تقسيمات بولندا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

كانت تقسيمات بولندا [ أ ] ثلاث عمليات تقسيم للكومنولث البولندي الليتواني ، جرت بين عامي 1772 و1795، قرب نهاية القرن الثامن عشر. أنهت هذه التقسيمات وجود الدولة ، مما أدى إلى زوال السيادة على بولندا وليتوانيا لمدة 123 عامًا. نفّذت هذه التقسيمات كلٌ من مملكة هابسبورغ ، ومملكة بروسيا ، والإمبراطورية الروسية ، حيث قسمت أراضي الكومنولث فيما بينها تدريجيًا من خلال عمليات الاستيلاء والضم. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

تقرر التقسيم الأول في 5 أغسطس 1772، بعد هزيمة اتحاد بار في الحرب مع روسيا. وحدث التقسيم الثاني في أعقاب الحرب البولندية الروسية عام 1792 واتحاد تارغوفيتسا ، عندما دخلت القوات الروسية والبروسية الكومنولث، ووُقعت معاهدة التقسيم خلال مجلس غرودنو في 23 يناير 1793 (بدون النمسا). أما التقسيم الثالث فقد وقع في 24 أكتوبر 1795، كرد فعل على انتفاضة كوشتشيوسكو البولندية الفاشلة في العام السابق. وبهذا التقسيم، انتهى وجود الكومنولث . [ 1 ]

في اللغة الإنجليزية، يُستخدم مصطلح "تقسيمات بولندا" أحيانًا جغرافيًا كمصطلح " تبتونيميا " ، للدلالة على الأجزاء الثلاثة التي قسمت إليها الدول الأعضاء الكومنولث، وهي: التقسيم النمساوي ، والتقسيم البروسي، والتقسيم الروسي . أما في اللغة البولندية، فتوجد كلمتان منفصلتان لكل من المعنيين. يُشار إلى عمليات تقسيم بولندا وضمها المتتالية بمصطلح "روزبيور" (جمعها: روزبيوري )، بينما يشير مصطلح "زابور" (جمعها: زابوري ) إلى أجزاء الكومنولث التي ضُمت بين عامي 1772 و1795 وأصبحت جزءًا من روسيا القيصرية أو بروسيا أو النمسا. بعد مؤتمر فيينا عام 1815، أُعيد رسم حدود القطاعات الثلاثة المقسمة؛ حيث أسس النمساويون غاليسيا في التقسيم النمساوي، بينما حصل الروس على وارسو من بروسيا وشكلوا كيانًا سياسيًا يتمتع بالحكم الذاتي يُعرف باسم بولندا الكونغرسية في التقسيم الروسي.

في التأريخ البولندي، استُخدم مصطلح "التقسيم الرابع لبولندا" أيضاً، للإشارة إلى أي ضم لاحق للأراضي البولندية من قِبل الغزاة الأجانب. وتبعاً للمصدر والفترة التاريخية، قد يعني هذا أحداث عام 1815 ، أو عامي 1832 و 1846 ، أو عام 1939 .

يمكن أن يشير مصطلح "التقسيم الرابع" من الناحية الزمنية أيضًا إلى مجتمعات الشتات التي لعبت دورًا سياسيًا مهمًا في إعادة تأسيس الدولة البولندية ذات السيادة بعد عام 1918: فبعد نهاية الحرب العالمية الأولى، واستسلام دول المحور للحلفاء الغربيين ، وفوضى الثورة الروسية ، ومعاهدة فرساي التي سمحت أخيرًا باستعادة بولندا لاستقلالها الكامل بعد 123 عامًا.

تاريخ

رمزية التقسيم الأول لبولندا ، تُظهر كاترين العظيمة إمبراطورة روسيا (يسارًا)، وجوزيف الثاني إمبراطور النمسا (وسطًا)، وفريدريك العظيم إمبراطور بروسيا (يمينًا) وهم يتنازعون على الاستيلاء على أراضيهم.
Włodzimierz Tetmajer ، رمزية بولندا الميتة ، كاتدرائية القديس نيكولاس، كاليش

خلال عهد فلاديسلاف الرابع (1632-1648)، طُوِّرَ حق النقض الحر ، وهو سياسة إجرائية برلمانية تقوم على افتراض المساواة السياسية بين جميع النبلاء البولنديين ، مع ما يترتب على ذلك من ضرورة الموافقة بالإجماع على جميع الإجراءات. [ 1 ] وأصبح يكفي أن يعتقد عضو واحد في البرلمان أن إجراءً ما يضر بدائرته الانتخابية (عادةً ما تكون ممتلكاته الخاصة)، حتى بعد إقرار القانون، لإلغائه. وهكذا، بات اتخاذ أي إجراء أكثر صعوبة. كما أتاح حق النقض الحر للدبلوماسيين الأجانب فرصًا لتحقيق مآربهم، من خلال رشوة النبلاء لاستخدامه. [ 1 ] وهكذا، يمكن وصف بولندا وليتوانيا في فترتها الأخيرة (منتصف القرن الثامن عشر) قبل التقسيمات بأنها كانت في حالة من الفوضى وليست دولة ذات سيادة كاملة، بل أشبه بدولة تابعة ، [ 5 ] حيث كان يتم اختيار ملوك بولندا فعلياً من خلال مناورات دبلوماسية بين القوى العظمى: بروسيا والنمسا وروسيا وفرنسا . [ 6 ] وينطبق هذا بشكل خاص على آخر ملوك الكومنولث، ستانيسواف أوغسطس بونياتوفسكي ، الذي كان لفترة من الزمن عشيقاً للإمبراطورة الروسية كاترين العظيمة .

