مطار أورلي

مطار باريس أورلي ( بالفرنسية : Aéroport de Paris-Orly ، يُنطق [ aeʁɔpɔʁ paʁi ɔʁli ] ; IATA : ORY , ICAO : LFPOيُعدّ مطار باريس الدولي (ISBN) أحد مطارين دوليين يخدمان مدينة باريس الفرنسية، والآخر هو مطار شارل ديغول (CDG). يقع المطار جزئياً في مدينة أورلي ، التي سُمّي تيمناً بها، على بُعد 13 كيلومتراً (8 أميال؛ 7 أميال بحرية) جنوب باريس. [ 2 ]  

كان مطار أورلي بمثابة مركز ثانوي لشركة الخطوط الجوية الفرنسية حتى مارس 2026، حيث كان يُسيّر العديد من الرحلات الجوية إلى داخل فرنسا وخارجها . وقد نُقلت معظم هذه الرحلات إلى مطار شارل ديغول، بينما أُسندت الرحلات الداخلية من أورلي إلى شركة ترانسافيا فرنسا ، التابعة للخطوط الجوية الفرنسية والمتخصصة في الرحلات منخفضة التكلفة . وتستمر الخطوط الجوية الفرنسية في تسيير رحلاتها من المطار إلى كورسيكا بموجب التزام الخدمة العامة . [ 4 ] ويُسيّر مطار أورلي رحلات جوية إلى وجهات في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا الجنوبية وأمريكا الشمالية .

قبل افتتاح مطار شارل ديغول عام 1974، كان مطار أورلي المطار الرئيسي في باريس. وحتى مع تحوّل معظم حركة الطيران الدولية إلى مطار شارل ديغول، لا يزال أورلي أكثر المطارات الفرنسية ازدحامًا بالنسبة لحركة الطيران الداخلي، وثاني أكثر المطارات الفرنسية ازدحامًا من حيث حركة المسافرين عمومًا، حيث بلغ عدد المسافرين فيه 34,928,909 مسافرًا في عام 2025. ويخدمه خط مترو باريس " مطار أورلي" .

موقع

يغطي مطار أورلي مساحة 15.3 كيلومتر مربع (5.9 ميل مربع ) . تمتد منطقة المطار، بما في ذلك مباني الركاب والممرات، على مقاطعتين وسبع بلديات .   

ومع ذلك، فإن إدارة المطار تقع حصراً تحت سلطة شركة مطارات باريس (ADP)، التي تدير أيضاً مطار شارل ديغول ومطار لو بورجيه والعديد من المطارات الأصغر في ضواحي باريس.

تاريخ

السنة الأولى

كان يُعرف في الأصل باسم مطار فيلنوف أورلي ، وقد تم افتتاح المنشأة في الضواحي الجنوبية لباريس عام 1932 كمطار ثانوي لمطار لو بورجيه . وقبل ذلك، قام المهندس أوجين فريسينيه ببناء حظيرتين ضخمتين للسفن الهوائية هناك ابتداءً من عام 1923.

الحرب العالمية الثانية

نتيجةً لمعركة فرنسا عام 1940، استخدم سلاح الجو الألماني المحتل مطار أورلي كقاعدة جوية قتالية، حيث تمركزت فيه وحدات مختلفة من المقاتلات والقاذفات طوال فترة الاحتلال. [ 11 ] ونتيجةً لذلك، تعرض أورلي لهجمات متكررة من قبل سلاح الجو الملكي البريطاني وسلاح الجو الأمريكي ، مما أدى إلى تدمير جزء كبير من بنيته التحتية، وترك مدارجه مليئة بحفر القنابل للحد من فائدته للألمان.

بعد معركة نورماندي وانسحاب القوات الألمانية من منطقة باريس في أغسطس 1944، قام مهندسو القتال التابعون لسلاح الجو الأمريكي بإصلاح جزئي لمطار أورلي، واستخدمته القوات الجوية التاسعة كمطار تكتيكي A-47. وقد قامت المجموعة المقاتلة الخمسون بتشغيل طائرات مقاتلة قاذفة من طراز P-47 ثندربولت من المطار حتى سبتمبر، ثم استخدمت أسراب الاتصال المطار حتى أكتوبر 1945. [ 12 ]

ما بعد الحرب

يُظهر مخطط القوات الجوية الأمريكية الصادر في مارس 1947 مدرجًا بطول 6140 قدمًا (1870 مترًا) باتجاه 27/207 (درجة مغناطيسية) (لاحقًا 03R)، ويتقاطع معه من طرفه الشمالي مدرج آخر بطول 5170 قدمًا (1580 مترًا) باتجاه 81/261 (لاحقًا 08L). ويُظهر مخطط هيئة الأرصاد الجوية الصادر في نوفمبر 1953 أربعة مدارج خرسانية، جميعها بعرض 197 قدمًا (60 مترًا) : 03L بطول 7874 قدمًا (2400 متر) ، و03R بطول 6069 قدمًا (1850 مترًا) ، و08L بطول 5118 قدمًا (1560 مترًا)، و08R بطول 6627 قدمًا (2020 مترًا) .           

كانت الوحدة 1408 التابعة للقوات الجوية الأمريكية، والمُشغّل الرئيسي لمطار أورلي حتى مارس 1947، حين أُعيدت إدارته إلى الحكومة الفرنسية. ( استأجرت القوات الجوية الأمريكية جزءًا صغيرًا من المطار لدعم مقر قيادة قوات الحلفاء العليا في أوروبا (SHAPE) في روكور ). غادر الأمريكيون المطار عام 1967 نتيجةً لانسحاب فرنسا من القيادة العسكرية الموحدة لحلف الناتو، وطُلب من جميع قوات الناتو غير الفرنسية مغادرة فرنسا. [ 13 ]

في مايو 1958، حلّقت طائرات دوغلاس دي سي-7 سي التابعة لشركة بان أم إلى لوس أنجلوس في 21 ساعة و56 دقيقة؛ بينما حلّقت طائرات ترانس وورلد إيرلاينز والخطوط الجوية الفرنسية وبان أم مباشرةً إلى نيويورك في 14 ساعة و10-15 دقيقة. وسافرت الخطوط الجوية الفرنسية إلى طوكيو في 31 ساعة و5 دقائق عبر أنكوريج، أو في 44 ساعة و45 دقيقة على متن طائرة لوكهيد كونستليشن (طراز 1049 جي) مع سبع محطات توقف عبر الهند. وكانت معظم رحلات الخطوط الجوية الفرنسية العشر اليومية إلى لندن من طراز فيكرز فيسكونت ؛ أما الرحلة الوحيدة الأخرى إلى لندن فكانت رحلة يومية لشركة أليتاليا على متن طائرة دوغلاس دي سي-6 بي (وكانت الخطوط الجوية البريطانية الأوروبية متمركزة في لو بورجيه).         

