مسابقة الأغنية الأوروبية 1978

كانت مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 1978 النسخة الثالثة والعشرين من المسابقة ، وأقيمت في 22 أبريل 1978 في المدرج الكبير بقصر المؤتمرات في باريس ، فرنسا، وقدمها كل من دينيس فابر وليون زيترون . نظمها اتحاد البث الأوروبي (EBU) وقناة التلفزيون الفرنسية الأولى (TF1)، التي استضافت الحدث بعد فوزها بمسابقة عام 1977 عن فرنسا بأغنية " الطائر والطفل " لماري ميريام . ^{[ 1 ]} وكانت هذه المرة الأولى التي يقدم فيها أكثر من مذيع واحد المسابقة، والأولى التي يقدمها مذيع ذكر منذ انطلاقها عام 1956 .

شاركت هيئات بث من عشرين دولة، وهو أكبر عدد من الدول المتنافسة في تاريخ المسابقة آنذاك. وعادت كل من الدنمارك وتركيا للمشاركة في المسابقة. وكانت الدنمارك قد غابت عنها منذ عام 1966 ، أي قبل 12 عامًا.

فازت إسرائيل بأغنية " أ-با-ني-بي " من أداء إزهار كوهين وفرقة ألفابيتا. كان هذا أول فوز لإسرائيل في المسابقة، وأول أغنية فائزة تُؤدى بلغة سامية . كما كانت الأغنية الفائزة الوحيدة التي قادتها امرأة، نوريت هيرش . واحتلت بلجيكا وفرنسا وموناكو وأيرلندا المراكز الخمسة الأولى، وكان حصول بلجيكا على المركز الثاني أفضل نتيجة لها في المسابقة حتى ذلك الحين. أما النرويج ، فقد احتلت المركز الأخير للمرة الخامسة، وحصلت على أول صفر من النقاط بعد تطبيق نظام التصويت الجديد عام ١٩٧٥ .

موقع

نظمت Télévision Française 1 (TF1) المسابقة في قصر المؤتمرات في باريس ،وهو مكان متعدد الاقتراحات فيالدائرة السابعة عشرةبباريس. تم تصميم الفندق من قبل المهندس المعماري الفرنسي غيوم جيليه، وتم افتتاحه في عام 1974.

مشاركون

عادت الدنمارك إلى المنافسة بعد غياب دام اثني عشر عامًا، بينما عادت تركيا بعد غياب دام عامين. ^{[ 2 ]} وهذا يعني أن المسابقة شهدت، ولأول مرة، مشاركة عشرين فريقًا.

سبق لعدد من الفنانين المشاركين أن تنافسوا كفنانين رئيسيين يمثلون نفس البلد في دورات سابقة: فقد مثّل جان فالي بلجيكا عام 1970 ؛ ومثّل نوربرت نيدرماير النمسا عام 1972 ضمن فرقة "مايلستونز " كجزء من فرقة "سبرينغ تايم" . إضافةً إلى ذلك، مثّلت إيرين شير ألمانيا، وكانت قد مثّلت لوكسمبورغ عام 1974 .

المشاركون في مسابقة الأغنية الأوروبية 1978 ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
دولة	المذيع	فنان	أغنية	لغة	كاتب/كتّاب الأغاني	موصل
النمسا	ORF	فصل الربيع	"السيدة كارولين روبنسون"	الألمانية	جيرهارد بابيل والتر ماركل نوربرت نيدرماير	ريتشارد أوسترايشر
بلجيكا	RTBF	جان فالي	" الحب هو غناء الحياة "	فرنسي	جان فالي	جان موسي
الدنمارك	دكتور	مابيل	" بوم بوم "	دانماركي	المسيحيون أندي كولمباك بيتر نيلسن مايكل تريمبيناو	هيلمر أولسن
فنلندا	YLE	سيجا سيمولا	" آنا راكاوديل تيلايسوس "	الفنلندية	ريجو كارفونين سيجا سيمولا	أوسي رون
فرنسا	TF1	جويل بريفوست	" إلي هالة طوال الكمان "	فرنسي	ديدييه باربيليفيان جيرار ستيرن	ألان غوراغيه
ألمانيا	SWF ^{[ أ ]}	إيرين شير	" Feuer "	الألمانية	جان فرانكفورتر جون مورينغ	جان فرانكفورتر
اليونان	فريق الاستجابة للطوارئ	تانيا تساناكليدو	" تشارلي شابلن "	اليونانية	ساكيس تسيلكيس يانيس زانثوليس	هاريس أندرياديس
أيرلندا	RTÉ	كولم سي تي ويلكنسون	"وُلدتُ لأغني"	إنجليزي	كولم سي تي ويلكنسون	نويل كيليهان
إسرائيل	رابطة الأعمال الدولية	إزهار كوهين وألفابيتا	" A-Ba-Ni-Bi " ( א-ב-ני-בי )	العبرية	نوريت هيرش قصر إيهود	نوريت هيرش
إيطاليا	RAI	ريتشي إي بوفيري	" هذا الحب "	إيطالي	سيرجيو باردوتي داريو فارينا ماورو لوسيني	نيكولا سامالي
لوكسمبورغ	CLT	باكارا	" هل تتحدث الفرنسية ؟ "	فرنسي	فرانك دوستال رولف سوجا بيتر زينتنر	رولف سوجا
موناكو	مركز إدارة النقل	كالين وأوليفييه توسان	" حدائق موناكو "	فرنسي	جان ألبرتيني ديدييه باربيليفيان بول دي سينفيل أوليفييه توسان	إيفون ريولاند
هولندا	NOS	انسجام	" لا بأس "	هولندي	ديك باكر تون جيسن إيدي أوينز	هاري فان هوف
النرويج	هيئة الإذاعة النرويجية (NRK)	يان تيجن	" ميل أفضل ميل "	النرويجية	كاي إيدي	كارستن كلومان
البرتغال	RTP	تَوأَم	"داي لي دو"	البرتغالية	فيكتور ماميد كارلوس كوينتاس	تيلو كراسمان
إسبانيا	TVE	خوسيه فيليز	" Baelemos un vals "	الأسبانية	رامون أركوسا مانويل دي لا كالفا	رامون أركوسا
السويد	SR	بيورن سكيفس	" هذا كل شيء جديد تمامًا "	السويدية	بيتر هيملستراند	بينجت بالمرز
سويسرا	SRG SSR	كارول فينشي	" Vivre "	فرنسي	بيير آلان ألان موريسود	دانيال جانين
ديك رومى	العلاج ببدائل التستوستيرون	نيلوفر ونزار	" سيفينس "	تركي	هولكي أكتونتش داغان بايدور أونو تونش	أونو تونش
المملكة المتحدة	بي بي سي	كو-كو	" الأيام الخوالي السيئة "	إنجليزي	ستيفاني دي سايكس ستيوارت سلاتر	ألين أينسورث

شكل

تم تصوير البطاقات البريدية مباشرةً، حيث ظهر الفنانون وهم يشقون طريقهم إلى المسرح. سلكوا ممرًا، ثم استقلوا المصعد. عند خروجهم من المصعد، استقبلهم المشاركون السابقون، ثم دخلوا إلى المسرح. كما التقطت الكاميرا عدة لقطات للجمهور، ولا سيما جين بيركين وسيرج غينسبورغ .

كانت كل أغنية مصحوبة بأوركسترا مكونة من 45 عازفاً. ^{[ 1 ]}

لم يكن المتسابق السويدي بيورن سكيفس راضياً عن قاعدة إلزام كل دولة بالغناء بلغتها الأم. كان ينوي الغناء بالإنجليزية على أي حال، لكنه غيّر رأيه في اللحظة الأخيرة، مما جعله ينسى الكلمات تماماً. ولذلك، غنّى الأسطر الأولى بكلام غير مفهوم قبل أن يستعيد الكلمات.

