رنين حلقي مجهور

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

الارتعاش الحلقي المجهور هو نوع من الأصوات الساكنة ، يُستخدم في بعض اللغات المنطوقة . الرمز الذي يُمثل هذا الصوت في الأبجدية الصوتية الدولية هو ⟨ʀ⟩ ، وهو نسخة صغيرة من الحرف اللاتيني r . هذا الحرف الساكن هو واحد من عدة حروف تُسمى مجتمعةً الراء الحلقية .

سمات

خصائص صوت الارتعاش اللهوي المجهور:

* طريقة نطقها هي الارتعاش ، أي أنها تُنتج بتوجيه الهواء فوق أحد أعضاء النطق بحيث يهتز. على عكس الارتعاش بطرف اللسان، فإن اللهاة هي التي تهتز، وليس اللسان. [ 1 ]

* مكان نطقها هو اللهاة ، مما يعني أنها تنطق مع الجزء الخلفي من اللسان (الظهر) عند اللهاة .

* إن صوتها مجهور، مما يعني أن الأحبال الصوتية تهتز أثناء النطق.

* إنه حرف ساكن شفوي ، مما يعني أنه لا يُسمح للهواء بالخروج من خلال الأنف.

* إنه حرف ساكن متوسط ، مما يعني أنه يتم إنتاجه عن طريق توجيه تيار الهواء إلى أسفل خط منتصف اللسان، بدلاً من توجيهه إلى الجانبين.

* آلية تدفق الهواء فيها رئوية ، مما يعني أنها تُنطق عن طريق دفع الهواء فقط باستخدام العضلات الوربية وعضلات البطن ، كما هو الحال في معظم أصوات الكلام.

حدوث

توزيع حرف الراء الحلقي (مثل [ ʁ ʀ χ ] ) في أوروبا في منتصف القرن العشرين. [ 2 ]
  غير معتاد
  فقط في بعض الخطابات المتعلمة
  شائع في الخطاب المتعلم
  عام

توجد فرضيتان رئيسيتان حول أصل صوت الارتعاش اللهوي في اللغات الأوروبية. وفقًا لإحدى الفرضيتين، نشأ هذا الصوت في اللغة الفرنسية الفصحى حوالي القرن السابع عشر ، ثم انتشر إلى اللهجات الفصحى للغات الألمانية والدنماركية والبرتغالية ، وبعض اللهجات الفصحى للغات الهولندية والنرويجية والسويدية . كما أنه موجود في مناطق أخرى من أوروبا، ولكن ليس من الواضح ما إذا كانت هذه النطقات ناتجة عن تأثير اللغة الفرنسية. [ 3 ] في معظم الحالات، حوّلت اللهجات هذا الصوت إلى صوت احتكاكي لهوي مجهور [ʁ] أو صوت تقريبي [ʁ̞] .

الفرضية الرئيسية الأخرى هي أن صوت الارتعاش اللهوي نشأ في اللغات الجرمانية من خلال إضعاف صوت الارتعاش السنخي [r] وتحويله إلى صوت علة خلفي مفتوح [ɑ] (يتميز بنطقه البلعومي )، ثم ظهر صوت الارتعاش اللهوي لاحقًا كنطق مُقوّى لهذا الصوت. وبناءً على ذلك، توجد أدلة وفيرة على أن صوت الارتعاش اللهوي كان موجودًا في اللهجات الألمانية قبل القرن السابع عشر بفترة طويلة، مما يشير إلى أنه على الرغم من أن الاستخدام الفرنسي ربما يكون قد أثر على انتشاره، إلا أنه لم يكن أصله النهائي. [ 4 ]

