرة لويد باربر" . مؤرشفة من الأصل في 27 أغسطس 2011.

[159] "تخليد ذكرى روجر بيلانجر في رثاء مؤثر" . صحيفة ويلاند تريبيون . 26 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011.

[160] «المارشال الجوي السير برايان بورنيت» . صحيفة ديلي تلغراف . 20 سبتمبر 2011.

[161] "نعي الدكتور برايس لو كروفورد الابن في سانت بول" . دار هولكومب-هنري-بوم-برسيل للجنازات .

[162] "مويري الممثل جوردي داودر، جائزة غويا الأفضل للممثل في عام 2009" . آر تي في إي (بالإسبانية). 16 سبتمبر 2011.

[163] "نعي نورما إيبرهاردت دوفين في صحيفة أسبري بارك برس" . Legacy.com .

[164] "وفاة ديف جافيت، عضو قاعة المشاهير، عن عمر يناهز 73 عامًا" . إي إس بي إن . 17 سبتمبر 2011.

[165] "أوراق السير ويليام هوثورن" . مكتبة جامعة كامبريدج .

[166] "وفاة كارا كينيدي، الابنة الكبرى لتيد كينيدي، عن عمر يناهز 51 عامًا" . أخبار ABC .

[167] "اللغة المصرية جان ليكلان ماتت" . لوفيجارو (بالفرنسية). 16 سبتمبر 2011.

[168] سميث، روبرتا (22 سبتمبر 2011). "ستيفن مولر، رسام حقول الألوان، يتوفى عن عمر يناهز 63 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[169] «وفاة القاضي السابق في جنوب أستراليا موليغان» . صحيفة الأسترالي . 16 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019.

[170] "وفاة ويلي "بيغ آيز" سميث" . Grammy.com . 16 سبتمبر 2011.

[171] «وفاة توم ويلسون الأب، مبتكر شخصية زيغي، عن عمر يناهز 80 عامًا» . صحيفة ذا ديلي كارتونيست . 19 سبتمبر 2011.

[172] "La Voix du Nord" .

[173] "بيدرو إيستاي: السيرة الذاتية، الإحصائيات، والنتائج" . أولمبياد على موقع Sports-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2020.

[174] "نعي روبرت فراسينو في صحيفة نيويورك تايمز" . Legacy.com .

[175] بيرنيت، سارة (19 سبتمبر 2011). ""قائد لامع وشجاع وملهم" إرنست هاوس الأب يُقتل في حادث دراجة نارية" . صحيفة دنفر بوست .

[176] «وفاة مهندس معماري في المعرض الوطني عن عمر يناهز 90 عامًا» . صحيفة كانبرا تايمز . 10 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2011.

[177] ""Έφυγε" σε ηлικία 87 ετών ο Φαίδων Ματθαίου" . In.gr (باللغة اليونانية). 17 سبتمبر 2011.

[178] خافكين، ريتشارد (28 ديسمبر 2011). "أسطورة في بلاده، نجم كرة القدم الليبيري السابق يموت معدماً في شوارع نيوارك" . صحيفة ذا ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .

[179] سيمبل، كيرك (17 سبتمبر 2011). "وفاة إليانور مونديل بولينغ، ابنة نائب الرئيس السابق، عن عمر يناهز 51 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[180] «وفاة السيناتور السابق عن ولاية إلينوي، تشارلز إتش. بيرسي، عن عمر يناهز 91 عامًا» . صحيفة واشنطن بوست . 17 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .

[181] "كورت ساندرلينغ" . صحيفة ديلي تلغراف . 19 سبتمبر 2011.

[182] "Elhunyt a vb-ezüstérmes Szojka Ferenc" . نمزيتي سبورت (باللغة المجرية). 17 سبتمبر 2011.

[183] "العثور على جثة عضو الكونغرس المفقود" . 20 سبتمبر 2011.

[184] واينرايت، مارتن (27 سبتمبر 2011). "نعي بيتر رايت" . صحيفة الغارديان .

[185] "توماس زيجادلو" . فيلم بولسكي (باللغة البولندية).

[186] إيفانير، مارك. "جاك أدلر، رحمه الله" أخبار من أنا .

[187] "بول باخ" . صحيفة ديلي تلغراف . 16 أكتوبر 2011.

