جزء مني (أغنية كاتي بيري)

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

"جزء مني"
تظهر الصورة كاتي بيري واقفة أمام خلفية بيضاء، وذراعيها متشابكتان فوق رأسها، مرتدية فستانًا أسود. على جانبها الأيسر، كُتبت كلمة "كاتي بيري" بخط عريض، بينما على جانبها الأيمن، كُتبت كلمة "جزء مني" بنفس التنسيق، بحجم نص أصغر.
أغنية فردية من تأليف كاتي بيري
من الألبوم Teenage Dream: The Complete Confection
الجانب ب" تحطيم ميجا سيكس لتومي صن شاين "
مكتوبة2010
مطلق سراحه13 فبراير 2012
النوع
طول3 : 35
ملصقالكابيتول
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)
التسلسل الزمني لأغاني كاتي بيري
" الذي هرب "
(2011) 		" جزء مني "
(2012) 		" اليقظة التامة "
(2012)
فيديو موسيقي
"جزء مني" على اليوتيوب

" جزء مني " هي أغنية للمغنية الأمريكية كاتي بيري ، صدرت كأغنية رئيسية من ألبوم Teenage Dream : The Complete Confection . كتبتها بيري وبوني ماكي ، مع إنتاج وكتابة إضافية للدكتور لوك وماكس مارتن وسيركوت . لم يتم تضمين الأغنية في الإصدار الأصلي من Teenage Dream لأن بيري شعرت أنها لا تتناسب مع تكوين الألبوم. تم تسريب عرض توضيحي للأغنية عبر الإنترنت في أواخر عام 2010، وسط تكهنات بأن الكلمات كانت موجهة إلى صديق المغنية السابق ترافي ماكوي . أعيد العمل على "جزء مني" وتم إصدارها رسميًا في 13 فبراير 2012، من خلال Capitol Records مع عمل فني من قبل المدير الفني جافين تايلور والتصوير الفوتوغرافي لماري إلين ماثيوز .

أغنية بوب رقص وبوب قوي بإيقاع هاوس مميز ، تمت مقارنتها بأغنيتي بيري المنفردتين " Firework " و" California Gurls " لعام 2010. تصف كلماتها بطلة أنثى تعلن نفسها بأنها غير قابلة للكسر وقوية بعد الانفصال. افترض العديد من النقاد أن كلمات الأغنية تناولت طلاق بيري من الممثل الكوميدي البريطاني والشخصية الإعلامية والممثل راسل براند ، على الرغم من أن بيري صرح أنها لم تكن عنه لأنها كتبت في أوائل عام 2010.

حققت أغنية "Part of Me" نجاحًا تجاريًا. كانت الأغنية العشرين التي ظهرت لأول مرة في المركز الأول على Billboard Hot 100 ، وسابع أغنية فردية لبيري في المركز الأول على المخطط، وتاسع أغنية فردية لها على التوالي في المركز الأول على مخطط Billboard Hot Dance Club Songs . خارج الولايات المتحدة، تصدرت أغنية "Part of Me" المخططات في بلغاريا وكندا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة، وحصلت على شهادة Triple Platinum في أستراليا وكندا والولايات المتحدة . ظهرت في الحملات التسويقية لشركة Adidas و The Sims 3: Showtime .

تم تصوير فيديو موسيقي مصاحب في معسكر بندلتون التابع لسلاح مشاة البحرية الأمريكية في أوشنسايد، كاليفورنيا . يصور الفيديو بيري وهي تنضم إلى مشاة البحرية بعد الانفصال. وقد حظي الفيديو بمراجعات إيجابية بشكل عام لرسالة بيري " قوة الفتاة " لكنه تعرض لانتقادات من المؤلفة النسوية نعومي وولف ، التي نددت به باعتباره دعاية عسكرية . قدمت بيري أول أداء تلفزيوني للأغنية في حفل توزيع جوائز جرامي الرابع والخمسين كما قدمت الأغنية في حفل توزيع جوائز إيكو وجوائز اختيار الأطفال لعام 2012 وأمريكان أيدول .

الخلفية والإصدار

كتبت أغنية "Part of Me" منذ عامين وكنت أعلم دائمًا أن أغنية "Part of Me" أغنية خاصة، أشعر وكأن حياتي تتكشف مع هذه الأغاني. أشعر وكأنني في نوع غريب من " عرض ترومان " حيث أقول لنفسي، "لماذا هذه الأغنية مناسبة الآن ولم تكن مناسبة في ذلك الوقت؟" إنه أمر مجنون حقًا.

— بيري يتحدث عن أهمية أغنية "جزء مني" بعد إصدارها. [1]

كتبت بيري نفسها أغنية "جزء مني" والدكتور لوك وبريان إي سميث [2] وبوني ماكي وماكس مارتن خلال جلسات كتابة ألبوم Teenage Dream لعام 2010 ، والتي أنتجت أيضًا الأغاني المنفردة التي احتلت المركز الأول في قائمة Hot 100 " California Gurls " و" Teenage Dream " و" Last Friday Night (TGIF) ". [3] كانت بيري وماكي صديقتين غير رسميتين قبل أن تطلب بيري مساعدتها في أغنية كانت بيري تكتبها بعنوان "جزء مني". وفقًا لمجلة رولينج ستون ، ظلت ماكي مستيقظة طوال الليل تكتب كلمات الأغاني. عندما عُرضت الأغنية على بيري، صرخت قائلة "سنشتري لك سيارة!" بحلول الوقت الذي سمعت فيه السطر الثالث. [4]

سجلت بيري عرضًا تجريبيًا للمسار الذي تسرب بالكامل في 30 ديسمبر 2010. [5] أشيع أن الأغنية هي مقطوعة متبقية من جلسات تسجيل Teenage Dream ، وتكهن المعجبون بأن المسار قد يتم تضمينه في إعادة إصدار غير مؤكدة حتى الآن للألبوم. [5] تم تأكيد إعادة الإصدار هذه في يناير 2012، عندما أعلنت بيري من خلال موقعها الرسمي أن الألبوم سيحتوي على جميع الأغاني الاثنتي عشرة من الألبوم الأصلي، بالإضافة إلى ثلاث أغانٍ جديدة وريمكس، وسيتم إصداره في 26 مارس 2012. [6] ذكر بيان بيري الصحفي: "هذه هي القصة الكاملة لـ Teenage Dream. لقد كان شرفًا لا يصدق أن أربط سجل King of Pop 's Billboard Hot 100، لكنني أتحرك للأمام ولدي بعض الأشياء المتبقية للتخلص منها. لذا فهذه هي النسخة الخاصة الكاملة من ألبومي لمعجبي." [7]

