هنري فورد

يُعد متحف هنري فورد (المعروف أيضًا باسم متحف هنري فورد للابتكار الأمريكي وقرية غرينفيلد ، ومعهد إديسون ) مجمعًا للمتاحف التاريخية في ديربورن، ميشيغان ، الولايات المتحدة، ضمن منطقة مترو ديترويت . [ 3 ] [ 4 ] تضم مجموعة المتحف سيارة الليموزين الرئاسية لجون إف. كينيدي ، وكرسي أبراهام لينكولن من مسرح فورد ، ومختبر توماس إديسون ، ومتجر دراجات الأخوين رايت ، وحافلة روزا باركس ، والعديد من المعروضات التاريخية الأخرى.

يُعدّ هذا المجمع المتحفي الأكبر من نوعه في الولايات المتحدة، فهو يضمّ متاحف داخلية وخارجية [ 5 ] ، ويستقبل أكثر من 1.7 مليون زائر سنويًا. [ 6 ] أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1969 باسم " قرية غرينفيلد ومتحف هنري فورد " [ 1 ] ، وصُنِّف معلمًا تاريخيًا وطنيًا عام 1981 باسم "معهد إديسون". [ 2 ]

خلفية

سُمّي هذا الموقع تيمناً بمؤسسه، رائد صناعة السيارات هنري فورد ، واستناداً إلى جهوده في الحفاظ على القطع الأثرية ذات الأهمية التاريخية وتصوير الثورة الصناعية . يضم الموقع منازل وآلات ومعروضات وتحفاً أمريكية ذات أهمية تاريخية، بالإضافة إلى تذكارات عامة، مما يُسهم في توثيق تاريخ الحياة في أمريكا في بداياتها. وهو يُعدّ من أكبر المجموعات من نوعها في البلاد. [ 7 ]

قال هنري فورد عن متحفه:

أقوم بجمع تاريخ شعبنا كما هو مكتوب في الأشياء التي صنعتها أيديهم واستخدموها  .... عندما ننتهي، سنكون قد أعدنا إنتاج الحياة الأمريكية كما عاشها الناس، وأعتقد أن هذه هي أفضل طريقة للحفاظ على جزء على الأقل من تاريخنا وتقاليدنا  ... [ 8 ]

تاريخ

صمّم المهندس المعماري روبرت أو. ديريك المتحف بقاعة عرض تبلغ مساحتها 523,000 قدم مربع (48,600 متر مربع ) تمتد لمسافة 400 قدم (120 مترًا) خلف الواجهة الرئيسية. تمتد الواجهة لمسافة 800 قدم (240 مترًا) وتضم نماذج طبق الأصل لثلاثة مبانٍ من منتزه الاستقلال الوطني التاريخي في فيلادلفيا ، وهي: مبنى البلدية القديم ، وقاعة الاستقلال ، وقاعة الكونغرس . [ 9 ] [ 10 ]   

افتتح الرئيس هربرت هوفر معهد إديسون تكريمًا لصديق فورد القديم توماس إديسون في 21 أكتوبر 1929، في الذكرى الخمسين لاختراع أول مصباح كهربائي متوهج ناجح . وكان من بين الحضور ماري كوري ، وجورج إيستمان ، وجون د. روكفلر ، وويل روجرز ، وأورفيل رايت ، ونحو 250 شخصًا آخر. [ 11 ] وبُثّ حفل الافتتاح عبر الإذاعة، حيث شُجّع المستمعون على إطفاء مصابيحهم الكهربائية حتى يتم تشغيل المفتاح في المتحف. [ 12 ]

كان معهد إديسون في البداية موقعًا خاصًا للأغراض التعليمية فقط، ولكن بعد استفسارات عديدة حول المجمع، تم افتتاحه كمتحف للجمهور في 22 يونيو 1933. [ 13 ] تألف المعهد في الأصل من متحف هنري فورد، وقرية غرينفيلد، ومدارس قرية غرينفيلد (مرفق تعليمي تجريبي). في البداية، كانت قرية غرينفيلد ومتحف هنري فورد مملوكين لشركة فورد موتور ، وهي حاليًا راعية للمدرسة وتتعاون مع هنري فورد لتقديم جولة مصنع فورد روج . يقع متحف هنري فورد بين مركز تطوير فورد ديربورن والعديد من مباني فورد الهندسية التي تشترك معها في نفس طراز البوابات والأسوار المبنية من الطوب.

