المعهد الملكي للموسيقى

المعهد الملكي للموسيقى ( RCM ؛ بالفرنسية : Conservatoire royal de musique [ a ] )، المعروف باسم المعهد الملكي ، هو مؤسسة تعليمية موسيقية غير ربحية وقاعة عروض موسيقية، مقرها الرئيسي في تورنتو ، أونتاريو ، كندا. تأسس عام 1886 على يد إدوارد فيشر باسم معهد تورنتو للموسيقى . وفي عام 1947، منح الملك جورج السادس المؤسسة صفة رسمية بموجب مرسوم ملكي . وفي عام 1995، تم تصنيف مقرها في تورنتو كموقع تاريخي وطني في كندا ، تقديرًا لتأثيرها على تعليم الموسيقى في كندا. [ 1 ] [ 2 ] يشغل تيم برايس حاليًا منصب رئيس مجلس الإدارة ، بينما يشغل ألكسندر بروس منصب الرئيس التنفيذي.

تاريخ

التاريخ المبكر

المقر الأصلي لمعهد تورنتو للموسيقى عام 1886
معهد تورنتو للموسيقى في الركن الجنوبي الغربي من شارع كوليدج وشارع الجامعة، حوالي عام 1897
قاعة ماكماستر (يمين - حوالي عام 1881 ) وقاعة كاسل التذكارية (يسار - حوالي عام 1901 ) حوالي عام 1906
المعهد الملكي للموسيقى في شارع بلور الغربي عام 2011

تأسس المعهد الموسيقي عام ١٨٨٦ باسم "معهد تورنتو للموسيقى"، وافتُتح في سبتمبر ١٨٨٧، وكان يقع في طابقين فوق متجر موسيقى عند زاوية شارع دونداس (شارع ويلتون حاليًا) وشارع يونغ (في ساحة سانكوفا الحالية ). [ ٣ ] وكان مؤسسه، إدوارد فيشر، عازف أرغن شابًا وُلد في الولايات المتحدة. [ ٤ ] أصبح المعهد الموسيقي أول مؤسسة من نوعها في كندا: مدرسة مُخصصة لتدريب المغنين والعازفين، ولغرس حب الموسيقى في نفوس الأطفال الصغار. [ ٥ ] وفي عامه الأول، استعان المعهد بالموسيقي والملحن الإيطالي فرانشيسكو دوريا للتدريس فيه. [ ٦ ]

كان عدد الطلاب المقبولين في المعهد الموسيقي في البداية يزيد قليلاً عن 100 طالب، وبحلول الربع الثاني من العام، ارتفع هذا العدد إلى ما يقارب 300 طالب مع انتشار سمعته بسرعة. [ 7 ] في عام 1897، اشترت المؤسسة عقارًا جديدًا في شارع كوليدج وشارع الجامعة (موقع مركز إنتكت حاليًا ) لاستيعاب توسعها السريع. ومنذ بداياتها، كانت تابعة لجامعة تورنتو بهدف إعداد الطلاب لامتحانات الشهادة [ 7 ] ، وشاركت مبانيها مع كلية الموسيقى بجامعة تورنتو منذ عام 1919.

في عام 1906، قام فرانك ويلسمان - الذي أصبح مدير المعهد الموسيقي - بتأسيس وإدارة أوركسترا معهد تورنتو الموسيقي، والتي أصبحت أوركسترا تورنتو السيمفونية بعد ذلك بعامين.

كلية تورنتو للموسيقى والأكاديمية الكندية للموسيقى

شهدت الفترة بين عامي 1918 و1924 سلسلة من عمليات الاندماج بين معاهد الموسيقى في تورنتو. تأسست كلية تورنتو للموسيقى عام 1888 على يد قائد الأوركسترا إف. إتش. تورينغتون ، لتصبح أول معهد موسيقي تابع لجامعة تورنتو. بعد وفاة تورينغتون عام 1917، اندمجت الكلية مع الأكاديمية الكندية للموسيقى عام 1918. [ 8 ] وكانت الأكاديمية نفسها قد تأسست عام 1911 على يد ألبرت غودرهام ، الذي موّلها من ثروته الشخصية، وشغل منصب رئيسها الوحيد طوال تاريخها الممتد لثلاثة عشر عامًا. ثم اندمجت الأكاديمية بدورها مع معهد تورنتو للموسيقى عام 1924. [ 9 ]

النمو ما بعد الحرب

درس غلين غولد - الذي يمكن القول إنه الطالب الأكثر تميزًا في المعهد الموسيقي - النظرية الموسيقية والعزف على الأورغن والبيانو، وتخرج في سن الثانية عشرة عام 1946 بشهادة ARCT مع مرتبة الشرف الأولى. [ 10 ]

في عام 1947، منح الملك جورج السادس المعهد الموسيقي ميثاقه الملكي تقديراً لمكانته كواحد من أعظم مدارس الموسيقى في دول الكومنولث . [ 5 ] أصبح معهد تورنتو للموسيقى يُعرف باسم المعهد الملكي للموسيقى.