كانت الأغنية الإسرائيلية الفائزة أغنية حب تُغنى باللغة العبرية ، وهي مرادف لكلمة " أوبي دوبي" (عنوان الأغنية مشتق من الكلمة العبرية " أني " التي تعني "أنا"). وقد تسبب فوز الأغنية في مشاكل لعدة دول من شمال أفريقيا والشرق الأوسط كانت تبث المسابقة تلفزيونياً، رغم أنها لم تكن مشاركة فيها. ووفقاً للمؤلف والمعلق السياسي جون كينيدي أوكونور في كتابه "مسابقة الأغنية الأوروبية: التاريخ الرسمي" ، عندما أصبحت إسرائيل الفائزة الواضحة خلال التصويت، أوقفت معظم المحطات العربية بثها للمسابقة. واختتم التلفزيون الأردني البرنامج بصورة لباقة من زهور النرجس على الشاشة، ثم أعلن لاحقاً فوز الأغنية البلجيكية (التي حلت في المركز الثاني). ^{[ 6 ]}

نظرة عامة على المسابقة

أُقيمت المسابقة في 22 أبريل 1978، وبدأت في الساعة 21:30 ( بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ). ^{[ 7 ]}

بسبب المخاوف من هجمات إرهابية كتلك التي وقعت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1972 في ميونيخ ، ومن اقتحامات للمسرح كتلك التي حدثت عام 1964، تم تشديد الإجراءات الأمنية داخل وحول قصر المؤتمرات بشكل خاص: حيث سعى 200 ضابط شرطة، بعضهم عملاء سريون، إلى منع أي حوادث محتملة. وكان على المتفرجين المرور عبر أجهزة الكشف عن المعادن عند وصولهم إلى قصر المؤتمرات. ^{[ 7 ]}

بالإضافة إلى مهامه كمقدم برامج مع دينيس فابر ، عمل ليون زيترون أيضاً كمعلق رياضي لفرنسا، في غرفة تعليق خاصة به خلف الكواليس. ^{[ 7 ]}

نتائج مسابقة الأغنية الأوروبية 1978 ^{[ 8 ]}
التناضح العكسي	دولة	فنان	أغنية	نقاط	مكان
1	أيرلندا	كولم سي تي ويلكنسون	"وُلدتُ لأغني"	86	5
2	النرويج	يان تيجن	" ميل أفضل ميل "	0	20
3	إيطاليا	ريتشي إي بوفيري	" هذا الحب "	53	12
4	فنلندا	سيجا سيمولا	" آنا راكاوديل تيلايسوس "	2	18
5	البرتغال	تَوأَم	"داي لي دو"	5	17
6	فرنسا	جويل بريفوست	" إلي هالة طوال الكمان "	119	3
7	إسبانيا	خوسيه فيليز	" Baelemos un vals "	65	9
8	المملكة المتحدة	كو-كو	" الأيام الخوالي السيئة "	61	11
9	سويسرا	كارول فينشي	" Vivre "	65	9
10	بلجيكا	جان فالي	" الحب هو غناء الحياة "	125	2
11	هولندا	انسجام	" لا بأس "	37	13
12	ديك رومى	نيلوفر ونزار	" سيفينس "	2	18
13	ألمانيا	إيرين شير	" Feuer "	84	6
14	موناكو	كالين وأوليفييه توسان	" حدائق موناكو "	107	4
15	اليونان	تانيا تساناكليدو	" تشارلي تشابلن "	66	8
16	الدنمارك	مابيل	"بوم بوم"	13	16
17	لوكسمبورغ	باكارا	" هل تتحدث الفرنسية ؟ "	73	7
18	إسرائيل	إزهار كوهين وألفابيتا	" أ-با-ني-بي "	157	1
19	النمسا	فصل الربيع	"السيدة كارولين روبنسون"	14	15
20	السويد	بيورن سكيفس	" هذا كل شيء جديد تمامًا "	26	14

المتحدثون الرسميون

عيّنت كل محطة بث مشاركة متحدثاً رسمياً مسؤولاً عن إعلان نتائج التصويت لبلدها عبر الهاتف. وفيما يلي قائمة بالمتحدثين الرسميين المعروفين في انتخابات عام 1978.

فنلندا – كارينا بونيو ^[⁹^]
ألمانيا – سيجي هاريس ^[¹⁰^]
إسبانيا - ماتياس براتس لوك ^[¹¹^]
السويد - سفين ليندال ^[¹²^]
تركيا – ميرال سافجي ^[¹³^]
المملكة المتحدة – كولين بيري ^[⁴^]

نتائج التصويت التفصيلية

نتائج التصويت التفصيلية ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
		النتيجة الإجمالية	أيرلندا	النرويج	إيطاليا	فنلندا	البرتغال	فرنسا	إسبانيا	المملكة المتحدة	سويسرا	بلجيكا	هولندا	ديك رومى	ألمانيا	موناكو	اليونان	الدنمارك	لوكسمبورغ	إسرائيل	النمسا	السويد
المتسابقون	أيرلندا	86		12		3		5			7	10		10	5		10		10		6	8
	النرويج	0
	إيطاليا	53	10	6			1	4	8	6	1	1		1	2	8	2		3
	فنلندا	2		2
	البرتغال	5			4				1
	فرنسا	119	6	3	10	2	2		5	8	6	8	6	4	10	5	8	8	1	5	12	10
	إسبانيا	65				7					8	2	4	7		4	6	12	2	6	7
	المملكة المتحدة	61	3				6	2	3		2	4	2	6	8	7	3		5	2	5	3
	سويسرا	65		5	1	1		7	4	2		7	8		6	2		3	8	1	10
	بلجيكا	125	12	7	6	6	4	12	2	12	10		5		3	12	12		7	7	4	4
	هولندا	37			5					3					4	1		5	6	12		1
	ديك رومى	2		1						1
	ألمانيا	84	1		3	12	7		10		3	5	7	8		10	7	1		3		7
	موناكو	107	4	4	7	8	5	1		10	5	6	10	5	7		4	10		8	1	12
	اليونان	66	7		2	5	8	10	7		4							4	4	10	3	2
	الدنمارك	13						6					1							4	2
	لوكسمبورغ	73	2		12		12		12	7		3	3	2		6	1	7				6
	إسرائيل	157	8	8	8	10	10	8	6	5	12	12	12	12	12	3	5	6	12		8
	النمسا	14					3							3	1			2				5
	السويد	26	5	10		4		3		4

12 نقطة

فيما يلي ملخص لجميع النقاط الـ 12 في المباراة النهائية:

ن.	المتسابق	الدول التي تمنح 12 نقطة
6	إسرائيل	بلجيكا ، ألمانيا ، لوكسمبورغ ، هولندا ، سويسرا ، تركيا
5	بلجيكا	فرنسا ، اليونان ، أيرلندا ، موناكو ، المملكة المتحدة
3	لوكسمبورغ	إيطاليا ، البرتغال ، إسبانيا
1	فرنسا	النمسا
	ألمانيا	فنلندا
	أيرلندا	النرويج
	موناكو	السويد
	هولندا	إسرائيل
	إسبانيا	الدنمارك

البث

كان على كل محطة بث مشاركة نقل المسابقة عبر شبكاتها. كما كان بإمكان محطات البث الأعضاء في الاتحاد الأوروبي للبث غير المشاركة نقل المسابقة كـ"مشاركين غير مباشرين". وتمكنت محطات البث من إرسال معلقين لتغطية المسابقة بلغتهم الأم، ونقل معلومات عن الفنانين والأغاني إلى مشاهديها. ^{[ 16 ]} ووفرت قناة TF1 تسعة وعشرين غرفة تعليق في القاعة لمحطات البث الأجنبية. ^{[ 7 ]}

إضافةً إلى الدول المشاركة، أفادت التقارير ببث المسابقة في 17 دولة أخرى، من بينها الجزائر، وأيسلندا، والأردن، والمغرب، وتونس، ويوغوسلافيا؛ وفي تشيكوسلوفاكيا، وألمانيا الشرقية، والمجر، وبولندا، والاتحاد السوفيتي عبر قناة إنترفيجن ؛ وفي هونغ كونغ، واليابان، والإمارات العربية المتحدة. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} لا توجد بيانات رسمية معروفة عن أعداد المشاهدين؛ وقدّرت بعض وسائل الإعلام الفرنسية، قبل انطلاق المسابقة، عدد المشاهدين المتوقع بنحو 350 مليون مشاهد حول العالم، بينما أشارت تقارير إعلامية أخرى إلى أن أعداد المشاهدين تراوحت بين 500 و600 مليون. ^{[ 7 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

تظهر في الجداول أدناه التفاصيل المعروفة عن البث في كل دولة، بما في ذلك محطات البث والمعلقين المحددين.

