أمريكيون من أصل فنلندي

خريطة توضح تجمعات السكان من أصول فنلندية أمريكية في الولايات المتحدة.

الأمريكيون من أصل فنلندي ( بالفنلندية : amerikansuomalaiset ، تُنطق [ ˈɑmerikɑnˌsuo̯mɑlɑi̯set ] ) هم الأمريكيون ذوو الأصول الفنلندية ، أو الفنلنديون الذين هاجروا إلى الولايات المتحدة ويقيمون فيها. يبلغ عدد الأمريكيين من أصل فنلندي حوالي 650,000 نسمة. [ 3 ] هاجر العديد من الفنلنديين تاريخيًا إلى شبه جزيرة ميشيغان العليا ومنطقة آيرون رينج في شمال مينيسوتا للعمل في صناعة التعدين؛ وينحدر جزء كبير من سكان هذه المناطق من أصل فنلندي. [ 4 ]

تاريخ

وصل بعض الفنلنديين، مثل أسلاف جون مورتون ، إلى مستعمرة السويد الجديدة في ولاية ديلاوير في منتصف القرن السابع عشر. وفي أمريكا الروسية ، قدم الفنلنديون إلى سيتكا (التي كانت تُسمى آنذاك رئيس الملائكة الجديد) كعمال مهاجرين. وكان أرفيد أدولف إيثولين أول حاكم فنلندي لأمريكا الروسية، وقد بُنيت الكنيسة اللوثرية للفنلنديين.

بدأ الفنلنديون بالقدوم إلى الولايات المتحدة بأعداد كبيرة في أواخر القرن التاسع عشر، واستمرت هذه الهجرة حتى منتصف القرن العشرين. مع ذلك، كان هناك بعض الفنلنديين في الولايات المتحدة قبل ذلك؛ إذ كان لهم دورٌ محوري في تطوير مستعمرة السويد الجديدة على نهر ديلاوير ، والتي ضُمّت لاحقًا إلى هولندا الجديدة . أسس الأمريكيون من أصل فنلندي العديد من البلدات، بما في ذلك بلدة هيرمان، الواقعة في مقاطعة باراغا بولاية ميشيغان. سُميت البلدة تيمنًا بهيرمان كيرانين ، من بولانكا بفنلندا. [ 5 ]

استقر عدد كبير من المهاجرين الفنلنديين في شمال مينيسوتا ، وخاصة في منطقة أروهيد ، بالإضافة إلى أجزاء من مقاطعات أيتكين وكرو وينغ وكارلتون ، حيث عملوا في كثير من الأحيان في مناجم الحديد بالمنطقة . كما هاجر عدد من الفنلنديين الفارين من محاولات الترويس في بلادهم إلى العديد من مدن المطاحن في نيو إنجلاند، حيث اشتهروا بمهاراتهم في النجارة.

المهاجرون الأوائل (1640-1870)

وصل أول المهاجرين إلى أمريكا الشمالية إلى مستعمرة نيو سويدن على ضفاف نهر ديلاوير السفلي عام ١٦٤٠. كانت فنلندا آنذاك جزءًا لا يتجزأ من مملكة السويد ، وبالتالي كان للمستعمرة السويدية في العالم الجديد رعايا من فنلندا أيضًا. في غضون عامين، ازداد عدد الفنلنديين في المستوطنة إلى خمسين، وكان في ازدياد. انتقلت نيو سويدن إلى الحكم الهولندي عام ١٦٥٥، وظل المجتمع الفنلندي، رغم صغر حجمه آنذاك، ينمو.

كان من بين المستوطنين الفنلنديين في السويد الجديدة مارتي مارتينين، الذي قدم إلى أمريكا الشمالية عام 1654 وغير اسمه إلى مورتون. وكان جون مورتون ، السياسي الذي وقع على إعلان استقلال الولايات المتحدة نيابة عن ولاية بنسلفانيا عام 1776، حفيده الأكبر.

استمرت الهجرة من فنلندا إلى أمريكا الشمالية طوال القرنين السابع عشر والثامن عشر، لكنها كانت متقطعة للغاية، ولم يجرؤ على القيام بهذه الهجرة سوى عدد قليل من الأفراد والجماعات. ويعود ذلك في الغالب إلى المسافة الطويلة بين أوروبا وأمريكا، والصعوبات المرتبطة بعبورها. إلا أنه مع انطلاق الثورة الصناعية في مطلع القرن التاسع عشر، وما جلبته من ابتكارات تكنولوجية كالسكك الحديدية والسفن البخارية ، بدأت هذه العقبات بالتلاشي تدريجيًا.