خلال فترة تولي إيتوري مازوليني منصب مدير المعهد الموسيقي (1945-1968)، شهد المعهد نموًا سريعًا. وكان مازوليني مديرًا لأوركسترا المعهد منذ عام 1934. ومن الشخصيات البارزة الأخرى التي ساهمت في إنجازات هذه الفترة رئيس مجلس الإدارة إدوارد جونسون (الذي شغل المنصب من عام 1947 إلى عام 1959) وأرنولد والتر، الذي عُيّن مديرًا للمدرسة العليا الجديدة عام 1946. وقدّمت المدرسة العليا برنامجًا لمدة عامين يجمع بين التدريب الاحترافي على الأداء ودورات دراسية في النظرية والتاريخ. وأدى النجاح الأولي للمشروع إلى إنشاء برنامج مدته ثلاث سنوات يُتوّج بشهادة فنان، بالإضافة إلى مدرسة الأوبرا التابعة للمعهد (التي بدأت عام 1946)، والتي وفّرت تدريبًا شاملًا في جميع جوانب إنتاج الأوبرا. وأفضت هذه التطورات إلى تأسيس فرقة الأوبرا التابعة للمعهد الملكي الموسيقي، والتي أصبحت فيما بعد فرقة الأوبرا الكندية عام 1959.

مع تزايد مشكلة ضيق المساحة، باعت جامعة تورنتو عقار شارع كوليدج لشركة أونتاريو هايدرو عام ١٩٦٢ (وتم هدمه لإفساح المجال أمام مبنى أونتاريو للطاقة عام ١٩٧٥)، وانتقل المعهد الموسيقي إلى ٢٧٣ شارع بلور الغربي، الموقع الأصلي لجامعة ماكماستر أو قاعة ماكماستر، بالإضافة إلى قاعة كاسل التذكارية. لم يتم استبدال قاعات الحفلات الموسيقية وقاعات العروض في موقع شارع كوليدج إلا جزئيًا عند الانتقال، وفُقدت المكتبة والمسكن وجميع آلات الأرغن الثلاثة. [ ١١ ]

مؤسسة مستقلة

كانت جامعة تورنتو تُدير المعهد الموسيقي من عام 1963 حتى عام 1991، حين أصبح مؤسسة مستقلة تمامًا، وتولت إدارة مبناه وبرامجه الموسيقية المتنوعة. [ 5 ] عُيّن بيتر سيمون رئيسًا للمعهد. [ 12 ]

في عام ١٩٩١ أيضًا، وضع المعهد الموسيقي خطة رئيسية لتجديد مبناه التاريخي وتوسيعه بإنشاء مرافق جديدة في الموقع نفسه. نفّذت شركة كوابارا باين ماكينا بلومبرغ للهندسة المعمارية (KPMB) الخطة على مراحل، بدءًا بتجديد قاعة مازوليني للحفلات الموسيقية في قاعة إهناتوفيتش التاريخية عام ١٩٩٧. [ ١٣ ] تُحفظ مخططات هذا التجديد في المركز الكندي للهندسة المعمارية في مونتريال . [ ١٤ ] يُطلق على المبنى الجديد اسم مركز تيلوس للأداء والتعلم، ويضم مساحات أكاديمية وعروضًا فنية؛ وقاعة كورنر للحفلات الموسيقية ذات الصوتيات الممتازة والتي تتسع لـ ١١٣٥ مقعدًا؛ واستوديوهات؛ وفصول دراسية؛ ومركزًا للوسائط الجديدة؛ ومكتبة؛ وقاعة بروفات. [ ١٥ ] خلال فترة التجديد، انتقل المعهد الموسيقي مؤقتًا إلى الموقع السابق لأكاديمية أورسولا فرانكلين التابعة لمجلس مدارس مقاطعة تورنتو في منطقة دافرين وبلور ويست. [ 16 ] [ 17 ] في سبتمبر 2008، عاد المعهد الموسيقي إلى مقره الرئيسي الذي تم تجديده وتوسيعه حديثًا في 273 شارع بلور الغربي بالقرب من طريق أفينيو. وافتُتحت قاعة كورنر في 25 سبتمبر 2009، مُدشّنةً بذلك عهدًا جديدًا من العروض الموسيقية الضخمة في المعهد الموسيقي الملكي. [ 18 ]

أُعيد تسمية المبنى الأصلي، قاعة ماكماستر، إلى قاعة إهناتوفيتش عام ٢٠٠٥، [ ١٩ ] تكريمًا لمساهمة الخريجين إيان إهناتوفيتش ومارتا ويتر. [ ١٩ ] وقد استلزم تصنيف هذا الموقع كمبنى تراثي الحفاظ على غالبية المواد الأصلية والخصائص الشكلية مع الالتزام بقانون البناء . وقد حُفظت أعمال الطوب الأصلية: الطوب الأحمر المزخرف، وحجر رملي من مدينة ميدينا ، والجرانيت المصقول. [ ٢٠ ] ويُظهر الطابع المهيب للمبنى شكله البارز. [ ٢١ ]

برامج تعليم الفنون

المعهد الملكي للموسيقى هو منظمة غير ربحية تقدم مجموعة واسعة من البرامج الفنية. [ 22 ]

برنامج شهادة المعهد الملكي للموسيقى

هذا هو قسم المعهد الملكي للموسيقى الذي يضع ويدعم معايير امتحانات الموسيقى في جميع أنحاء كندا وعلى الصعيد الدولي. [ 23 ] تجري المنظمة 100,000 امتحان سنويًا في أكثر من 300 مجتمع حول العالم.