[188] «محمد بسيوني، 74 عامًا؛ كان مبعوثًا مصريًا إلى إسرائيل» . Boston.com . أسوشيتد برس. 19 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[189] "وفاة رائد المجلس الوطني للأفلام توم دالي عن عمر يناهز 93 عامًا" .

[190] هيفيسي، دينيس (21 سبتمبر 2011). "وفاة القاضية نورما هولواي جونسون، التي أشرفت على تحقيق مونيكا لوينسكي، عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[191] «كلية الحقوق بجامعة ستانفورد تنعى رحيل بايلس مانينغ، العميد السابق وباحث قانون الشركات» . أخبار كلية الحقوق بجامعة ستانفورد . 23 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[192] غرايمز، ويليام (20 سبتمبر 2011). "وفاة ويليام إف. ماي، 95 عامًا؛ ساهم في تأسيس جمعية لينكولن سنتر السينمائية" . صحيفة نيويورك تايمز .

[193] "المطران مارسيلينو بالنتيني" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[194] "أولمبيديا – ألكسندر بوتابوف" .

[195] أوكونور، أناهاد (21 سبتمبر 2011). "الانتحار يلفت الانتباه إلى التنمر على المثليين" .

[196] ويليام غرايمز (20 سبتمبر 2011). "وفاة كورت ساندرلينغ، قائد أوركسترا الكتلة الشرقية، عن عمر يناهز 98 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .

[197] "Umro Ivo Škrabalo، autor naslova filma Tko pjeva، zlo ne misli " . قائمة Večernji (باللغة الكرواتية).

[198] "فارجا إيمري" . المجرية Olimpiai Bizottság (باللغة المجرية).

[199] "وفاة متسابق الدراجات النارية سويان زانوني إثر حادث تحطم في البرازيل" . إي إس بي إن . 19 سبتمبر 2011.

[200] "وفاة جورج بنتون عن عمر يناهز 78 عامًا" . إي إس بي إن . 21 سبتمبر 2011.

[201] "وفاة القاتل المدان من ولاية ديلاوير، كابانو، في السجن" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 19 سبتمبر 2011.

[202] «وفاة جو كارسون، خريجة جامعة شرق تينيسي والكاتبة والروائية المعروفة على الصعيد الوطني، عن عمر يناهز 64 عامًا» . صحيفة جونسون سيتي برس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011.

[203] “ديسباريشن دي برنارد كولومب” (بالفرنسية). 5 يناير 2024.

[204] "رحيل دولوريس هوب" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .

[205] "PBR تنعى فقدان السترة الصفراء الصغيرة الأسطورية" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .

[206] "وفاة مدرب ريد رام، جينجر مكين، عن عمر يناهز 80 عامًا" . بي بي سي نيوز . 19 سبتمبر 2011.

[207] غونسون، فيل (20 سبتمبر 2011). "نعي جورج برايس" . صحيفة الغارديان .

[208] "جوني رودوكانو، السيد جاز الروماني، بدأ رحلته في نهاية 79 عامًا" . انتينا 3 (باللغة الرومانية).

[209] وارن، ماثيو (20 سبتمبر 2011). "سمكة قرش تقتل بطلة فرنسية في رياضة ركوب الأمواج" . TheLocal.fr . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .

[210] «وفاة بطل العالم في رفع الأثقال لعام 1946، السويدي سترونغ أرفيد» . مجلة سبورتس إليستريتد .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[211] "وفاة المصارع الوسيم جوني باريند في نيويورك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2011 .

[212] "وفاة منتج ومؤرخ موسيقى الجاز فرانك دريغز عن عمر يناهز 81 عامًا" . جاز تايمز . 25 أبريل 2019.

[213] "نعي أوسكار هاندلين في صحيفة بوسطن غلوب" . Legacy.com .

[214] "مايكل جارفيس" . صحيفة ديلي تلغراف . 21 سبتمبر 2011.

[215] "عمر أليكسي ماميكين - لاعب كرة قدم أسطوري ومدرب روسي" . نوفي ازفستيا (بالروسية).

[216] "مقتل مفاوض سلام أفغاني" . بي بي سي نيوز . 20 سبتمبر 2011.

[217] "سيرة كلود روهلا، إحصائياته، ونتائجه" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2020.