بينما كانت بقية أوروبا تشهد تحولاً صناعياً، ظلت فنلندا، التي أصبحت دوقية كبرى تابعة للإمبراطورية الروسية ، معزولة إلى حد كبير عن العملية الثورية. كان المجتمع زراعياً في معظمه، وارتفعت معدلات البطالة نتيجة النمو السكاني وقلة الأراضي الصالحة للزراعة في البلاد. أما أمريكا، فكانت تمتلك موارد طبيعية وفيرة، لكنها تفتقر إلى القوى العاملة.

بدت الحياة الريفية في فنلندا خلال ستينيات القرن التاسع عشر وكأنها محكوم عليها بالبقاء شاقة ومتخلفة، وخاضعة لتقلبات الطقس غير المتوقعة. في عام 1867، دفع فشل ذريع في المحاصيل في فنلندا أعدادًا كبيرة من الفنلنديين، وخاصة من منطقة أوستروبوثنيا الريفية ، إلى الهجرة إلى النرويج ، ومنها انتقلوا لاحقًا إلى الولايات المتحدة وكندا . [ 6 ]

دِين

كان الفنلنديون الليستاديون يتوقون إلى نمط حياة ريفي وتسامح ديني اعتقدوا أنهم سيجدونه في أمريكا. ولذلك، هاجرت مجموعة من الوعاظ الليستاديين وأتباعهم إلى شبه جزيرة ميشيغان العليا ، حاملين معهم عقيدتهم. في عام ١٨٧٣، أسس الليستاديون الفنلنديون جماعتهم الخاصة في كالوميت ، ميشيغان . وبحلول عام ١٩٠٦، بلغ عدد كنائس الحركة الليستادية أو اللوثرية الرسولية في أمريكا ٦٨ كنيسة، ووصل عدد أتباعها إلى أكثر من ٨٠٠٠ شخص. وكانت هذه الطائفة أقلية كبيرة داخل المجتمع اللوثري الفنلندي في شبه جزيرة ميشيغان العليا. انضم معظم المهاجرين الفنلنديين في ذلك الوقت إلى الكنيسة الإنجيلية اللوثرية الفنلندية في أمريكا ، والتي أصبحت فيما بعد جزءًا من الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا، ولا تزال قائمة في كالوميت، ميشيغان، إلى جانب كنائس لوثرية رسولية (لايستادية) مختلفة.

الهجرة الكبرى (1870-1930)

طابع بريدي صدر عام 1938 يصور "استعمار ولاية ديلاوير"

تُعرف الفترة بين عامي 1870 و1930 أحيانًا باسم الهجرة الكبرى للفنلنديين إلى أمريكا الشمالية. في سبعينيات القرن التاسع عشر، لم يتجاوز عدد المهاجرين من فنلندا 3000 مهاجر، لكن أعدادهم تزايدت بسرعة بعد ذلك. كان المهاجرون الجدد يرسلون رسائل إلى عائلاتهم يصفون فيها حياتهم في العالم الجديد، مما شجع المزيد من الناس على المغادرة وتجربة حظوظهم في أمريكا. وانتشرت شائعات عن مساحات شاسعة من الأراضي التي يمكن استصلاحها وتحويلها إلى حقول منتجة، وعن فرص جني ثروة طائلة من الدولارات الأمريكية في المناجم والمصانع والسكك الحديدية.

كان هناك أيضًا سماسرة توظيف محترفون، أو وكلاء، يعملون لدى شركات التعدين والشحن ، لتشجيع الفنلنديين على الانتقال إلى الولايات المتحدة. سكن أكثر من 90% من المهاجرين الفنلنديين في المراكز الحضرية. وقد استنكرت سلطات الدوقية الكبرى هذا النشاط التوظيفي، وكان يُمارس في الغالب سرًا. وتم وضع حد له في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر بموجب تشريع في الولايات المتحدة، إلا أن ذلك العقد شهد زيادة قدرها 12 ضعفًا في عدد المهاجرين الفنلنديين مقارنة بالعقد السابق، حيث غادر 36 ألف فنلندي وطنهم إلى أمريكا الشمالية.