تُجرى الامتحانات ثلاث أو أربع مرات سنويًا في أكثر من 300 مجتمع محلي من خلال شبكة من المراكز المحلية. يشمل برنامج الشهادة جميع المستويات ويمتد على 11 درجة: من مستوى المبتدئين إلى شهادة الزمالة في المعهد الملكي للموسيقى (ARCT)، وصولًا إلى شهادة الليسانس في المعهد الملكي للموسيقى (LRCM). [ 24 ]

يُعتبر النجاح في امتحانات المعهد الملكي للموسيقى معترفًا به كشرط للحصول على شهادة إتمام المرحلة الثانوية في العديد من الأنظمة التعليمية في كندا. ففي معظم المقاطعات الكندية، تُعادل شهادة المستوى السادس وشهادة المستوى السادس في نظرية الموسيقى (المعروفة سابقًا باسم أساسيات الموسيقى المتوسطة) شهادة إتمام الصف العاشر، بينما تُعادل شهادة المستوى السابع وشهادة المستوى السادس أو السابع في نظرية الموسيقى (المعروفة أيضًا باسم أساسيات الموسيقى المتوسطة) شهادة إتمام الصف الحادي عشر، وتُعادل شهادة المستوى الثامن وشهادة المستوى الثامن في نظرية الموسيقى (المعروفة سابقًا باسم أساسيات الموسيقى المتقدمة) شهادة إتمام الصف الثاني عشر. كما يلعب مستوى الطالب في برنامج الشهادة دورًا هامًا في متطلبات القبول في برامج الموسيقى الاحترافية في العديد من الجامعات والكليات. [ 25 ] [ 26 ]

برنامج تطوير الموسيقى في المعهد الملكي للموسيقى

في عام ٢٠١١، تعاون المعهد الملكي للموسيقى مع قاعة كارنيجي لإطلاق برنامج الإنجاز في الولايات المتحدة. وفي يناير ٢٠١٣، تولى المعهد الملكي للموسيقى المسؤولية الكاملة عن البرنامج الناجح [ ٢٧ ] تحت اسم برنامج تطوير الموسيقى التابع للمعهد الملكي للموسيقى. وقد تم تطوير برنامج تطوير الموسيقى لتوفير معيار وطني لجميع المتعلمين، وفي عام ٢٠١٦، تم دمجه مع برنامج شهادة المعهد الملكي للموسيقى. [ ٢٨ ]

شركة فريدريك هاريس للموسيقى المحدودة

تُعد شركة فريدريك هاريس للموسيقى المحدودة أقدم وأكبر ناشر للموسيقى المطبوعة في كندا.

كرّس فريدريك هاريس (1866-1945) حياته لنشر الموسيقى. بدأ مسيرته المهنية في إنجلترا بالعمل لدى شركة نشر موسيقى كبيرة . في عام 1904، أسس شركته الخاصة في لندن، وفي عام 1910، أنشأ مكتبًا كنديًا في تورنتو، مما شكّل بداية علاقة طويلة مع المعهد الملكي للموسيقى، والتي أدت إلى زيادة التركيز على منشورات التعليم والتعلم. [ 29 ] في عام 1944، تم التبرع بالشركة للمعهد، على أن تُستخدم الأرباح لأغراضه الخاصة. [ 7 ]

مدرسة غلين غولد

تأسست مدرسة غلين غولد عام ١٩٨٧، وهي مركز تدريب احترافي في الأداء الموسيقي الكلاسيكي على مستوى التعليم ما بعد الثانوي وما بعد البكالوريوس. كانت تُعرف سابقًا باسم المدرسة المهنية للمعهد الملكي للموسيقى، ثم أُعيد تسميتها عام ١٩٩٧ تكريمًا لغلين غولد ، عازف البيانو الموهوب المولود في تورنتو، والذي كان أحد تلاميذها السابقين. يقتصر عدد الطلاب المقبولين على ١٣٠ طالبًا، [ ٣٠ ] وتتلقى المدرسة دعمًا ماليًا من وزارة التراث الكندي من خلال البرنامج الوطني للمساهمة في الفنون. [ ٣١ ] وقد أصبحت من أكثر معاهد الموسيقى احترامًا في أمريكا الشمالية والعالم.

يتألف أعضاء هيئة التدريس من فنانين ومعلمين وباحثين ذوي شهرة عالمية. [ 32 ] ويتم تقديم أكثر من 125 دورة تدريبية متقدمة كل عام مع فنانين مثل ستيوارت جوديير ، وأنتون كويرتي ، وجيمس إينز .

حقق خريجو مدرسة غلين غولد نجاحات باهرة في مجالات العزف المنفرد، والعزف في الأوركسترا، وموسيقى الحجرة، وتسجيل الأغاني. ومن بين هؤلاء الخريجين عازف البيانو يان ليسيكي ، والمغنيان إيزابيل بايراكداريان وروبرت غليدو، وعازفا البيانو ديفيد جالبيرت وريتشارد ريموند، وعازفة القيثارة ماريكو أنراكو، وعازف الفيولا آدم رومر، بالإضافة إلى فرقة سانت لورانس الرباعية الوترية .