في عام ١٧٣٠، وقّعت دول الجوار في الكومنولث البولندي الليتواني ( رزيكزبوسبوليتا )، وهي بروسيا والنمسا وروسيا، اتفاقية سرية للحفاظ على الوضع الراهن ، وتحديدًا لضمان عدم تغيير قوانين الكومنولث. عُرف تحالفهم لاحقًا في بولندا باسم " تحالف النسور السوداء الثلاثة " (أو معاهدة لوفنفولده )، لأن الدول الثلاث اتخذت النسر الأسود رمزًا وطنيًا لها (على عكس النسر الأبيض ، رمز بولندا). اضطر الكومنولث للاعتماد على روسيا للحماية من مملكة بروسيا الصاعدة ، التي طالبت بجزء من الشمال الغربي لتوحيد أجزائه الغربية والشرقية؛ مما كان سيترك للكومنولث ساحلًا على بحر البلطيق في لاتفيا وليتوانيا فقط . [ ١ ] اضطرت كاترين إلى استخدام الدبلوماسية لكسب النمسا إلى جانبها.

التزمت دول الكومنولث الحياد خلال حرب السنوات السبع (1756-1763)، إلا أنها تعاطفت مع تحالف فرنسا والنمسا وروسيا، وسمحت للقوات الروسية بالوصول إلى أراضيها الغربية كقواعد عسكرية ضد بروسيا. وردّ فريدريك الثاني بإصدار أوامر بتزييف كميات كبيرة من العملة البولندية، مما ألحق ضرراً بالغاً بالاقتصاد البولندي. ومن خلال النبلاء البولنديين الخاضعين لسيطرة روسيا، والوزير الروسي في وارسو، السفير والأمير نيكولاس ريبنين ، فرضت الإمبراطورة كاترين العظيمة دستوراً على دول الكومنولث في ما يُعرف بـ" مجلس ريبنين" عام 1767، نسبةً إلى السفير ريبنين، الذي أملى فعلياً بنود ذلك المجلس (وأمر بالقبض على بعض المعارضين البارزين لسياساته ونفيهم إلى كالوغا ، [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] بمن فيهم الأسقف جوزيف أندريه زالوسكي [ 9 ] وآخرون). ألغى هذا الدستور الجديد الإصلاحات التي أُجريت عام ١٧٦٤ في عهد ستانيسواف الثاني . وكفل الدستور الجديد حق النقض المطلق (liberum veto) وجميع التجاوزات القديمة التي استمرت على مدى قرن ونصف كبنود غير قابلة للتغيير (في ما يُعرف بالقوانين الأساسية [ ٨ ] [ ١٠ ] ). كما طالب ريبنين بحماية روسيا لحقوق الفلاحين في ممتلكات النبلاء البولنديين والليتوانيين الخاصة، والحرية الدينية للمسيحيين البروتستانت والأرثوذكس، والحريات السياسية للبروتستانت والأرثوذكس والكاثوليك الشرقيين (الموحدين)، بما في ذلك حقهم في شغل جميع المناصب الحكومية، بما فيها منصب ملكي. وبذلك، أصبح من الممكن أن يكون الملك القادم من السلالة الحاكمة الروسية. وقد وافق مجلس النواب (السيم) على ذلك. أدى رد الفعل الناتج بين بعض الكاثوليك الرومان في بولندا، بالإضافة إلى الاستياء العميق من التدخل الروسي في الشؤون الداخلية للكومنولث، بما في ذلك نفي كبار الأساقفة الكاثوليك الرومان وأعضاء مجلس الشيوخ البولندي إلى روسيا، إلى حرب اتحاد بار (1768-1772)، التي تشكلت في بار ، حيث حاول البولنديون طرد القوات الروسية من أراضي الكومنولث. [ 5 ] [ 8 ] لم يكن لدى القوات البولندية غير النظامية وضعيفة القيادة فرصة تذكر في مواجهة الجيش الروسي النظامي، وتكبدت هزيمة كبيرة. ومما زاد الطين بلة، ثورة القوزاق والفلاحين الأوكرانيين في الشرق ( كولييفشينا )، التي اندلعت عام 1768 وأسفرت عن مذابح.شارك في الانتفاضة نبلاء بولنديون ( شلاختا )، ويهود، ويهود كاثوليك ، وأقليات عرقية، وكهنة كاثوليك، قبل أن تُقمعها القوات الروسية والقوات البولندية الحكومية. أدت هذه الانتفاضة إلى تدخل الإمبراطورية العثمانية، بدعم من فرنسا والنمسا الكاثوليكيتين. وقدّمت كونفدرالية بار وفرنسا وعودًا بالإمبراطورية العثمانية بمنحهم بودوليا وفولينيا وحماية الكومنولث مقابل الدعم العسكري.

في عام 1769، ضمت مملكة هابسبورغ منطقة صغيرة تُدعى سبيش، وفي عام 1770 ضمت نوفي سونتس ونوفي تارغ . كانت هذه المناطق محل نزاع بين بولندا والمجر ، التي كانت جزءًا من المملكة. ومع ذلك، هُزمت الإمبراطورية العثمانية، واتحاد بار، المدعوم بمتطوعين فرنسيين، على يد القوات الحكومية الروسية والبولندية. [ 11 ] ومع توغل روسيا في شبه جزيرة القرم والإمارات الدانوبية (التي طالما طمعت بها مملكة هابسبورغ)، انتاب فريدريك الثاني ملك بروسيا وماريا تيريزا قلقٌ من أن هزيمة الإمبراطورية العثمانية ستُخلّ بشدة بتوازن القوى في أوروبا الشرقية. فبدأ فريدريك الثاني في إنشاء التقسيم لإعادة التوازن إلى أوروبا الشرقية.