تعززت الحركة بشكل أكبر في عام 1899، عندما بدأت الحكومة الروسية حملة منسقة وعدوانية لترويس فنلندا . اختار العديد من الفنلنديين الفرار من القمع بالهجرة إلى العالم الجديد، وخلال القرن العشرين، بلغ عدد المهاجرين الجدد 150 ألف مهاجر.

معظم الفنلنديين الذين هاجروا إلى أمريكا كانوا من مناطق أوستروبوثنيا . ومن بين نقاط الانطلاق البارزة الأخرى شمال سافونيا ووادي تورن . غادر العديد من المهاجرين على متن السفن من مدينة هانكو الساحلية . وبالاستناد إلى بيانات البلديات الأصلية والإحصاءات اللغوية اللاحقة، يُقدّر أن حوالي 20-22% من جميع المهاجرين الفنلنديين بين عامي 1893 و1929 كانوا من أصل سويدي، ثلثاهم من المناطق الساحلية الناطقة بالسويدية في أوستروبوثنيا، بالإضافة إلى العديد من جزر أولاند التي شهدت نسبة عالية من المهاجرين مقارنة بعدد السكان. [ 7 ] وهذا يعني وجود تمثيل زائد للناطقين بالسويدية بين المهاجرين من فنلندا في ذلك الوقت.

قاعة سومي، وهي قاعة اجتماعات للمهاجرين الفنلنديين، في أستوريا، أوريغون .

في السنوات التي أحاطت ببداية القرن العشرين، تركز الاستيطان حول ثلاث مناطق محددة:

  • ظهرت عدة تجمعات فنلندية في نيو إنجلاند . وكانت مدينة نيويورك وبوسطن ، ماساتشوستس، الوجهتين الرئيسيتين لعدد كبير من العمال المهرة والعمال العاديين. واجتذبت مدن مثل فيتشبورغ، ماساتشوستس ، ووستر، ماساتشوستس ، ومونيسن ، بنسلفانيا، آلاف الفنلنديين للاستقرار في المناطق الحضرية والريفية على حد سواء. وفي الفترة ما بين عامي 1910 و1930 تقريبًا، ازدهرت في غلوستر، ماساتشوستس، جالية فنلندية تضم حوالي 3000 عامل في محاجر الجرانيت.
  • في منطقة الغرب الأوسط الأعلى ، سرعان ما تبلور نمط مماثل. ونظرًا لتشابه الخصائص الجغرافية والمناخية للمنطقة مع فنلندا، تركزت أعلى مستويات الاستيطان الفنلندي في منطقة تُعرف باسم " فين هوك" ، والتي تشمل شمال شرق مينيسوتا ، وشمال ويسكونسن ، وشبه جزيرة ميشيغان العليا، حيث استثمر الفنلنديون بكثافة في التعدين والزراعة. [ 4 ] في الوقت نفسه، وبسبب الروابط بين هذه القطاعات وشحن البحيرات العظمى، تشكلت منطقة استيطان فنلندية أخرى في شمال شرق أوهايو ، وكان مركزها مدينة أشتيبولا الساحلية والبلدات المجاورة لها: كونوت، وبينسفيل، وفيربورت هاربور. واليوم، تُعرف هذه المنطقة بأنها تضم ​​أكبر عدد من الأمريكيين من أصل فنلندي مقارنةً بأي منطقة أخرى في الولايات المتحدة؛ وفي النصف الشمالي الغربي من شبه جزيرة ميشيغان العليا ، يشكلون غالبية السكان.
  • إضافةً إلى ذلك، احتوت العديد من المناطق الريفية والحضرية في شمال غرب الولايات المتحدة على عدد من المناطق التي استوطنها الفنلنديون. واشتهرت مدن مثل أبردين في واشنطن وأستوريا في ولاية أوريغون بكونها وجهات رئيسية للمهاجرين الفنلنديين.

أدت هجرة الفنلنديين إلى نشوء ثقافة فنلندية أمريكية قوية، لا سيما في شبه جزيرة ميشيغان العليا ومدن مثل دولوث وأشتابولا في ولاية أوهايو. وقد سُميت العديد من القرى على أسماء أماكن في فنلندا (مثل تويفولا في مينيسوتا ، وسافو في داكوتا الجنوبية ، وأولو في ويسكونسن ).