المذيعون والمعلقون في البلدان المشاركة
دولة	المذيع	القناة (القنوات)	المعلق(ون)	المرجع(ات)
النمسا	ORF	FS2	إرنست غريسمان	^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
بلجيكا	RTBF	RTBF1	بول هيرمان	^{[ 21 ]}
	RTBF	RTBF 2		^{[ 21 ]}
	نظام النقل السريع بالحافلات	TV1	لوك أبيرمونت	^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
	نظام النقل السريع بالحافلات	BRT 1	يان شوكينز	^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
الدنمارك	دكتور	قناة DR TV	يورغن دي ميليوس	^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
فنلندا	YLE	TV1		^{[ 25 ]}
فنلندا	YLE	Rinnakkaisohjelma		^{[ 25 ]}
فرنسا	TF1		ليون زيتون	^{[ 7 ]}^{[ 26 ]}
ألمانيا	ARD	التلفزيون الألماني	فيرنر فيجل	^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
اليونان	فريق الاستجابة للطوارئ	برنامج ERT		^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
أيرلندا	RTÉ	RTÉ	لاري جوجان	^{[ 31 ]}
أيرلندا	RTÉ	راديو RTÉ	ليام ديفالي	^{[ 32 ]}
إسرائيل	رابطة الأعمال الدولية	التلفزيون الإسرائيلي ، ريشيت بيت		^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
إيطاليا	RAI	ريت دو ،^{[ ب ]} راديو راي 2	توليو غراتسيني	^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
لوكسمبورغ	CLT	آر تي إل تيلي-لوكسمبورغ	جاك نافاديك وأندريه تورنت	^{[ 37 ]}
موناكو	تيلي مونت كارلو			^{[ 38 ]}
هولندا	NOS	هولندا 2	ويليم دويس	^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}
النرويج	هيئة الإذاعة النرويجية (NRK)	هيئة الإذاعة النرويجية	بيورن شيل	^{[ 41 ]}
النرويج	هيئة الإذاعة النرويجية (NRK)	NRK ^{[ ج ]}	إريك هيردال	^{[ 41 ]}
البرتغال	RTP	أنا أبرمج	إلاديو كليماكو	^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
البرتغال	RDP	برنامج RDP 1		^{[ 44 ]}
إسبانيا	TVE	TVE 1	ميغيل دي لوس سانتوس	^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
إسبانيا	RNE	RNE جزر الكناري		^{[ 47 ]}
السويد	SR	TV1	أولف إلفينج	^{[ 48 ]}
السويد	SR	SR P3	كينت فينيل	^{[ 49 ]}
سويسرا	SRG SSR	نظام مراجعة القرارات التلفزيونية ^{[ د ]}	ثيودور هالر	^{[ 50 ]}
		TSR	جورج هاردي	^{[ 51 ]}
		TSI		^{[ 52 ]}
		RSR 1	روبرت بورنييه	^{[ 53 ]}
ديك رومى	العلاج ببدائل التستوستيرون	تلفزيون تي آر تي		^{[ 54 ]}
المملكة المتحدة	بي بي سي	بي بي سي 1	تيري ووجان	^{[ 55 ]}
	بي بي سي	إذاعة بي بي سي 2 ^{[ هـ ]}	راي مور	^{[ 70 ]}

المذيعون والمعلقون في البلدان غير المشاركة
دولة	المذيع	القناة (القنوات)	المعلق(ون)	المرجع(ات)
بلغاريا	بي تي	BT 1 ^{[ f ]}		^{[ 71 ]}
قبرص	CyBC	ريك		^{[ 72 ]}
هونغ كونغ	TVB	تي في بي بيرل ^{[ ز ]}		^{[ 73 ]}
هونغ كونغ	RTV	RTV-2 ^{[ h ]}		^{[ 73 ]}
هنغاريا	إم تي في	إم تي في 2 ^{[ i ]}		^{[ 74 ]}
أيسلندا	RÚV	Sjónvarpið ^[^j^]	راجنا راجنارس	^{[ 75 ]}
الأردن	JTV	JTV2 ^{[ k ]}		^{[ 77 ]}
جزر الأنتيل الهولندية	صراف آلي	TeleCuraçao ^{[ l ]}		^{[ 78 ]}
بولندا	تي بي	TP1 ^{[ م ]}		^{[ 79 ]}
يوغوسلافيا	كلب الصيد الصغير	تلفزيون بلغراد 1		^{[ 80 ]}
		تلفزيون كوبر-كابوديستريا		^{[ 81 ]}
		تلفزيون ليوبليانا 1 ^{[ ن ]}		^{[ 82 ]}
		تلفزيون زغرب 1		^{[ 83 ]}

انظر أيضاً

مهرجان OTI 1978

ملحوظات

↑ نيابة عن اتحاد البث العام الألماني ARD ^{[ 5 ]}
↑ تم تأجيل البث في الساعة 21:55 ( بتوقيت وسط أوروبا )^{[ 35 ]}
↑ تم تأجيل البث في الساعة 23:10 ( بتوقيت وسط أوروبا )^{[ 41 ]}
↑ تم بثه من خلال برنامج صوتي ثانٍ على TSI ^{[ 50 ]}
↑ البث المتزامن على راديو بي بي سي 1 ،^{[ 56 ]} راديو بي بي سي برمنغهام ،^{[ 57 ]} راديو بي بي سي برايتون ،^{[ 58 ]} راديو بي بي سي كارلايل ،^{[ 59 ]} راديو بي بي سي كليفلاند ،^{[ 59 ]} راديو بي بي سي ديربي ،^{[ 60 ]} راديو بي بي سي هامبرسايد ،^{[ 61 ]} راديو بي بي سي ليدز ،^{[ 62 ]} راديو بي بي سي ليستر ،^{[ 63 ]} راديو بي بي سي لندن ،^{[ 64 ]} راديو بي بي سي مانشستر ،^{[ 65 ]} راديو بي بي سي ميرسيسايد ،^{[ 66 ]} راديو بي بي سي نيوكاسل ،^{[ 59 ]} راديو بي بي سي نوتنغهام ،^{[ 60 ]} راديو بي بي سي أكسفورد ،^{[ 67 ]} راديو بي بي سي سولنت ،^{[ 68 ]} وراديو بي بي سي ستوك .^{[ 69 ]}
↑ بث متأخر في 29 أبريل 1978 الساعة 23:45 ( بتوقيت شرق أوروبا )^{[ 71 ]}
↑ تم تأجيل البث إلى اليوم التالي في الساعة 10:30 ( بتوقيت هونغ كونغ )^{[ 73 ]}
↑ تم تأجيل البث إلى اليوم التالي في الساعة 19:00 ( بتوقيت هونغ كونغ )^{[ 73 ]}
↑ بث متأخر في 23 مايو 1978 الساعة 21:40 ( بتوقيت وسط أوروبا )^{[ 74 ]}
↑ بث متأخر في 30 أبريل 1978 الساعة 21:20 ( بتوقيت غرب أوروبا )^{[ 75 ]}
↑ تم مقاطعة بث المسابقة أثناء عملية التصويت من قبل المذيع^{[ 76 ]}
↑ بث متأخر في 6 مايو 1978 الساعة 22:30 ( بتوقيت المحيط الأطلسي الصيفي )^{[ 78 ]}
↑ بث مؤجل بصيغة مختصرة عند 00:50 ( بتوقيت وسط أوروبا )^{[ 79 ]}
↑ تم تأجيل البث في اليوم التالي الساعة 15:30 ( بتوقيت وسط أوروبا )^{[ 82 ]}