التقسيم الأول

الكومنولث البولندي الليتواني بعد التقسيم الأول، كمنطقة محمية من الإمبراطورية الروسية (1773-1789)
ريتان في مجلس النواب 1773 ، زيت على قماش للفنان يان ماتيكو، 1866، 282 سم × 487 سم (111 بوصة × 192 بوصة) ، القلعة الملكية في وارسو      

في فبراير 1772، وُقّع اتفاق التقسيم في فيينا . وفي أوائل أغسطس، احتلت القوات الروسية والبروسية والنمساوية المقاطعات المتفق عليها فيما بينها. إلا أن القتال استمرّ لرفض قوات اتحاد بار والمتطوعين الفرنسيين إلقاء أسلحتهم (لا سيما في تينيتس ، تشيستوشوفا ، وكراكوف ) . وفي 5 أغسطس 1772، صدر بيان الاحتلال، مما أثار استياء الدولة البولندية الضعيفة والمنهكة؛ [ 1 ] وصدّقت الدول الموقعة على معاهدة التقسيم في 22 سبتمبر 1772.

كان فريدريك الثاني ملك بروسيا مبتهجاً بنجاحه؛ فقد استولت بروسيا على معظم أراضي بروسيا الملكية (باستثناء غدانسك ) التي كانت تقع بين ممتلكاتها في بروسيا ومارغريفية براندنبورغ ، بالإضافة إلى إرملاند ( وارميا )، والمناطق الشمالية من بولندا الكبرى على طول نهر نوتيتش ( مقاطعة نيتزي )، وأجزاء من كويافيا (ولكن ليس مدينة تورون ). [ 1 ]

على الرغم من الانتقادات الرمزية التي وجهتها الإمبراطورة ماريا تيريزا للتقسيم ، كان السياسي النمساوي فينزل أنطون، أمير كاونيتز-ريتبرغ ، فخوراً بحصوله على حصة كبيرة، بما في ذلك مناجم الملح الغنية في بوخنيا وويليتشكا . وضمت النمسا زاتور وأوشفيتشيم ، وجزءاً من بولندا الصغرى يشمل أجزاءً من مقاطعتي كراكوف وساندومير ، ومنطقة غاليسيا بأكملها باستثناء مدينة كراكوف .

كانت الإمبراطورة كاترين الثانية إمبراطورة روسيا راضيةً أيضاً رغم خسارة غاليسيا لصالح مملكة هابسبورغ. وبموجب هذه "الوثيقة الدبلوماسية"، حصلت روسيا على أراضٍ بولندية شرق الخط الذي يشكله تقريباً نهرا دفينا ودنيبر ، بما في ذلك ليفونيا البولندية ( لاتغالي ) وأجزاء من دوقية ليتوانيا الكبرى الشرقية ( في ما يُعرف الآن ببيلاروسيا ) ، بما في ذلك مدن فيتيبسك وبولوتسك ومستيسلافل . [ 1 ]

بهذا التقسيم، خسرت الكومنولث البولندية الليتوانية حوالي 30% من أراضيها ونصف سكانها [ 1 ] (أربعة ملايين نسمة)، وكان جزء كبير منهم من غير البولنديين عرقياً. وبسيطرتها على شمال غرب بولندا، أحكمت بروسيا سيطرتها الفورية على 80% من إجمالي التجارة الخارجية للكومنولث. ومن خلال فرض رسوم جمركية باهظة، عجّلت بروسيا بانهيار الكومنولث. [ 12 ]

بعد احتلال أراضيها، طالبت الدول الثلاث المتنافسة الملك ستانيسواف ومجلس النواب (السيم) بالموافقة على قرارها. ولما لم يصلها أي عون، واحتلت جيوش الدول المتحالفة وارسو لإجبارها بالقوة على عقد اجتماع للبرلمان، لم يكن أمامها سوى الخضوع التام لإرادتها. وفي 18 سبتمبر 1773، وقّع ما يُعرف بـ" سيم التقسيم" ، تحت تهديد القوات الروسية، معاهدة التنازل، متخليًا عن جميع مطالب الكومنولث بالأراضي المحتلة.

في عام 1772، دُعي جان جاك روسو لتقديم توصيات بشأن دستور جديد للكومنولث البولندي الليتواني ، مما أدى إلى كتاب "اعتبارات حول حكومة بولندا " (1782)، والذي كان آخر أعماله السياسية الرئيسية. [ 13 ]

الجزء الثاني

الكومنولث البولندي الليتواني بعد التقسيم الثاني (1793)
ميدالية الحملة الروسية لعام 1793

بحلول عام 1790، كانت الكومنولث قد ضعفت إلى درجة أجبرتها على الدخول في تحالف غير طبيعي وحاسم مع عدوتها بروسيا. وتم توقيع الميثاق البولندي البروسي لعام 1790. وساهمت بنود هذا الميثاق في التقسيمين الأخيرين لبولندا وليتوانيا.

منح دستور 3 مايو 1791 حق التصويت للطبقة البرجوازية ، وأرسى الفصل بين السلطات الثلاث، وقضى على تجاوزات مجلس النواب . أثارت هذه الإصلاحات تحركات عدائية من جانب جيرانها، الذين كانوا يخشون من النهضة المحتملة للكومنولث. ففي عام 1792، زعمت القوات الروسية أن بولندا وقعت فريسة لليعقوبية الراديكالية التي كانت في أوجها آنذاك في فرنسا ، فغزت الكومنولث.

في حرب الدفاع عن الدستور ، خاضت كونفدرالية تارغوفيتسا ، وهي اتحاد بولندي محافظ موالٍ لروسيا ، حربًا ضد القوات البولندية المؤيدة للدستور، معتقدةً أن الروس سيساعدونها في استعادة الحرية الذهبية . وبعد أن تخلى عنها حلفاؤها البروسيون، هُزمت القوات البولندية المؤيدة للدستور في مواجهة وحدات تارغوفيتسا والجيش الروسي النظامي. وقّعت بروسيا معاهدة مع روسيا، وافقت بموجبها على إلغاء الإصلاحات البولندية، وأن يحصل كلا البلدين على أجزاء من أراضي الكومنولث. وفي عام 1793، وافق نواب مجلس غرودنو ، آخر مجلس للكومنولث، بحضور القوات الروسية، على المطالب الإقليمية الروسية. وفي التقسيم الثاني، استولت روسيا وبروسيا على مساحات كافية من الأراضي بحيث لم يتبق في بولندا سوى ثلث سكانها الأصليين عام 1772. وأطلقت بروسيا على مقاطعتها الجديدة اسم بروسيا الجنوبية ، واتخذت من بوزنان (ثم وارسو لاحقًا) عاصمةً لها.

