والتر غينيس، البارون الأول لموين

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

اللورد موين، وزير الدولة لشؤون المستعمرات، يستقبل المجندين القادمين من جامايكا لدى وصولهم إلى لندن للتدريب في سلاح الجو الملكي البريطاني .

والتر إدوارد غينيس، البارون الأول لموين ، الحائز على وسام الخدمة المتميزة ووسام الخدمة المتميزة مع شريط ، وعضو في البرلمان ، وعضو في المجلس الخاص (29 مارس 1880 - 6 نوفمبر 1944)، كان سياسيًا وجنديًا ورجل أعمال بريطانيًا محافظًا . شغل منصب وزير الدولة البريطاني في الشرق الأوسط حتى نوفمبر 1944، حين اغتيل على يد جماعة ليحي الصهيونية الإرهابية في القاهرة. أحدث اغتيال اللورد موين صدمة في فلسطين والعالم أجمع.

الحياة المبكرة والأسرة

وُلد والتر غينيس في دبلن ، أيرلندا، في 29 مارس 1880، لعائلة غينيس الأنجلو-أيرلندية العريقة . كان الابن الثالث والأصغر لإدوارد غينيس، إيرل إيفياغ الأول، وأديلايد ماريا غينيس ؛ وكان له شقيقان هما روبرت غينيس، إيرل إيفياغ الثاني، وإرنست غينيس. كانت منازل عائلته في فارملي بالقرب من دبلن، وفي قاعة إلفيدن في سوفولك. في إيتون ، انتُخب غينيس رئيسًا لـ" بوب " ، وهي مجموعة تُعيّن نفسها بنفسها ويتمتع أعضاؤها بمكانة مماثلة لمكانة رؤساء الطلاب، كما عُيّن أيضًا قائدًا للقوارب. [ 1 ]

في 24 يونيو 1903، تزوج غينيس من الليدي إيفلين هيلدا ستيوارت إرسكين (1883-1939)، الابنة الثالثة لشيبلي ستيوارت إرسكين، إيرل بوكان الرابع عشر . [ 2 ] أنجبا ثلاثة أطفال:

المسيرة العسكرية

انضم غينيس إلى فوج الفرسان المخلصين من سوفولك برتبة ملازم ثانٍ في 15 نوفمبر 1899، وتطوع للخدمة في حرب البوير الثانية ، حيث رُقّي إلى رتبة ملازم في السرية 44 (سوفولك) التابعة للكتيبة 12 من فوج الفرسان الإمبراطوري في 7 فبراير 1900. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] غادرت السرية لندن على متن السفينة إس إس كورنوال متجهةً إلى جنوب إفريقيا في أوائل مارس 1900. [ 8 ] ووفقًا لويلسون، "كان لديهم روحٌ لا مباليةٌ وكراهيةٌ للانضباط العسكري... شنّوا غاراتٍ خاطفةً على مواقع الأفريكانر ؛ واشتبكوا أمام الطوابير المتقدمة". في نهاية مايو 1900، بقيادة اللواء هاميلتون، هاجموا التلال في دورنكوب ، على الرغم من إصابة غينيس بجروحٍ مباشرةٍ بعد معركة ويتبورت . [ ٩ ] تقديرًا لجهوده الحربية، ذُكر اسمه في التقارير الرسمية ، وحصل على رتبة نقيب فخرية في الجيش، ونال وسام الملكة لجنوب إفريقيا بأربعة أشرطة. بعد الحرب، رُقّي إلى رتبة ملازم في فوج سوفولك الإمبراطوري للفرسان (فوج فرسان سوفولك المخلصين التابع لدوق يورك) في ١٢ مارس ١٩٠٢، [ ١٠ ] ثم رُقّي إلى رتبة نقيب في الشهر التالي، في ٥ أبريل ١٩٠٢، [ ١١ ] ثم رُقّي إلى رتبة رائد في ٢١ فبراير ١٩٠٣. [ ١٢ ]

