جولة العالم المنشورية

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

كانت جولة Prismatic العالمية ثالث جولة حفلات موسيقية للمغنية الأمريكية كاتي بيري ، وذلك لدعم ألبومها الاستوديو الرابع Prism (2013). بدأت الجولة في 7 مايو 2014 في أوديسي أرينا بمدينة بلفاست ، أيرلندا الشمالية ، وانتهت في 18 أكتوبر 2015 في باركي فيفا بمدينة ألاخويلا ، كوستاريكا، بعد ست محطات. [ 2 ] حققت جولة Prismatic العالمية إيرادات تجاوزت 204.3 مليون دولار أمريكي من 149 عرضًا، وبلغ إجمالي حضورها 1,984,503 شخصًا بين عامي 2014 و2015؛ وتُعد هذه الجولة أنجح جولات بيري حتى الآن. [ 3 ] [ 4 ]

إنتاج

شوّقت بيري جمهورها لأول مرة لجولتها الغنائية خلال حفلها "We Can Survive" في هوليوود بول بتاريخ 23 أكتوبر 2013، حيث دعت معجبيها لحضور جولتها في عام 2014، واصفةً إياها بأنها ستكون "ساحرة". [ 5 ] وفي مقابلة مع مجلة "Entertainment Weekly" ، صرّحت المغنية قائلةً: "ستكون الجولة رائعة. أسعى دائمًا للارتقاء بها إلى مستوى أعلى. أعتقد أن الجمهور سيدرك روعة الجولة عند الاستماع إلى موسيقاي". كما أكدت أنها ستكون "قريبة جدًا" من الجمهور خلال الجولة. [ 6 ] وفي حفل جوائز "MTV Europe Music Awards" لعام 2013 ، قالت بيري إن العرض سيكون "أقل كرتونية" من جولة "California Dreams " وسيكون "متعة بصرية". [ 7 ] وفي ديسمبر 2013، صرّحت بيري لإذاعة "Capital" بأن الجولة ستتضمن قصة أقل تركيزًا من جولاتها السابقة، قائلةً:

سأقدم كل ما هو مميز كما في المرة السابقة، لكن لن يكون هناك سرد مطوّل. أريد فقط مساحة أكبر للتعبير عن نفسي... أنا متحمس للغاية. لقد حضرت اجتماعًا هامًا للجولة أمس، ورأيت التصميم التخطيطي للمسرح، وهو مختلف تمامًا عما رأيته لأي فنان آخر، ومختلف عن أي شيء قمت به من قبل. إنه مختلف، وجديد، وبسيط، ويقع في وسط الجمهور. [ 8 ]

صُممت أكثر من 275 زيًا للجولة، منها 80 زيًا للراقصين. وقدّم بيري للمصممة مارينا تويبينا تفاصيل دقيقة حول مواد كل زي وأنماطه وتصاميمه. ووفقًا لتويبينا، "كانت مشاركة بيري الإبداعية يومية، حيث كنا نتفق معًا على الزخارف والطباعات النهائية والمواد المحددة وطيف الألوان لجميع الأعمال الفنية الرقمية". [ 9 ]

بيري واقفة مع ميكروفون مصمم على شكل زهرة
بيري يغني محاطاً براقصين يرتدون أزياء القطط
خلال فقرة الأغاني الصوتية من الجولة، ارتدت بيري فستانًا شفافًا مزينًا برسومات الفراشات مع عباءة لامعة، بينما كانت ديكورات المسرح مزينة بزهور عباد الشمس (يسار). أما خلال فقرة "كات-أور"، فقد ارتدت بيري وراقصاتها أزياء القطط (يمين).

أعلنت بيري عن جولتها الغنائية في 18 نوفمبر 2013 عبر تويتر . وأعلنت أن المرحلة الأولى ستشمل أيرلندا الشمالية واسكتلندا وإنجلترا ، مع فرقة Icona Pop كفرقة افتتاحية. ووفقًا للبيان الصحفي الرسمي، صُممت الجولة لتكون "عرضًا مبهرًا متعدد الجوانب"، وستتضمن منطقة وقوف خاصة حول المسرح تُسمى "قسم الانعكاس" لتمكين بيري من أن تكون "أقرب من أي وقت مضى إلى معجبيها". انطلقت المرحلة الأولى في مايو 2014. [ 10 ] أُعلن عن المرحلة الثانية في أمريكا الشمالية في 15 يناير 2014، وتضمنت حفلات موسيقية في كندا والولايات المتحدة والمكسيك، من يونيو إلى أكتوبر 2014. وقد افتتح فيراس حفلات بيري في جميع حفلات أمريكا الشمالية، باستثناء المكسيك. [ 11 ] انطلقت جولة "كابيتال سيتيز" من 22 يونيو/حزيران 2014 إلى 8 أغسطس/آب 2014، وافتتحت كيسي موسغريفز الجولة من 10 أغسطس/آب 2014 إلى 10 سبتمبر/أيلول 2014، وافتتح الثنائي تيغان وسارا الجولة من 12 سبتمبر/أيلول 2014 إلى 8 أكتوبر/تشرين الأول 2014، وافتتحت المغنية المكسيكية الأمريكية بيكي جي الجولة في المكسيك من 10 إلى 18 أكتوبر/تشرين الأول 2014. [ 12 ] أُعلن عن المرحلة الثالثة، التي شملت عروضًا في أستراليا وأوقيانوسيا، في فبراير/شباط 2014. [ 13 ] شاركت بيتي هو كفقرة افتتاحية من 7 إلى 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، بينما شاركت توف لو كفقرة افتتاحية من 30 نوفمبر/تشرين الثاني حتى نهاية المرحلة. أُعلن عن المرحلة الرابعة في 2 يونيو/حزيران 2014، [ 14 ] وامتدت من فبراير/شباط إلى مارس/آذار 2015 في جميع أنحاء أوروبا. وافتتحت شارلي إكس سي إكس هذه العروض. [ 15 ] أُعلن عن المرحلة الخامسة من الجولة، والتي تضمنت اثنتي عشرة حفلة، في 29 يناير 2015، وجالت شرق وجنوب شرق آسيا بين أبريل ومايو 2015. وعادت فيراس لتقديم العرض الافتتاحي في تايبيه، تايوان؛ [ 16 ] وقدمت فرقة ذا دولز عروضًا افتتاحية لبيري في الصين (غوانغتشو، ماكاو، وشنغهاي) وكذلك في إندونيسيا (جاكرتا)، واليابان (طوكيو)، والفلبين (مانيلا)، وسنغافورة، وتايلاند (بانكوك). [ 16 ] أُعلن عن المرحلة السادسة والأخيرة من الجولة، والتي تضمنت عشر حفلات، في 7 مارس 2015، وأقيمت في أمريكا اللاتينية بين سبتمبر وأكتوبر 2015. وقدمت تيناشي عروضًا افتتاحية لهذه المرحلة في الأرجنتين، والبرازيل (كوريتيبا)، وتشيلي (سانتياغو)، وكولومبيا (بوغوتا)، وكوستاريكا (ألاخويل)، ومدينة بنما، وسان خوان، بورتوريكو. [ 17 ]وشملت العروض الافتتاحية الأخرى غالا بري (ليما، بيرو)، وألونا جورج (ساو باولو، البرازيل)، ونجمة البوب ​​الأرجنتينية لالي (بوينس آيرس، الأرجنتين)، ودورازنو (بوغوتا، كولومبيا). وفي 16 فبراير 2015، أعلن مهرجان روك إن ريو عن اختيار بيري كنجمة رئيسية في مهرجان ريو دي جانيرو. [ 18 ]