في 9 أغسطس/آب 1970، تعرض المتحف لحريق دمر الجناح الشرقي لقاعة الفنون الميكانيكية، والذي كان يضم معرض "شارع المتاجر" في قرية غرينفيلد. [ 14 ] [ 15 ] ومن بين المواد التي دمرها الحريق مجموعة من سجلات إنتاج شركة فورد للسيارات. [ 16 ] وفي العام نفسه، اشترى المتحف ما اعتقد أنه كرسي بريستر من القرن السابع عشر ، صُنع لأحد المستوطنين الحجاج في مستعمرة بليموث ، مقابل 9000 دولار. وفي سبتمبر/أيلول 1977، تبين أن الكرسي مزيف حديث، صنعه النحات أرماند لامونتاج من رود آيلاند عام 1969. [ 17 ] ويحتفظ المتحف بالقطعة كأداة تعليمية حول التزوير. [ 18 ]

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، أضاف المتحف قاعة عرض إلى الركن الجنوبي من المبنى. كانت هذه القاعة تضم مسرحًا بتقنية آيماكس حتى يناير 2016، حين قررت إدارة المتحف تغيير تصميم القاعة لتتوافق بشكل أفضل مع رسالته. أُعيد افتتاح المسرح المُجدد في أبريل من ذلك العام. [ 19 ]

متحف هنري فورد للابتكار الأمريكي

منزل دايمكسيون النموذجي لباكمينستر فولر ، في متحف هنري فورد
هذه القاطرة من طراز 4-4-0 الموجودة في متحف هنري فورد، بُنيت في الأصل عام 1858 من قِبل شركة روجرز لصناعة القاطرات باسم "ساتيلا" لخط سكة حديد أتلانتيك آند غلف في جورجيا. في عام 1924، قام هنري فورد بترميمها في مصنعه في روج، وأطلق عليها اسم "سام هيل" تكريمًا لمهندس كان يُعجب به في صغره. في عام 1929، أُعيد تسمية القاطرة إلى "الرئيس" تكريمًا للرئيس هربرت هوفر، وقامت بجرّ هنري فورد وتوماس إديسون وهوفر من ديترويت إلى ديربورن، ميشيغان، لحضور مراسم افتتاح متحف هنري فورد.

بدأ متحف هنري فورد للابتكار الأمريكي كمجموعة شخصية لهنري فورد من القطع التاريخية، والتي بدأ بجمعها منذ عام 1906. واليوم، يضم الموقع الذي تبلغ مساحته 12 فدانًا (49000 متر مربع ) في المقام الأول مجموعة من الآلات القديمة، وعناصر الثقافة الشعبية ، والسيارات ، والقاطرات ، والطائرات ، وغيرها من العناصر:

يستخدم مركز بنسون فورد للأبحاث، في الخفاء، موارد متحف هنري فورد، ولا سيما المواد الفوتوغرافية والمخطوطات والمحفوظات التي نادراً ما تُعرض، لتمكين الزوار من اكتساب فهم أعمق للشعب الأمريكي وأماكنه وأحداثه وأشياءه. كما يضم المركز أرشيفات شركة فورد للسيارات. [ 31 ]

إحياءً للذكرى المئوية لغرق سفينة آر إم إس تايتانيك ، عرض متحف هنري فورد مجموعة واسعة من القطع الأثرية والوسائط التي توثق رحلة تايتانيك وغرقها. أقيم المعرض في الفترة من 31 مارس إلى 30 سبتمبر 2012. [ 32 ]

معروضات مختارة

قرية غرينفيلد

لمحة عن قرية غرينفيلد

في عام ١٩٢٩، تم افتتاح قرية غرينفيلد، وهي قسم متحف التاريخ الحي في الهواء الطلق التابع لمجمع هنري فورد، إلى جانب متحف هنري فورد المجاور. وافتُتحت للجمهور في يونيو ١٩٣٣. [ ٣٣ ] وكانت أول متحف من نوعه في الهواء الطلق في البلاد، وشكّلت نموذجًا للمتاحف الخارجية اللاحقة. [ ٧ ]

يدخل الزوار من البوابة، مروراً بنافورة جوزفين فورد التذكارية ومركز بنسون فورد للأبحاث. نُقل ما يقارب مئة مبنى تاريخي إلى الموقع من مواقعها الأصلية، ورُتبت على شكل قرية. يهدف المتحف إلى إظهار كيف عاش الأمريكيون وعملوا منذ تأسيس البلاد.