خلال الحرب العالمية الأولى ، خدم بامتياز في فوج سوفولك يومانري في مصر ، وفي غاليبولي . عُيّن رائدًا في اللواء الخامس والعشرين عام ١٩١٦. وفي معارك باسشنديل ، مُنح وسام الخدمة المتميزة عام ١٩١٧، ثم مُنح وسامًا إضافيًا عام ١٩١٨ خلال الهجوم الربيعي الألماني ، لشجاعته الشخصية، وهو أمر نادر بالنسبة لسياسي منتخب. [ ١٣ ] [ ١٤ ] أنهى الحرب برتبة مقدم ملحقًا بالفرقة السادسة والستين . نُشرت مذكراته الحربية الموجزة عام ١٩٨٧، بتحرير البروفيسور برايان بوند . [ ١٥ ]

المسيرة السياسية

في الانتخابات العامة لعام 1906 ، ترشح غينيس عن حزب المحافظين في دائرة ستو ماركت ، وهي دائرة انتخابية كان يمتلك فيها عقارًا عائليًا، لكنه لم يوفق. بعد عام، في عام 1907، انتُخب غينيس لعضوية مجلس مقاطعة لندن، حيث شغل هذا المنصب حتى عام 1910، كما انتُخب، في انتخابات فرعية عام 1907 ، لعضوية مجلس العموم ممثلًا عن حزب المحافظين عن دائرة بوري سانت إدموندز ، واستمر في تمثيلها حتى عام 1931. واتخذ غينيس موقفًا محافظًا بشأن الحكم الذاتي لأيرلندا، وحق المرأة في التصويت ، وإصلاح مجلس اللوردات. في عام 1912 ، كشف رئيس تحرير مجلة " ذا أوتلوك " ، التي كان يملكها غينيس، فضيحة ماركوني ، متهمًا لويد جورج ووزراء ليبراليين آخرين بالاحتيال في الأسهم. وتناولت منشورات أخرى القصة، لكن لم يُثبت صحتها حتى بعد نقاشات مطولة. عندما نُوقش دوره، أوضح غينيس أنه كان في رحلة سفاري في أفريقيا في البداية، وأن هدف رئيس تحريره كان عدم الكفاءة، وليس الفساد. [ 21 ] زار شرق الأناضول عام 1913 وأفاد بأن روسيا كانت تُسلّح الأرمن سرًا. [ 22 ] [ 23 ]

أدت الحرب العالمية الأولى إلى انخفاض حضور غينيس في البرلمان، واتهمه خصومه بالجبن لمجرد وجوده فيه. [ 24 ] وفي خطاب حاد بمناسبة الهدنة ، أصر على أن تدفع ألمانيا تعويضات الحرب كاملة، وأن لا تُقام أي علاقات مع البلشفية الروسية ، وأنه "منذ أيام محمد لم يُستمع إلى أي نبي باحترام خرافي أكثر مما أُنصت إليه للرئيس ويلسون " (رئيس الولايات المتحدة الأمريكية). [ 25 ] كانت التطورات السياسية الأيرلندية بعد عام 1916 مصدر قلق، نظرًا لوجود شركة غينيس في دبلن. وخلال ثورة عيد الفصح، قدمت فرق الإسعافات الأولية التابعة للمصنع المساعدة لكلا الجانبين. عارضت عائلة غينيس المتمردين، الذين هللوا لدول المحور ووصفوها بأنها "حلفاء شجعان". كان لا بد من تغيير هذا الموقف، وبحلول وقت مناقشات المعاهدة في عام 1922 التي أسست الدولة الأيرلندية الحرة ، قال إنه يفضل "الانزلاق التدريجي على السقوط في الهاوية" وصوّت لصالحها. [ 26 ] على الرغم من توجهاتهم السياسية، حظيت عائلته بشعبية واسعة خلال حرب الاستقلال الأيرلندية والحرب الأهلية الأيرلندية ، ما جنّبها الخسائر والأذى. في عام 1922، تسببت أزمة جناق في استقالة رئيس الوزراء الائتلافي لويد جورج بشكل مفاجئ لصالح بونار لو . وكانت تعليقات غينيس على تركيا جزءًا من النقاش الدائر؛ إذ كان قد أبدى إعجابه بأتاتورك ، رغم خدمته في غاليبولي ، وعُيّن وكيلًا لوزارة الحرب في عهد اللورد ديربي . بعد ذلك، بدت تصريحاته أقل تعصبًا. فقد منصبه عندما تولت حكومة حزب العمال السلطة في يناير 1924، لكن في الشهر التالي، أدى غينيس اليمين الدستورية كعضو في المجلس الخاص .