[218] "نعي الدكتور فيكتور ب. شيفر في صحيفة سياتل تايمز" . Legacy.com .

[219] "غابي ستينبيرج هار أفليديت" . داجينز نيهتر (باللغة السويدية). 21 سبتمبر 2011.

[220] «توفي بير أنكل» . المجلس النوردي . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[221] "سيرة أوربو فاهارانتا، إحصائياته، ونتائجه" . أولمبياد على موقع Sports-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2020.

[222] «وفاة رجل يُنسب إليه ابتكار دوريتوس في دالاس» . هيوستن كرونيكل . 25 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[223] "وفاة المصور روبرت ويتاكر" . بي بي سي نيوز . 23 سبتمبر 2011.

[224] "وفاة جو أبيويكراما" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2011 .

[225] «تم إعدام لورانس بروير، المدان في قضية سحل جاسبر حتى الموت» . KTRE . 22 سبتمبر 2011.

[226] مان، سيمون (21 سبتمبر 2011). "إعدام تروي ديفيس، واحتجاجه على براءته حتى النهاية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .

[227] فيتيلو، بول (2 أكتوبر 2011). "وفاة عالم الكواكب مايكل ج. دريك عن عمر يناهز 65 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[228] "جون دو كان: مغني وعازف غيتار مع فرقة الروك أتوميك روستر" . صحيفة الإندبندنت . 11 أكتوبر 2011.

[229] بيرغان ، رونالد (30 سبتمبر 2011). "نعي بوليت دوبوست" . الجارديان .

[230] "وفاة المخرج السينمائي المخضرم بن فيليو" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2019.

[231] "وفاة "ميكي" روتنر، لاعب فريق ريد سكينز السابق . صحيفة شيبويغان برس . 9 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011.

[232] "وفاة باميلا آن رايمر عن عمر يناهز 70 عامًا؛ قاضية في محكمة الاستئناف التاسعة بالولايات المتحدة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 سبتمبر 2011.

[233] " " سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 24 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 21 يوليو، 2019 .

[234] "وفاة منصور علي خان باتودي عن عمر يناهز 70 عامًا" . كريسينفو . 22 سبتمبر 2011.

[235] "وفاة المحرر بيتر إي. بيرغر" . مجلة فارايتي . 17 أكتوبر 2011.

[236] "نعي: جوناثان هيو سيسيل" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .

[237] "الكتب التركية edebiyatının acı kaybı" . وكالة الأناضول (باللغة التركية). 2 أبريل 2012. مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2012.

[238] «جون ديك، آخر من تبقى من عائلة "تال فيرز"، يتوفى عن عمر يناهز 92 عامًا» . صحيفة ذا ريجستر جارد . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[239] "نبذة عن هنري لاسي وسيرته الذاتية، والإحصائيات، والأرقام القياسية، والمتوسطات، والصور والفيديوهات" .

[240] "نعي روبرت ميستيل في صحيفة وايثفيل إنتربرايز" . Legacy.com .

[241] "وفاة كاتب سيرة الكاردينال أوتونغا" . شبكة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا المالية (MENAFN) . 4 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012.

[242] "أسبيورن أوسنيس" (ملف PDF) . صحيفة أفتنبوستن (باللغة النرويجية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .

[243] "النعي: واتوموانا باكي" . نيوزيلندا هيرالد .

[244] «وفاة الرئيس السابق للرأس الأخضر» . وكالة أنباء أنغولا برس .

[245] "نعي فيك روبي في صحيفة نيويورك تايمز" . Legacy.com .

[246] "Billedhogger Knut Steen er død" . أفتنبوستن (باللغة النرويجية). 9 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2011.

[247] "العثور على جثة فيستا ويليامز" . BET . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011.

[248] «العثور على جثة لاعب فريق رافينز السابق أورلاندو براون» . قناة WBAL-TV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2012.

[249] «رئيس الأساقفة هوبرت كونستانت» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[250] "لوسيانو غاليو" . أرشيفات الدراجات .

[251] "وفاة داني ليتويلر، أحد أساطير فريق البيسبول بجامعة ولاية ميشيغان؛ تاركاً إرثاً كلاعب ومدرب ومبتكر" . Mlive . 24 سبتمبر 2011.

[252] "جاي ماركو – كيبيك" . Avis de Deces.ca (بالفرنسية).