في 13 فبراير 2012، تلقت أغنية "Part of Me" إصدارًا رسميًا كأغنية رئيسية من إعادة إصدار الألبوم. [7] خططت بيري طوال الوقت لإصدار الأغنية في الإصدار الفاخر من الألبوم بدلاً من الإصدار الأصلي، لأنها لم تتناسب مع تكوين هذا الألبوم. [8] في 11 فبراير، قبل يومين من العرض الأول العالمي لها، تم تسريب الأغنية للمرة الثانية مع إنتاج معاد صياغته وكلمات متغيرة قليلاً. [5] تم إصدار "Part of Me" إلى معظم متاجر iTunes في جميع أنحاء العالم في 18 فبراير 2012، بعد أدائها في حفل توزيع جوائز جرامي الرابع والخمسين . [ 9] في الولايات المتحدة ، تم إرسال "Part of Me" إلى قوائم تشغيل الراديو المعاصرة في 21 فبراير 2012. [ 10] تم إصدار الأغنية في إنجلترا واسكتلندا وويلز وفرنسا وأيرلندا في 18 مارس 2012 بتنسيق التنزيل الرقمي والأقراص المضغوطة الفردية . [11] [12] كشف بيري عبر تويتر أن جميع الأرباح التي يتم جمعها من مبيعات الأغنية المنفردة سيتم التبرع بها إلى MusiCares . [13] كانت الصورة التي التقطتها ماري إلين ماثيوز والتي تم استخدامها على غلاف الأغنية المنفردة جزءًا من مقال فوتوغرافي لظهور بيري في الحلقة 710 من البرنامج التلفزيوني Saturday Night Live . [14]

التأليف والتفسير الغنائي

"جزء مني"
عينة مدتها 22 ثانية من جوقة الأغنية ، حيث تعلن بيري أنها غير قابلة للكسر لحبيبها السابق وهي تغني "هذا هو الجزء مني الذي لن تأخذه مني أبدًا" على إيقاع هاوس . [15]
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

"جزء مني" هي أغنية بوب رقص وباور بوب وإلكتروبوب على إيقاع هاوس . [16] [17] [ 18] [19] وهي مؤلفة بمفتاح فا كبير [20] [ 21] ومضبوطة على إيقاع 4/4 بسرعة 130 نبضة في الدقيقة . [ 8 ] يمتد اللحن على النطاق النغمي من ري 4 إلى ري 5 ، بينما تتبع الموسيقى تقدم الوتر من دي إم - إف - بي ♭ - سي وتتحول إلى تقدم وتر من سي - دي إم - إف - سي - دي إم - إف - سي أثناء الجسر. [21] تم الإنتاج من قبل المتعاون المتكرر مع بيري، الدكتور لوك. [5] تبدأ الأغنية بتقديم بيري الكئيب والعاطفي للسطر، "أيام مثل هذه أريد أن أقود سيارتي بعيدًا / أحزم حقائبي وأشاهد ظلك يتلاشى." عند الجسر ، يتضخم الإيقاع وتصبح كلمات بيري أكثر عدوانية حيث تأمر "الآن انظر إلي!"، في إشارة إلى حبيبها السابق بأنها لا تزال قوية، بغض النظر عما يحاول فعله لإسقاطها. [22] يصل الإيقاع إلى ذروته في الكورس، وتصبح نغمة بيري وكلمات الأغنية أكثر عدوانية وبروزًا حيث تغني، "هذا هو الجزء مني الذي لن تأخذه مني أبدًا". مع استمرار الأغنية، تصبح كلمات بيري قوية ومتمكنة: "لذا يمكنك الاحتفاظ بخاتم الماس / لا يعني شيئًا على أي حال / في الواقع يمكنك الاحتفاظ بكل شيء نعم / نعم باستثنائي". تكرر بيري الكورس الختامي مع تلاشي الإيقاع. [5] [22]

وأشار جيمس دينه من قناة إم تي في إلى أن "نجمة البوب ​​تبدو قوية وجريئة ومستاءة بعض الشيء بعد الانفصال" في الأغنية. [5] لاحظ تحليله للكلمات أن "المغنية تعلن نفسها غير قابلة للكسر بعد الانفصال، وهو ما يتضح في سطور مثل "أيام مثل هذه أريد أن أقود سيارتي بعيدًا / أحزم حقائبي وأشاهد ظلك يتلاشى / لأنك مضغتني وبصقتني / وكأنني سم في فمك / لقد أخذت نوري، لقد استنزفتني / لكن هذا كان في الماضي وهذا هو الآن، انظر إلي الآن". [5] أشار دينه إلى أوجه التشابه بين "جزء مني" وأغنية بيري السابقة " فتيات كاليفورنيا "، مشيرًا إلى أن "إيقاع اللحن الثابت يتضخم" مع بدء الجوقة. [5] وصف أندرو هامب من بيلبورد الأغنية بأنها "حفلة رقص"، وقارن تكوين الأغنية بأغنية جيسي جي " دومينو ". [23] صرحت إيدنا جوندرسن من يو إس إيه توداي : "قد تكون كاتي بيري تخاطب حبيبها السابق أو منتقديها بهذه الصفعة المتحدية، وهي" "طوربيد بوب يشبه الألعاب النارية مدفوع بإيقاعات أنيقة وجوقة وقحة." [24] استنتج كريس رايان، أيضًا من قناة إم تي في، أن الأغنية كانت تستهدف صديق بيري السابق ترافي ماكوي ، [15] بينما وصفتها الصحفية أماندا دوبيس من مجلة نيويورك بأنها "نشيد انفصال آخر". [25] لاحظ المعجبون ووسائل الإعلام الاختلافات في الكلمات بين العرض التوضيحي والأغنية المنفردة، وزعموا أن التغييرات أعادت توجيه موضوع الأغنية من ماكوي إلى زوج بيري السابق راسل براند، الذي انفصلت عنه مؤخرًا. أعلنت بيري أنها لم تكن تتعلق ببراند، قائلة:

لقد كتبتها منذ عامين، وهو أمر مضحك لأن الجميع يقولون "يا إلهي، تبدو الأغنية حديثة جدًا"، وبعض الأشخاص الذين أعمل معهم قالوا "يجب أن تقول فقط أنك كتبتها منذ أسبوعين". أنا أقول "لست غبيًا، سأقول الحقيقة". لقد كتبتها منذ عامين عندما كنت أكتب وأسجل Teenage Dream، [لكن] لم أشعر أنها مناسبة للتسجيل. كان عليّ حذف إحدى أغنياتي الأخرى التي [جعلت الألبوم] حزمة جميلة ومتكاملة. [26]