على الرغم من أنهما كانا خصمين سياسيين بشكل عام خلال الفترة 1907-1921، إلا أن علاقة غينيس السياسية العملية مع ونستون تشرشل بدأت بعد فوز حزب المحافظين في انتخابات أكتوبر 1924، عندما عُيّن وزيرًا للمالية في عهد تشرشل، المستشار الجديد . وتعززت علاقاته بتشرشل أيضًا من خلال " النادي الآخر "، وهو نادٍ غير رسمي لتناول الطعام خاص بالسياسيين في لندن، أسسه تشرشل عام 1911 وانضم إليه موين لاحقًا. وكان من قواعده أن يُعبّر الأعضاء عن آرائهم بحرية.

أتاح له شغور منصب وزاري الانضمام إلى مجلس الوزراء كوزير للزراعة من نوفمبر 1925 حتى يونيو 1929، حيث كان نجاحه الأبرز هو زيادة مساحة زراعة بنجر السكر . وقد بُني أول مصنع لمعالجة البنجر في دائرته الانتخابية، جزئيًا بناءً على نصيحة مارتن نيومان (جد ستيفن فراي )، الذي أصبح مديرًا فيه. [ 27 ]

بعد هزيمة حزب المحافظين في عام 1929 ، اضطر إلى التقاعد من منصبه. لم يترشح لإعادة انتخابه في انتخابات عام 1931 ، وتم منحه لقب بارون موين ، من بوري سانت إدموندز في مقاطعة سوفولك في 21 يناير 1932. [ 28 ]

في عام ١٩٣٠، اتفق موين وتشرشل على أن سياسات الحكومة المتمثلة في إلغاء ربط الجنيه الإسترليني بالذهب وتخفيض قيمته لمواجهة الكساد الكبير لم تكن كافية، إلى جانب مقترحات منح الهند وضع السيادة. وبالتعاون، أعادا ربط الجنيه الإسترليني بالذهب؛ وهو ما كان مصدر فخر، لكنه لم يدم طويلاً. وعندما شُكّلت حكومة الائتلاف عام ١٩٣١، أدت انتقاداتهما إلى تهميشهما سياسياً بصفتهما وزيرين سابقين.

منذ عام 1934، حذروا أيضًا من صعود هتلر إلى السلطة وإعادة تسليح ألمانيا. [ 29 ] كان موين في نادي "ذا أذر كلوب" في 29 سبتمبر 1938 عندما وردت الأنباء السيئة عن استسلام رئيس الوزراء نيفيل تشامبرلين لهتلر في ميونيخ . وكان حاضرًا أيضًا بريندان براكن ، ولويد جورج ، وبوب بوثبي ، وداف كوبر ، وجيه إل غارفين ، محرر صحيفة " ذا أوبزرفر" ، ووالتر إليوت . "انفجر وينستون غضبًا، مُفرغًا غضبه على الوزيرين الحكوميين الحاضرين، ومطالبًا بمعرفة كيف يمكنهما دعم سياسة "حقيرة، وقذرة، ودون الإنسانية، وانتحارية". [ 30 ] في ذلك الوقت، كانوا لا يزالون يتبنون وجهة نظر الأقلية في البرلمان؛ واتفقت الأغلبية مع صهر موين، النائب "تشيبس" تشانون ، الذي سجل عن مؤتمر ميونيخ أن "العالم كله يفرح بينما يسخر عدد قليل من الساخطين". [ 31 ]

في 11 سبتمبر 1938، قبيل أزمة ميونيخ، كتب تشرشل تعليقًا تكرر كثيرًا في رسالة إلى موين: "بسبب إهمال دفاعاتنا وسوء إدارة المشكلة الألمانية في السنوات الخمس الماضية، يبدو أننا على وشك الاختيار الصعب بين الحرب والعار. أشعر أننا سنختار العار، ثم تُفرض علينا الحرب لاحقًا بشروط أسوأ مما هي عليه الآن." [ 32 ]