[253] «وفاة عضو مجلس النواب الأمريكي المخضرم عن ولاية داكوتا الشمالية» . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[254] "نعي: دوغلاس جون موراي ستيوارت، إيرل موراي العشرون" . صحيفة ذا سكوتسمان .

[255] "المطران جوزيف ترينه شينه تروك" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[256] "خوسيه ميغيل فاراس موريل (1928-2011)" . ميموريا تشيلينا .

[257] "وفاة كارل وود، رائد التلقيح الاصطناعي في ملبورن" . بيرث ناو . 25 سبتمبر 2011.

[258] «دفن الشهيد متعدد المهن تشاسوا في مراسم مهيبة» . صحيفة نياسا تايمز . 27 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[259] «وفاة المنتج سوريندر كابور» . صحيفة تايمز أوف إنديا .

[260] «وفاة توني كناب، المدرب السابق لفريق كرة القدم بجامعة نيفادا في لاس فيغاس، عن عمر يناهز 96 عامًا» . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2011.

[261] "وفاة أستاذ الشطرنج الكبير كونستانتين ليرنر عن عمر يناهز 61 عامًا" . ChessVibes . 8 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[262] "إيمانويل ليتفينوف - 1915-2011" . Emanuel-Litvinoff.com .

[263] "الملازم الطيار تشارلز باليسر" . صحيفة ديلي تلغراف . 23 نوفمبر 2011.

[264] «وفاة سبنس، الزعيم السابق لقوات متطوعي أولستر» . بي بي سي نيوز . 25 سبتمبر 2011.

[265] "وفاة الممثل ياماوتشي كين عن عمر يناهز 67 عامًا" . BionicBong.com . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012.

[266] "القوائم الاسمية لوزارة شؤون المحاربين القدامى" .

[267] الجزولي، هشام ال. "وفاة ذياب عوانة" . خليج تايمز .

[268] "نعي: دينيس كانان" . الديلي تلغراف .

[269] "توني كونيرز" . صحيفة ديلي تلغراف . 7 نوفمبر 2011.

[270] "إيرلينج لارس ديل موجود" . ليليجاردن (باللغة النرويجية). 25 أبريل 2012. مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2012.

[271] «لعب بطل كرة القدم والكريكيت نورمان لوسون إلى جانب أساطير اللعبة» . صحيفة ساوث ويلز إيفنينج بوست . مؤرشفة من الأصل في 1 أكتوبر 2011.

[272] “Trauer um Schauspielerin Sissy Löwinger” (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر، 2011 .

[273] "وفاة الحائزة على جائزة نوبل في كينيا ماثاي" . بي بي سي نيوز . 26 سبتمبر 2011.

[274] "وفاة هيلين رايشرت من ويستبورت عن عمر يناهز 109 أعوام" . ويستبورت ناو .

[275] "وفاة شخصين آخرين على الطريق" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2011 .

[276] ttp://word.emerson.edu/enaks/obituary-sharon-anderson-gold .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )

[277] "روبرت بلينك (*31 أكتوبر 1933 – † 26 سبتمبر 2011)" . نادي روما . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[278] "وفاة سيرجيو بونيلي عن عمر يناهز 78 عامًا" . بليدينغ كول . 26 سبتمبر 2011.

[279] "بوب كاسيلي يُقتل في حادث جرافة في 'سيمينتلاند'"" . KSDK . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[280] ميغان، غرايدون. "جيسي ديكسون، 1938-2011" . شيكاغو تريبيون .

[281] "وفاة ديفيد زيلاغ غودمان عن عمر يناهز 81 عامًا؛ كاتب سيناريو مرشح لجائزة الأوسكار" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 سبتمبر 2011.

[282] "جيري هاينز، 'مستر بيبرمنت'، يتوفى عن عمر يناهز 84 عامًا" . WFAA . 22 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2014.

[283] "وفاة أسطورة موسيقى البلوز الهولندية هاري موسكي" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.

[284] بورلينغيم، جون (2 أكتوبر 2011). "عازف البوق في فيلم "تشاينا تاون" يتوفى عن عمر يناهز 90 عامًا .

[285] "ما هو"ل ؟"من كتاب مايكل سور" . هآرتس (باللغة العبرية).