الأزياء

بيري تؤدي أغنية "Roar" مرتديةً تنورة جلدية فضية عاكسة

تتنوع الأزياء والملابس التي تقدمها خلال الجولة. زيها الأول، الذي ترتديه خلال فقرة "بريزماتيك"، عبارة عن تنورة جلدية فضية عاكسة، مع قفازات بدون أصابع وحذاء بكعب عالٍ متناسق. تم تزويد خط العنق والخصر والأكمام وأسفل التنورة بأضواء تتوهج أثناء العرض. كما ترتدي بيري خصلات شعر مضيئة لتتناسب مع فستانها في هذه الفقرة. خلال فقرة "إيجيبشن"، ترتدي بيري بدلة رقص أرجوانية مطرزة يدويًا، وياقة مزينة يدويًا، وتنورة أرجوانية وذهبية مزخرفة، مع حذاء بكعب عالٍ يصل إلى الفخذ. كما ترتدي شعرًا مستعارًا أشقر مع غرة وأطراف سوداء. في فقرة "كات-أوري"، ترتدي بيري بدلة رقص وردية لامعة بنقشة جلد النمر، مع ذيل وقبعة بلاستيكية وردية متناسقة بأذني قطة، وشعر مستعار أسود قصير. الجزء العلوي والسفلي من الزي بلون الجلد، ويحتوي الزي أيضًا على حزام وياقة لامعين. في فقرة "أكوستيك"، ارتدت بيري فستانًا مستوحى من الفراشات، مع عباءة فضية قصيرة لامعة. تزين الفستان فراشة على الصدر، وكان الجزء السفلي منه شفافًا، ومُزينًا أيضًا برسومات فراشات. كما ارتدت شعرًا مستعارًا متعدد الألوان، بألوان الباستيل الأزرق والوردي والأخضر. في فقرة "ثرو باك"، ظهرت بيري على المسرح مرتديةً حمالة صدر صفراء عليها وجه مبتسم، وسروالًا ضيقًا عليه علامات السلام الصفراء، بالإضافة إلى تنورة صفراء. في فقرة "إت تيكس تو"، ارتدت بيري توب قصيرًا عليه رمز الين واليانغ فوق حمالة صدرها المبتسمة، وفستانًا كبيرًا عليه رمز الين واليانغ ينتفخ مع صعودها على المسرح. بعد انتهاء فقرة "إت تيكس تو"، خلعت زي الين واليانغ، وارتدت بيري سترة جلدية صفراء عليها وجه مبتسم في الخلف، ونظارة شمسية. بعد ذلك، تأتي فقرة "هايبر نيون"، حيث ترتدي بيري حمالة صدر خضراء مستوحاة من أشجار النخيل، وسروالاً داخلياً عالي الخصر مزيناً بزخارف أشجار النخيل، وحذاءً وردياً بكعب عالٍ مع جوارب طويلة تصل إلى الفخذ. بعد خروجها وعودتها لأداء أغنية "عيد ميلاد"، تظهر بيري مرتديةً زيّاً رياضياً كاملاً بلون الجلد. يتميز الزيّ بالعديد من عناصر عيد الميلاد، مثل البالونات فوق الصدر، وكعكة فوق منطقة العانة، وفيونكة على الأرداف، وورق ملون لامع في كل مكان، بالإضافة إلى عبارة "عيد ميلاد سعيد" مطرزة على ظهره. طوال فقرة "هايبر نيون"، ترتدي بيري شعراً مستعاراً أخضر متدرجاً، داكناً من الأعلى، ويتدرج إلى لون أخضر ليموني عند الأطراف. كما يتم تصفيف الشعر المستعار على شكل كعكتين صغيرتين. أما في فقرة "الإعادة"، فتظهر بيري بشعر مستعار أسود طويل وفستان مستوحى من الألعاب النارية. الكورسيه والسروال والحذاء ذو ​​الكعب العالي كلها زرقاء لامعة، ويتميز الكورسيه بتصميم ألعاب نارية فوق منطقة الصدر. وترتدي بيري قفازات زرقاء تصل إلى المرفقين مزينة برسومات ألعاب نارية. كما ترتدي فستانًا برتقالي اللون يُربط فوق الكورسيه ويكشف عن الجزء الأمامي من جسدها، وهو مزين برسومات ألعاب نارية متنوعة.

تغييرات الأزياء

في 14 مايو 2014، في ساحة إل جي في برمنغهام، إنجلترا، تم استبدال بدلة الجسم ذات اللون الخزامى المستوحاة من مصر القديمة والأحذية التي تصل إلى الفخذ ببدلة جسم حمراء وصنادل غلادياتور خلال قسم "مصر القديمة" من العرض.

خلال جولتها الآسيوية، تألقت بيري بعدة أزياء جديدة. ففي عرض "بريزماتيك"، ارتدت زيًا رياضيًا معدنيًا بنفسجيًا مستوحى من القطط. تضمن الزي حذاءً بكعب عالٍ يصل إلى الفخذين بنفسجي اللون، وزيًا رياضيًا مزينًا بوجه قطة وعيون متوهجة، بالإضافة إلى مثلثات صغيرة متعددة الألوان تضيء حول الزي، على غرار زيها السابق. أما في عرض "أكوستيك"، فقد ارتدت بيري فستانًا أخضر لامعًا مزينًا بزهرة عباد الشمس على الصدر وأجزاء أخرى من الفستان. كما تميز شعرها المستعار بلون أكثر حيوية وأقل قتامة. وفي عروضها في الصين، خلال عرضي "ثروباك" و"هايبر نيون"، ارتدت بيري فستانًا قصيرًا بألوان الباستيل مستوحى من بقع الطلاء، مصممًا ليبدو وكأنه ملطخ بالطلاء. بعد انتهاء عروضها في الصين، كشفت بيري (خلال جولتها) عن زي جديد ليحل محل فستان بقع الطلاء خلال العرض نفسه. تألفت هذه الإطلالة من حمالة صدر قصيرة مخططة باللون الوردي مصنوعة من الجلد، تبرز منها وسادات كتف صفراء. وارتدت أساور أكمام مخططة باللون الوردي مصنوعة من الجلد، وفستانًا قصيرًا مخططًا باللون الوردي والأصفر والبرتقالي، مصممًا ليبدو وكأنه متداخل على نفسه - وقد ارتدت هذه الإطلالة أثناء أدائها في مهرجان BBC Radio 1 Big Weekend.

ملخص الحفل

خلال أداء أغنية " Part of Me "، ارتدت بيري تنورة جلدية عاكسة مع بلوزة قصيرة متناسقة، بينما ارتدى الراقصون ملابس مماثلة بألوان نيون (يسار). أما في أداء أغنية " Dark Horse "، فقد صعدت بيري من على المسرح ممتطيةً حصانًا ذهبيًا يحمله راقصوها (يمين).

يبدأ العرض بظهور راقصات يرتدين ملابس نيونية على المسرح. يتحرك جزء من المسرح ليشكل هرمًا، تخرج منه بيري لتؤدي أغنية " Roar "، مرتديةً تنورة جلدية عاكسة وقميصًا قصيرًا مزينًا بأضواء نيون منسوجة في درزاته. قرب نهاية الأغنية، تقفز هي والراقصات باستخدام حبال مضيئة بينما يغرق المسرح بأكمله في الظلام. ثم تؤدي أغنية " Part of Me "، حيث تركض هي وراقصاتها على جهاز مشي بطول 15 مترًا. بعد "Part of Me"، تقدم نسخة دوبستيب من أغنية " Wide Awake "، يرتفع خلالها جزء مثلث الشكل من المسرح ويدور في الهواء. ثم تؤدي أغنية "This Moment"، التي تتميز بأشعة ليزر متعددة الألوان تُعرض على المسرح. تتحول "This Moment" بعد ذلك بفترة وجيزة إلى أغنية "Love Me"، ثم تغادر بيري المسرح. بعد فاصل فيديو يعرض وجه بيري المصنوع من النجوم والكواكب في الفضاء، تظهر على المسرح فوق حصان ميكانيكي. خلال هذا الجزء من الجولة، ترتدي بيري زيًا مستوحى من الطراز المصري ، يتألف من بدلة رقص مطرزة يدويًا، وياقة مزينة يدويًا، وتنورة أرجوانية وذهبية مزخرفة. تؤدي بيري أغنية " دارك هورس "، قبل أن تنتقل إلى أغنية " إي تي ". ينزل هيكل ضخم على شكل ماسة من السقف ليرفع المغنية في الهواء. ثم تؤدي أغنية "ليجنداري لافرز"، تليها أغنية " آي كيسد أ جيرل "، التي يشارك فيها راقصون يرتدون أزياء مومياوات ممتلئة الجسم. يتبعون بيري على المسرح، وبعد خروجها، تستأنف المومياوات رقصتها الخاصة بينما يُرفع عازفو الغيتار في الهواء، وتتطاير الشرر من غيتاراتهم.

أثناء أداء أغنية "It Takes Two"، ارتدت بيري توب قصير بنمط يين يانغ مع تنورة ضخمة متناسقة ارتفعت من وسط المسرح ودارت (يسار)، بينما أثناء أغنية " Birthday "، تم رفع بيري في الهواء وهي تحمل بالونات كبيرة وحلقت في جميع أنحاء الساحة (يمين).

يُظهر مقطع فيديو قصير قطة تُنقل من أهرامات الجيزة إلى "كيتيوود". تظهر بيري فوق كرة صوف كبيرة مرتديةً زي قطة، برفقة راقصاتها اللواتي يرتدين أزياء قطط مماثلة. ثم تُعزف نسخة جاز من أغنية " Hot n Cold "، قبل أن تبدأ بيري بأداء أغنية "International Smile"؛ وهي أغنية ممزوجة بأغنية " Vogue " لمادونا . تُمثل الراقصات مشهدًا قصيرًا تطارد فيه القطط فأرًا. تعود بيري مرتديةً فستانًا وعباءةً بنقشة الفراشات، وتؤدي عدة أغاني بأسلوب أكوستيكي ، بما في ذلك " By the Grace of God "، ومزيج من أغنيتي " The One That Got Away " و" Thinking of You "، و" Unconditionally ".