فقد حلفاء تارغوفيتسا، الذين لم يتوقعوا تقسيمًا آخر، والملك ستانيسواف أوغسطس بونياتوفسكي ، الذي انضم إليهم قرب النهاية، الكثير من هيبتهم ودعمهم. في المقابل، كان الإصلاحيون يجذبون دعمًا متزايدًا، وفي عام 1794 بدأت انتفاضة كوشيوسكو .

القسم الثالث

حققت جيوش كوسيوسكو المتمردة غير النظامية بعض النجاحات الأولية، لكنها سقطت في نهاية المطاف أمام القوات المتفوقة للإمبراطورية الروسية. ونظرًا لتزايد الاضطرابات في الكومنولث المتبقي، قررت الدول المتنافسة حل المشكلة بمحو أي دولة بولندية مستقلة من الخريطة. وفي 24 أكتوبر 1795، وقّع ممثلوها معاهدةً لتقسيم الأراضي المتبقية من الكومنولث بين دولهم الثلاث. وقدّم ألكسندر بيزبورودكو ، أحد أبرز واضعي السياسة الخارجية الروسية، المشورة لكاثرين الثانية بشأن التقسيمين الثاني والثالث لبولندا. [ 14 ]

يشمل الجزء الروسي 120,000 كيلومتر مربع (46,332 ميل مربع ) و1.2 مليون نسمة مع فيلنيوس ، ويشمل الجزء البروسي (مقاطعات بروسيا الشرقية الجديدة وسيليزيا الجديدة ) 55,000 كيلومتر مربع (21,236 ميل مربع ) ومليون نسمة مع وارسو، ويشمل الجزء النمساوي 47,000 كيلومتر مربع (18,147 ميل مربع ) مع 1.2 مليون نسمة مع لوبلين وكراكوف.         

التداعيات

"خريطة لمملكة بولندا ودوقية ليتوانيا الكبرى بما في ذلك ساموجيتيا وكورلاند مقسمة وفقًا لتقسيماتها مع مملكة بروسيا" من عام 1799

غادر ملك بولندا ، ستانيسواف أغسطس بونياتوفسكي ، برفقة حراسة عسكرية روسية، إلى غرودنو حيث تنازل عن العرش في 25 نوفمبر 1795؛ ثم توجه إلى سانت بطرسبرغ ، روسيا، حيث قضى ما تبقى من حياته. وقد ضمن هذا التصرف أن تُعتبر روسيا أهم الدول المتنافسة على التقسيم.

فيما يتعلق بالسكان، فقدت بولندا في التقسيم الأول ما بين أربعة إلى خمسة ملايين مواطن (حوالي ثلث سكانها البالغ عددهم 14 مليون نسمة قبل التقسيم). [ 15 ] لم يتبق في بولندا سوى حوالي 4 ملايين نسمة بعد التقسيم الثاني، ما يمثل خسارة ثلث آخر من سكانها الأصليين، أي حوالي نصف السكان المتبقين. [ 16 ] وبحلول التقسيم الثالث، أصبحت بروسيا تضم ​​حوالي 23% من سكان الكومنولث، والنمسا 32%، وروسيا 45%. [ 17 ]

التقسيم التراكمي لأراضي الكومنولث. كم² (ميل مربع) [ 18 ]
تقسيمإلى النمساإلى بروسياإلى روسياإجمالي الضمالمبلغ المتبقي
منطقة%منطقة%منطقة%منطقة%منطقة%
177281,900 (31,600)11.1736300 (14000)4.9593000 (36000)12.68211,200 (81,500)28.79522,300 (201,700)71.21
1793——57,100 (22,000)7.78250,200 (96,600)34.11307,300 (118,600)41.90215,000 (83,000)29.31
179547000 (18000)6.4148000 (19000)6.54120,000 (46,000)16.36215,000 (83,000)29.31
لا أحد
0
المجموع128,900 (49,800)17.57141,400 (54,600)19.28463,200 (178,800)63.15733,500 (283,200)100

(يقدم وانديكز أيضًا تقديرات مختلفة قليلاً لإجمالي الأراضي التي تم ضمها، حيث تبلغ 18٪ للنمسا، و20٪ لبروسيا، و62٪ لروسيا.) [ 17 ]

خلال الحروب النابليونية وفي أعقابها مباشرة، تغيرت الحدود بين الدول المتنافسة عدة مرات، مما أدى إلى تغيير الأرقام الموضحة في الجدول السابق. في نهاية المطاف، سيطرت روسيا على معظم الأراضي البولندية الأساسية على حساب بروسيا والنمسا. بعد مؤتمر فيينا ، سيطرت روسيا على 82% من أراضي الكومنولث قبل عام 1772 (بما في ذلك دولة بولندا التابعة لها )، والنمسا على 11%، وبروسيا على 7%. [ 19 ]