تضم القرية مباني تعود إلى القرن السابع عشر وحتى يومنا هذا، ويعمل في العديد منها مرشدون يرتدون أزياءً تاريخية ويؤدون مهامًا من تلك الحقبة، مثل الزراعة والخياطة والطبخ. كما توفر مجموعة من ورش الحرف اليدوية ، كصناعة الفخار ونفخ الزجاج وصناعة الأدوات المعدنية، عروضًا توضيحية أثناء إنتاج مواد تُستخدم في القرية وللبيع.

تضم القرية مُقدّمين يرتدون أزياءً تنكرية وآخرين بملابس عادية لسرد القصص وتقديم المعلومات عن معالم الجذب السياحي. بعض هؤلاء المُقدّمين موسميّون، مثل مُقدّمي عروض "الألعاب على العشب" الذين يعملون فقط في فصل الصيف. تبلغ مساحة قرية غرينفيلد 240 فدانًا (970,000 متر مربع ) ، منها 90 فدانًا فقط (360,000 متر مربع ) مُخصّصة للجذب السياحي، أما الباقي فهو عبارة عن غابة ونهر ومراعٍ إضافية للأغنام والخيول.

تشمل منازل القرية ومبانيها ومعالمها السياحية ما يلي:

توجد في القرية وسائل نقل تاريخية متنوعة توفر جولات للزوار، والتي تستخدم سيارات فورد موديل تي الأصلية ، وحافلة فورد موديل AA موديل 1931 (واحدة من حوالي 15 حافلة معروفة)، وحافلات تجرها الخيول ، وقطارات تجرها قاطرات بخارية على خط سكة حديد وايزر.

سكة حديد وايزر

سكة حديد وايزر
مركز جون دي دينجل للنقل
(يمكن الوصول إلى المتحف عبر مسافة قصيرة سيراً على الأقدام)
الانتقال بالحافلة
(عبر مسافة قصيرة سيراً على الأقدام خارج المتحف)
المزارع العاملة
مستودع دي تي آند إم الدائري
(مفتوح للجمهور)
الشرفات والصالات
مفترق السكة الحديدية
محطة قرية غرينفيلد
والنت غروف
(للمناسبات الخاصة فقط)

الركاب
لا يوجد ركاب
أمتراكولفيرين (قطار أمتراك)تكبير…

كان خط السكة الحديدية الذي تسير عليه قاطرات البخار في قرية غرينفيلد حاليًا يتألف في الأصل من امتداد مستقيم بسيط من السكة على طول الحافة الشمالية لممتلكات المتحف، وكان موجودًا منذ افتتاح قرية غرينفيلد في عام 1929. تم توسيع خط السكة الحديدية، الذي يُطلق عليه الآن اسم سكة حديد وايزر ، لاحقًا ليصبح حلقة متصلة حول محيط ممتلكات المتحف، والتي تم الانتهاء منها على مراحل بين عامي 1971 و1972. [ 50 ]

يبلغ طول خط سكة حديد الركاب القياسي هذا ، بعرض 1435 ملم ( 4 أقدام و 8 بوصات ونصف ) ، ميلين (3.2 كيلومتر) ويضم أربع محطات. تتكون جميع محطات السكة الحديد من أرصفة جانبية مفردة باستثناء المحطة الواقعة في قسم تقاطع السكة الحديد، والتي تشمل أيضًا مبنى محطة سميثز كريك الذي تم نقله، والذي بُني في الأصل لخط سكة حديد غراند ترانك عام 1858. [ 51 ]     