في بداية هذا الجزء، تُقام حفلة رقص "ميغاميكس" يؤديها الراقصون والمغنون المرافقون، وهي عبارة عن مزيج من مجموعة مختارة من الأغاني. تصعد بيري إلى المسرح مرتديةً بلوزة وتنورة وسروالًا ضيقًا مزينًا بوجوه مبتسمة ورموز السلام . تؤدي أغنية " المشي على الهواء "، حيث تُرفع فوق المسرح وتطير من طرف إلى آخر. بعد ذلك، تُغير ملابسها إلى فستان يين يانغ لتغني أغنية "يتطلب الأمر اثنين". أثناء أدائها للأغنية، تُرفع عن الأرض بينما ينتفخ النصف السفلي من فستانها ويغطي الرافعة، ليُظهر للمتدرب طولها الفارع. ولختام هذا الجزء من الجولة، يُقدم مزيج من أغنيتي "هكذا نفعل" و" ليلة الجمعة الماضية (الحمد لله أنها الجمعة) " بينما تركب بيري وراقصوها سيارة قابلة للنفخ على المسرح. يُعرض مقطع فيديو قصير، يُظهر بيري كمريضة نفسية في زنزانة مثلثة مبطنة ، قبل أن تتناثر بقع الطلاء من جميع أنحاء الغرفة. تظهر على المسرح مرتديةً حمالة صدر وتنورة مزينة بأوراق النخيل لتؤدي أغنية " حلم المراهقة ". ثم تُؤدى أغنية " فتيات كاليفورنيا " مع إضاءة خافتة، ويحرك الراقصون حروفًا تُشكل في النهاية لافتة هوليوود الشهيرة . تغادر بيري المسرح قبل أن تعود لتغني " عيد ميلاد "، مرتديةً زيًا من قطعة واحدة يُسمى "بدلة عيد الميلاد"، مزينًا ببالونات فوق صدرها وعناصر أخرى تحمل طابع عيد الميلاد. خلال العرض، تُحضر بيري أحد الحضور ممن يصادف عيد ميلادهم قرب موعد العرض إلى المسرح، ويجلسان على عرش فوق كعكة عيد ميلاد دوارة تخرج من المسرح. سرعان ما تُحاصر بيري في مقعد مُعلق به بالونات عديدة، وتطير حول الجمهور بينما تتساقط البالونات والقصاصات الورقية من الأعلى. بعد ذلك بوقت قصير، تغادر المسرح مرة أخرى بعد أن شكرت الجميع على حضورهم وقدمت راقصيها وأعضاء فرقتها الموسيقية.

في الفقرة الختامية، عُزفت مقطوعة موسيقية بعنوان "رؤية المنشور"، حيث شُجّع الجمهور على ارتداء نظارات خاصة بألوان قوس قزح ونجوم، تم شراؤها قبل العرض، لتكبير المؤثرات البصرية. دخلت بيري المسرح مرتديةً فستانًا مستوحى من الألعاب النارية لأداء أغنية " الألعاب النارية ". خلال ذروة الأغنية، انفجرت عدة ألعاب نارية على المسرح قبل أن تُنهي بيري العرض، وتخرج من خلال الهرم الذي دخلت منه المسرح في البداية.

الأداء التجاري

اختتمت بيري الحفل بأداء أغنية " Firework ".

مبيعات التذاكر

شهدت المرحلة الأولى من الجولة إقبالاً جماهيرياً كبيراً، ما أدى إلى الإعلان عن عروض إضافية في بلفاست وغلاسكو ولندن في غضون ساعات من طرح التذاكر للبيع العام. [ 19 ] وبعد ذلك بوقت قصير، أضافت بيري عروضاً إضافية في مانشستر وبرمنغهام. [ 20 ] كما أُضيفت عروض إضافية في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك إلى المرحلة الثانية من جولتها بعد فترة وجيزة من الإعلان عنها. [ 21 ] ونظراً للشعبية الكبيرة التي حظيت بها خلال فترة البيع المسبق، أضافت بيري المزيد من العروض إلى المرحلة الأوقيانية في ملبورن وسيدني وبريسبان، ما أدى إلى تمديدها حتى ديسمبر. [ 13 ] [ 22 ] وذكر جيسي لورانس من مجلة فوربس في تقريره عن المرحلة الأمريكية الشمالية من الجولة أن متوسط ​​مبيعات التذاكر بلغ 252.60 دولاراً في السوق الثانوية طوال فترة إقامتها في البلاد التي استمرت خمسة أشهر. وخلص تحليله إلى أن متوسط ​​السعر كان أعلى من متوسط ​​أسعار نظيراتها، مثل بيونسيه وليدي غاغا ، مضيفًا: "مع احتفاظ ألبوم Prismatic بواحد من أعلى متوسطات أسعار الجولات الصيفية، لن يشهد السوق الثانوي انخفاضًا في العديد من التواريخ إلى أقل من متوسط ​​سعر 200 دولار." [ 23 ]

في قائمة بولستار لأفضل 100 جولة عالمية في منتصف العام، الصادرة في يوليو 2014 والتي صنفت الجولات حتى ذلك التاريخ، احتلت جولة بريزماتيك العالمية المرتبة 26 بإيرادات بلغت 22 مليون دولار أمريكي، وبيع 249,716 تذكرة لـ 22 عرضًا حتى الآن. [ 24 ] تصدرت جولة بريزماتيك العالمية قائمة بيلبورد لأفضل الجولات الأسبوعية في الأسبوع الذي بدأ في 18 سبتمبر. وحققت الجولة أعلى مبيعات تذاكر بلغت 31 مليون دولار أمريكي من 21 حفلة موسيقية في أمريكا الشمالية أقيمت على مدار شهرين بدءًا من 15 يوليو. [ 25 ] في أستراليا، باعت الجولة أكثر من 350,000 تذكرة في 23 عرضًا. وحطمت الرقم القياسي لأكبر عدد من التذاكر المباعة في ساحة أولفون ، حيث بيع ما مجموعه 89,500 تذكرة لستة عروض. صرح بول داينتي من مجموعة داينتي، منظمي الجولة الأسترالية، أن الطلب على التذاكر كان مرتفعًا للغاية لدرجة أنه "كان بإمكاننا إضافة 12 عرضًا آخر بسهولة". [ 26 ]

ملخص المباراة

حققت جولة Prismatic World Tour نجاحًا عالميًا باهرًا، لتصبح أنجح جولة لبيري حتى الآن. وكانت ثاني أعلى جولة تحقيقًا للإيرادات، والأعلى إيرادات بقيادة فنانة، في أمريكا الشمالية من حيث متوسط ​​إيرادات شباك التذاكر لكل مدينة في عام 2014. [ 27 ] ووفقًا لموقع Pollstar ، احتلت الجولة المرتبة الرابعة عالميًا من حيث المبيعات، والأعلى مبيعًا لفنانة منفردة، في عام 2014، بإجمالي إيرادات بلغ 153 مليون دولار أمريكي وحضور 1,407,972 شخصًا. [ 3 ] حققت الجولة نجاحًا باهرًا في أمريكا الشمالية، لتصبح خامس أفضل جولة مبيعًا في تاريخ أمريكا الشمالية [ 28 ] بمبيعات بلغت 94.3 مليون دولار، ما جعلها ثالث أفضل جولة مبيعًا في أمريكا الشمالية عام 2014. [ 29 ] كما حققت الجولة نجاحًا كبيرًا في أستراليا، حيث بيعت 350 ألف تذكرة في جميع أنحاء البلاد، محطمةً الرقم القياسي لحضور قاعة "أولفون أرينا " بأكثر من 89 ألف تذكرة مباعة فيها وحدها. [ 30 ] واستمر نجاح الجولة حتى عام 2015. وكشفت قائمة "بولستار " لأفضل 100 جولة عالمية في منتصف عام 2015 أن جولة "بريزماتيك وورلد تور" احتلت المرتبة 23 من حيث الإيرادات، بإجمالي 25.8 مليون دولار من 35 عرضًا، وبلغ إجمالي الحضور 373,133 شخصًا. [ 31 ] مع ذلك، عدّلت بولستار لاحقًا تقريرها النصف سنوي، موضحةً أن جولة بريزماتيك العالمية حققت إيرادات بلغت 35.7 مليون دولار من 35 حفلة دولية في النصف الأول من عام 2015، بدلًا من 25.8 مليون دولار. [ 32 ] في المقابل، وبعد أسبوع، أفادت بيلبورد أن جولة بريزماتيك العالمية حققت إيرادات تجاوزت 41.7 مليون دولار من 27 حفلة في النصف الأول من عام 2015. [ 33 ] في نهاية عام 2015، احتلت الجولة المرتبة 27 في قائمة بولستار لأفضل 100 جولة عالمية، محققةً إيرادات بلغت 51 مليون دولار من 43 حفلة. [ 4 ]

احتلت عروض بيري في ملعب رود لافر أرينا بملبورن المرتبة الحادية عشرة في قائمة بولستار لأفضل إيرادات شباك التذاكر العالمية في نهاية عام 2014. [ 34 ] وفي حفل جوائز بيلبورد للجولات الموسيقية لعام 2014 ، فازت الجولة بجائزة "أفضل باقة" ورُشّحت لجائزة "التسويق والترويج للحفلات الموسيقية". [ 35 ] [ 36 ] وكانت بيري سابع أكثر الفنانين بحثًا على موقع تيكت ماستر في عام 2014. [ 37 ]