تقدم مدرسة غلين غولد برنامج بكالوريوس موسيقى معتمدًا لمدة أربع سنوات (مع مرتبة الشرف) في الأداء الموسيقي، يشمل البيانو والغناء وجميع الآلات الأوركسترالية، وهو مصمم لخريجي المدارس الثانوية الراغبين في الاستعداد لمهنة الأداء. كما تقدم المدرسة دبلوم الفنان، وهو برنامج لمدة عامين بعد البكالوريوس، يشمل البيانو والغناء والآلات الأوركسترالية والأداء والتدريس . [ 33 ] [ 34 ] وتقدم المدرسة أيضًا برنامج زمالة عائلة ريبانكس ودبلوم الأداء، وهو برنامج تطوير مهني لمدة عام واحد للموسيقيين الكلاسيكيين الطموحين. [ 35 ] [ 36 ]

أكاديمية فيل وإيلي تايلور للأداء الفني للفنانين الشباب

بعد اجتياز اختبارات الأداء التنافسية عبر الفيديو والعروض المباشرة، يُلحق الطلاب المقبولون ببرامج الأكاديمية الصغرى أو الكبرى. يهدف هذا البرنامج الشامل إلى تطوير مهارات الأداء، والمهارات الموسيقية، والتفوق الأكاديمي. [ 37 ] تُقام معظم أنشطة الأكاديمية مساء الجمعة وأيام السبت، ولكن يُتوقع من الطلاب التدرب يوميًا والعمل على واجبات منتظمة. وبفضل دعم الأفراد والمؤسسات، تتوفر مساعدات مالية لجميع الطلاب. [ 38 ] من بين خريجي الأكاديمية الذين حققوا نجاحات باهرة في مسيرتهم المهنية: بيتر سيمون، وكيتي ستيلمان، ويوجين ناكامورا، ومارسيل سووبودا، وجانيس لامار ، ومارتا وإيرينا كريتشكوفسكي، وكارين أوزونيان.

مدرسة المعهد الملكي للموسيقى

تقدم مدرسة المعهد الملكي للموسيقى دروسًا فردية وجماعية في الموسيقى الكلاسيكية والشعبية والفلكلورية والجاز والموسيقى العالمية، لجميع الأعمار والقدرات. [ 39 ] كما تقدم المدرسة جلسات لتذوق الموسيقى، بالإضافة إلى برامج تدريبية للمعلمين والفنانين. [ 40 ] [ 41 ]

مركز مارلين طومسون للتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة

في أكتوبر 2013، أطلق المعهد الملكي للموسيقى مركز مارلين طومسون للتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة، بهدف نشر التعلم الموسيقي عبر الإنترنت للأطفال الصغار. [ 42 ]

برنامج التبادل

انضمت مدرسة غلين غولد التابعة للمعهد الملكي للموسيقى إلى برنامج التبادل مع العديد من المؤسسات الموسيقية المرموقة حول العالم. وتشمل هذه المؤسسات:

الفنون الأدائية

قاعة كورنر، التي افتتحت عام 2009
قاعة مازوليني للحفلات الموسيقية
مسرح تيمرتي

يقدم المعهد الملكي للموسيقى حوالي 100 عرض موسيقي سنوياً، [ 44 ] يضم فنانين من مختلف أنحاء العالم في مجالات الموسيقى الكلاسيكية والجاز والموسيقى العالمية والبوب. ويحتوي على ثلاثة قاعات للحفلات الموسيقية : قاعة كورنر، وقاعة مازوليني للحفلات الموسيقية، ومسرح تيمرتي.

قاعة كورنر

افتُتحت قاعة كورنر، التي سُميت تكريمًا للمتبرعين مايكل وسونيا كورنر، في سبتمبر 2009، وتتسع لـ 1135 مقعدًا. صممتها شركة KPMB Architects ، بإشراف ماريان ماكينا ، وبمساعدة مستشارة المسرح آن مينورز، وشركة Sound Space Design المتخصصة في الصوتيات. تضم القاعة شرفتين فوق مستوى الأوركسترا الرئيسي، بالإضافة إلى شرفة تقنية ثالثة. [ 45 ] يُعدّ الستار الصوتي الشفاف المصنوع من أوتار خشب البلوط الملتوية العنصر المميز لقاعة كورنر، حيث يُشكّل خلفيةً لجوقة الكورال في مستوى الشرفة الأول، ثم يمتد فوق المسرح أسفل المظلة الصوتية الثابتة، وصولًا إلى داخل القاعة وفوقها في مستوى الشرفة التقنية. [ 46 ] يشمل إنجاز المشروع أيضًا ثلاثة طوابق من الردهات ذات الواجهات الزجاجية المطلة على ممشى الفلاسفة ، ومناطق خلفية مخصصة للفنانين، ومقهى في الطابق الأرضي، وتركيب مجموعة فريدة من الآلات الموسيقية العتيقة التي تبرعت بها عائلة كورنر بقيمة مليون دولار. [ 47 ] كما تم تجهيز كل طابق لاستضافة مجموعة متنوعة من المناسبات الخاصة.