يستخدم الخط نسخة حديثة من مستودع صيانة قاطرات تابع لسكك حديد ديترويت وتوليدو وميلووكي (DT&M) بُني عام 1884 في مارشال، ميشيغان . [ 52 ] عند افتتاحه للجمهور عام 2000، كان هذا المستودع الجديد واحدًا من سبعة مستودعات صيانة قاطرات عاملة فقط مفتوحة للجمهور في الولايات المتحدة. [ 53 ] كما يُستخدم أيضًا قرص دوار يدوي التشغيل تابع لسكك حديد بير ماركيت ، بُني في الأصل عام 1901 في بيتوسكي، ميشيغان . [ 54 ]

يتميز هذا الخط الحديدي، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لخطوط السكك الحديدية التراثية التي بُنيت خصيصًا للسياحة، بوصلة مباشرة مع شبكة السكك الحديدية الوطنية الأمريكية . ويُعد الخط الذي يتصل به جزءًا من خط ميشيغان المملوك لوزارة النقل في ميشيغان [ 55 ] ، ويستخدمه قطار "وولفرين" التابع لشركة "أمتراك" والذي يسير بين شيكاغو، إلينوي ، وبونتياك، ميشيغان . في السابق، كانت محطة "غرينفيلد فيليدج" التابعة لشركة "أمتراك " توفر وصولًا مباشرًا إلى قرية غرينفيلد بالقرب من محطة "سميثس كريك" التابعة لخط سكة حديد "وايزر" للمجموعات السياحية المحجوزة مسبقًا والتي تضم عشرين شخصًا أو أكثر. وقد تم دمجها في ديسمبر 2014 مع مركز "جون دي دينجل" الجديد للنقل . يقع مركز النقل الجديد بجوار مجمع متحف هنري فورد، وبه بوابة تتيح الوصول إلى المجمع سيرًا على الأقدام لمسافة قصيرة. [ 56 ]

تفاصيل قاطرة سكة حديد وايزر [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
رقمصورةاسمترتيب العجلاتتم البناءبانيالمالك الأصليحالةملحوظات
3بحيرة الشعلة0-6-4 RT1873شركة ماسون للآلاتسكة حديد هيكلا وبحيرة الشعلةتشغيليالقاطرة الوحيدة المتبقية من طراز ماسون بوغي في العالم. أقدم قاطرة عاملة في الولايات المتحدة اعتبارًا من عام 2021. [ 60 ]
1إديسون4-4-01875مصنع مانشستر للقاطراتشركة إديسون بورتلاند للأسمنتتشغيليكانت في الأصل من طراز 0-4-0 ، ثم أعيد بناؤها إلى طراز 4-4-0 بواسطة شركة فورد في عام 1932.
74-4-01897مصنع بالدوين للقاطراتسكة حديد ديترويت وليما الشماليةتشغيليقاطرة هنري فورد الشخصية. تبرع بها هنري فورد عام 1930. تم ترميمها من عام 2007 إلى عام 2013.
454-4-21902شركة القاطرات الأمريكيةسكة حديد ميشيغان المركزيةعرضتم ترميمها تجميلياً. معروضة بشكل ثابت في ورشة الصيانة الدائرية.
1ب1927ورش بليموث للقاطراتمحطة ميسترسكي لتوليد الطاقةتشغيلييعمل بالبنزين
1بي بي1942جنرال إلكتريكالبحرية الأمريكيةتشغيليقاطرة تحويل وزنها 50 طنًا

فعاليات مميزة

عرض توضيحي لتكديس القش خلال معرض Maker Faire Detroit 2011 في متحف هنري فورد

إحياء ذكرى الحرب الأهلية

تُحيي القرية سنويًا ذكرى تضحيات وإنجازات من شاركوا في الحرب الأهلية الأمريكية . ويُقام حدث إحياء ذكرى الحرب الأهلية في عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى (من السبت إلى الاثنين) كل عام. وتشير التقديرات إلى أن 750,000 شخص لقوا حتفهم خلال الحرب الأهلية. ويُعد إحياء ذكرى الحرب الأهلية حدثًا يستمر طوال عطلة نهاية الأسبوع، ويضم مئات من المشاركين في إعادة تمثيل أحداث الحرب من كلا الجانبين، بالإضافة إلى موسيقيين ومتحدثين تاريخيين. [ 61 ]