الاستقبال النقدي

بيري يؤدي أغنية "هكذا نفعل"

حظيت الجولة باستقبال نقدي واسع. وصف كولين ستوتز، من مجلة بيلبورد ، العرض في بلفاست بأنه "عرض مذهل للأزياء والألوان". [ 38 ] وكتب جوليان دوغلاس، من صحيفة ذا آيريش تايمز ، أن بيري "أمتعت وأبهرت وأطربت الجمهور" و"أظهرت احترافية عالية" رغم شعورها "بالتعب". [ 39 ] ورأت إميلي ليندنر من إم تي في نيوز أن بيري أوفت بوعدها السابق بجعل الحفل "متعة للعيون ولصور إنستغرام "، ولاحظت وجود طابع القطط بشكل متكرر في العرض. [ 40 ] وأشاد مايك واس من موقع آيدوليتور بأزياء العرض ووصفه بأنه "عرض بصري مبهر بألوان زاهية". [ 41 ] في مراجعة لأحد عروض غلاسكو، منح ماثيو ماغي من صحيفة ديلي تلغراف الجولة أربع نجوم من أصل خمسة، مشيرًا إلى أن بيري "أقامت تواصلًا طبيعيًا مع جمهور غلاسكو يتمنى أقرانها الحصول عليه". [ 42 ] منح ريتشارد كلايتون من صحيفة فايننشال تايمز العرض تقييمًا ممتازًا، ومنحه خمس نجوم من أصل خمسة، ووصفه بأنه "مذهل صوتيًا، ومبهر بصريًا، وممتع للغاية". [ 43 ] انتقدت ديزي وايت من صحيفة الإندبندنت قدرات بيري الصوتية وحضورها على المسرح، ومنحت الجولة ثلاث نجوم من أصل خمسة. [ 44 ] أشاد مارك ساذرلاند، ناقد مجلة رولينغ ستون ، بالجولة، واصفًا إياها بأنها "صاخبة، صارخة، استعراضية، ومسلية للغاية"، و"عرضٌ يُذهل العقول ويُبهر الأنظار". [ 45 ]

وصف جيم أسود من صحيفة "ذا فيليدج فويس" الحفل الذي أقيم في ماديسون سكوير غاردن بأنه "أفضل من أي حفل آخر شاهدته بملايين الدولارات"، وعلق قائلاً: "جولة بريزماتيك، على الرغم من تكلفتها الباهظة وتقنياتها المتطورة، إلا أنها قبل كل شيء ممتعة وذكية ومُرضية للجماهير، وأنا أفضل ذلك على المبالغة الجادة التي عادةً ما تصاحب عروضًا بهذا الحجم في أي وقت." [ 46 ] أعطى نيت تشينين من صحيفة "نيويورك تايمز" نفس الحفل تقييمًا متباينًا، قائلاً إنه شعر بأن "الموسيقى كانت ثانوية بالنسبة للعرض"، على الرغم من وصفه بأنه "عرضٌ ضخمٌ على غرار عروض نجوم البوب." [ 47 ] علقت ليندسي زولادز من موقع "بيتشفورك ميديا " على أحد العروض في مركز باركليز بمدينة نيويورك قائلةً : "شعرت تجاه هذا الحفل بنفس شعوري تجاه كاتي بيري بشكل عام: إنها تبذل قصارى جهدها، وتصيب الهدف من حين لآخر." أعطى ثلاثة صحفيين من موقع Pitchfork تقييمًا متباينًا للعرض. [ 48 ] بينما أشاد جيسون ليبشوتز من مجلة Billboard بالعرض نفسه، قائلاً: "النجمة في أوج تألقها، وكان ظهور Prismatic الأول في بروكلين مذهلاً". [ 49 ] أما أوغست براون من صحيفة لوس أنجلوس تايمز، فقد منح الجولة تقييمًا إيجابيًا بشكل عام، معلقًا بأن "العرض في مركز هوندا أثبت أن شخصية بيري راسخة"، لكن "بعض الهفوات كانت في طريقة العرض". [ 50 ] واختار مايكل روفمان من موقع Consequence of Sound بيري كواحدة من أفضل العروض الحية لعام 2014، قائلاً إنه من خلال جولة Prismatic العالمية، "على غرار ملك البوب ​​الراحل وملكة البوب ​​المتألقة  - مايكل جاكسون ومادونا على التوالي - تخلق بيري حدثًا لا يُنسى لجماهيرها الغفيرة" . [ 51 ] 

الجوائز

سنةجائزةفئةنتيجةالمرجع.
2014جوائز اختيار المراهقينتشويس ميوزيك: جولة تشويس الصيفيةرشّح[ 52 ]
جوائز بيلبورد الموسيقية لمنتصف العامأفضل جولةرشّح[ 53 ]
جوائز TECإنتاج الصوت للجولات والفعالياترشّح[ 54 ]
جوائز بيلبورد التلفزيونيةجائزة التسويق والترويج للحفلات الموسيقيةرشّح[ 55 ]
أفضل باقةفاز
جوائز كابيتال لوفزأفضل عرض مباشررشّح[ 56 ]
2015جوائز بولستارالجولة الكبرى لهذا العامرشّح[ 57 ]
أكثر إنتاجات المسرح إبداعًافاز

البث والتسجيلات

تم بثّ أداء بيري المُسجّل مسبقًا لأغنية " Birthday " في حفل نيوكاسل مترو راديو أرينا مباشرةً خلال حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2014 في 18 مايو 2014. [ 58 ] وفي 25 مايو 2014، تصدّرت بيري قائمة الفنانين المشاركين في فعالية "Big Weekend" التي نظمتها إذاعة BBC Radio 1، والتي بُثّت مباشرةً على موقع الإذاعة. كما بُثّت الفعالية مباشرةً على قنوات BBC Three و BBC HD و BBC Radio 1. وتمّ بثّ أبرز فعاليات الحدث أيضًا على قناتي BBC Three وBBC HD خلال الأسبوع الذي تلا "Big Weekend". [ 59 ] تم تحميل تسجيل لأداء حي لأغنية "Legends Never Die" مع فيراس في مركز ستابلز على قناة فيراس الرسمية على يوتيوب في 11 أكتوبر 2014. [ 60 ] تم بث أداء بيري خلال مهرجان روك إن ريو في 27 سبتمبر 2015 مباشرةً في البرازيل على مواقع Multishow و Globo.com وGshow، وبثه دوليًا مباشرةً عبر الإنترنت على مواقع LiveXLive.com و AOL.com وتطبيق AOL. [ 61 ]

أُعلن عن تصوير حفلات سيدني الختامية في 12 و13 ديسمبر 2014 لإنتاج فيلم موسيقي. وبعد مرور عام تقريبًا، في 23 نوفمبر 2015، بُثّ الفيلم على قناة Network Seven . [ 62 ] وفي 28 مارس 2015، عرضت قناة Epix حلقة خاصة مدتها ساعتان من الجولة، ضمن فعاليات "عطلة نهاية الأسبوع المجانية". [ 63 ] وعُرض مقطع فيديو قصير لأغنية "Peacock" قبل أن تؤدي بيري أغنية "Teenage Dream". [ 64 ] وخلال جلسة أسئلة وأجوبة حصرية مع Epix، أكدت بيري أنها ستُصدر قرص DVD للجولة، وكشفت أيضًا أنها ستُجري بعض التغييرات عليه. [ 65 ] أضافت نتفليكس فيلم الحفل الموسيقي للجولة إلى خدمة البث الخاصة بها في 26 يونيو 2015. [ 66 ] صدر فيلم الحفل الموسيقي للجولة على أقراص DVD وBlu-ray والتحميل الرقمي في 30 أكتوبر 2015. تتضمن جميع الصيغ أيضًا 30 دقيقة من الإضافات الحصرية. [ 67 ]

قائمة الأغاني

بيري تؤدي أغنية "Walking on Air"

قائمة الأغاني هذه مأخوذة من الحفل الذي أقيم في 30 مايو 2014 في لندن، إنجلترا. وهي لا تمثل جميع حفلات الجولة. [ 45 ]

  1. " زئير "
  2. " جزء مني "
  3. " مستيقظ تماما "
  4. "هذه اللحظة" / "أحبني"
  5. " الحصان الأسود "
  6. " إي تي "
  7. "عشاق أسطوريون"
  8. " قبلت فتاة "
  9. " ساخن وبارد "
  10. "ابتسامة عالمية" / " فوغ "
  11. " بفضل الله "
  12. " الشخص الذي أفلت مني " / " أفكر فيك "
  13. " بلا شروط "
  14. " المشي على الهواء "
  15. "الأمر يتطلب اثنين"
  16. " هكذا نفعل " / " ليلة الجمعة الماضية (الحمد لله أنها الجمعة) "
  17. " حلم المراهقة "
  18. " فتيات كاليفورنيا "
  19. " عيد ميلاد "
إعادة
  1. " ألعاب نارية "