كان مشروع تطويري تم التصويت عليه في عام 2012 يهدف إلى دمج الصالتين الجنوبية والغربية للمطار مع بناء مبنى مساحته 80,000 متر مربع (860,000 قدم مربع ) لإنشاء صالة واحدة كبيرة. [ 14 ] في 14 أبريل 2016، أطلقت مجموعة ADP استراتيجية Connect 2020 المؤسسية، وتم تطبيق العلامة التجارية Paris Aéroport على جميع مطارات باريس، بما في ذلك مطار أورلي. [ 15 ]  

في 7 نوفمبر 2015، تسبب عطل في نظام ويندوز 3.1، الذي يعود تاريخه إلى عقدين من الزمن، والمسؤول عن نقل معلومات المدى المرئي للطيارين في الأحوال الجوية الضبابية ، في توقف العمليات مؤقتًا. لم يُحدد ما إذا كان العطل ناتجًا عن خلل في الأجهزة أو البرمجيات، إلا أن تمييز نظام التشغيل يشير إلى عطل برمجي. [ 16 ]

في إطار جائحة كوفيد-19 وتأثيرها على الطيران ، تم إغلاق المطار أمام جميع حركة الطيران التجارية من 1 أبريل 2020 إلى 25 يونيو 2020. [ 17 ] [ 18 ] خلال هذه الفترة، تم نقل حركة الطيران التجارية إلى مطار شارل ديغول ، بينما استمر استخدام مطار أورلي للرحلات الرسمية والتحويلات الطارئة وعمليات الإجلاء الطبي.

أعلن مطار باريس في عام 2023 عن بدء مشروع تشجير في محيط المطار، على امتداد الطريق الوطني رقم 7. وشمل المشروع زراعة 900 نوع من الأشجار و14000 شتلة حرجية. ويتوقع مطار باريس امتصاص 329 طنًا من الكربون سنويًا من خلال هذه الزراعة. [ 19 ]

في أكتوبر 2023، أُعلن أن الخطوط الجوية الفرنسية ستتوقف إلى حد كبير عن استخدام مطار أورلي بحلول صيف 2026، مع بقاء رحلة واحدة فقط لخدمة النقل العام إلى كورسيكا . [ 20 ] [ 21 ]

المحطات

المحطات 1، 2، 3، 4
داخل مبنى الركاب رقم 4
داخل مبنى الركاب رقم 1

المحطتان 1 و 2

كان يُعرف هذان المبنيان باسم المبنى الغربي حتى مارس 2019، ويتألفان من طابقين ومنطقة بوابات بأربعة "أذرع" بدلاً من التصميم التقليدي. يضم الطابق الأرضي (0) مرافق الوصول، بما في ذلك ثمانية سيور لاستلام الأمتعة، بالإضافة إلى العديد من مرافق الخدمات والمتاجر. تقع منطقة المغادرة في الطابق الأول (1)، وتضم المزيد من المتاجر والمطاعم. ترتبط منطقة المغادرة المركزية هذه بثلاث مناطق بوابات موزعة بين أورلي 1 (البوابتان A وB) وأورلي 2 (البوابة C). [ 22 ] تم تجهيز 23 موقفًا للطائرات في هذا المبنى بجسور صعود الطائرات، بعضها مُجهز لاستقبال الطائرات عريضة البدن. [ 23 ]

المبنى رقم 3

تم افتتاح مبنى الركاب رقم 3 في أبريل 2019، وهو مبنى يربط بين مباني الركاب 1 و2 و4. يتيح هذا المبنى للمسافرين التنقل بين جميع أقسام المطار تحت سقف واحد. ويضم مساحة تسوق معفاة من الرسوم الجمركية تبلغ حوالي 5000 متر مربع (54000 قدم مربع بالإضافة إلى العديد من المطاعم والصالات. كما يضم البوابتين D وE، اللتين توفران وصولاً مباشراً إلى بوابات المغادرة في مطار أورلي 4. [ 24 ]   

المبنى رقم 4

كان يُعرف سابقًا باسم المحطة الجنوبية، ويتألف هذا المبنى المبتكر المصنوع من الفولاذ والزجاج، والذي شُيّد عام ١٩٦١ ، من ستة طوابق. بينما يضم الطابق السفلي الأصغر (-١) والطوابق العلوية ٢ و٣ و٤ بعض المرافق الخدمية والمطاعم والمكاتب فقط، يضم الطابق الأرضي (٠) مرافق الوصول بالإضافة إلى العديد من المتاجر ومنافذ الخدمة. تقع منطقة المغادرة وبوابات المغادرة في الطابق العلوي (١). أما منطقة الانتظار، التي تضم أيضًا العديد من المتاجر، فتضم البوابتين E وF. [ ٢٢ ] تم تجهيز ١٥ بوابة مغادرة في المحطة بجسور صعود الطائرات، بعضها قادر على استيعاب الطائرات عريضة البدن. [ ٢٣ ]