يضم هذا الحدث أكثر من 400 مشارك في إعادة تمثيل أحداث الحرب الأهلية الأمريكية، يقضون عطلة نهاية الأسبوع بأكملها في القرية. توفر قرية غرينفيلد العديد من الفرص للتعرف على الحرب الأهلية: معارض، وعروض تقديمية، وإعادة تمثيل للمعارك، وحفلات موسيقية، ومسرحيات قصيرة، وأنشطة تفاعلية، وجلسات أسئلة وأجوبة مع المؤرخين. [ 61 ]

تجمع السيارات

يُعدّ مهرجان السيارات أحد معرضين للسيارات يُقامان سنويًا في قرية غرينفيلد. ويُقام المهرجان تقليديًا في عطلة نهاية أسبوع عيد الأب . ويضمّ هذا الحدث حاليًا سيارات صُنعت بين عامي 1932 و1976، ويتراوح عدد السيارات المشاركة فيه بين 600 و800 سيارة. وتشمل الفعاليات المميزة تقييم السيارات، واستعراضًا يُناقش فيه الخبراء أبرز ما لفت انتباههم في السيارات المارة.

مخيم صيفي

يُقيم متحف هنري فورد مخيمًا صيفيًا سنويًا، يُقام داخل قرية غرينفيلد ومتحف هنري فورد بين شهري يونيو وأغسطس، وهو مخصص للأطفال من الصف الثاني إلى التاسع. [ 62 ] لكل صف موضوع مختلف، ويتيح المخيم للأطفال فرصة استكشاف متحف هنري فورد للابتكار الأمريكي وقرية غرينفيلد من زوايا مختلفة. يشارك الأطفال في أنشطة متنوعة، مثل التدريب المهني، والتجديف، ونفخ الزجاج ، وغيرها من الأنشطة المناسبة لأعمارهم.

بطولة العالم للبيسبول التاريخي

تُقام بطولة العالم للبيسبول التاريخي سنويًا في شهر أغسطس. يُتاح للزوار فرصة العودة بالزمن إلى عام ١٨٦٧، حيث تتنافس فرق البيسبول العريقة من مختلف أنحاء البلاد وفقًا لقواعد اللعبة القديمة في معرضٍ تاريخي للبيسبول يستمر ليومين. [ ٦٣ ] تتنافس الفرق على مدار يومين في رمي الكرة وضربها. هذا الحدث مُدرج ضمن تذكرة دخول قرية غرينفيلد. [ ٦٤ ]

تحية لأمريكا

على مدى أربع ليالٍ حول عيد الاستقلال ، تقدم أوركسترا ديترويت السيمفونية حفلاً موسيقياً وطنياً في شارع والنات غروف في قرية غرينتش. ويتراوح عدد الحضور بين 5000 و9500 شخص في كل ليلة.

مهرجان راغتايم ستريت

أُقيم هذا الحدث الذي يُقام في عطلة نهاية الأسبوع في شهر يوليو لأول مرة عام 2007، واستمر سنوياً حتى عام 2015. ضمّ مهرجان راغتايم ستريت فير عشرات الفنانين الذين قدموا عروضاً حية، من بينهم فرقة ريفر رايزن راغتايم ريفيو، و"البروفيسور" بيل إدواردز، ومايك مونتغمري، ونان بوستيك، وتاسليمة باي، وجون ريمرز، وفرقة تارتارسوس لموسيقى الجاز التقليدية، الذين احتفلوا بعصر موسيقى الراغتايم (حوالي 1900-1917). كما تضمن الحدث عروضاً للأفلام الصامتة، وعروضاً توضيحية للفونوغراف، ومسابقة للمشي على الكعك، ومسابقة للقص، وعرضاً موسيقياً في قاعة المدينة، بالإضافة إلى عرض لحملة ثيودور روزفلت الرئاسية عام 1912. وقُدّمت دروس مجانية في رقصة الراغتايم ون ستيب خلال هذا الحدث.