ملحوظات

  • في بعض التواريخ المختارة في أوروبا، قدمت بيري أغنية "Double Rainbow" قبل أغنية "Unconditionally". [ 38 ]
  • في تواريخ محددة، مثل يومي 24 و25 يوليو في بروكلين ويوم 28 أبريل في تايبيه ، انضم فيراس إلى بيري على خشبة المسرح لغناء أغنية "الأساطير لا تموت أبداً". [ 68 ]

العروض

قائمة حفلات عام 2014، توضح التاريخ والمدينة والبلد والمكان والفرقة الافتتاحية وعدد التذاكر المباعة وعدد التذاكر المتاحة ومقدار الإيرادات الإجمالية [ 69 ] [ 11 ] [ 70 ] [ 71 ]
تاريخمدينةدولةمكانالعرض الافتتاحيحضورربح
7 مايو 2014بلفاستأيرلندا الشماليةأوديسي أريناأيكونا بوب18,553 / 18,5531,658,690 دولارًا
8 مايو 2014
10 مايو 2014نيوكاسلإنجلترامترو راديو أريناغير متوفرغير متوفر
11 مايو 2014نوتنغهامكابيتال إف إم أرينا
13 مايو 2014برمنغهامساحة إل جي
14 مايو 2014
17 مايو 2014غلاسكواسكتلنداإس إس إي هايدرو
18 مايو 2014
20 مايو 2014مانشسترإنجلترافونز فور يو أرينا21,343 / 24,951 [ أ ]1,796,590 دولارًا [ أ ]
21 مايو 2014ليفربولإيكو أريناغير متوفرغير متوفر
23 مايو 2014شيفيلدموتوربوينت أرينا
24 مايو 2014مانشسترفونز فور يو أرينا[ أ ][ أ ]
25 مايو 2014 [ ب ]غلاسكواسكتلنداغلاسكو غرينغير متوفرغير متوفرغير متوفر
27 مايو 2014لندنإنجلتراساحة O2​أيكونا بوب53,871 / 63,5745,023,470 دولارًا
28 مايو 2014
30 مايو 2014
31 مايو 2014
22 يونيو 2014راليالولايات المتحدةساحة بي إن سيعواصم المدن فيراس13704 / 137041,461,008 دولار
24 يونيو 2014واشنطن العاصمةمركز فيريزون26,508 / 26,5083,293,503 دولارًا
25 يونيو 2014
27 يونيو 2014ناشفيلبريدجستون أرينا13487 / 134871,567,175 دولارًا
28 يونيو 2014أتلانتافيليبس أرينا12843 / 128431,525,349 دولارًا
30 يونيو 2014تامبامنتدى تامبا باي تايمز13,680 / 13,6801,503,644 دولارًا
2 يوليو 2014شروق الشمسمركز بي بي آند تي12888 / 128881,382,655 دولارًا
3 يوليو 2014مياميأمريكان إيرلاينز أرينا13,543 / 13,5431,432,275 دولارًا
7 يوليو 2014أونكاسفيلموهيجان صن أرينا6286 / 6541941,786 دولارًا
9 يوليو 2014مدينة نيويوركماديسون سكوير جاردن13846 / 138462,047,284 دولارًا
11 يوليو 2014نيواركمركز برودنشال25,584 / 25,5843,363,432 دولارًا
12 يوليو 2014
15 يوليو 2014مونتريالكندامركز بيل14284 / 142841,332,540 دولارًا
16 يوليو 2014أوتاوامركز الإطارات الكندية13260 / 132601,053,260 دولارًا
18 يوليو 2014تورنتومركز طيران كندا44,556 / 44,5564,403,610 دولار
19 يوليو 2014
21 يوليو 2014
22 يوليو 2014بيتسبرغالولايات المتحدةمركز كونسول للطاقة13909 / 139091,440,835 دولارًا
24 يوليو 2014بروكلينمركز باركليز27823 / 278233,280,455 دولارًا
25 يوليو 2014
1 أغسطس 2014بوسطنحديقة تي دي26227 / 262273,178,415 دولارًا
2 أغسطس 2014
4 أغسطس 2014فيلادلفيامركز ويلز فارجو28213 / 282132,952,334 دولارًا
5 أغسطس 2014
7 أغسطس 2014شيكاغومركز يونايتد27851 / 278513,369,142 دولارًا
8 أغسطس 2014
10 أغسطس 2014غراند رابيدزفان أنديل أريناكيسي موسغريفز فيراس10286 / 10286787,474 دولارًا
11 أغسطس 2014أوبورن هيلزقصر أوبورن هيلز13888 / 138881,363,889 دولارًا
13 أغسطس 2014كولومبوسساحة نيشن وايد أرينا14138 / 141381,391,453 دولارًا
14 أغسطس 2014كليفلاندكويكن لونز أرينا15376 / 153761,336,244 دولارًا
16 أغسطس 2014لويزفيلمركز كي إف سي يوم!16306 / 163061,607,190 دولارًا
17 أغسطس 2014سانت لويسمركز سكوت تريد14395 / 143951,463,826 دولارًا
19 أغسطس 2014مدينة كانساسمركز سبرينت13132 / 131321,219,456 دولارًا
20 أغسطس 2014لينكولنبيناكل بنك أرينا13,693 / 13,6931,217,100 دولار
22 أغسطس 2014مينيابوليسمركز تارجت13718 / 137181,357,694 دولارًا
23 أغسطس 2014فارغوفارجودوم21843 / 218431,660,459 دولارًا
26 أغسطس 2014وينيبيغكندامركز إم تي إس11858 / 11858956,695 دولارًا
28 أغسطس 2014ساسكاتونمركز الاتحاد الائتماني12379 / 12379940,310 دولارًا
29 أغسطس 2014كالجاريسكوتيا بنك سادل دوم12295 / 122951,239,040 دولارًا
31 أغسطس 2014إدمونتونريكسال بليس25112 / 251122,161,810 دولار
1 سبتمبر 2014
9 سبتمبر 2014فانكوفرروجرز أرينا27,462 / 27,4622,680,950 دولارًا
10 سبتمبر 2014
12 سبتمبر 2014بورتلاندالولايات المتحدةمركز الموضةتيجان وسارة فيراس13,675 / 13,6751,137,015 دولارًا
13 سبتمبر 2014تاكوماقبة تاكوما19,902 / 19,9021,764,933 دولارًا
16 سبتمبر 2014أناهايممركز هوندا23374 / 233742,619,670 دولارًا
17 سبتمبر 2014
19 سبتمبر 2014لوس أنجلوسمركز ستابلز28,791 / 28,7913,606,823 دولارًا
20 سبتمبر 2014
22 سبتمبر 2014سان خوسيهمركز SAP25173 / 251732,963,031 دولارًا
23 سبتمبر 2014
25 سبتمبر 2014غلينديلجيلا ريفر أرينا13145 / 131451,423,994 دولارًا
26 سبتمبر 2014جَنَّةساحة إم جي إم جراند جاردن12886 / 128861,742,965 دولارًا
29 سبتمبر 2014مدينة سولت ليكساحة حلول الطاقة13860 / 138601,218,622 دولارًا
30 سبتمبر 2014دنفرمركز بيبسي12784 / 127841,283,904 دولارًا
2 أكتوبر 2014دالاسمركز الخطوط الجوية الأمريكية27,453 / 27,4533,520,503 دولارًا
3 أكتوبر 2014
5 أكتوبر 2014ممفيسفيديكس فوروم13136 / 131361,177,517 دولارًا
6 أكتوبر 2014تولسامركز BOK12388 / 123881,285,851 دولارًا
8 أكتوبر 2014نيو أورليانزنيو أورليانز أرينا13718 / 137181,274,571 دولارًا
10 أكتوبر 2014هيوستنمركز تويوتابيكي جي فيراس24268 / 242682,692,788 دولارًا
11 أكتوبر 2014
14 أكتوبر 2014مونتيريالمكسيكمونتيري أرينابيكي جيغير متوفرغير متوفر
15 أكتوبر 2014
17 أكتوبر 2014مدينة مكسيكوقصر الرياضة39,212 / 40,3683,726,052 دولارًا
18 أكتوبر 2014
7 نوفمبر 2014بيرثأسترالياساحة بيرثبيتي هو29153 / 291533,822,000 دولار
8 نوفمبر 2014
11 نوفمبر 2014أديلايدمركز أديليد الترفيهي18,426 / 18,4262,264,770 دولارًا
12 نوفمبر 2014
14 نوفمبر 2014ملبورنملعب رود لافر100,923 / 100,923 [ ج ]13,360,900 دولار [ ج ]
15 نوفمبر 2014
18 نوفمبر 2014
19 نوفمبر 2014
21 نوفمبر 2014سيدنيأَلفون أرينا93,841 / 93,841 [ د ]12,177,000 دولار [ د ]
22 نوفمبر 2014
24 نوفمبر 2014
25 نوفمبر 2014
27 نوفمبر 2014بريسبانمركز بريسبان الترفيهي60,159 / 60,159 [ هـ ]7,350,110 دولارًا [ هـ ]
28 نوفمبر 2014
30 نوفمبر 2014توف لو
1 ديسمبر 2014
4 ديسمبر 2014ملبورنملعب رود لافر[ ج ][ ج ]
6 ديسمبر 2014
7 ديسمبر 2014
10 ديسمبر 2014
12 ديسمبر 2014سيدنيأَلفون أرينا[ د ][ د ]
13 ديسمبر 2014
15 ديسمبر 2014بريسبانمركز بريسبان الترفيهي[ هـ ][ هـ ]
19 ديسمبر 2014أوكلاندنيوزيلندافيكتور أرينا24157 / 241573,046,890 دولارًا
20 ديسمبر 2014
قائمة حفلات عام 2015، توضح التاريخ والمدينة والبلد والمكان والفرقة الافتتاحية وعدد التذاكر المباعة وعدد التذاكر المتاحة ومقدار الإيرادات الإجمالية [ 15 ] [ 73 ] [ 16 ] [ 74 ]
تاريخمدينةدولةمكانالعرض الافتتاحيحضورربح
16 فبراير 2015برشلونةإسبانياقصر سانت جورديشارلي إكس سي إكسغير متوفرغير متوفر
17 فبراير 2015مونبلييهفرنسابارك آند سويتس أرينا
20 فبراير 2015ليونهالي توني غارنييه
21 فبراير 2015ميلانوإيطاليامنتدى ميديولانوم
23 فبراير 2015براغجمهورية التشيكأو 2 أرينا
24 فبراير 2015كراكوفبولنداساحة تاورون
26 فبراير 2015فييناالنمساقاعة مدينة فيينا
27 فبراير 2015براتيسلافاسلوفاكياأوندري نيبلا أرينا
1 مارس 2015زيورخسويسراملعب هالين13000 / 130001,183,140 دولارًا
2 مارس 2015ميونخألمانياأولمبياهالغير متوفرغير متوفر
4 مارس 2015أنتويرببلجيكاسبورت بالاس18,396 / 19,9201,045,430 دولارًا
5 مارس 2015كولونياألمانيالانكسيس أريناغير متوفرغير متوفر
7 مارس 2015هيرنينغالدنماركصناديق بنك جيسك
9 مارس 2015أمستردامهولندازيجو دوم
10 مارس 2015
12 مارس 2015هامبورغألمانياعالم O2 هامبورغ7936 / 11664537,228 دولارًا
13 مارس 2015برلينعالم O2​12491 / 12515753,185 دولارًا
15 مارس 2015ريغالاتفياأرينا ريغاغير متوفرغير متوفر
18 مارس 2015هلسنكيفنلنداهارتوال أرينا
20 مارس 2015أوسلوالنرويجتيلينور أرينا
22 مارس 2015ستوكهولمالسويدإريكسون غلوب
18 أبريل 2015قوانغتشوالصينغوانزوينغ سبورتس أريناالدمىغير متوفرغير متوفر
21 أبريل 2015شنغهايمرسيدس بنز أرينا
22 أبريل 2015
25 أبريل 2015طوكيواليابانصالة ألعاب طوكيو متروبوليتان
26 أبريل 2015
28 أبريل 2015تايبيهتايوانتايبيه أرينافيراس
1 مايو 2015ماكاوالصينكوتاي أريناالدمى
2 مايو 2015
7 مايو 2015بوكاوفيلبينيفلبين أرينا
9 مايو 2015تانجيرانجأندونيسيامعرض ومؤتمر إندونيسيا
11 مايو 2015سنغافورةملعب سنغافورة الداخلي
14 مايو 2015بانكوكتايلاندإمباكت أرينا
22 سبتمبر 2015ليمابيروهيبودرومو دي مونتيريكوجالا بري15,635 / 15,6351,397,180 دولارًا
25 سبتمبر 2015ساو باولوالبرازيلأليانز باركألونا جورج35,564 / 35,5642,218,220 دولارًا
27 سبتمبر 2015 [ f ]ريو دي جانيروباركي دوس أتليتاسغير متوفرغير متوفرغير متوفر
29 سبتمبر 2015كوريتيبابيدريرا باولو ليمينسكيتيناشي16,076 / 16,0761,115,000 دولار
3 أكتوبر 2015بوينس آيرسالأرجنتينهيبودرومو أرجنتينو دي باليرموتيناشي لالي17,623 / 17,6231,745,600 دولار
6 أكتوبر 2015سانتياغوتشيليشرح الملعب الوطنيتيناشي كونسويلو شوستر23,438 / 23,4381,955,240 دولارًا
9 أكتوبر 2015بوغوتاكولومبياباركي ديبورتيفو 222تيناشي دورازنو18796 / 187961,409,520 دولارًا
12 أكتوبر 2015سان خوانبورتوريكوكولوسيوم خوسيه ميغيل أغريلوتتيناشي15218 / 156531,691,275 دولارًا
15 أكتوبر 2015مدينة بنمابنماساحة فيغالي6928 / 8000968,479 دولارًا
18 أكتوبر 2015ألاخويلاكوستاريكاباركي فيفا16199 / 161991,423,310 دولار
المجموع1,515,864 / 1,537,369 (98.6%)160,293,758 دولارًا