استقبال نقدي

أعطى جودي روزن من مجلة رولينج ستون الأغنية ثلاث نجوم من أصل خمسة، واصفًا إياها بأنها "متوقعة تمامًا". [16] كان ستيفن هايدن وجينيفيف كوسكي من The AV Club إيجابيين بشأن الأغنية، حيث أعطاها هايدن درجة B+، مشيرًا إلى أنه على الرغم من أن الكلمات تبدو "غبية"، إلا أن الإنتاج والجوقة "لزجة للغاية"، بينما أشار كوسكي، الذي أعطى الأغنية درجة B، إلى أن الأغنية تتبع صيغة مماثلة للعديد من أغاني بيري المنفردة السابقة، لكنه استمر في القول إن "القالب يعمل بشكل جيد في سياق نشيد الانفصال" وأشار بشكل إيجابي إلى أنها تبدو "نسخة أكثر صرامة لعام 2012 من أغنية " Since U Been Gone ". [27]

انتقد أحد النقاد من المجموعة المسيحية Focus on the Family قرار بيري بتأليف أغنية ملهمة حول موضوع خطير مثل الطلاق: "إن تأطير الأغنية من حيث طلاقها من براند، على الرغم من كونها "جزء مني"، يضفي لمسة أكثر كآبة وجدية على الأمور. هذا ليس مجرد انفصال. إنه هدم لعهد الزوجية. لذا بغض النظر عن مدى سوء الأمور في علاقتها، وبغض النظر عن مدى شعورها بالتحسن الآن، وبغض النظر عن مدى التطهير الذي قد تشعر به الإيقاعات النابضة (بفضل خبراء القتل العمد ماكس مارتن والدكتور لوك)، فإن النهاية النهائية هنا حزينة للغاية بالفعل". [28] انتقدت بريا إيلان من مجلة NME الأغنية: "هذا هو الجزء مني، الذي لن تنتزعه مني أبدًا"، تغني بصوتها الآلي الغاضب الغريب. "المشاعر، كما هي الحال دائمًا، هي لكمة في وجهك بوضوح تام وربما كانت تعني شيئًا لأحد (ربما) الكتاب السبعة عشر الذين كتبوا الأغنية". [29]

أداء الرسم البياني

في الولايات المتحدة، ظهرت أغنية "Part of Me" لأول مرة في المركز الأول على Billboard Hot 100 وقائمة الأغاني الرقمية الأمريكية Hot Digital Songs ، حيث بيعت 411000 نسخة في أسبوعها الأول. كانت الأغنية العشرين التي ظهرت لأول مرة على قمة Billboard Hot 100. أصبحت أغنية "Part of Me" سابع أغنية لبيري في المركز الأول، والسادسة لها في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين . [30] ظهرت الأغنية لأول مرة في المركز 36 على مخطط Hot 100 Airplay ، مع 35 مليون ظهور إذاعي في أسبوعها الأول، [30] وكانت أغنية بيري التاسعة التي تصدرت مخطط أغاني Hot Dance Club Songs . [31] إنها أغنية بيري العاشرة التي حصلت على شهادة البلاتين من RIAA ، بمبيعات تجاوزت مليون نسخة. [32] اعتبارًا من يناير 2015، باعت الأغنية 2780000 نسخة في الولايات المتحدة. [33]

في كندا، ظهرت أغنية "Part of Me" في المركز الأول على Canadian Hot 100. [ 34]

في البرازيل، وصلت إلى المركز الأول في قائمة Brazil Pop 100. [ 35] في المكسيك، بلغت الأغنية ذروتها في المراكز العشرة الأولى في قائمة Mexican Hot 100. [ 36] كما بلغت ذروتها في المرتبة الأولى في فنزويلا. [37]

في نيوزيلندا، كانت الأغنية هي أول أغنية منفردة لبيري تصل إلى المركز الأول على مخطط أغاني نيوزيلندا الفردية ، وباعتبارها سابع أغنية تصل إلى هذا المركز، فقد تعادلت مع ماريا كاري باعتبارها الفنانة التي لديها أكبر عدد من الأغاني التي وصلت إلى المركز الأول في نيوزيلندا. [38] وقد حصلت على شهادة بلاتينية من RIANZ، مع بيع أكثر من 15000 نسخة. [39]

في أستراليا، ظهرت أغنية "Part of Me" لأول مرة في المرتبة 22 على قائمة ARIA Singles Chart ، وبلغت ذروتها في المرتبة الخامسة على القائمة. وقد حصل التسجيل على شهادة بلاتينية من ARIA ، مع بيع 140.000 نسخة. [40]

في المملكة المتحدة، ظهرت أغنية "Part of Me" لأول مرة في المركز الأول على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في 25 مارس 2012 - لتاريخ الأسبوع المنتهي في 31 مارس 2012 - حيث بيعت 79079 نسخة في أسبوعها الأول، متغلبة على أغنية " She Doesn't Mind " لشون بول إلى قمة المخطط لتصبح أغنية بيري الثالثة التي تصل إلى المركز الأول في بريطانيا، بعد أغنية " I Kissed a Girl " في أغسطس 2008 وأغنية " California Gurls " في يونيو 2010. [41] حصلت أغنية "Part of Me" على شهادة البلاتين من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية لمبيعات وبث أكثر من 600000. [42]

في جمهورية أيرلندا، وصلت أغنية "جزء مني" إلى المرتبة الخامسة على قائمة الأغاني المنفردة الأيرلندية وكانت أغنية بيري الثانية عشرة التي وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في جمهورية أيرلندا. [43]

في إيطاليا، حصلت الأغنية على شهادة ذهبية لمبيعات تجاوزت 15000 نسخة. [44]

فيديو موسيقي

الخلفية والتطوير

تم إخراج الفيديو الموسيقي لأغنية "Part of Me" بواسطة بن مور. بدأ التصوير في 16 فبراير 2012، واستمر لمدة ثلاثة أيام في معسكر مشاة البحرية الأمريكية في بيندلتون في أوشنسايد، كاليفورنيا. [45] أعلنت بيري عن الفيديو بعد وقت قصير من إصدار الأغنية، حيث غردت قائلة، "القوة المقدسة لجوائز جرامي، جزء مني بالفعل في المراكز العشرة الأولى على آي تيونز! أنتم يا رفاق تقتلونها! رائع! لا أستطيع الانتظار لتصوير هذا الفيديو! #ممتنة." [46] تضمن تحضيرها لتصوير الفيديو تدريبًا قويًا على الأساسيات العسكرية، بما في ذلك القوة النارية ، وآداب السلوك العسكرية ، والتدريب القتالي . [47]