قاعة مازوليني للحفلات الموسيقية

تبلغ مساحة قاعة مازوليني للحفلات الموسيقية 6000 قدم مربع (560 مترًا مربعًا ) وتتسع لـ 237 مقعدًا. [ 48 ] عند افتتاحها عام 1901، كانت تُعرف باسم قاعة كاسل التذكارية. في ذلك الوقت، كانت تضم كنيسة صغيرة بنوافذ زجاجية ملونة في الطابق الأرضي ومكتبة في الطابق السفلي. بحلول ستينيات القرن العشرين، قامت جامعة تورنتو، التي كانت تستخدم المكان كقاعة محاضرات، بإغلاق النوافذ بالطوب وإزالة شرفة خلفية. [ 49 ] في عام 1996، بدأت أعمال الترميم. سُميت قاعة مازوليني للحفلات الموسيقية تكريمًا لإيتوري مازوليني، المدير السابق للمعهد الموسيقي. [ 50 ] 

مسرح تيمرتي

[ 51 ] يقع هذا الفضاء متعدد الأغراض للعروض والفعاليات، والذي يُوصف بأنه "مكعب من الجرانيت يطفو فوق شارع بلور"، في الطابق الثاني من مركز تيلوس للأداء والتعلم. يتسع لما يصل إلى 150 مقعدًا، وهو مصمم لاستضافة مجموعة متنوعة من الفعاليات، بما في ذلك المناسبات الخاصة والعروض والبروفات وأنشطة "التعلم من خلال الفنون™". [ 52 ] يُحاكي مسرح المعهد الموسيقي، من حيث الحجم والنسب، جودة الصوت وحجم المسرح في قاعة كورنر لإعداد الطلاب للعروض الحية. سُمّي المكان تكريمًا لجيمس ولويز تيمرتي. [ 53 ]

فرقة ARC

تأسست فرقة ARC (فنانو المعهد الملكي للموسيقى) في عام 2002، وهي تتألف من كبار أعضاء هيئة التدريس في مدرسة غلين غولد التابعة للمعهد في تورنتو، ويقودها المدير الفني سيمون وينبرغ. [ 54 ]

رُشِّحت الفرقة لثلاث جوائز غرامي . ألبومها الحالي، المُخصَّص لأعمال المُلحِّن البولندي الأمريكي جيرزي فيتلبرغ ، [ 55 ] رُشِّح في فئتي أفضل أداء موسيقى حجرة وأفضل مُنتِج موسيقى كلاسيكية للعام (ديفيد فروست). كما رُشِّحت الفرقة لجائزة غرامي عن تسجيلها " على عتبة الأمل " عام 2007 ، وألبومها " مباشرةً عبر العظم" عام 2008 ، المُخصَّص لموسيقى المُلحِّن الألماني الهولندي يوليوس رونتجن . [ 56 ] [ 57 ]

العضوية الحالية

الخريجون

بول شافر
ديانا كرال
واليس جونتا
أوسكار بيترسون
ميشا بروجيرجوسمان

الممثلون

فنانون

الرياضيون

عازفو آلات النفخ النحاسية

الملحنون

قادة الفرق الموسيقية

الصحفيون والشخصيات الإعلامية

علماء الموسيقى

عازفو الأرغن

عازفو الإيقاع

عازفو البيانو

منتجو التسجيلات

المغنون

موسيقى الجاز

المسرح الموسيقي

الأوبرا والموسيقى الكلاسيكية

مغني وكاتب أغاني

السياسيون والموظفون الحكوميون

عازفو الآلات الوترية

عازفو آلات النفخ الخشبية

الكتاب

آخر

المعلمون

من بين الأساتذة البارزين في المعهد الملكي للموسيقى:

زملاء فخريون في المعهد الملكي للموسيقى

الزمالة الفخرية هي أعلى وسام شرف يمنحه المعهد الملكي للموسيقى. تُمنح هذه الزمالة للفنانين والشخصيات الكندية والعالمية المتميزة الذين قدموا إسهامات جليلة في الفنون والثقافة في كندا والعالم.

