يوروفيجن مرة أخرى

كانت مبادرة "يوروفيجن أغين" (EurovisionAgain) ، والتي تُكتب عادةً على شكل #EurovisionAgain ، مبادرةً انطلقت في البداية من 21 مارس 2020 إلى 20 نوفمبر 2021، ثم عادت لفترة وجيزة في أبريل 2026، لإعادة بثّ نهائيات مسابقة الأغنية الأوروبية السابقة على يوتيوب . وقد ابتكرها الصحفي روب هولي خلال فترة الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19 ، لتصبح في نهاية المطاف جهدًا تعاونيًا بين مُحبي مسابقة الأغنية الأوروبية، واتحاد البث الأوروبي (EBU)، ومحطات البث الأعضاء فيه.

تاريخ

فور سماعه خبر إلغاء مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 ، أطلق الصحفي روب هولي مبادرةً لمشاهدة إحدى المسابقات السابقة على يوتيوب أسبوعيًا كبديل، وأطلق عليها لاحقًا اسم "يوروفيجن أغين" . [ 1 ] لاقت المبادرة رواجًا سريعًا، فقرر الاتحاد الأوروبي للبث المشاركة فيها. في كل سبت (الذي تم نقله إلى السبت الثالث من كل شهر بدءًا من 18 يوليو 2020) في تمام الساعة 9:00 مساءً بتوقيت وسط أوروبا الصيفي، كانت قناة يوروفيجن على يوتيوب تعيد بث نهائي مسابقة سابقة، يكشف عنه فريق "يوروفيجن أغين" قبل 15 دقيقة من بدايتها. [ 2 ] كانت المسابقات التي أُقيمت قبل عام 2004 متاحة لفترة محدودة.

لاقت المبادرة استحسانًا واسعًا، إذ اعتبرها عشاق مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) متنفسًا ممتعًا خلال فترة الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19 . وعلى تويتر، تصدّر وسم #EurovisionAgain قائمة المواضيع الرائجة، وحظي بردود فعل إيجابية من المشاركين السابقين. [ 3 ] وفي إطار هذه المبادرة، جمع هولي أكثر من 24,700 جنيه إسترليني لصالح جمعيات خيرية بريطانية تُعنى بمجتمع الميم . [ 4 ] واختُتم موسم 2020 بحلقة خاصة، حيث تم بثّ 26 أغنية من أشهر الأغاني التي لم تتأهل للنهائي، أغنية واحدة من كل دولة، تم اختيارها عبر حسابات يوروفيجن الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي، ثم طُرحت للتصويت الجماهيري. وفازت أغنية "Hear Them Calling" لغريتا سالومي ، التي مثّلت أيسلندا في مسابقة 2016 ، بتصويت الجمهور. [ 5 ]

في 19 يونيو 2021، انطلقت السنة الثانية من البث بإعادة عرض مسابقة عام 1969 ، وهي أقدم نسخة تُعرض ضمن هذه المبادرة، واختُتمت في 20 نوفمبر بإعادة عرض مسابقة عام 2004. [ 6 ] [ 7 ] على عكس المحتوى المعروض في عام 2020 ، أُتيحت حلقات ما قبل عام 2004 لمدة شهر كامل بدلاً من أسبوع واحد. كما تضمن هذا الموسم بثًا خاصًا لأشرطة الاختبار عالية الدقة من مسابقة عام 2006. [ 8 ]

في أغسطس/آب 2021، أعلن الاتحاد الأوروبي للبث أنه يخطط لبث "أكبر عدد ممكن من النهائيات خلال السنوات القليلة المقبلة" من خلال هذه المبادرة. [ 9 ] ومع ذلك، لم تُصدر أي تحديثات أخرى حول ما إذا كانت المبادرة ستعود بعد عام 2021، وفي أغسطس/آب 2022، غيّر حساب EurovisionAgain على تويتر نبذة تعريفية عنه إلى "#EurovisionAgain - عرض متزامن لمسابقات الأغنية الأوروبية الكلاسيكية خلال فترة الإغلاق في 2020/21"، مما يوحي بأن المبادرة قد انتهت. [ 10 ]

في عام 2026، أُعيد إحياء المبادرة لفترة وجيزة قبل مسابقة الأغنية الأوروبية 2026 في فيينا ، النمسا، حيث أُعيد بث النهائيتين اللتين أُقيمتا سابقًا في العاصمة النمساوية ( 1967 و 2015 ) تحت شعار "يوروفيجن مرة أخرى" في أبريل. [ 11 ] وكانت مسابقة 2015 قد أُعيد بثها سابقًا في أبريل 2020.