مراجع

1 2 3 شايليه ، كاثرين (4 أبريل 1978). "Concours Eurovision de la chanson" (خبر صحفى) (بالفرنسية). باريس، فرنسا: TF1 . خدمة الصحافة TF1. ص 1 – 4. OCLC 965372158 .
↑ "باريس 1978" . Eurovision.tv .
↑ "باريس 1978 - المشاركون" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
1 2 3 روكسبورغ، غوردون (2014). أغاني لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الثاني: السبعينيات. بريستاتين: دار نشر تيلوس . الصفحات 312-327 . ISBN 978-1-84583-093-9.
↑ " جميع المشاركين الألمان في مسابقة الأغنية الأوروبية وأغانيهم " . www.eurovision.de (بالألمانية). ARD. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 .
↑ أوكونور، جون كينيدي. مسابقة الأغنية الأوروبية - التاريخ الرسمي. كارلتون بوكس، المملكة المتحدة. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3
1 2 3 4 5 6 7 ديدي، فرانكلين (22 أبريل 1978). "350 مليون مشاهد و200 شرطي". تيلي 7 أيام (بالفرنسية). رقم 934. ص 28 – 29.
↑ "باريس 1978 - لوحة النتائج" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .
^ مورتوماكي ، أسكو (2007). فنلندا 12 نقطة! سومين يوروفيسوت (بالفنلندية). هلسنكي ، فنلندا: تيوس. ص 98 – 101. ISBN 951-851-106-3.
^ جاندا، فريتز. "Deutsche Grand-Prix-Jury war streng abgeschirmt: 11 Juroren erfuhren ihre Aufgabe erst am Sendetag" [ تمت حماية لجنة تحكيم Eurovision الألمانية بشكل صارم: اكتشف 11 محلفًا مهمتهم فقط في يوم البث ] . غونغ (باللغة الألمانية). ميونخ ، ألمانيا الغربية.
^ “التلفزيون” (PDF) . لا جاسيتا ديل نورتي (بالإسبانية). بلباو ، إسبانيا. 22 أبريل 1978. ص. 47 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2024 – عبر Bizkaiko Foru Liburutegia .
^ ثورسون ، ليف. فيرهاج، مارتن (2006). Melodifestivalen genom tiderna : de svenska uttagningarna och internationella Finalerna [ Melodifestivalen عبر العصور: الاختيارات السويدية والنهائيات الدولية ] (باللغة السويدية). ستوكهولم: النشر المتميز. ص 132 – 133. ISBN 91-89136-29-2.
↑ "Yirmi ülke yarısıyor Eurovision" [ تتنافس عشرون دولة في Eurovision ] . ملييت (باللغة التركية). اسطنبول ، تركيا. 22 أبريل 1978. ص. 10 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2024 .
↑ "باريس 1978 - نتائج التصويت التفصيلية" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .
↑ "مسابقة الأغنية الأوروبية 1978 - لوحة النتائج" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
↑ "قواعد المسابقة" . اتحاد البث الأوروبي. 31 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 .
↑ "La Suisse neuvième au Grand Prix eurovision de la chanson remporté par Israël" [ سويسرا التاسعة في مسابقة الأغنية الأوروبية، فازت بها إسرائيل ] . جورنال دو جنيف (بالفرنسية). جنيف ، سويسرا. وكالة فرانس برس . 24 أبريل 1978. ص. 9 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2024 – عبر Le Temps .
↑ "Wie wint het Songfestival؟" [ من سيفوز في مسابقة الأغنية؟ ] . لايدش داجبلاد (باللغة الهولندية). ليدن ، هولندا. 22 أبريل 1978. ص. 5 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 – عبر Erfgoed Leiden en Omstreken.
^ "تلفزيون أفستريا" [ تلفزيون النمسا ] . ناس تيدنيك (باللغة السلوفينية). كلاغنفورت ، النمسا. 13 أبريل 1978. ص. 7 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2024 – عبر مكتبة سلوفينيا الرقمية .
^ هالبهوبر ، أكسل (22 مايو 2015). "Ein Virteller Disput der ESC-Kommentatoren" [ نزاع افتراضي بين معلقين Eurovision ] . كوريير (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .
1 2 "تلفزيون" . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 22 أبريل 1978. ص. 45 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2026 – عبر BelgicaPress .
^ فان هيميليدونك، يناير (3 أبريل 1976). """"""""""""""""""""""""""" [ حظ سعيد! ] . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. ص. 3 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2026 – عبر BelgicaPress .
^ “Alle Tiders Programoversigter – Lørdag den 22. أبريل 1978” [ نظرات عامة على البرامج طوال الوقت – السبت 22 أبريل 1978 ] (باللغة الدنماركية). دكتور . تم الاسترجاع 20 مايو 2024 .
^ "جائزة Det Internationale Melodi الكبرى لعام 1978" [ جائزة Det Internationale Melodi الكبرى لعام 1978 ] . فريدريكشافنز أفيس (باللغة الدنماركية). فريدريكسهافن ، الدنمارك.
↑ "راديو وتلفزيون" [ الإذاعة والتلفزيون ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). هلسنكي ، فنلندا. 22 أبريل 1978. ص. 37 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
↑ "راديو وتلفزيون" [ راديو وتلفزيون ] . لوموند . باريس ، فرنسا. 16-17 أبريل 1978. ص. 14 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2024 – عبر أرشيف الإنترنت .
↑ "Fernsehen aktuell" [ أخبار تلفزيونية ] . نيو ديستر تسايتونج (في المانيا). سبرينج ، ألمانيا الغربية. 22 أبريل 1978. ص. 8. مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2025 .
^ "Tele-schau: Gesehen – Grand Prix Eurovision (I. Program)" [ Tele-show: Seen – Grand Prix Eurovision (البرنامج الأول) ] . Bocholter-Borkener Volksblatt (باللغة الألمانية). بوخولت ، ألمانيا الغربية . تم الاسترجاع 18 يناير 2023 .
↑ " التلفزيون " . ريزوسباستيس (باللغة اليونانية). أثينا ، اليونان. 22 أبريل 1978. ص. 8 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2024 – عبر مكتبة اليونان الوطنية .
↑ "راديو" . ريزوسباستيس ( باليونانية ). أثينا، اليونان. 22 أبريل 1978. ص 8. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 – عبر المكتبة الوطنية اليونانية.
↑ "السبت 22 أبريل - التلفزيون". دليل RTÉ . المجلد 2، العدد 16. دبلن ، أيرلندا. 21 أبريل 1978. ص 13.
↑ "السبت 22 أبريل - الراديو". دليل RTÉ . المجلد 2، العدد 16. دبلن، أيرلندا. 21 أبريل 1978. ص 22.
↑ "الصفحة – 22.4.78 – التليفزيون" [ السبت – 22/4/1978 – التليفزيون ] . دافار (باللغة العبرية). تل أبيب ، إسرائيل. 21 أبريل 1978. ص. 64 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عن طريق مكتبة إسرائيل الوطنية .
^ "راديو" . أوج كيليت (باللغة المجرية). تل أبيب ، إسرائيل. 21 أبريل 1978. ص. 16 . تم الاسترجاع 13 مارس 2025 – عبر صحف أركانوم .
1 2 "TV2 | ساباتو 22 أبريل" [ TV2 | السبت 22 أبريل ] . تلفزيون Radiocorriere (باللغة الإيطالية). المجلد. 55، لا. 16. تورينو ، إيطاليا. 16-22 أبريل 1978. ص. 183 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2023 – عبر راي تيش .
↑ "ساباتو 22 أبريل" [ السبت 22 أبريل ] . تلفزيون Radiocorriere (باللغة الإيطالية). المجلد. 55، لا. 16. تورينو، إيطاليا. 16-22 أبريل 1978. ص 202 – 203 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2023 – عبر راي تيش.
^ "سامستاج، 22 أبريل 1978" [ السبت 22 أبريل 1978 ] . جدول الأعمال (باللغتين الفرنسية والألمانية). المجلد. 34، لا. 16. مدينة لوكسمبورغ ، لوكسمبورغ. 22-28 أبريل 1978. ص 12 – 13 . تم الاسترجاع 2 يونيو 2024 – عبر مكتبة لوكسمبورغ الوطنية .
↑ "Les écrans francophones – Samidi 22 April" [ الشاشات الناطقة بالفرنسية – السبت 22 أبريل ] . لوموند . باريس، فرنسا. 16-17 أبريل 1978. ص. 14 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2024 – عبر أرشيف الإنترنت.
↑ "Radio en televisie dit Weekend" [ الإذاعة والتلفزيون نهاية هذا الأسبوع ] . ليمبورغ داجبلاد (باللغة الهولندية). هيرلين ، هولندا. 22 أبريل 1978. ص. 7 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر دلفر .
^ بيركينبوش، شركة (22 أبريل 1978). ""Groep Harmony in Parijs:" ألين إنجلاند متزامن كبير ""« [ انسجام جماعي في باريس: "إنجلترا هي المنافس الرئيسي الوحيد" ]» . صحيفة دي تليغراف (باللغة الهولندية). أمستردام ، هولندا. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 – عبر دلفر .
1 2 "برامج تلفزيونية إذاعية" [ برامج تلفزيونية إذاعية ] . أوبلاند أربيدربلاد (باللغة النرويجية). جوفيك ، النرويج. 22 أبريل 1978. ص. 35 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر مكتبة النرويج الوطنية .
^ “هوجي” [ اليوم ] . دياريو دي لشبونة (باللغة البرتغالية). لشبونة ، البرتغال. 22 أبريل 1978. ص. 15 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر كازا كوموم.