شركات الطيران والوجهات

شركات الطيرانالوجهات
الخطوط الجوية الجزائريةالجزائر العاصمة ، [ 25 ] عنابة ، [ 26 ] باتنة ، [ 27 ] بجاية ، [ 28 ] بسكرة ، [ 27 ] قسنطينة ، [ 29 ] وهران ، [ 28 ] سطيف ، [ 25 ] تلمسان [ 29 ]
طيران الكاريبيكانكون ، [ 30 ] كايين ، [ 30 ] فور دو فرانس ، [ 30 ] بوانت آه بيتر ، [ 30 ] بورت أو برنس ، [ 31 ] بونتا كانا ، [ 30 ] سامانا ، [ 32 ] سان سلفادور (جزر البهاما) ، [ 33 ] سانتو دومينغو – لاس الأمريكتين , [ 30 ] سينت مارتن [ 34 ]
إير كورسيكاأجاكسيو , [ 35 ] باستيا , [ 35 ] كالفي , [ 35 ] فيغاري [ 35 ]
إير يوروبامدريد [ 36 ] موسمي: بالما دي مايوركا [ 37 ]
الخطوط الجوية الفرنسيةأجاكسيو , [ 35 ] باستيا , [ 35 ] كالفي , [ 35 ] فيغاري [ 35 ]
أميليا الدوليةباو [ 38 ]
خطوط طيران ASL الفرنسيةالجزائر [ 39 ]
شركة شالاير للطيرانأوريلاك , [ 40 ] كاستر , [ 41 ] بريف [ 42 ]
شركة كورسير الدوليةأبيدجان , [ 43 ] أنتاناناريفو , [ 44 ] باماكو , [ 45 ] كوتونو , [ 45 ] دزاوودزي , [ 46 ] فور دو فرانس , [ 45 ] موريشيوس , [ 47 ] بوانت آه بيتر , [ 46 ] سان دينيس دي لا ريونيون [ 46 ]
إيزي جيتباري ، [ 48 ] برلين ، [ 49 ] كاتانيا ، [ 48 ] فارو ، [ 50 ] جنيف ، [ 51 ] ميلانو-ليناتي ، [ 52 ] ميلانو-مالبينسا ، [ 53 ] نابولي ، [ 54 ] نيس ، [ 55 ] بيزا ، [ 56 ] ريكيافيك-كيفلافيك ، [ 57 ] روما-فيوميتشينو ، [ 58 ] تولوز ، [ 59 ] البندقية [ 60 ] موسمي: أثينا ، [ 61 ] كالياري ، [ 62 ] دوبروفنيك ، [ 63 ] لاميزيا تيرمي ، [ 64 ] أولبيا ، [ 65 ] باليرمو , [ 66 ] بورتو , [ 67 ] رودس , [ 61 ] سكوبيه (تنتهي في 24 أكتوبر 2026)، [ 68 ] صوفيا ، [ 64 ] ساوثهامبتون ، [ 69 ] سبليت [ 63 ]
النحلة الفرنسيةميامي ، [ 70 ] مونتريال – ترودو ، [ 71 ] نيوارك ، [ 70 ] بابيتي ، [ 71 ] سانت دينيس دي لا ريونيون ، [ 71 ] سان فرانسيسكو [ 70 ] الموسمي: كولومبو – باندارانايكي (يبدأ في 19 ديسمبر 2026)، [ 72 ] لوس أنجلوس ، [ 70 ] ماليه (يبدأ في 19 ديسمبر 2026) [ 72 ]
شبه الجزيرة الأيبيريةمدريد [ 73 ]
خطوط طيران ITAميلانو – ليناتي [ 74 ]
الخطوط الجوية المالطية KMمالطا [ 75 ]
لا كومبانينيوارك [ 76 ]
الخطوط الجوية البولندية لوتكراكوف [ 77 ]
خطوط بيغاسوس الجويةاسطنبول-صبيحة كوكجن [ 78 ]
الخطوط الملكية المغربيةأكادير ، [ 79 ] الدار البيضاء ، [ 80 ] الداخلة ، [ 79 ] فاس ، [ 79 ] مراكش ، [ 79 ] وجدة ، [ 79 ] الرباط ، [ 81 ] طنجة [ 79 ]
تاب إير البرتغاللشبونة ، [ 82 ] بورتو [ 83 ]
ترانسافياأغادير ، [ 84 ] ألغيرو ، [ 85 ] الجزائر ، [ 84 ] أليكانتي ، [ 86 ] أمستردام ، [ 87 ] أثينا ، [ 88 ] برشلونة ، [ 84 ] باري ، [ 87 ] بيروت ، [ 89 ] بجاية ، [ 90 ] برلين ، [ 91 ] بياريتز , [ 92 ] بسكرة , [ 93 ] القاهرة , [ 94 ] الدار البيضاء , [ 95 ] كاتانيا , [ 96 ] قسنطينة , [ 97 ] كوبنهاغن , [ 98 ] الداخلة , [ 99 ] جربة , [ 84 ] دبلن , [ 100 ] الصويرة , [ 95 ] فارو , [ 101 ] فويرتيفنتورا [ 86 ] جران كناريا , [ 102 ] إسطنبول , [ 103 ] جدة , [ 87 ] لانزاروت , [ 104 ] لشبونة , [ 84 ] مدريد , [ 84 ] مالقة , [ 86 ] مالطا , [ 105 ] مراكش , [ 106 ] مرسيليا , [ 107 ] المدينة المنورة , [ 108 ] المنستير , [ 109 ] مونبلييه , [ 84 ] ميونيخ , [ 87 ] نابولي , [110 نيس ،[ 107 ] وهران، [ 97 ] أوسلو، [ 98 ] ورزازات، [ 111 ] وجدة، [ 95 ] باليرمو، [ 112 ] بالما دي مايوركا، [ 86 ] بربينيان، [ 92 ] بورتو، [ 84 ] براغ، [ 91 ] ] برايا، [ 113 ] الرباط، [ 95 ] ريكيافيك – كيفلافيك، [ 98 ] روما – فيوميتشينو، [ 84 ] سال، [ 114 ] سراييفو، [ 115 ] سطيف، [ 116 ] إشبيلية، [ 84 ] صفاقس، [ 117 ] صوفيا, [ 118 ] ستوكهولم – أرلاندا, [ 119 ] تالين، [ 120 ] طنجة، [ 91 ] تبليسي، [ 121 ] تل أبيب، [ 122 ] تينيريفي – الجنوب، [ 123 ] سالونيك، [ 124 ] تلمسان، [ 90 ] تولون، [ 92 ] تولوز، [ 107 ] توزر, [ 125 ] تونس, [ 84 ] فالنسيا, [ 126 ] البندقية, [ 119 ] فيينا, [ 127 ] فروتسواف, [ 128 ] يريفان [ 129 ] موسمي :أنطاليا, [ 130] بودروم، [ 130 ] برينديزي، [ 131 ] بورغاس، [ 119 ] كالياري، [ 91 ] خانيا، [ 88 ] كيشيناو، [ 118 ] كوميسو، [ 132 ] كورفو، [ 88 ] دوبروفنيك، [ 91 ] إدنبره، [ 133 ] الرشيدية، [ 99 ] هيراكليون، [ 88 ] الغردقة، [ 134 ] إيبيزا، [ 91 ] إيفالو، [ 98 ] إزمير، [ 130 ] كالاماتا، [ 88 ] كيفالونيا، [ 129 ] كيتيلا، [ 135 ] كوس، [ 88 ] لارنكا, [ 136 ] ليوبليانا، [ 129 ] لوليا، [ 98 ] الأقصر، [ 130 ] مينوركا، [ 137 ] ميلان-مالبينسا، [ 105 ] ميكونوس، [ 138 ] أولبيا، [ 91 ] باتراس، [ 119 ] بيزا، [ 119 ] بودغوريتشا, [ 129 ] بريفيزا, [ 88 ] رودس, [ 88 ] روفانييمي, [ 98 ] سانتوريني, [ 91 ] ساو فيسنتي, [ 139 ] سكياثوس, [ 129 ] سبليت, [ 140 ] تيرانا, [ 91 ] تيفات , [ 140 ] ترومسو , [ 98 ] فارنا [ 141 ]
الخطوط التونسيةجربة , [ 142 ] المنستير , [ 142 ] تونس [ 142 ]
توين جيتلو بوي [ 143 ]
فولوتياأنكونا ، [ 144 ] جنوة ، [ 145 ] ليموج ، [ 146 ] لورد ، [ 147 ] باليرمو ، [ 148 ] روديز ، [ 149 ] تورينو ، [ 150 ] فيرونا [ 151 ] موسمي: ألغيرو ، [ 152 ] أولبيا [ 152 ]
فولينغأليكانتي ، [ 153 ] أستورياس ، [ 154 ] برشلونة ، [ 153 ] بلباو ، [ 153 ] فلورنسا ، [ 155 ] فويرتيفنتورا ، [ 156 ] غران كناريا ، [ 156 ] غرناطة ، [ 153 ] إيبيزا ، [ 153 ] لانزاروت ، [ 156] ] لندن-هيثرو ، [ 157 ] مالقة ، [ 153 ] مراكش ، [ 153 ] بالما دي مايوركا ، [ 158 ] سانتاندر ، [ 159 ] سانتياغو دي كومبوستيلا ، [ 160 ] إشبيلية ، [ 153 ] تينيريفي – الجنوب ، [ 155 ] فالنسيا [ 155 ] موسمي : إيفالو , [ 161 ] مينوركا , [ 153 ] ريوس [ 162 ]
ويز إيربوخارست-أوتوبيني ، (ينتهي في 9 أغسطس 2026) [ 163 ] بودابست ، [ 164 ] روما – فيوميتشينو ، [ 164 ] وارسو – شوبان [ 164 ]
اعتبارًا من فبراير 2026.