المسيرة السياسية اللاحقة

على الرغم من أن الوصول إلى مجلس اللوردات ينهي حياة العديد من السياسيين، فقد أمضى موين جزءًا من عام ١٩٣٢ في مستعمرة كينيا مشرفًا على شؤونها المالية. وفي عام ١٩٣٣، ترأس لجنة برلمانية تشرف على إزالة الأحياء الفقيرة في إنجلترا، مستفيدًا من خبرته المكتسبة في المؤسسات الخيرية لعائلته المذكورة آنفًا. وفي عام ١٩٣٤، انضم إلى اللجنة الملكية التي تُجري تحقيقًا في جامعة دورهام ، [ ٣٣ ] وكذلك إلى لجنة عام ١٩٣٦ التي تُحقق في صناعة السينما البريطانية. [ ٣٤ ]

في عام ١٩٣٨، عُيّن موين رئيسًا للجنة الملكية لجزر الهند الغربية، التي كُلّفت بالتحقيق في أفضل السبل لإدارة المستعمرات البريطانية في منطقة الكاريبي ، بعد اضطرابات عمالية . نُشر التقرير والملاحظات في عام ١٩٣٩، وهي محفوظة لدى مكتب السجلات العامة في كيو، لندن. [ ٣٥ ] وقبل عودته من منطقة الكاريبي بقليل، توفيت زوجته إيفلين في ٢١ يوليو ١٩٣٩. [ ٣٦ ]

منذ اندلاع الحرب العالمية الثانية عام ١٩٣٩، سعى موين إلى اعتقال ديانا موزلي ، زوجة ابنه السابقة، التي انفصلت عن ابنه برايان عام ١٩٣٢. وكانت قد تزوجت مرة أخرى عام ١٩٣٦ في برلين من الزعيم الفاشي البريطاني السير أوزوالد موزلي ، بحضور هتلر وغوبلز كشاهدين. يُعد الملف رقم KV 2/1363 في مكتب السجلات العامة في كيو جزءًا من مجموعة نُشرت عام ٢٠٠٤ حول المتطرفين اليمينيين البريطانيين. ويشير أمين الأرشيف الإلكتروني لمكتب السجلات العامة إلى أن "ديانا موزلي لم تُعتقل عند اندلاع الحرب، وبقيت حرة لبعض الوقت. وهناك رسالة من وزارة الداخلية بتاريخ مايو ١٩٤٠ تشرح قرار وزير الداخلية بعدم اعتقالها آنذاك، ثم مراسلات من والد زوجها السابق، اللورد موين، والتي يبدو أنها أدت إلى اعتقالها في الشهر التالي". أصبح صديق موين، تشرشل، رئيسًا للوزراء في 10 مايو 1940. وقد وردت رسالة موين الأخيرة، المؤرخة في 26 يونيو 1940، في كتاب آن دي كورسي عن ديانا موزلي. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، وقّع جيه إس هيل، أحد كبار وزراء الدولة، على أمر احتجازها. [ 37 ]

ابتداءً من سبتمبر 1939، ونظرًا لغزو هتلر لبولندا (1939) ، ترأس موين صندوق الإغاثة البولندي في لندن، وخصص منزله الكائن في 11 شارع غروفينور، في بلغرافيا بالقرب من قصر باكنغهام ، لاستخدام الضباط البولنديين. [ 38 ] ومنذ تولي تشرشل منصبه في مايو 1940، شغل موين عدة مناصب في وزارة الحرب التابعة لتشرشل ، بدءًا من منصب السكرتير المشترك في وزارة الزراعة . وفي تعديل وزاري في فبراير 1941، تولى منصبه في وزارة المستعمرات ، وقاد أعمال حكومة تشرشل في مجلس اللوردات ، حاملاً اللقب الفخري " زعيم مجلس اللوردات" . [ 38 ]