^ فيرمينو ، تياجو (7 أبريل 2018). "يا رقم هذا اليوم. كم من المهرجانات يعلق على Eládio Clímaco على التلفزيون البرتغالي؟" [ رقم اليوم . كم عدد المهرجانات التي علق عليها Eládio Clímaco على التلفزيون البرتغالي؟ ] (باللغة البرتغالية). ن-تف. مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 .
^ "راديو" . دياريو دي لشبونة (باللغة البرتغالية). لشبونة، البرتغال. 22 أبريل 1978. ص. 18 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر كازا كوموم.
↑ "البرنامج الأول - السبت" . تيلي بويبلو ( بالإسبانية ). مدريد ، إسبانيا. 22 أبريل 1978. الصفحات 2-3 . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 - عبر المكتبة الافتراضية للصحف التاريخية .
^ كايون ، خوسيه أ. (22 أبريل 1978). "Esta noche Eurovisión-78" [ الليلة Eurovision-78 ] (PDF) . لا جاسيتا ديل نورتي (بالإسبانية). بلباو ، إسبانيا. ص. 48 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2024 – عبر Bizkaiko Foru Liburutegia .
↑ "إيميسوراس" [ المذيعون ] . إل إيكو دي كناريا (بالإسبانية). لاس بالماس ، إسبانيا. 22 أبريل 1978. ص. 13 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2024 – عن طريق جامعة لاس بالماس دي جران كناريا .
↑ "برامج تلفزيونية" [ برامج تلفزيونية ] . سفينسكا داجبلاديت (باللغة السويدية). ستوكهولم، السويد. 22 أبريل 1978. ص. 19.
↑ "البرامج الإذاعية" [ برامج إذاعية ] . سفينسكا داجبلاديت (باللغة السويدية). ستوكهولم، السويد. 22 أبريل 1978. ص. 19.
1 2 "فرنسين – سامستاج" [ تليفزيون – السبت ] . نويه تسورخر تسايتونج (بالألمانية). زيورخ ، سويسرا. 22 أبريل 1978. ص. 47 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر E-newspaperarchives.ch .
↑ "التلفزيون - السبت 22 أبريل" [ التلفزيون - السبت 22 أبريل ] . راديو وتلفزيون - Je vois tout (بالفرنسية). المجلد 56، العدد 16. لوزان ، سويسرا. 20 أبريل 1978. الصفحات 14-15 . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 - عبر سكريبتوريوم .
↑ "تلفزيون" [ تلفزيون ] . جازيتا تيسينيسي (باللغة الإيطالية). لوغانو ، سويسرا. 22 أبريل 1978. ص. 14 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر Sistema bibliotecario ticinese .
↑ "راديو - السبت 22 أبريل" [ راديو - السبت 22 أبريل ] . راديو وتلفزيون - Je vois tout (بالفرنسية). المجلد 56، العدد 16. لوزان، سويسرا. 20 أبريل 1978. ص 68. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 - عبر سكريبتوريوم.
↑ "التلفزيون" . صحيفة جمهوريت (باللغة التركية). إسطنبول ، تركيا. 22 أبريل 1978. ص 9. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
↑ "مسابقة الأغنية الأوروبية 1978 - بي بي سي 1" . راديو تايمز . لندن، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 - عبر مشروع جينوم بي بي سي.
↑ "بصفتها راديو 2 - راديو بي بي سي 1" . راديو تايمز . لندن، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 - عبر مشروع جينوم بي بي سي.
↑ "التلفزيون والراديو" . الصفحات الوسطى . كوفنتري ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 2. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "دليل التلفزيون لعطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة سيفينوكس كرونيكل . سيفينوكس ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 23. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
١ ٢ ٣ "برامج الراديو والتلفزيون يوم السبت" . صحيفة ذا جورنال . نيوكاسل أبون تاين ، المملكة المتحدة. ٢٢ أبريل ١٩٧٨. ص ٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مارس ٢٠٢٥ - عبر موقع Newspapers.com.
1 2 "راديو" . صحيفة إيفنينج بوست . نوتنغهام ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 4. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "التلفزيون والراديو" . صحيفة غريمسبي إيفنينغ تلغراف . غريمسبي ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "الراديو:" . صحيفة هدرسفيلد ديلي إكزامينر . هدرسفيلد ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "دليل برامج التلفزيون والراديو في عطلة نهاية الأسبوع" . ليستر ميركوري . ليستر ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "إذاعة السبت" . صحيفة ديلي ميرور . لندن، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 18. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "جميع برامج عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز . مانشستر ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "وعلى راديوك" . صحيفة ليفربول ديلي بوست . ليفربول ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "التلفزيون والراديو" . صحيفة إيفنينج بوست . ريدينغ ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "التلفزيون والراديو" . صحيفة ويسترن ديلي برس . بريستول ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "التلفزيون والراديو في عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة إيفنينج سنتينل . ستوك أون ترينت ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "مسابقة الأغنية الأوروبية 1978 - راديو بي بي سي 2" . راديو تايمز . لندن، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 - عبر مشروع جينوم بي بي سي.
1 2 "تلفزيون" [ تلفزيون ] . جبهة Otechestven (باللغة البلغارية). صوفيا ، بلغاريا. 29 أبريل 1978. ص. 4 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2025 – عبر صحف أركانوم .
↑ "Τηλεοραση" [ تلفزيون ] . هارافجي (باليونانية). نيقوسيا ، قبرص. 22 أبريل 1978. ص 4. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 – عبر مكتب الصحافة والإعلام .
1 2 3 "星期日 - 當歸北芪酒 - 四月廿三日" [ الأحد - نبيذ أنجليكا وبيكي - 23 أبريل ] . واه كيو يات بو كولور ويكلي (باللغة الصينية التقليدية). خليج المحجر ، هونج كونج. 23 أبريل 1978. ص. 14 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2024 – عبر أرشيف الإنترنت.
1 2 "الكيد - العظيم 23" [ الثلاثاء - 23 مايو ] . Rádió– és Televízióújság (باللغة المجرية). المجلد. 23، لا. 21. بودابست ، المجر. 22 مايو 1978. ص 12 – 13 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر Nemzeti Archívum.
1 2 "30 أبريل 1978 سنوداغور" [ الأحد 30 أبريل 1978 ] . Dagskrá sjónvarpsins (باللغة الأيسلندية). ريكيافيك ، أيسلندا. 30 أبريل 1978 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2026 – عبر Timarit.is .
↑ "Israël Vastbesloten Songfestival teorganiseren" [ إسرائيل عازمة على استضافة مسابقة الأغنية الأوروبية ] . دي الجذعية (باللغة الهولندية). فليسينجن ، هولندا. 29 مايو 1978. ص. 5 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2025 – عبر ZB Krantenbank Zeeland.
↑ "دليل صحيفة جوردان تايمز اليومي" . صحيفة جوردان تايمز . عمّان ، الأردن. 22 أبريل 1978. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 – عبر أرشيف الإنترنت.
1 2 "Eurosong-festival op tv" [ مسابقة Eurosong على التلفاز ] . أميجو (باللغة الهولندية). ويلمستاد ، كوراساو. 5 مايو 1978. ص. 3 . تم الاسترجاع 27 فبراير 2025 – عبر دلفر .
1 2 "برنامج Tygodniowy telewizji od 22 IV do 28 IV 1978 r." [ جدول البرامج التلفزيونية الأسبوعي من 22 أبريل إلى 28 أبريل 1978 ] . دزينيك بولسكي (باللغة البولندية). كراكوف ، بولندا. 22-23 أبريل 1978. ص. 8 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2024 – عبر مكتبة مالوبولسكا الرقمية .
↑ " التليفزيون " . بوربا (باللغة الصربية الكرواتية (الكتابة السيريلية)). بلغراد ، يوغوسلافيا. 22 أبريل 1978. ص. 16 . تم الاسترجاع 25 مايو 2024 – عن طريق مكتبة جامعة بلغراد .
^ "راديو تيليفزيجا" [ راديو وتلفزيون ] . بريمورسكي دنيفنيك (باللغة السلوفينية). تريستا ، إيطاليا. 22 أبريل 1978. ص. 4 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2024 – عبر مكتبة سلوفينيا الرقمية.
1 2 "Jutri na RTV" [ غدًا على RTV ] . ديلو (باللغة السلوفينية). ليوبليانا ، يوغوسلافيا. 22 أبريل 1978. ص. 8 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2024 – عبر مكتبة سلوفينيا الرقمية.
↑ "تلفزيون زغرب | od 22. do 28. travnja" [ تلفزيون زغرب | من 22 إلى 28 أبريل ] . جلاس بودرافين (باللغة الصربية الكرواتية). كوبريفنيتسا ، يوغوسلافيا. 21 أبريل 1978. ص. 10 . تم الاسترجاع 8 مايو 2024 – عن طريق كلية التنظيم والمعلوماتية في فرازدين، جامعة زغرب .