التوافر

لاقت المبادرة استحسانًا كبيرًا من الجماهير، إذ أتاحت للمشاهدين فرصة مشاهدة نهائيات مسابقة الأغنية الأوروبية القديمة، كما مكّنتهم من الوصول إلى نسخ بجودة أعلى من تلك المتاحة سابقًا. [ 12 ] وبموجب اتفاقيات حقوق النشر، لا يملك الاتحاد الأوروبي للبث إلا حقوق المسابقات التي بُثت منذ عام 2004، بينما تمتلك القنوات المضيفة حقوق ما قبل ذلك. [ 13 ] وكانت غالبية النهائيات الحالية، لا سيما تلك التي أُقيمت في النصف الأول من تاريخ المسابقة، متاحة سابقًا فقط على أشرطة الفيديو ، وغالبًا ما كانت تعاني من فقدان الجودة، خاصةً تلك التي تعود إلى خمسينيات وستينيات القرن الماضي. [ 14 ] وعلى الرغم من أن النسخ التي صدرت ضمن مبادرة "يوروفيجن أغين" كانت متاحة لفترة وجيزة، إلا أن الجماهير أعادت تحميلها سريعًا، كما جرى ترميم بعضها أو رفع جودتها إلى مستوى الوضوح العالي.

شكل

تُبث كل إعادة نهائية كعرض أول على قناة مسابقة الأغنية الأوروبية الرسمية على يوتيوب ، حيث يُشجع المشجعون على التصويت لمفضليهم خلال الاستراحة. بعد انتهاء البث، تبقى الحلقة النهائية متاحة على يوتيوب لمدة شهر، وتُعلن نتائج تصويت المشجعين عبر تويتر . يبقى اختيار كل حلقة سرية حتى 15 دقيقة قبل بدء البث، مع نشر تلميحات وإشارات مختلفة على حساب EurovisionAgain على تويتر في الأيام والساعات السابقة. في معظم حالات إعادة النهائيات، يقوم فائز أو مشارك أو مقدم أو منتج سابق للسنة المختارة بتسجيل مقدمة مسبقًا ليتم تحميلها مع الكشف عن السنة التي تُبث. في موسم 2021، تضمنت البثوث أيضًا إعادة تصور حديثة من صنع المشجعين للوحات نتائج مسابقات القرن العشرين، باستخدام رسوم متحركة ثلاثية الأبعاد بأسلوب لوحات النتائج الأصلية.

إعادة بث المسابقات

تم بث ستة وعشرين من نهائيات المسابقة السابقة في الأصل كجزء من EurovisionAgain ، مع بثين خاصين إضافيين في عامي 2020 و2021 ونهائي إضافي واحد في عام 2026.

موسمتاريخإعادة بث السنةالمدينة المضيفةالفائز بتصويت الجمهورالنتيجة الأصلية
موسم 2020 (أسبوعيًا)21 مارس 20202013السويدمالمولا تصويت
28 مارس 20202006اليونانأثينا" لا يُقهر "المركز الخامس من بين 24
4 أبريل 20202009روسياموسكو" حكاية خيالية "الفائز (من بين 25)
11 أبريل 20202015النمسافيينا" أبطال "الفائز (من بين 27)
18 أبريل 20201997جمهورية أيرلندادبلن" الحب يُنير "الفائز (من بين 25)
26 أبريل 20202007فنلنداهلسنكي" رقصة لاشا تومباي "المركز الثاني (من بين 24)
2 مايو 20202016السويدستوكهولم" صوت الصمت "المركز الثاني (من بين 26)
9 مايو 20201998المملكة المتحدةبرمنغهام" المغنية "الفائز (من بين 25)
17 مايو 2020 [ ب ]1974المملكة المتحدةبرايتون" واترلو "الفائز (من بين 18)
23 مايو 20202003لاتفياريغا" بكل طريقة ممكنة "الفائز (من بين 26)
30 مايو 20201991إيطالياروما" Fångad av en stormvind "الفائز (من بين 22)
6 يونيو 20202018البرتغاللشبونة" فوغو "المركز الثاني (من بين 26)
13 يونيو 20201988جمهورية أيرلندادبلن" لا ترحل بدوني "الفائز (من بين 21)
20 يونيو 20202008صربيابلغراد" سيدة مشبوهة "المركز الثاني (من بين 25)
27 يونيو 20202014الدنمارككوبنهاغن" انهض كطائر الفينيق "الفائز (من بين 26)
موسم 2020 (شهريًا)18 يوليو 20201999إسرائيلالقدس" خذني إلى جنتك "الفائز (من بين 23)
15 أغسطس 20201985السويدغوتنبرغ" La det swinge "الفائز (من بين 19)
19 سبتمبر 20202005أوكرانياكييف" رقم واحد "الفائز (من بين 24)
17 أكتوبر 20201976هولندالاهاي" احتفظي بقبلاتك لي "الفائز (من بين 18)
21 نوفمبر 20201990جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكيةزغرب" هاجدي دا لودوجيمو "المركز السابع من بين 22
19 ديسمبر 2020مباراة خاصة للمتأهلين من خارج التصفيات النهائيةمتنوع" اسمعهم ينادون "المركز الرابع عشر (نصف النهائي الأول، 2016 )
موسم 202119 يونيو 20211969مدريد" أعيش وأغني "الفائز (من بين 16)
17 يوليو 20211980هولندالاهاي" ماذا يمثل عام آخر ؟"الفائز (من بين 19)
31 يوليو 20212006 (إعادة بث بتقنية HD)اليونانأثينالا تصويت
21 أغسطس 20211992السويدمالمو" رابسوديا "المركز الرابع من بين 23
18 سبتمبر 20211968المملكة المتحدةلندن" لا، لا، لا "الفائز (من بين 17)
16 أكتوبر 20212012أذربيجانباكو" نشوة "الفائز (من بين 26)
20 نوفمبر 20212004ديك رومىإسطنبول" رقصات برية "الفائز (من بين 24)
موسم 202618 أبريل 20261967النمسافيينالا تصويت
25 أبريل 20262015النمسافيينا