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. المعهد الملكي للموسيقى ، دليل تصنيفات الأهمية التاريخية الوطنية لكندا
  2. المعهد الملكي للموسيقى ، السجل الوطني للأماكن التاريخية
  3. كتاب "هناك موسيقى في هذه الجدران" من تأليف عزرا شاباس، منشورات دوندورن برس المحدودة، 2005
  4. "فيشر، إدوارد" . موسوعة الموسيقى في كندا . 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  5. ١ ٢ ٣ "تاريخ المعهد الملكي للموسيقى" . Rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١١ .
  6. شاباس، عزرا (2005). هناك موسيقى في هذه الجدران . دار نشر دوندورن.
  7. 1 2 3 "المعهد الملكي للموسيقى" . موسوعة الموسيقى في كندا. 16 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  8. كليفورد فورد. "كلية تورنتو للموسيقى" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  9. هيلموت كالمان. "الأكاديمية الكندية للموسيقى" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  10. "الموقع الرسمي لغلين غولد: التسلسل الزمني" . Glenngould.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  11. "شركة أومني للأمن تنشر حلول أمنية من فئة المؤسسات في المعهد الملكي للموسيقى" (ملف PDF) . cdnpublic.eaxcq.com . 2009. تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2022 .
  12. "المعهد الملكي للموسيقى: سيرة الدكتور بيتر سيمون" . Rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  13. "أخبار العمارة العالمية، 7 يناير 2008: عرض في تورنتو" . Worldarchitecturenews.com. 7 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  14. المركز الكندي للهندسة المعمارية. "المعهد الملكي للموسيقى، المخطط الرئيسي، تورنتو (1991)" . cca.qc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2020 .
  15. «تجديد المعهد الملكي للموسيقى يحصد جائزة معمارية» . CBC.ca Arts. 21 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2018 .
  16. "أصدقاء حي دافرين غروف بارك: المعهد الملكي يفتح أبوابه للحي" . Dufferinpark.ca . تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2011 .
  17. "الكرواتيون في تورنتو" . Tgmag.ca. 10 أبريل 1939. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  18. كنلمان، مارتن (26 سبتمبر 2009). "عرض قاعة كورنر لأول مرة في المعهد الملكي للموسيقى" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  19. 1 2 "نبذة عن الكلية الملكية للموسيقى: التاريخ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2011 .
  20. ماكيلفي، مارغريت (1984). تورنتو المنحوتة في الحجر . تورنتو: فيتزهنري ووايتسايد. ص 97. 
  21. شاباس، عزرا (2005). هناك موسيقى في هذه الجدران . تورنتو: دار نشر دوندورن. ص 162. 
  22. "تورنتوبيديا: المعهد الملكي للموسيقى" . Torontopedia.ca. 22 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  23. "الامتحانات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2017 .
  24. موقع Scena.org: امتحان الموسيقى ، 3 سبتمبر 2003
  25. أرشيف Music Matters بتاريخ 30 مايو 2009 على موقع Wayback Machine، يوليو/أغسطس 2007، صفحة 6
  26. "اعتماد المدارس الثانوية | امتحانات الكلية الملكية للموسيقى" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
  27. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 2 يوليو 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  28. "الصفحة الرئيسية - المعهد الملكي للموسيقى" . musicdevelopmentprogram.org .
  29. مارلين ويرل؛ بروس ف. موات. "شركة فريدريك هاريس للموسيقى" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  30. "مدرسة غلين غولد: حقائق أساسية" . Rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
  31. التراث الكندي: حكومة كندا تدعم مدرسة غلين غولد التابعة للمعهد الملكي للموسيقى. مؤرشف في 11 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine بتاريخ 30 نوفمبر 2007.
  32. موسيقيو اليوم... قادة الغد الفنيون من موقع Scena.org، 1 فبراير 2001
  33. "برنامج دبلوم الأداء في مدرسة غلين غولد" . Rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
  34. "برنامج دبلوم الفنانين في مدرسة غلين غولد" . Rcmusic.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2017 .
  35. «المعهد الملكي للموسيقى يعلن عن برامج إقامة هامة لتطوير المسيرة المهنية للموسيقيين الشباب الواعدين» . musicaltoronto.org. 3 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2017 .
  36. "زمالة ريبانكس" . Rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
  37. "نبذة عن YAPA" . Rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  38. "نموذج طلب YAPA 09.10" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  39. "مدرسة المعهد الملكي للموسيقى" . Rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
  40. "تقدير الموسيقى" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2017 .
  41. "تدريب المعلمين والفنانين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2017 .
  42. "دروس البيانو تتحول إلى النظام الرقمي في المعهد الملكي للموسيقى" . 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
  43. «انضم المعهد الملكي للموسيقى إلى برنامج التبادل المدعوم من إلتون جون مع مدرسة في لندن» . صحيفة تورنتو ستار . ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٣ ديسمبر ٢٠٢١ .
  44. "الموسم الجديد للمعهد الملكي للموسيقى: وفرةٌ مُحرجة" . theglobeandmail.com . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2017 .
  45. "معلومات عن مشروع قاعة كورنر للحفلات الموسيقية من تصميم شركة KPMB Architects" . Kpmbarchitects.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2011 .
  46. كندا. "صحيفة ذا غلوب آند ميل، 10 أبريل 2009: أفضل 5 معالم معمارية من وجهة نظر ليزا روشون" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . كندا. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  47. «سيتم تسمية قاعة الحفلات الموسيقية الجديدة تكريماً للمتبرعين مايكل وسونيا كورنر» . Rcmusic.ca. 4 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  48. "جولات المشي الحضرية في المواقع التاريخية الوطنية في تورنتو: المعهد الملكي للموسيقى" . Pc.gc.ca. 22 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  49. "تاريخ قاعة مازوليني" من موقع المعهد الملكي للموسيقى . Rcmusic.ca. ١٧ أكتوبر ١٩٩٧. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١١ .
  50. غودفري ريدوت. "إيتوري مازوليني" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  51. "مركز تيلوس للأداء والتعلم" . Performance.rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
