ملابس الإنويت

انظر إلى التعليق
زيٌّ تقليديٌّ للنساء مصنوعٌ من جلد الرنة، يتألف من معطفٍ طويلٍ من جلد الرنة ، وسروالٍ، وقفازاتٍ، وحذاءٍ طويلٍ مزوّدٍ بجيوبٍ جانبية. يحتوي الجزء الخلفي من المعطف على جيبٍ لحمل الطفل. جُمعت هذه القطع من بحيرة بيكر، وإسكيمو بوينت، وهيكوليجواك، غرب خليج هدسون، خلال رحلة ثول الاستكشافية الخامسة، 1921-1924.
انظر إلى التعليق
معطف باركا نسائي عصري من تصميم المصممة الإنويتية فيكتوريا كاكوكتينيك ، 2021. صُنع جسم المعطف من قماش صناعي مقاوم للماء، مع حواف من فرو الثعلب الفضي على غطاء الرأس وحواف من جلد الفقمة على الحافة والأكمام. الحافة المنحنية سمة مميزة لمعطف الأماوتي التقليدي .

الزي التقليدي لشعب الإنويت ( بالإنكتيتوتية : ᐊᓐᓄᕌᓂᒃ ، بالحروف اللاتينية :  Annuraanik ) هو نظام معقد من الملابس الشتوية التي كانت تُصنع تاريخيًا من جلود وفراء الحيوانات ، وكان يرتديها الإنويت ، وهم مجموعة من الشعوب الأصلية ذات الصلة الثقافية التي تسكن المناطق القطبية في كندا وغرينلاند والولايات المتحدة. يتكون الزي الأساسي من معطف واقٍ من البرد ، وسروال، وقفازات، وأحذية داخلية، وأحذية خارجية. كانت أكثر مصادر الجلود شيوعًا هي حيوانات الرنة والفقمات والطيور البحرية ، على الرغم من استخدام حيوانات أخرى عند توفرها. كان إنتاج الملابس الدافئة والمتينة مهارة أساسية للبقاء على قيد الحياة، تنتقل من النساء إلى الفتيات، وقد يستغرق إتقانها سنوات. كان تحضير الملابس عملية مكثفة تستغرق أسابيع، وتحدث سنويًا بعد مواسم الصيد المحددة. كان صنع واستخدام الملابس الجلدية مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالمعتقدات الدينية لشعب الإنويت .

على الرغم من الانتشار الجغرافي الواسع لشعب الإنويت في جميع أنحاء القطب الشمالي، إلا أن ملابسهم كانت متسقة تاريخيًا من حيث التصميم والمواد، نظرًا للحاجة المشتركة للحماية من الظروف الجوية القاسية ومحدودية المواد المناسبة لهذا الغرض. وتفاوت مظهر الملابس الفردية تبعًا لأدوار الجنسين والاحتياجات الموسمية، فضلًا عن عادات اللباس الخاصة بكل قبيلة أو جماعة. وقد زيّن الإنويت ملابسهم بالشراريب والقلائد والتطريزات ذات الألوان المتباينة، ثم تبنّوا لاحقًا تقنيات مثل التطريز بالخرز عندما أتاحت التجارة مواد جديدة.

يُظهر نظام ملابس الإنويت تشابهاً كبيراً مع أنظمة الملابس الجلدية لدى شعوب أخرى في المناطق القطبية ، مثل سكان ألاسكا وسيبيريا الأصليين والشرق الأقصى الروسي . وتشير الأدلة الأثرية إلى أن تاريخ الملابس القطبية ربما بدأ في سيبيريا منذ حوالي 22000 قبل الميلاد، وفي شمال كندا وغرينلاند منذ حوالي 2500 قبل الميلاد. بعد أن بدأ الأوروبيون استكشاف القطب الشمالي لأمريكا الشمالية في أواخر القرن السادس عشر الميلادي، بحثاً عن الممر الشمالي الغربي ، بدأ الإنويت في تبني الملابس الأوروبية لسهولة ارتدائها. وفي الوقت نفسه تقريباً، بدأ الأوروبيون بإجراء أبحاث حول ملابس الإنويت ، شملت إنشاء رسومات توضيحية، وكتابة مقالات أكاديمية، ودراسات حول فعاليتها، ومجموعات متحفية.  

في العصر الحديث، أدت التغيرات التي طرأت على نمط حياة الإنويت إلى فقدان المهارات التقليدية وانخفاض الطلب على الملابس الجلدية الكاملة. ومنذ تسعينيات القرن الماضي، أسفرت جهود منظمات الإنويت لإحياء المهارات الثقافية التاريخية ودمجها مع تقنيات صناعة الملابس الحديثة عن عودة ظهور ملابس الإنويت التقليدية، لا سيما في المناسبات الخاصة، وتطور أزياء الإنويت المعاصرة كأسلوب مستقل ضمن حركة أزياء السكان الأصليين الأمريكيين الأوسع نطاقًا .

الزي التقليدي

خريطة لمنطقة القطب الشمالي في أمريكا الشمالية مع مناطق ملونة تشير إلى لغة أو لهجة الإنويت الرئيسية المستخدمة في المنطقة
توزيع مجموعات الإنويت حسب اللغة

كان الزي التقليدي الأساسي لشعب الإنويت يتألف من معطف باركا ذي قلنسوة ، وسروال، وقفازات، وحذاء داخلي، وحذاء خارجي، جميعها مصنوعة من جلود الحيوانات وفروها. [ 1 ] [ 2 ] كانت هذه الملابس خفيفة الوزن نسبيًا على الرغم من خصائصها العازلة: إذ لم يتجاوز وزن الزي الكامل 3-4.5 كيلوغرام (6.6-9.9 رطل) تقريبًا ، وذلك تبعًا لعدد الطبقات وحجم الشخص. [ 3 ] [ 4 ] ويمكن إضافة طبقات إضافية حسب الحاجة تبعًا للطقس أو النشاط، والذي كان يتغير عادةً بتغير الفصول. [ 5 ]  

على الرغم من أن الإطار الأساسي للزي كان متشابهًا إلى حد كبير بين مجموعات الإنويت (وكذلك شعوب القطب الشمالي الأصلية الأخرى ، بما في ذلك سكان ألاسكا الأصليين وسكان سيبيريا والشرق الأقصى الروسي )، إلا أن اتساع نطاقهم الجغرافي أدى إلى ظهور مجموعة متنوعة من أنماط الملابس الأساسية، والتي غالبًا ما كانت خاصة بمكان المنشأ. [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وكانت مجموعة السمات المميزة في السترة وحدها كبيرة، كما وصفتها خبيرة ملابس الإنويت بيتي كوباياشي إيسنمان في دراستها الشاملة عن ملابس الإنويت بعنوان " أوتار البقاء" : "غطاء الرأس أو عدم وجوده، وشكله؛ وعرض الكتفين وتكوينهما؛ ووجود طيات أمامية وخلفية، وشكلها؛ وفي ملابس النساء، حجم وشكل جيب الطفل؛ وطول الحافة السفلية وشكلها؛ والشراريب ، والياقات، والزخارف." [ 9 ]

كانت السمات الجمالية، مثل اختلاف أنماط الفراء بألوانه المختلفة، وقصة الثوب، وطول الفراء، تدل على الانتماء الجماعي أو العائلي. [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ] وفي بعض الحالات، قد يشير تصميم الثوب إلى تفاصيل سيرية، مثل عمر الفرد، وحالته الاجتماعية، وجماعته القرابة. [ 9 ] [ 12 ] وبالمثل ، فإن مفردات وصف الملابس الفردية في لغات الإنويت واسعة النطاق، وهو ما أشار إليه إيسنمان في كتابه "أوتار البقاء" : [ 1 ]

ستوضح بعض الأمثلة بعض التعقيدات: " أكويتوك : معطف رجالي به شق في الأمام، يتم ارتداؤه تقليديًا في منطقتي كييواتين وجزيرة بافين"؛ " أتيغايناك : معطف فتاة مراهقة من منطقة كييواتين" هوروهيرخيوت : معطف صبي به شق في الأمام"؛ " كوليتساك : معطف رجالي من جزيرة بافين" (ستريكلر وألوكي 1988، 175).

انظر إلى التعليق
معطف وسروال رجالي، من سكان جزيرة بافين الجنوبية من الإنويت، خليج هدسون (1910-1914)، متحف أونتاريو الملكي

يشمل مفهوم ملابس الإنويت الزي التقليدي لمجموعة واسعة جغرافياً من ثقافات الإنويت، من ألاسكا إلى غرينلاند. ولضمان الاتساق، يستخدم هذا المقال مصطلحات لغة الإنكتيتوت الكندية ، ما لم يُذكر خلاف ذلك.

المكونات الرئيسية للزي التقليدي [ 1 ]
وضعية الجسماسم القطعةمقاطع لغة الإنكتيتوت [ أ ]وصفملحوظات
الجذعQulittuqᖁᓕᑦᑕᖅمعطف باركا مغلق بغطاء رأس، والفرو متجه للخارجمعطف باركا رجالي، طبقة خارجية
أتيجيᐊᑎᒋمعطف باركا مغلق بغطاء رأس، والفرو متجه للداخلمعطف باركا رجالي، طبقة داخلية
أماوتيᐊᒪᐅᑎمعطف باركا مغلق مزود بجيب للأطفال الرضعمعطف باركا نسائي
الأيديبالوكᐳᐊᓘᒃقفازات ميتسللجنسين، بطبقتين إذا لزم الأمر
الأرجلقارليكᖃᕐᓖᒃبنطلونطبقتان للرجال، طبقة واحدة للنساء
ميركليكᒥᕐᖁᓖᒃجواربللجنسين، طبقتين
قدمكاميتᑲᒦᒃبوتسللجنسين، طوله يعتمد على الوظيفة
توكتوكوتيكᑐᖅᑐᖁᑎᖅأغطية الأحذيةللجنسين، يتم ارتداؤه عند الحاجة

ملابس الجزء العلوي من الجسم

كانت ثقافة الإنويت التقليدية تقسم العمل حسب الجنس ، وكان الرجال والنساء يرتدون ملابس مصممة خصيصًا لتناسب أدوارهم المحددة. تُسمى الطبقة الخارجية التي يرتديها الرجال " كوليتاك" ، والطبقة الداخلية " أتيجي" . [ 15 ] لم تكن لهذه الملابس فتحة أمامية، وكان يتم ارتداؤها بسحبها فوق الرأس. [ 1 ] عادةً ما كانت معاطف الرجال ذات حواف سفلية مستقيمة مع شقوق وأكتاف فضفاضة لتعزيز الحركة أثناء الصيد . [ 10 ] [ 16 ] كما سمحت الأكتاف الفضفاضة للصياد بإخراج ذراعيه من الأكمام وإدخالهما في المعطف على الجسم للتدفئة دون الحاجة إلى خلعه. وفر غطاء الرأس الضيق حماية للرأس دون حجب الرؤية. كان يُترك طرف المعطف الخارجي طويلًا من الخلف حتى يتمكن الصياد من الجلوس على الجزء الخلفي منه والبقاء معزولًا عن الأرض الثلجية أثناء مراقبة ثقب جليدي أثناء صيد الفقمة ، أو أثناء انتظار انتهاء عاصفة غير متوقعة. لم يكن للمعطف التقليدي جيوب؛ بل كانت الأغراض تُحمل في حقائب أو أكياس. كانت بعض السترات الشتوية مزودة بأزرار تسمى أماكات-سيرفيك يمكن تعليق جيب صغير عليها. [ 17 ]

انظر إلى التعليق
نساء الإنويت المعاصرات يرتدين ملابس أماوتي (سترة نسائية) المصممة تقليدياً؛ اليسار: فقمة، اليمين: حيوان الرنة ( إغلووليك ، نونافوت، 1999)

تُسمى المعاطف النسائية "أموتي" ، وتحتوي على جيوب كبيرة تُسمى "أموت" لحمل الرضع. [ 10 ] [ 18 ] وصفت الباحثة في مجال النسيج، دوروثي بورنهام ، تصميم " الأموت " بأنه "إنجاز هندسي". [ 19 ] توجد اختلافات إقليمية عديدة في تصميم "الأموت " ، ولكن عادةً ما يكون طرفها أطول ويُقص على شكل طيات مستديرة تشبه المئزر، تُسمى "كينيك" من الأمام و "أكوك" من الخلف. [ 17 ] [ 20 ] يستريح الرضيع على ظهر أمه العاري داخل الجيب، مما يوفر تلامسًا جلديًا حميمًا . يُربط حزام يُسمى " قاكسون-غوتي" حول خصر الأم من الخارج فوق "الأموت" ، لدعم الرضيع دون تقييد حركته. [ 21 ] [ 22 ] في وضع الراحة، يجلس الرضيع عادةً منتصبًا مع ثني ساقيه، على الرغم من إمكانية وقوفه داخل "الأموت" . [ ٢٣ ] يمكن لهذا الثوب الفضفاض أن يسمح بنقل الطفل إلى الأمام للرضاعة أو قضاء حاجته، كما يمكن قلبه ليجلس الطفل مواجهًا لأمه للعب. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] في الماضي، كان يُصنع هذا الثوب أصغر حجمًا وأضيق للنساء الأرامل أو النساء اللواتي تجاوزن سن الإنجاب، واللواتي لم يعدن بحاجة لحمل الأطفال. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

في غرب القطب الشمالي، وخاصةً بين الإينوفيالويت والإينويت النحاسيين ، يوجد نمط آخر من المعاطف النسائية يُعرف باسم "مذر هوبارد"، وهو مُقتبس من فستان مذر هوبارد الأوروبي . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] يتميز زي الإينويت بأنه فستان قطني طويل الأكمام، ذو حافة مكشكشة وغطاء رأس مُزين بالفرو. تُخاط طبقة عازلة  - إما من قماش الصوف أو فرو الحيوانات  - من الداخل للتدفئة، مما يجعله مناسبًا للارتداء في فصل الشتاء. [ 31 ] على الرغم من أن معطف مذر هوبارد لم يظهر إلا في أواخر القرن التاسع عشر، إلا أنه طغى إلى حد كبير على أنماط الملابس التاريخية، حتى أصبح يُعتبر الآن الزي النسائي التقليدي في تلك المناطق. [ 29 ]

المعطف الحديث ذو القلنسوة، المعروف عمومًا باسم "باركا" أو "أنوراك" في اللغة الإنجليزية، مشتق من زي الإنويت. [ 32 ] وقد تم اعتماد مصطلحي "باركا" و"أنوراك" في اللغة الإنجليزية ككلمات دخيلة من لغتي الأليوت والغرينلاندية ، على التوالي. [ 33 ]

بنطلون وبنطلون ضيق

انظر إلى التعليق
سروال صبي مصنوع من جلد فقمة حلقية ، المتحف الوطني الدنماركي ، تم جمعه عام 1989

كان الرجال والنساء يرتدون سراويل تُسمى "قارليك" . خلال فصل الشتاء، كان الرجال يرتدون عادةً سروالين من الفرو لتوفير الدفء خلال رحلات الصيد الطويلة. [ 34 ] [ 35 ] كانت سراويل "قارليك" تصل إلى الخصر وتُربط برباط. يعتمد شكلها وطولها على نوع القماش المستخدم؛ فسراويل الكاريبو كانت على شكل جرس لالتقاط الهواء الدافئ المتصاعد من الحذاء، بينما كانت سراويل الفقمة أو الدب القطبي مستقيمة الأرجل عمومًا. [ 36 ] في بعض المناطق، وخاصةً في غرب القطب الشمالي، كان الرجال والنساء والأطفال يرتدون أحيانًا "أتارتاك"، وهي جوارب طويلة مزودة بأقدام تشبه الجوارب الطويلة ، على الرغم من أن هذه السراويل لم تعد شائعة. [ 36 ] [ 37 ] في شرق جرينلاند، كانت سراويل النساء، أو "قارتيبات" ، قصيرة جدًا، تاركةً فجوة بين الأحذية التي تصل إلى الفخذ وأسفل السروال. [ 38 ]

كانت سراويل النساء (القاريليك) تُصمّم عمومًا بنفس شكل سراويل الرجال، ولكن مع تعديلات لتناسب احتياجاتهن. كانت النساء يرتدين طبقات أقل من الملابس، لأنهن لم يكنّ يخرجن لفترات طويلة خلال فصل الشتاء. [ 34 ] [ 35 ] أثناء فترة الحيض ، كانت النساء يرتدين سروالًا قديمًا مُبطّنًا بقطع صغيرة من الجلد من الداخل، حتى لا تتسخ ملابسهن اليومية. [ 35 ] في بعض المناطق، كانت النساء يرتدين تاريخيًا سراويل قصيرة تصل إلى الفخذ تُعرف باسم "قارليكالااك" مع جوارب طويلة تُسمى "كوكتوروتيك" بدلًا من السراويل الطويلة. [ 39 ] ارتدى شعب إيغلولينغميوت في حوض فوكس وبعض قبائل كاريبو إنويت جوارب طويلة فضفاضة أو جوارب تُخاط بالأحذية للرحلات الطويلة. وفرت هذه الجوارب الواسعة مساحة يمكن استخدامها لتسخين الطعام وتخزين الأغراض الصغيرة. [ 40 ] [ 41 ] حظيت هذه السراويل الضيقة باهتمام كبير من غير الإنويت الذين صادفوها، على الرغم من توقف إنتاجها في الأربعينيات من القرن العشرين بسبب نقص المواد. [ 42 ]

الأحذية

انظر إلى التعليق
ثلاث طبقات من الأحذية الشتوية: شبشب داخلي قصير، حذاء داخلي (الفرو للداخل)، حذاء خارجي (الفرو للخارج).