روابط خارجية

الموقع الرسمي

[6] نيابة عن اتحاد البث العام الألماني ARD ^{[ 5 ]}

[37] تم تأجيل البث في الساعة 21:55 ( بتوقيت وسط أوروبا )^{[ 35 ]}

[44] تم تأجيل البث في الساعة 23:10 ( بتوقيت وسط أوروبا )^{[ 41 ]}

[DRS-54] تم بثه من خلال برنامج صوتي ثانٍ على TSI ^{[ 50 ]}

[74] البث المتزامن على راديو بي بي سي 1 ،^{[ 56 ]} راديو بي بي سي برمنغهام ،^{[ 57 ]} راديو بي بي سي برايتون ،^{[ 58 ]} راديو بي بي سي كارلايل ،^{[ 59 ]} راديو بي بي سي كليفلاند ،^{[ 59 ]} راديو بي بي سي ديربي ،^{[ 60 ]} راديو بي بي سي هامبرسايد ،^{[ 61 ]} راديو بي بي سي ليدز ،^{[ 62 ]} راديو بي بي سي ليستر ،^{[ 63 ]} راديو بي بي سي لندن ،^{[ 64 ]} راديو بي بي سي مانشستر ،^{[ 65 ]} راديو بي بي سي ميرسيسايد ،^{[ 66 ]} راديو بي بي سي نيوكاسل ،^{[ 59 ]} راديو بي بي سي نوتنغهام ،^{[ 60 ]} راديو بي بي سي أكسفورد ،^{[ 67 ]} راديو بي بي سي سولنت ،^{[ 68 ]} وراديو بي بي سي ستوك .^{[ 69 ]}

[77] بث متأخر في 29 أبريل 1978 الساعة 23:45 ( بتوقيت شرق أوروبا )^{[ 71 ]}

[80] تم تأجيل البث إلى اليوم التالي في الساعة 10:30 ( بتوقيت هونغ كونغ )^{[ 73 ]}

[81] تم تأجيل البث إلى اليوم التالي في الساعة 19:00 ( بتوقيت هونغ كونغ )^{[ 73 ]}

[83] بث متأخر في 23 مايو 1978 الساعة 21:40 ( بتوقيت وسط أوروبا )^{[ 74 ]}

[85] بث متأخر في 30 أبريل 1978 الساعة 21:20 ( بتوقيت غرب أوروبا )^{[ 75 ]}

[87] تم مقاطعة بث المسابقة أثناء عملية التصويت من قبل المذيع^{[ 76 ]}

[90] بث متأخر في 6 مايو 1978 الساعة 22:30 ( بتوقيت المحيط الأطلسي الصيفي )^{[ 78 ]}

[92] بث مؤجل بصيغة مختصرة عند 00:50 ( بتوقيت وسط أوروبا )^{[ 79 ]}

[96] تم تأجيل البث في اليوم التالي الساعة 15:30 ( بتوقيت وسط أوروبا )^{[ 82 ]}

[:0-1] 1 2 3 شايليه ، كاثرين (4 أبريل 1978). "Concours Eurovision de la chanson" (خبر صحفى) (بالفرنسية). باريس، فرنسا: TF1 . خدمة الصحافة TF1. ص 1 – 4. OCLC 965372158 .

[2] "باريس 1978" . Eurovision.tv .

[3] "باريس 1978 - المشاركون" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .

[Roxburgh-4] 1 2 3 روكسبورغ، غوردون (2014). أغاني لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الثاني: السبعينيات. بريستاتين: دار نشر تيلوس . الصفحات 312-327 . ISBN 978-1-84583-093-9.

[5] " جميع المشاركين الألمان في مسابقة الأغنية الأوروبية وأغانيهم " . www.eurovision.de (بالألمانية). ARD. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 .

[7] أوكونور، جون كينيدي. مسابقة الأغنية الأوروبية - التاريخ الرسمي. كارلتون بوكس، المملكة المتحدة. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3

[Didi1978-8] 1 2 3 4 5 6 7 ديدي، فرانكلين (22 أبريل 1978). "350 مليون مشاهد و200 شرطي". تيلي 7 أيام (بالفرنسية). رقم 934. ص 28 – 29.

[9] "باريس 1978 - لوحة النتائج" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .

[10] مورتوماكي ، أسكو (2007). فنلندا 12 نقطة! سومين يوروفيسوت (بالفنلندية). هلسنكي ، فنلندا: تيوس. ص 98 – 101. ISBN 951-851-106-3.

[11] جاندا، فريتز. "Deutsche Grand-Prix-Jury war streng abgeschirmt: 11 Juroren erfuhren ihre Aufgabe erst am Sendetag" [ تمت حماية لجنة تحكيم Eurovision الألمانية بشكل صارم: اكتشف 11 محلفًا مهمتهم فقط في يوم البث ] . غونغ (باللغة الألمانية). ميونخ ، ألمانيا الغربية.

[12] “التلفزيون” (PDF) . لا جاسيتا ديل نورتي (بالإسبانية). بلباو ، إسبانيا. 22 أبريل 1978. ص. 47 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2024 – عبر Bizkaiko Foru Liburutegia .

[Melfest-13] ثورسون ، ليف. فيرهاج، مارتن (2006). Melodifestivalen genom tiderna : de svenska uttagningarna och internationella Finalerna [ Melodifestivalen عبر العصور: الاختيارات السويدية والنهائيات الدولية ] (باللغة السويدية). ستوكهولم: النشر المتميز. ص 132 – 133. ISBN 91-89136-29-2.

[14] "Yirmi ülke yarısıyor Eurovision" [ تتنافس عشرون دولة في Eurovision ] . ملييت (باللغة التركية). اسطنبول ، تركيا. 22 أبريل 1978. ص. 10 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2024 .

[15] "باريس 1978 - نتائج التصويت التفصيلية" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .

[16] "مسابقة الأغنية الأوروبية 1978 - لوحة النتائج" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .

[17] "قواعد المسابقة" . اتحاد البث الأوروبي. 31 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 .

[18] "La Suisse neuvième au Grand Prix eurovision de la chanson remporté par Israël" [ سويسرا التاسعة في مسابقة الأغنية الأوروبية، فازت بها إسرائيل ] . جورنال دو جنيف (بالفرنسية). جنيف ، سويسرا. وكالة فرانس برس . 24 أبريل 1978. ص. 9 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2024 – عبر Le Temps .