نتيجةً للتقسيمات، اضطر البولنديون إلى السعي لتغيير الوضع الراهن في أوروبا. [ 20 ] [ 21 ] أصبح الشعراء والسياسيون والنبلاء والكتاب والفنانون البولنديون، الذين أُجبر الكثير منهم على الهجرة (ومن هنا جاء مصطلح الهجرة الكبرى )، ثوار القرن التاسع عشر، إذ أصبحت الرغبة في الحرية أحد أبرز سمات الرومانسية البولندية . [ 22 ] [ 23 ] شارك الثوار البولنديون في انتفاضات في بروسيا والإمبراطورية النمساوية وروسيا القيصرية . [ 24 ] قاتلت الفيالق البولندية إلى جانب نابليون [ 25 ] [ 26 ] ، وشاركت على نطاق واسع في ربيع الأمم (وخاصة الثورة المجرية عام 1848 ) تحت شعار " من أجل حريتنا وحريتكم ". [ 24 ] [ 27 ]

أُعيد إحياء بولندا لفترة وجيزة - وإن كان ذلك على نطاق أضيق - عام 1807، عندما أسس نابليون دوقية وارسو . بعد هزيمته وتطبيق معاهدة مؤتمر فيينا عام 1815، أُنشئت مملكة بولندا الكونغرسية الخاضعة للهيمنة الروسية . بعد المؤتمر، حصلت روسيا على حصة أكبر من بولندا (مع وارسو )، وبعد قمع انتفاضة عام 1831 ، أُلغي الحكم الذاتي لمملكة بولندا الكونغرسية، وواجه البولنديون مصادرة ممتلكاتهم، والترحيل، والخدمة العسكرية الإجبارية، وإغلاق جامعاتهم. بعد انتفاضة عام 1863 ، فُرضت عملية الترويس على المدارس الثانوية البولندية، وانخفضت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بشكل كبير. في القطاع النمساوي، الذي أصبح يُعرف آنذاك باسم غاليسيا ، كان وضع البولنديين أفضل، حيث سُمح لهم بالتمثيل في البرلمان وتأسيس جامعاتهم الخاصة، وأصبحت كراكوف مع لفيف (لفوف) مركزين للثقافة والتعليم البولنديين. في غضون ذلك، قامت بروسيا بتطبيع النظام التعليمي بالكامل لرعاياها البولنديين، ولم تُبدِ أي احترام للثقافة والمؤسسات البولندية أكثر من الإمبراطورية الروسية. وفي عام 1915، اقترحت دول المحور في الحرب العالمية الأولى دولة تابعة للإمبراطورية الألمانية والنمسا -المجر، وقبلتها: مملكة بولندا الوصائية .

بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، واستسلام دول المحور للحلفاء الغربيين ، وفوضى الثورة الروسية ، ومعاهدة فرساي، سمحت أخيراً باستعادة بولندا لاستقلالها الكامل بعد 123 عاماً.

الأسباب، والشرعية، والمبررات

تزعم دراسات أحدث أن عمليات التقسيم حدثت عندما بدأت دول الكومنولث تُظهر بوادر تعافٍ بطيء، وتعتبر آخر عمليتي تقسيم بمثابة استجابة لتعزيز الإصلاحات في الكومنولث والتهديد المحتمل الذي تمثله لجيرانها المتعطشين للسلطة. [ 21 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

كما ذكر المؤرخ نورمان ديفيز ، نظراً لمراعاة توازن القوى ، فقد تقبّل العديد من المراقبين المعاصرين تفسيرات "المدافعين المستنيرين" عن تقسيم الدولة. [ 34 ] [ 28 ] جادل مؤرخو القرن التاسع عشر من الدول التي نفّذت عمليات التقسيم، مثل الباحث الروسي سيرجي سولوفيوف ، وأتباعهم في القرن العشرين، بأن التقسيم كان مبرراً، إذ أن الكومنولث البولندي الليتواني قد انحدر إلى درجة التقسيم لأن مبدأ حق النقض (liberum veto) غير المُجدي جعل اتخاذ القرارات بشأن القضايا الخلافية، مثل الإصلاح الاجتماعي واسع النطاق، شبه مستحيل. وقد حدّد سولوفيوف الفجوة الثقافية واللغوية والدينية بين الطبقات العليا والدنيا في المجتمع في المناطق الشرقية من الكومنولث، حيث كان الفلاحون البيلاروسيون والأوكرانيون من الأقنان الأرثوذكس. أكد الكتّاب الروس على الروابط التاريخية بين بيلاروسيا وأوكرانيا وروسيا، باعتبارها أجزاءً سابقة من الدولة الروسية القديمة في العصور الوسطى حيث حكمت سلالة الروريكيين ( كييف روس ). [ 35 ] وهكذا، كتب نيكولاي كارامزين : "ليُندد الأجانب بتقسيم بولندا: لقد أخذنا ما كان لنا". [ 36 ] وكثيراً ما شدد المؤرخون الروس على أن روسيا ضمت في المقام الأول مقاطعات أوكرانية وبيلاروسية ذات أغلبية سلافية شرقية، [ 37 ] على الرغم من أن العديد من الروثينيين لم يكونوا أكثر حماسة لروسيا من حماسهم لبولندا، متجاهلين الأراضي البولندية والليتوانية ذات الأغلبية العرقية التي ضُمت لاحقاً. وظهر مبرر جديد للتقسيمات مع عصر التنوير الروسي ، حيث أكد كتّاب روس مثل غافريلا ديرزهافين ودينيس فونفيزين وألكسندر بوشكين على انحطاط بولندا الكاثوليكية وضرورة "تحضيرها" من قبل جيرانها. [ 29 ]

مع ذلك، كان معاصرون آخرون في القرن التاسع عشر أكثر تشككًا؛ فعلى سبيل المثال، ناقش الفقيه البريطاني السير روبرت فيليمور التقسيم باعتباره انتهاكًا للقانون الدولي ؛ [ 38 ] وقدّم الفقيه الألماني هاينريش برنارد أوبنهايم آراءً مماثلة. [ 39 ] ومن بين المؤرخين الأقدم الذين طعنوا في هذه المبررات للتقسيم، المؤرخ الفرنسي جول ميشيليه ، والمؤرخ والسياسي البريطاني توماس بابينغتون ماكولاي ، وإدموند بيرك ، الذي انتقد لا أخلاقية التقسيم. [ 28 ] [ 40 ] ومع ذلك، قبلت معظم الحكومات بالأمر الواقع . وكانت الإمبراطورية العثمانية إما الدولة الوحيدة، [ 41 ] [ 42 ] أو واحدة من دولتين فقط في العالم رفضتا قبول التقسيم، [ 43 ] (والأخرى هي الإمبراطورية الفارسية )، [ 44 ] وخصصت مكانًا في سلكها الدبلوماسي لسفير من ليهستان (بولندا).