الأفراد

رئيسي

  • باز هالبين – مخرج
  • هاري ساندلر – مدير الجولة
  • سيندي تشابمان – مساعدة مدير الجولات
  • جاي شميت - مدير الإنتاج
  • كيم هيلتون – منسقة الإنتاج
  • كافي أغراوال – منسق الإنتاج
  • برادفورد كوب - منتجو الجولات
  • ستيفن جنسن – منتجو الجولات
  • مارتن كيركوب - منتجو الجولات
  • نغوك هوانغ - منتجو الجولات
  • آلان دويل – مدير المسرح
  • جون تشايكوفسكي - محاسب الرحلات
  • ديفيد ميندوزا – تصميم الديكور
  • تصميمات مايكل كاري – بناء الديكور
  • آرون فورد – تصميم الديكور
  • باتريك سيلي – تصميم الديكور
  • تامرا ناتيسين - مساعدة شخصية
  • أرماندو ألاركون – مدرب شخصي
  • غرينبيرغ تراوريغ - الممثل القانوني
  • جاي كوبر – الممثل القانوني
  • ستيف بلينيو – الممثل القانوني
  • بيرني جودفي – مدير أعمال
  • جيف هينكل – مدير أعمال
  • ساندي كوهين – مديرة أعمال
  • إيما بانكس – وكيلة الحجوزات
  • ميتش روز – وكيل الحجوزات
  • جيبو لويس - وكيل الحجوزات
  • كريستيان كاروبي – وكيل الحجوزات
  • تينا والترز – وكيلة سفر
  • ديبي ونانسي روزنبلات – وكيلة سفر
  • ليندسي تومسون - وكيلة سفر
  • تريسي لونسديل – وكيلة سفر
  • آر جيه دوريل – مصمم رقصات
  • نيك فلوريز – مصمم رقصات
  • كاتي شار - مصممة الرقصات المساعدة
  • تود ديلانو – تصفيف الشعر والمكياج
  • كلايد هايغود – تصفيف الشعر والمكياج
  • لاري ماكدانيال – تصفيف الشعر والمكياج
  • دارين سكوت – تصفيف الشعر والمكياج
  • إيرين لارو - قسم الملابس
  • ليزا نيشيمورا – قسم الملابس
  • لورا سبرات - خزانة الملابس
  • آبي فرانكلين - خزانة الملابس
  • مارينا تويبينا - خزانة ملابس
  • توني فيلانويفا – مشرف الملابس
  • باز هالبين – تصميم الإنتاج
  • كاثي بير – مديرة الإضاءة
  • جون تشيودو – رئيس فريق الإضاءة
  • باز هالبين – تصميم الإضاءة
  • إريك مارشينسكي – تصميم الإضاءة
  • جوليان لافندر – تصميم الإضاءة
  • جون هودلستون – تصميم الإضاءة
  • بارت باكاليو – تكنولوجيا الإضاءة
  • توني سيراسولو – تكنولوجيا الإضاءة
  • كريس دوناتي – تكنولوجيا الإضاءة
  • جون دال – تكنولوجيا الإضاءة
  • جيمي كات – تكنولوجيا الإضاءة
  • نيك بارتون – تكنولوجيا الإضاءة
  • أليكس مورفي – تكنولوجيا الإضاءة
  • تيفاني هدسون – تكنولوجيا الإضاءة
  • تشاك ميلتون – رئيس عمال تركيب المعدات
  • ريكي بايوتو – فنيو تركيب المعدات
  • ألبرت بوتزيتي – عمال تركيب المعدات
  • جيك هاريلسون – فنيو تركيب المعدات
  • باتريك ليونارد – عمال تركيب المعدات
  • دوان بوردا – رئيس طاقم الخط الخلفي
  • دان ليفيفري – رئيس الطهاة، رئيس فريق تقديم الطعام
  • روبرت مور – الأتمتة
  • ريتشارد كينت – الأتمتة
  • سايمون بارسونز – الأتمتة
  • ريك بيرغر – الأتمتة
  • مايكل بيرغر – الأتمتة
  • إريك بيليتييه – الأتمتة
  • لوك لارسون – نجار
  • ديوي إيفانز – نجار
  • جيمي جورج – نجار
  • بي جيه سميث – نجار
  • مايك رايدر – نجار
  • فاديم ميلين – نجار
  • آرون فورد – نجار
  • بيت كيبلر – مهندس
  • إريك راسي – مهندس
  • ماني باراخاس – مهندس
  • بن روثستين – مهندس
  • شون بارنيت – الألعاب النارية والليزر
  • مارك ويبر – الألعاب النارية والليزر
  • ريان هاجان – الألعاب النارية والليزر
  • دان إيفوري-كاسل – الألعاب النارية والليزر
  • إيان ماكدونالد – الألعاب النارية والليزر
  • مايكل موري – الألعاب النارية والليزر
  • أليكس أويتا – الألعاب النارية والليزر
  • لايتبورن - تصميم الفيديو
  • بن نيكلسون – تصميم الفيديو
  • جيه تي روني – تصميم الفيديو
  • تود ليبير – تصميم الفيديو
  • عمر مونتيس رانجيل – مهندس فيديو، مخرج فيديو
  • يوجين مكوليف – مهندس فيديو
  • لايف نيشن - المروج
  • شركة إس جيه إم للحفلات الموسيقية - الجهة المنظمة
  • AEG، OCESA / Zignia Live – منظم الحفلات
  • مجموعة داينتي - الجهة المنظمة
  • تصميم أزياء فرقة ذا بلوندز
  • روبرتو كافالي – تصميم الأزياء
  • ديسكاونت يونيفرس - تصميم الأزياء
  • J&M Costumers – تصميم الأزياء
  • نيكولاس جبران - تصميم الأزياء
  • ألكسيس مابيل – تصميم الأزياء
  • ماركو ماركو – تصميم الأزياء
  • فاوستو بوغليسي – تصميم الأزياء
  • جيريمي سكوت – تصميم الأزياء
  • سيلفيا للأزياء – تصميم الأزياء
  • Straight-Laced @ Runway Archives & Showroom – تصميم الأزياء
  • تود توماس – تصميم الأزياء
  • فالنتينو – تصميم الأزياء
  • جوني ووجيك – تصميم الأزياء
  • أحذية لادوكا – تصميم الأزياء
  • ليا أدلر – راقصة
  • خاسان بريلسفورد – راقص
  • لوكهارت براونلي – راقص
  • برايان جاو – راقص
  • لورييل هينينغتون – راقصة
  • مالك لينوست – راقص
  • سكوت مايريك – راقص
  • كاسيدي نوبليت – راقصة
  • تريسي شيباتا – راقصة
  • بريت ستيوارت – راقصة