مع بدء التصوير، ظهرت صور من موقع التصوير على الإنترنت، تظهر فيها بيري بشعر قصير وترتدي ملابس عسكرية . [48] تم عرض الفيديو الموسيقي لأول مرة في 21 مارس 2012 خلال برنامج MTV First: Katy Perry ، حيث ناقشت بيري تجاربها في تصوير الفيديو وخلفية حبكة الفيديو :

حسنًا، كانت لدي الفكرة بالفعل، وكتبت القصة عن كيف يكون الأمر في الخدمة العسكرية، ويتطلب الأمر الكثير من القوة البدنية، ولكن الآن بعد أن مررت بذلك - وحتى لمدة ثلاثة أيام فقط كنت هناك، [فإنه] يتطلب الكثير من القوة العقلية. لقد استخدمنا مشاة البحرية فقط ، ولا ممثلين أو ممثلات. لقد استخدمنا جميع معدات مشاة البحرية وكانوا لطفاء للغاية معنا، كنت أستمتع دائمًا على الرغم من أنه يتطلب الكثير من العمل. على الرغم من أنني كنت متألمًا ومنهكًا، إلا أنني كنت على دراية كبيرة بالأشخاص في الخدمة، الذين لطالما احترمتهم ولكن الأشياء التي يمرون بها، ونوع الولاء الذي يتمتعون به، إنه أمر جماعي للغاية. لا أريد أن أبدو غريبًا، لكن يبدو أن هذا هو قلب أمريكا. بجدية، القلب. [49]

ملخص

ظهرت بيري مرتدية زيًا عسكريًا مموهًا ، مما يشير إلى تحولها النهائي إلى جندي مشاة بحرية

تجلس بيري في سيارتها خارج مكان عمل صديقها جيسون (لوكاس كير) وتراه يغازل امرأة. تواجهه بيري في مكتبه، وتضرب قلادة القلب الخاصة بها على المكتب، وتنهي علاقتهما قبل أن يتمكن جيسون من التحدث معها. تخرج بيري من الباب. يبدأ مسار العنوان عندما نرى بيري تقود سيارتها إلى محطة وقود، حيث تشتري علبة شاي. بعد دفع ثمن أغراضها، ترى ملصق دراجة نارية على لوحة إعلانات مكتوب عليها، "كل النساء خلقن متساويات، ثم تصبح بعضهن مشاة بحرية". تجمع بيري العاطفية بشكل متزايد ممتلكاتها من صندوق سيارتها، وتدخل إلى حمام قريب، وتبدأ في تغيير هويتها. تقص شعرها وهي تبكي، وتخلع أساورها، وتسطح ثدييها، وتغير ملابسها إلى هودي وجينز.

تلتحق بيري بسلاح مشاة البحرية الأمريكي ، وبعد مشهد قصير من تدريب المجندين، تلتحق بمدرسة المشاة لدورة تدريبية أساسية صارمة في سلاح مشاة البحرية. تتذكر تجاربها مع صديقها السابق، لكنها تظل حقودة تجاهه. ثم تحرق رسالة حب منه (على عكس رسالة عزيزي جون ) وتنفيس عن إحباطها من خلال برنامج فنون القتال في سلاح مشاة البحرية . يصور الجزء المتبقي من الفيديو تدريب بيري، ويظهرها وهي ترقص تحت علم حامية كبير . تتحول بيري في النهاية إلى محاربة مدربة، مرتدية نمطًا بحريًا مموهًا ودروعًا واقية وطلاءً للوجه.

استقبال

حاز الفيديو على مراجعات إيجابية من النقاد، الذين أشادوا بموضوعه المتعلق بتمكين الذات ونهجه المختلف مقارنة بمقاطع الفيديو الموسيقية السابقة لبيري. قارنت برونا نيسيف من E! Online الفيديو بدور ديمي مور في فيلم جي آي جين . [50] ردد راي رحمن من Entertainment Weekly تشابه تأثير جي آي جين في الفيديو، ووصفه بأنه "رحلة مكثفة". [51] أشاد جيمس مونتجومري من MTV بالفيديو ودور بيري، قائلاً:

"على مر السنين، كانت بيري فتاة من كاليفورنيا، ومراهقة مهووسة، وكائنات فضائية، وكل شيء تقريبًا بينهما، ولكن حتى الآن، لم تكن شخصًا حقيقيًا أبدًا." واستمر في الثناء على الفيديو قائلاً: ""Part of Me"" لا يشبه أي فيديو بوب في الذاكرة الحديثة. لقد قامت ريانا بعمل عسكري أنيق في فيديو "" Hard "" الخاص بها (حتى أنها امتطت دبابة)، وقد خاض كل معاصري بيري من نجوم البوب ​​نفس المسار. لكنهم لم يكونوا في الجيش حقًا؛ لقد كانوا فقط يجعلونه أكثر روعة. تتخذ بيري التكتيك المعاكس [ كذا ]: تقص شعرها، وتتجنب المكياج، وتقاتل، وتزحف، وتتألم. إنه مستوى جدير بالثناء من الالتزام. حركتك، وكل شخص آخر." [52]

انتقدت الكاتبة النسوية نعومي وولف الفيديو باعتباره دعاية لسلاح مشاة البحرية، قائلة "أريد حقًا أن أعرف ما إذا كانت قد حصلت على أجر منهم لصنعه ... إنه أمر مخز حقًا. أود أن أقترح مقاطعة هذه المغنية التي أحببتها حقًا إذا كنت مستاءً من هذا التمجيد للعنف مثلي." [53] رد جلين سيليج، مؤسس وكالة الدعاية، على هذه الادعاءات على فوكس نيوز لايف ، قائلاً، "في جهودها لمقاطعة الفيديو، لفتت نعومي وولف المزيد من الاهتمام إليه ، بدون تعليقاتها، كان من الواضح أن معظم الناس كانوا لينظروا إلى الجيش ببساطة كاستعارة وليس كمحاولة من كاتي بيري لتمجيد الجيش أو الحرب." [54] أخبرت بيري قناة إم تي في أنها اختارت المؤامرة العسكرية لأنها تمثل الأغنية، قائلة، "إنه تأكيد على القوة، لذلك أردت أن أسلك أقوى طريق يمكنني أن أسلكه على الإطلاق." [55]

العروض الحية

بيري تؤدي أغنية "جزء مني" في العرض الأول لفيلم Katy Perry: Part of Me.