حدثت الهجرة الفنلندية بعد أن استُغِلَّت معظم الأراضي الزراعية المتاحة في الولايات المتحدة، بينما كانت الأراضي الكندية لا تزال متاحة إلى حد كبير. وبينما اتجه العديد من المهاجرين إلى الزراعة، وجد آخرون فرص عمل في التعدين والبناء وصناعة الغابات ، في حين عملت النساء في الغالب كخادمات . وفي حالة الجالية الفنلندية الأمريكية في منطقة بحيرات فينجر جنوب إيثاكا، نيويورك، في أوائل القرن العشرين، ترك الفنلنديون وظائفهم في المدن للاستحواذ على مزارع كان قد باعها أصحابها السابقون. [ 8 ]

استمرت الهجرة حتى مطلع القرن العشرين، إلى أن حددت السلطات الأمريكية حصة قدرها 529 مهاجراً فنلندياً سنوياً في عام 1929. في البداية، أدى ذلك إلى زيادة الهجرة الفنلندية إلى كندا. ولكن مع تحسن الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية في فنلندا بشكل ملحوظ خلال تلك الفترة، انخفضت الهجرة الإجمالية بحلول منتصف القرن.

لاحظ الثوري الأمريكي جيمس ب. كانون أن جزءًا كبيرًا من هؤلاء المهاجرين كانوا يميلون إلى اليسار الراديكالي في السياسة: "تحت تأثير الثورة الروسية، نمت الحركة الاشتراكية المولودة في الخارج نموًا هائلاً. وقد تم تنظيم المولودين في الخارج في اتحادات لغوية، وهي هيئات مستقلة عمليًا تابعة للحزب الاشتراكي. [ومن بين آخرين] كان هناك حوالي 12 ألف فنلندي، منظمين في اتحادهم الخاص". [ 9 ]

العودة و"حمى كاريليا"

كان معظم المهاجرين الفنلنديين يخططون للبقاء لبضع سنوات فقط في أمريكا الشمالية، ثم العودة إلى وطنهم الأم حالما يصبحون أثرياء. إلا أن نحو 20% فقط من المهاجرين عادوا إلى فنلندا . وقد تمكن هؤلاء من استيراد أفكار وتقنيات جديدة إلى فنلندا وتطبيقها هناك.

في خضمّ ما يُعرف بـ"حمى كاريليا"، سافر نحو عشرة آلاف فنلندي إلى جمهورية كاريليا الاشتراكية ذاتية الحكم في الاتحاد السوفيتي، بهدف "بناء الاشتراكية" خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. وقد حدث ذلك لأسباب أيديولوجية في المقام الأول، وحظي بدعم قوي من النخبة السياسية في الاتحاد السوفيتي. خلال هذه الفترة، بدأ العديد من الفنلنديين الأمريكيين العمل في بتروزافودسك، كاريليا ، ودولوث، المدينة الشقيقة المستقبلية لولاية مينيسوتا ، للمساهمة في صناعة الأخشاب . [ 10 ]

التجمعات الديموغرافية

لافتات شوارع ثنائية اللغة باللغتين الإنجليزية والفنلندية في هانكوك، ميشيغان ، الموطن السابق لجامعة فنلندا .
النصب التذكاري البحري للمهاجرين الفنلنديين

اليوم، يتركز أكبر عدد من الأمريكيين من أصل فنلندي في شبه جزيرة ميشيغان العليا، حيث يشكلون 16% من السكان، ويُعدّون أكبر مجموعة عرقية في المقاطعات الغربية من شبه الجزيرة. [ 11 ] ويمكن اعتبار مدينة هانكوك ، الواقعة في شبه جزيرة ميشيغان العليا، بمثابة "عاصمة ثقافية" للأمريكيين من أصل فنلندي. [ 12 ] وكان برنامج "فنلندا تنادي "، وهو برنامج تلفزيوني ثقافي فنلندي أسبوعي يقدمه كارل بيلونبا، يُبث على قناة WLUC-TV في شبه جزيرة ميشيغان العليا. وفي مارس 2015، عُرضت الحلقة الأخيرة من البرنامج، منهيةً بذلك 53 عامًا من البث الأسبوعي. [ 13 ] وتُعدّ بلدة ستانتون في ميشيغان المنطقة التي تضم أكبر نسبة من السكان ذوي الأصول الفنلندية في الولايات المتحدة، بنسبة 47%. [ 14 ] ويبلغ متوسط ​​دخل الأسرة الأمريكية من أصل فنلندي 70,045 دولارًا أمريكيًا.