ركز العديد من الباحثين على الدوافع الاقتصادية للقوى التي قامت بتقسيم الأراضي. وأشار هاجو هولبورن إلى أن بروسيا كانت تهدف إلى السيطرة على تجارة الحبوب المربحة في بحر البلطيق من خلال غدانسك . [ 45 ] في القرن الثامن عشر، كان الفلاحون الروس يفرون من روسيا إلى الكومنولث البولندي الليتواني (حيث تحسنت الأوضاع المزرية سابقًا ، على عكس روسيا [ 46 ] ) بأعداد كبيرة بما يكفي لتصبح مصدر قلق بالغ للحكومة الروسية، ما دفعها إلى اتخاذ قرار تقسيم الكومنولث (كان أحد الأسباب التي ذكرتها كاترين الثانية لتقسيم بولندا هو فرار آلاف الفلاحين من روسيا إلى بولندا بحثًا عن حياة أفضل). [ 47 ] [ 48 ] يؤكد كل من جيرزي تشاييفسكي وبيوتر كيملا أنه في القرن الثامن عشر، وحتى حل التقسيم لهذه المشكلة، شنت الجيوش الروسية غارات متزايدة على أراضي الكومنولث، ظاهريًا لاستعادة الفارين، ولكن في الواقع كانت تختطف العديد من السكان المحليين؛ [ 47 ] لاحظ بيوتر كيملا أن الحكومة الروسية نشرت دعاية دولية، وخاصة في فرنسا، بالغت زورًا في تصوير ظروف القنانة في بولندا، متجاهلة الظروف الأسوأ في روسيا، كأحد مبررات... الأقسام. [ 48 ]

إرث

Il Canto degli Italiani ، النشيد الوطني الإيطالي، يحتوي على مرجع تقسيم بولندي. [ 49 ]

كانت عمليات تقسيم بولندا المستمرة موضوعًا رئيسيًا للخطاب في أوراق الفيدراليست ، حيث تم استخدام هيكل حكومة بولندا، والتأثير الأجنبي عليها، في العديد من الأوراق ( الفيدراليست رقم 14 ، والفيدراليست رقم 19 ، والفيدراليست رقم 22 ، والفيدراليست رقم 39 على سبيل المثال) كقصة تحذيرية لكتاب دستور الولايات المتحدة .

الجزء الرابع

تقسيم دوقية وارسو وفقًا لمؤتمر فيينا ؛ تقسيم الأراضي البولندية عام 1815
تقسيم بولندا وفقًا للاتفاق الألماني السوفيتي ؛ تقسيم الأراضي البولندية في الفترة 1939-1941

قد يشير مصطلح "التقسيم الرابع لبولندا" إلى أي تقسيم لاحق للأراضي البولندية، بما في ذلك:

إذا اعتبرنا أكثر من حدث من تلك الأحداث تقسيمات، فيمكن احتساب التقسيمات الخامسة والسادسة وحتى السابعة، لكن هذه المصطلحات نادرة جدًا. (على سبيل المثال، يشير نورمان ديفيز في كتابه "ملعب الله" إلى إنشاء دوقية وارسو عام 1807 باعتباره التقسيم الرابع، ومعاهدة فيينا عام 1815 باعتبارها التقسيم الخامس، ومعاهدة بريست ليتوفسك عام 1918 باعتبارها التقسيم السادس، وتقسيم بولندا عام 1939 بين ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي باعتباره التقسيم السابع). [ 51 ] مع ذلك، في الآونة الأخيرة، يُطلق أحيانًا على تقسيم دوقية وارسو عام 1815 في مؤتمر فيينا وتقسيم بولندا عام 1939 اسمي التقسيمين الرابع والخامس على التوالي.