قد تشمل أحذية الزي التقليدي ما يصل إلى خمس طبقات من الجوارب والأحذية الطويلة والأحذية الطويلة، وذلك حسب الطقس والتضاريس. [ 43 ] [ 44 ] تقليديًا، كانت هذه الملابس تُصنع دائمًا تقريبًا من جلد الرنة أو الفقمة، على الرغم من أن الأحذية تُصنع اليوم أحيانًا من أقمشة سميكة مثل القماش أو الدنيم . [ 45 ] [ 46 ] كانت الطبقة الأولى التقليدية عبارة عن زوج من الجوارب يُسمى "أليقسيك" ، وكان الفرو فيها متجهًا للداخل. أما الطبقة الثانية فكانت زوجًا من الجوارب القصيرة يُسمى "إيلوبيركوك" ، والثالثة كانت زوجًا آخر من الجوارب يُسمى "بينيرايت "؛ وكلاهما كان الفرو فيهما متجهًا للخارج. أما الطبقة الرابعة فكانت الأحذية الطويلة، وتُسمى "كاميت" أو "موكلوكس". [ ب ] السمة الأكثر تميزًا في "كاميت" هي النعال، المصنوعة من قطعة واحدة من الجلد تُلف جانب القدم، حيث تُخاط بالجزء العلوي . تتميز هذه الأحذية بأنها فضفاضة لتسمح بارتداء طبقات متعددة من الملابس، ويمكن تثبيتها من الأعلى أو عند الكاحلين برباط أو أشرطة. [ 48 ] ويمكن تغطية الكاميت بـ" التوكتوكويتيك" ، وهو نوع من الأحذية القصيرة ذات النعل السميك التي توفر عزلًا إضافيًا للقدمين. [ 43 ] ويمكن ارتداء هذه الأحذية كنعال داخل المنزل أثناء تجفيف الكاميت . [ 49 ] تاريخيًا، كان الرجال يتناوبون عادةً بين عدة أزواج من الأحذية للسماح لها بالجفاف بشكل كافٍ بين الاستخدامات، مما يمنع تعفنها ويطيل عمرها الافتراضي. [ 48 ]

خلال موسم الأمطار الصيفية، كان يُرتدى حذاء مقاوم للماء بدلاً من الأحذية المصنوعة من الفرو العازل. وكانت هذه الأحذية تُصنع عادةً من جلد الفقمة بعد إزالة الفرو. ولتوفير ثبات على الأرض الجليدية، كانت نعال الأحذية تُخاط بثنيات أو شرائط من جلد الفقمة منزوع الشعر أو فرو مدبب للأمام. [ 43 ] [ 50 ] [ 51 ] وكان ارتفاع الحذاء يختلف باختلاف المهمة  ؛ فأحذية جلد الفقمة كانت تُصنع لتصل إلى الفخذ أو الصدر إذا كانت ستُستخدم للخوض في الماء، على غرار أحذية الخوض الحديثة . [ 45 ] وكانت الأحذية المُخصصة للاستخدام في الظروف الرطبة تُزود أحيانًا برباط في الأعلى لمنع تسرب الماء. [ 52 ] وفي العصر الحديث، تُخاط أجزاء علوية من الجلد على نعال مطاطية مُصنّعة بكميات كبيرة، مما يُنتج حذاءً يجمع بين دفء الملابس الجلدية ومقاومة الماء والثبات التي توفرها المواد الاصطناعية. [ 53 ]

الملابس الإكسسوارية

انظر إلى التعليق
تنورة الرش التقليدية (يسار) وسترة مقاومة للماء (يمين)، رسم تخطيطي حوالي عام 1893

تتضمن معظم الملابس العلوية غطاء رأس مدمجًا، مما يجعل أغطية الرأس المنفصلة غير ضرورية. وتتميز أغطية رأس شعب الإينوبيات في شمال ألاسكا بشكل خاص بطوقها المميز على شكل "شعاع الشمس" حول الوجه، المصنوع من فراء طويل مأخوذ من الذئاب أو الكلاب أو حيوانات الوشق. [ 54 ] تاريخيًا، ارتدت بعض الجماعات، مثل شعب كالاليت في جرينلاند وشعب ألوتيق في جزيرة كودياك، قبعات منفصلة بدلًا من أغطية الرأس، على غرار الملابس التي كان يرتديها شعب يوبيك في سيبيريا . [ 55 ] [ 56 ] يرتدي العديد من الإنويت الكنديين المعاصرين قبعة تحت غطاء الرأس لمزيد من العزل خلال فصل الشتاء. أما خلال فصل الصيف، عندما يكون الطقس أكثر دفئًا وتنتشر البعوض ، فلا يُستخدم غطاء الرأس؛ بل تُغطى القبعة بوشاح يغطي الرقبة والوجه لتوفير الحماية من الحشرات. [ 56 ]

تُسمى قفازات الإنويت "بوالوك" ، وعادةً ما تُلبس في طبقة واحدة. يمكن استخدام طبقتين عند الضرورة، لكن ذلك يُقلل من مرونة اليد. تُصنع معظم القفازات من جلد الرنة، بينما يُستخدم جلد الفقمة للعمل في الظروف الرطبة، ويُفضل جلد الدب لتجميد زلاجات التزلج لأنه لا يتساقط عند البلل. يمكن أن يكون سطح راحة اليد مصنوعًا من الجلد بعد إزالة الفرو لزيادة قوة التماسك. أحيانًا يُربط حبل بالقفازات ويُلبس على الكتفين لمنع فقدانها. [ 57 ] عمومًا، تُصنع القفازات من ثلاث قطع من الجلد، لكن تقليديًا في بعض المناطق كانت تُستخدم قطعتان فقط، أو حتى قطعة واحدة. [ 58 ] [ 59 ] لتقليل الضغط على الخياطات، يلتف ظهر القفاز حول راحة اليد، وعادةً ما يُقطع الإبهام مع راحة اليد كقطعة واحدة متصلة. [ 60 ]

انظر إلى التعليق
نظارات ثلجية من خشب الإيلغاك الألاسكي . مصنوعة من الخشب المنحوت (في الأعلى) وقرن الوعل (في الأسفل).

كانت الأحزمة، التي كانت عادةً عبارة عن شرائط بسيطة من الجلد منزوع الشعر، متعددة الاستخدامات. فحزام "قاكسون-غوتي" كان يُستخدم لتثبيت الطفل في "الأماوتي" . [ 21 ] كما كانت الأحزمة المربوطة حول الخصر تُستخدم لتثبيت المعاطف الواقية من الرياح، ولحمل الأشياء الصغيرة. وفي حالات الطوارئ، كان يُمكن استخدامها لإجراء إصلاحات ميدانية للمعدات المعطلة. [ 61 ] وكانت بعض الأحزمة تُزين بالخرز أو الأزرار المنحوتة بأشكال جذابة. [ 62 ]

طوّرت جماعات الإنويت التي كانت تمارس التجديف بانتظام ملابس خاصة لمنع دخول الماء إلى قمرة قيادة الكاياك . في اللغة الغرينلاندية، تُسمى هذه الملابس "أكويليساك" (وتُعرف الآن باسم "تنورة الرذاذ")، و" سترة تويلك" المقاومة للماء . [ 63 ] [ 64 ] كان "أكويليساك" عبارة عن قطعة ملابس أسطوانية الشكل تُغطي مرتديها من الجذع إلى أسفل، وتُثبّت بواسطة حمالات تمر فوق الكتفين. وكان الجزء السفلي من هذه القطعة يُغلق بإحكام فوق قمرة قيادة الكاياك بواسطة رباط أو حزام. [ 63 ] أما "تويلك" فكانت سترة طويلة يمكن شدها بإحكام عند الرقبة والمعصمين؛ ومثل "أكويليساك" ، كانت تُغلق بإحكام فوق قمرة القيادة. تمنع كلتا القطعتين دخول الماء إلى قمرة القيادة، ولكن "تويلك" كانت تتميز بميزة إضافية تتمثل في السماح لمُستخدم الكاياك بتدوير قاربه دون دخول الماء إلى داخل سترته. [ 63 ] [ 64 ]

في فصلي الربيع والصيف في القطب الشمالي، قد يتسبب انعكاس أشعة الشمس الشديدة عن الأرض المغطاة بالثلوج في حالة مؤلمة تُعرف باسم عمى الثلج . وللتغلب على هذه المشكلة، طوّر الإنويت نظارات "إيلغاك" أو نظارات الثلج ، وهي نوع من النظارات يقلل من الوهج مع الحفاظ على مجال الرؤية . [ 65 ] [ 66 ] تُصنع نظارات "إيلغاك" تقليديًا من العظام أو الخشب الطافي ، وتُنحت بشكل منحني لتناسب الوجه. وتسمح الشقوق الأفقية الضيقة بدخول كمية قليلة من الضوء فقط. [ 67 ]

ملابس الأطفال

انظر إلى التعليق
طقم ملابس للأطفال، من قماش كاريبو إنويت ، تم جمعه بحلول عام 1924

كان أطفال الإنويت يرتدون ملابس قليلة أو معدومة، إذ كانوا يُحملون عادةً بالقرب من أمهاتهم في " الأماوتي" . [ 23 ] أما الملابس التي كانوا يرتدونها، والتي كانت عادةً سترة صغيرة أو قبعة أو قفازات أو جوارب، فكانت تُصنع من أرق الجلود المتاحة: جلود الأجنة أو حديثي الولادة من حيوانات الرنة أو الغراب أو المرموط. [ 68 ] [ 69 ] وكان سكان جزر بيلشر في خليج هدسون ، المعروفون باسم "كيكيرتاميوت " ، يخيطون قبعات لأطفالهم من جلود رقبة ورأس بط الإيدر الرقيقة. [ 70 ]

كانت ملابس الأطفال مشابهة في وظيفتها لملابس الكبار، ولكنها كانت تُصنع عادةً من مواد أكثر نعومة مثل جلد غزال الرنة أو جلد الثعلب أو الأرنب. عندما يكبر الأطفال بما يكفي للمشي، كانوا يرتدون بدلة من قطعة واحدة تُسمى " أتاجوق" ، تشبه في شكلها بطانية النوم الحديثة . كانت هذه البدلة مزودة بأقدام متصلة، وغالبًا بقفازات، وعلى عكس سراويل الكبار، كانت تُفتح عند منطقة العانة ليتمكن الطفل من قضاء حاجته. [ 69 ] [ 71 ] كانت العديد من هذه البدلات مزودة بقبعات منفصلة، ​​يمكن ربطها بشراشيب لمنعها من الضياع. [ 72 ] كان شكل غطاء الرأس وموضع الزخارف على هذه البدلات يميز بين الجنسين. [ 69 ]

مع تقدم الأطفال في السن، انتقلوا تدريجيًا إلى ارتداء ملابس أكثر ملاءمة للبالغين. ارتدى الأطفال الأكبر سنًا أزياءً تتألف من معاطف وسراويل منفصلة، ​​مع أن الأحذية كانت تُخاط عادةً مباشرةً بالسراويل. [ 73 ] [ 74 ] غالبًا ما كانت تُلبس الفتيات الصغيرات في أثواب "أماوتي" (ملابس داخلية )، وأحيانًا كنّ يحملن فيها إخوتهن الصغار لمساعدة أمهاتهن. [ 75 ] [ 76 ] تغيرت ملابس الفتيات والفتيان عند البلوغ ؛ ففي شرق جرينلاند، على سبيل المثال، كان كلاهما يرتدي "ناتسيت" (سراويل داخلية) للدلالة على هذه المرحلة الانتقالية. [ 7 ] بشكل عام، عندما بلغت الفتيات سن البلوغ، كانت ذيول أثواب "أماوتي" تُطال، ويُكبّر غطاء الرأس والثوب للدلالة على الخصوبة. [ 27 ] كما تغيرت تسريحات شعر الفتيات في سن البلوغ للدلالة على وضعهن الجديد. [ 7 ] [ 77 ]

الاستخدام الحديث

يرتدي العديد من الإنويت مزيجًا من الملابس الجلدية التقليدية، والملابس التي تستخدم أنماطًا تقليدية مع مواد مستوردة، والملابس المستوردة المنتجة بكميات كبيرة، وذلك حسب الموسم والطقس، وتوافرها، والرغبة في الظهور بمظهر أنيق. [ 78 ] ولا يزال كل من الأتيكلوك المصنوع من القماش وسترة الأم هوبارد شائعين وعصريين في ألاسكا وشمال كندا على التوالي. [ 79 ] ولا تزال الأمهات من جميع المهن يرتدين الأموتي ، الذي يمكن ارتداؤه فوق جوارب طويلة من القماش أو الجينز . [ 26 ] [ 80 ] وقد تحمل الملابس المصنوعة يدويًا والمستوردة شعارات وصورًا من ثقافة الإنويت التقليدية أو المعاصرة ، مثل منظمات الإنويت، والفرق الرياضية، والفرق الموسيقية، أو الأطعمة الشمالية الشائعة. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] وعلى الرغم من أنه من غير الشائع أن يرتدي الإنويت المعاصرون أزياءً كاملة من الملابس الجلدية التقليدية، إلا أن الأحذية والمعاطف والقفازات المصنوعة من الفرو لا تزال شائعة في العديد من المناطق القطبية. يُفضّل ارتداء الملابس الجلدية في فصل الشتاء، لا سيما لدى الإنويت الذين يعيشون في الهواء الطلق من خلال مهن تقليدية كالصيد وجمع الفراء، أو أعمال حديثة كالبحث العلمي. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] كما يُفضّل ارتداء الملابس الجلدية التقليدية في المناسبات الخاصة كحفلات الرقص بالطبول، وحفلات الزفاف، والاحتفالات. [ 87 ] [ 88 ]

مواد

انظر إلى التعليق
جلد الرنة المُجهز، الدول الاسكندنافية

نظرًا لأن مناخ القطب الشمالي غير ملائم لزراعة النباتات والحيوانات التي تُنتج معظم المنسوجات ، فقد استخدم الإنويت الفراء والجلود من الحيوانات المحلية. [ 89 ] أكثر مصادر الجلود شيوعًا لملابس الإنويت هي الرنة والفقمة ، مع تفضيل الرنة للاستخدام العام. [ 15 ] [ 90 ] [ 91 ] تاريخيًا، كانت الطيور البحرية أيضًا مصدرًا مهمًا لمواد الملابس، لكن استخدام جلودها نادر الآن حتى في الأماكن التي لا تزال الملابس التقليدية شائعة فيها. [ 92 ] وشملت المصادر الأقل استخدامًا الدببة والكلاب والثعالب والسناجب الأرضية والمُرموط والأيائل والثيران المسكية والجرذان المسكية والحيتان والوشق والذئاب . واعتمد استخدام هذه الحيوانات على الموقع والموسم . وبالمقارنة مع الرنة والفقمة ، غالبًا ما كانت للجلود الأخرى عيوب كبيرة مثل الهشاشة أو الوزن أو تساقط الشعر ، مما حال دون استخدامها على نطاق أوسع. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] تقليديًا، كانت جميع مواد الملابس تُستخرج من الصيد وتُجهز يدويًا، ولكن اليوم، تستخدم العديد من الخياطات أيضًا موادًا تُشترى من متاجر التموين الشمالية، بما في ذلك جلود الحيوانات المستخدمة تقليديًا والمجهزة تجاريًا، وجلود غير تقليدية مثل جلد البقر أو جلد الغنم ، وحتى الفراء الصناعي . [ 96 ] [ 97 ]