[19] "Wie wint het Songfestival؟" [ من سيفوز في مسابقة الأغنية؟ ] . لايدش داجبلاد (باللغة الهولندية). ليدن ، هولندا. 22 أبريل 1978. ص. 5 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 – عبر Erfgoed Leiden en Omstreken.

[20] "تلفزيون أفستريا" [ تلفزيون النمسا ] . ناس تيدنيك (باللغة السلوفينية). كلاغنفورت ، النمسا. 13 أبريل 1978. ص. 7 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2024 – عبر مكتبة سلوفينيا الرقمية .

[21] هالبهوبر ، أكسل (22 مايو 2015). "Ein Virteller Disput der ESC-Kommentatoren" [ نزاع افتراضي بين معلقين Eurovision ] . كوريير (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .

[LaatsteNieuws-22] 1 2 "تلفزيون" . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 22 أبريل 1978. ص. 45 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2026 – عبر BelgicaPress .

[23] فان هيميليدونك، يناير (3 أبريل 1976). """"""""""""""""""""""""""" [ حظ سعيد! ] . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. ص. 3 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2026 – عبر BelgicaPress .

[24] “Alle Tiders Programoversigter – Lørdag den 22. أبريل 1978” [ نظرات عامة على البرامج طوال الوقت – السبت 22 أبريل 1978 ] (باللغة الدنماركية). دكتور . تم الاسترجاع 20 مايو 2024 .

[25] "جائزة Det Internationale Melodi الكبرى لعام 1978" [ جائزة Det Internationale Melodi الكبرى لعام 1978 ] . فريدريكشافنز أفيس (باللغة الدنماركية). فريدريكسهافن ، الدنمارك.

[HS-26] "راديو وتلفزيون" [ الإذاعة والتلفزيون ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). هلسنكي ، فنلندا. 22 أبريل 1978. ص. 37 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .

[27] "راديو وتلفزيون" [ راديو وتلفزيون ] . لوموند . باريس ، فرنسا. 16-17 أبريل 1978. ص. 14 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2024 – عبر أرشيف الإنترنت .

[28] "Fernsehen aktuell" [ أخبار تلفزيونية ] . نيو ديستر تسايتونج (في المانيا). سبرينج ، ألمانيا الغربية. 22 أبريل 1978. ص. 8. مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2025 .

[29] "Tele-schau: Gesehen – Grand Prix Eurovision (I. Program)" [ Tele-show: Seen – Grand Prix Eurovision (البرنامج الأول) ] . Bocholter-Borkener Volksblatt (باللغة الألمانية). بوخولت ، ألمانيا الغربية . تم الاسترجاع 18 يناير 2023 .

[30] " التلفزيون " . ريزوسباستيس (باللغة اليونانية). أثينا ، اليونان. 22 أبريل 1978. ص. 8 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2024 – عبر مكتبة اليونان الوطنية .

[31] "راديو" . ريزوسباستيس ( باليونانية ). أثينا، اليونان. 22 أبريل 1978. ص 8. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 – عبر المكتبة الوطنية اليونانية.

[32] "السبت 22 أبريل - التلفزيون". دليل RTÉ . المجلد 2، العدد 16. دبلن ، أيرلندا. 21 أبريل 1978. ص 13.

[33] "السبت 22 أبريل - الراديو". دليل RTÉ . المجلد 2، العدد 16. دبلن، أيرلندا. 21 أبريل 1978. ص 22.

[34] "الصفحة – 22.4.78 – التليفزيون" [ السبت – 22/4/1978 – التليفزيون ] . دافار (باللغة العبرية). تل أبيب ، إسرائيل. 21 أبريل 1978. ص. 64 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عن طريق مكتبة إسرائيل الوطنية .

[35] "راديو" . أوج كيليت (باللغة المجرية). تل أبيب ، إسرائيل. 21 أبريل 1978. ص. 16 . تم الاسترجاع 13 مارس 2025 – عبر صحف أركانوم .

[Radiocorriere-36] 1 2 "TV2 | ساباتو 22 أبريل" [ TV2 | السبت 22 أبريل ] . تلفزيون Radiocorriere (باللغة الإيطالية). المجلد. 55، لا. 16. تورينو ، إيطاليا. 16-22 أبريل 1978. ص. 183 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2023 – عبر راي تيش .

[38] "ساباتو 22 أبريل" [ السبت 22 أبريل ] . تلفزيون Radiocorriere (باللغة الإيطالية). المجلد. 55، لا. 16. تورينو، إيطاليا. 16-22 أبريل 1978. ص 202 – 203 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2023 – عبر راي تيش.

[Revue-39] "سامستاج، 22 أبريل 1978" [ السبت 22 أبريل 1978 ] . جدول الأعمال (باللغتين الفرنسية والألمانية). المجلد. 34، لا. 16. مدينة لوكسمبورغ ، لوكسمبورغ. 22-28 أبريل 1978. ص 12 – 13 . تم الاسترجاع 2 يونيو 2024 – عبر مكتبة لوكسمبورغ الوطنية .

[40] "Les écrans francophones – Samidi 22 April" [ الشاشات الناطقة بالفرنسية – السبت 22 أبريل ] . لوموند . باريس، فرنسا. 16-17 أبريل 1978. ص. 14 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2024 – عبر أرشيف الإنترنت.

[Limburgs-41] "Radio en televisie dit Weekend" [ الإذاعة والتلفزيون نهاية هذا الأسبوع ] . ليمبورغ داجبلاد (باللغة الهولندية). هيرلين ، هولندا. 22 أبريل 1978. ص. 7 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر دلفر .

[42] بيركينبوش، شركة (22 أبريل 1978). ""Groep Harmony in Parijs:" ألين إنجلاند متزامن كبير ""« [ انسجام جماعي في باريس: "إنجلترا هي المنافس الرئيسي الوحيد" ]» . صحيفة دي تليغراف (باللغة الهولندية). أمستردام ، هولندا. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 – عبر دلفر .

[Norsk-43] 1 2 "برامج تلفزيونية إذاعية" [ برامج تلفزيونية إذاعية ] . أوبلاند أربيدربلاد (باللغة النرويجية). جوفيك ، النرويج. 22 أبريل 1978. ص. 35 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر مكتبة النرويج الوطنية .

[45] “هوجي” [ اليوم ] . دياريو دي لشبونة (باللغة البرتغالية). لشبونة ، البرتغال. 22 أبريل 1978. ص. 15 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر كازا كوموم.

[46] فيرمينو ، تياجو (7 أبريل 2018). "يا رقم هذا اليوم. كم من المهرجانات يعلق على Eládio Clímaco على التلفزيون البرتغالي؟" [ رقم اليوم . كم عدد المهرجانات التي علق عليها Eládio Clímaco على التلفزيون البرتغالي؟ ] (باللغة البرتغالية). ن-تف. مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 .

[47] "راديو" . دياريو دي لشبونة (باللغة البرتغالية). لشبونة، البرتغال. 22 أبريل 1978. ص. 18 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر كازا كوموم.

[48] "البرنامج الأول - السبت" . تيلي بويبلو ( بالإسبانية ). مدريد ، إسبانيا. 22 أبريل 1978. الصفحات 2-3 . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 - عبر المكتبة الافتراضية للصحف التاريخية .

[49] كايون ، خوسيه أ. (22 أبريل 1978). "Esta noche Eurovisión-78" [ الليلة Eurovision-78 ] (PDF) . لا جاسيتا ديل نورتي (بالإسبانية). بلباو ، إسبانيا. ص. 48 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2024 – عبر Bizkaiko Foru Liburutegia .

[50] "إيميسوراس" [ المذيعون ] . إل إيكو دي كناريا (بالإسبانية). لاس بالماس ، إسبانيا. 22 أبريل 1978. ص. 13 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2024 – عن طريق جامعة لاس بالماس دي جران كناريا .

[51] "برامج تلفزيونية" [ برامج تلفزيونية ] . سفينسكا داجبلاديت (باللغة السويدية). ستوكهولم، السويد. 22 أبريل 1978. ص. 19.