لغةكلمةIPAمعنىملحوظات
الأفريكانيةأجزاء من مقاطعة كيب السابقة [ 5 ]رووي​[ʀoːi̯]'أحمر'قد يكون صوتًا احتكاكيًا [ ʁ ] بدلًا من ذلك. [ 5 ] انظر علم الأصوات في اللغة الأفريكانية
عربيبلاد ما بين النهرين الشماليةكو[ˈqʌmʌʀ]'قمر'يُقابل هذا الصوت [r, ɾ] في معظم اللهجات الأخرى. انظر علم الأصوات العربية
بريتونكيرنيفيجأخ​​[bʀoː]'دولة'يُقابل هذا الصوت [r~ʁ] في اللغة البريتونية القياسية. انظر علم الأصوات البريتوني.
الكاتالونيةبعض اللهجات الشمالية [ 6 ]có rr er[ˈkoʀə]"يركض"انظر علم الأصوات الكاتالوني
الهولندية [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]ليمبورغ البلجيكية [ 11 ] [ 12 ]خشب​[ʀoːt]ⓘ'أحمر'يُطلق عليه عادةً اسم "الرفرفة" . [ 13 ] يبدو أن النطق اللهوي يكتسب رواجًا في منطقة راندستاد. [ 14 ] يختلف نطق حرف /r/ اختلافًا كبيرًا بين اللهجات. انظر علم الأصوات الهولندي
وسط هولندا [ 15 ]
راندستاد [ 15 ]
جنوب هولندا [ 15 ]
برابانت الفلمنكية [ 12 ]يُنطق الصوت في الغالب كصوت رفرفة . [ 13 ] وهو من أقل تجليات صوت /r/ شيوعًا في هذه المناطق. [ 16 ] انظر علم الأصوات الهولندي
شمال هولندا [ 15 ]
فلاندرز الغربية [ 12 ]
الإستونيةبعض المتحدثين، ومعظمهم في مقاطعة تارتوكو ر ك[kuʀk]'خيار'
إنجليزيكيب فلاتس [ 17 ]أحمر​[ʀɛd]'أحمر'قد يكون النطق المحتمل للصوت /r/ هو [ ɹ ~ ɹ̝ ~ ɾ ~ r ] بدلاً من ذلك. [ 17 ] انظر علم الأصوات في اللغة الإنجليزية الجنوب أفريقية
لهجة نورثمبرلاند [ 18 ]غالبًا ما يكون صوتًا احتكاكيًا . [ 18 ] اللهجة " نورثمبريان بور "، الموجودة في الغالب في شرق نورثمبرلاند ، وهي في حالة تناقص. انظر علم الأصوات الإنجليزية
سيراليون [ 18 ]في أغلب الأحيان يكون صوتًا احتكاكيًا . [ 18 ]
الفرنسية [ 19 ]موعد​[ʀɑ̃devu]ⓘموعد، لقاءلهجي. في الغالب صوت تقريبي أو احتكاكي [ ʁ ] . انظر علم الأصوات الفرنسي
الألمانيةالمعيار [ 20 ]روت روت[ʀoːt]ⓘ'أحمر'في تنوع حر مع احتكاكي حلقي مجهور وتقريبي. يمكن نطقه كصامت بعد الحروف الساكنة الصامتة. انظر علم الأصوات الألماني القياسي
العبريةيָ رֹ ق / ya r ok[jaˈʀok]'أخضر'قد يكون أيضًا صوتًا احتكاكيًا أو تقريبيًا . انظر علم الأصوات العبرية الحديثة