نتيجةً لرحلاته وعمله في جزر الهند الغربية ، عُيّن اللورد موين وزيرًا للمستعمرات من قبل تشرشل، وشغل هذا المنصب من 8 فبراير 1941 إلى 22 فبراير 1942. ثم عُيّن نائبًا لوزير الدولة المقيم في القاهرة من أغسطس 1942 إلى يناير 1944، ثم وزيرًا مقيمًا لشؤون الشرق الأوسط من ذلك الحين وحتى وفاته. في ظل النظام البريطاني آنذاك، كان هذا يعني السيطرة على بلاد فارس والشرق الأوسط ، بما في ذلك فلسطين الانتدابية ، وأفريقيا . تمثلت المهمة الرئيسية في ضمان هزيمة قوات المحور في شمال أفريقيا ، ولا سيما فيلق أفريقيا بقيادة الجنرال رومل . كما كان من بين الشواغل الأخرى تأثير المفتي العام على الرأي العام العربي ، وهو أحد قادة الثورة العربية في فلسطين (1936-1939) ، والذي لجأ إلى برلين عام 1941 هربًا من النازيين.

المصالح التجارية والخيرية

منزل كينوود

خلال حياته البالغة، كان موين مديرًا لشركة غينيس للتخمير ، التي أسسها جد جده آرثر غينيس في مصنع سانت جيمس غيت للجعة عام 1759. [ 39 ] وقد أدرج والده الشركة في بورصة لندن عام 1886. [ 40 ]

كما أسس موين شركة بريتيش باسيفيك بروبرتيز في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية، كندا. [ 41 ] وهناك كلف ببناء جسر ليونز جيت ، الذي كان آنذاك أطول جسر في الإمبراطورية البريطانية ، والذي افتتحه الملك جورج السادس في عام 1939. [ 42 ]

كان أيضًا عضوًا في مجلس أمناء صندوقي الإسكان الخيريين اللذين أنشأهما والده، وهما صندوق غينيس في لندن (الذي تأسس عام 1888) [ 43 ] وصندوق إيفياغ في دبلن (الذي تأسس عام 1890). [ 44 ] وفي عامي 1927-1928، ساعد في ترتيب هبة منزل كينوود إلى الدولة، والذي يضم مجموعة والده الفنية.

اليخوت

أرفا

في عام 1926، اشترت شركة غينيس عبّارة الركاب إس إس كانتربري من شركة السكك الحديدية الجنوبية . تم تحويلها إلى يخت بخاري وأعيد تسميتها إلى أرفا . تم بيعها لشركة سارك موتورشيبس المحدودة في عام 1938.

روسالكا

في عام 1931، اشترت شركة غينيس عبّارة الركاب إس إس برايتون من شركة السكك الحديدية الجنوبية. تم تحويلها للعمل بالديزل وأعيد تسميتها إلى روسالكا . في 25 أغسطس 1933، غرقت روسالكا في خليج كيلاري ، ولكن تم إنقاذ جميع من كانوا على متنها.

روزاورا

في سبتمبر 1933، اشترى موين عبّارة الركاب إس إس دييب من شركة السكك الحديدية الجنوبية. تم تحويلها للعمل بالديزل وأُعيد تسميتها إلى روزاورا . استخدم موين هذه العبّارة في رحلات اجتماعية، بما في ذلك رحلة في سبتمبر 1934 من مرسيليا إلى اليونان وبيروت، وكان آل تشرشل ضيوف شرفه. [ 45 ] ابتداءً من ديسمبر 1934، غامر موين بالذهاب إلى المحيط الهادئ، برفقة كليمنتين تشرشل، وأحضر أول تنين كومودو حيّ إلى بريطانيا. ألّف كتابين عن الثقافات التي صادفها خلال آلاف الأميال من السفر حول المحيطات الهادئ والهندي والأطلسي. [ 46 ] [ 47 ] وهما الآن نادران: "رحلة بين المحيطين الهادئ والهندي" (1936) [ 46 ] و "الدائرة الأطلسية" (1938). [ 47 ] تُفسّر روزاورا علاقة موين الوثيقة بوينستون تشرشل ، والتي أدت إلى وفاته المبكرة. [ 29 ]

موين واليهود وفلسطين

المشاهدات

تم توضيح آراء موين جزئياً في خطاب ألقاه في مجلس اللوردات في 9 يونيو 1942 حول تجنيد اليهود في الجيش البريطاني. قال موين ما يلي:

لقد أوضحت الحكومة بالفعل ما تم فعله لتسليح اليهود لغرض مشروع هو الدفاع عن النفس، ولا شك أننا سنسمع اليوم من اللورد كروفت النبيل كيف استمرت هذه العملية في الأسابيع القليلة الماضية؛ ولكن أليس من الواضح أن اللورد ميلشيت والقادة المسؤولين عن اليهود في هذا البلد يسعون عمومًا إلى النجاة من اللورد ويدجوود في محاولته لتحقيق مكاسب سياسية من الرغبة الطبيعية لليهود في بذل قصارى جهدهم للدفاع عن قضية الحرية ضد الطغيان النازي؟

ومع ذلك، فقد عارض إنشاء وحدات عسكرية يهودية على وجه التحديد في الشرق الأوسط، "جزئياً لتجنب إيذاء المشاعر العربية". [ 48 ]

وفيما يتعلق بمشاكل التسوية، قال موين:

لا شك أن لتصريح وزير سابق في الحكومة البريطانية بأن إدارة فلسطين لا تُحب اليهود، وأن هناك ما يكفي من معاداة السامية في بريطانيا العظمى لدعم سياسة هتلر وروحه، أثراً بالغاً على حلفائنا. هذا الادعاء يُخالف الحقيقة تماماً. وإذا ما قورن بالنازيين، فإن من يسعون لفرض نظام مُستورد على السكان العرب هم من يتبنون روح العدوان والهيمنة. إن اقتراح اللورد ويدجوود بإخضاع العرب بالقوة لنظام يهودي يتعارض مع ميثاق الأطلسي ، ويجب إبلاغ أمريكا بذلك. ينص المبدأ الثاني من ذلك الميثاق على أن الولايات المتحدة ونحن لا نرغب في رؤية أي تغييرات إقليمية لا تتوافق مع رغبات الشعوب المعنية التي تُعبر عنها بحرية؛ وينص المبدأ الثالث على احترام حق جميع الشعوب في اختيار شكل الحكومة التي تعيش في ظلها. [ 49 ]

جاءت السياسة البريطانية بشأن الهجرة عام 1944 في أعقاب الكتاب الأبيض لعام 1939. وشملت الاتهامات الموجهة ضد موين، والتي ضخّمتها دعاية ليحي، [ 50 ] أنه كان معادياً للاستيطان اليهودي في فلسطين بسبب دعمه لاتحاد عربي في الشرق الأوسط، وأنه ألقى خطابات تضمنت لغة معادية للسامية، بما في ذلك خطاب في مجلس اللوردات اقترح فيه أن يحصل العرب على السيادة على فلسطين لأن العرق العربي "أنقى" من العرق اليهودي "المختلط". [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] ومع ذلك، ووفقاً للمؤرخ برنارد فاسرشتاين ، فإن هذه التهمة باطلة. [ 50 ] [ 52 ] كان موين يؤمن باتحاد يضم فلسطين وشرق الأردن ولبنان وسوريا، ولكن بشرط إنشاء دولة يهودية. [ 50 ] كتب واسرشتاين عن نقاء العرق: "في الواقع، يمكن إثبات أن خطاب موين، عند وضعه في سياق آرائه المعروفة حول مسائل العرق، يناقض هذا التفسير تمامًا." [ 50 ] كان موين، وهو عالم أنثروبولوجيا هاوٍ، يعتقد أن الجماعات المختلطة عرقيًا أكثر تقدمًا من الجماعات "البدائية" ذات العرق النقي مثل سكان غينيا الجديدة الأصليين. [ 50 ]