بغض النظر عن نوع الحيوان، اعتاد الإنويت استخدام أكبر قدر ممكن من جثته. كان لكل جزء من الجلد استخدام محدد تبعًا لخصائصه. [ 98 ] استُخدمت الأوتار والأغشية الأخرى لصنع ألياف متينة، تُسمى خيوط الأوتار أو "إيفالو" ، لخياطة الملابس. استُخدم الريش للزينة. نُحتت الأجزاء الصلبة كالعظام والمناقير والأسنان والمخالب والقرون لصنع أدوات أو قطع زخرفية. [ 93 ] استُخدمت المادة الناعمة المتساقطة من القرون ، والمعروفة باسم "المخمل"، لربط الشعر. [ 93 ] استُخدمت أمعاء الفقمات وثيران البحر لصنع سترات مقاومة للماء للطقس العاصف. [ 20 ] تُستخدم الكلمة الروسية " كامليكا" أحيانًا لوصف جميع الملابس المصنوعة من الأمعاء، على الرغم من أنها كانت تشير في الأصل فقط إلى أردية الأمعاء التي يصنعها شعب الأليوت في جزر ألوشيان . [ 55 ] [ 99 ] [ 100 ]

نظراً لقيمة الجلود، لم تكن الملابس الجلدية القديمة أو البالية تُرمى في نهاية الموسم. بل كان يُعاد استخدامها كأغطية أو ملابس عمل، أو تُفكك وتُستخدم لإصلاح ملابس جديدة. [ 98 ] في أوقات الحاجة الماسة، كما في حالة فشل صيد الرنة، كان من الممكن إعادة خياطة قصاصات الملابس القديمة معاً لتكوين ملابس جديدة، على الرغم من أنها كانت أقل متانة وأقل عزلاً. [ 101 ] [ 102 ]

من خلال التفاعل الاجتماعي والتجارة، نشرت جماعات الإنويت عبر تاريخها تصاميم الملابس والمواد والأنماط فيما بينها. وتشير الأدلة إلى أن الإنويت في عصور ما قبل التاريخ والعصور التاريخية كانوا يجتمعون في معارض تجارية كبيرة لتبادل المواد والسلع المصنعة؛ وامتدت شبكة التجارة التي دعمت هذه المعارض على مساحة تقارب 3000 كيلومتر (1900 ميل) من أراضي القطب الشمالي. [ 103 ] كما تعرفوا على مفاهيم ومواد من شعوب أصلية أخرى في القطب الشمالي، مثل شعوب تشوكشي وكورياك ويوبيك في سيبيريا والشرق الأقصى الروسي ، وشعب سامي في الدول الاسكندنافية ، بالإضافة إلى جماعات أصلية أخرى في أمريكا الشمالية غير الإنويت، وقاموا بدمجها في ثقافاتهم . [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]  

الرنة والفقمة

انظر إلى التعليق
جلد فقمة حلقية مُجهز، المدرسة الفيدرالية الألمانية للفراء

كان جلد حيوان الرنة البرية ، وهو نوع فرعي من الرنة يعيش في القطب الشمالي، أهم مصدر للمواد المستخدمة في صناعة الملابس بجميع أنواعها، نظرًا لتوافره وسهولة استخدامه وتعدد استخداماته، فضلًا عن كونه دافئًا جدًا عند تركه بفروه. [ 107 ] ينمو فرو الرنة على طبقتين تحبسان الهواء، الذي يُدفأ بدوره بحرارة الجسم . أما الجلد نفسه فهو رقيق ومرن، مما يجعله خفيفًا وسهل الارتداء. [ 93 ] كان لا بد من صيد الرنة في أوقات محددة لضمان أعلى جودة للجلود. فإذا تم صيدها في وقت مبكر جدًا من الربيع، كان الجلد سيُصاب بثقوب من ذباب الزقزاق وتساقط الشعر نتيجةً للتساقط الموسمي . أما الحيوانات التي يتم صيدها في وقت متأخر جدًا من الخريف، فيكون جلدها سميكًا وثقيلًا جدًا بحيث لا يصلح لصناعة الملابس. [ 108 ] لكل قطعة من الجلد خصائص تجعلها مناسبة لاستخدامات معينة: على سبيل المثال، كانت جلود الأرجل المتينة تُستخدم في صناعة الأشياء التي تتطلب المتانة، بينما كان الجلد السميك من ظهر الرنة يُستخدم في صناعة الجزء الأمامي الكبير من السترات الشتوية. [ 18 ] [ 109 ] بحسب التوافر، كان يُفضّل استخدام جلود ذكور الرنة ذات الجلد السميك لصناعة ملابس الرجال، التي كانت تتطلب متانة أكبر للصيد، بينما كان يُستخدم جلد إناث الرنة الرقيق لصناعة ملابس النساء. [ 110 ] يتساقط جلد الرنة بشدة عند تعرضه للرطوبة، لذا فهو غير مناسب لصناعة ملابس الطقس الممطر. [ 111 ] كما يمكن حلاقة جلد الرنة واستخدامه في صناعة الأحذية والشرابات الزخرفية. [ 112 ]

جلد الفقمات التي تعيش في القطب الشمالي خفيف الوزن ومقاوم للماء ، مما يجعله مثاليًا كطبقة واحدة من الملابس في طقس الصيف الرطب. على مدار العام، كان يُستخدم لصنع ملابس للأنشطة المائية مثل التجديف وصيد الأسماك، بالإضافة إلى الأحذية والقفازات. [ 20 ] يتميز جلد الفقمة بمساميته الكافية لتبخر العرق، مما يجعله مثاليًا للاستخدام في صناعة الأحذية. من بين أنواع الفقمات القطبية الأربعة، تُعد فقمة الحلقات والفقمة الملتحية الأكثر شيوعًا في صناعة الملابس الجلدية، نظرًا لكثرة أعدادهما وانتشارهما الواسع. أما فقمة الميناء، فتنتشر على نطاق واسع ولكن أعدادها أقل، لذا فهي أقل استخدامًا. وقد وردت تقارير عن صناعة ملابس من جلد فقمة القيثارة ، ولكن لا توجد وثائق كافية. [ 113 ] يُفضل تقليديًا جلد الفقمات الصغيرة التي تُقتل في الخريف لأسباب جمالية، لأنه أغمق لونًا وأقل عرضة للتلف. [ 91 ]

جلود الطيور

انظر إلى التعليق
أحذية بطة الإيدر، من صنع طيور الكيكيرتاميوت الإنويت في جزر بيلشر

استُخدمت جلود الطيور في جميع مجموعات الإنويت، وإن كان استخدامها أكثر شيوعًا في شرق وغرب القطب الشمالي، حيث كانت الحيوانات الأكبر حجمًا، مثل الرنة، أقل وفرة مقارنةً بوسط القطب الشمالي. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] استُخدمت جلود الطيور وأقدامها وعظامها لصنع أنواع مختلفة من الملابس، بالإضافة إلى الأدوات والأواني والزينة. [ 114 ] بالمقارنة مع جلود الرنة، تُعاني جلود الطيور من عدة عيوب تجعل الاعتماد عليها في الاستخدام العام غير عملي إلا في حال عدم توفر مواد أفضل. فالريش يجعل هذه الجلود ضخمة، كما أنها أقل متانة بشكل عام. وصغر حجمها يعني الحاجة إلى عدد أكبر من الحيوانات لصنع قطعة ملابس أكبر. وأخيرًا، جلودها أقل تجانسًا من جلود الرنة أو الفقمة، لذا يتطلب استخدامها بكفاءة معرفة فنية أكبر من جانب الخياطة. [ 117 ] تم تحديد أكثر من عشرين نوعًا من الطيور في ملابس الإنويت، بما في ذلك أنواع من طيور الأوك ، والغاق ، والغراب ، وبط الإيدر ، والإوز ، والغلموت ، والغطاس ، والترمجان ، والبفن ، والنورس ، والبجع . [ 114 ] [ 118 ] [ 119 ] وكانت أكثر الجلود صلابةً ومرغوبةً تأتي من الطيور الغاطسة . [ 120 ]

اعتمد سكان جزر بيلشر، المعروفون باسم "كيكيرتاميوت"، على بط الإيدر كمادة أساسية لملابسهم، لعدم وجود حيوانات الرنة في الجزر. [ 121 ] ونتيجة لذلك، اكتسبوا معرفة واسعة بالخصائص التقنية لجلود بط الإيدر، وذلك تبعًا لعمر كل طائر وجنسه وموسمه. [ 122 ] وكانت الجلود تُستخدم وفقًا للخصائص المطلوبة للملابس المصنوعة  ؛ إذ استُخدمت جلود ذكور البط البالغة الأكثر صلابة لملابس الصيادين، التي تتطلب المتانة، بينما اختيرت جلود صغار البط الأكثر مرونة لملابس الأطفال. [ 123 ] كما رُوعيت الخصائص الفريدة لأنواع الريش على جسم البط. فكان يُستخدم جلد ظهر البط الأكثر مرونة للأجزاء التي تتطلب المرونة، مثل غطاء الرأس، بينما استُخدم جلد البطن الأكثر كثافة بالريش لجسم السترة، حيث تكون الحاجة إلى الدفء ضرورية. [ 124 ]

مواد طبيعية أخرى

انظر إلى التعليق
معطف وبنطال رجالي من قماش الدب القطبي، من صنع الإنويت في شمال جرينلاند، متحف جرينلاند الوطني

كان الدب القطبي مصدرًا رئيسيًا للملابس الشتوية لسكان الإنويت في غرينلاند خلال القرن التاسع عشر. [ 4 ] [ 7 ] ومثل فراء الرنة، ينمو فراء الدب القطبي في طبقتين، ويُقدّر لخصائصه في حبس الحرارة ومقاومة الماء. وكانت الشعيرات الطويلة الواقية للكلاب والذئاب والوشق تُفضّل كزينة للقلنسوات والقفازات. [ 125 ] كما استُخدم فراء الثعلب القطبي أحيانًا للزينة، وكان مناسبًا لقبعات الصيد وبطانة الجوارب. وفي بعض المناطق، صُنعت ملابس النساء من جلود الثعالب، واستُخدمت لتدفئة الثديين أثناء الرضاعة. أما جلد ثور المسك البالغ فهو ثقيل جدًا بحيث لا يُستخدم في معظم الملابس، ولكنه استُخدم للقفازات وقبعات الصيف، لأن شعيراته الطويلة كانت تُبعد البعوض. كما كان مناسبًا للفراش. [ 111 ] [ 126 ] في المناطق التي كانت فيها الحيوانات الكبيرة نادرة، مثل ألاسكا وغرينلاند، كانت جلود الحيوانات الصغيرة مثل المرموط والسنجاب الأرضي القطبي تُخاط معًا لصنع معاطف شتوية. كما استُخدمت هذه الحيوانات أيضًا في صنع قطع زخرفية. [ 70 ] [ 111 ]

استُخدم جلد الحيتان، مثل حيتان البيلوغا وحيتان النروال، أحيانًا في صناعة نعال الأحذية. [ 112 ] وكان وتر الحوت، وخاصةً حوت النروال، يُعتبر ثمينًا كخيط لطوله وقوته. أما أنياب حوت النروال والفقمة فكانت تُستخدم لصنع العاج ، الذي استُخدم في أدوات الخياطة، وأزرار الملابس، والحلي. وفي ألاسكا، استُخدمت جلود الأسماك أحيانًا في صناعة الملابس والحقائب، ولكن هذا الأمر غير موثق جيدًا في كندا. [ 114 ] [ 120 ]

استُخدم العشب المجفف والطحالب كمادة عازلة وماصة. وكان من الممكن وضعها داخل الجورب لامتصاص عرق القدمين، أو في أسفل الكمامة لتؤدي وظيفة مشابهة لحفاضات الأطفال الرضع. [ 127 ] كما قامت بعض الجماعات بحشو حافظات الإبر بالطحالب لتشكيل ما يشبه وسادة الدبابيس . [ 128 ]

الأقمشة والمواد الاصطناعية

انظر إلى التعليق
فتاتان من شعب الإينوبيات ترتديان معاطف قطنية مطبوعة، بين عامي 1903 و1910

ابتداءً من أواخر القرن السادس عشر الميلادي، بدأ التواصل مع غير الإنويت، بمن فيهم التجار والمستكشفون الأمريكيون والأوروبيون والروس ، يُؤثر بشكل متزايد على تصميم وشكل ملابس الإنويت. [ 9 ] جلب هؤلاء سلعًا تجارية مثل الأدوات المعدنية والخرز والأقمشة، والتي بدأت تُدمج في الملابس التقليدية. [ 129 ] [ 130 ] على سبيل المثال، كان قماش الدوفل المستورد مفيدًا في بطانات الأحذية والقفازات، واستُخدم القماش المبطن لتبطين المعاطف الشتوية. [ 131 ] [ 132 ] ظهرت ماكينات الخياطة كسلع تجارية ابتداءً من خمسينيات القرن التاسع عشر الميلادي، مما أتاح إنتاج الملابس بسهولة من الأقمشة المستوردة. [ 132 ] [ 133 ]

في حين كان الرجال يميلون إلى ارتداء الملابس الأوروبية الجاهزة، استخدمت نساء الإنويت، بعد الاحتكاك بالأوروبيين، الأقمشة التي اشترينها أو تبادلنها لصنع ملابس تناسب احتياجاتهن. [ 134 ] ابتداءً من منتصف القرن التاسع عشر، بدأ شعب الإينوبيات في ألاسكا باستخدام أقمشة مستوردة زاهية الألوان، مثل قماش الدريل والكاليكو ، لصنع معاطف واقية لحماية ملابسهم المصنوعة من جلد الرنة من الأوساخ والثلج. [ 31 ] كانت معاطف الرجال أقصر، بينما كانت معاطف النساء أطول ذات حواف مكشكشة؛ أطلق الإينوبيات على كلا النمطين اسم "أتيكلوك" . وصلت النسخة النسائية الأطول في نهاية المطاف شرقًا إلى منطقة دلتا ماكنزي في الأقاليم الشمالية الغربية ، حيث أصبحت تُعرف باسم "معطف الأم هوبارد" (نسبةً إلى فستان الأم هوبارد الأوروبي) أو "معطف القماش". [ 31 ] [ 132 ] كانت سترة الأم هوبارد تُرتدى في الأصل مع معطف الفرو (فوقها أو تحتها)، ولكن في التصاميم اللاحقة، تم تبطينها بقماش الدوفل أو الفرو، وأصبح بالإمكان ارتداؤها بمفردها، خاصةً خلال فصل الصيف. وقد حظيت هذه الملابس بتقدير النساء لسهولة صنعها مقارنةً بعملية صناعة الملابس الجلدية المعقدة. واعتُبرت موادها الفاخرة رمزًا للثراء والمكانة الاجتماعية. [ 31 ] [ 135 ]

على الرغم من شيوعها، لم تُغير هذه المواد والأدوات والتقنيات الجديدة التصميم الأساسي لنظام الملابس الجلدية التقليدي، الذي ظل ثابتًا في شكله ووظيفته. في كثير من الأحيان، كان الإنويت يستهزئون بما يُسمى "ملابس الرجال البيض"؛ إذ أطلقوا على السراويل القماشية اسم " كام-ميك-هلوك "، أي "سراويل مؤقتة". [ 136 ] وقد تبنى الإنويت بشكل انتقائي عناصر أجنبية سهّلت عملية التصنيع (مثل الإبر المعدنية) أو حسّنت المظهر الجمالي للملابس (مثل الخرز والقماش المصبوغ)، بينما رفضوا العناصر غير المناسبة (مثل المشابك المعدنية التي قد تتجمد وتتشابك، والأقمشة الصناعية التي تمتص العرق). [ 55 ] [ 137 ]

الإنشاء والصيانة

انظر إلى التعليق
نساء من الإنويت يرتدين معاطف "ماذر هوبارد" ويقمن بكشط جلد حيوان الرنة بسكاكينهن النسائية ( أولويت ). صورة من رحلة ثول الخامسة ، 1921-1924.