فرقة

  • كريس بولي – المدير الموسيقي
  • ماكس هارت - مفاتيح البيانو
  • كيسي هوبر - غيتار
  • ناثان سبايسر - غيتار
  • آدم مارسيلو - طبول
  • جوشوا مورو – باص
  • لورين بول - غناء خلفي
  • شيري بلاك – غناء خلفي
  • الليلة الأخيرة - ريمكسر
  • جاك راينر - مُعدّل موسيقي

تم اقتباس هذه المعلومات من برنامج جولة بريزماتيك العالمية. [ 75 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 تم دمج بيانات النتائج من العروض التي أقيمت في Phones 4u Arena في الفترة من 20 إلى 24 مايو 2014 على التوالي.
  2. ↑ حفل 25 مايو 2014 في غلاسكو ، اسكتلندا هو جزء من عطلة نهاية الأسبوع الكبيرة لراديو 1. [ 72 ]
  3. 1 2 3 4 بيانات النتائج تمثل العروض الثمانية التي أقيمت في رود لافر أرينا في 14-15 نوفمبر، 18-19 نوفمبر، 4 ديسمبر، 6-7 ديسمبر، و10 ديسمبر على التوالي.
  4. 1 2 3 4 تمثل بيانات النتائج العروض الستة التي أقيمت في قاعة Allphones Arena في الفترة من 21 إلى 22 نوفمبر، ومن 24 إلى 25 نوفمبر، ومن 12 إلى 13 ديسمبر على التوالي.
  5. 1 2 3 4 تمثل بيانات النتائج العروض الخمسة التي أقيمت في مركز بريسبان الترفيهي في 27-28 نوفمبر، و30 نوفمبر، و1 ديسمبر، و15 ديسمبر على التوالي.
  6. ↑ الحفل الذي أقيم في 27 سبتمبر 2015 في ريو دي جانيرو ، البرازيل، هو جزء من مهرجان روك إن ريو .