إحصائيات

PassengersYear10,000,00015,000,00020,000,00025,000,00030,000,00035,000,000198019902000201020202030PassengersAnnual passenger traffic

أكثر الرحلات الدولية ازدحامًا من مطار باريس أورلي (2024) [ 165 ]

رتبةمطارالركاب
1مدريد1,575,331
2لشبونة1,528,053
3مطار روما فيوميتشينو1,178,530
4بورتو1,127,711
5برشلونة1,125,171
6الجزائر796,128
7مراكش776,902
8تونس744,726
9الدار البيضاء632,911
10مالقة511,503

أكثر الرحلات الداخلية ازدحامًا من مطار باريس أورلي (2024) [ 165 ]

رتبةمطارالركاب
1لطيف - جيد1,600,457
2تولوز1,276,245
3بوانت-آ-بيتر1,096,019
4سان دوني دو لا ريونيون983,463
5فور دو فرانس953,658
6أجاكسيو482,568
7باستيا467,192
8مرسيليا380,576
9بيربينيان240,000
10مونبلييه233,084

مرافق أخرى

كان المقر الرئيسي لشركة الخطوط الجوية الفرنسية AOM في مبنى رقم 363 بمطار أورلي في باراي-فييل-بوست . [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] بعد اندماج AOM و Air Liberté في عام 2001، [ 169 ] شغلت شركة الطيران الجديدة، Air Lib، المبنى رقم 363. [ 170 ]

النقل البري

أورليفال أمام برج مراقبة الحركة الجوية بالمطار

يدرب

يخدم مطار أورلي بشكل مباشر خط مترو واحد، وخط ترام، وقطار نقل الركاب، والتي توفر وصلات إلى شبكة النقل الأوسع في باريس:

في إطار مشروع "غراند باريس إكسبريس" ، افتُتحت محطة مطار أورلي على خط المترو في 24 يونيو 2024. وتقع المحطة ضمن امتداد جديد للخط 14 ، الذي يربط المطار مباشرةً بباريس. وابتداءً من عام 2027، سيخدم الخط 18 المحطة أيضاً ، ليربط المطار بمحطتي ماسي-باليزو وباريس -ساكلاي .

سيارة

يرتبط مطار أورلي بالطريق السريع A106 ( فرع من الطريق السريع A6 ).