الإيطالية [ 1 ]بعض المتحدثين [ 21 ]رارو​​​[ˈʀäːʀo]'نادر'يُعدّ هذا الصوت بديلاً عن صوت الراء السنخي القياسي في اللغة الإيطالية [ r ] ، وذلك بسبب عيوب نطقية فردية و/أو اختلافات إقليمية تجعل هذا الصوت البديل أكثر شيوعاً، لا سيما في جنوب تيرول (المتاخمة للنمسا الناطقة بالألمانية)، ووادي أوستا (المتاخم لفرنسا)، وفي أجزاء من مقاطعة بارما ، وبشكل أوضح حول فيدينزا . قد تكون الأصوات البديلة الأخرى صوت احتكاكي حنكي مجهور [ ʁ ] أو صوت تقريبي شفوي سني [ ʋ ] . [ 21 ] انظر علم الأصوات الإيطالي .
جابريابيرو[peʀo]'كلب' [ 22 ]يتناقض مع flap [ɾ]، الذي يتم تمثيله كتابيًا بواسطة ŕ.
اليهودية الإسبانيةmuje r[muˈʒɛʀ]امرأة، زوجة
اللغة الساكسونية السفلىZwols [ 23 ] [ 24 ]p r iezen/p r ysen[pʀi:zn̩]"الأسعار"فقط في المدينة ومحيطها المباشر، وليس في المنطقة المحيطة بزفوله.
اللوكسمبورغية [ 25 ]رو​[ʀəʊ̯]'الصمت'الصوت البديل قبل حرف العلة للصوت /ʀ/ . [ 26 ] انظر علم الأصوات في اللغة اللوكسمبورغية
الأوكسيتانيةشرقيغاريك​​[ɡaʀi]«البلوط»يتناقض مع الارتعاش السنخي ( [ɡari] 'cured')
بروفنسالأجزاء​​[paʀ]'أجزاء'انظر علم الأصوات الأوكسيتاني
جنوب أوفيرنياتغارسون​​[ɡaʀˈsu]'ابن'
جنوب شرق ليموزينfi lh[fʲiʀ]
النرويجيةاللهجات الجنوبيةرار​​[ʁ̞ɑːʁ̞]'غريب'إما صوت تقريبي أو صوت احتكاكي. انظر علم الأصوات النرويجي
اللهجات الجنوبية الغربية
البرتغاليةأوروبي [ 27 ]r خلفي[ʀɐɾiˈaɾ]"أن تصبح نادرة"يتناوب مع أشكال اللهاة الأخرى والصوت السنخي القديم. انظر علم الأصوات البرتغالي .
فلومينينسي [ 28 ]me r cado[me̞ʀˈkadu]"سوق"، "عادل"يميل إلى أن يُستبدل بنطق احتكاكي. في موضع الكودا ، يكون عمومًا في تنوع حر مع [ x ] ، [ χ ] ، [ ʁ ] ، [ ħ ] و [ h ] قبل البيئات غير الصوتية.
سوليستا [ 28 ]r epolho[ʀe̞ˈpoʎ̟ʊ]'كرنب'يتناوب مع صوت الارتعاش السنخي و [ h ] حسب المنطقة. لا يُستخدم أبدًا في نهاية المقطع.
الغجربعض اللهجاتrr om[روم]'رجل'صوت بديل من سلالة مجموعة الأصوات الهندية المرتدة، وغالبًا ما يُكتب /ɽ/ . وهو صوت تاجي، أو صوت تقريبي، أو صوت مزخرف في لهجات أخرى؛ وفي بعضها يندمج مع /r/.
سيلكوباللهجات الشماليةӄа ӄр и[ˈqaʀlɪ̈]"زلاجة"ألوفون /q/ قبل السوائل
سيوكسلاكوتا [ 29 ] [ 30 ]ǧ í[ري]لونه بنيصوت بديل للصوت /ʁ/ قبل الصوت /i/
سوتوالنسخة الإقليميةموري ري​​​[موري]'شعر'مستوردة من المبشرين الفرنسيين. انظر علم الأصوات في لغة سيسوتو .
السويديةجنوبي [ 31 ]r äv[ʀɛːv]'ثعلب'انظر علم الأصوات السويدي
اليديشيةالمعيار [ 32 ]بريك[بريك]'كوبري'في الغالب يكون صوتًا رفرفيًا [ ʀ̆ ] ؛ ويمكن أن يكون صوتًا لثويًا [ ɾ ~ r ] بدلًا من ذلك. [ 32 ] انظر علم الأصوات اليديشية