تاريخيًا، كانت النساء مسؤولات عن إدارة جميع مراحل إنتاج الملابس، بدءًا من تجهيز الجلود وصولًا إلى خياطة الملابس النهائية. وكانت المهارات المتعلقة بهذا العمل تُورَّث تقليديًا في العائلات من الجدات والأمهات إلى بناتهن وأحفادهن. [ 10 ] [ 138 ] لم تقتصر معرفة النساء على مهارات الخياطة فحسب، بل شملت أيضًا معلومات عن حيوانات الصيد والبيئة المحلية والفصول. [ 139 ] وكانت هناك مفردات واسعة لوصف تفاصيل تجهيز الجلود والخياطة. [ 139 ]

على الرغم من أن عملية التعلم تبدأ في الطفولة المبكرة، إلا أن إتقان هذه المهارات بالكامل قد يستغرق حتى منتصف الثلاثينيات من عمر المرأة. [ 10 ] [ 138 ] لطالما كان تعلم صناعة الملابس التقليدية عملية اكتساب معرفة ضمنية من خلال مراقبة عملية الخياطة وتعلمها ، ثم ابتكار قطع الملابس بشكل مستقل دون توجيهات لفظية صريحة، فيما يمكن وصفه بالتعلم بالممارسة . [ 140 ] جرت العادة أن تتدرب الفتيات الصغيرات على صنع الدمى وملابسها من قصاصات الجلود قبل الانتقال إلى قطع الملابس الصغيرة مثل القفازات المخصصة للاستخدام الفعلي. [ 141 ]

لضمان بقاء الأسرة والمجتمع، كان لا بد من خياطة الملابس جيدًا وصيانتها بشكل سليم. ففقدان الحرارة من الملابس رديئة الصنع يقلل من قدرة مرتديها على أداء المهام الأساسية في المخيم وأثناء الصيد، ويحدّ من قدرتهم على التنقل. [ 142 ] كما قد يؤدي ذلك إلى عواقب صحية وخيمة، كالإصابة بالأمراض، وانخفاض حرارة الجسم ، أو قضمة الصقيع ، والتي قد تؤدي في الحالات القصوى إلى بتر الأطراف، وفي النهاية إلى الوفاة. [ 90 ] [ 142 ] [ 143 ] لهذا السبب، صُنعت معظم الملابس، وخاصة الأحذية، من أقل عدد ممكن من القطع لتقليل عدد الدرزات، مما يقلل بدوره من فقدان الحرارة. [ 101 ] [ 102 ]

كان تحضير الملابس الجديدة يتم وفق دورة سنوية تبدأ عادةً بعد مواسم الصيد التقليدية. كان يُصطاد حيوان الرنة في أواخر الصيف والخريف، من أغسطس إلى أكتوبر تقريبًا، بينما تُصطاد الثدييات البحرية كالفقمات من ديسمبر إلى مايو. [ 144 ] كانت صناعة الملابس عملية مكثفة يقوم بها جميع أفراد المجتمع مجتمعين في مخيم. يساهم الرجال بذبح الحيوانات وتخزين الطعام، بينما تقوم النساء بتجهيز الجلود وخياطة الملابس. قد تستمر فترة الخياطة التي تلي الصيد من أسبوعين إلى أربعة أسابيع. [ 145 ] [ 146 ] قد يستغرق الأمر ما يصل إلى 300 ساعة لتحضير ما يقارب عشرين جلدًا من جلود الرنة اللازمة لتوفير مجموعتين من الملابس اليومية لكل فرد من أفراد الأسرة المكونة من خمسة أفراد، بالإضافة إلى 225 ساعة أخرى لقص وخياطة الملابس منها. [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] لا يوجد تقدير واضح لعدد جلود الفقمة اللازمة لتوفير ملابس كاملة لعائلة مكونة من خمسة أفراد، على الرغم من أنه كان يلزم حوالي ثمانية جلود فقمة لصنع معطفين وسروالين لرجل واحد، وستة جلود لصنع أحذية وقفازات لعائلة بهذا الحجم. [ 150 ]

أدوات

انظر إلى التعليق
أولو معدني حديث على طراز القطب الشمالي الغربي

استخدمت خياطات الإنويت تقليديًا أدوات مصنوعة يدويًا من مواد حيوانية مثل العظام، والبالين ، والقرون، والعاج، بما في ذلك "أولو" ( بالإنكتيتوت : ᐅᓗ ، الجمع: uluit ، وتعني "سكين المرأة")، ومسن السكاكين، والمكاشط الحادة والبليدة ، والإبرة ، والمخرز ، والكشتبان وواقي الكشتبان، وحافظة الإبر . [ 20 ] [ 107 ] [ 151 ] [ 152 ] كانت "أولو" أدوات بالغة الأهمية للخياطات، إذ اعتُبرت جزءًا لا يتجزأ من هويتهن، وغالبًا ما كانت تُدفن مع صاحبتها. [ 152 ] [ 153 ] بالإضافة إلى المواد الحيوانية، كان الخشب والحجر يُستخدمان أيضًا في صناعة "أولو " . وعند توفرهما، كان يُشكّل الحديد أو النحاس النيزكي على البارد إلى شفرات من خلال عملية الطرق والطي والبرد. [ 145 ] [ 154 ]

بعد احتكاك الإنويت بالمستكشفين والتجار من غير الإنويت، بدأوا باستخدام صفائح القصدير والنحاس الأصفر والحديد غير النيزكي والفولاذ ، التي حصلوا عليها عن طريق التجارة أو الخردة. [ 145 ] [ 155 ] كما اعتمدوا إبر الخياطة الفولاذية، التي كانت أكثر متانة من إبر العظام. [ 156 ] جلب الاحتكاك الأوروبي أيضًا المقصات إلى الإنويت، لكنها لم تنتشر على نطاق واسع، لأنها لا تقطع الجلود ذات الفراء بدقة السكاكين الحادة. [ 157 ] اليوم، تُطلب العديد من الأدوات عبر البريد أو تُصنع يدويًا لتناسب الاحتياجات من المواد المتاحة. [ 155 ] خلال العمل الميداني الذي أُجري في جزيرة بافن في ثمانينيات القرن الماضي، وصفت عالمة الأنثروبولوجيا جيل أوكس صناعة أدوات "أولويت" من شفرات المنشار ، بمقابض مصنوعة من مواد متنوعة مثل " لوح خبز بلاستيكي، أو مخزن بندقية قديم ، أو خشب خردة"، مصممة لتناسب يد المستخدم. [ 158 ]

إخفاء المعالجة

انظر إلى التعليق
جلد الفقمة يجف على رف في مخيم على مضيق هدسون ، 1926

كانت المرحلة الأولى هي سلخ جلد الحيوان بعد صيد ناجح. عادةً، كان الصياد يقطع الجلد بطريقة تسمح بفصله قطعةً واحدة. وقد يستغرق سلخ وتقطيع حيوان الرنة البالغ ساعةً كاملةً بالنسبة للصياد الخبير. [ 159 ] وبينما كان الرجال يتولون تقطيع الرنة، كانت النساء يتولّين في الغالب تقطيع الفقمات. [ 153 ] [ 160 ]

بعد سلخ الجلود، تُجفف على إطارات خشبية، ثم تُوضع على الركبتين أو على منصة كشط، وتُكشط منها الدهون والأنسجة الأخرى باستخدام أداة "أولو" حتى تصبح طرية ومرنة. [ 107 ] [ 161 ] [ 162 ] كانت معظم الجلود، بما في ذلك جلود الطيور، تُعالج بنفس الطريقة تقريبًا، مع أن معالجة الجلود الدهنية كالفقمة والدب القطبي كانت تتطلب أحيانًا خطوة إضافية لإزالة الشحوم عن الجلد بسحبه على الحصى، أو غسله بالصابون كما هو شائع اليوم. [ 163 ] [ 164 ] إذا كان الجلد ملطخًا بالدم، يُمكن إزالة البقعة بفركه بالثلج أو نقعه في الماء البارد. [ 165 ] أحيانًا كان لا بد من إزالة الفراء لاستخدام الجلد في أغراض مثل نعال الأحذية. كان هذا يتم عادةً باستخدام أداة "أولو" ، أو إذا تَلِفَ الشعر بسبب التعفن أو النقع في الماء، يُمكن استخدام أداة كشط غير حادة. [ 161 ] كانت الجلود تُكشط وتُمدد وتُمضغ وتُفرك وتُعصر أو تُطوى مرارًا وتكرارًا، وتُنقع في سائل، بل وتُداس عليها لتليينها أكثر قبل الخياطة. [ 166 ] [ 167 ] استمرت عملية التليين حتى رأت النساء أن الجلد جاهز  - وقد تتطلب العملية ما يصل إلى اثنتي عشرة مرحلة مختلفة. [ 151 ] كانت الجلود المعالجة بشكل سيئ تتصلب أو تتعفن، لذا كان تحضير الجلود بشكل صحيح أمرًا ضروريًا لضمان جودة الملابس. [ 147 ]

خياطة الملابس

انظر إلى التعليق
معطف واقٍ من المطر للبنات مصنوع من جلد أمعاء الفقمة، من مجموعة غير محددة من الإنويت في شرق جرينلاند

عندما يصبح الجلد جاهزًا، تبدأ عملية صنع كل قطعة. الخطوة الأولى هي القياس، وهي عملية دقيقة نظرًا لأن كل قطعة ملابس كانت تُفصّل خصيصًا لمن يرتديها. لم تُستخدم أنماط خياطة موحدة، مع أن الملابس القديمة كانت تُستخدم أحيانًا كنماذج للملابس الجديدة. [ 10 ] [ 168 ] تقليديًا، كان القياس يتم بالعين واليد فقط، مع أن بعض الخياطات يصنعن الآن أنماطًا ورقية مخصصة باتباع عملية القياس اليدوي والعيني. [ 23 ] [ 46 ] [ 49 ] ثم تُعلّم الجلود للقص، تقليديًا عن طريق العض أو القرص، أو باستخدام أداة حادة، مع أنه في العصر الحديث قد تُستخدم أقلام الحبر. [ 169 ] يُراعى اتجاه انسياب الفرو عند تحديد محيط القطع. [ 170 ] كانت معظم الملابس تُخاط بحيث ينسدل الفرو من الأعلى إلى الأسفل، لكن الشرائط المستخدمة للزينة كانت ذات انسياب أفقي لمزيد من المتانة. [ 171 ] بعد وضع العلامات، تُقص قطع كل قطعة ملابس باستخدام أداة القص (أولو) ، مع الحرص على عدم شد الجلد أو إتلاف الفرو. وتُجرى تعديلات على النموذج أثناء عملية القص حسب الحاجة. قد تستغرق عملية وضع العلامات والقص لقطعة واحدة من ملابس أماوتي ساعة كاملة من الخياطة الماهرة. [ 172 ] قد يصل عدد القطع المقصوصة لأكثر الملابس تعقيدًا، مثل السترة الخارجية، إلى أربعين قطعة، على الرغم من أن معظمها يُستخدم فيه ما يقارب عشر قطع. [ 173 ]

بعد أن تتأكد الخياطة من أن كل قطعة مناسبة من حيث الحجم والشكل، تُخاط القطع معًا لتشكيل الثوب الكامل. وكان المقاس المناسب أساسيًا للراحة. [ 174 ] تقليديًا، كانت خياطات الإنويت يستخدمن خيوطًا مصنوعة من الأوتار، تُسمى "إيفالو" . أما الخياطات المعاصرات، فيستخدمن عمومًا خيوطًا مصنوعة من القطن أو الكتان أو الألياف الصناعية ، وهي أسهل في الحصول عليها وأقل صعوبة في التعامل معها، على الرغم من أن هذه المواد أقل مقاومة للماء مقارنةً بخيوط "إيفالو". [ 175 ] [ 176 ]

كانت الخياطات المحكمة عالية الجودة ضرورية لمنع دخول الهواء البارد والرطوبة إلى الملابس. [ 143 ] استُخدمت أربع غرز رئيسية: من الأكثر شيوعًا إلى الأقل، وهي: غرزة التغطية ، وغرزة التجميع، والغرزة الجارية ، والغرزة المقاومة للماء أو "إيلوجينيك" . [ 172 ] [ 177 ] استُخدمت غرزة التغطية لخياطة معظم القطع. واستُخدمت غرزة التجميع لربط قطع ذات أحجام غير متساوية. واستُخدمت الغرزة الجارية لتثبيت البطانات أو إدخال مادة بلون متباين. تُعد الغرزة المقاومة للماء ابتكارًا فريدًا من نوعه لدى شعب الإنويت، وقد وصفها إيسنمان بأنها "لا مثيل لها في تاريخ التطريز ". [ 172 ] [ 178 ] استُخدمت هذه الغرزة في الغالب على الأحذية والقفازات. يتكون خط الخياطة المقاوم للماء من صفين. في الصف الأول، تخترق الإبرة جزءًا من الجلد الأول، ولكنها تخترق الجلد الثاني بالكامل؛ عُكست هذه العملية في السطر الثاني، مما أدى إلى إنشاء درزة لم تخترق فيها الإبرة والخيط كلا الجلدين بالكامل في الوقت نفسه. يتمدد قماش إيفالو بالرطوبة، فيملأ ثقوب الإبرة ويجعل الدرزة مقاومة للماء. [ 64 ] [ 179 ]

صيانة

حزمة من خيوط الأوتار ( أو خيوط الوتر) من شمال جرينلاند، تم إنشاؤها بين عامي 1900 و 1928

بمجرد صنعها، يجب صيانة ملابس الإنويت الجلدية بشكل صحيح، وإلا ستصبح هشة، ويتساقط منها الشعر، أو تتعفن. تُعدّ الحرارة والرطوبة من أكبر المخاطر التي تُهدد الملابس، إذ تُعززان نمو البكتيريا المُسببة للتعفن. إذا اتسخ الثوب بالشحم أو الدم، يجب فرك البقعة بالثلج وضربها بسرعة لإزالتها. [ 180 ] إضافةً إلى الاعتبارات العملية، كان ارتداء الملابس النظيفة أثناء الصيد يُعتبر علامةً مهمةً على احترام أرواح الحيوانات. [ 181 ]

تاريخيًا، استخدم الإنويت أداتين رئيسيتين للحفاظ على ملابسهم جافة وباردة. الأولى هي " تيلوكتوت" ، أو مطرقة الثلج، وهي أداة صلبة مصنوعة من العظم أو العاج أو الخشب. كانت تُستخدم لضرب الثلج والجليد عن الملابس قبل دخول المنزل. [ 182 ] أما الثانية فهي "إنيتايت" ، أو رف التجفيف. [ 183 ] ​​وبمجرد دخول المنزل، كانت الملابس تُنشر على الرف بالقرب من مصدر حرارة لتجف ببطء. وكان يتم فحص جميع الملابس، وخاصة الأحذية، يوميًا بحثًا عن أي تلف، وإصلاحها فورًا في حال اكتشاف أي تلف. وكان يتم مضغ الأحذية أو تمديدها أو فركها على مادة مُليّنة للحفاظ على متانتها وراحتها. [ 180 ] [ 184 ] وعلى الرغم من أن النساء كنّ مسؤولات بشكل أساسي عن خياطة الملابس الجديدة، فقد تم تعليم كل من الرجال والنساء إصلاح الملابس، وكانوا يحملون أدوات الخياطة أثناء السفر لإجراء إصلاحات طارئة. [ 180 ]

المبادئ الرئيسية

انظر إلى التعليق
معطف باركا مصنوع من جلد الرنة ومزين بفرو الكلاب حول الوجه، من شعب الإينوبيات في ألاسكا