مقترحات تقسيم فلسطين

اللورد موين مع سلفه في منصب الوزير المقيم في الشرق الأوسط، ريتشارد كيسي

في نوفمبر/تشرين الثاني 1943، اقترحت لجنة من مجلس الوزراء البريطاني تقسيم فلسطين بعد الحرب، استنادًا بشكل فضفاض إلى اقتراح لجنة بيل لعام 1937. تضمنت الخطة دولة يهودية، ومنطقة صغيرة متبقية تحت الانتداب البريطاني، ودولة عربية تُضم إلى اتحاد عربي كبير هو سوريا الكبرى. وافق مجلس الوزراء على الخطة من حيث المبدأ في يناير/كانون الثاني 1944، لكنها واجهت معارضة شديدة من وزير الخارجية أنتوني إيدن، وغيره. "كان موقف موين مختلفًا عن موقف جميع المسؤولين المدنيين والعسكريين البريطانيين تقريبًا في الشرق الأوسط: فقد عارض الرأي العام البريطاني في المنطقة التقسيم وإقامة دولة يهودية؛ بينما أيد موين كلا الأمرين." [ 53 ] عُرضت خطة التقسيم على مجلس الوزراء للموافقة النهائية عليها في الأسبوع نفسه الذي اغتيل فيه موين.

اقتراح "الدم مقابل الشاحنات"

هناك حكاية، كثيراً ما يستشهد بها المدافعون عن ليحي دفاعاً عن اغتيال موين، لكن بروس هوفمان رفضها باعتبارها محض افتراء، مفادها أن موين كان مسؤولاً شخصياً عن وفاة مليون يهودي مجري. [ 54 ]

في أبريل 1944، تقدّم جويل براند ، عضو لجنة الإغاثة والإنقاذ اليهودية المجرية ، إلى البريطانيين باقتراح من أدولف أيخمان ، ضابط قوات الأمن الخاصة (إس إس) المسؤول عن ترحيل يهود المجر إلى أوشفيتز . كان اقتراح أيخمان، المسمى "الدم مقابل البضائع" ( Blut Für Ware )، يقضي بأن يُطلق النازيون سراح ما يصل إلى مليون يهودي مقابل 10,000 شاحنة وبضائع أخرى من الحلفاء الغربيين.

أُلقي القبض على براند ونُقل إلى القاهرة، حيث خضع للاستجواب لعدة أشهر. أفاد براند أنه خلال إحدى جلسات الاستجواب، سأله رجل إنجليزي لا يعرفه عن اقتراح أيخمان، ثم أجاب: "ماذا أفعل بمليون يهودي؟ أين أضعهم؟". عند مغادرته الغرفة، أخبره مرافقه العسكري أن الرجل الذي أدلى بهذا التصريح هو اللورد موين. [ 55 ] ثم أضاف براند: "علمت لاحقًا أن اللورد موين كان كثيرًا ما يستنكر المصير المأساوي لليهود. إلا أن السياسة التي كان عليه اتباعها كانت سياسة تمليها عليه إدارة باردة وغير شخصية في لندن. ربما يكون قد دفع حياته ثمنًا لذنب الآخرين." [ 54 ]

روى براند هذه القصة في محاكمة التشهير التي اتُهم فيها كاستنر عام 1953، [ 56 ] لكنه أضاف في سيرته الذاتية التي نُشرت عام 1956 تحذيرًا: "سمعت لاحقًا أن الرجل الذي تحدثت إليه لم يكن في الواقع اللورد موين، بل رجل دولة بريطاني آخر. وللأسف، لا أملك وسيلة للتحقق من ذلك." [ 57 ] وشهد براند لاحقًا في محاكمة أيخمان عام 1961 أن موين هو من قال: "ماذا أفعل بهؤلاء المليون يهودي؟" [ 58 ] وتُقتبس قصة هذه الملاحظة، المنسوبة إلى موين، بانتظام من قِبل المؤرخين. ويعتقد المؤرخ برنارد واسرشتاين أن "الحقيقة هي أن براند لم يلتقِ بموين على الأرجح." [ 59 ] ويؤيد هذا الرأي شلومو آرونسون، الذي يُرجع الملاحظة إلى تعليق أدلى به رئيس قسم اللاجئين في وزارة الخارجية، أليك راندال ، والذي كرره لاحقًا موشيه شيرتوك في اجتماع حضره براند. [ 60 ]

أثناء سجن براند، أجرى إيرا هيرشمان ، الذي عيّنه روزفلت مندوبًا لمجلس اللاجئين الحربيين في تركيا ، مقابلة مع كلٍّ من براند وموين . ووفقًا لهيرشمان، اقترح موين إعادة براند إلى المجر برسالة غامضة تُمكّن اليهود هناك من مواصلة المفاوضات. [ 61 ] كما أيّد موين اقتراحًا بتقديم أموال للألمان بدلًا من الشاحنات. [ 62 ] إلا أن الحكومة البريطانية لم تتبنَّ أيًّا من الاقتراحين.