ولايةالسكان الفنلنديون الأمريكيون [ 15 ]نسبة الأمريكيين من أصل فنلندي
الولايات المتحدة653,2220.20%
مينيسوتا100,5451.78%
ميشيغان94,2590.94%
واشنطن53,5990.70%
كاليفورنيا48,5180.12%
ويسكونسن39,6980.68%
فلوريدا29,3370.14%
ولاية أوريغون23,5100.56%
ولاية ماساتشوستس22,5560.33%
تكساس20,5780.07%
نيويورك181310.09%
أوهايو159780.14%
إلينوي141460.11%
أريزونا138690.19%
كولورادو138070.24%
ولاية كارولاينا الشمالية102240.10%
ولاية بنسلفانيا81240.06%
نيو هامبشاير71520.53%
ولاية فرجينيا71420.08%
ولاية مين70450.52%
ولاية كارولينا الجنوبية69440.13%
مونتانا68720.64%
جورجيا (ولاية أمريكية)61000.06%
نيو جيرسي60930.07%
يوتا56680.18%
ولاية ماريلاند56120.09%
إنديانا55990.08%
كونيتيكت54870.15%
تينيسي48700.07%
نيفادا47580.15%
أيداهو44590.25%
ميسوري35850.06%
ولاية أيوا25720.08%
ألاباما25550.05%
أوكلاهوما22040.06%
كانساس21980.08%
نيو مكسيكو18560.09%
أركنساس18390.06%
لويزيانا15740.03%
نبراسكا15330.08%
هاواي14580.10%
كنتاكي13570.03%
رود آيلاند9610.09%
ولاية فرجينيا الغربية7130.04%
مقاطعة كولومبيا4940.07%
ولاية ديلاوير4900.05%

الأمريكيون الفنلنديون حسب المنطقة الإحصائية الحضرية في عام 2019:

  1. منطقة مينيابوليس-سانت بول-بلومنجتون الحضرية، مينيسوتا-ويسكونسن، 49,006 (1.33%)
  2. دولوث، مينيسوتا-ويسكونسن، منطقة إحصائية حضرية 29,881 (10.33%)
  3. منطقة ديترويت-وارن-ديربورن الحضرية، ميشيغان: 29,120 نسمة (0.67%)
  4. سياتل-تاكوما-بلفيو، واشنطن MSA 22,092 (0.55%)
  5. بورتلاند-فانكوفر-هيلزبورو، OR-WA MSA 20,881 (0.83%)
  6. نيويورك-نيوارك-جيرسي سيتي، NY-NJ-PA MSA 14,841 (0.08%)
  7. شيكاغو-نابرفيل-إلجين، IL-IN-WI MSA 14,394 (0.15%)
  8. بوسطن-كامبريدج-نيوتن، ماساتشوستس-نيو هامبشاير، منطقة إحصائية حضرية 14,228 (0.29%)
  9. لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم، كاليفورنيا، منطقة إحصائية حضرية 11,325 (0.09%)

شخصيات بارزة

إيرو سارينين

هاجر المهندس المعماري ومصمم المنتجات إيرو سارينين إلى الولايات المتحدة عام ١٩٢٣ عندما كان في الثالثة عشرة من عمره، ونشأ في ولاية ميشيغان . كان والده المهندس المعماري إيلييل سارينين ، أول رئيس لأكاديمية كرانبروك للفنون في بلومفيلد هيلز، ميشيغان. درس سارينين الهندسة المعمارية في أكاديمية كرانبروك للفنون، ثم في جامعة ييل ، وتخرج عام ١٩٣٤. بعد جولة في أوروبا وأفريقيا استمرت لعدة سنوات، عاد إلى الولايات المتحدة وحصل على الجنسية عام ١٩٤٠. خلال الحرب العالمية الثانية، عمل سارينين في مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS)، الذي أصبح فيما بعد وكالة المخابرات المركزية (CIA). اشتهر سارينين بتصاميمه للأثاث والهندسة المعمارية. تشمل تصاميمه قوس غيتواي في منتزه غيتواي آرتش الوطني في سانت لويس، ميزوري ، ومركز جنرال موتورز التقني في وارن، ميشيغان ، ومركز رحلات TWA في مطار جون إف كينيدي الدولي ، والمبنى الرئيسي لمطار دالاس الدولي بالقرب من واشنطن العاصمة. ابن إيرو، إريك سارينين ، هو مصور سينمائي ومخرج أفلام، قام بتصوير العديد من الأفلام الروائية، بما في ذلك The Hills Have Eyes و Lost in America و Exploratorium . [ 16 ] [ 17 ]