حددت خبيرة ملابس الإنويت، بيتي كوباياشي إيسنمان، خمسة جوانب مشتركة في الملابس التي يرتديها جميع سكان المناطق القطبية، والتي فرضتها تحديات البقاء على قيد الحياة في البيئة القطبية: العزل، والتحكم في التعرق، ومقاومة الماء، والوظائف العملية، والمتانة. [ 6 ] وقد وصف باحثون آخرون في مجال ملابس القطب الشمالي، بشكل مستقل، مبادئ مماثلة، تتمحور عمومًا حول الدفء، والتحكم في الرطوبة، والمتانة. [ 116 ] [ 185 ] وأشار عالم الآثار دوغلاس ستينتون إلى أن ملابس الطقس البارد، مثل ملابس الإنويت، يجب أن تتمتع بسمتين لتكون مفيدة: "(أ) حماية الجسم، و(ب) الحفاظ على كفاءة العمل." [ 186 ] وكشفت مقابلات مع خياطات من شعب كيكيرتاميوت في أواخر ثمانينيات القرن الماضي أنهن كن يبحثن عن سمات مماثلة عند تحديد جلود الطيور التي سيستخدمنها وأماكن استخدامها. [ 122 ]

  • العزل الحراري والحفاظ على الدفء: يجب أن تكون الملابس التي تُرتدى في القطب الشمالي دافئة، خاصةً خلال فصل الشتاء، حيث تعني ظاهرة الليل القطبي أن الشمس لا تشرق أبدًا، وقد تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت) لأسابيع أو شهور. [ 6 ] صُممت ملابس الإنويت لتوفير عزل حراري لمرتديها بعدة طرق. يُعد فراء الرنة مادة عازلة ممتازة: إذ يساعد التركيب المجوف لشعر الرنة على حبس الدفء داخل كل شعرة، كما أن الهواء المحبوس بين الشعرات يحتفظ بالحرارة أيضًا. [ 18 ] كان كل ثوب يُفصّل خصيصًا ليناسب جسم مرتديه بتقنيات معقدة تشمل الثنيات ، والقطع المثلثة ، والتجاعيد ، والطيات . [ 187 ] كانت الملابس عمومًا على شكل جرس للاحتفاظ بالهواء الدافئ. [ 188 ] تم تقليل الفتحات إلى الحد الأدنى لمنع فقدان الحرارة غير المرغوب فيه، ولكن في حالة ارتفاع درجة الحرارة، يمكن فك غطاء الرأس للسماح للحرارة بالخروج. [ 189 ] في كثير من الأماكن، استُخدم شعر طويل ومتين من الذئاب أو الكلاب أو الوشق لتزيين أغطية الرأس، مما قلل من سرعة الرياح على الوجه. [ 189 ] [ 190 ] صُممت طبقات الملابس بحيث تتداخل لتقليل تيارات الهواء. [ 191 ] [ 192 ] في طقس الربيع والصيف الدافئ، حيث تتراوح درجات الحرارة في نونافوت بين -0.8 درجة مئوية (30.6 درجة فهرنهايت) و 11.4 درجة مئوية (52.5 درجة فهرنهايت) ، كانت طبقة واحدة من الملابس كافية. [ 193 ] [ 194 ] ارتدى كل من الرجال والنساء طبقتين من الملابس العلوية خلال درجات الحرارة المنخفضة في الشتاء. كانت الطبقة الداخلية مبطنة بالفرو من الداخل للتدفئة، بينما كانت الطبقة الخارجية مبطنة بالفرو من الخارج. [ 10 ] [ 20 ] [ 195 ]      
  • التحكم في الرطوبة: يؤدي التعرق في نهاية المطاف إلى تراكم الرطوبة في الملابس المغلقة، وهو ما يجب التحكم فيه لضمان راحة وسلامة مرتديها. [ 12 ] [ 196 ] كانت طبقات الملابس التقليدية المصممة بعناية تسمح بتدوير الهواء النقي عبرها أثناء بذل الجهد البدني، مما يزيل الهواء المشبع بالعرق ويحافظ على جفاف الملابس والجسم. [ 98 ] كما أن جلد الحيوانات مسامي نسبيًا ويسمح بتبخر بعض الرطوبة. [ 45 ] عندما تنخفض درجات الحرارة إلى درجة كافية لتجمد الرطوبة في الهواء، فإنها تتراكم على سطح الفراء على شكل بلورات صقيع يمكن إزالتها بالفرشاة أو النفض. تجمع أطواق الفراء على أغطية الرأس الرطوبة من التنفس؛ وعندما تتجمد، يمكن إزالتها بالفرشاة بيد واحدة. [ 189 ] بالنسبة للأحذية، يوفر جلد الحيوانات تحكمًا أفضل في التكثيف مقارنةً بالمواد غير المسامية مثل المطاط أو البلاستيك ، لأنه يسمح للرطوبة بالخروج، مما يحافظ على جفاف القدمين ودفئهما لفترة أطول. [ 45 ] بالمقارنة مع الجلد والفراء، تمتص الألياف المنسوجة كالصوف الرطوبة وتحتفظ بها على الجسم؛ وفي درجات الحرارة المتجمدة، يتسبب ذلك في الشعور بعدم الراحة، ومحدودية الحركة، وفي النهاية، فقدان الحرارة الذي يهدد الحياة. [ 12 ] [ 23 ] [ 196 ]
انظر إلى التعليق
سروال من جلد الرنة الإسكيمو النحاسي ، يعود تاريخه إلى ما قبل عام 1927، ويظهر وضعًا مميزًا للدرزات بعيدًا عن نقاط الضغط.
  • مقاومة الماء: كان جعل الملابس مقاومة للماء هاجسًا رئيسيًا لدى الإنويت، لا سيما خلال موسم الأمطار الصيفية. جلد الثدييات البحرية كالفقمات يطرد الماء بشكل طبيعي، ولكنه خفيف الوزن ومسامي ، مما يجعله مفيدًا للغاية لهذا النوع من الملابس. قبل توفر المواد الاصطناعية المقاومة للماء، كان يُستخدم عادةً أمعاء الفقمة أو الفظ لصنع معاطف المطر وغيرها من ملابس الطقس الرطب. سمحت الخياطة الماهرة باستخدام الأوتار بإنشاء درزات مقاومة للماء، مفيدة بشكل خاص للأحذية. [ 197 ]
  • التصميم العملي: صُممت الملابس لتكون عملية وتُمكّن مرتديها من أداء عمله بكفاءة. ولأن الإنويت كانوا يقسمون العمل تقليديًا حسب الجنس، فقد صُممت الملابس بأنماط مميزة للرجال والنساء. فعلى سبيل المثال، كان معطف الرجل المُصمم للصيد يتميز بأكتاف واسعة لتوفير حرية الحركة، مع السماح لمرتديه بإدخال ذراعيه داخل المعطف وتقريبهما من جسمه للتدفئة. [ 192 ] كما كان الغطاء الخلفي الطويل يُغطي ظهر الصياد عند الانحناء وانتظار الفريسة. [ 198 ] أما معطف "الأماوتي" فكان مُصممًا ليحتوي على جيب خلفي كبير لحمل الأطفال الرضع. [ 10 ] وبالنسبة لملابس الرجال والنساء على حد سواء، سمحت الفتحات والضلوع بارتداء المعاطف بسرعة، وصُممت القلنسوات لتوفير الدفء مع تقليل فقدان الرؤية المحيطية . [ 98 ]
  • المتانة: كان لا بد أن تتمتع ملابس الإنويت بمتانة فائقة. ونظرًا لأن صناعة الملابس الجلدية كانت عملية شاقة وتتطلب جهدًا كبيرًا، مع توفر المواد الخام موسميًا فقط تبعًا للحيوان المصدر، لم يكن من السهل استبدال الملابس التالفة بشدة. [ 107 ] [ 199 ] ولزيادة المتانة، وُضعت الدرزات بطريقة تقلل الضغط على الجلود. [ 191 ] [ 192 ] فعلى سبيل المثال، في السترة الشتوية، تُفصل درزة الكتف عن الكتف . أما في السراويل، فتُوضع الدرزات على جانبي الساقين. [ 180 ] استُخدمت قطع مختلفة من الجلد وفقًا لخصائصها الفردية  ؛ فالجلد الأكثر صلابة من أرجل الحيوان استُخدم للقفازات والأحذية، التي تتطلب متانة، بينما استُخدم الجلد الأكثر مرونة من كتف الحيوان لكتف السترة، التي تتطلب مرونة. [ 98 ] كما تم تقليل استخدام الأزرار والمشابك لتقليل الحاجة إلى الصيانة. [ 192 ] من شأن التمزقات أو الشقوق أن تُضعف قدرة الثوب على الاحتفاظ بالحرارة وتنظيم الرطوبة، لذا كان يتم إصلاحها في أسرع وقت ممكن، بما في ذلك في الميدان إذا لزم الأمر. [ 180 ] [ 192 ]

تقنيات الزخرفة

انظر إلى التعليق
أماوتي مزينة بالملاعق والخرز، تاريخ غير معروف، متحف الفنون الجميلة الوطني في كيبيك

لطالما أضفى الإنويت، عبر التاريخ، لمسة جمالية على ملابسهم من خلال الزخارف والتطريز ، والأصباغ ، وأساليب التلوين الأخرى، والإكسسوارات الزخرفية كالقلائد والخرز ، والتصاميم المميزة ، مُدمجين ومُكيفين التقنيات والمواد الجديدة التي طرأت عليهم نتيجةً للتواصل الثقافي. [ 200 ] [ 201 ] وقد أتاح تنوع التقنيات التي طورها الإنويت قدراً كبيراً من التخصيص والتعبير عن الذات في مظهر الملابس. [ 8 ] وكانت للعناصر الزخرفية دلالات ثقافية وروحية، وربما كانت لها فوائد عملية، إذ ربما كانت بمثابة علامات تعريفية: للخياطة التي صنعتها، أو لتمكين الناس من التعرف على بعضهم البعض عن بُعد في الظروف الجوية القاسية. [ 202 ]

تُوثّق الأدلة الأثرية والفنية منذ القرن الخامس عشر تطور الأسلوب البصري للملابس. وقد ساهم الاحتكاك بثقافات جديدة، بالإضافة إلى وصول مواد جديدة كالقماش والخرز، في تسريع تطور الموضة لدى الإنويت، وجعل التغيرات في الأسلوب أكثر وضوحًا للغرباء. [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ] على سبيل المثال، في عشرينيات القرن العشرين، جلبت سفن صيد الحيتان أنماطًا مميزة من أزياء "أموتي" من شعب أوقورموت الإنويت في جنوب جزيرة بافن إلى شعب تونونيرميوت الإنويت في الجزء الشمالي من الجزيرة. [ 204 ]

تقليديًا، كانت الزخارف والتطريزات تُصنع من الفراء والجلد. وقد أضفت الاختلافات في اتجاه الفراء وطوله وملمسه ولونه تباينًا بصريًا مع الثوب الرئيسي. وبشكل عام، كانت معاطف النساء الشتوية (الباركا) مزينة بزخارف أكثر بكثير من معاطف الرجال، على الرغم من أن معاطف الرجال كانت تحمل أحيانًا علامات محددة على الأكتاف للتأكيد بصريًا على قوة أذرعهم. [ 206 ] [ 18 ] [ 75 ] تاريخيًا، كانت العلامات على سواعد النساء (الأماوتي) بمثابة تذكير بصري بمهارة النساء في الخياطة. [ 206 ] [ 23 ] استخدمت مجموعات الإنويت على طول الساحل الغربي لخليج هدسون، وكذلك إنويت النحاس في القطب الشمالي الأوسط، تطريزات ضيقة من الفراء الأبيض بطريقة تحاكي تصاميم الوشم التقليدية للنساء . [ 207 ] [ 208 ] كما استُخدم الجلد منزوع الشعر أحيانًا لأغراض الزينة، كما هو الحال في استخدام إنويت لابرادور للزخارف المُسننة على الأحذية. [ 209 ] تم اعتماد مواد نسيجية مثل الحبال المضفرة ، والشرائط المتعرجة ، والشرائط المائلة كلما أصبحت متاحة. [ 210 ] [ 211 ]

ابتداءً من تسعينيات القرن التاسع عشر، بدأ شعب الإينوبيات في ألاسكا باستخدام زخارف متقنة على معظم ملابسهم، غالباً على شكل أشرطة من أنماط هندسية أطلقوا عليها اسم "كوباك" . [ 212 ] عندما كان التجار يجلبون لفائف من أقمشة الزينة الملونة، كان الإينوبيات يدمجون قطعاً منها في "كوباك ". وعندما انتشر هذا النمط شرقاً إلى كندا، اكتسب اسم "زخرفة الدلتا"، ربما نسبةً إلى دلتا ماكنزي. [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ] يشتهر شعب كالاليت في غرينلاند بشكل خاص بزخرفة تُعرف باسم "أفيتات" ، أو تطريز الجلد، حيث تُطرز قطع صغيرة من الجلد المصبوغ على شكل فسيفساء دقيقة للغاية تُشبه التطريز . [ 216 ] على الرغم من التشابه البصري إلى حد ما، فإنه من غير الواضح ما إذا كانت "كوباك" و "أفيتات" تقنيتين مرتبطتين. [ 217 ] تقنية أخرى من تقنيات كالاليت، وهي النسيج الشقي، تتضمن نسج شريط من الجلد من خلال سلسلة من الشقوق في قطعة أكبر ذات لون متباين، مما ينتج عنه نمط متقاطع. [ 216 ]

انظر إلى التعليق
حذاء كاميك حديث من صنع إيغلولينغميوت مع تطعيم معقد من فرو الدب القطبي، متحف باتا للأحذية ، تورنتو، كندا [ 218 ]

كانت بعض الجلود تُصبغ أو تُبيّض. استُخدمت الأصباغ لتلوين كلٍّ من الجلود والفراء. صُنعت درجات الأحمر والأسود والبني والأصفر من معادن مثل المغرة والجالينا ، المستخرجة من الصخور المسحوقة والمخلوطة بزيت الفقمة. [ 161 ] [ 219 ] كما توفرت أصباغ نباتية في بعض المناطق. أعطى لحاء شجرة الألدر لونًا بنيًا محمرًا، بينما أنتج لحاء شجرة التنوب اللون الأحمر. [ 161 ] جعلت عملية الصباغة الأحذية أكثر مقاومة للماء. [ 220 ] كما استُخدمت الأشنات والطحالب والتوت وطحالب البرك. [ 216 ] كان من الممكن أيضًا دباغة الجلود بالدخان لجعلها بنية اللون، أو تركها في الخارج تحت أشعة الشمس لتبييضها. [ 112 ] [ 221 ] في العصر الحديث، يستخدم بعض الإنويت أصباغ الأقمشة التجارية أو طلاء الأكريليك لتلوين ملابسهم. [ 161 ] [ 222 ] [ 223 ]

استخدمت العديد من جماعات الإنويت زينةً مثل الشراشيب والقلائد والخرز لتزيين ملابسهم. وكانت الشراشيب على ملابس الرنة عمليةً وزخرفيةً في آنٍ واحد، إذ يمكن تشبيكها بين الطبقات لمنع دخول الرياح، كما أنها تُثقل حواف الملابس لمنعها من الالتفاف. [ 224 ] وكانت جلود مخالب حيوانات مثل الذئاب والوشق تُعلق أحيانًا على أحزمة الرجال للزينة. [ 225 ] وصُنعت القلائد من جميع أنواع المواد. وكان حجر الصابون وعظام الحيوانات والأسنان هي الأكثر شيوعًا في الماضي، ولكن بعد الاحتكاك بالأوروبيين، استُخدمت أشياء مثل العملات المعدنية وفوارغ الرصاص وحتى الملاعق كزينة. [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ]

تعتمد ملابس الإنويت بشكل كبير على الزخارف، وهي عبارة عن أشكال أو أنماط مُدمجة في التصميم العام للملابس. في الملابس الجلدية التقليدية، تُضاف هذه الزخارف باستخدام حشوات متباينة، أو تطريز بالخرز، أو تطريز يدوي، أو تطريز بالنقاط، أو صباغة. يمكن تتبع جذور هذه التصاميم إلى العصر الحجري القديم من خلال القطع الأثرية التي تستخدم أشكالًا أساسية مثل المثلثات والدوائر. [ 229 ] أصبحت الأشكال اللاحقة أكثر تعقيدًا وتنوعًا، بما في ذلك اللفائف والزخارف الحلزونية، وأشكال القلوب ، والزخارف النباتية. [ 230 ] [ 231 ] يُعتقد أن هذه الزخارف الأكثر تعقيدًا ربما تكون قد أتت من خلال التواصل مع شعوب الأمم الأولى . [ 232 ] حتى أن هناك أمثلة على التطريز بالخرز على سترات من أوائل القرن العشرين تمثل صورًا معقدة مثل الوجوه والسفن الشراعية . [ 233 ]