الحافلات والمركبات السياحية

الحوادث والوقائع

مراجع

  1. LFPO – باريس أورلي . AIP من الخدمة الفرنسية للمعلومات الجوية ، ساري المفعول اعتبارًا من 9 يوليو 2026.
  2. 1 2 "EAD Basic – صفحة الخطأ" . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
  3. "أرقام حركة المرور لشهر ديسمبر 2025 والسنة كاملة" . 15 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  4. فيلاميزار، هيلوينغ (29 مارس 2026). "نهاية حقبة: الخطوط الجوية الفرنسية تُنهي خدمة الخطوط الرئيسية بين باريس وأورلي، وتُدمج عملياتها في مطار شارل ديغول" . مجلة الخطوط الجوية . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2026 .
  5. " خطة ويسوس " مؤرشفة بتاريخ 16 أغسطس 2010 في أرشيف الإنترنت . ويسوس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أكتوبر 2009.
  6. " Plans, cartes et vue aérienne أرشفة 2020-08-06 في آلة Wayback .." أثيس مونس . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2009.
  7. " خطة تفاعلية " مؤرشفة بتاريخ 17-06-2007 في أرشيف الإنترنت . تشيلي-مازارين . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أكتوبر 2009.
  8. " تم أرشفة الخطة بتاريخ 4 نوفمبر 2009 في أرشيف الإنترنت ." مورانجيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2009.
  9. " خطة المدينة " مؤرشفة بتاريخ 29-06-2009 في أرشيف الإنترنت . فيلنوف لو روا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أكتوبر 2009.
  10. " خطة أورلي " مؤرشفة بتاريخ 18 نوفمبر 2008 في أرشيف الإنترنت . أورلي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أكتوبر 2009.
  11. "سلاح الجو الألماني، 1933-1945" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2015 .
  12. جونسون، ديفيد سي. (1988)، القوات الجوية للجيش الأمريكي، المطارات القارية (ETO)، من يوم النصر إلى يوم النصر في أوروبا؛ قسم البحوث، مركز البحوث التاريخية التابع للقوات الجوية الأمريكية، قاعدة ماكسويل الجوية، ألاباما.
  13. ماكوليف، جيروم ج. (2005). القوات الجوية الأمريكية في فرنسا 1950-1967. سان دييغو، كاليفورنيا: مطبعة ميلسبيك، الفصل 14، عمليات القوات الجوية الأمريكية في باريس. ISBN 978-0-9770371-1-7.
  14. تشاديرون، جوليان (25 أكتوبر 2012). "الوجه الجديد لمطار أورلي في عام 2018!" . Mister10.com . تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2018 .
  15. تيرنر، شارلوت (19 أبريل 2016). "شركة ADP تكشف عن تغيير علامتها التجارية وتفتتح رصيف أورلي الجنوبي" . Trbusiness.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  16. "نظام ويندوز 3.1 المعطل يُلام على إغلاق مطار باريس" . آرس تكنيكا. 13 نوفمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2022 .
  17. «إغلاق مطار أورلي في باريس مع انخفاض أعداد المسافرين وسط أزمة فيروس كورونا» . فرانس 24. فرانس ميديا ​​موند. 31 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2020 .
  18. أوبراين، كريس (25 يونيو 2020). "إعادة افتتاح مطار باريس أورلي يوم الجمعة بعد إغلاقه لمدة 3 أشهر" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  19. ^ مطار باريس، مجلة Paris Vous Aime ، العدد 13، أبريل-مايو-يونيو 2023، ص. 167
  20. تورسولي، ألبرتينا؛ بالازو، أنتوني (18 أكتوبر 2023). "الخطوط الجوية الفرنسية تخطط للتخلي عن مطار أورلي" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  21. ^ الخطوط الجوية الفرنسية تقدم عطاءات العودة إلى Orly Airliner World يناير 2024، الصفحة 7
  22. 1 2 "خرائط المحطات الطرفية" . تم الاطلاع عليها في 2 يونيو 2015 .
  23. 1 2 خرائط جوجل
  24. "أورلي 1 2 3 4" . www.parisaeroport.fr .
  25. 1 2 "الخطوط الجوية الجزائرية : Annulation deux vols vers Paris-Orly en raison d'une grève en France - Horizons" (بالفرنسية). 18 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  26. ^ مابير ، فنسنت (26 أبريل 2026). "الخطوط الجوية الجزائرية 13 مطارًا فرنسيًا : القائمة الانتقائية 2026" . أوليس نيوز (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  27. 1 2 قاسيمي، موسى (31 أكتوبر 2022). "الخطوط الجوية الجزائرية تتجه إلى مطار الجزائر قبل 4 ساعات من المغادرة" . الشروق أونلاين (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  28. 12 أ ، مرزوق (24 نوفمبر 2025). "فرنسا - الجزائر : جائزة طائرات الطيران المشتعلة من أجل الشغورات القادمة" . تأشيرات ورحلات الجزائر (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  29. 1 2 المغرب العربي الناشئ (16 سبتمبر 2022). "Grève des aéroports en France : الخطوط الجوية الجزائرية تعيد ضبط برنامج الطيران" . المغرب العاجل (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  30. 1 2 3 4 5 6 ريتشي، جويل (7 أبريل 2025). "Air Caraïbes et French bee en 2025 : plus de vols vers les Outre-mer et un nouveau cap sur Montréal | Air Journal" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  31. "طائرة خطية تم لمسها من خلال طائرات حربية إلى هايتي، متجهة نحو سان دومينغ" . آر سي آي (باللغة الفرنسية). 11 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  32. ^ هاي آلان (23 ديسمبر 2025). "رحلة إلى جمهورية الدومينيكان : اتصالات جوية جديدة وتعزيز السياحة الشاملة" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  33. ^ ريتشي ، جويل (13 أبريل 2026). "Été 2026 : Air Caraïbes renforce ses lignes entre Orly et les Outre-mer | Air Journal" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  34. ^ هاي آلان (7 مايو 2026). "Air Caraïbes، الشركة الأولى لطرح طائرة إيرباص A350-900 على مسار سان مارتن جوليانا الرائع | Air Journal" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 ماتين، كورس (28 مارس 2026). "Air France Quitte Orly : les vols vers la Corse maintenus jusqu'en 2027، mais des incertitudes demurent" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  36. ^ بلانمونت ، تيري (23 مارس 2025). "Air Europe mettra en Service son Premier Boeing 737 MAX-8 en juin prochain | Air Journal" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  37. ^ "Viajar en avión a Francia" . FRANCE.FR (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  38. ^ جروليت ، غابين (12 مايو 2026). "Liaison aérienne Pau-Orly : des négociations en cours pour maintenir la ligne - ICI" . ICI، le media de la vie locale (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  39. ^ مرزوق، عبد العزيز (19 أبريل 2026). "شركة ASL Airlines France تضاعف رحلاتها إلى الجزائر في عام 2026، وستكون أول رحلة للمسافرين المتجهين" . "المغرب الكبير" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  40. ^ فرنسا الوسطى (أبريل 2023). "الاقتصاد - شركة Chalair aux Commandes de la ligne Aérienne Aurillac-Paris، اعتبارًا من 1 يونيو 2023" .
  41. ^ "تارن. شركة طيران تتولى مهمة الاتصال بـ Castres-Paris-Orly : Voici ce qui Change" . 17 مايو 2023. 
  42. ^ مورايس ، ريكاردو (6 ديسمبر 2025). "Été 2026 : Chalair Aviation mettra le cap sur Strasbourg et Genève depuis Brive | Air Journal" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  43. ^ بلانمونت ، تييري (20 أبريل 2025). "Entre l'Algérie et le Mali، Air France et Corsair choisissent... l'espace aérien marocain | Air Journal" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  44. ^ هاي آلان (21 سبتمبر 2025). "Corsair et Madagascar Airlines : la liaison Antananarivo-Saint-Denis La Réunion en Partage de codes" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  45. 1 2 3 هاي، آلان (26 أغسطس 2025). "Corsair Muscle son offre hivernale : cap sur les Outre-mer، l'océan Indien et l'Afrique" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  46. 1 2 3 بلانمونت، تييري (15 يونيو 2023). "Corsair يسهل الإزاحات وتثبيت الطلاب" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  47. ^ "Corsair تفتح مجلدًا مباشرًا في تولوز – إيل موريس اعتبارًا من يونيو 2026" . ACTU AERO /// l'actualité aéronautique, spatiale et voyages (باللغة الفرنسية). 20 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  48. 1 2 "إيزي جيت : في حالة بيع جديدة بسبب فسادها. جميعها من إيطاليا" . Italiavola والسفر (باللغة الإيطالية). 26 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  49. ^ “Orly entre de nouveau en piste demain” (بالفرنسية). 25 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  50. ^ “إيزي جيت روفر لا بيس دي فارو” (بالفرنسية). 31 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  51. "EasyJet : Vacances de février et allègement des القيود : العديد من فرص السفر إلى باريس والمناطق مع easyJet" (بالفرنسية). 17 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .  