[286] "وفاة أسطورة الصناعة رون تومر عن عمر يناهز 81 عامًا" . مجلة الترفيه اليوم . 26 سبتمبر 2011.

[287] "بالصور.. تشيع جنازة المستشار محمود أبو الليل وزير العدل الأسبق - اليوم السابع" . اليوم السابع . 29 سبتمبر 2011.

[288] "طبيب فاليس فرناندو أغويرو روشا - لا برينسا - EL Diario de los Nicaragüenses" . مؤرشفة من الأصلي في 1 تشرين الأول (أكتوبر) 2011.

[289] «وفاة ديفيد كروفت، أحد مؤلفي مسلسل جيش الآباء، عن عمر يناهز 89 عامًا» . بي بي سي نيوز . 27 سبتمبر 2011.

[290] "وفاة الكاتبة الأسترالية سارة دوغلاس، المتخصصة في أدب الفانتازيا" . صحيفة هيرالد صن . 27 سبتمبر 2011.

[291] "وداعاً إيدا فينك" . Culture.pl . 27 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[292] "وفاة مخترع جهاز تنظيم ضربات القلب عن عمر يناهز 92 عامًا" . بي بي سي نيوز . 30 سبتمبر 2011.

[293] كالاهار، غاري (29 سبتمبر 2011). "وفاة نجم جولة جاكسون للجولف للمحترفين ديف هيل عن عمر يناهز 74 عامًا" . MLive.com .

[294] “نعي إيمري ماكوفيتش” . الجارديان .

[295] "وفاة الزعيم السياسي غير الحزبي ريتشارد مالاري" . أرشيف VPR . 28 سبتمبر 2011.

[296] "جوني "كانتري" ماثيس" . AllMusic .

[297] "وفاة أسطورة الستينيات تشوس بيريدا" . نادي برشلونة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[298] "رحيل أسطورة فريق الشياطين" . الدوري الأسترالي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[299] «وفاة توفلمير، لاعب فريق سيهوكس السابق من بوست فولز، عن عمر يناهز 46 عامًا» . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو .

[300] "Skuespileren Erik Wedersøe er død" . دكتور (باللغة الدنماركية). 27 سبتمبر 2011.

[301] "جوني رايت، نجم موسيقى الريف وزوج كيتي ويلز، يتوفى عن عمر يناهز 97 عامًا" . بيلبورد .

[302] "Cizia Zykë، écrivain aventurier، est décédé" . ليكسبريس (بالفرنسية). 28 سبتمبر 2011.

[303] "معلومات إعلامية عن مراسم تأبين الدكتور جيمس إي. بومان في 1 ديسمبر" . NEWS.GNOM.ES. 21 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[304] "البروفيسور باتريك كولينسون" . صحيفة ديلي تلغراف . 2 أكتوبر 2011.

[305] "بيير دانسيرو يبلغ من العمر 99 عامًا" . راديو كندا (بالفرنسية). 29 سبتمبر 2011.

[306] "نعي تشارلز جوزيف دونلان" . ديغنيتي ميموريال .

[307] " وفاة هايدي، حيوان الأبوسوم الأحول [ كذا ] " . صحيفة ديلي تلغراف . 28 سبتمبر 2011.

[308] "أنا سكوربيم جينجيس أبيلفازوفيتش إسماعيلوف 26.03.1944 – 28.09.2011" (PDF) . علم النفس (بالروسية). 8 (4). موسكو: المدرسة العليا للاقتصاد : 147. 2011.

[309] «وفاة حاكم فلوريدا السابق كلود كيرك عن عمر يناهز 85 عامًا» . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[310] "وفاة قائد شرطة مقاطعة بروارد السابق نيك نافارو" . سي بي إس ميامي .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[311] ألبرتو فولجيرايتر (11 يوليو 2023). "La storia di Pieroni، il primo grande amore di Oriana Fallaci che riposa nel cimitero di Trento" (باللغة الإيطالية). iltquotidiano.it . تم الاسترجاع في 5 مارس، 2025 .

[312] "إيدي بوكمان، 91 عامًا؛ لاعب متعدد المراكز في دوري البيسبول الرئيسي (يانكيز، إنديانز، بايرتس)، كشاف" . مجموعات جوجل . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[313] دانيلز، مالكوم (1 أكتوبر 2011). "وفاة رسام الكاريكاتير السابق في صحيفة برمنغهام نيوز، تشارلز بروكس، الحائز على جوائز، عن عمر يناهز 90 عامًا" . Al.com .