ابتداءً من خمسينيات وستينيات القرن العشرين، أصبحت التصاميم على حشوات الفرو المستخدمة في أحذية الكاميت أكثر تعقيدًا، وبحلول ثمانينيات القرن نفسه، أصبحت تتضمن تصاميم مستوحاة من الثقافة المعاصرة. يصف جيل أوكس وريك ريو هذا التنوع المتزايد قائلين: "استُخدم عدد أكبر من الحشوات المعقدة، بما في ذلك الحيوانات والزهور والشعارات والحروف وأسماء فرق الهوكي وأسماء الأشخاص وأسماء المجتمعات وأسماء ماركات الدراجات الثلجية والقضايا السياسية." [ 234 ] جرت العادة أن تُوضع تصاميم أحذية النساء أفقيًا على شكل شريط حول الجزء العلوي من ساق الحذاء، بينما جرت العادة أن تُوضع الزخارف على أحذية الكاميت الرجالية رأسيًا على طول ساق الحذاء. [ 235 ]

زخرفة خرزية

انظر إلى التعليق
أماوتي مصنوع من جلد الرنة بتصميمات واسعة من الخرز، من صنع الإسكيمو في جزيرة إغلووليك أو بافين آيلاند

كانت صناعة الخرز حكرًا على ملابس النساء. قبل وصول الأوروبيين، كان الخرز يُصنع من الكهرمان والحجر والأسنان والعاج. ابتداءً من القرن الثامن عشر، أدخل التجار الأوروبيون خرزًا تجاريًا : خرز زجاجي ملون وثمين للغاية، يُستخدم للزينة أو للمقايضة بمقتنيات ثمينة أخرى. أطلق الإنويت على هذا الخرز اسم " سابانغاك " (الحجر الكريم). [ 236 ] [ 237 ] كانت شركة خليج هدسون أكبر مورد للخرز للإنويت، حيث كانت تتاجر بكميات كبيرة من سلاسل الخرز الصغيرة ، بالإضافة إلى أنواع أخرى من الخرز القيّم، مثل خرز "كورنالين حلب" المصنوع في البندقية ، والذي كان أحمر اللون وله لب أبيض. [ 238 ]

ازدادت إمكانية الحصول على الخرز التجاري بشكل ملحوظ في ستينيات القرن التاسع عشر، وبحلول أوائل القرن العشرين، طورت العديد من جماعات الإنويت أنماطًا مميزة ومتقنة من أعمال الخرز. [ 239 ] [ 240 ] استُخدمت أجزاء من خرز البذور المربوط كأهداب أو خُيّطت مباشرة على الجلد. طُبّق بعض أعمال الخرز على قطع من الجلد، والتي كان من الممكن إزالتها من ثوب قديم وخياطتها على ثوب جديد؛ وكانت هذه القطع تُورّث أحيانًا عبر العائلات. [ 238 ] [ 241 ] يصف دريسكول-إنجلستاد نمطًا نموذجيًا لشرق القطب الشمالي، حيث كانت تُلفّ خيوط طويلة من الخرز على شكل قضبان أفقية عبر الصدر. في وسط القطب الشمالي، وُضعت الخرز على السترات الشتوية في المناطق التي كانت تُوضع فيها تقليديًا حشوات الفراء وأهداب الجلد؛ وقد عكست بعض هذه الأنماط تصاميم الوشم التقليدية. [ 240 ] [ 242 ] قد يستغرق صنع "الأماوتي" المزخرفة والمطرزة بشكل متقن أسابيع أو شهورًا. [ ٨٧ ] نظرًا للجهد الكبير المطلوب، فإن قلة من الخياطات اليوم يقمن بصنع قطع مطرزة يدويًا. بعضهن يشترين قطعًا مطرزة جاهزة من متاجر الأقمشة. [ ٢١٠ ] [ ٢٤٣ ]

الروحانية والهوية

انظر إلى التعليق
تُذكّر العلامات البيضاء الموجودة على هذه السترة المصنوعة من جلد الرنة (التي جُمعت بحلول عام 1924) بالغبب المميز للرنة. [ 206 ]

كانت عملية صنع وارتداء الملابس التقليدية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالمعتقدات الروحية لشعب الإنويت . كان يُنظر إلى الصيد على أنه عمل مقدس ذو تداعيات في العالمين المادي والروحي. [ 244 ] [ 245 ] وكان من المهم أن يُظهر الناس الاحترام والامتنان للحيوانات التي يقتلونها، لضمان عودتها في موسم الصيد التالي. تنوعت الممارسات المحددة تبعًا لنوع الحيوان المصطاد وجماعة الإنويت المعنية. كان ارتداء ملابس نظيفة ومتقنة الصنع أثناء الصيد أمرًا بالغ الأهمية، لأنه كان يُعتبر علامة على احترام أرواح الحيوانات. تركت بعض الجماعات قرابين صغيرة في موقع الصيد، بينما شكرت جماعات أخرى روح الحيوان مباشرة. كان تقاسم لحم الصيد بسخاء يُرضي روح الحيوان ويُظهر الامتنان لكرمه. [ 244 ] [ 246 ]

كانت تُمارس طقوسٌ خاصة لاسترضاء أرواح الدببة القطبية، التي كانت تُعتبر حيواناتٍ ذات قوةٍ خارقة. وكان يُعتقد أن أرواح الدببة القطبية تبقى داخل جلودها بعد موتها لعدة أيام. وعندما تُعلق هذه الجلود لتجف، تُعلق حولها أدواتٌ مرغوبة. وعندما تفارق روح الدب، تأخذ معها أرواح تلك الأدوات وتستخدمها في الحياة الآخرة. [ 181 ]

بالنسبة للعديد من جماعات الإنويت، كان توقيت الخياطة محكوماً باعتبارات روحية. فتقليدياً، لم تكن النساء تبدأن عملية الخياطة إلا بعد انتهاء موسم الصيد تماماً، لإتاحة الفرصة للمجتمع بأكمله للتركيز حصراً على الصيد. [ 247 ] كانت الإلهة سيدنا ، سيدة المحيط وحيواناته، تكره حيوان الرنة، لذا كان من المحرم خياطة ملابس من جلد الفقمة في نفس وقت خياطة ملابس الرنة. وكان لا بد من إتمام إنتاج ملابس جلد الفقمة في الربيع قبل موسم صيد الرنة، بينما كان لا بد من إتمام خياطة ملابس الرنة في الخريف قبل موسم صيد الفقمة وفظ البحر. [ 132 ] [ 248 ] كما كان لكل جماعة محرمات محلية لعبت دوراً في تحديد توقيت عملية الخياطة. [ 249 ]

كان لدى العديد من الجماعات محظورات تتعلق بالملابس مرتبطة بالموت. فمثلاً، كان يُلبس الرضيع الذي توفي إخوته الأكبر سناً ملابس مصنوعة من مزيج من جلد الرنة والفقمة، أو بفراء ذي لون مغاير، لإخفاء الطفل عن الأرواح الشريرة. [ 250 ] وقد يُمنع أقارب المتوفى من العمل على الملابس لفترة معينة بعد وفاته. [ 251 ] أما البالغون المتوفون، فكانوا يُوضعون في ملابسهم ثم يُلفّون بالجلود. وتُرمى ملابسهم المتبقية أو تُترك عند القبر، وكذلك أدواتهم  - أدوات الخياطة للنساء وأدوات الصيد للرجال  . وقد يُطلب من الأشخاص الذين يلمسون جثة الميت أن يُطهّروا ملابسهم أو يتخلصوا منها طقوسياً. [ 252 ]

انظر إلى التعليق
قبعة رقص من جلد الرنة الإسكيموية مصنوعة من النحاس، مع منقار طائر المور السميك وجلود ابن عرس ، تم اقتناؤها عام 1927

كان ارتداء الملابس الجلدية يخلق تقليديًا صلة روحية بين مرتديها والحيوانات التي تُستخدم جلودها في صناعة هذه الملابس. وكان هذا يُرضي روح الحيوان، فيعود في الموسم التالي كدليل على الامتنان. كما كان يُعتقد أن الملابس الجلدية تُكسب مرتديها خصائص الحيوان، كالصبر والسرعة والحماية من البرد. وكان تصميم الملابس لتشبه الحيوان يُعزز هذه الصلة. فعلى سبيل المثال، كانت آذان الحيوان تُترك غالبًا على أغطية المعاطف الشتوية لمنح الصياد حاسة سمع حادة، كما كانت تُوضع أنماط متباينة من الفراء الفاتح والداكن لمحاكاة العلامات الطبيعية للحيوان. [ 207 ] [ 253 ] [ 254 ] وعلى وجه الخصوص، كان لاستخدام فراء بطن حيوان الرنة الأبيض، المسمى " بوكيك" ، دلالات روحية قوية، إذ يُشير إلى قوة الحياة التي تتمتع بها كل من النساء وحيوان الرنة. [ 207 ] افترض بعض الباحثين أن هذه الأنماط الفاتحة والداكنة، التي غالبًا ما كانت تُصنع لاحقًا بالخرز بدلًا من الفراء، قد تُمثل عظام الحيوان. [ 253 ] [ 255 ] استخدم الإسكيمو النحاسيون تصميمًا يُحاكي ذيل الذئب على ظهر معاطفهم، في إشارة إلى المفترس الطبيعي لحيوان الرنة. [ 256 ] كانت أغطية الرأس في ملابس الإينوبيات تحتوي دائمًا تقريبًا على ما وصفته عالمة الأنثروبولوجيا سيد مارتن بـ "جذور غطاء الرأس، وهي عبارة عن قطع مثلثة الشكل بلون مُتباين مثبتة في الجزء الأمامي من الملابس... تُشبه أنياب الفظ". [ 130 ]

كان الناس يرتدون التمائم المصنوعة من الجلود وأجزاء الحيوانات للحماية وجلب الحظ، ولإضفاء قوى الحيوان أو الروح المرتبطة بها على مرتديها. [ 7 ] [ 130 ] [ 257 ] وكان يُنظر إلى الأطفال على أنهم الأكثر عرضة للخطر وحاجةً للحماية، لذا كانت ملابسهم تُعلق عليها أعداد كبيرة من التمائم الواقية. [ 258 ] وكان لكل من مادة التميمة وموضعها على الجسم أهمية روحية. [ 253 ] [ 258 ] وقد يرتدي الصيادون زوجًا من الأحذية الصغيرة أثناء الصيد لضمان متانة أحذيتهم. وكانت جلود ابن عرس المخيطة على ظهر السترة تمنح السرعة والذكاء. [ 259 ] أما بالنسبة للنساء، فكانت جلود القاقم تمنحهن الحيوية والطاقة، بينما تساعد جلود الغواص في الموسيقى والرقص. [ 260 ] وكان يُعتقد أن خشخشة الحلي، مثل مناقير الطيور، تطرد الأرواح الشريرة. [ 261 ] قد تُحفظ جثث الحشرات الصغيرة كالنحل في أكياس صغيرة تُخاط بالقرب من الجلد. حتى الملابس قد تُصبح نوعًا من التميمة: للوقاية من الأمراض، كانت مجموعة باتليرميوت من الإسكيمو يرتدون قطعًا من الملابس مأخوذة من أشخاص تعافوا من المرض. [ 262 ]

الملابس الاحتفالية

صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود لسترة باركا بدون غطاء رأس، مزينة بتصاميم معقدة على مقدمتها من الفرو الأبيض المتباين. تتضمن التصاميم زوجًا من الأيدي وثلاث دوائر بداخلها أضلاع.
معطف شاماني من صنع أنجاكوك (شامان) كينجايلساك ، صورة فوتوغرافية حوالي عام 1907

إلى جانب ملابسهم اليومية، كان لدى العديد من الإنويت مجموعة من الملابس الاحتفالية المصنوعة من جلود صيفية قصيرة الشعر، تُرتدى للرقص أو في المناسبات الاحتفالية الأخرى. وعلى وجه الخصوص، حظيت ملابس الرقص المخططة والمزينة بأهداب معقدة لدى الإنويت النحاسيين بدراسة مستفيضة، وحُفظت في متاحف حول العالم. [ 263 ] [ 264 ] لم تكن معاطف الرقص مزودة بغطاء للرأس في الغالب؛ بل كان يُرتدى بدلاً منها قبعات رقص خاصة. [ 265 ] [ 266 ] كانت هذه القبعات تُخاط بمناقير طيور مثل الغواصات والقطرس ذي المنقار السميك ، لاستحضار قوة البصر وسرعة هذه الحيوانات، وجلود ابن عرس أبيض لاستحضار دهاء الحيوان وقدرته على التمويه في الثلج. [ 267 ] [ 268 ] كانت ملابس الرقص مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالملابس الشامانية، كما يتضح من التصاميم التي تُشير إلى العالم الروحي. [ 269 ] يمكن أيضاً ارتداء الملابس المصنوعة من جلد الأمعاء لأغراض احتفالية. [ 270 ]

كان شيوخ الإنويت ، الذين يُطلق عليهم اسم " أنجاكوك " ، يرتدون عادةً ملابس تشبه ملابس عامة الناس، ولكنها كانت تتضمن إكسسوارات أو عناصر تصميم فريدة لتمييز مكانتهم الروحية. وتُعدّ سترة " كينجايلساك" المصممة بدقة، والمستوحاة من الرؤى الروحية ، مثالاً على هذا النوع من الملابس. وقد اقتناها المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي عام 1902 ، وخضعت لدراسات مستفيضة من قِبل باحثي ثقافة الإنويت.

قد يرتدي الشامان من الجماعات التي سمحت بصيد حيوان الرنة المهق ، مثل قبيلتي كوبر وكاريبو إنويت، ستراتٍ ذات ألوان معكوسة مقارنةً بملابسهم العادية: أبيض للطبقة الأساسية وبني للزخارف. [ 273 ] وكان الفرو المستخدم في حزام الشامان أبيض اللون، وكانت الأحزمة نفسها مزينةً بالتمائم والأقمشة الملونة والأدوات، والتي غالبًا ما ترمز إلى أحداث مهمة في حياة الشامان أو يقدمها له المتضرعون الساعون إلى المساعدة السحرية. [ 274 ] [ 275 ] [ 276 ] أما القفازات، فرغم أنها لم تكن دائمًا متميزةً بصريًا، إلا أنها كانت من العناصر المهمة في الطقوس الشامانية؛ إذ اعتُبرت لحماية اليدين وتذكيرًا رمزيًا بإنسانية الشامان. [ 277 ] [ 278 ] كان استخدام جلود ابن عرس في ملابس الشامان يرمز إلى ذكاء الحيوان ودهائه، بينما كانت عظام أقدام الثعالب أو الذئاب ترمز إلى سرعة الجري والقدرة على التحمل. [ 106 ] [ 269 ]

قناع جلدي بسيط بيضاوي الشكل بفتحات بيضاوية صغيرة للعينين والفم. تشكل شرائط من الجلد بلون متباين علامات الوجه والحواجب والأنف.
قناع من جلد الفقمة من إغلووليك ، جزيرة بافين ؛ تم الحصول عليه خلال بعثة ثول الخامسة (1921-1924).