  52. "معلومات مشروع مركز تيلوس للأداء والتعلم من تصميم شركة كي بي إم جي للهندسة المعمارية" . Kpmbarchitects.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2011 .
  53. «تبرعان بملايين الدولارات يؤديان إلى تغيير اسم مسرح المعهد الموسيقي التابع للكلية الملكية للموسيقى» . musicaltoronto.org. 5 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
  54. "ترشيح مرموق لجائزة غرامي عن ألبوم ARC" . Rcmusic.ca. 4 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  55. «فرقة ARC تُصدر ألبومًا جديدًا، وتستعد لحفل موسيقي خاص في داخاو» . rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2017 .'
  56. "GRAMMY.com" . Grammy.com . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 .
  57. "نوتات موسيقية" . InsideTorontoBlogs.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2011 .
  58. "نبذة عنا" . الموقع الرسمي لفرقة ARC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2015 .
  59. جيف إمبلتون. "لمحة عن المعهد الملكي للموسيقى" . المعهد الملكي للموسيقى. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  60. 1 2 دانيال ديفيدزون. "الشهر الوطني للبيانو في المعهد الملكي للموسيقى" . rcmusic.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  61. المعهد الملكي للموسيقى. "المعهد في عامه الـ 125: خريجون متنوعون من كتّاب إلى مصارعين" . المعهد الملكي للموسيقى. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2012 .
  62. 1 2 روبرت إيفريت-غرين. "الابتكار يساعد المعهد الملكي للموسيقى على تحقيق النجاح الكامل" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو . تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2012 .
  63. "دار نشر نورثديل ميوزيك المحدودة: هوارد كيبل" . northdalemusic.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2009 .
  64. "التربية الكندية سر النجاح: ديفيد فوستر" من موقع CBC.ca ، 9 مارس 2007
  65. جمعية الموسيقى المعاصرة في كيبيك. " السيرة الذاتية لأليكسينا لوي" . smcq. qc.ca . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2012 . 
  66. توماس سي. براون؛ بيتي نيغارد كينغ. "جورج كرام" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  67. دانيال ديفيدزون. "خريجو المعهد الملكي للموسيقى يستذكرون بحنين تعلم العزف على البيانو" . rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2012 .
  68. جون تيراودز (21 يناير 2010). "مغنية الميزو سوبرانو من أوتاوا تتألق هذه الأيام" . thestar.com . تورنتو . تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2012 .
  69. بوفين، ب. (2013). لاعبة غولف متحولة جنسيًا تحلم باللعب في رابطة لاعبات الغولف المحترفات
  70. بيتي نيغارد كينغ (16 ديسمبر 2013). "أداسكين، نعومي يانوفا" . الموسوعة الكندية .
  71. لاري لوبلان. "نبذة عن بوب إزرين في المجال" . CelebrityAccess . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2012 .
  72. جيف تشابمان. "مجلة الأداء، شتاء 2004: عصفور ينشر جناحيه" (ملف PDF) . مجلة الأداء. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2012 .
  73. ↑ كتاب "هناك موسيقى في هذه الجدران" بقلم عزرا شاباس، منشورات دوندورن برس المحدودة، 2005، الصفحات 238-239
  74. مارغريت فريزر؛ سوزان سبير؛ بيتي نيغارد كينغ. "لويس مارشال" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  75. ^ مابل هـ. لين (16 ديسمبر 2013). "ستراتاس، تيريزا" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2019 .
  76. بيتر جودارد (16 ديسمبر 2013). "سوليفان، جويس" . الموسوعة الكندية .
  77. جون فيكرز: حياة بطل، بقلم جيني ويليامز وبيرجيت نيلسون ، منشورات جامعة نيو إنجلاند، 2007
  78. "جون فيكرز: تعريف من" . Answers.com. 29 أكتوبر 1926. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  79. "جين تشايلد أونلاين" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2002.
  80. شانيا توين (27 مارس 2012). من هذه اللحظة فصاعدًا . سيمون وشوستر. ISBN 9781451620757تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2012 .
  81. "قاعة مشاهير الموسيقى الكندية 2001" . Junoawards.ca. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  82. دانيال دافيدزون. "المعهد الموسيقي في عامه الـ 125: خريجون متنوعون من كتّاب إلى مصارعين" . rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2012 .
  83. تشاك تايلور (15 نوفمبر 1997). "مع أغنية منفردة ثانية قوية، أحاطت كريفيزوك نفسها بإمكانية تحقيق نجاح كبير" . بيلبورد .
  84. "أماندا مارشال في" . Last.fm. 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  85. صحيفة موردن تايمز: "الفنون هي شغفها" مؤرشفة في 13 أغسطس 2009 في آلة Wayback Machine تم استرجاعها في 10 يوليو 2009.
  86. دانيال ديفيدزون. "ذكريات الإرشاد مع سارة ماكلاكلان، خريجة المعهد الموسيقي" . rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2012 .
  87. ChartAttackRobot. "City Sonic: Sarah Slean at The Rivoli" . Chart Attack. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2012 .
  88. وهذا يذكرني... مذكرات بقلم ميتشل شارب ، نشرتها مطبعة جامعة تورنتو، 1995
  89. تيري روبنز. "الموسوعة الكندية: جوناثان كرو" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  90. أندرو ماكنتوش؛ ماكلين، ستيف. "جيف هيلي" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  91. "إيلي كاسنر" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  92. دوريل بومان؛ بيتي نيغارد كينغ. "نوربرت كرافت" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  93. دانيال دافيدزون. "الارتباط بالمعهد الموسيقي لنصف المرشحين للقائمة المختصرة لجائزة بولاريس" . rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2012 .
  94. كولين بويد؛ كارين غراندي. "الموسوعة الكندية: باربرا غودي" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  95. ويندهام وايز؛ كارين لورانس. "نورمان فريدريك جويسون" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  96. "جوان باريت - آلات وترية" . bvmusicfestival.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2021 .
  97. 1 2 "الأكاديمية الكندية للموسيقى" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  98. ماريا كورفين؛ باتريشيا واردوب؛ بيتي نيغارد كينغ. "نيكولاس غولدشميت" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  99. جون بيكويث. "ألبرتو غيريرو" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  100. "بول كانتور في" . Rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  101. الموسوعة الكندية - سيرة جوزيف ماسيرولو على موقع thecanadianencyclopedi.ca