استُخدم مصطلح "التقسيم الرابع" أيضًا في القرنين التاسع عشر والعشرين للإشارة إلى جاليات الشتات التي أبدت اهتمامًا وثيقًا بمشروع استعادة استقلال بولندا. [ 52 ] وقد ساهمت هذه الجاليات، التي تُعرف أحيانًا باسم "بولونيا" ، في تمويل ودعم عسكري لمشروع استعادة الدولة البولندية. وتأثرت سياسات الشتات بشدة بالتطورات في الوطن الأم وحوله، والعكس صحيح، لعقود طويلة. [ 53 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. على الرغم من أن الاسم الكامل للدولة المقسمة كان الكومنولث البولندي الليتواني ، إلا أن معظم المصادر تستخدم مصطلح "تقسيمات بولندا" بدلاً من "تقسيمات الكومنولث البولندي الليتواني"، لأن بولندا هو الاسم المختصر الشائع للدولة المعنية. وبالتالي ، فإن مصطلح "تقسيمات الكومنولث البولندي الليتواني" غير مستخدم فعلياً في الأدبيات المتعلقة بهذا الموضوع.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "تقسيمات بولندا" . الموسوعة البريطانية . 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  2. ↑ بيديلو، روبرت؛ جيفريز، إيان (1998). تاريخ أوروبا الشرقية: الأزمة والتغيير . روتليدج . ص 156. 
  3. ↑ بات، جودي؛ وولتشوك، كاتارينا (2002). المنطقة والدولة والهوية في أوروبا الوسطى والشرقية . روتليدج . ص 153. 
  4. ↑ سينكوف، نانسي (2004). الخروج من الشتيتل: جعل اليهود عصريين في المناطق الحدودية البولندية . جمعية الأدب التوراتي . ص 271. 
  5. 1 2 3 سكوت، هاميش م. (2001). ظهور القوى الشرقية، 1756-1775 . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 181-182 . ISBN  0-521-79269-X.
  6. ↑ كورين، إدوارد هنري ليفينسكي (1917). التاريخ السياسي لبولندا . نيويورك: شركة استيراد الكتب البولندية. الصفحات 286-288 . OCLC 626738 .  
  7. ↑ ستيد، هـ. ويكهام (1914). تاريخ موجز للنمسا-المجر وبولندا . الموسوعة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2007 .
  8. 1 2 3 سيتون-واتسون، هيو (1967). الإمبراطورية الروسية، 1801-1917 . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 44. ISBN  0-19-822152-5.
  9. ↑ قصة حياتي . دار بنغوين كلاسيكس . 2001. ص 528. ISBN  0-14-043915-3.
  10. ↑ باترويك، ريتشارد (1998). آخر ملوك بولندا وليتوانيا والثقافة الإنجليزية: ستانيسواف أوغسطس بونياتوفسكي، 1732-1798 . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 169. ISBN  0-19-820701-8.
  11. ↑ ستون، دانيال (2001). الدولة البولندية الليتوانية، 1386-1795 . مطبعة جامعة واشنطن . ص 272. ISBN  978-0-295-98093-5.
  12. ↑ فون غوتنر، داريوس (2015). الثورة الفرنسية . نيلسون سينغيج. ص 139. 
  13. ↑ غوريفيتش، فيكتور، محرر. (1997). روسو: "العقد الاجتماعي" وكتابات سياسية لاحقة أخرى . مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 9. ISBN  978-0-521-42446-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2017 .
  14. ↑ "ألكسندر بيزبورودكو" . موسوعة بريتانيكا . 17 أبريل 2024.
  15. ^ جيرزي لوكوفسكي. دبليو إتش زوادزكي (2001). تاريخ موجز لبولندا: جيرزي لوكوفسكي وهوبرت زوادزكي . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 96 – 98. ISBN  978-0-521-55917-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2013 .
  16. ^ جيرزي لوكوفسكي. دبليو إتش زوادزكي (2001). تاريخ موجز لبولندا: جيرزي لوكوفسكي وهوبرت زوادزكي . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 101 – 103. ISBN  978-0-521-55917-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2013 .
  17. 1 2 بيوتر ستيفان وانديتش (2001). ثمن الحرية: تاريخ أوروبا الشرقية الوسطى من العصور الوسطى إلى الوقت الحاضر . تايلور وفرانسيس . ص 133. ISBN  978-0-415-25490-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2013 .
  18. ↑ ديفيز، نورمان (2005). ملعب الله: تاريخ بولندا. الأصول حتى عام 1795. المجلد الأول ( طبعة منقحة). مطبعة جامعة أكسفورد . ص 394. ISBN    978-0-19-925339-5.
  19. ↑ "Po przyłączeniu do obwodu białostockiego w 1807 roku do Cesarstwa and utworzeniu osiem lat poźniej Królestwa Polskiego، wunuk katarzyny zjednoczył pod swoim berłem około 82% przedrozbiorowego terytorium رزيكزيبوسبولت (dla porównania - النمسا 11%، بروسي 7%) "[في:] باسل كيرسكي، أندريه ستانيسلاف كووالتشيك. Realiści z wyobraźnią. Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej . صفحة 2007. 318 ردمك 978-83-227-2620-4
  20. ↑ جونسون، لوني ر. (1996). أوروبا الوسطى: أعداء، جيران، أصدقاء . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 127-128 . ISBN  0-19-510071-9.
  21. 1 2 بيوتر ستيفان فانديتش (2001). ثمن الحرية: تاريخ أوروبا الشرقية الوسطى من العصور الوسطى إلى الوقت الحاضر . روتليدج . ص 133. ISBN  0-415-25491-4.
  22. ↑ زوادزكي، دبليو إتش (1993). رجل شرف: آدم تشارتوريسكي كرجل دولة في روسيا وبولندا، 1795-1831 . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 330. ISBN  0-19-820303-9.
  23. ↑ أوير، ستيفان (2004). القومية الليبرالية في أوروبا الوسطى . روتليدج . ص 60. ISBN  0-415-31479-8.
  24. 1 2 داو، ديتر (2001). أوروبا في عام 1848: الثورة والإصلاح . بيرغهان. ص. 180. ردمك  1-57181-164-8. في حين أنه غالباً ما يُلاحظ، وبحق، أنه لم يكن هناك متراس أو ساحة معركة في أوروبا بين عامي 1830 و1870 إلا وكان البولنديون يقاتلون فيها، فإن هذا ينطبق بشكل خاص على ثورة 1848/1849.