تم تقديم أول أداء حي لأغنية "Part of Me" في 12 فبراير 2012، في حفل توزيع جوائز جرامي الرابع والخمسين . بدأ الأداء بأغنية " ET " مع راقصين ومغنية بدت وكأنها بيري على خشبة مسرح مظلمة. وانتهى العرض في منتصف المقطع حيث انطفأت المؤثرات الصوتية الإلكترونية والأضواء والصوت فجأة، مما يشير إلى صعوبات فنية. [56] ارتدت بيري ذات الشعر الأزرق نظارة شمسية وبدلة معدنية تبدو وكأنها درع ذهبي، وغنّت ببطء الجزء الأول من أغنية "Part of Me"، ونزل من سطح المكان في مكعب شفاف، ليكشف عن المغنية على المسرح أدناه لتكون بديلة لها. حطمت بيري المكعب، وانطلقت الألعاب النارية حول المسرح، [57] وبدأت بيري أغنية "Part of Me" حيث عاد الراقصون الحاضرون أثناء أغنية "ET" ورفعوها وأدوا روتينًا خلفها. [58]

في 19 مارس 2012، قدمت بيري أغنية "Part of Me" كجزء من عرض خاص على راديو BBC 1 ، إلى جانب أغنية " The One That Got Away " (2011)، و" Firework " (2011)، و" Thinking of You " (2009) ونسخة خاضعة للرقابة من أغنية " Niggas in Paris " (2011). [59] كانت العروض متشابهة إلى حد كبير، من خلال تصويرها لبيري كبطلة خارقة وموضوعها حول تمكين الذات. علقت كاتي براين من قناة MTV قائلةً: "حتى عندما تتعامل كاتي بجدية، هناك دائمًا متعة يمكن الحصول عليها". [60]

في 26 أبريل 2012، قدمت بيري الأغنية في الموسم الحادي عشر من برنامج أمريكان أيدول . [61] كان هذا مشابهًا لأدائها السابق والفيديو، ولكن تم تسجيله مسبقًا بسبب المرض. بعد مقطع فيديو قصير تمهيدي على الطراز العسكري، قامت بيري بعمل إنزال جوي محاكاة على قاعدة عسكرية يسكنها راقصات في الخلفية، وكلهن ​​يرتدين ملابس عسكرية. تم الإشادة بتعقيد وأصالة الأداء. وصفه بريان مانسفيلد من يو إس إيه توداي بأنه "إنتاج مثير للإعجاب"، لكنه انتقد قدرات بيري الصوتية. [62]

أدرجت بيري الأغنية في قائمة الأغاني الخاصة بأدائها في 9 يونيو 2012 في مهرجان Summertime Ball على إذاعة Capital FM . [ بحاجة لمصدر ] كما قام DJ Earworm بعمل مزيج يسمى "Fly" لحفل Summertime Ball وشمل "Part of Me" وأغنية بيري السابقة "The One That Got Away" في المزيج. في 26 يونيو 2012، قدمت بيري أغنية "Part of Me" في قائمة الأغاني الخاصة بها في العرض الأول لفيلمها الوثائقي ثلاثي الأبعاد عن سيرتها الذاتية في يوليو 2012 - فيلم الحفل الموسيقي Katy Perry: Part of Me على Hollywood Boulevard كجزء من سلسلة حفلات "Summer Beats" لشركة Pepsi . [63] أثناء الأداء، خرجت بيري من صندوق كبير من الفشار، مرتدية قميصًا يشبه بكرة فيلم مع المسرح مزينًا بمصاصات بالحجم الطبيعي وأضواء نيون . [64] كان هذا هو الأداء الأخير لبيري قبل أن تأخذ فترة توقف موسيقية بعد عامين من الترويج المستمر لألبوم Teenage Dream . [65]

تعتبر الأغنية جزءًا منتظمًا من قائمة الأغاني الخاصة بجولة Perry's Prismatic World و Witness: The Tour .

في 4 يونيو 2017، قدمت بيري نسخة صوتية من أغنية "Part of Me" في حفل One Love Manchester الخيري لضحايا تفجير مانشستر أرينا . [66]

الاستخدام في وسائل الإعلام

تم استخدام أغنية "Part of Me" في حملة تسويقية وطنية لحزمة التوسعة المحدودة الإصدار The Sims 3 ، The Sims 3: Showtime . قامت بيري بتصوير إعلان مدته 30 ثانية، حيث قامت بأداء الأغنية على خشبة المسرح كنسخة Sim من نفسها. تتضمن حزمة التوسعة عناصر ذات طابع كاتي بيري، مستوحاة من مفهوم ورسوم ألبومها Teenage Dream (2010)، والتي يمكن للاعبين استخدامها على Sims الخاصة بهم. [67] في مايو 2012، وقعت بيري صفقة مع بيبسي للترويج لـ Katy Perry: Part of Me . كانت هذه الصفقة جزءًا من أول حملة عالمية لشركة بيبسي بعنوان "Live For Now"، والتي تتعاون مع فنانين وممتلكات ترفيهية للترويج لأعمالهم. [68] تم استخدام أغنية "Part of Me" في سلسلة من المقطورات كجزء من هذه الصفقة بالإضافة إلى العديد من الحملات الإعلامية الأخرى ذات الصلة للترويج للفيلم. [63] المسار متاح كمحتوى قابل للتنزيل لألعاب الفيديو Just Dance 4 و Just Dance 2014. [ 69]

التنسيقات وقوائم المسارات

الاعتمادات والموظفين

المخططات البيانية

الشهادات

المبيعات والشهادات لـ "جزء مني"
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [123] 6× بلاتين 420,000 ‡
النمسا ( IFPI النمسا) [124] البلاتين 30,000 *
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [125] الماس 250,000 ‡
كندا ( موسيقى كندا ) [126] 3× بلاتين 240,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [127] ذهب 150,000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [128] ذهب 15000 *
المكسيك ( أمبروفون ) [129] ذهب 30,000 *
نيوزيلندا ( RMNZ ) [130] البلاتين 15000 *
كوريا الجنوبية — 304,829 [131]
المملكة المتحدة ( BPI ) [42] البلاتين 600000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [132] 5× بلاتين 5,000,000 ‡
جاري
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [133] ذهب 900000 †
السويد ( GLF ) [134] البلاتين 8,000,000 †

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.
† أرقام البث المباشر فقط تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