تضمنت الملابس الاحتفالية والشامانية التقليدية أقنعة مصنوعة من الخشب والجلد لاستحضار القدرات الخارقة، إلا أن هذه الممارسة تلاشت إلى حد كبير بعد وصول المبشرين المسيحيين وغيرهم من المؤثرات الخارجية. [ 279 ] وبينما كانت الأقنعة الدينية في ألاسكا عادةً ما تكون متقنة الصنع، كانت أقنعة الإنويت الكندية بسيطة نسبيًا. [ 280 ]

التعبير عن النوع الاجتماعي

كانت ملابس الإنويت تُفصّل تقليديًا بأنماط مميزة للرجال والنساء، عادةً لأسباب عملية، ولكن أحيانًا لأسباب رمزية أيضًا. على سبيل المثال، كان شكل الكينيك ، وهو الجزء الأمامي من معطف المرأة، إشارة رمزية إلى الولادة . [ 281 ] ومع ذلك، هناك أدلة من التقاليد الشفوية والاكتشافات الأثرية تشير إلى أن الجنس البيولوجي والملابس المخصصة للجنسين لم يكونا متوافقين دائمًا. [ 282 ] تضمنت بعض الملابس التي كان يرتديها رجال الأنجاكويت ، وخاصة بين الإنويت النحاسيين، عناصر تصميم مخصصة للنساء عادةً، مثل الكينيك ، مما يجمع بين الذكورة والأنوثة رمزيًا. [ 283 ] [ 284 ] في بعض الحالات، كانت الهوية الجندرية للشامان مرنة أو غير ثنائية ، وهو ما انعكس في ملابسهم من خلال استخدام عناصر تصميم ذكورية وأنثوية. [ 271 ]

في بعض مناطق القطب الشمالي الكندي، مثل إغلووليك ونونافيك ، كان هناك تاريخيًا نوع من الهوية الجندرية يُعرف باسم " سيبينيك " (sipiniq) [ d ] ("الشخص الذي غيّر جنسه"). [ 287 ] كان يُعتقد أن الأشخاص الذين وُلدوا "سيبينيك" قد غيّروا جنسهم الجسدي لحظة ولادتهم. وكان يُنظر إلى "سيبينيك" ذي الجسد الأنثوي اجتماعيًا على أنه ذكر، وكان يؤدي مهام الذكور، ويرتدي ملابس مصممة خصيصًا لهذه المهام. [ 287 ] وقد يتم تغيير جنس ملابس الطفل مؤقتًا لأسباب روحية أخرى. ففي بعض الأماكن، إذا توفي أحد الأبناء في عائلة، فقد يُلبس الابن الباقي على قيد الحياة ملابس فتاة لإخفائه عن الأرواح الشريرة. [ 250 ]

الهوية الثقافية والفن

يصعب أو يستحيل فهم النصوص الروحية والشخصية والاجتماعية المضمنة في تصميمات الأحذية من خلال فصلها عن صانعيها أو مرتديها.

جيل إي. أوكس [ 288 ]

يُعدّ إنتاج واستخدام الملابس الجلدية التقليدية ذا أهمية متزايدة كدلالة بصرية على هوية الإنويت المتميزة. [ 289 ] [ 290 ] [ 291 ] ويرتبط الانخراط في الممارسات الثقافية التقليدية، كصناعة الملابس، ارتباطًا وثيقًا بالسعادة والرفاهية لدى عائلات ومجتمعات الإنويت. [ 292 ] ويمكن لارتداء الملابس الجلدية أن يُعبّر عن الانتماء الثقافي لثقافة الإنويت عمومًا أو لمجموعة محددة. [ 293 ] وتُعتبر الكاميت المزخرفة رمزًا هامًا لهوية الإنويت وفنًا نسائيًا فريدًا. [ 294 ] كما يُعتبر الأموتي رمزًا لنساء الإنويت والأمومة. [ 23 ] [ 295 ] ويصف إيسنمان استمرار استخدام الملابس الفروية التقليدية بأنه ليس مجرد مسألة عملية، بل "رمز بصري لأصل الفرد كعضو في مجتمع حيوي ومرموق تمتد جذوره إلى العصور القديمة". [ 296 ]

تزامن انخفاض استخدام الملابس التقليدية مع ازدياد تصويرها في الفن الإسكيمو ، وهو ما فُسِّر كرد فعل على الشعور بفقدان الهوية الثقافية. [ 297 ] وقد استكشف بعض الفنانين تأثير تغير المناخ على استخدام الملابس التقليدية، ومنهم النحات ماناسي مانيابيك، والرسامة إليسابي إيشولوتاك، التي تُضمِّن الملابس الجلدية في أعمالها لتمثيل "استمرارية الهوية". [ 298 ] كما بحث فنانون آخرون العلاقة بين الخياطة والأمومة. [ 299 ] [ 300 ]

تاريخ

انظر إلى التعليق
تم اكتشاف معطف نسائي مصنوع من جلد الفقمة في كيلاكيتسوك عام 1972، ويعود تاريخه إلى حوالي عام 1475

يمتد تاريخ ملابس الإنويت إلى عصور ما قبل التاريخ ، مع وجود أدلة قوية تشير إلى أن البنية الأساسية للملابس لم تتغير كثيرًا منذ ذلك الحين. تتشابه أنظمة الملابس لدى جميع شعوب القطب الشمالي الأصلية من حيث البنية، وتشير الأدلة المتمثلة في الأدوات والتماثيل المنحوتة إلى أن هذه الأنظمة ربما كانت مستخدمة في ثقافة مالطا-بوريت في سيبيريا منذ حوالي 22000  قبل الميلاد، وفي ثقافتي ما قبل دورست ودورست في كندا وغرينلاند منذ حوالي 2500 قبل الميلاد. [ 301 ] [ 302 ] أحيانًا، تُعثر على قطع من الملابس في المواقع الأثرية، يعود تاريخ معظمها إلى عصر ثقافة ثول، الذي امتد تقريبًا من 1000 إلى 1600 ميلادي. [ 303 ] ومن الأمثلة على ذلك المومياوات التي عُثر عليها في كيلاكيتسوك عام 1972، والتي كانت ترتدي ملابس كاملة ، بالإضافة إلى الملابس التي عُثر عليها في أوتكياغفيك، ألاسكا، في أوائل ثمانينيات القرن العشرين. [ 304 ] تتشابه العناصر الهيكلية لهذه البقايا إلى حد كبير مع الملابس التي تعود إلى الفترة من القرن السابع عشر إلى منتصف القرن العشرين، مما يؤكد وجود اتساق كبير في تصميم ملابس الإنويت على مر القرون. [ 305 ] [ 306 ]  

ابتداءً من أواخر القرن السادس عشر الميلادي، بدأ التواصل مع التجار والمستكشفين من غير الإنويت يُؤثر بشكل متزايد على تصميم وشكل ملابس الإنويت. [ 9 ] أصبحت الأدوات والأقمشة المستوردة جزءًا لا يتجزأ من نظام الملابس التقليدي، وفي بعض الأحيان حلت الملابس الجاهزة محل الملابس التقليدية. [ 129 ] [ 130 ] [ 307 ] غالبًا ما كان تبني الملابس القماشية مدفوعًا بعوامل خارجية: فقد وجد المبشرون أن ملابس الإنويت التقليدية غير مناسبة، وقدم التجار حوافز للإنويت لبيع الفراء بدلًا من استخدامه بأنفسهم. [ 55 ] [ 308 ] كما تبنى الإنويت الملابس القماشية لراحتهم الشخصية، وخاصة الرجال الذين عملوا على سفن صيد الحيتان. [ 7 ] [ 227 ] غالبًا ما حالت هذه البدايات الطوعية دون انحسار الأنماط التقليدية، حيث أصبح استخدام الملابس المصنعة مرتبطًا بالثروة والمكانة الاجتماعية. [ 29 ] [ 309 ] [ 310 ]

امرأتان من الإنويت ترتديان ملابس مزينة بتطريزات خرزية دقيقة وتصاميم قماشية ملونة. تتزين أغطية رؤوس معاطفهما الشتوية بأطواق من الفرو، وترتديان تنانير قماشية تحتها، وأحذية من الفرو.
مغنيو الحنجرة من الإنويت عام 1999 يرتدون ملابس حديثة بتصميم تقليدي

أدى ازدياد الاندماج الثقافي والتحديث في مطلع القرن العشرين إلى انخفاض إنتاج الملابس الجلدية التقليدية للاستخدام اليومي. كما أدى تطبيق نظام المدارس الداخلية للسكان الأصليين في شمال كندا إلى تعطيل دورة نقل المعرفة من كبار السن إلى الأجيال الشابة بشكل غير رسمي. [ 311 ] [ 312 ] وحتى بعد انحسار المدارس الداخلية، لم تتضمن معظم المدارس النهارية موادًا عن ثقافة الإنويت حتى ثمانينيات القرن العشرين. [ 313 ] [ 314 ]

انخفض الطلب على الملابس الجلدية مع تغير أنماط الحياة، بما في ذلك توفر الملابس المصنعة على نطاق أوسع، والتي يسهل صيانتها. [ 296 ] [ 315 ] أدى الصيد الجائر إلى استنزاف العديد من قطعان الرنة، كما أدت معارضة حركة حقوق الحيوان لصيد الفقمة إلى انهيار سوق تصدير جلود الفقمة؛ وتبع ذلك انخفاض مماثل في ممارسة الصيد كمهنة أساسية. [ 84 ] [ 316 ] [ 317 ] ونتيجةً لانخفاض الطلب، احتفظ عدد أقل من الحرفيين بمهاراتهم، ونقلها عدد أقل منهم إلى الأجيال القادمة. [ 313 ] وبحلول منتصف التسعينيات، أصبحت المهارات اللازمة لصنع الملابس الجلدية لشعب الإنويت مهددة بالاندثار. [ 318 ] [ 85 ]

منذ ذلك الحين، بذلت جماعات الإنويت جهودًا حثيثة لدمج مهارات الخياطة التقليدية في ثقافة الإنويت الحديثة، وتُدرَّس المواد الثقافية الآن في العديد من مدارس الشمال وبرامج التثقيف الثقافي . [ 319 ] [ 320 ] ينظر الكثيرون اليوم إلى الخياطة كوسيلة للتواصل مع ثقافة الإنويت. [ 321 ] يساهم دمج التقنيات الحديثة وشراء المواد تجاريًا في تقليل الوقت والجهد اللازمين لإنتاج الملابس، مما يُسهِّل دخول هذا المجال . [ 322 ] [ 323 ] على الرغم من أن ارتداء الملابس الجلدية التقليدية الكاملة غير شائع في الحياة اليومية، إلا أنه قد يُرى في فصل الشتاء وفي المناسبات الخاصة. [ 84 ] [ 88 ]

تستخدم العديد من خياطات الإنويت اليوم مواد حديثة لصنع ملابس ذات طابع تقليدي، ولا سيما عباءة الأماوتي . [ 26 ] [ 296 ] [ 324 ] منذ تسعينيات القرن الماضي، بدأت بعض الخياطات في تصميم ملابس عصرية لبيعها للمستهلكين، مما يدعم أزياء الإنويت المعاصرة كأسلوب مستقل ضمن حركة أزياء السكان الأصليين الأمريكيين الأوسع . [ 325 ] [ 326 ] في ضوء التفاعل المتزايد بين ملابس الإنويت وصناعة الأزياء، أعربت جماعات الإنويت عن مخاوفها بشأن حماية تراث الإنويت من الاستيلاء الثقافي ومنع تحويل الملابس الثقافية، مثل عباءة الأماوتي، إلى منتجات عامة . [ 327 ] [ 328 ] [ 329 ]

البحث والتوثيق

انظر إلى التعليق
رجل من الإنويت يُعرف باسم كاليتشو ، رسمه جون وايت حوالي عام 1577

هناك تاريخ طويل من البحث في ملابس الإنويت . فمنذ أن تواصل الأوروبيون لأول مرة مع الإنويت في القرن الخامس عشر، شملت الوثائق والبحوث المتعلقة بملابس الإنويت تصويرات فنية، وكتابات أكاديمية، ودراسات حول فعاليتها، وجمع القطع الأثرية للمتاحف.

تاريخيًا، استُمدت الصور الأوروبية لشعب الإنويت من الملابس التي كان يرتديها الإنويت الذين سافروا إلى أوروبا (سواء طوعًا أو أسرى)، ومن الملابس التي أحضرها المستكشفون إلى المتاحف، ومن الروايات المكتوبة عن رحلاتهم إلى القطب الشمالي. وكانت أقدم هذه المصادر سلسلة من المنشورات المصورة التي طُبعت بعد وصول أم وطفلها من الإنويت من لابرادور إلى البلدان المنخفضة الأوروبية عام 1566. [ 330 ] ورُسمت لوحات ونقوش أخرى للإنويت وملابسهم على مر القرون اللاحقة. [ 331 ] وسمحت تقنيات القرن التاسع عشر، كالتصوير الفوتوغرافي، بنشر صور ملابس الإنويت على نطاق أوسع، لا سيما في المجلات المصورة. [ 331 ]

منذ القرن الثامن عشر وحتى منتصف القرن العشرين، وصف المستكشفون والمبشرون والأكاديميون نظام ملابس الإنويت في مذكراتهم ورسائلهم العلمية. [ 332 ] [ 333 ] بعد تراجع الاهتمام بملابس الإنويت في أربعينيات القرن العشرين، لم يستأنف البحث الجاد في هذا المجال إلا في ثمانينيات القرن نفسه، حيث تحول التركيز حينها إلى دراسات معمقة لملابس مجموعات محددة من الإنويت والقطب الشمالي، بالإضافة إلى التعاون الأكاديمي مع الإنويت ومجتمعاتهم. [ 333 ] [ 334 ] [ 335 ] كما خضعت ملابس الإنويت لدراسات مستفيضة لتقييم فعاليتها كملابس مناسبة للطقس البارد، لا سيما بالمقارنة مع المواد الاصطناعية. [ 336 ] [ 337 ] ويمكن للتحليل المجهري للملابس التاريخية أن يكشف تفاصيل عن الحيوان الذي أنتج الفرو، بما في ذلك المعلومات الوراثية من الحمض النووي والمعلومات الغذائية من نظائر الكربون والنيتروجين . [ 338 ]

تضم العديد من المتاحف، لا سيما في كندا والدنمارك والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، مجموعات واسعة من الملابس التاريخية لشعب الإنويت، والتي جُمعت في الغالب خلال رحلات الاستكشاف القطبية التي أُجريت في القرنين التاسع عشر والعشرين. [ 339 ] ويحتفظ المتحف البريطاني ببعض أقدم الملابس الفروية المتبقية لشعب الإنويت في العالم، وتُعد مجموعة المتحف الوطني الدنماركي من بين أوسع المجموعات في العالم. [ 340 ] [ 341 ] [ 342 ]