صوت احتكاكي

تحتوي بعض اللغات على صوت احتكاكي حلقي مجهور ، والذي يمكن تمثيله في الأبجدية الصوتية الدولية بالرمز ⟨ ʀ̝ ⟩ . تستخدم لغة توثونيستا الرمزين ⟨ ꭆ ⟩ و ⟨ ʀ̑ ⟩ ، حيث يتميز الأول باحتكاك أقوى .

لغةكلمةIPAمعنىملحوظات
دانماركيالمعيار [ 33 ]عصا​[ʀ̝œ̠ð̠]'أحمر'غالبًا ما يكون صوتًا تقريبيًا في بداية الكلمة. [ 34 ] في المواضع الأخرى، يمكن أن يكون صوتًا احتكاكيًا (يُوصف أيضًا بأنه مهموس [ χ ] ) أو صوتًا تقريبيًا. [ 33 ] يُوصف أيضًا بأنه صوت بلعومي [ ʕ̞ ] . [ 35 ] يمكن أن يكون صوتًا احتكاكيًا مكررًا في بداية الكلمة عند التشديد عليها. [ 36 ] انظر علم الأصوات الدنماركي
ليمبورغيةماستريختيان [ 37 ]د ري​[dʀ̝ɛi̯]'ثلاثة'صوت احتكاكي متكرر؛ يختلف المكون الاحتكاكي بين اللهاة والحلقة الخلفية. [ 37 ] [ 38 ] انظر علم أصوات لهجة ماستريختي وعلم أصوات لهجة ويرت
لهجة ويرت [ 38 ]د ريج​[dʀ̝æj]
غرب فلاندرزلهجة بروج [ 39 ]أوندر ر[ˈuŋəʀ̝]'تحت'صوت احتكاكي خفيف. يُستخدم صوت [ ر ] سنخي في المنطقة الريفية المجاورة. [ 39 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 Ladefoged & Maddieson (1996) ، ص. 225.
  2. ↑ خريطة مستندة إلى ترودجيل (1974 : 220)
  3. ^ ترودجيل (1974 :221) ، نقلاً عن مولتون (1952) ، إيويرت (1963) ، ومارتينيت (1969)
  4. ↑ بيسيادا (2009) .
  5. 1 2 دونالدسون (1993) ، ص. 15.
  6. ↑ ويلر (2005) ، ص 24.
  7. ↑ بوي ​​(1999) ، ص 8.
  8. ↑ كولينز وميس (2003) ، ص 42، 54، 77، 165، 199-200.
  9. ^ جومان وفان دي فيلدي (2001) ، ص 91-92، 94-97، 99-104.
  10. ^ فيرستراتن وفان دي فيلدي (2001) ، الصفحات من 45 إلى 46، 51، 53-55، 58.
  11. ↑ فيرهوفن (2005) ، الصفحات 243 و245.
  12. 1 2 3 فيرستراتن وفان دي فيلدي (2001) ، ص. 52.
  13. 1 2 كولينز وميس (2003) ، ص 42.
  14. ↑ كولينز وميس (2003) ، ص 209.
  15. 1 2 3 4 فيرستراتن وفان دي فيلدي (2001) ، ص. 54.
  16. ^ فيرستراتن وفان دي فيلدي (2001) ، ص 52 و 54.
  17. 1 2 فين (2004) ، ص. 976.
  18. 1 2 3 4 Ladefoged & Maddieson (1996 ) ، ص 236.
  19. ^ غريفيس وغوس (2008) ، ص. 22-36.
  20. ↑ هول (1993) ، ص 89.
  21. 1 2 كانيباري (1999) ، ص 98-101.
  22. ↑ "قاموس مصور: حيوانات الجابريريا" . www.native-languages.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2023 .
  23. ↑ يتم استخدام حرف الراء الحلقي في بعض المدن الأخرى في منطقة ساكسون السفلى أيضًا.
  24. ^ Zuid-Drente en Noord-Overijssel. زوول. Reeks Nederlandse Dialectatlassen deel 14 (1982).
  25. ^ جيل وتروفان (2013) ، ص 67-68.
  26. ^ جيل وتروفان (2013) ، ص. 68.
  27. ^ ماتيوس ود أندرادي (2000) ، ص. 11.
  28. 1 2 التحليل الصوتي للأصوات النابضة بالحياة في اللغة البرتغالية البرازيلية (باللغة البرتغالية)
  29. ↑ رود وتايلور (1996) .
  30. ↑ اتحاد لغة لاكوتا (2004). حروف وأصوات لغة لاكوتا .
  31. ^ لاديفوجيد وماديسون (1996 :225–226)
  32. 1 2 كلاين (2003 : 263)
  33. 1 2 باسبول (2005 :62)
  34. ↑ باسبول (2005 : 66)
  35. ^ لاديفوجيد وماديسون (1996 :323)
  36. ↑ Grønnum (2005) ، ص 157.
  37. 1 2 جوسينهوفن وآرتس (1999) ، ص. 156.
  38. 1 2 هيجمانز وجوسينهوفن (1998) ، ص. 108.
  39. 1 2 هيسكينز وتيلدمان (2013) ، ص. 167.