  25. ^ باتشونسكي، يناير؛ ويلسون، رويل ك. (1986). مأساة بولندا الكاريبية: دراسة للجحافل البولندية في حرب الاستقلال الهايتية 1802-1803 . مطبعة جامعة كولومبيا . رقم ISBN 0-88033-093-7.
  26. ↑ فيدوسوفا، إيلينا إي. (1998). "المشاريع البولندية لنابليون بونابرت" . مجلة الجمعية النابليونية الدولية .
  27. ↑ الآلهة والأبطال والأساطير
  28. 1 2 3 ديفيز، نورمان (1996). أوروبا: تاريخ . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 842. ISBN  0-19-820171-0.
  29. 1 2 نواك، أندريه (1997). "المواجهة التاريخية الروسية البولندية" . مجلة سارماتيان . 17 (1).
  30. ↑ جيش دوقية وارسو الكبرى، مؤرشف بتاريخ 14 ديسمبر 2005 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  31. ↑ بوكي، كارل ل. "دستور 3 مايو 1791" . تاريخ بولندا. جامعة بافالو . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008.
  32. ↑ شرودر، بول و. (1996). تحول السياسة الأوروبية 1763-1848 . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 84. ISBN  0-19-820654-2.
  33. ↑ راسل، جيفري (2003). نشأة أوروبا الحديثة، 1648-1780 . روتليدج . ص 548. ISBN  0-415-30155-6.
  34. ↑ ديفيز، نورمان (2005). ملعب الله: تاريخ بولندا في مجلدين . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 283. ISBN  0-19-925339-0.
  35. ↑ على سبيل المثال، تاريخ سقوط بولندا لسيرجي سولوفيوف (موسكو، 1863).
  36. ↑ ن.م. كرمزين. "مذكرات عن روسيا القديمة والجديدة في علاقاتها السياسية والمدنية" [ملاحظات عن روسيا القديمة والجديدة في علاقاتها السياسية والمدنية].
  37. ↑ رياسانوفسكي، نيكولاس ف. (1952). "روسيا القديمة، والاتحاد السوفيتي، وأوروبا الشرقية". المجلة الأمريكية للدراسات السلافية والشرق أوروبية . 11 (3): 171-188 . doi : 10.2307/2491975 . JSTOR 2491975 . 
  38. ↑ فيليمور، روبرت (1854). تعليقات على القانون الدولي . تي. وجيه دبليو جونسون. ص 324. 
  39. ↑ كورمان، شارون (1996). حق الغزو: اكتساب الأراضي بالقوة في القانون والممارسة الدوليين . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 101. ISBN  0-19-828007-6.
  40. ↑ بولندا التقسيم الأول
  41. ^ غرايفسكي، رادوسلاف سوراوسكي فيل (2015). “بولندا في فترة التقسيم 1795-1914”. في إليونورا بيلاوسكا-باتوروفيتش (محرر). بولندا. التاريخ والثقافة والمجتمع. قراءات مختارة . لودز : جامعة لودز . ص. 110. ردمك  978-8392310945.
  42. ↑ دومينيك، باولينا د. (2016). "من العصر البولندي لبيرا: إسطنبول العثمانية المتأخرة من منظور الهجرة البولندية". في: أونجو، عائشة؛ هوفمان، آنا (محرران). التاريخ يُصنع: إسطنبول. ديناميات التغيير الحضري . برلين : جوفيس. ص 94. ISBN  978-3868593686.
  43. ↑ برازموفسكا، أنيتا (2010). بولندا: تاريخ حديث . آي بي توريس . ص 25. 
  44. ↑ "تاريخ العلاقات البولندية الإيرانية" . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2019 .
  45. ↑ هولبورن، هاجو (1 ديسمبر 1982). تاريخ ألمانيا الحديثة: 1648-1840 . مطبعة جامعة برينستون . ص 256. ISBN  978-0-691-00796-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2012 .
  46. ↑ فاغنر، دبليو جيه (1992). "3 مايو 1791، والتقاليد الدستورية البولندية". المجلة البولندية . 36 (4): 383-395 . JSTOR 25778591 . 
  47. 1 2 تشاجويسكي، جيرزي (أكتوبر 2004). " Zbiegostwo ludności Rosji w granice Rzeczypospolitej " [ نزوح السكان الروس إلى منطقة Rzeczpospolita ] . بروموريا (6/15). ISSN 1509-9091 . مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2005. 
  48. 1 2 كيملا، بيوتر (2011). "Przywary niewolników pańszczyźnianych w XVIII-wiecznej Rzeczypospolitej w relacji Huberta Vautrina" . جامعة أناليس ماريا كوري سكلودوفسكا. القسم G. Ius (باللغة البولندية). 58 (1): 87– 97. ISSN 0458-4317 . 
  49. ^ "الإينو ناسيونالي" . Quirinale.it . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2013 .
  50. ↑ بريشر، مايكل؛ ويلكنفيلد، جوناثان (1997). دراسة عن الأزمة . مطبعة جامعة ميشيغان . ص 255. ISBN  0-472-10806-9.
  51. ↑ نورمان ديفيز. ملعب الله: تاريخ بولندا: من عام 1795 إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة أكسفورد . 2005. الصفحات 218، 225، 284، 321.
  52. ↑ سيغان، ماري (1998). "ابتكار البولونيا: مفاهيم الهوية البولندية الأمريكية، 1870-1990". بروسبكتس . 23 : 209-246 . doi : 10.1017/S0361233300006335 .
  53. ^ لوباتا، هيلينا زنانيكا (1994). الأميركيون البولنديون . عملية.

للمزيد من القراءة

  • Lewitter, LR "تقسيمات بولندا" التاريخ اليوم (ديسمبر 1958) 8#12 ص. 813–820.
  • لويتر، لوسيان ر. "تقسيمات بولندا" في أ. جودوين، محرر. التاريخ الحديث الجديد لكامبريدج : المجلد 8 1763-93 (1965) ص. 333-359.
  • لورد، روبرت. التقسيم الثاني لبولندا؛ دراسة في التاريخ الدبلوماسي (1915) على الإنترنت
  • لوكوفسكي، جيرزي. تقسيمات بولندا 1772، 1793، 1795 (1998)؛ مراجعة إلكترونية
  • ماكلين، توماس. الشرق الآخر والأدب البريطاني في القرن التاسع عشر: تخيل بولندا والإمبراطورية الروسية ( بالجريف ماكميلان ، 2012) ص 14-40.
  • Krzysztof Wroński، Rozbiory Polski w XVIII w. ich uwarunkowania i skutki (بالبولندية)
  • أين تقع بولندا؟، دليل متعدد الوسائط من إنتاج Culture.pl، يسلط الضوء على فترة الـ 123 عاماً التي شهدت تقسيم بولندا.