ملحوظات

  1. بالنسبة لموسم 2020، أُتيحت المباريات النهائية لمدة أسبوع واحد. أما إعادة بث المباريات النهائية التي أُقيمت منذ عام 2004 فصاعدًا فهي متاحة بشكل دائم، حيث أن الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) يمتلك حقوق الطبع والنشر لتلك المباريات.
  2. تم تأجيل الموعد من التاريخ المحدد في 16 مايو 2020 بسبب التداخل مع بث مسابقة يوروفيجن: أوروبا تتألق . [ 15 ]

مراجع

  1. ويلش، دانيال (28 مارس 2020). "#يوروفيجن_مجدداً قد يكون علاجاً لملل الحجر الصحي" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  2. "تجمع الجماهير خلف شعار #يوروفيجن_مجدداً" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث. 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  3. روزني، دانيال (25 أبريل 2020). "كيف لا يزال عشاق مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) متحدين كل سبت" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  4. @EurovisionAgain (29 يونيو 2020). "بلغ إجمالي تبرعاتنا لحملة #EurovisionAgain النهائية... 24,700 جنيه إسترليني. هذا رائع! أنتم الأفضل... لقد كانت ثلاثة أشهر حافلة بالأحداث. سيتم تقسيم المبلغ بين @Mermaids_Gender و@THTorguk و@stonewalluk #Pride2020" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 18 أكتوبر 2020 - عبر تويتر .
  5. «أغنية "Hear Them Calling" تفوز في الحلقة الخاصة من نصف نهائي مسابقة يوروفيجن» . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث. ١٨ ديسمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  6. "#يوروفيجن_مجدداً يعود يوم السبت 19 يونيو" . eurovision.tv . 12 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
  7. "النهائي #يوروفيجن_مجدداً هذا السبت 20 نوفمبر" . eurovision.tv . 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
  8. "نسخة أثينا 2006 عالية الدقة: تم العثور على أشرطة تجريبية وسيتم بثها لأول مرة" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث. 28 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  9. "#يوروفيجن_مجدداً يعود يوم السبت 21 أغسطس" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 .
  10. "#EurovisionAgain (@EurovisionAgain) / Twitter" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022. #EurovisionAgain - عرض متزامن لمسابقات الأغنية الأوروبية الكلاسيكية خلال فترة الإغلاق في عامي 2020/21 .
  11. مسابقة الأغنية الأوروبية (18 أبريل 2026). مسابقة الأغنية الأوروبية 1967: شاهدها مع الجمهور! | #يوروفيجن_مجدداً . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 عبر يوتيوب.
  12. "كيف وصلت مسابقة يوروفيجن مجدداً إلى شاشاتكم" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث. 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
  13. "مسابقة الأغنية الأوروبية: حقوق البث" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث. 12 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2020 .
  14. "#يوروفيجن_مجدداً يعود يوم السبت 21 أغسطس" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 .
  15. @EurovisionAgain (9 مايو 2020). "في نهاية الأسبوع القادم، سنشاهد مسابقة @Eurovision #ShineALight ومسابقة @bbceurovision #ComeTogether، مما يعني أننا سنأخذ يوم السبت إجازة! ومع ذلك، ستعود مسابقة #EurovisionAgain في تمام الساعة 8 مساءً بتوقيت المملكة المتحدة (9 مساءً بتوقيت وسط أوروبا الصيفي) يوم الأحد 17 مايو بمسابقة مميزة للغاية..." ( تغريدة ) عبر تويتر .