مراجع

  1. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  2. ↑ "كاتي بيري في كوستاريكا" . QCostaRica . 17 أكتوبر 2015.
  3. 1 2 "أفضل 100 جولة عالمية في نهاية العام" (ملف PDF) . بولستار. يناير 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2015 .
  4. 1 2 "أفضل 100 جولة عالمية لعام 2015" من بولستار (ملف PDF) . بولستار . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2016 .
  5. ↑ أغويلا، جوستينو (24 أكتوبر 2013). "كاتي بيري تستضيف أصدقاءها المشاهير، وتستعرض جولتها القادمة في هوليوود بول: مراجعة حية" . بيلبورد .
  6. ↑ أندرسون، كايل (5 نوفمبر 2013). "كاتي بيري تقول إن جولتها لعام 2014 لألبوم 'Roar' ستكون 'أقل كرتونية' - فيديو حصري" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 
  7. ↑ غاريبالدي، كريستينا (11 نوفمبر 2013). "جولة كاتي بيري ستكون وليمة للعيون... ولحسابك على إنستغرام" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2014 .
  8. ↑ "كاتي بيري تعد بأن جولة 'بريزماتيك' ستكون 'مختلفة عن أي شيء' قدمته من قبل — مقطع صوتي" . كابيتال . 19 ديسمبر 2013. 
  9. ↑ تشان، ستيفاني (22 مايو 2014). "مصممة أزياء جولة كاتي بيري تكشف عن أزياء حفل "بريزماتيك"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2015 .
  10. ↑ "تم الإعلان عن مواعيد جولة المملكة المتحدة!" . KatyPerry.com. ١٨ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٣ .
  11. 1 2 غرو، كوري. "كاتي بيري تطلق شركة إنتاج جديدة باسم ميتافورموسيس ميوزيك، وتوقع عقداً مع فيراس" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2014 .
  12. ↑ بيري، كاتي. "جولة بريزماتيك العالمية - تم الإعلان عن مواعيد حفلات أمريكا الشمالية!" . katyperry.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2014 . 
  13. 1 2 "كاتي بيري تعلن عن جولة بريزماتيك في أستراليا" . نوفا إف إم. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2014 .
  14. ↑ "جولة بريزماتيك العالمية - الإعلان عن مواعيد الحفلات في أوروبا!" . كاتي بيري. 2 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 . 
  15. 1 2 وايت، كايتلين (6 سبتمبر 2014). "كاتي بيري تُحضر شارلي إكس سي إكس في جولتها الغنائية Prismatic، أي أنها تُحقق جميع أحلامنا" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014.
  16. ١ ٢ ٣ "كاتي بيري تؤكد مشاركة فرقة ذا دولز كضيوف مميزين في جولتها العالمية "بريزماتيك" في مانيلا" . abs-cbn.com. ٩ أبريل ٢٠١٥.
  17. ↑ "تيناشي ستنضم إلى كاتي بيري في جولتها في أمريكا الجنوبية" . popcrush.com. 19 أغسطس 2015.
  18. ↑ "مهرجان روك إن ريو يستقطب كاتي بيري، وفرقة فيث نو مور، وفرقة سليب نوت، وغيرهم كنجوم رئيسيين في البرازيل لعام 2015؛ بالإضافة إلى حفل لم شمل ضخم" . musictimes.com. 16 فبراير 2015.
  19. ↑ "مواعيد إضافية لجولة كاتي العالمية بريزماتيك" . KatyPerry.com. ٢٢ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٣ .
  20. ↑ "إضافة حفلتين جديدتين في المملكة المتحدة إلى جولة بريزماتيك العالمية" . KatyPerry.com. 27 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
  21. ↑ ماكجينلي، رايان. "كاتي بيري تضيف المزيد من مواعيد جولة 'بريزماتيك'" . radio.com. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2014 .
  22. ↑ " تذاكر جولة كاتي بيري العالمية "ذا بريزماتيك"، معلومات عن الجولة والفعاليات - تيكيتيك أستراليا" . تيكيتيك.  
  23. ↑ لورانس، جيسي. "أسعار تذاكر بريزماتيك قد ترسخ مكانة كاتي بيري كملكة البوب" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2014 .
  24. ↑ "أفضل 100 جولة عالمية في منتصف العام" (ملف PDF) . بولستار . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014 .
  25. ↑ ألين، بوب. "جولة كاتي بيري بريزماتيك تحقق أرباحاً طائلة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014 .
  26. ↑ براندل، لارس (19 ديسمبر 2014). "جولة كاتي بيري الأسترالية تبيع 350 ألف تذكرة، وكان من الممكن أن تضيف بسهولة 12 عرضًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2014 .
  27. ↑ "أفضل 20 جولة موسيقية من بولستار" . ياهو! فاينانس. أسوشيتد برس. ديسمبر 2014.
  28. ↑ "تحليل أعمال نهاية عام 2014 من بولستار" (ملف PDF) . بولستار. يناير 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2015 .
  29. ↑ "أفضل 200 جولة في أمريكا الشمالية لعام 2014" (ملف PDF) . بولستار. يناير 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2015 .
  30. ↑ براندل، لارس (19 ديسمبر 2014). "جولة كاتي بيري في أستراليا تبيع 350 ألف تذكرة، وكان من الممكن أن تضيف بسهولة 12 عرضًا" . بيلبورد .
  31. ↑ "جولة بولستار لأفضل 100 فنان عالمي في منتصف عام 2015" (ملف PDF) . بولستار . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2015 .
  32. ↑ "ملاحظات منتصف العام" . بولستار. 17 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015 .
  33. ↑ واديل، راي (23 يوليو 2015). "تقرير جولات منتصف العام: ون دايركشن، فو فايترز يتصدران القائمة" . بيلبورد .
  34. ↑ "أفضل شباك تذاكر عالمي في نهاية عام 2014 وفقًا لتصنيف بولستار" (ملف PDF) . بولستار. يناير 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2015 .
  35. ↑ هامب، أندرو (20 نوفمبر 2014). "فرقة ون دايركشن، ليونيل ريتشي، وكاتي بيري يفوزون بجوائز بيلبورد للجولات الموسيقية" . بيلبورد .
  36. ↑ "الإعلان عن المرشحين النهائيين لجوائز بيلبورد للجولات الموسيقية" . بيلبورد . 30 أكتوبر 2014.
  37. ↑ شنايدر، مارك (5 يناير 2015). "لوك برايان يتصدر قائمة أكثر الفنانين بحثًا على موقع تيكت ماستر" متفوقًا على فرقة ون دايركشن . بيلبورد .
  38. ١ ٢ ستوتز، كولين (٧ مايو ٢٠١٤). "كاتي بيري تطلق جولتها العالمية Prismatic في بلفاست، وتنشر قائمة أغاني الجولة مبكراً" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠١٤. تم الاسترجاع في ٧ مايو ٢٠١٤ .
  39. ↑ دوغلاس، جوليان (8 مايو 2014). "مراجعة حية: كاتي بيري في أوديسي أرينا، بلفاست - 7 مايو 2014" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2014 .
  40. ↑ ليندنر، إميلي (7 مايو 2014). "كاتي بيري تُجسّد رمز البراز التعبيري! شاهدوا صور جولة بريزماتيك" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .
  41. ↑ واس، مايك (7 مايو 2014). "جولة كاتي بيري 'بريزماتيك' تنطلق في بلفاست، أيرلندا الشمالية: شاهد قائمة الأغاني والفيديوهات" . آيدولاتور . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ↑ ماجي، ماثيو (19 مايو 2014). "مراجعة حفل كاتي بيري في قاعة إس إس إي هايدرو، غلاسكو: 'ذكي ومبتكر'"" صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014. "
  43. ↑ كلايتون، ريتشارد (28 مايو 2014). "كاتي بيري، ساحة O2، لندن" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2014 .
  44. ↑ وايت، ديزي (28 مايو 2014). "مراجعة جولة كاتي بيري العالمية Prismatic في مسرح O2: أميرة البوب ​​تفشل في التحليق" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2014 .
  45. 1 2 ساذرلاند، مارك (31 مايو 2014). "كاتي بيري تقدم عرضًا مبهرًا بعنوان 'بريزم' في لندن" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
  46. ↑ أسود، جيم. "كاتي بيري - ماديسون سكوير جاردن - 9/7/2014" . ذا فيليدج فويس . جوش فرومسون. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2014 . 
  47. ↑ تشينين، نيت (10 يوليو 2014). "كاتي بيري في ماديسون سكوير غاردن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014 .
  48. ↑ دومبال، رايان؛ سارجنت، جوردان؛ زولادز، ليندسي. "شباب دائم؟ حوار حول جولة كاتي بيري بريزماتيك" . بيتشفورك ميديا . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2014 .
  49. ↑ ليبشوتز، جيسون. "أغنية كاتي بيري 'بريزماتيك' تصل إلى مركز باركليز في بروكلين" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2014 .
  50. ↑ براون، أغسطس (17 سبتمبر 2014). "كاتي بيري تستعرض جميع جوانب ألبومها 'بريزم' في مركز هوندا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014 .
  51. ↑ روفمان، مايكل (2 ديسمبر 2014). "أفضل العروض الحية لعام 2014" . موقع Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2014 .
  52. ↑ "إيجي أزاليا، أريانا غراندي، وغيرهما يحصلن على ترشيحات جديدة لجوائز اختيار المراهقين" . بيلبورد . 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2015 .
  53. ↑ "منتصف عام 2014" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .
  54. ↑ "جوائز TEC لعام 2014" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .
  55. ↑ "فرقة ون دايركشن، ليونيل ريتشي، وكاتي بيري يفوزون بجوائز بيلبورد للجولات الغنائية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .
  56. ↑ "جوائز العاصمة لعام 2014" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .
  57. ↑ "جوائز بولستار السادسة والعشرون" . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .
  58. ↑ "كاتي بيري تقيم حفلاً بمناسبة عيد ميلادها في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2014" . billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2017 .
  59. ↑ "2014 - كاتي بيري" . فعاليات بي بي سي الموسيقية . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  60. ^ فيراس (11 أكتوبر 2014). "Ferras - الأساطير لا تموت أبدًا (مباشرة مع كاتي بيري)" . تم الاسترجاع 4 يونيو، 2017 – عبر يوتيوب.
  61. ↑ "AOL وLiveXLive تتعاونان لبث مهرجان روك إن ريو" . ستريم ديلي. ٢١ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٥ .
  62. ↑ "كاتي بيري - الجولة العالمية المنشورية" . مجموعة داينتي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  63. ↑ ثيودور، توم (2 فبراير 2015). "كاتي بيري تُبهر الجميع في مباراة السوبر بول" . FMQB . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
  64. ↑ "يوتيوب" . www.youtube.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2017 .
  65. ↑ إيبيكس (28 مارس 2015). "كاتي بيري: الجولة العالمية بريزماتيك - جلسة أسئلة وأجوبة حصرية مع كاتي بيري" . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 - عبر يوتيوب.
  66. ↑ "كاتي بيري والمزيد: كل ما ستشاهده على نتفليكس في يونيو" . mtv.com . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  67. ↑ "جولة بريزماتيك العالمية المباشرة متوفرة على أقراص DVD وBlu-ray والنسخ الرقمية" . كاتي بيري . KatyPerry.com. ١٣ أغسطس ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٩ أكتوبر ٢٠١٥ .
  68. ↑ "كاتي بيري تُقدم عرضًا مبهرًا في بروكلين بجولة 'بريزماتيك': مراجعة حية" . بيلبورد . 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .
  69. ↑ ملخص مباراة أوروبا:
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . ١١ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠١٤ .
    • "ملخص نتائج مباريات بيلبورد  :: النتائج الحالية" . بيلبورد . ١٨ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٤ .
  70. ↑ ملخص المباراة:
    • "ملخص نتائج مباريات بيلبورد  : النتائج الحالية" . بيلبورد . 2 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
    • "ملخص نتائج بيلبورد  : النتائج الحالية" . بيلبورد . 2 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2014 .
    • "ملخص نتائج بيلبورد  : النتائج الحالية" . بيلبورد . 17 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
    • "ملخص نتائج مباريات بيلبورد  : النتائج الحالية" . بيلبورد . 15 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
    • "ملخص نتائج مباريات بيلبورد  : النتائج الحالية" . بيلبورد . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٤ .
    • "ملخص نتائج مباريات بيلبورد  :: النتائج الحالية" . بيلبورد . ١٩ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٤ .
  71. ↑ نتيجة مباراة أوقيانوسيا:
    • "ملخص نتائج مباريات بيلبورد  :: النتائج الحالية" . بيلبورد . ١٩ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٤ .
    • "ملخص نتائج مباريات بيلبورد  :: النتائج الحالية" . بيلبورد . 31 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  72. ↑ "بي بي سي - فعاليات نهاية الأسبوع الكبرى لراديو 1 في غلاسكو - قائمة الفنانين" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014 .  
  73. ↑ ملخص مباراة أوروبا:
  74. ↑ ملخص مباراة أمريكا الجنوبية:
  75. ↑ بيري، كاتي (2014). جولة العالم المنشورية . الولايات المتحدة: إنتاجات بيري.