شخصيات بارزة أخرى

ومن بين الأمريكيين البارزين ذوي الأصول الفنلندية أيضاً العديد من نجوم السينما مثل الممثلات آنا إيستيدن ، وكريستين لاهتي ، وماريان نيكسون ، ومايلا نورمي ، وباميلا أندرسون ، وليزلي مان ، وجيسيكا لانج ، والممثلين ألبرت سالمي ، ومات ديمون ، وريتشارد دافالوس ، وجورج جاينز ، والمخرج ديفيد لينش . ومن بين الشخصيات البارزة الأخرى الكاتبة جان إم. أويل ، والمؤرخ ماكس ديمونت (المولود في فنلندا لأبوين يهوديين روسيين)، والطاهية ومؤلفة كتب الطبخ بياتريس أوجاكانغاس ، والسياسي إميل هورجا ، والناشط العمالي تي-بون سليم ، وزعيم الحزب الشيوعي الأمريكي غاس هول (واسمه الأصلي أرفو كوستا هالبرغ)، والمدعي العام الأمريكي أرفو ميكانين ( من أصول فنلندية-كيوا-كومانشي) ، وعالم الرياضيات لارس أهلفورس ، والموسيقيون ديف موستين ، وجاكو باستوريوس ، وإينار آرون سوان ، وجورما كاوكونين ، ومارك هوبوس ، وكاتب الخيال العلمي هانو راجانييمي ، وعالما الحاسوب لينوس تورفالدس وألفريد أهو ، والمديرة التنفيذية السابقة في جوجل والرئيسة التنفيذية لشركة ياهو ماريسا ماير ، والمؤسس المشارك لشركة أبل مايك ماركولا ، ورئيسة مجلس الإدارة والرئيسة التنفيذية لشركة جنرال موتورز ماري بارا ، ورائد الفضاء تيموثي إل. كوبرا ، وضابط القوات الخاصة لاري ثورن ، ولاعب هوكي الجليد مات نيسكانين، والقاتل المتسلسل أيلين وورنوس . الممثلة الإباحية بوما سويد من أصل فنلندي على الرغم من أنها ولدت في السويد . [ 18 ]

ثقافة

مهرجان فينفيست الولايات المتحدة الأمريكية هو مهرجان سنوي يُقام للاحتفاء بالتراث والثقافة الفنلندية في الولايات المتحدة. يُنظّم المهرجان من قِبل منظمة غير ربحية تحمل الاسم نفسه، ويُقام في موقع مختلف كل عام منذ عام ١٩٨٣، وغالبًا ما يُدمج فيه عناصر ثقافية محلية ضمن فعالياته. كما أُقيمت حتى الآن ثلاث دورات من مهرجان فينفيست الكبير، وهو ثمرة تعاون بين الفنلنديين الأمريكيين والفنلنديين الكنديين: عام ٢٠٠٠ ( تورنتو، أونتاريو )، وعام ٢٠٠٥ ( ماركيت، ميشيغان )، وعام ٢٠١٠ ( سولت سانت ماري، أونتاريو ).

احتُفيَ بالثقافة الفنلندية الأمريكية أيضًا في جامعة فنلنديا في هانكوك، ميشيغان، قبل إغلاقها، [ 19 ] والتي كانت المؤسسة الوحيدة للتعليم العالي الفنلندي الأمريكي في الولايات المتحدة منذ إغلاق كلية وورك بيبلز في دولوث، مينيسوتا ، عام 1941. تأسست جامعة فنلنديا على يد الكنيسة الإنجيلية اللوثرية الفنلندية في أمريكا ، وهي الآن تابعة للكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا . تعمل مؤسسة فنلنديا الوطنية، ومقرها باسادينا ، كاليفورنيا، مع مركز التراث الفنلندي الأمريكي للحفاظ على أرشيفه ومواصلة إصدار صحيفة "فننيش أمريكان ريبورتر". [ 20 ]

قرية سالولامبي للغة الفنلندية هي مخيم لتعليم اللغة الفنلندية في بيميدجي ، مينيسوتا . تأسست عام 1978، وهي عضو في قرى كونكورديا اللغوية ، وتحتفي بالتراث والثقافة واللغة الفنلندية والأمريكية الفنلندية. [ 21 ] [ 22 ]

تُعد فطيرة كاريلية طعامًا شائعًا بين الأمريكيين الفنلنديين. [ 23 ]