[52] "البرامج الإذاعية" [ برامج إذاعية ] . سفينسكا داجبلاديت (باللغة السويدية). ستوكهولم، السويد. 22 أبريل 1978. ص. 19.

[Fernsehen-53] 1 2 "فرنسين – سامستاج" [ تليفزيون – السبت ] . نويه تسورخر تسايتونج (بالألمانية). زيورخ ، سويسرا. 22 أبريل 1978. ص. 47 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر E-newspaperarchives.ch .

[Je_vois_tout-55] "التلفزيون - السبت 22 أبريل" [ التلفزيون - السبت 22 أبريل ] . راديو وتلفزيون - Je vois tout (بالفرنسية). المجلد 56، العدد 16. لوزان ، سويسرا. 20 أبريل 1978. الصفحات 14-15 . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 - عبر سكريبتوريوم .

[56] "تلفزيون" [ تلفزيون ] . جازيتا تيسينيسي (باللغة الإيطالية). لوغانو ، سويسرا. 22 أبريل 1978. ص. 14 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر Sistema bibliotecario ticinese .

[57] "راديو - السبت 22 أبريل" [ راديو - السبت 22 أبريل ] . راديو وتلفزيون - Je vois tout (بالفرنسية). المجلد 56، العدد 16. لوزان، سويسرا. 20 أبريل 1978. ص 68. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 - عبر سكريبتوريوم.

[58] "التلفزيون" . صحيفة جمهوريت (باللغة التركية). إسطنبول ، تركيا. 22 أبريل 1978. ص 9. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .

[59] "مسابقة الأغنية الأوروبية 1978 - بي بي سي 1" . راديو تايمز . لندن، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 - عبر مشروع جينوم بي بي سي.

[60] "بصفتها راديو 2 - راديو بي بي سي 1" . راديو تايمز . لندن، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 - عبر مشروع جينوم بي بي سي.

[61] "التلفزيون والراديو" . الصفحات الوسطى . كوفنتري ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 2. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

[62] "دليل التلفزيون لعطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة سيفينوكس كرونيكل . سيفينوكس ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 23. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

[Journal-63] ١ ٢ ٣ "برامج الراديو والتلفزيون يوم السبت" . صحيفة ذا جورنال . نيوكاسل أبون تاين ، المملكة المتحدة. ٢٢ أبريل ١٩٧٨. ص ٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مارس ٢٠٢٥ - عبر موقع Newspapers.com.

[Nottingham-64] 1 2 "راديو" . صحيفة إيفنينج بوست . نوتنغهام ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 4. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

[65] "التلفزيون والراديو" . صحيفة غريمسبي إيفنينغ تلغراف . غريمسبي ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

[66] "الراديو:" . صحيفة هدرسفيلد ديلي إكزامينر . هدرسفيلد ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

[67] "دليل برامج التلفزيون والراديو في عطلة نهاية الأسبوع" . ليستر ميركوري . ليستر ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

[68] "إذاعة السبت" . صحيفة ديلي ميرور . لندن، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 18. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

[69] "جميع برامج عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز . مانشستر ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

[70] "وعلى راديوك" . صحيفة ليفربول ديلي بوست . ليفربول ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

[71] "التلفزيون والراديو" . صحيفة إيفنينج بوست . ريدينغ ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

[72] "التلفزيون والراديو" . صحيفة ويسترن ديلي برس . بريستول ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

[73] "التلفزيون والراديو في عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة إيفنينج سنتينل . ستوك أون ترينت ، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 – عبر موقع Newspapers.com.

[75] "مسابقة الأغنية الأوروبية 1978 - راديو بي بي سي 2" . راديو تايمز . لندن، المملكة المتحدة. 22 أبريل 1978. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 - عبر مشروع جينوم بي بي سي.

[Bulgaria-76] 1 2 "تلفزيون" [ تلفزيون ] . جبهة Otechestven (باللغة البلغارية). صوفيا ، بلغاريا. 29 أبريل 1978. ص. 4 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2025 – عبر صحف أركانوم .

[78] "Τηλεοραση" [ تلفزيون ] . هارافجي (باليونانية). نيقوسيا ، قبرص. 22 أبريل 1978. ص 4. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 – عبر مكتب الصحافة والإعلام .

[HongKong-79] 1 2 3 "星期日 - 當歸北芪酒 - 四月廿三日" [ الأحد - نبيذ أنجليكا وبيكي - 23 أبريل ] . واه كيو يات بو كولور ويكلي (باللغة الصينية التقليدية). خليج المحجر ، هونج كونج. 23 أبريل 1978. ص. 14 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2024 – عبر أرشيف الإنترنت.

[Hungary-82] 1 2 "الكيد - العظيم 23" [ الثلاثاء - 23 مايو ] . Rádió– és Televízióújság (باللغة المجرية). المجلد. 23، لا. 21. بودابست ، المجر. 22 مايو 1978. ص 12 – 13 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 – عبر Nemzeti Archívum.

[Iceland-84] 1 2 "30 أبريل 1978 سنوداغور" [ الأحد 30 أبريل 1978 ] . Dagskrá sjónvarpsins (باللغة الأيسلندية). ريكيافيك ، أيسلندا. 30 أبريل 1978 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2026 – عبر Timarit.is .

[86] "Israël Vastbesloten Songfestival teorganiseren" [ إسرائيل عازمة على استضافة مسابقة الأغنية الأوروبية ] . دي الجذعية (باللغة الهولندية). فليسينجن ، هولندا. 29 مايو 1978. ص. 5 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2025 – عبر ZB Krantenbank Zeeland.

[88] "دليل صحيفة جوردان تايمز اليومي" . صحيفة جوردان تايمز . عمّان ، الأردن. 22 أبريل 1978. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 – عبر أرشيف الإنترنت.

[Curaçao-89] 1 2 "Eurosong-festival op tv" [ مسابقة Eurosong على التلفاز ] . أميجو (باللغة الهولندية). ويلمستاد ، كوراساو. 5 مايو 1978. ص. 3 . تم الاسترجاع 27 فبراير 2025 – عبر دلفر .

[Poland-91] 1 2 "برنامج Tygodniowy telewizji od 22 IV do 28 IV 1978 r." [ جدول البرامج التلفزيونية الأسبوعي من 22 أبريل إلى 28 أبريل 1978 ] . دزينيك بولسكي (باللغة البولندية). كراكوف ، بولندا. 22-23 أبريل 1978. ص. 8 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2024 – عبر مكتبة مالوبولسكا الرقمية .

[93] " التليفزيون " . بوربا (باللغة الصربية الكرواتية (الكتابة السيريلية)). بلغراد ، يوغوسلافيا. 22 أبريل 1978. ص. 16 . تم الاسترجاع 25 مايو 2024 – عن طريق مكتبة جامعة بلغراد .

[94] "راديو تيليفزيجا" [ راديو وتلفزيون ] . بريمورسكي دنيفنيك (باللغة السلوفينية). تريستا ، إيطاليا. 22 أبريل 1978. ص. 4 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2024 – عبر مكتبة سلوفينيا الرقمية.

[Ljubljana-95] 1 2 "Jutri na RTV" [ غدًا على RTV ] . ديلو (باللغة السلوفينية). ليوبليانا ، يوغوسلافيا. 22 أبريل 1978. ص. 8 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2024 – عبر مكتبة سلوفينيا الرقمية.

[97] "تلفزيون زغرب | od 22. do 28. travnja" [ تلفزيون زغرب | من 22 إلى 28 أبريل ] . جلاس بودرافين (باللغة الصربية الكرواتية). كوبريفنيتسا ، يوغوسلافيا. 21 أبريل 1978. ص. 10 . تم الاسترجاع 8 مايو 2024 – عن طريق كلية التنظيم والمعلوماتية في فرازدين، جامعة زغرب .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ أ ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[

[

[

[

[

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ ب ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ ج ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ د ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ هـ ]

[ 70 ]

[ f ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ ز ]

[ 73 ]

[ h ]

[ i ]

[ 74 ]

[

[ 75 ]

[ k ]

[ 77 ]

[ l ]

[ 78 ]

[ م ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ ن ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 5 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 76 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