[314] "وفاة الخزّاف الشهير لين كاسل" . ستاف . 3 أكتوبر 2011.

[315] "هيلا س. هاس أوفرليدن" . NU.nl (باللغة الهولندية). 30 سبتمبر 2011.

[316] "وفاة رئيس الأساقفة فيليب هانان" . WDSU نيو أورليانز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .

[317] "لينش، نوني : نعي" . صحيفة آيريش تايمز .

[318] "أوميرلا تاتيانا ليوزنوفا" . كوميرسانت (بالروسية). 29 سبتمبر 2011.

[319] "لم يعد ليفوفوين معتادًا على الألعاب الرياضية فيريس بوبكوفو" . نوفوستي أوكرانيا (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 21 يوليو، 2019 .

[320] ماكينلي الابن، جيمس سي. (29 سبتمبر 2011). "سيلفيا روبنسون، 'أم الهيب هوب'، تُوفيت عن عمر يناهز 75 عامًا" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011.

[321] "Umrl je narodno-zabavni glasbenik Lojze Slak" . Radiotelevizija Slovenija (باللغة السلوفينية).

[322] "إيان سبراوت" . صحيفة ديلي تلغراف . 7 أكتوبر 2011.

[323] “وفاة رئيس تاوتوا ساموا” . آر إن زي إنترناشيونال . 4 أكتوبر 2011.

[324] "المطران جواو دافيلا موريرا ليما" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[325] «مسؤولون أمريكيون يحذرون من احتمال وقوع أعمال انتقامية بعد مقتل رجل دين من تنظيم القاعدة» . سي إن إن .

[326] "إشعار وفاة بيلار باريل" .

[327] غولدشتاين، ريتشارد (30 سبتمبر 2011). "لي دافنبورت يتوفى عن عمر يناهز 95 عامًا؛ مطور رادار باتل فرونت" . صحيفة نيويورك تايمز .

[328] "الأسقف جيلبرتو فرنانديز، 76 عامًا: 'رجل مسيحي نبيل بحق'"" . أبرشية ميامي .

[329] "فوركوس ميخائيل ميخائيلوفيتش" . Football.lg.ua (باللغة الأوكرانية).

[330] "تخليداً لذكرى بيتر جينت، الكاتب والرياضي المعروف" . WWMT . 4 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012.

[331] كيسيلغوف، آنا (3 أكتوبر 2011). "ألكسندر غرانت، راقص في الباليه الملكي، يتوفى عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[332] تشابين، أنجلينا. "وفاة مايك هايمردينجر: وفاة المدرب المساعد السابق لفرق تايتنز وبرونكوز وجيتس" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2019 .

[333] «وفاة الممثل المكسيكي غاسبار هيناين، بطل فيلم "كابولينا"، عن عمر يناهز 85 عامًا» . صحيفة لاتين أمريكان هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2011 .

[334] «خمسة آخرون، بينهم عضو في البرلمان عن حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز)، يلقون حتفهم في لاهور» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 30 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011.

[335] "وفاة المدير السابق لهيئة المتنزهات الوطنية، روجر ج. كينيدي، عن عمر يناهز 85 عامًا" . مجلة "ناشونال باركس ترافيلر" . 30 سبتمبر 2011.

[336] غودمان، ج. ديفيد (30 سبتمبر 2011). "يقال إن أمريكياً شنّ "جهاداً إعلامياً" قد قُتل في غارة على العولقي" .

[337] "الدكتور رام دايال موندا: موسيقي وناشط ناضل من أجل الهند" . صحيفة الإندبندنت . 20 أكتوبر 2011.

[338] أديني، مارتن (10 أكتوبر 2011). "نعي السير آرثر نورمان" . صحيفة الغارديان .

[339] «القاتل المتسلسل كليفورد أولسون ميت» . أخبار سي تي في . 30 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2019 .

[340] "حائز جائزة نوبل الراحل سيحتفظ بالجائزة" . بي بي سي نيوز . 3 أكتوبر 2011.

[341] ويليامز، ريتشارد (3 أكتوبر 2011). "نعي مارف تاربلين" . صحيفة الغارديان .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