مواعيد إصدار وتنسيقات "جزء مني"
منطقة تاريخ شكل ملصق المرجع
أستراليا 14 فبراير 2012 التنزيل الرقمي الكابيتول [9]
النمسا
بلجيكا
الجمهورية التشيكية
الدنمارك
فنلندا
ألمانيا
إيطاليا
اليابان
هولندا
نيوزيلندا
النرويج
البرتغال
إسبانيا
السويد
سويسرا
الولايات المتحدة 21 فبراير 2012 راديو ناجح معاصر [10]
أيرلندا 18 مارس 2012 التنزيل الرقمي [12]
المملكة المتحدة
23 أبريل 2012 قرص مضغوط [11]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "كاتي بيري تشرح الإلهام وراء أدائها الناري في حفل جوائز جرامي، وتتحدث عن لعبة "سيمز" الجديدة". ياهو! . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  2. ^ "أعضاء الجمعية الأمريكية للملحنين والملحنين والكيميائيين". Members.ascap.com . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2017 .
  3. ^ توماس إيرلوين، ستيفن . "حلم المراهقة – كاتي بيري". Allmusic . Rovi Corporation . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2012 .
  4. ^ إدواردز، جافين. "بوني ماكي". رولينج ستون الشرق الأوسط . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2012 .
  5. ^ abcdefgh Dinh, James. "تسريب أغنية Katy Perry's 'Part Of Me' على الإنترنت". MTV News . MTV Networks . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2012 .
  6. ^ "كاتي تعلن عن "حلم المراهقة: الحلوى الكاملة". Katyperry.com. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2012. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2012 .
  7. ^ ab Daw, Robbie (9 فبراير 2012). "إعلان تفاصيل ألبوم Katy Perry's 'Teenage Dream: The Complete Confection'". مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2012 .
  8. ^ ab Mitchell, James. "Katy Perry's 'Part Of Me': What's It All About؟". MTV . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .
  9. ^ تم إصدار "جزء مني" في معظم متاجر iTunes في جميع أنحاء العالم بعد أداء بيري في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الرابع والخمسين في 13 فبراير 2012:
    • "جزء مني – أغنية فردية لكاتي بيري". iTunes (AU). Apple . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "جزء مني – أغنية فردية لكاتي بيري". iTunes (بلجيكا). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "Part of Me – Single by Katy Perry". iTunes (CZ). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "Part of Me – Single by Katy Perry". iTunes (CZ). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "Part of Me – Single by Katy Perry". iTunes (DK). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "Part of Me – Single by Katy Perry". iTunes (FI). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "Part of Me – Single by Katy Perry" (باللغة الألمانية). iTunes (DE). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "Part of Me – Single by Katy Perry" (باللغة الإيطالية). iTunes (إيطاليا). Apple. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "Part of Me – Single by Katy Perry" (باللغة اليابانية). iTunes (FI). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "Part of Me – Single by Katy Perry" (باللغة الهولندية). iTunes (FI). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "Part of Me – Single by Katy Perry". iTunes (NZ). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "جزء مني – أغنية فردية لكاتي بيري". iTunes (NO). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "جزء مني – أغنية فردية لكاتي بيري". iTunes (PT). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "Part of Me – Single by Katy Perry" (بالإسبانية). iTunes (ES). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "Part of Me – Single by Katy Perry" (باللغة السويدية). iTunes (SE). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
    • "Part of Me – Single by Katy Perry" (باللغة الألمانية). iTunes (CH). Apple. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
  10. ^ "Top40/Mainstream – Future Releases". All Access Music Group. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2012 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  11. ^ abc "Katy Perry – Part of Me". EMI . Esound. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2012 .
  12. ^ "جزء مني منفرد". أمازون المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2012 .
  13. ^ "كاتي بيري تتبرع بأرباح فيلم "جزء مني" للأعمال الخيرية". صحيفة أريزونا ريبابليك . 16 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 4 مارس 2012 .
  14. ^ "صور كاتي بيري وروبين". إن بي سي . إن بي سي يونيفرسال جلوبال نيتووركس . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .
  15. ^ ab Ryan, Chris. "New Song: Katy Perry, 'Part Of Me'". MTV. MTV Networks . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2012 .
  16. ^ ab Rosen, Jody (14 فبراير 2012). "كاتي بيري: "جزء مني"". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2015 .
  17. ^ ماكاي، هولي (29 مارس 2012). "الكاتبة نعومي وولف تحث على مقاطعة فيديو كاتي بيري، وتصفه بالدعاية العسكرية". قناة فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2012 .
  18. ^ ميتشل، جون. "أغنية "جزء مني" لكاتي بيري: ما هي كل هذه التفاصيل؟". أخبار إم تي في. شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاسترجاع في 24 مارس 2012 .
  19. ^ مولانفي، كريس (17 أبريل 2021). "إصدار تايلور من Country Edition". Hit Parade | تاريخ الموسيقى وتفاهات الموسيقى (بودكاست). Slate . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2024 .
  20. ^ كاتي، بيري؛ لوكاس، جوتوالد؛ ماكس، مارتن؛ بوني، ماكي؛ كاتي، بيري (20 مارس 2012). "جزء مني". Musicnotes.com . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021 .
  21. ^ "Katy Perry – Part of Me Sheet Music (Digital Download)". Musicnotes.com. Alfred Music Publishing . 20 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2019 .
  22. ^ من قبل Unteberger، Andrew. "Let's Analyze the Lyrics To Katy Perry's Part of Me". PopDust. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .
  23. ^ هامب، أندرو. "مراجعة الأغنية: كاتي بيري، جزء مني". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2012 .
  24. ^ جونديرسن، إيدنا (20 فبراير 2012). "قائمة تشغيل: أغنية "جزء مني" لكاتي بيري بالإضافة إلى 10 أغاني أخرى". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  25. ^ دوبينز، أماندا (30 ديسمبر 2010). "استمع إلى أغنية جديدة لكاتي بيري بعنوان "جزء مني". نيويورك . نيويورك ميديا، إل إل سي. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2012 .
  26. ^ مونتجومري، جيمس (2 مارس 2012). "كاتي بيري تقول إن أغنية "جزء مني" لا تتعلق براسل براند". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 18 مايو 2012 .
  27. ^ هايدن، ستيفن؛ كوسكي، جينيفيف (3 مارس 2012). "هذا كان بوب: 3 مارس 2012". نادي AV . The Onion, Inc. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2012 .
  28. ^ "مراجعة الأغنية: كاتي بيري جزء مني". Plugged In (منشور) . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2012 .
  29. ^ إيلان، بريا. "Katy Perry, 'Part Of Me' – Track Review". NME . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2012 .
  30. ^ ab Trust, Gary. "Katy Perry's 'Part of Me' Debuts Atop Hot 100". Billboard . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  31. ^ "Katy Perry Chart History". Billboard . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  32. ^ "Gold & Platinum – Searchable Database". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2012 .