سياسة

لطالما فضّل الأمريكيون من أصل فنلندي مرشحي الحزب الديمقراطي ، نظرًا لعملهم المتكرر في التعدين والصناعات اليدوية الأخرى. لكن هذا الوضع تغيّر في العقود الأخيرة، إذ تحوّلت العديد من المناطق الريفية التي يقطنونها بكثافة إلى الحزب الجمهوري . في عام ٢٠١٠، انتقلت السيطرة على الدوائر الانتخابية الثلاث التي تضم أعلى كثافة من الأمريكيين من أصل فنلندي (الدائرة الأولى في ميشيغان، والدائرة السابعة في ويسكونسن، والدائرة الثامنة في مينيسوتا)، وجميعها تقع على ضفاف بحيرة سوبيريور، من الحزب الديمقراطي إلى الحزب الجمهوري. [ ٢٤ ]

انظر أيضاً

عام:

ملحوظات

  1. ↑ يُستخدم مصطلح Amerikansuomalaiset (حرفيًا "الفنلنديون في أمريكا") للإشارة إلى الفنلنديين الذين يعيشون في أمريكا الشمالية، أي أنه يُستخدم لكل من الفنلنديين الأمريكيين والفنلنديين الكنديين . [ 2 ]

مراجع

  1. "2024: جداول تفصيلية لتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لمدة عام واحد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  2. ^ "أمريكانسومالاينن" . القاموس الجديد للفنلندية الحديثة (باللغة الفنلندية). معهد اللغات في فنلندا . مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 . Pohjois-Amerikassa asuva suomalainen
  3. "الجدول B04006 - الأشخاص الذين أفصحوا عن أصولهم - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2019 لمدة عام واحد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  4. 1 2 فان كليف، يوجين (سبتمبر 1918). "الفنلندي في أمريكا" . المجلة الجغرافية . المجلد السادس (3). الجمعية الجغرافية الأمريكية : 185-214 . Bibcode : 1918GeoRv...6..185C . doi : 10.2307/207814 . JSTOR 207814 . 
  5. وارجلين براون، ك. ماريان. "الفنلنديون الأمريكيون". موسوعة غيل لأمريكا متعددة الثقافات ، ص 137-151.
  6. ^ هولميو، أرماس كوستا إنسيو (2001). تاريخ الفنلنديين في ميشيغان . ديترويت، ميشيغان: مطبعة جامعة واين ستيت. ص 77 . رقم ISBN  0814329748.
  7. ^ ميرمان ، أندرس (1972). Finnishsvenskar i Amerika: = السويديون الفنلنديون في أمريكا . Skrifter utgivna av Svenska Litteratursällskapet في فنلندا. هيلسينجفورس: Svenska Litteratursällskapet في فنلندا. رقم ISBN 978-951-9017-04-4.
  8. "تاريخ عائلة سبنسر فين - الأسباب" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2014 .
  9. جيمس ب. كانون، "تاريخ التروتسكية الأمريكية"، الفصل 1
  10. ليبمان، إريك (2025). "مراجعة لكتاب دبلوماسية المدن الشقيقة: المشاركة المجتمعية في العلاقات الأمريكية الروسية من الحرب الباردة إلى اليوم" . تاريخ مينيسوتا . 69 (7): 297-297 . ISSN 0026-5497 . 
  11. Census-2000-Data-Top-US-Ancestries-by-County.jpg
  12. سيسون، ريتشارد، زاكر، كريستيان، وكايتون، أندرو آر إل (2007). الغرب الأوسط الأمريكي: موسوعة تفسيرية . مطبعة جامعة إنديانا .{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  13. ستيل، آن (27 مارس 2015). "بعد 53 عامًا، انتهى دور السيد بيلونبا" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
  14. بيانات التعداد السكاني الأمريكي كما جمعها موقع eopdunk.com، مؤرشفة في 7 نوفمبر 2007 على موقع Wayback Machine
  15. "الأشخاص الذين يُبلغون عن أصولهم" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  16. "إيرو سارينن: المهندس المعماري الذي رأى المستقبل" . مهرجان أدفيلمفيست . 23 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
  17. "Documentin kuvaaminen opetti Eric Saarisen tuntemaan isänsä، arkkitehti Eero Saarisen" . يل (باللغة الفنلندية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر، 2017 .
  18. بوما سويد في قاعدة بيانات أفلام البالغين على الإنترنت
  19. ""حزن عميق": ردود فعل المجتمع على إغلاق فندق فنلنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠٢٣ .
  20. "إنقاذ فنلندا في أمريكا" . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2023 .
  21. "التاريخ - مؤسسة سالولامبي" . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2016 .
  22. "نبذة عن مؤسسة سالولامبي - مؤسسة سالولامبي" . مؤسسة سالولامبي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2016 .
  23. لونغ، لوسي م. (17 يوليو 2015). الطعام الأمريكي العرقي اليوم: موسوعة ثقافية: مجلدان . ​​دار بلومزبري للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-1-4422-2731-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
  24. «في انتخابات 2010 الكاسحة، حتى الفنلنديون صوتوا للحزب الجمهوري» . 25 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .

للمزيد من القراءة

  • هوغلوند، أ. ويليام. المهاجرون الفنلنديون في أمريكا، 1880-1920 . (ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن، 1960)
  • هولي، ملفين وأ. كوستياينن. الهوية الفنلندية في أمريكا (1990، جامعة توركو)
  • هولميو، أرماس كيه إي تاريخ الفنلنديين في ميشيغان (2001)
  • يالكينين، رالف. إيمان الفنلنديين: منظورات تاريخية حول الكنيسة اللوثرية الفنلندية في أمريكا (إيست لانسينغ: مطبعة جامعة ولاية ميشيغان، 1972)
  • كيڤيستو، بيتر، وجوهانا لينونين. "تمثيل العرق: شكوك مستمرة حول الهوية العرقية الفنلندية الأمريكية"، مجلة التاريخ العرقي الأمريكي (خريف 2011)، 31#1 ص.  11-33.
  • كوليهماينن، جون آي. (1945). "الهجرة الفنلندية إلى الخارج من النرويج القطبية وروسيا". التاريخ الزراعي ، 19 (4)، 230-232.
  • كوستياينن، أوفو، محرر. (2014). الفنلنديون في الولايات المتحدة: تاريخ الاستيطان والمعارضة والاندماج . مطبعة جامعة ولاية ميشيغان. ISBN 978-1-61186-106-8.
  • ماتسون شيلسترايت، نانسي، محررة (حوالي ١٩٨٢). الحياة في غابات نيو فينلاند: تاريخ نيو فينلاند، ساسكاتشوان (تمت رقمنته إلكترونيًا بواسطة ريد لوتاموس وجوليا أدامسون) . المجلد  الأول. روكانفيل، ساسكاتشوان: جمعية نيو فينلاند التاريخية والتراثية. ISBN 978-0-88864-968-3.
  • ماتسون شيلسترايت، نانسي، محررة (حوالي ١٩٨٢). الحياة في غابات نيو فينلاند: تاريخ نيو فينلاند، ساسكاتشوان (تمت رقمنته إلكترونيًا بواسطة ريد لوتاموس وجوليا أدامسون) . المجلد  الثاني. روكانفيل، ساسكاتشوان: جمعية نيو فينلاند التاريخية والتراثية. ISBN 978-0-88864-968-3.
  • روس، كارل. عامل الفنلندي في العمل والثقافة والمجتمع الأمريكي ، الطبعة الثانية. (نيويورك ميلز، مينيسوتا: مطابع بارتا، 1978)
  • ستيبينز كريج، بيتر (1996). "مارتن مارتنسون وعائلته مورتون" . الجمعية الاستعمارية السويدية. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2005.
  • وارجلين براون، ك. ماريان. "الأمريكيون الفنلنديون"، موسوعة غيل لأمريكا متعددة الثقافات ، تحرير توماس ريغز (الطبعة الثالثة، المجلد 2، غيل، 2014)، الصفحات  137-151. متوفر على الإنترنت

تجارب المهاجرين

  • بيك، ج. روبرت (2005). حسنًا، ها نحن ذا! عائلة هانسون وعائلة بيك . لينكولن، نبراسكا: آي يونيفرس. ISBN 0-595-35772-5.تاريخ عائلة مهاجرة من أصول سويدية وفنلندية.
  • ديلونياك، ميريام كورالا؛ ديان إم. هول (2009). ميريام: ابنة مهاجرين فنلنديين . دنفر، كولورادو: دار أوتسكيرتس للنشر. ISBN 978-1-4327-2294-4..

باللغة الفنلندية

  • هيليولا، ميكو وروسكانن، عيسى (2000). "Suuri Amerikan-siirtolaisuus (1870–1930)" . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2005.
  • كاوبي، جورما ج. (2001). "Suomalaisten siirtolaisuus Pohjois-Amerikkaan" . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2005.