  102. جون بيكويث. "إرنست ماكميلان" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  103. "بويد نيل" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  104. "جامعة تورنتو، قسم الأوبرا" . موسوعة الموسيقى في كندا. 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  105. توماس سي. براون؛ جايلز براينت. "ويلان، هيلي: السنوات الكندية" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  106. "جامعة تورنتو > كلية الموسيقى > جون كروسبي" . Music.utoronto.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2011 .
  107. "مركز الموسيقى الكندي - أونتاريو - صندوق نورمان بورغيس التذكاري" . Musiccentre.ca. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  108. إليانور كولدوفسكي. "غوردون كوشنر" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  109. "الخلاصة: موسيقى لا يستطيع ويليام ليتلر العيش بدونها" . Accessmylibrary.com. 1 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  110. "الجوائز - روبرت غوليه" . robertgoulet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2022 .
  111. "الزملاء الفخريون في المعهد الملكي للموسيقى | المعهد الملكي للموسيقى" . rcmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2022 .
  112. كلاركسون، أدريان (2000). موسوعة الشخصيات الكندية ( الطبعة الخامسة والثلاثون). أوريليا، أونتاريو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 244.  
  113. "لويس مارشال؛ قسم "الجوائز والتكريمات"" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  114. "مركز اللغة والأدب: روبرتسون ديفيز" . Athabascau.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2011 .
  115. "جامعة يورك: فريق مشروع التكريم: سيرة ديفيد ميرفيش" . Yorku.ca . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  116. دبليو إم ماكدونيل؛ باربرا نورمان. "مورين فورستر" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  117. "الزملاء الفخريون في المعهد الملكي للموسيقى | المعهد الملكي للموسيقى" . rcmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2022 .
  118. لوراند فينيفس: معلمة كمان ملهمة، صحيفة الإندبندنت ، 1 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2009
  119. ويليام شاباس؛ بيتي نيغارد كينغ. "لوراند فينيفس" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  120. "قسم الموسيقى في الأرشيف الوطني: هول، دورين" . Collectionscanada.gc.ca . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  121. «جين لامون تفوز بجائزة مولسون للفنون من مجلس كندا للفنون» . Canadacouncil.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2011 .
  122. ^ "Les filles électriques: طريق تومسون السريع" . Electriques.ca. مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 1 مارس 2011 .
  123. كتاب "هناك موسيقى في هذه الجدران" من تأليف عزرا شاباس، منشورات دوندورن برس المحدودة، 2005
  124. " رئيس الوزراء والسيدة كريتيان يحضران حفل التخرج " . موقع سينا ​​دوت أورج. 21 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  125. إيفان وير. "برادشو، ريتشارد" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  126. "أوسكار بيترسون" . موقع Scena.org . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  127. "يوجين 'جاك' كاش" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  128. "ديفيد فوستر" . موسوعة الموسيقى في كندا. 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  129. CTV.ca: كوكبيرن ومارجيسون يحصلان على جائزة الزمالة ، 13 مايو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2009
  130. "المناسبات الملكية الأخيرة في الكلية الملكية للموسيقى" . Rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  131. "تكريم إيزابيل بايراكداريان وفرقة بارينيكد ليديز من قبل المعهد الملكي للموسيقى" . Rcmusic.ca. 8 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  132. "تاريخ المناسبة الملكية" . Rcmusic.ca. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  133. "قائمة جوائز لويز بيتر" (ملف PDF) . Louisepitre.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
  134. "أوركسترا فانكوفر السيمفونية - السيرة الذاتية لقائد الأوركسترا - برامويل توفي" . Vancouversymphony.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2011 .
  135. "فرقة تراجيكلي هيب تُكرّم من قِبل المعهد الملكي للموسيقى" . CTV.ca. 9 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  136. «بيان صحفي من المعهد الملكي للموسيقى: منح زمالة فخرية في حفل التخرج» . Rcmusic.ca. 28 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  137. "تكريم فرقة بلو روديو من قبل المعهد الملكي للموسيقى" . Rcmusic.ca. 7 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  138. "الأكاديمية الدولية للبيانو في بحيرة كومو: جون بيري" . Comopianoacademy.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  139. CBCNews.ca تم تعيين الملحن ر. موراي شيفر زميلاً فخرياً في المعهد الملكي للموسيقى 22 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2009.
  140. "شينان: تحية طائر مغرد" صحيفة ناشيونال بوست ، 3 يونيو 2008
  141. "بيان صحفي: تكريم دارين إنتويستل بمنحه زمالة المعهد الملكي للموسيقى" . Rcmusic.ca. ١٤ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١١ .
  142. ١ ٢ "بيان صحفي: تعيين جين لوغيد، وبيتر لوغيد، وجينس ليندمان زملاء فخريين في المعهد الملكي للموسيقى" . Rcmusic.ca. ٢ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٢ .
  143. ١ ٢ "بيان صحفي: تعيين جون غولدسميث وفيل نيمونز، من سكان فانكوفر الأصليين، زميلين فخريين في المعهد الملكي للموسيقى" . Rcmusic.ca. ٤ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٢ .
  144. ١ ٢ "بيان صحفي: حفل الذكرى السنوية الـ ١٢٥ للمعهد الملكي للموسيقى يُكرّم ميشا بروغرجوسمان وفيست" (بيان صحفي). Rcmusic.ca. ٩ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٢ .
  145. «تمّ تعيين أستاذة البيانو ليزلي كينتون زميلة فخرية في المعهد الملكي للموسيقى بصفتها عضوة في ثنائي البيانو أناغنوسون وكينتون» . جامعة ويسترن. موسيقى . 2019. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2022 .

للمزيد من القراءة

43°40′4.7″ شمالاً 79°23′46.50″ غرباً / 43.667972° شمالاً 79.3962500° غرباً / 43.667972; -79.3962500