  33. ^ Trust, Gary (25 يناير 2015). "اسأل Billboard: الأغاني المثيرة للجدل ومبيعات Katy Perry وحكم Taylor Swift الإذاعي". Billboard . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2015 .
  34. ^ "Canadian Hot 100: Week of March 3, 2012". Billboard . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2012 .
  35. ^ "كاتي بيري – جزء مني". αCharts . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2012 .
  36. ^ "تاريخ إصدار مجلة Mexico Airplay: 2012-05-05". Billboard . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  37. ^ "Pop Rock General" (بالإسبانية). Record Report. 28 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 7 مارس 2012 .
  38. ^ جورج، كات. "أغنية Adele's 21 وأغنية Katy Perry's "Part Of Me" تتصدران قوائم الأغاني بعد حفل توزيع جوائز جرامي". VH1 . Viacom . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2012 .
  39. ^ "Top 40 Singles Chart". رابطة صناعة التسجيلات النيوزيلندية (RIANZ). مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2012 .
  40. ^ "قائمة أفضل 50 أغنية فردية". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 11 مارس 2012 .
  41. ^ "تحليل الرسم البياني الرسمي: ألبوم Paul Weller LP يبيع 30 ألف نسخة، وألبوم Katy Perry الفردي يبيع 79 ألف نسخة". Music Week . 26 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 26 مارس 2012 .
  42. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – كاتي بيري – جزء مني". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
  43. ^ "بالتأكيد ربما". رابطة الموسيقى المسجلة الأيرلندية . 23 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع 16 أبريل 2012 .
  44. ^ "الشهادة الرقمية المنفردة بتاريخ 1 ديسمبر 2009 بتاريخ 20 ديل 2012" (PDF) . باللغة الإيطالية) (PDF GfK Retail and Technology. FIMI . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 8 يونيو، 2012 .
  45. ^ لويس، بريتاني. "كاتي بيري تصور مقطع فيديو لـ"جزء مني" في قاعدة عسكرية (صور)". Globagrind.com. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .
  46. ^ "كاتي بيري تخبر معجبيها أنها "لا تستطيع الانتظار" لتصوير فيديو موسيقي لأغنية جديدة بعنوان "جزء مني". راديو المملكة المتحدة العالمي. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .
  47. ^ جان، دي جي (6 أبريل 2012). "صناعة أغنية ""جزء مني"" لكاتي بيري (فيديو)". جلوبال جرايند . جلوبال جرايند.كوم. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2012 .
  48. ^ جايلز، كونتيسا. "فيديو أغنية "جزء مني" لكاتي بيري: رصدت مغنية وهي تصور مشاهد مستوحاة من الجيش". AOL Music . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2012 .
  49. ^ روبرت، ديفيد. "كاتي بيري تفتح قلبها لقناة إم تي في نيوز حول تجربة الفيديو الخاصة بأغنية "جزء مني". إم تي في نيوز. شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 18 مايو 2012 .
  50. ^ نصيف، برونا. "فيديو أغنية "جزء مني" لكاتي بيري ليس كما توقعنا..... لكنه لا يزال رائعًا". إي! أونلاين . إي! . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2015. تم الاسترجاع في 24 مارس 2012 .
  51. ^ رحمن، راي. "فيديو أغنية "جزء مني" لكاتي بيري". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاسترجاع في 24 مارس 2012 .
  52. ^ مونتجومري، جيمس. "فيديو أغنية "جزء مني" لكاتي بيري: تقرير عن الواجب". أخبار إم تي في. شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاسترجاع في 21 مارس 2012 .
  53. ^ "انتقاد كاتي بيري بسبب "دعاية مشاة البحرية" لفيديو أغنية "جزء مني" للمؤلفة النسوية نعومي وولف". NME . 28 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاسترجاع في 28 مارس 2012 .
  54. ^ "الناقدة النسوية نعومي وولف: قاطعوا موسيقى كاتي بيري؛ المؤلف يصف فيديو "جزء مني" بأنه "تمجيد للعنف". ديلي نيوز . نيويورك: ديلي نيوز، إل بي 30 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2012 .
  55. ^ فينا، جوسلين (21 مارس 2012). "فيديو أغنية "جزء مني" لكاتي بيري يصور "تأكيد القوة". إم تي في.[ رابط معطل ]
  56. ^ فاولر، تارا (13 فبراير 2012). "جوائز جرامي 2012: كاتي بيري تؤدي أغنية جديدة بعنوان "جزء مني". جاسوس رقمي . هاشيت فيليباتشي ميدياس . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 24 مارس 2012 .
  57. ^ "Katy Perry se apresenta no Grammy" (بالبرتغالية). Globo.com. 13 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاسترجاع في 24 مارس 2012 .
  58. ^ Suddath, Claire (12 فبراير 2012). "أفضل وأسوأ جوائز جرامي 2012: كاتي بيري، ET وPart of Me". تايم . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 24 مارس 2012 .
  59. ^ بروكس أديكمان، إيريكا (19 مارس 2012). "كاتي بيري تؤدي أغنية "Ni**as In Paris" على راديو بي بي سي 1 لايف لاونج". Idolator . Buzz Media . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  60. ^ براين، كاتي. "كاتي بيري تحصل على جوائز اختيار الأطفال في العصور الوسطى". شبكات إم تي في. إم تي في. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2012 .
  61. ^ Willot, Carl (27 أبريل 2012). "'American Idol': Katy Perry Gives "A Part Of Me," Elise Testone Gets A Send-Off Salute". Idolator . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  62. ^ مانسفيلد، برايان (26 أبريل 2012). "كاتي بيري: "جزء مني". يو إس إيه توداي . جانيت . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2012 .
  63. ^ من موقع Billboard Staff. "كاتي بيري ستغني أغنية بيبسي وبيلبورد "Summer Beats" الليلة في تمام الساعة 6 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ". Billboard . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2012 .
  64. ^ Lipshutz, Jason. "Katy Perry Rocks Hollywood With Summer Beats Performance". Billboard . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2012 .
  65. ^ فينا، جوسلين. "كاتي بيري: حان الوقت لأرحل". إم تي في. إم تي في نيوز. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2012 .
  66. ^ Iasimone, Ashley (4 يونيو 2017). "One Love Manchester: Ariana Grande Opens Benefit Concert With 'Be Alright', Joins Black Eyed Peas for 'Where Is the Love?'". Billboard . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2017 .
  67. ^ ويب، تشارلز. "المزيد من كاتي بيري في لعبة "ذا سيمز" مع التوسعة "ذا سيمز 3 كاتي بيري سويت تريتس". إم تي في. شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2012 .
  68. ^ جرايزر، مارك. "بيبسي تطلق حملة ترويجية لصورة كاتي بيري: صانع الصودا سيبث العرض الأول من لوس أنجلوس مباشرة" شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2012 .
  69. ^ "الأغاني ومعلومات اللعبة". Just Dance 2014. Ubisoft . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2014 .
  70. ^ "iTunes – Music – Part Of Me – Single by Katy Perry". iTunes Store . Apple Inc. . 13 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2012 .
  71. ^ "Part of Me (TWD Mix) – Single" (باللغة الألمانية). iTunes Store. Apple Inc. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 16 مارس 2012 .
  72. ^ "Part of Me (Remix) – EP". iTunes Store. Apple Inc. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 16 مارس 2012 .
  73. ^ من "Katy Perry – Part Of Me" أفضل 50 أغنية . تم الاسترجاع في 18 مايو 2012.
  74. ^ "Katy Perry – Part Of Me". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعه في 18 مايو 2012.
  75. ^ "Katy Perry – Part Of Me" (باللغة الألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاسترجاع في 18 مايو 2012.