مهرجان السيارات القديمة

يُقام مهرجان السيارات القديمة سنوياً في شهر سبتمبر. ويُعقد هذا المهرجان في أول عطلة نهاية أسبوع بعد عيد العمال منذ عام 1955. ويغزو المهرجان شوارع وأراضي قرية غرينفيلد بمشاهد وأصوات وروائح مئات المركبات الأصلية التي يعود تاريخها إلى الفترة من تسعينيات القرن التاسع عشر وحتى عام 1932. [ 65 ]

يضم هذا الحدث ما بين 500 و700 سيارة. وتشمل الفعاليات الخاصة تقييم السيارات، واستعراضها، وجولة في ساحة غاسلايت، وسباقات سيارات في ملعب والنت غروف. يمكن للزوار القيام بجولة ذاتية في المعرض والتحدث مع مالكي هذه السيارات الكلاسيكية. كما يمكنهم مشاهدة تجميع سيارة فورد موديل تي في دقائق معدودة، وحضور عروض تقديمية، والاستماع إلى خبراء يقدمون معلومات عن هذه السيارات القديمة. [ 62 ]

احتفالات الهالوين في قرية غرينفيلد

تتضمن احتفالات الهالوين في القرية زينةً مميزة، وفارسًا بلا رأس، وساحرات، وشخصيات أخرى ترتدي أزياءً تنكرية، بالإضافة إلى الحلوى والأنشطة الترفيهية للزوار. تُقام الاحتفالات مساء أيام الخميس والجمعة والسبت والأحد من شهر أكتوبر. [ 66 ]

ليالي العطلات

لطالما كان موسم عيد الميلاد رائجًا في قرية غرينفيلد. تتميز العديد من المباني بزينة تعود لتلك الحقبة، والقرية مفتوحة للتجول الذاتي. كما تتوفر حلبة للتزلج على الجليد. ويمكن للزوار الاستمتاع بالعروض الترفيهية الحية والمقدمين الذين يرتدون أزياءً تاريخية، أو ركوب عربة تجرها الخيول أو سيارة فورد موديل تي. [ 67 ]

جولة روج

جولة مصنع فورد روج هي رحلة مباشرة خلف كواليس مصنع سيارات حديث يعمل بكامل طاقته. يستقل الزوار الحافلات من متحف هنري فورد، ويتوجهون إلى مصنع ريفر روج ومصنع ديربورن للشاحنات، وهو مجمع صناعي قامت فيه شركة فورد بتصنيع السيارات منذ طراز A ، وكان يوظف في السابق 100 ألف شخص. [ 68 ]