ملحوظات

  1. تم توحيد المقاطع الصوتية للغة الإنكتيتوت في عام 1976 من قبل معهد الإنويت الثقافي الذي لم يعد موجودًا الآن، وذلك لتعكس التهجئة الرومانية لكلمات الإنكتيتوت. [ 13 ] [ 14 ]
  2. "كاميت" هو المصطلح المستخدم في شرق القطب الشمالي للأحذية، و"موكلوك" هو المصطلح المقابل في غرب القطب الشمالي. ورغم وجود بعض الاختلافات في التصميم بينهما، إلا أنهما متطابقان وظيفيًا. تشير هذه المقالة إلى جميع أحذية الإنويت باسم "كاميت" حرصًا على التناسق. المفرد من "كاميت" هو "كاميك" . [ 47 ]
  3. صيغة الجمع أنغاكويت [ 271 ]
  4. صيغة الجمع sipiniit ؛ استخدم شعب Netsilik Inuit كلمة kipijuituq لمفهوم مشابه [ 285 ] [ 286 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 Issenman 1997 ، ص 43.
  2. 1 2 هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص. 27.
  3. أوزبورن 2014 ، ص 48-49.
  4. 1 2 ستينتون 1991 ، ص. 9.
  5. فاراند 2012 ، ص 17.
  6. 1 2 3 إيسنمان 1997 ، ص 37.
  7. 1 2 3 4 5 6 بويجس 2005 ، ص. 109.
  8. 1 2 3 مارتن 2005 ، ص 121.
  9. 1 2 3 4 Issenman 1997 ، ص 98.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hall 2001 ، ص. 117.
  11. أوكس 1991 ، ص. 1.
  12. 1 2 3 ستينتون 1991 ، ص. 7.
  13. بيل 2019 .
  14. مركز بيرورفيك بدون تاريخ .
  15. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص. 19.
  16. ^ فاراند 2012 ، ص 34-36.
  17. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص 43-44.
  18. 1 2 3 4 فاراند 2012 ، ص. 15.
  19. هول 2001 ، ص 123.
  20. 1 2 3 4 5 Issenman & Rankin 1988a .
  21. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص 44.
  22. روليم 2001 ، ص 72.
  23. 1 2 3 4 5 6 رايدر 2017 .
  24. إيسنمان 1997 ، ص 44-45.
  25. فاراند 2012 ، ص 23.
  26. 1 2 3 روليم 2001 ، ص 46.
  27. 1 2 فاراند 2012 ، ص. 26.
  28. إيسنمان 2007 ، الشريحة 24 .
  29. 1 2 3 دريسكول إنجلستاد 2005 ، ص 41-42.
  30. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 183.
  31. 1 2 3 4 5 Issenman 1997 ، ص 108 ، 117.
  32. أتكينسون 2017 .
  33. كريسويل 2021 .
  34. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص 46.
  35. 1 2 3 فاراند 2012 ، ص. 29.
  36. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص 46-47.
  37. إيسنمان 2007 ، الشريحة 3 .
  38. بويجس 1997 ، ص 23.
  39. فاراند 2012 ، ص 30.
  40. ^ فاراند 2012 ، ص 31-32.
  41. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 44-45.
  42. هول 2001 ، ص 131-132.
  43. 1 2 3 Issenman 1997 ، ص 50-51.
  44. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 50.
  45. 1 2 3 4 أوكس وريو 1995 ، ص. 20.
  46. 1 2 أوكس وريوي 1995 ، ص. 51.
  47. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص 50، 54، 60.
  48. 1 2 Issenman & Rankin 1988b ، ص. 79.
  49. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص 86.
  50. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 104.
  51. Issenman & Rankin 1988b ، ص 83.
  52. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 85.
  53. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص 113 ، 133.
  54. Issenman & Rankin 1988b ، ص 41.
  55. 1 2 3 4 شميدت 2018 ، ص. 124.
  56. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص 47.
  57. إيسنمان 1997 ، ص 47-50.
  58. إيسنمان 2007 ، الشريحة 4 .
  59. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 12.
  60. روليم 2001 ، ص 68.
  61. Issenman & Rankin 1988b ، ص 133.
  62. Issenman & Rankin 1988b ، ص 135–137.
  63. 1 2 3 Petersen 2003 ، ص 45.
  64. 1 2 3 بويجس 1997 ، ص. 21.
  65. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 31.
  66. Issenman & Rankin 1988b ، ص 116.
  67. متحف فانكوفر البحري (بدون تاريخ) .
  68. فاراند 2012 ، ص 39.
  69. 1 2 3 Hall, Oakes & Webster 1994 , ص. 48.
  70. 1 2 ناكاشيما 2002 ، ص. 26.
  71. فاراند 2012 ، ص 40.
  72. فاراند 2012 ، ص 41.
  73. ^ فاراند 2012 ، ص 22 ، 42.
  74. إيسنمان 1997 ، ص 54-57.
  75. 1 2 فاراند 2012 ، ص. 22.
  76. إيسنمان 1997 ، ص 215.
  77. إيسنمان 1997 ، ص 216-217.
  78. Issenman & Rankin 1988b ، ص 146.
  79. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 101، 108.
  80. Hall, Oakes & Webster 1994 ، ص 108-113، 115.
  81. سبوناغل 2014 .
  82. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 115.
  83. رونر 2017 .
  84. 1 2 3 إيسنمان 1997 ، ص 242.
  85. 1 2 Petrussen 2005 ، ص 47.
  86. أوكس 1987 ، ص 6.
  87. 1 2 3 روليم 2001 ، ص. 32.
  88. 1 2 أوكس وريو 1995 ، ص 19، 31.
  89. بيكمان 2017 ، ص 35.
  90. 1 2 ستينتون 1991 ، ص. 4.
  91. 1 2 أوكس وريوي 1995 ، ص. 34.
  92. أوكس 1991ب ، ص 71-79.
  93. 1 2 3 4 Issenman 1997 ، ص 32.
  94. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص 44-47.
  95. ستينتون 1991 ، ص 8.
  96. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص 96، 113، 171.
  97. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 107.
  98. 1 2 3 4 5 Issenman 1997 ، ص 40.
  99. ريد 2005 ، ص 48.
  100. إيسنمان 1997 ، ص 270.
  101. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص 40 ، 52.
  102. 1 2 Issenman & Rankin 1988b ، ص 84.
  103. إيسنمان 1997 ، ص 171.
  104. إيسنمان 1997 ، ص 98، 172.
  105. ^ مجلة إنكتيتوت 2011 ، ص. 14.
  106. 1 2 Issenman & Rankin 1988b ، ص. 100.
  107. 1 2 3 4 هول 2001 ، ص 116.
  108. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 16.
  109. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 40.
  110. ^ فاراند 2012 ، ص 16 ، 47.
  111. 1 2 3 إيسنمان 1997 ، ص 34.
  112. 1 2 3 أوكس وريو 1995 ، ص. 44.
  113. إيسنمان 1997 ، ص 34-36.
  114. 1 2 3 4 Issenman 1997 ، ص 36.
  115. Krech III 2005 ، ص 64-65.
  116. 1 2 بويجس 1997 ، ص. 15.
  117. ^ ناكاشيما 2002 ، ص. 22.
  118. Krech III 2005 ، ص 64.
  119. فاراند 2012 ، ص 45.
  120. 1 2 ريد 2005 ، ص. 49.
  121. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 117.
  122. 1 2 ناكاشيما 2002 ، ص. 23.
  123. ^ ناكاشيما 2002 ، ص. 24.
  124. ^ ناكاشيما 2002 ، ص. 25.
  125. إيسنمان 1997 ، ص 33.
  126. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 152.
  127. Issenman & Rankin 1988b ، ص 56.
  128. Issenman & Rankin 1988b ، ص 70.
  129. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص. 24.
  130. 1 2 3 4 مارتن 2005 ، ص 122.
  131. إيسنمان 1997 ، ص 174.
  132. 1 2 3 4 مارتن 2005 ، ص 123.
  133. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 102.
  134. ^ فاراند 2012 ، ص 21 – 22.
  135. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 89.
  136. إيسنمان 1997 ، ص 176.
  137. Issenman 1997 ، ص. 64، 174، 176، 191.
  138. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص. 95.
  139. 1 2 Aariak 2018 ، ص. 13.
  140. ريتان 2007 ، ص 201.
  141. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 51.
  142. 1 2 هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص. 15.
  143. 1 2 أوكس وريوي 1995 ، ص. 53.
  144. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 16-17.
  145. 1 2 3 إيسنمان 1997 ، ص 60.
  146. أوزبورن 2014 ، ص 58.
  147. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص 75-76.
  148. أوزبورن 2014 ، ص 49.
  149. فاراند 2012 ، ص 50.
  150. إيسنمان 1997 ، ص 73.
  151. 1 2 أوتاك 2005 ، ص. 74.
  152. 1 2 أوكس وريوي 1995 ، ص. 22.
  153. 1 2 رينوف وبيل 2008 ، ص 44.
  154. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 23.
  155. 1 2 هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص. 18.
  156. إيسنمان 1997 ، ص 64.
  157. إيسنمان 1997 ، ص 68.
  158. أوكس 1987 ، ص 9.
  159. إيسنمان 1997 ، ص 71.
  160. إيسنمان 1997 ، ص 72.
  161. 1 2 3 4 5 رينوف وبيل 2008 ، ص 38.
  162. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 28.
  163. إيسنمان 1997 ، ص 78، 82، 84.
  164. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 35.
  165. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 41.
  166. إيسنمان 1997 ، ص 79.
  167. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 42.
  168. أوكس 1987 ، ص 21.
  169. فاراند 2012 ، ص 59.
  170. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 22-23.
  171. إيسنمان 1997 ، ص 87.
  172. 1 2 3 إيسنمان 1997 ، ص 89.
  173. فاراند 2012 ، ص 25.
  174. فاراند 2012 ، ص 60.
  175. إيسنمان 1997 ، ص 85.
  176. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص 29-30.
  177. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 52.
  178. إيسنمان 1997 ، ص 90.
  179. إيسنمان 1997 ، ص 90-91.
  180. 1 2 3 4 5 Issenman 1997 ، ص 42.
  181. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص. 180.
  182. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 20.
  183. شنايدر 1985 ، ص 84.
  184. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 73.
  185. فاراند 2012 ، ص 28.
  186. ستينتون 1991 ، ص 10.
  187. أوزبورن 2014 ، ص 48.
  188. دوبوك 2002 ، ص 36.
  189. 1 2 3 إيسنمان 1997 ، ص 38.
  190. هاريس، فيوربورن وآخرون 2020 ، ص. 2.
  191. 1 2 هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص. 19.
  192. 1 2 3 4 5 أوكس وريو 1995 ، ص. 18.
  193. هيئة البيئة الكندية 2021 ، محطة ألرْت للأرصاد الجوية .
  194. هيئة البيئة الكندية 2021 ، محطة بيكر ليك للأرصاد الجوية .
  195. فاراند 2012 ، ص 13.
  196. 1 2 بويجس 1997 ، ص 16-17.
  197. إيسنمان 1997 ، ص 35-36، 39.
  198. دوبوك 2002 ، ص 37.
  199. إيسنمان 1997 ، ص 40-42.
  200. كينج 2005 ، ص 15، 20.
  201. فاراند 2012 ، ص 69.
  202. هيل، تاترسال وآخرون 2020 ، ص 50.
  203. كينج 2005 ، ص 15-16.
  204. 1 2 فاراند 2012 ، ص. 19.
  205. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 95.
  206. 1 2 3 إيسنمان 1997 ، ص 182.
  207. 1 2 3 دريسكول إنجلستاد 2005 ، ص 37-38.
  208. ^ دريسكول إنجلستاد 1984 ، ص. 43.
  209. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 112.
  210. 1 2 أوكس وريوي 1995 ، ص. 139.
  211. إيسنمان 1997 ، ص 186.
  212. ^ مارتن 2005 ، ص 124 – 125.
  213. ^ مارتن 2005 ، ص 123 – 124.
  214. ^ ريتان 2007 ، ص 113-114 ، 120.
  215. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 155.
  216. 1 2 3 إيسنمان 1997 ، ص 187.
  217. إيسنمان 1997 ، ص 235-236.
  218. ^ مجلة إنكتيتوت 2011 ، ص. 16.
  219. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 39.
  220. ^ مجلة إنكتيتوت 2011 ، ص. 21.
  221. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 22.
  222. ^ أوكس وريوي 1997 ، ص. 90.
  223. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 18، 107.
  224. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 37.
  225. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 46.
  226. إيسنمان 1997 ، ص 188-191.
  227. 1 2 فاراند 2012 ، ص. 21.
  228. ^ دريسكول إنجلستاد 1984 ، ص. 41.
  229. إيسنمان 1997 ، ص 194.
  230. إيسنمان 1997 ، ص 197-199.
  231. ^ مجلة إنكتيتوت 2011 ، ص. 17.
  232. إيسنمان 1997 ، ص 172.
  233. ^ دريسكول إنجلستاد 1984 ، ص. 46.
  234. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 84.
  235. أوكس 1987 ، ص 24.
  236. ^ دريسكول إنجلستاد 1984 ، ص. 40.
  237. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 80-81.
  238. 1 2 Issenman 1997 ، ص 191-193.
  239. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 82.
  240. 1 2 دريسكول إنجلستاد 1984 ، ص 41-43.
  241. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 87.
  242. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 82-83.
  243. ^ دريسكول إنجلستاد 1984 ، ص. 47.
  244. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص 220.
  245. ^ بويجس وأوستن 1997 ، ص. 7.
  246. Issenman & Rankin 1988b ، ص 90.
  247. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 19.
  248. إيسنمان 1997 ، ص 180-181.
  249. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 62.
  250. 1 2 هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص. 75.
  251. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 76.
  252. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 76-77.
  253. 1 2 3 Issenman 1997 ، ص 181–184.
  254. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 30.
  255. ^ دريسكول إنجلستاد 1984 ، ص. 45.
  256. ^ دريسكول إنجلستاد 2005 ، ص. 37.
  257. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 57.
  258. 1 2 هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 59.
  259. إيسنمان 1997 ، ص 184.
  260. هول 2001 ، ص 120.
  261. إيسنمان 1997 ، ص 205.
  262. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 58.
  263. ^ دريسكول إنجلستاد 2005 ، ص 35-36.
  264. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 71-73.
  265. ^ دريسكول إنجلستاد 2005 ، ص. 34.
  266. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 71.
  267. إيسنمان 1997 ، ص 204-205.
  268. ^ دريسكول إنجلستاد 2005 ، ص. 39.
  269. 1 2 دريسكول-إنجلستاد 2005 ، ص. 33.
  270. Issenman & Rankin 1988b ، ص 101.
  271. 1 2 والي 2018 ، ص. 279.
  272. ماكدوفي 2018 .
  273. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 64-65.
  274. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 64-66.
  275. إيسنمان 1997 ، ص 209.
  276. ^ صلاح الدين دانجلور 2006 ، ص. 152.
  277. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 67.
  278. إيسنمان 1997 ، ص 210.
  279. إيسنمان 1997 ، ص 208-209.
  280. Issenman & Rankin 1988b ، ص 96.
  281. ^ دريسكول إنجلستاد 1984 ، ص. 42.
  282. والي 2018 ، ص 274، 279.
  283. ^ دريسكول إنجلستاد 2005 ، ص 40-41.
  284. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 64.
  285. إيسنمان 1997 ، ص 214.
  286. والي 2018 ، ص 274.
  287. 1 2 ستيرن 2010 ، ص 11-12.
  288. Semmelhack 2016 ، ص 9.
  289. بويجس 1997 ، ص 29.
  290. ^ أوكس وريوي 1997 ، ص. 89.
  291. هول، أوكس وويبستر 1994 ، ص 120.
  292. ^ كرال وإيدلوت 2012 ، ص. 393.
  293. ^ أوكس وريوي 1997 ، ص. 94.
  294. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص. 194.
  295. فار 2002 ، ص 47.
  296. 1 2 3 إيسنمان 1997 ، ص 177.
  297. غرابورن 2005 ، ص 135.
  298. راثويل 2020 ، ص 73، 75.
  299. تايلور 2021 .
  300. ماكدونالد 2021 .
  301. إيسنمان 1997 ، ص 11-14.
  302. ^ ستنتون 1991 ، ص 15-16.
  303. إيسنمان 1997 ، ص 9، 18.
  304. إيسنمان 1997 ، ص 21.
  305. إيسنمان 1997 ، ص 18، 24، 234.
  306. ستينتون 1991 ، ص 16.
  307. غرابورن 2005 ، ص 133.
  308. Issenman 1997 ، ص 108 ، 117 ، 174.
  309. ^ بويجس 2005 ، ص 109 – 110.
  310. بويجس 1997 ، ص 25.
  311. كاسام 2017 .
  312. لجنة الحقيقة والمصالحة في كندا 2015 ، ص 3، 14.
  313. 1 2 إيسنمان 1997 ، ص 224.
  314. ماكجريجور 2011 ، ص 4.
  315. ^ أوكس وريوي 1997 ، ص. 93.
  316. أوكس 1987 ، ص 48.
  317. ^ دريسكول إنجلستاد 2005 ، ص. 41.
  318. إيسنمان 1997 ، الصفحات 9-10.
  319. إيسنمان 1997 ، ص 225-226.
  320. تولوش، كوسوجاك وآخرون . 2013 ، ص. 28-32.
  321. ^ إيمانويلسن 2020 ، ص 1 ، 4.
  322. أوكس 1987 ، ص 14، 34.
  323. ^ أوكس وريوي 1995 ، ص 34 ، 171.
  324. ^ فاراند 2012 ، ص 66-68.
  325. بيرد 2002 ، ص 3.
  326. ديوار 2005 ، ص 25.
  327. بيرد 2002 ، ص 3-4.
  328. جرانت 2018 .
  329. مادوار 2014 .
  330. كينج 2005 ، ص 16.
  331. 1 2 King 2005 ، ص. 17.
  332. باهنسون 2005 ، ص 86.
  333. 1 2 King 2005 ، ص 17-18.
  334. شميدت 2016 ، ص 194.
  335. فينوب-ريوردان 1998 ، ص 56.
  336. أوكس، ويلكنز وآخرون 1995 ، ص 89.
  337. كوتيل، جولينجو وآخرون . 2004 ، ص. 84.
  338. هاريس، فيوربورن وآخرون 2020 ، ص 3، 9-10.
  339. بويجس 2018 ، ص 40.
  340. كينج 2005 ، ص 8.
  341. شميدت 2016 ، ص 191-205.
  342. ^ كارلسن وفيلدثوس وشميدت 1995 ، ص. 333.

فهرس

الكتب

المجلات

المجلات

المواقع الإلكترونية

  • موقع Skin Clothing Online : قاعدة بيانات للملابس التي يرتديها السكان الأصليون من جميع أنحاء المنطقة القطبية الشمالية