  76. ^ "Katy Perry – Part Of Me" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 19 مايو 2012.
  77. ^ "Katy Perry – Part Of Me" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 19 مايو 2012.
  78. ^ "أفضل 4 أغاني على Airplay - 16.04.2012-22.04.2012" أفضل 5 أغاني على Airplay . رابطة منتجي الموسيقى البلغارية .
  79. ^ "Katy Perry Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 18 مايو 2012.
  80. ^ كاتي بيري — جزء مني. TopHit . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2024.
  81. ^ “ČNS IFPI” (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 13.týden 2012 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع 19 مايو، 2012.
  82. ^ "Katy Perry Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012.
  83. ^ “كاتي بيري: جزء مني” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2022.
  84. ^ "Katy Perry – Part Of Me" (بالفرنسية). Les classement single . تم استرجاعه في 12 أبريل 2012.
  85. ^ "أعلى راديو دي لا semaine" . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2012 .
  86. ^ "Katy Perry – Part Of Me" (باللغة الألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2019.
  87. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 18 مايو، 2012.
  88. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – جزء مني". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 25 يناير 2020.
  89. ^ "Media Forest Week 13, 2012". مخطط البث الإذاعي الإسرائيلي. Media Forest . تم استرجاعه في 18 مايو 2012.
  90. ^ “FIMI: Classifica settimanale WK 7 (dal 2012/02/13 al 2012/02/19)”. اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2015 .
  91. ^ "Katy Perry Chart History". Billboard . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2012 .
  92. ^ "أفضل 20 أغنية لبنانية رسمية - كاتي بيري". أفضل 20 أغنية لبنانية رسمية . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2018 .
  93. ^ "Nederlandse Top 40 – Katy Perry" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية في هولندا . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022.
  94. ^ "Katy Perry – Part Of Me" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022.
  95. ^ "Katy Perry – Part Of Me". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 18 مايو 2012.
  96. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الرسمية في اسكتلندا لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 18 مايو 2012.
  97. ^ “ČNS IFPI” (في السلوفاكية). Hitparáda – راديو Top 100 Officialna. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: أدخل 201219 في البحث . تم الاسترجاع 25 مايو، 2012.
  98. ^ "Katy Perry – Part Of Me". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 18 مايو 2012.
  99. ^ "Number One Top 20 | Klip Izle" (باللغة التركية). Number One Top 20 . 16 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012. تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2022 .
  100. ^ "Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: May 31, 2012". TopHit . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2024 .
  101. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 18 مايو 2012.
  102. ^ "تاريخ مخططات كاتي بيري (هوت 100)". بيلبورد .
  103. ^ "تاريخ مخططات كاتي بيري (معاصرة للبالغين)". بيلبورد .
  104. ^ "تاريخ مخططات كاتي بيري (أغاني البوب ​​للبالغين)". بيلبورد .
  105. ^ "تاريخ مخططات كاتي بيري (أغاني نوادي الرقص)". بيلبورد .
  106. ^ "مخططات بيلبورد". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. اطلع عليه بتاريخ 6 أبريل 2012 .
  107. ^ "تاريخ مخططات كاتي بيري (أغاني البوب)". بيلبورد .
  108. ^ "تاريخ مخططات كاتي بيري (إيقاعي)". بيلبورد .
  109. ^ "Top Radio Hits Ukraine Monthly Chart: Jun 2012". TopHit . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2024 .
  110. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart - 2012". مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  111. ^ "أفضل 100 فريق برازيلي في نهاية عام 2012". تحليل بث كرولي . 3 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  112. ^ "أفضل 100 أغنية كندية لعام 2012". بيلبورد . 2012. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2012 .
  113. ^ “Top de l’année Top Singles 2012” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2021 .
  114. ^ “MAHASZ Rádiós TOP 100 2012” (باللغة المجرية). محاسز. أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 18 يناير، 2013 .
  115. ^ “التصنيف السنوي 2012 (من 02.01.2012 إلى 30.12.2012)” (باللغة الإيطالية). فيمي . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  116. ^ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 2012". راديو بي بي سي 1. بي بي سي . 31 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013. تم الاسترجاع 5 يناير 2013 .
  117. ^ "أفضل 100 أغنية لعام 2012". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2012 .
  118. ^ "أغاني معاصرة للكبار – نهاية العام 2012". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
  119. ^ "أغاني البوب ​​للكبار – نهاية العام 2012". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 6 فبراير 2020 .
  120. ^ "أغاني نادي الرقص – نهاية العام 2012". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاسترجاع 6 فبراير 2020 .
  121. ^ "أغاني العروض الراقصة/الميكسية – نهاية العام 2012". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2019 .
  122. ^ "أغاني البوب ​​– نهاية العام 2012". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 6 فبراير 2020 .
  123. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 26 مايو 2024 .
  124. ^ "الشهادات الفردية النمساوية – كاتي بيري – جزء مني" (بالألمانية). IFPI النمسا . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  125. ^ "شهادات فردية برازيلية – كاتي بيري – جزء مني" (بالبرتغالية). Pro-Música Brasil . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
  126. ^ "الشهادات الفردية الكندية - كاتي بيري - جزء مني". موسيقى كندا .
  127. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (كاتي بيري؛ ‘جزء مني‘)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2023 .
  128. ^ “الشهادات الإيطالية الفردية – كاتي بيري – جزء مني” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية .
  129. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . اكتب Katy Perry في المربع الموجود أسفل عنوان العمود ARTISTA و Part of Me في المربع الموجود أسفل عنوان العمود TÍTULO .
  130. ^ "شهادات فردية من نيوزيلندا – كاتي بيري – جزء مني". موسيقى مسجلة في نيوزيلندا .
  131. ^ "2012년 Download Chart". مخطط غاون . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاسترجاع في 29 مارس 2017 .
  132. ^ "American single certifications – Katy Perry – Part of Me". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  133. ^ "الشهادات الفردية الدنماركية - كاتي بيري - جزء مني". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 26 مايو 2024 .
  134. ^ "Katy Perry – Part of Me" (باللغة السويدية). Grammofonleverantörernas förening . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2024 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Part_of_Me_(Katy_Perry_song)&oldid=1253207201"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate