الأستراليون الاسكتلنديون
الأستراليون الاسكتلنديون ( باللغة الاسكتلندية : Scots Australiens ؛ باللغة الغيلية الاسكتلندية : Astràilianaich Albannach ) هم سكان أستراليا الذين ينحدرون كليًا أو جزئيًا من أصل اسكتلندي .
بحسب تعداد السكان الأسترالي لعام 2021، ولد 130,060 من سكان أستراليا في اسكتلندا ، بينما ادعى 2,176,777 من السكان أصولاً اسكتلندية، إما بمفردها أو بالاشتراك مع أصول أخرى. [ 4 ]
تاريخ
تعود الروابط بين اسكتلندا وأستراليا إلى أول رحلة استكشافية بريطانية لسفينة إنديفور بقيادة الملازم جيمس كوك، الذي كان بدوره ابن فلاح اسكتلندي. أبحر كوك ورسم خرائط الساحل الشرقي لأستراليا، ووصل إلى اليابسة لأول مرة في خليج بوتاني في 29 أبريل 1770. أدت تقاريره خلال رحلة كوك الاستكشافية إلى استيطان بريطانيا للقارة، وخلال الرحلة، أطلق كوك أيضًا اسمين على مجموعتين من جزر المحيط الهادئ تكريمًا لاسكتلندا: كاليدونيا الجديدة وجزر هبريدس الجديدة . [ 5 ] كان أول أوروبي يموت على الأراضي الأسترالية اسكتلنديًا؛ فوربي ساذرلاند من أوركني، بحار ماهر، توفي في 30 أبريل 1770 بمرض السل ، وكان أول من دفن في المستعمرة على يد الكابتن كوك، الذي أطلق اسم ساذرلاند بوينت في خليج بوتاني تكريمًا له.
الفترة الاستعمارية
وصل أول المستوطنين الاسكتلنديين إلى أستراليا مع الأسطول الأول عام 1788، [ 6 ] وكان من بينهم ثلاثة من أوائل ستة حكام لولاية نيو ساوث ويلز: جون هنتر ، ولاكلان ماكواري (الذي يُشار إليه غالبًا بأنه أبو أستراليا)، [ 5 ] [ 6 ] وتوماس بريسبان . كانت غالبية الاسكتلنديين الوافدين في الفترة الاستعمارية المبكرة من المدانين: 8207 مدانًا اسكتلنديًا، من إجمالي 150000 تم ترحيلهم إلى أستراليا، شكلوا حوالي 5% من إجمالي عدد المدانين. لم تكن المحاكم الاسكتلندية راغبة في معاقبة الجرائم التي تُعتبر أقل خطورة في القانون الاسكتلندي بالترحيل إلى أستراليا. كان يُنظر إلى القانون الاسكتلندي على أنه أكثر إنسانية في التعامل مع الجرائم الأقل خطورة من النظامين القانونيين الإنجليزي والأيرلندي. [ 5 ] على الرغم من السمعة السيئة للمدانين الاسكتلنديين، إلا أن معظمهم أُدينوا بجرائم بسيطة تتعلق بالممتلكات، وكانوا يمثلون شريحة واسعة من الطبقة العاملة في اسكتلندا. وبذلك، جلبوا معهم مجموعة من المهارات المفيدة إلى المستعمرات. [ 7 ]
بين عامي 1793 و1795، نُقلت مجموعة من السجناء السياسيين، عُرفوا لاحقًا باسم " الشهداء الاسكتلنديين "، إلى المستعمرات. لم يكونوا جميعًا اسكتلنديين، لكنهم حوكموا في اسكتلندا. انتشرت معاناتهم كضحايا للاضطهاد على نطاق واسع، وأثار هروب أحدهم، توماس موير ، عام 1796 ضجة كبيرة، وألهم روبرت بيرنز لكتابة قصائده . [ 5 ] كان معظم المهاجرين، أو "المستوطنين الأحرار"، في أواخر القرن الثامن عشر من سكان الأراضي المنخفضة، وينتمون إلى عائلات ثرية مرموقة. وصل مهندسون مثل أندرو ماكدوغال وجون بومان بخبرة في بناء طواحين الحبوب، بينما انجذب آخرون إلى أستراليا بسبب فرص التجارة. وكان ويليام دوغلاس كامبل، وروبرت كامبل، وتشارلز هوك، وألكسندر بيري ليرد من شوالهافن، من أوائل التجار الذين استقروا في المستعمرات.
في ذلك الوقت، سُجّلت عدة أفواج اسكتلندية في المستعمرات: وحدة ماكواري أو الفوج 73، وفوج البنادق الملكية الشمالية البريطانية، وفوج حرس الحدود الاسكتلندي الملكي. وكان ثلاثة من نواب المفوضين العامين (أعلى رتبة في المستعمرة) من عام 1813 إلى عام 1835 من الاسكتلنديين: ديفيد آلان، وويليام ليثجو، وستيوارت.
بحلول عام 1830، شكل الاسكتلنديون 15.11% من إجمالي سكان المستعمرات، وارتفع هذا العدد بحلول منتصف القرن إلى 25,000 نسمة، أي ما يعادل 20-25% من إجمالي السكان. وقد شكلت حمى الذهب الأسترالية في خمسينيات القرن التاسع عشر حافزًا إضافيًا للهجرة الاسكتلندية، حيث هاجر 90,000 اسكتلندي في تلك الفترة، وهو عدد يفوق بكثير أعداد المهاجرين البريطانيين أو الأيرلنديين الآخرين في ذلك الوقت. [ 6 ] وبلغت نسبة معرفة القراءة والكتابة بين المهاجرين الاسكتلنديين 90-95%. وبحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، انضم عدد متزايد من الاسكتلنديين من الطبقات العاملة الفقيرة إلى الشتات. وشمل المهاجرون بناة مهرة، وحرفيين، ومهندسين، وصانعي أدوات، وطابعين . واستقروا في المدن التجارية والصناعية، مثل سيدني ، وأديلايد ، وهوبارت ، وملبورن . وازدادت هجرة العمال المهرة، بمن فيهم عمال البناء، والنجارين، وعمال النجارة، وعمال الحجر. استقروا في مستعمرات فيكتوريا ، ونيو ساوث ويلز ، وجنوب أستراليا ، وتسمانيا .
في أربعينيات القرن التاسع عشر، شكّل المهاجرون المولودون في اسكتلندا 12% من سكان أستراليا. ومن بين 1.3 مليون مهاجر من بريطانيا إلى أستراليا في الفترة من 1861 إلى 1914، كان 13.5% منهم اسكتلنديين. [ 8 ] وقد أعقبت مجاعة البطاطا في المرتفعات ، وعمليات التهجير القسري في المرتفعات والسهول في منتصف القرن التاسع عشر، استيطانًا واسع النطاق. وبحلول عام 1860، شكّل الاسكتلنديون 50% من التركيبة العرقية لغرب فيكتوريا، وأديلايد، وبينولا ، وناراكورت . وشملت المستوطنات الأخرى في نيو ساوث ويلز نيو إنجلاند ، ووادي هنتر ، وإيلاوارا .

إن هيمنة المهاجرين الاسكتلنديين على الصناعات الرعوية على الحدود الأسترالية وفي مختلف الأدوار الإدارية الاستعمارية، تعني أن بعض المهاجرين الاسكتلنديين شاركوا في المظالم التي ارتكبت ضد السكان الأصليين الأستراليين طوال الحقبة الاستعمارية، بما في ذلك: تجريد السكان الأصليين من أراضيهم، وإنشاء أنظمة إدارية تمييزية، وفي عمليات القتل والمذابح. [ 9 ]
على مدار القرن التاسع عشر، استثمر الاسكتلنديون بكثافة في صناعات المستعمرات الأسترالية. ففي عشرينيات القرن التاسع عشر، صدّرت شركة إدنبرة وليث الأسترالية سلعًا متنوعة إلى أستراليا، إلا أن نقص الشحنات العائدة أدى إلى إغلاق الشركة عام ١٨٣١. وفي عام ١٨٤٠، تأسست شركة الاستثمار الاسكتلندية الأسترالية في أبردين، وسرعان ما أصبحت من أبرز الشركات في المستعمرات، حيث استثمرت مبالغ طائلة في قطاعي الرعي والتعدين. كما كان لشركات أصغر، مثل شركة كلايد التابعة لجورج راسل وشركة نيل، حضورٌ بارز في المستعمرات. وقبل الأزمة المالية الأسترالية عام ١٨٩٣، كانت اسكتلندا المصدر الرئيسي للقروض البريطانية الخاصة لأستراليا. [ ١٠ ]
القرن العشرين

استمرت الهجرة الاسكتلندية بمعدل ثابت حتى القرن العشرين، مع استمرار وصول أعداد كبيرة من الاسكتلنديين بعد عام 1945. [ 5 ] بين عامي 1910 و1914، وصل حوالي 9000 اسكتلندي سنويًا، وفي عام 1921 بلغ عدد السكان الاسكتلنديين في أستراليا 109000 نسمة. ونظرًا للتدهور الاقتصادي في اسكتلندا بعد الحرب العالمية الأولى، كان هناك تمثيل زائد للاسكتلنديين بين المهاجرين البريطانيين إلى أستراليا خلال فترة ما بين الحربين، وبحلول عام 1933 كان هناك 132000 مهاجر اسكتلندي يعيشون في أستراليا. [ 11 ]
بحلول عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كان معظم المهاجرين الاسكتلنديين في أستراليا يقيمون في ولايتي فيكتوريا ونيو ساوث ويلز. ونظرًا لخلفية الطبقة العاملة الحضرية التي ينتمي إليها العديد من المهاجرين البريطانيين إلى أستراليا في أوائل القرن العشرين، كان الاسكتلنديون أكثر ميلًا للاستقرار في الضواحي الصناعية المطلة على الموانئ، لا سيما في ملبورن وسيدني، حيث قدموا إسهامات بارزة في صناعة بناء السفن. [ 12 ] وفي أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كان للعمال المولودين في اسكتلندا تأثير كبير في الحركة العمالية، ولعبوا أدوارًا رئيسية في النقابات العمالية وحزب العمال الأسترالي، [ 13 ] فضلًا عن توليهم مناصب قيادية في الحزب الشيوعي الأسترالي. [ 14 ] [ 15 ] وفي عام 1928، كان لوفد كبير من الأستراليين الاسكتلنديين إلى اسكتلندا دورٌ مؤثر في افتتاح طريق تجاري مباشر بين أستراليا وغلاسكو، وبحلول عام 1932، أفاد التجار على نهر كلايد بزيادة وارداتهم من أستراليا ونيوزيلندا ثلاثة أضعاف. [ 16 ]
اليوم، يتجلى حضور ثقافي اسكتلندي قوي في ألعاب المرتفعات، والرقص، واحتفالات يوم الترتان، وجمعيات العشائر واللغة الغيلية المنتشرة في جميع أنحاء أستراليا الحديثة. في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ازداد عدد الأستراليين الذين يدّعون أصولًا اسكتلندية بنحو ثلاثة أضعاف؛ ومعظم هؤلاء هم من الجيل الثالث أو ما بعده من الأستراليين. [ 17 ]
التركيبة السكانية
| الأصول الاسكتلندية المبلغ عنها ذاتيًا 1986-2021 | ||||
|---|---|---|---|---|
| سنة | سكان | عدد السكان (%) | مرجع | |
| 1986 | 740,522 | 4.7 | [ 18 ] | |
| 2001 | 540,046 | 2.9 | [ 18 ] | |
| 2006 | 1,501,200 | 7.6 | [ 19 ] [ 20 ] | |
| 2011 | 1,792,622 | 8.3 | [ 20 ] [ 21 ] | |
| 2016 | 2,023,470 | 8.7 | [ 22 ] | |
| 2021 | 2,176,777 | 8.6 | [ 23 ] | |

2021
أفاد التعداد الوطني لعام 2021 أن 2,176,777 شخصًا، أي ما يعادل 8.7% من السكان، صرّحوا بأن أصولهم اسكتلندية. ويمثل هذا زيادة عددية ونسبية مقارنةً بتعداد عام 2011 السابق. [ 24 ]
2011
بحسب تعداد السكان الأسترالي لعام 2011، وُلد 133,432 من سكان أستراليا في اسكتلندا ، أي ما يعادل 0.6% من إجمالي سكان أستراليا. ويُعدّ هذا رابع أكثر الأصول العرقية شيوعاً، ويمثل أكثر من 8.3% من إجمالي سكان أستراليا. [ 20 ]
2006
في تعداد عام 2006، أفاد 130,205 من سكان أستراليا بأنهم ولدوا في اسكتلندا. [ 25 ] من بين هؤلاء، كان 80,604 يحملون الجنسية الأسترالية . [ 26 ] أما غالبية السكان، وعددهم 83,503، فقد وصلوا إلى أستراليا في عام 1979 أو قبل ذلك. [ 26 ]
ثقافة

يمكن العثور على بعض جوانب الثقافة الاسكتلندية في أستراليا:
- العزف على المزمار وفرق المزامير .
- عشاء بيرنز [ 27 ]
- سيلي
- هوغماناي ، رأس السنة الاسكتلندية [ 28 ]
- المذهب المشيخي - كانت غالبية المستوطنين الاسكتلنديين من المشيخيين، وكان بعضهم من الروم الكاثوليك أو الأسقفيين.
- الترتان ، بعض مناطق أستراليا لديها ترتان خاص بها.
- يُصادف يوم الترتان في أستراليا الأول من يوليو، [ 29 ] وهو تاريخ إعلان إلغاء قانون الحظر الذي منع ارتداء الزي الوطني الاسكتلندي في عام 1792. [ 30 ]
تجمعات المرتفعات
تحظى التجمعات في المرتفعات بشعبية واسعة في أستراليا. ومن أبرز هذه التجمعات:
- يُزعم أن بوندانون، نيو ساوث ويلز التي تأسست عام 1976، هي واحدة من أكبر تجمعات المرتفعات في نصف الكرة الجنوبي، [ 31 ] وأكبر تجمع في أستراليا.
- أقيم مهرجان ماكلين، نيو ساوث ويلز لأول مرة عام 1904. وهو تجمع يجذب فرق المزامير من جميع أنحاء أستراليا ويتضمن فرقًا موسيقية ضخمة ورقصًا ومسيرة في الشارع.
- ماريبورو، فيكتوريا، تقام منذ عام 1857 في يوم رأس السنة الجديدة [ 32 ]
المدارس الاسكتلندية
أسس الاسكتلنديون في أستراليا عدداً من المدارس، بعضها تديرها الدولة، وبعضها الآخر خاص:
- كلية سكوتس ، في بيلفيو هيل، سيدني، نيو ساوث ويلز.
- كلية بريسبيتيريان للبنات المحدودة في كرويدون، نيو ساوث ويلز.
- كلية سكوتس بي جي سي ، في وارويك، كوينزلاند، تشكلت من خلال اندماج كلية سكوتس، وارويك وكلية بريسبيتيريان للبنات.
- مدرسة سكوتس ألبوري ، في ألبوري، نيو ساوث ويلز.
- مدرسة سكوتس، باثورست ، في باثورست، نيو ساوث ويلز.
- كلية بريسبيتيريان للبنات، أرميدال PLCA في أرميدال، نيو ساوث ويلز.
- كلية سكوتش، أديلايد ، في تورينز بارك وميتشام، جنوب أستراليا.
- كلية سكوتش، ملبورن ، في هاوثورن، فيكتوريا.
- كلية سكوتش، بيرث ، في سوانبورن، غرب أستراليا.
- كلية بريسبيتيريان للبنات ، بيرث ، في بيبرمينت غروف، غرب أستراليا
- كلية سكوتش، لونسيستون، في تسمانيا؛ اندمجت مع كلية أوكبيرن في عام 1979 لتشكيل كلية سكوتش أوكبيرن .
- كلية سيمور، أديلايد، جنوب أستراليا.
- جامعة المزمار، ملبورن (جورج)، في ولاية فيكتوريا، أستراليا
أسماء الأماكن الاسكتلندية


في أستراليا، تشكل الأسماء الاسكتلندية 17% من جميع أسماء الأماكن غير الأصلية. كثير منها من أصول منخفضة، لكن أسماء المرتفعات شائعة أيضاً في المناطق التي تركزت فيها المستوطنات في المرتفعات. كما توجد العديد من المعالم الطبيعية والعقارات والشوارع الأخرى في أستراليا ذات أصول اسكتلندية. [ 33 ]
تشمل أسماء الأماكن الاسكتلندية البارزة في أستراليا ما يلي:
- غرب أستراليا
- نيو ساوث ويلز
- الإقليم الشمالي
- كوينزلاند
- بريسبان ( توماس بريسبان )
- جنوب أستراليا
- سانت كيلدا
- ستيرلينغ
- جلينيلج
- تسمانيا
- بن لوموند
- بحيرة ماكنتوش
- ضواحي هوبارت-غلينورتشي-
- فيكتوريا
أماكن سميت على اسم لاكلان ماكواري
سُميت العديد من الأماكن في أستراليا تكريماً لماكواري (بعضها سمّاها ماكواري نفسه). ومنها:
في وقت توليه منصب الحاكم أو بعد ذلك بفترة وجيزة:
- جزيرة ماكواري الواقعة بين تسمانيا والقارة القطبية الجنوبية .
- بحيرة ماكواري الواقعة على ساحل نيو ساوث ويلز بين سيدني ونيوكاسل، والتي أعيد تسميتها على اسم ماكواري في عام 1826.
- نهر ماكواري هو نهر داخلي مهم في نيو ساوث ويلز يمر عبر باثورست وويلينغتون ودوبو ووارين قبل أن يدخل مستنقعات ماكواري ونهر بارون .
- نهر لاكلان ، وهو نهر مهم آخر في نيو ساوث ويلز
- بورت ماكواري ، مدينة تقع عند مصب نهر هاستينغز على الساحل الشمالي لولاية نيو ساوث ويلز .
- ممر ماكواري ، وهو طريق يعبر الجرف بين منطقة إيلاوارا ومنطقة المرتفعات الجنوبية في نيو ساوث ويلز.
- نهر ماكواري ، وهو نهر يبلغ طوله 23 كيلومترًا ينبع بالقرب من روبرتسون، نيو ساوث ويلز ويصب في بحيرة إيلاوارا .
- في تسمانيا:
- ميناء ماكواري على الساحل الغربي لتسمانيا.
- لاكلان بلدة صغيرة سميت بهذا الاسم من قبل السير جون فرانكلين في عام 1837. [ 34 ]
- نهر ماكواري .
- ماكواري هيل، المعروفة سابقًا باسم جبل ماكواري، في مقاطعة وينجيكاريب ، المرتفعات الجنوبية، نيو ساوث ويلز .
- ممر ماكواري ، شمال شرق روبرتسون، نيو ساوث ويلز .
- مستنقعات لاكلان، في متنزهات سينتينيال .
بعد سنوات عديدة من توليه منصب الحاكم:
- ماكواري بارك وماكواري لينكس ، ضواحي سيدني.
- ماكواري ، إحدى ضواحي كانبرا، أستراليا.
- قسم ماكواري ، أحد الأقسام الـ 75 الأولى لمجلس النواب الأسترالي التي تم إنشاؤها للبرلمان الأسترالي في عام 1901.
شخصيات أسترالية بارزة من أصول اسكتلندية
| اسم | تاريخ الميلاد - تاريخ الوفاة | جدير بالذكر لـ | التواصل مع أستراليا | التواصل مع اسكتلندا |
|---|---|---|---|---|
| جون ماكاي | 1839–1914 | مستكشف، تاجر طيور الشحرور، ربان ميناء | وصل إلى أستراليا عام 1854 | وُلِدَ في إنفرنيس ، اسكتلندا |
| جيمي تشي | 1948–2017 | ملحن وموسيقي وكاتب مسرحي أسترالي | ولد في أستراليا | كان أجدادي من الاسكتلنديين. |
| مارغوت روبي | 1990– | ممثلة ومنتجة أفلام أسترالية | ولد في أستراليا | والداي من أصل اسكتلندي. |
| إيسلا فيشر | 1976– | ممثلة هوليوودية | هاجرت إلى أستراليا من اسكتلندا عام 1982 مع عائلتها ونشأت في بيرث، غرب أستراليا | ولدت لأبوين اسكتلنديين في مسقط، عمان، وقضت سنوات طفولتها المبكرة في باثجيت، اسكتلندا. |
| جوردان سميث | 1989– | ممثل | وصل في عام 2003 | ولد ونشأ في فايف، اسكتلندا. هاجر إلى أستراليا من اسكتلندا في سن الرابعة عشرة مع عائلته، حيث أصبح فيما بعد ممثلاً، واشتهر بلعب دور أندرو روبنسون في المسلسل التلفزيوني الأسترالي Neighbours . |
| الكابتن جيمس كوك | 1728–1779 | رسام خرائط وملاح وقائد سفينة إنديفور الذي وصل إلى اليابسة لأول مرة في خليج بوتاني وأطلق اسم نيو ساوث ويلز. | وصل على متن سفينة إنديفور عام 1770 | ابن فلاح اسكتلندي |
| المارشال الجوي آلان غرانت "أنغوس" هيوستن، الحاصل على وسام الاستحقاق ووسام الصليب الطائر المتقدم | 1947– | ضابط كبير متقاعد من سلاح الجو الملكي الأسترالي. | شغل منصب قائد القوات الجوية منذ 20 يونيو 2001، ثم قائداً لقوات الدفاع منذ 4 يوليو 2005. تقاعد من الخدمة العسكرية في 3 يوليو 2011. ومنذ ذلك الحين، عُيّن هيوستن في عدد من المناصب، بما في ذلك رئاسة مجلس إدارة هيئة خدمات الطيران الأسترالية. وفي مارس 2014، عُيّن رئيساً لمركز التنسيق المشترك بين الوكالات خلال عملية البحث عن رحلة الخطوط الجوية الماليزية رقم 370. | وُلد هيوستن في 9 يونيو 1947 في أيرشاير، اسكتلندا، وتلقى تعليمه في مدرسة ستراثالان في فورغانديني، بيرثشاير، اسكتلندا. هاجر إلى أستراليا عام 1968 عن عمر يناهز 21 عامًا. |
| جيمس بوغ الأول | 1804–1890 | مؤسس مصنع جعة بواج في تسمانيا | هاجر عام 1853، واستقر في تسمانيا بعد فترة قضاها في حقول الذهب الفيكتورية. مؤسس ومالك شركة جيه. بواج وأولاده، ومالك مصنع جعة بواج في لونسيستون، تسمانيا، أستراليا. | وُلِدَ في بيزلي، رينفروشاير، اسكتلندا. |
| روبرت مكراكين | 1813–1885 | صانع جعة ومؤسس نادي إسندون لكرة القدم عام 1873 | هاجر من مزرعة أردويل بالقرب من جيرفان في أيرشاير، اسكتلندا عام 1840. تم تشكيل نادي إيسندون في اجتماع في منزل عائلته "أيلسا" في أسكوت فالي. | وُلِدَ في أيرشاير، اسكتلندا. |
| كيث روس ميلر | 1919–2004 | لاعب الكريكيت الأسترالي الأسطوري، ولاعب فريق سانت كيلدا وفيكتوريا، ولاعب كرة القدم الأسترالية. | عضو في فريق برادمان الأسترالي للكريكيت "الذي لا يُقهر" الذي قام بجولة إلى إنجلترا عام 1948 | كان أجداده من جهة الأب والأم من أصل اسكتلندي. |
| ديف برايدن | 1928–2013 | لاعب كرة قدم أسترالي | عضو في فريق فوتسكراي الفائز ببطولة الدوري عام 1954، والذي يُعرف الآن باسم ويسترن بولدوجز. | كان والده اسكتلندياً. |
| روي كازالي | 1893–1963 | لاعب كرة قدم أسترالي | كان روي كازالي لاعب ارتكاز بارعاً لعب لفريق سانت كيلدا (1909-1920) ثم لفريق ساوث ملبورن (1921-1926). وقد دخلت عبارة زميله الدائمة "هابي ذير كازالي" إلى اللغة العامية الأسترالية وأصبحت جزءاً من التراث الشعبي. | كانت والدته إليزابيث جيميما، واسمها قبل الزواج ماكني، من اسكتلندا. |
| توماس بريسبان | 1773–1860 | الحاكم السادس لولاية نيو ساوث ويلز | عُيّن حاكماً عام 1821 | ولد بالقرب من لارغز في أيرشاير؛ وتلقى تعليمه في جامعة إدنبرة. |
| جون هنتر | 1737–1821 | ثاني حاكم لولاية نيو ساوث ويلز | وصلت مع الأسطول الأول عام 1788 | ولد في ليث |
| معالي السيد أندرو فيشر | 1862–1928 | شغل منصب رئيس الوزراء ثلاث مرات، وكان أنجح السياسيين الأوائل في أستراليا، كما أسس بنك الكومنولث . | وصل إلى كوينزلاند عام 1885 | وُلد في كروسهاوس، أيرشاير، اسكتلندا. |
| معالي جون مالكولم فريزر | 1930–2015 | رئيس الوزراء . | مولود في أستراليا | كان الأب اسكتلنديًا |
| فوربي ساذرلاند | حوالي 1741 - 1770 | أول مواطن بريطاني المولد يُدفن في أستراليا على يد الكابتن كوك خلال رحلته على متن سفينة إنديفور. | وصل على متن سفينة إنديفور عام 1770 | وُلد في جزر أوركني، اسكتلندا |
| جيمس بوسبي | 1801–1871 | نشأ في أستراليا وكان له دور محوري في معاهدة السلام والمفاوضات بين البريطانيين والقبائل الماورية المتحدة في نيوزيلندا. | وصل عام 1824 | ولد في إدنبرة |
| جيمس جرانت | 1772–1833 | ضابط في البحرية الملكية البريطانية كان أول من أبحر عبر مضيق باس من الغرب إلى الشرق، ورسم خريطة للساحل المجهول آنذاك، وأول أوروبي يهبط على جزيرة فيليب حيث سميت النقطة الجنوبية الغربية باسمه، وجزيرة تشرشل . | وصل إلى أستراليا عام 1800 | ولد في مورايشاير، اسكتلندا |
| ويليام بالمان | 1762–1803 | جراح بحري أبحر كمساعد جراح مع الأسطول الأول لتأسيس أول مستوطنة أوروبية في أستراليا، وأصبح فيما بعد جراحها الرئيسي. | وصل إلى ميناء جاكسون في يناير 1788 | من رايند، بيرثشاير، اسكتلندا |
| بيتر ميلر كانينغهام | 1789–1864 | جراح بحري اسكتلندي ورائد في أستراليا. | وصل في عام 1819 | من مقاطعة دومفريشير، اسكتلندا |
| روبرت كامبل | 1982– | لاعب كرة قدم أسترالي. | ولد في أستراليا | كان أجدادي من الاسكتلنديين. |
| إيل ماكفيرسون | 1964– | عارضة أزياء وممثلة وسيدة أعمال أسترالية شهيرة. | ولد في أستراليا | أجداد من اسكتلندا. |
| السير فرانسيس فوربس | 1784–1841 | أول رئيس قضاة للمحكمة العليا في نيو ساوث ويلز . | وصل عام 1820 | كان والداي اسكتلنديين |
| جون موراي | 1827–1876 | ملازم في قوة الشرطة المحلية . | وصل إلى أستراليا عام 1843 | ولد في لانغهولم ، اسكتلندا |
| ويليام ليثجو | 1784–1864 | المدقق العام لمستعمرة سيدني في أستراليا. وقد سُميت مدينة ليثجو في نيو ساوث ويلز تكريماً له. | وصل إلى سيدني عام 1824 | مولود في اسكتلندا |
| العقيد ويليام باترسون | 1755–1810 | جندي ومستكشف وعالم نباتات اسكتلندي، اشتهر بقيادته للاستيطان المبكر في تسمانيا. | وصل إلى أستراليا عام 1789 | ولد في مونتروز، اسكتلندا |
| تشارلز فريزر | 1788–1831 | عالم نباتات استعماري من نيو ساوث ويلز قام بجمع وتصنيف العديد من أنواع النباتات الأسترالية، وشارك في عدد من الرحلات الاستكشافية. | وصل عام 1815 | من بلير أثول، بيرثشاير، اسكتلندا |
| أندرو ماكدوغال | 1983– | لاعب كرة قدم أسترالي. | مولود في أستراليا | كان أجدادي من اسكتلندا |
| رود ويشارت | 1968– | لاعب كرة قدم أسترالي سابق في دوري الرجبي، لعب لصالح فرق إيلاوارا ستيلرز، وسانت جورج إيلاوارا دراغونز، ونيو ساوث ويلز، وأستراليا. | مولود في أستراليا | كان أجدادي من اسكتلندا |
| جيمس ألبين ماكفرسون | 1842–1895 | مستكشف وقاطع طرق، اشتهر باسم "الرجل الاسكتلندي المتوحش". | وصل عام 1855 | ولد في مقاطعة إنفرنيسشاير باسكتلندا |
| بول مكجريجور | 1967– | لاعب كرة قدم أسترالي في دوري الرجبي، لعب لفريق إيلاوارا ستيلرز وفريق سانت جورج إيلاوارا دراغونز، ومثل ولاية نيو ساوث ويلز في بطولة ستيت أوف أوريجين وفريق دوري الرجبي الوطني الأسترالي. | مولود في أستراليا | كان أجدادي من اسكتلندا |
| جورج ريد | 1845–1918 | رئيس وزراء أستراليا | وصلت إلى فيكتوريا عام 1852 | ولد في رينفروشاير |
| السير توماس ليفينغستون ميتشل | 1792–1855 | مساح عام ومستكشف. | وصل عام 1811 | من ستيرلينغشاير، اسكتلندا |
| أندرو بيتري | 1798–1872 | مهندس قدم مساهمات مهمة كمقاول بناء خاص وكان أول أسترالي أبيض يتسلق جبل بيروا . | وصل عام 1831 | ولد في فايف، اسكتلندا |
| ألكسندر ماكلي | 1767–1848 | تم تعيينه سكرتيراً استعمارياً لولاية نيو ساوث ويلز وكان الرئيس المؤسس للنادي الأسترالي . | وصل مع عائلته عام 1826 | ولد في روسشاير، اسكتلندا |
| مارجي أبوت | 1958– | زوجة رئيس وزراء أستراليا وزوجة توني أبوت . | ولد في نيوزيلندا وهاجر إلى أستراليا | أصولها اسكتلندية من كلا والديها |
| كامبل دروموند ريدل | 1796–1858 | موظف حكومي شغل منصب أمين الخزانة في الحقبة الاستعمارية. | وصلت إلى سيدني عام 1830 | وُلد في أرغيلشاير، اسكتلندا |
| جون موراي | 1775–1807 | ضابط بحري اسكتلندي، وبحار، ومستكشف، قدم أيضاً مساهمة ملحوظة في مجال الطب. | وصل الساعة 18:00 | ولد في إدنبرة |
| السير تشارلز مينزيس | 1783–1866 | ضابط في سلاح مشاة البحرية أصبح أول قائد لمؤسسة نيوكاسل الثانوية للإصلاح والتأهيل. | وصل عام 1810 | وُلد في بال فريك، بيرثشاير، اسكتلندا |
| باتريك لوجان | 1791–1830 | وصلت إلى سيدني عام 1825 | من بيرويكشاير، اسكتلندا | |
| جون ستيفن | 1771–1833 | أول قاضٍ في ولاية نيو ساوث ويلز، والذي أصبح أيضاً أول نائب عام. | وصل عام 1824 | ولد في أبردين، اسكتلندا |
| روبرت براون | 1773–1858 | عالم نباتات قام بجمع عينات واسعة النطاق خلال مسوحات فليندرز الساحلية. حظي بتقدير كبير من معاصريه، وحصل على العديد من الأوسمة الأكاديمية، وقدم العديد من الاكتشافات المهمة في مجال تخصصه، بما في ذلك الاضطراب الجزيئي الذي يُطلق عليه الآن اسم "الحركة البراونية". | وصل الساعة 18:00 | من أبردين، اسكتلندا |
| فرانسيس ميلفيل | 1822–1857 | وصل فرانسيس ماكالوم، الذي أطلق على نفسه اسم الكابتن فرانسيس ميلفيل وتظاهر بأنه رجل نبيل، إلى فيكتوريا حوالي أكتوبر 1851. وأصبح خارجًا عن القانون وادعى قيادة عصابة جبل ماسيدون. | وصل في ثلاثينيات القرن التاسع عشر | ولد في مقاطعة إنفرنيسشاير |
| جيمس ماكفيرسون غرانت | 1822–1885 | سياسي ومحامٍ مزدهر من ملبورن، أصبح نائب رئيس مجلس الأراضي والأشغال ومفوض السكك الحديدية والطرق في عام 1864. | وصل عام 1850 | مولود في اسكتلندا |
| جون فلين (قس) | 1880–1951 | قس بروتستانتي وطيار أسس خدمة الأطباء الطائرين الملكية ، أول خدمة إسعاف جوي في العالم. تظهر صورته على ورقة العشرين دولارًا الأسترالية . | وُلِدَ في ملبورن، فيكتوريا. | وزير كنيسة اسكتلندا |
| كاثرين هيلين سبنس | 1825–1910 | كاتبة، ومعلمة، وصحفية، وسياسية (أول مرشحة سياسية في أستراليا)، وناشطة بارزة في حركة حق المرأة في التصويت. تظهر صورتها على ورقة الخمسة دولارات الأسترالية. | هاجر إلى جنوب أستراليا عام 1839 | ولد في ميلروز، اسكتلندا |
| جون دنمور لانغ | 1799–1878 | رجل دين بروتستانتي، وكاتب، وسياسي، وناشط | وصل إلى أستراليا عام 1823 وعاش هناك منذ ذلك الحين | مولود في اسكتلندا |
| ماري جيلمور | 1865–1962 | اشتراكي وشاعر وصحفي أسترالي بارز. تظهر صورته على ورقة العشرة دولارات الأسترالية. | ولد في نيو ساوث ويلز | كانت عائلتي من اسكتلندا |
| أندرو بارتون باترسون | 1864–1941 | تظهر صورة مؤلف أغنية "والتزنج ماتيلدا" ، وهي أشهر أغنية فولكلورية ريفية في أستراليا، على ورقة العشرة دولارات الأسترالية. | وُلِدَ في أورانج، نيو ساوث ويلز | كان الأب أندرو بوغل باترسون، وهو مهاجر اسكتلندي من لاناركشاير. |
| لاكلان ماكواري | 1762–1824 | الحاكم الخامس لولاية نيو ساوث ويلز | تم تعيينه حاكماً في عام 1809 ( يشار إليه غالباً باسم أبو أستراليا ) | وُلِدَ في جزيرة أولفا قبالة ساحل جزيرة مول؛ ودُفِنَ في جزيرة مول. |
| توماس ميتشل | 1792–1855 | مساح ومستكشف | وصل إلى أستراليا عام 1827 | مولود في اسكتلندا |
| نيلي ميلبا | 1861–1931 | مغنية أوبرا أسترالية أسطورية ، وإحدى أشهر مغنيات السوبرانو، وأول أسترالية تحظى بشهرة عالمية في هذا النوع من الغناء. تظهر صورتها على ورقة المئة دولار الأسترالية. | وُلِدَ في ملبورن، فيكتوريا | كان والدي مقاول بناء اسكتلندي |
| جون ماكدوغال ستيوارت | 1815–1866 | مساح وأكثر المستكشفين الداخليين الأستراليين إنجازًا وشهرة | وُلِدَ في ديسارت، فايف، اسكتلندا | |
| ديفيد لينوكس | 1788–1873 | شركة بناء الجسور الأسترالية، المسؤولة عن بناء جسر لانسداون التاريخي فوق بروسبكت كريك ، وجسر لينوكس فوق نهر باراماتا، وجسر لينوكس فوق بروكسايد كريك في لابستون، بالإضافة إلى ثلاثة وخمسين جسراً آخر في فيكتوريا. | وصل إلى نيو ساوث ويلز عام 1832 | وُلِدَ في آير، اسكتلندا |
| بيتر دودز ماكورميك | 1834؟–1916 | مؤلف النشيد الوطني الأسترالي " تقدمي يا أستراليا الجميلة" | وصل إلى أستراليا عام 1855 | ولد في بورت غلاسكو |
| بيل دندي | 1943– | مصارع محترف | وصل إلى أستراليا عام 1959 | ولد في دندي |
| بون سكوت | 1946–1980 | مغني فرقة AC/DC | وصل إلى أستراليا عام 1952 | وُلدت في فورفار وعاشت في كيريموير حتى سن السادسة |
| أنجوس يونغ | 1955– | عازف غيتار فرقة AC/DC | وصل إلى أستراليا عام 1963 | ولد في غلاسكو |
| مالكولم يونغ | 1953–2017 | عازف غيتار فرقة AC/DC | وصل إلى أستراليا عام 1963 | ولد في غلاسكو |
| جورج يونغ (موسيقي روك) | 1946–2017 | عازف غيتار إيزي بيتس | وصل إلى أستراليا عام 1963 | ولد في غلاسكو |
| كولين هاي | 1953– | مغني فرقة مين آت وورك | وصل إلى أستراليا عام 1967 | ولد في شمال أيرشاير |
| فيلي إيرفين | 1989– | عضو في فرقة Hi-5 من 2009 إلى 2011 وخليفة كاثلين دي ليون جونز وسان بارك | ولد في أبردين، اسكتلندا | من أصول فلبينية واسكتلندية |
| شون وايت | 1964–2011 | لاعب كرة قدم أسترالي | وصل إلى أستراليا في منتصف ثمانينيات القرن العشرين | ولد في اسكتلندا |
| روزانا كانينغهام | 1951– | سياسي من الحزب الوطني الاسكتلندي يشغل منصب عضو في البرلمان الاسكتلندي | نشأ في بيرث، أستراليا | ولد في غلاسكو |
| ماري ماكيلوب | 1842–1909 | الراهبة الكاثوليكية الرومانية هي الأسترالية الوحيدة التي تم تطويبها | وُلِدَ فيتزروي، فيكتوريا | ابنة مهاجرين اسكتلنديين |
| الملكة ماري ملكة الدنمارك | 1972– | ملكة الدنمارك القرينة | وُلد في هوبارت، تسمانيا | الأب هو جون دالغليش دونالدسون المولود في اسكتلندا . واسمه قبل الزواج ماري دونالدسون. |
| روبرت مينزيس | 1894–1978 | رئيس وزراء أستراليا | وُلدت في جيباريت، فيكتوريا | أجداد اسكتلنديون. |
| رالف أبركرومبي | 1881–1957 | موظف حكومي أصبح مدقق حسابات عام للكومنولث. | وُلِدَ في ماونت دونيد، فيكتوريا | كان الأب اسكتلنديًا |
| دوغ كاميرون | 1951– | سياسي من حزب العمال الأسترالي شغل منصب عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيو ساوث ويلز من عام 2008 إلى عام 2019 | وصل في عام 1973 | ولد في بيلشيل ، اسكتلندا |
| كايا جونز | 1996– | ممثلة | وصل في عام 2004 | ولد في غلاسكو ، اسكتلندا |
| جيمي يونغ | 1985– | لاعب كرة قدم | ولد في بريسبان | من أصل اسكتلندي [ 36 ] |
| آبي لي | 1987– | ممثلة وعارضة أزياء | ولد في ملبورن . | من أصل اسكتلندي |
| جاكسون إيرفين | 1993– | لاعب كرة قدم | وُلد في ملبورن . بدأ مسيرته الكروية مع نادي فرانكستون باينز الاسكتلندي الأسترالي، ويلعب حاليًا مع المنتخب الأسترالي لكرة القدم. | والده اسكتلندي. لعب لنادي سلتيك في الدوري الاسكتلندي الممتاز. |
| ميراندا كير | 1983– | نموذج | ولدت في سيدني . كانت إحدى ملائكة فيكتوريا سيكريت من عام 2007 إلى عام 2012. | صرحت كير بأن أصولها إنجليزية في الغالب، مع نسب أقل من الأصول الاسكتلندية والفرنسية. |
| كالوم هود | 1996– | عازف غيتار البيس | ولد في سيدني . عازف غيتار باس ومغني مساعد في فرقة 5 Seconds Of Summer الأسترالية . | صرح هود بأن والده من أصل اسكتلندي. |
| كاتريونا غراي | 1994– | عارضة أزياء، وحائزة على لقب ملكة جمال، مثلت الفلبين بما في ذلك ملكة جمال الكون 2018 | وُلدت في كيرنز لأم مهاجرة فلبينية | الأب من أصل اسكتلندي. |
| ستيفن م. سميث | 1951- | عالم أحياء | عمل في منظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية (CSIRO) في كانبرا بين عامي 1980 و1982، وهاجر عام 2005 كزميل في اتحاد مجلس البحوث الأسترالي. حصل على الجنسية الأسترالية عام 2007. عمل في جامعة غرب أستراليا، ثم في جامعة تسمانيا. | والدته من مواليد بيزلي، وزوجته من مواليد فالكيرك، وابنته من مواليد إدنبرة. عمل في جامعة إدنبرة من عام ١٩٨٣ إلى عام ٢٠٠٤. تزوج في غلاسكو عام ١٩٩٧. عازف طبول في فرقة هايلاند بايب باند بمدينة هوبارت. |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "إحصاءات سريعة عن تعداد سكان أستراليا لعام 2021 لجميع الأشخاص" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
- ↑ https://www.abs.gov.au/census/find-census-data/quickstats/2021/2105_AUS
- ↑ "اللغة الاسكتلندية - قاموس سيدني" . Dictionaryofsydney.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2017 .
- ↑ "إحصاءات سريعة عن تعداد سكان أستراليا لعام 2021 لجميع الأشخاص" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
- 1 2 3 4 5 الاسكتلنديون في أستراليا (2008) م. برنتيس مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز.
- 1 2 3 الشعب الأسترالي: موسوعة الأمة وشعبها وأصولهم. (2001) جيمس جوب، ص 650، مطبعة جامعة كامبريدج.
- ↑ ويلكي، بنيامين (نوفمبر 2014). "المدانون الاسكتلنديون في أستراليا" . تاريخ اسكتلندا . 14 : 22-27 .
- ↑ "الاستثمار والهجرة إلى بريسبان، كوينزلاند" (ملف PDF) . Qldmigrationheritage.com.au . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2017 .
- ↑ ويلكي، بنجامين (أكتوبر 2017). "تاريخ مُقلق: الاسكتلنديون وسكان أستراليا الأصليون" . مجلة CABLE . 4 .
- ↑ ويلكي، بنجامين (2017)، الاسكتلنديون في أستراليا 1788-1938، بويديل وبروير، وودبريدج. مؤرشف في 10 نوفمبر 2017 على موقع Wayback Machine ، رقم ISBN 9781783272563، الصفحات 33-35.
- ↑ ويلكي، بنجامين (2016). "أسياد الضواحي: استيطان المهاجرين الاسكتلنديين والإسكان في المدن الأسترالية، 1880-1930" . مجلة الدراسات التاريخية الاسكتلندية . 36 (1): 84-87 . doi : 10.3366/jshs.2016.0169 . hdl : 10536/DRO/DU:30081073 .
- ↑ ويلكي، بنيامين (2016). "أسياد الضواحي: استيطان المهاجرين الاسكتلنديين والإسكان في المدن الأسترالية، 1880-1930" . مجلة الدراسات التاريخية الاسكتلندية . 36 (1): 81-102 . doi : 10.3366/jshs.2016.0169 . hdl : 10536/DRO/DU:30081073 .
- ↑ ويلكي، بنجامين (يوليو 2017). "الاسكتلنديون وحركة العمال الأسترالية المبكرة" . صحيفة "ذا سكوتيش أستراليان " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2017 .
- ↑ ويلكي، بنيامين (يناير 2013). "الشيوعيون الاسكتلنديون في أستراليا في ثلاثينيات القرن العشرين" . تاريخ اسكتلندا . 13 (1): 26-32 .
- ↑ ويلكي، بنجامين (2013). "العمال الاسكتلنديون والراديكاليون في أوائل القرن العشرين في أستراليا". تاريخ العمل الاسكتلندي . 48 : 74-94 .
- ↑ ويلكي، بنيامين (2014). "الرابطة التي تجمع: الإمبريالية الشعبية والوفد الأسترالي الاسكتلندي لعام 1928" . المجلة الدولية للدراسات الاسكتلندية . 39 : 107-136 . doi : 10.21083/irss.v39i0.2711 . hdl : 10536/DRO/DU:30067995 .
- ↑ ويلكي، بنجامين (12 نوفمبر 2012). "الأصول الاسكتلندية في أستراليا منذ عام 1986" . صحيفة "ذا سكوتيش أستراليان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2017 .
- 1 2 تحول سكان أستراليا: 1970-2030 حرره سيو آن خو، بيتر إف ماكدونالد، سيو إيان خو. (الصفحة 164).
- ↑ "سكان أستراليا - إحصاءات من تعداد 2006" (ملف PDF) . Dss.gov.au. صفحة 50. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2017 .
- ١ ٢ ٣ "شعب أستراليا. إحصاءات من تعداد ٢٠١١ (الصفحة: ٥٥)" (ملف PDF) . Omi.wa.gov.au. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أغسطس ٢٠١٧ .
- ↑ "بيانات تعداد 2011 تُظهر أكثر من 300 أصل" . Abs.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2017 .
- ↑ "إحصاءات سريعة عن تعداد السكان لعام 2016" . Abs.gov.au. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ "إحصاءات سريعة عن تعداد سكان أستراليا لعام 2021 لجميع الأشخاص" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
- ↑ "إحصاءات سريعة عن تعداد سكان أستراليا لعام 2021 لجميع الأشخاص" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
- ↑ "20680-الأصل (قائمة التصنيف الكاملة) حسب الجنس - أستراليا" . تعداد 2006. مكتب الإحصاءات الأسترالي . مؤرشف من الأصل (تنزيل مايكروسوفت إكسل) بتاريخ 10 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2008 .
- 1 2 "2914.0.55.002 حزمة الوسائط العرقية لتعداد 2006" (تنزيل ملف إكسل) . قاموس التعداد، 2006 (رقم التصنيف 2901.0) . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 27-06-2007 . تاريخ الاسترجاع: 02-11-2008 .
- ↑ "عشاء بيرنز" . www.worldburnsclub.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
- ↑ "وليمة هوغماناي - سكوت فري" . Offexploring.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2017 .
- ↑ "فعاليات يوم الترتان حول العالم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2008 .
- ↑ "كتاب بيرك للألقاب النبيلة والنبلاء - اليوم العالمي للتارتان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-11-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-11-2008 .
- ↑ سبيد، أليكس (6 أبريل 2013). "الذواقة المتحمسون يضعون لحم الخيل والطرائد والهاجيس على قوائم الطعام" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .
- ↑ "تجمع مرتفعات ماريبورو" . www.maryboroughhighlandsociety.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
- ↑ ويلكي، بنجامين ( 2014)، "الفضاء، والتخليد، والأيقونات: الآثار والنصب التذكارية الاسكتلندية في أستراليا" ، في كاهير، فريد (محرر)، الاسكتلنديون تحت الصليب الجنوبي ، بالارات: خدمات تراث بالارات، ص 157-165
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28-09-2007 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 04-11-2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "مارغوت روبي | ممثلة، منتجة، تنفيذية" . IMDb .
- ↑ "جيمي يونغ" . نادي ألدرشوت تاون لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2013 .
للمزيد من القراءة
- برنتيس، مالكولم د. (2008)، الاسكتلنديون في أستراليا ، مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز ، سيدني، ISBN 9780424001005
- ويلكي، بنيامين (2017)، الاسكتلنديون في أستراليا 1788-1938، بويديل وبروير، وودبريدج. مؤرشف في 10 نوفمبر 2017 على موقع Wayback Machine ، رقم ISBN 9781783272563
- ريتشاردز، إريك. أبناء بريطانيا: الهجرة من إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا منذ عام 1600 (A&C Black، 2004) على الإنترنت .
روابط خارجية
- صحيفة "ذا سكوتيش أستراليان" (مدونة تاريخية عن اسكتلندا وأستراليا)
- مجلس التراث الاسكتلندي الأسترالي
- روابط اسكتلندا مع أستراليا ونيوزيلندا (مؤرشفة بتاريخ 19 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine)
- قاعدة بيانات الهجرة الاسكتلندية
- مالكولم برنتيس - الجامعة الكاثوليكية الأسترالية (2008). "الاسكتلنديون" . قاموس سيدني . مؤسسة قاموس سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015 .(تاريخ الاسكتلنديين في سيدني)
- الشتات الأوروبي في أستراليا
- الجالية الاسكتلندية في أستراليا