في عام ٢٠٠٣، أعيد افتتاح مصنع فورد روج، وهو مصنع إنتاج شاحنات فورد من سلسلة F ، بعد تجديدات شاملة. عند إعادة افتتاحه في عام ٢٠٠٣، بتصميم معماري مستدام (حاصل على شهادة LEED الذهبية) بقيادة المهندس المعماري البيئي الشهير ويليام ماكدونو ، تم افتتاح مركز زوار حديث ومتطور يُبرز الجوانب المستدامة للمصنع ويُعرّف الزوار بإرث هذا المصنع التاريخي وعملية تصنيع المركبات التي تتم داخله. تُقدم تجارب الزوار، التي صممها مصمم التجارب الحائز على جوائز بوب روجرز وفريق التصميم BRC Imagination Arts، [ ٦٩ ] قاعتين عرض متعددتي الشاشات، والعديد من شاشات العرض التفاعلية التي تعمل باللمس، وتطل على أكبر سطح أخضر في العالم، يعلو المصنع. بعد ذلك، يتجول الزوار في مصنع التجميع العامل. [ ٧٠ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 2 نوفمبر 2013.
  2. ١ ٢ "معهد إديسون" . قائمة موجزة للمعالم التاريخية الوطنية . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في ٥ يونيو ٢٠١١. تم الاسترجاع في ٢٧ يونيو ٢٠٠٨ .
  3. قصة أمريكا، استكشف الولايات: ميشيغان (2006). متحف هنري فورد للابتكار الأمريكي ومكتبة قرية غرينفيلد التابعة للكونغرس
  4. ولاية ميشيغان: أطفال ميشيغان (2006). متحف هنري فورد للابتكار الأمريكي وقرية غرينفيلد
  5. «متحف هنري فورد للابتكار الأمريكي هو أكبر مجمع متاحف داخلي وخارجي في أمريكا» . يو إس كينجز . ١٤ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠١٦ .
  6. فرانك، أناليز (26 يناير 2018). "انخفاض طفيف في عدد زوار متحف هنري فورد عام 2017" . مجلة كرينز ديترويت للأعمال . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2018 .
  7. 1 2 "ترشيح معهد إديسون لجائزة دوري الهوكي الوطني" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2017 .
  8. "استكشف وتعلّم - صورة الشهر" . متحف هنري فورد . يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011 .
  9. "إنشاء حرمنا الجامعي: بناء المتحف" . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2017 .
  10. ماير، كاثرين ماتينجلي؛ ماكلروي، مارتن سي بي، محرران. (1 أغسطس 1980). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لهندسة ديترويت المعمارية . ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت. ص 132. ISBN  978-0-8143-1651-1.
  11. "21 أكتوبر 1929: هنري فورد يفتتح معهد توماس إديسون" . History.com . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  12. بيكو، بيترو (23 مايو 2013). "متحف هنري فورد، ديربورن، ديترويت، ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية، أمريكا الشمالية" . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 عبر يوتيوب.
  13. سويجر 2008 ، ص 43 . 
  14. شميدت، ويليام (10 أغسطس 1970). "حريق متحف فورد يُدمر العديد من المعروضات والتحف" . ديترويت فري برس . ص 1أ، 12أ . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2026 . 
  15. روس، جودي (10 أغسطس 1970). "المتحف إرث هنري فورد" . ديترويت فري برس . ص 12أ . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026 . 
  16. "سجلات إنتاج المركبات" . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026 .
  17. "قطعة أثرية بقيمة 9000 دولار (حوالي عام 1969)" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 أكتوبر 1977. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  18. "صورة الشهر" . متحف هنري فورد . أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  19. 1 2 فوسينسكي، ماريسا (26 فبراير 2016). "لا مزيد من تقنية IMAX في هنري فورد؛ سيتم إعادة افتتاح المسرح المغلق بتنسيق جديد" . أخبار WWJ .
  20. يونكي ، ديفيد (9 سبتمبر 2008). "متحف هنري فورد يقدم جولة سريعة في تاريخ السيارات" . صحيفة ذا بليد . توليدو. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  21. مارتن، كيث (19 يوليو 2004). "مجموعات أخرى ذات صلات بالثلاثة الكبار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  22. "استكشف وتعلّم - صورة الشهر" . متحف هنري فورد . فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011 .
  23. أوستن، إيان (13 أبريل 2000). "متحف يعيد بناء منزل فولر دايمكسيون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  24. "أسئلة وأجوبة حول حافلة روزا باركس" . متحف هنري فورد . 2002. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011 .
  25. ويتلي، ديفيد (3 أكتوبر 2014). "متحف هنري فورد، ديترويت: الحافلة التي غيرت أمريكا" . ترافيلر . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2014 .
  26. 1 2 3 4 بوركوفر، ألفريد (27 يوليو 1986). "إرث فورد من الأشياء الرائعة"" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  27. هارت، روجر (11 يونيو 2010). "معرض شامل لسباقات السيارات مُخطط له في متحف هنري فورد" . أوتوويك . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  28. "المباني المدرجة في رولي ريجيس" . مجلس مقاطعة ساندويل الحضرية . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2007.
  29. ويذون، ويليام ل. (2019). قاطرات البخار الأمريكية: التصميم والتطوير، 1880-1960 . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 346-360 . ISBN  978-0-253-03933-0.
  30. "سيارة تويوتا بريوس سيدان موديل 2002" . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .
  31. "أرشيف فورد في معهد جيفن" . صحيفة نيويورك تايمز . 31 ديسمبر 1964. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  32. "متحف هنري فورد يستضيف معرضًا عن سفينة تايتانيك" . صحيفة لانسينغ ستيت جورنال . 10 مايو 2012. ص. C2 . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026 . 
  33. "أصول هنري فورد" . هنري فورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2018 .
  34. 1 2 برايان 1995 ، ص 38.
  35. "صحيفة حقائق نوح ويبستر" . منزل نوح ويبستر وجمعية ويست هارتفورد التاريخية. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  36. برايان 1995 ، ص 98.
  37. "منزل ومتجر دراجات من تصميم رايت تم إنشاؤهما في قرية غرينفيلد" . جامعة رايت ستيت . 1938. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. برايان 1995 ، ص 24.
  39. "خريطة تفاعلية: مجمع إديسون في مينلو بارك" ، متحف هنري فورد ، مؤرشفة من الأصل في 15 أبريل 2012 ، تم استرجاعها في 8 مايو 2012 ، بُني عام 1929 في قرية غرينفيلد. بعض العناصر الهيكلية من المجمع الأصلي في مينلو بارك، نيو جيرسي.
  40. "العلوم: إديسونية" . مجلة تايم . 25 فبراير 1929. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  41. "مزرعة إديسون" . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
  42. برايان 1995 ، ص 246.
  43. "مبنى محكمة بوتسفيل" . وكالة الحفاظ على التراث التاريخي في إلينوي . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  44. "فورد تحصل على مكتب في بوربانك" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 أكتوبر 1928. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011 .
  45. "التاريخ" . جمعية ووترفورد التاريخية . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018 .
  46. "جسر أكلي المغطى يُعيد التاريخ إلى ديربورن، ميشيغان" . ميدويست غيست . 15 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  47. برايان 1995 ، ص 35.
  48. ويلكنسون، كلينت (30 يناير 1953). "منزل ستيفن فوستر في المتحف الخطأ" . صحيفة ديترويت فري برس . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  49. لوري، باتريشيا (30 مارس 2003). "المسرح: تجديد جذري لنصب ستيفن فوستر التذكاري" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  50. "خط سكة حديد غرينفيلد فيليدج المحيطي: من الفكرة إلى الواقع" . متحف هنري فورد . 9 مايو 2013.
  51. "محطة سميثس كريك" . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  52. "ديترويت توليدو وميلووكي راوندهاوس" . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  53. "التقرير السنوي لعام 2000" (ملف PDF) . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2016 .
  54. "منصة تدوير السكك الحديدية، 1901" . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  55. «مجلس النقل السطحي يوافق على شراء وزارة النقل في ميشيغان لخط سكة حديد» . مجلة عصر السكك الحديدية . 8 مايو 2012.
  56. «مركز جون د. دينجل للنقل مفتوح الآن» (بيان صحفي). مدينة ديربورن. ١٢ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أكتوبر ٢٠٢١ .
  57. "قاطرات البخار الباقية في ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية" . SteamLocomotive.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
  58. "خط سكة حديد ذو اتجاه واحد في قرية غرينفيلد" . متحف هنري فورد . 25 أبريل 2013.
  59. "قاطرة بالدوين البخارية لعام 1897" . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  60. رين، جيم (22 نوفمبر 2021). "قائمة قاطرات البخار لعام 2022" . قطارات . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 .
  61. 1 2 "إحياء ذكرى الحرب الأهلية" . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2014 .
  62. 1 2 "الأحداث" . متحف هنري فورد . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2014 .
  63. "مباريات البيسبول التاريخية" . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2014 .
  64. «البطولة العالمية الحادية عشرة للبيسبول التاريخي تعود إلى قرية غرينفيلد، 10-11 أغسطس» (بيان صحفي). متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2014 .
  65. شريبر، روني (14 سبتمبر 2014). "مهرجان السيارات القديمة السنوي الثالث والستون في قرية غرينفيلد - قيادة السيارات الكلاسيكية كما ينبغي. إضافة: سيارة المدينة الكهربائية المبكرة" . الحقيقة حول السيارات . تم الاسترجاع في 31 مارس 2014 .
  66. "عيد الهالوين في قرية غرينفيلد" . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2011 .
  67. "ليالي العطلات في قرية غرينفيلد" . متحف هنري فورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2011 .
  68. بريغهام، آن (4 أكتوبر 2007). "الفضاء خلف الكواليس: تعزيز الإنتاج في مشهد الاستهلاك". في لوكاس، سكوت أ. (محرر). الفضاء ذو ​​الطابع الخاص: تحديد موقع الثقافة والأمة والذات . لانام، ماريلاند: كتب ليكسينغتون. ص 207-212 . ISBN  978-0-7391-2142-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
  69. "جولة في مصنع فورد روج: شكر وتقدير" (ملف PDF) . بي آر سي للفنون الخيالية . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 أبريل 2014.
  70. شميلزر، راندي (6 ديسمبر 2004). "التسويق عبر جولات المصانع؟ شركة BRC في كاليفورنيا تؤكد ذلك" . مجلة Adweek . تاريخ الاسترجاع: 31 مارس 2014 .

للمزيد من القراءة