  52. أبتون، ويليام (13 ديسمبر 2024). "إيزي جيت تعلن عن تسعة خطوط طيران جديدة من فرنسا، بما في ذلك إلى المملكة المتحدة" . كونيكشن فرانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
  53. "إيزي جيت تقدم قاعدة ميلانو لينيت إي روما فيوميتشينو" [ إيزي جيت تعلن عن قواعد ليناتي وفيوميتشينو ] . md80.it (باللغة الإيطالية). 11 ديسمبر 2024.
  54. "Easyjet Cancella Fino al 3 April quasi tutti i voli italiani: ecco i 150 voli straordinari previsti" . Qualitytravel.it (باللغة الإيطالية). 11 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  55. ^ بلانمونت ، تييري (21 مارس 2026). "تهاجم EasyJet عملاء الخطوط الجوية الفرنسية : -50 % على easyJet Plus لأعضاء Flying Blue" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .  
  56. "عقارات إيزي جيت: ecco i nuovi voli dall'Italia" . مجلة لاجينزيا دي فياجي (باللغة الإيطالية). 20 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  57. "أخبار لشركات الطيران والمطارات وصناعة الطيران | CAPA" .
  58. ^ "Ryanair toglie un aereo da Roma. O'Leary su scaglia contro Wizz Air" . ترافيل كوتيديانو . 1 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  59. غيليمين، فلوريان (4 يونيو 2025). "تولوز: إيزي جيت تستعد لفصل الشتاء" . سفر الأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
  60. ^ "مشكلة الزواج المزعجة تزعج طائرة في أورلي" . 24 ساعة (باللغة الفرنسية). 7 أبريل 2026 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  61. 1 2 بلانمونت، تييري (3 أغسطس 2021). "EasyJet lance un Paris – La Canée | Air Journal" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  62. ^ "EasyJet lancia بسبب nuove rotte tra Cagliari e la Francia" . L'Unione Sarda.it (باللغة الإيطالية). 22 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  63. ١ ٢ "إيزي جيت تُضيف ١٣ مسارًا جديدًا إلى كرواتيا في أغسطس" . أسبوع كرواتيا . ٢٢ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مايو ٢٠٢٦ .
  64. 1 2 ليلي، زين (3 يناير 2025). "ثلاثة خطوط طيران جديدة في المملكة المتحدة ضمن توسع إيزي جيت في فرنسا" . كونيكشن فرانس . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2026 .
  65. ^ ميلي ، جياندومينيكو (25 مارس 2026). "ليست نيويورك منفردة، في مطار أولبيا 87 وجهة و40 شركة - جيد جدًا" . لا نوفا ساردينيا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  66. ^ سينو ، توني (27 مارس 2026). "روزاليو" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  67. ^ داجوريت ، ديفيد (17 فبراير 2023). "Les nouveautés easyJet pour l'été 2023" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  68. "شركة إيزي جيت ستنهي أحد خطوطها الجوية إلى سكوبيه" . 14 يونيو 2026.
  69. مارشال، روس (19 ديسمبر 2024). "مطار ساوثهامبتون يعلن عن خط طيران جديد إلى باريس" . ديلي إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
  70. 1 2 3 4 "Le Marche più vicine a mete esotiche e all'America، con l'accordo interlinea Volotea-Air Caraïbes-French bee" . أنكونا اليوم (باللغة الإيطالية). 6 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  71. 1 2 3 "أوقع اتفاقًا بين الخطوط مع طيران الكاريبي والنحل الفرنسي" . advtraining.it . 26 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  72. ١ ٢ "شركة طيران فرنسية تطلق رحلات جوية إلى جزر المالديف وسريلانكا من باريس" . RusTourismNews . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠٢٦ .
  73. «هبطت رحلة تابعة لشركة إيبيريا متجهة إلى باريس في إنجلترا دون أن يتمكن الركاب من النزول بسبب عدم وجود تصريح» . 8 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
  74. «ستصل خطوط طيران ITA إلى 64 وجهة هذا الصيف: تم تأكيد 7 خطوط دولية فقط» . ذا فلايت كلوب . 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
  75. "شركة طيران جديدة تحل محل طيران مالطا ستبدأ رحلاتها في 31 مارس 2024" . 2 أكتوبر 2023.
  76. ^ “La Compagnie célèbre la Saint-Valentin avec une offre Exclusive vers New York” (بالفرنسية). 27 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  77. "Polskie Linie Lotnicze LOT rozszerzają swoją obecność na lotniskach Regionalnych، łącząc Kraków z Paryżem-Orly | dlapilota.pl" .
  78. "بيغاسوس، 153 uçuşu iptal etti: ışte o seferler" . Havacılık، Savunma، Uzay ve Teknoloji Haberleri (باللغة التركية). 29 مارس 2026 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  79. 1 2 3 4 5 6 مورايس، ريكاردو (11 أغسطس 2025). "الخطوط الجوية الملكية المغربية تدعم من مراكش ضد فرنسا وبروكسل" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  80. ^ “الخطوط الملكية المغربية تلغي un vol vers Paris en raison des condition météo” (بالفرنسية). 5 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  81. "مطار الرباط سلا : العربية للطيران تفتتح قاعدة جوية جديدة" . الدبلوماسية المغربية (بالفرنسية). 28 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  82. ^ ريتشي ، جويل (2 سبتمبر 2025). "شركة طيران تاب البرتغالية تسعى لتحقيق العدالة بعد العدوان على باريس-أورلي في مجلد سنوي | مجلة الطيران" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  83. ^ مورايس ، ريكاردو (23 مايو 2026). "TAP توطّد شبكة Açorien مع اثنين من مؤسسات الاتصال الجديدة | Air Journal" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  84. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 هومينال، ميركو (26 مارس 2026). "Vols Transavia à petit prix depuis Orly : أفضل الوجهات التي سيتم اكتشافها بحلول عام 2026" . معلومات رياضية (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  85. ^ "سردين، اليونان، المغرب، بولونيا دي 39 يورو.... ترانسافيا تفتح أبوابها الجديدة vols cet été au départ de la France" . روتار (بالفرنسية). 19 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  86. 1 2 3 4 "ترانسافيا تختتم صيفًا قياسيًا في إسبانيا" . 21 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
  87. 1 2 3 4 داجوريت، ديفيد (23 أبريل 2025). "برنامج Transavia lance son de vols pour l'hiver avec 18 nouvelles lignes Internationales" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  88. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "ترانسافيا تضيف رحلات جوية بين باريس وسالونيك لشتاء ٢٠٢٥-٢٠٢٦" . ١٦ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠٢٦ .
  89. [pnc-contact.com/2025/02/04/reprise-des-vols-air-france-et-transavia-vers-beyrouth "Reprise des vols Air France et Transavia vers Beyrouth"]. PNC Contact (بالفرنسية). 4 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2026 .{{cite news}}: تحقق من |url=القيمة ( مساعدة )
  90. 1 2 "شركة طيران ASL وترانسافيا تزيدان عروضهما في الجزائر" . الجزائر أوجوردوي (بالفرنسية). 6 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  91. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "انقطاع عالمي لخدمات مايكروسوفت: إليكم جميع رحلات ترانسافيا الملغاة يوم الجمعة" . 19 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