مراجع

  • باسبول، هانز (2005)، علم الأصوات في اللغة الدنماركية ، تايلور وفرانسيس، رقم ISBN 0-203-97876-5
  • بيسيادا، ماريو ( 2009)، " [ R ] في اللهجات الجرمانية - تقليد أم ابتكار؟" ، اللغة العامية ، 1 : 84-99
  • بويج، جيرت (1999)، علم الأصوات في اللغة الهولندية ، مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN 0-19-823869-X
  • Canepari، Luciano (1999) [1992]، Il MªPi – Manuale di pronuncia italiana [ دليل النطق الإيطالي ] (باللغة الإيطالية) (2  ed.)، بولونيا: Zanichelli، ISBN 88-08-24624-8
  • كولينز، بيفرلي؛ ميس، إنجر م. (2003) [نُشر لأول مرة عام 1981]، علم الأصوات في الإنجليزية والهولندية (الطبعة الخامسة  )، ليدن: دار بريل للنشر، رقم ISBN 9004103406
  • دونالدسون ، بروس سي. (1993)، “1. النطق”، قواعد اللغة الأفريكانية ، Mouton de Gruyter ، pp. 1– 35، ISBN  9783110134261
  • إيورت، أ. (1963)، اللغة الفرنسية ، لندن: فابر
  • فين، بيتر (2004)، "الإنجليزية في كيب فلاتس: علم الأصوات"، في شنايدر، إدغار دبليو؛ بوريدج، كيت؛ كورتمن، بيرند؛ ميثري، راجند؛ أبتون، كلايف (محررون)، دليل تنوعات اللغة الإنجليزية ، المجلد  1: علم الأصوات، موتون دي غرويتر، الصفحات 964-984 ، ISBN  3-11-017532-0
  • جيل، بيتر؛ Trouvain، Jürgen (2013)، “Luxembourgish”، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 43 (1): 67–74 ، دوى : 10.1017 / S0025100312000278
  • جومان، طن؛ فان دي فيلدي، هانز (2001). "قيود التواجد المشترك على /r/ و /ɣ/ في اللهجات الهولندية" . في فان دي فيلدي، هانز؛ فان هوت، رولاند (محرران).'r-atics . بروكسل: الدراسات والأشغال. ص 91 – 112. ISSN 0777-3692 .  {{cite book}}تم |journal=تجاهله ( مساعدة )
  • Grevisse, موريس ; غوس ، أندريه (2008)، Le Bon Use (  الطبعة الرابعة عشرة)، De Boeck et Larcier
  • Grønnum، Nina (2005)، Fonetik og fonologi، Almen og Dansk (الطبعة الثالثة  )، كوبنهاغن: Akademisk Forlag، ISBN 87-500-3865-6
  • جوسنهوفن، كارلوس؛ آرتس، فلور (1999)، "لهجة ماستريخت" (ملف PDF) ، مجلة الرابطة الصوتية الدولية ، 29 (2)، جامعة نيميغن، مركز الدراسات اللغوية: 155-166 ، doi : 10.1017/S0025100300006526 ، S2CID 145782045 ، مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 11 أكتوبر 2017 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 
  • هول، تريسي آلان (1993)، "علم أصوات اللغة الألمانية /ʀ/ "، علم الأصوات ، 10 (1): 83-105 ، doi : 10.1017/S0952675700001743 ، JSTOR 4615428 ، S2CID 195707076  
  • هيجمانز، ليندا؛ جوسنهوفن، كارلوس (1998)، "اللهجة الهولندية لمدينة ويرت" (ملف PDF) ، مجلة الرابطة الصوتية الدولية ، 28 ( 1-2 ): 107-112 ، doi : 10.1017/S0025100300006307 ، S2CID 145635698 ، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 
  • هيسكينز، فرانس. تيلديمان، يوهان، محرران. (2013)، هولندي ، والتر دي جرويتر ، ISBN 978-3-11-018005-3
  • كلاين، آن (2003)، "اللغة اليديشية القياسية"، مجلة الرابطة الصوتية الدولية ، 33 (2): 261-265 ، doi : 10.1017/S0025100303001385
  • لاديفوجيد، بيتر ؛ ماديسون، إيان (1996). أصوات لغات العالم . أكسفورد: بلاكويل. ISBN 0-631-19815-6.
  • مارتينيت، أ. (1969)، Le Français sans Fard ، باريس: المطابع الجامعية
  • ماتيوس، ماريا هيلينا؛ داندرادي ، إرنستو (2000)، علم الأصوات في اللغة البرتغالية ، مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN 0-19-823581-X
  • مولتون، دبليو جي ( 1952)، "حرف الراء الحلقي عند جاكوب بومه"، مجلة فقه اللغة الإنجليزية والجرمانية ، 51 : 83-89
  • رود، ديفيد س.؛ تايلور، آلان ر. (1996)، "لمحة عن لغة لاخوتا، وهي لغة سيوية، الجزء الأول" ، كتيب هنود أمريكا الشمالية ، المجلد  17، مؤسسة سميثسونيان، الصفحات 440-482 ، تاريخ الاسترجاع 14 نوفمبر 2014 {{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  • ترودجيل، بيتر (1974)، "التغير اللغوي والانتشار: الوصف والتفسير في اللهجة الاجتماعية اللغوية"، اللغة في المجتمع ، 3 (2): 215-246 ، doi : 10.1017/S0047404500004358 ، S2CID 145148233 
  • فيرهوفن، جو (2005)، "الهولندية البلجيكية القياسية"، مجلة الرابطة الصوتية الدولية ، 35 (2): 243-247 ، doi : 10.1017/S0025100305002173
  • فيرستراتن، بارت؛ فان دي فيلدي، هانز (2001). "الاختلاف الاجتماعي والجغرافي لـ /r/ باللغة الهولندية القياسية" . في فان دي فيلدي، هانز؛ فان هوت، رولاند (محرران).'r-atics . بروكسل: الدراسات والأشغال. ص 45 – 61. ISSN 0777-3692 .  {{cite book}}تم |journal=تجاهله ( مساعدة )
  • ويلر، ماكس دبليو. (2005)، علم الأصوات في اللغة الكاتالونية ، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0-19-925814-7