  92. 1 2 3 ريتشي، جويل (7 مايو 2026). "À أورلي، ترانسافيا تفتتح صالونًا رئيسيًا لعملائها السابقين في الخطوط الجوية الفرنسية | إير جورنال" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  93. ^ "Vols France - Algérie : La compagnie aérienne Transavia prolonge ces 4 lignes pour l'été 2025" . 23 أكتوبر 2024. 
  94. ^ ريتشي ، جويل (19 مايو 2026). "ترانسافيا فرنسا : 5 وجهات جديدة لا تشمل القاهرة وكاب فيرت طوال عام 2026 | مجلة الهواء" . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 . 
  95. 1 2 3 4 داغوريه، ديفيد (2 فبراير 2022). "ترانسافيا تعيد جدولة رحلاتها إلى المغرب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  96. كاتانيو، مارييلا (3 فبراير 2022). "ستبدأ شركة فولينغ تشغيل رحلاتها الخمس الجديدة من مطار باريس أورلي إلى إيطاليا هذا الصيف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  97. 1 2 سيترينوت، لوك (26 أبريل 2022). "ست وجهات جديدة ترانسافيا من باريس أورلي" . الرحلات البحرية (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  98. 1 2 3 4 5 6 7 داجوريت، ديفيد (28 مايو 2026). "ترانسافيا تطلق طريقًا إلى ترومسو في النرويج" . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  99. 1 2 قسوس، روبرت (12 نوفمبر 2023). "Top départ pour les nouvellesways « soléil en hiver » de Transavia France !" . InfoTravel.fr (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .   
  100. راونتري، سارة (3 يوليو 2025). "فوضى في السفر مع إلغاء شركة رايان إير 170 رحلة جوية" . دبلن لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  101. ^ "Billets d'avion et séjours : Transavia تقترح أفضل العروض الترويجية لـ voyager en 2026" . لوفيجارو (بالفرنسية). 26 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  102. "ترانسافيا تزيد من القدرة المستدامة لإسبانيا في لوس بايسيس باجوس يا فرانسيا - جاسيتا ديل توريزمو" (بالإسبانية). 3 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  103. ^ بلانمونت ، تييري (3 نوفمبر 2022). "ترانسافيا لانس 13 دولية جديدة في أسبوع واحد" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  104. ^ ريتشي ، جويل (8 أبريل 2025). "خط رايان إير وترانسافيا وجه إلى الانتقادات المتعلقة بالرحلات الجوية في الداخلة، إلى الصحراء الغربية | مجلة الهواء" . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  105. 1 2 ريتشي، جويل (25 أبريل 2024). "برنامج ترانسافيا فرنسا لانس سون دي فولس هيفيرنال مع 6 خطوط جديدة دولية | مجلة الهواء" . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  106. ^ مابير ، فنسنت (1 مايو 2026). "إلغاء ترانسافيا في مايو 2026 : حقوقك" . أوليس نيوز (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  107. 1 2 3 "نيس، تولوز، مرسيليا : ترانسافيا تمثل خطوط الخطوط الجوية الفرنسية إلى أورلي" . لو باريزيان fr . 6 مايو 2025. 
  108. ^ لاديراي ، مارجوت (23 أبريل 2025). "Point aérien : Vueling، Air Transat، Transavia، Air France..." Déplacements Pros (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  109. ^ "Un vol Transavia Paris-Monastir Contright de faire demi-tour vers Orly" . لابريس دي تونس (بالفرنسية). 6 مارس 2026 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  110. "فتحت Transavia les ventes de billets لموسم الصيف 2020" . ACTU AERO /// l'actualité aéronautique, spatiale et voyages (باللغة الفرنسية). 25 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  111. توتات، عصام (29 يناير 2022). "شركة طيران ترانسافيا تعلن استئناف برنامج رحلاتها" . أخبار المغرب العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  112. ^ سينو ، توني (27 مارس 2026). "روزاليو" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  113. ^ دوكلو ، فرانسوا (26 أبريل 2023). "ترانسافيا فرنسا : تم نشر 5 أحداث جديدة في الساعة 23/24 | Air Journal" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  114. ^ ريدكشن، لا (26 مارس 2022). "ترانسافيا لانس لا ليجني باريس أورلي - سال أو كاب فيرت" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  115. "شركة ترانسافيا فرنسا تطلق خدمة سراييفو" . 16 سبتمبر 2025.
  116. ^ م ، نبيل (18 أغسطس 2025). "Swissport lance officiellement ses Services à l'aéroport de Sétif" . رحلة فرنسا الجزائر (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  117. ^ “تونس : ترانسافيا تزيد قدراتها بنسبة 10٪ وتولوز – تونس” . مجلة الهواء (بالفرنسية). 2025-09-25 . تم الاسترجاع 2026-03-30 . 
  118. 1 2 أوربان، أندريه (23 أكتوبر 2024). "ترانسافيا تطلق 8 خطوط طيران صيفية جديدة من مطار باريس أورلي والمطارات الإقليمية لعام 2025" . Aviation24.be . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
  119. 1 2 3 4 5 "ترانسافيا : العديد من افتتاحات الخطوط في مغادرة فرنسا في عام 2026" . روتار (بالفرنسية). 30 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  120. «ستفتتح شركة ترانسافيا قريباً خطوطاً جديدة بين مطار باريس أورلي ودولتين من دول الشمال الأوروبي» . 23 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  121. "شركة ترانسافيا فرنسا تبدأ رحلاتها من باريس إلى تبليسي" . 18 سبتمبر 2024.
  122. «الخطوط الجوية الفرنسية وترانسافيا تستأنفان رحلاتهما إلى إسرائيل» . غلوبس، أخبار الأعمال الإسرائيلية. ٢١ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢٥ .
  123. "ترانسافيا براد ses Billets d'avion من أجل أفضل الوجهات" . 20 دقيقة (باللغة الفرنسية). 10 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  124. ^ نبايس ، كارولين (29 سبتمبر 2025). "ترانسافيا : 3 طرق دولية جديدة" . InfoTravel.fr (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 . 
  125. "ترانسافيا فرنسا تضيف خدمة توزير في منطقة NW23" . أيروروتس. 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
  126. ^ “Semaine Sainte : Transavia relie Valence à 4 villes européennes dès 36 €” (بالفرنسية). 4 مارس 2026 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 . 
  127. ^ بلانمونت ، تييري (19 نوفمبر 2021). "L'hiver de Transavia : بالإضافة إلى 120 طريقًا وليس 13 جديدًا | Air Journal" . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 . 
  128. "غير موجود" . 8 يناير 2026. مؤرشف من الأصل في 2026-01-08.
  129. 1 2 3 4 5 سيترينوت، لوك (26 أبريل 2022). "ست وجهات جديدة ترانسافيا من باريس أورلي" . الرحلات البحرية (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  130. 1 2 3 4 أوربان، أندريه (23 سبتمبر 2022). "تواصل ترانسافيا نموها بتعزيز أسطولها في صيف 2023 وتعلن عن افتتاح خطين جديدين إلى تركيا" . Aviation24.be . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2026 .
  131. ^ "ترانسافيا لانسيا إيل فولو برينديزي - باريجي" . غويدافياجي (باللغة الإيطالية). 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  132. "المطارات الأربعة في صقلية، بوابة دخول في جزيرة الاختيار مع التمييز" . QuandPartir avec Ouest-France (بالفرنسية). 21 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  133. ليلي، زين (20 مايو 2026). "ترانسافيا تطلق خمس رحلات دولية جديدة من غرب فرنسا" . كونيكسيون فرانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  134. ^ مورايس ، ريكاردو (25 يونيو 2024). "أضافت ترانسافيا 9 خطوط دولية جديدة إلى برنامجها القادم hivernal | Air Journal" . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  135. ^ دينون ، مارتين (15 ديسمبر 2024). "Embarquement immédiat pour les aurores boréales avec Transavia - MisterTravel" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  136. ^ "مطار نانت : ترانسافيا تنطلق عبر خط جديد باتجاه لؤلؤة البحر الأبيض المتوسط" . lanouvellerepublique.fr (بالفرنسية). 20 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 . 
  137. ^ أوربانو ، ميغيل خوان (29 يناير 2026). ""Aterrizaje de Emergencycia en Menorca de un vuelo que iba a Túnez por un paciente en parada hearta"" . مينوركا - Es diari (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  138. ^ مابير ، فنسنت (6 أبريل 2026). "Transavia nouvelles lignes été 2026 : 10 طرق بقيمة 31 يورو" . أوليس نيوز (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 . 
  139. ^ "برنامج ترانسافيا تيرسيرا روتا بارا كابو فيردي إيه بارتير دي نوفمبربرو" . 28 أبريل 2023.
  140. 1 2 "ترانسافيا تُطلق خدمة سكوبيه" . أخبار الطيران في يوغوسلافيا السابقة . 23 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  141. "مطارا بورغاس وفارنا يعلنان عن توسعة كبيرة مع وجهات طيران جديدة (القائمة الكاملة) - Novinite.com - وكالة أنباء صوفيا" . 29 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  142. 1 2 3 "تونس تستعد لموسم الصيف، والخطوط التونسية تسجل حجوزات قياسية" . وكالة نوفا . 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  143. ^ بلانمونت ، تييري (3 سبتمبر 2024). "Twin Jet تُبلغ عن طلب العروض من أجل الاتصال Le Puy-en-Velay - Paris | Air Journal" . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  144. ^ فيانو ، أندريا (19 ديسمبر 2025). "من أنكونا إلى مدريد، في إطار الاحتفال بولادة فولوتيا المستديرة الجديدة" . eTv Marche: Notizie، Live e Trasmissioni (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  145. "رياح عاتية تُسبب فوضى في مطار جنوة" . www.ilmattino.it . 26 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2026 .
  146. ^ "Volotea تعزز التزامها تجاه فرنسا من خلال فتح قاعدة جديدة في ليموج" . طيران الضياء . 28 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 30 يناير، 2026 .
  147. ^ "Le monde s'ouvre depuis l'Aéroport Tarbes Lourdes Pyrénées !" . لورد-أكتو (بالفرنسية). 14 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 . 
  148. ^ "Volotea، per la Winter torna il Palermo-Ancona: 2 frequenze a settimana" . غويدافياجي (باللغة الإيطالية). 30 أبريل 2026 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  149. ^ فيرنييه ، ناتاليا (22 سبتمبر 2024). "Volotea s'envole à Rodez : 10ème base en France et nouvelle ligne vers Paris-Orly !" . InfoTravel.fr (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .  
  150. ليزي، مونيكا (2 يناير 2025). "شركة فولوتيا ستُسيّر رحلات جوية من باريس إلى تورينو في ربيع 2025" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  151. ^ فيراري ، كلاوديو (25 فبراير 2026). "فولوتيا فيرونا 2026: 4 مباريات جديدة و21 وجهة - Quotidiano Motori" . كوتيديانو موتوري (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  152. 1 2 "Da Volotea i nuovi Collegamenti Olbia-Siviglia e Alghero-Lione - SARdies.it" (باللغة الإيطالية). 22 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  153. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 فياجيس، إنوت (30 سبتمبر 2025). "Vueling refuerza su conectividad invernal en España con 15 millones de asientos" . إنوت فياجيس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  154. ^ سينا ​​، جاستون (27 يناير 2022). "شركة فيولينغ تغلق قواعدها في أستورياس ولاكورونيا ومدريد" . أفياسيون لاين (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  155. 1 2 3 دي باولا، فلوريان (16 أبريل 2025). "Vueling : le point sur les 37 lignes au départ de France pour l'été" . ليكو توريستيك (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 . 
  156. ١ ٢ ٣ "زيادة الرحلات الجوية من جزر الكناري في عام ٢٠٢٦: شركة فولينغ تعزز خطوطها" . صحيفة تينيريفي ويكلي نيوز . ٢٣ يناير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٦ مايو ٢٠٢٦ .
  157. "شركة فولينغ تضيف مسارين من مطار هيثرو" .
  158. ^ براغا ، ميغيل (16 مايو 2023). "Vueling se hace fuerte en sus bases de Paris y Londres | Noticias de Aerolíneas, rss1 | Revista de turismo Preferente.com" . مفضل . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  159. ^ هيريرا ، إيفا (18 ديسمبر 2025). "Vueling conectará Santander مع Paris-Orly من مارس بترددين شهريين" . Ifomo Noticias 24 ساعة (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  160. ^ سوبريبيرا ، إيرين (30 مارس 2026). "Vueling inicia su nueva conexión entre Santiago de Compostela y Marrakech" . مستشارو السفر (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  161. ^ داجوريت ، ديفيد (3 نوفمبر 2025). "Vueling reconnecte Paris à la Laponie pour un hiver" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  162. ^ داجوريت ، ديفيد (23 نوفمبر 2022). "Vueling lance une nouvelle ligne reliant Paris-Orly à Reus en Espagne" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  163. ^ ماركو فلاد (20 مايو 2026). "Alte şase rute spre România dispar din resteaua Wizz Air" (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  164. 1 2 3 غيرا، أندرادا (1 أغسطس 2025). "تقوم شركة Wizz Air برحلة إلى مطار باريس في مطار أورلي وتنطلق في طريقها إلى ماستريخت" . Economica.net (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  165. 1 2 "نقل الركاب جواً بين المطارات الرئيسية في فرنسا ومطاراتها الشريكة الرئيسية (بيانات المسارات)" . ec.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-08-02 .
  166. "دليل شركات الطيران العالمية 1999". مجلة فلايت إنترناشونال . 2000. 363 .
  167. " Nos coordonnées Agences en "France Métropolitaine " ." الخطوط الجوية الفرنسية AOM. تم الاسترجاع في 15 مايو 2010. “SIEGE Bâtiment 363 BP 854 94 551 ORLY AEROGARE CEDEX”
  168. " نتيجة بحثك ." الجريدة الرسمية الإلكترونية المعتمدة. تم الاسترجاع في 15 مايو 2010. “Siège social : compagnie Air Lib, bâtiment 363, Zone Centrale à l'aéroport d'Orly, 91550 Paray-Vieille-Poste.”
  169. " اكتشاف طيران الحرية ". حرية الهواء. 23 فبراير 2002. تم الاسترجاع 15 مايو 2010. “Le 22 Septembre 2001، AOM et AIR LIBERTE ont donné naissance à une nouvelle compagnie aérienne qui porte désormais le AIR LIBERTE.”
  170. "دليل شركات الطيران العالمية". مجلة فلايت إنترناشونال . 12-18 مارس 2002. 57 .
  171. "وصف خسارة هيكل الطائرة F-BATH" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2014 .
  172. "وصف الحادث رقم 42-23967" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  173. "وصف الحادث رقم 51-2621" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  174. "وصف حادثة I-LEAD" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  175. "وصف الحادث للطائرة F-BAVG" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  176. "وصف الحادث للطائرة F-OBNI" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .
  177. "وصف الحادث PP-VJZ" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2011 .
  178. ^ جيرمانو دا سيلفا، كارلوس آري سيزار (2008). "لا يوجد باريس". O rastro da bruxa: história da aviação commercial brasileira no século XX através dos seus acidentes 1928–1996 (باللغة البرتغالية) (2 ed.). بورتو أليغري: EDIPUCRS. ص 285 – 290. ISBN   978-85-7430-760-2.
  179. ^ "حادث خطير نجا من حادثة إمبراير EMB145 غير المتقنة من F-HYOG المستغلة من قبل أميليا إنترناشيونال في 20/10/2022 في باريس أورلي (94)" .

مصادر

  • ماكوليف، جيروم جيه: القوات الجوية الأمريكية في فرنسا 1950-1967 (2005)، الفصل 14، "عمليات باريس - القوات الجوية الأمريكية".

شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بمطار باريس أورلي على ويكيميديا ​​كومنز، ودليل السفر إلى مطار باريس أورلي من ويكي فويجشعار ويكي فويج