رغم تشكيك الحلفاء الغربيين في العرض، إلا أنهم فكروا جدياً في البداية بمناقشته مع الألمان، لكنهم تراجعوا عن ذلك بعد أن خلصت تحقيقاتهم الاستخباراتية إلى أنه فخ ألماني لإحراج الحكومة الأمريكية والإضرار بالتحالف مع السوفيت. [ 63 ] أطلق البريطانيون سراح براند في أكتوبر 1944، قبل نحو شهر من اغتيال موين، وبعدها انضم إلى مجموعة ليحي التي نفذت عملية الاغتيال. [ 64 ]

قبل شهرين من وفاته عام 1964، علّق براند قائلاً: "لقد ارتكبت خطأً فادحاً بنقل هذا إلى البريطانيين. بات من الواضح لي الآن أن هيملر سعى إلى زرع الشكوك بين الحلفاء تمهيداً لتحالفه النازي الغربي الذي كان يطمح إليه بشدة ضد موسكو." [ 65 ]

اغتيال

إدانة الاغتيال من قبل المنظمات اليهودية الرسمية [ 66 ]

في وقت مبكر من بعد ظهر يوم 6 نوفمبر 1944، انتظر إلياهو بيت زوري وإلياهو حكيم، المنتميان إلى جماعة ليحي الإرهابية اليهودية، موين بالقرب من منزله في القاهرة، وذلك بعد تنفيذ خطة عمل مُحكمة ومُدربة جيداً لاغتيال موين. [ 67 ] [ 68 ]

وصل موين بسيارته برفقة سائقه، العريف آرثر فولر، وسكرتيرته دوروثي أوزموند، ومساعده العسكري الرائد أندرو هيوز-أونسلو. توجه المساعد العسكري لفتح الباب الأمامي للمنزل، ونزل السائق ليفتح الباب لموين. فجأةً، أُمروا بعدم التحرك، إذ ظهر بيت زوري وأطلق النار على فولر في صدره، مما أدى إلى سقوطه في الممر ونزيفه حتى الموت في غضون دقائق. ثم فتح حكيم باب السيارة وأطلق النار على موين ثلاث مرات. أصابته الرصاصة الأولى في رقبته من الجانب الأيمن، فوق الترقوة مباشرةً ، واخترقت الثانية بطنه، وثقبت القولون والأمعاء الغليظة، واستقرت على يمين الفقرة القطنية الثانية ، بينما مزقت الرصاصة الثالثة، التي أُطلقت بعد أن رفع موين يده اليمنى، أربعة من أصابعه ودخلت وخرجت من صدره، دون أن تُسبب له إصابات خطيرة. [ 69 ]

خرج حكيم وبيت زوري من الفناء، وقفزا على دراجتيهما المستأجرتين، وبدآ بالانطلاق بهما في الشارع مبتعدين عن مكان الحادث. هرع الرائد هيوز-أونسلو إلى كشك الحراسة وأطلق الإنذار. عند سماعه، انعطف حكيم وبيت زوري إلى شارع جانبي. وكادا أن يفرّا لولا أن لحق بهما شرطي دراجات نارية مصري، الأمين محمد عبد الله. أطلق بيت زوري وابلًا من الطلقات التحذيرية في اتجاهه، لكنه تجاهلها. ثم ترجّل عبد الله وأمره بإلقاء سلاحه. حاول بيت زوري إطلاق النار على إطارات الدراجة النارية، لكنه وجد أن مسدسه قد نفدت ذخيرته، وبينما كان يحاول إعادة تعبئته، أطلق عبد الله النار، فأصاب بيت زوري في صدره. عند سماع الضجة، عاد حكيم لمساعدة بيت زوري، وفي غضون دقائق، ظهر شرطي آخر، وتم القبض على الاثنين. [ 69 ]

في هذه الأثناء، استعاد موين وعيه، وبعد دقائق قليلة، وصل طبيب وسيارة إسعاف. نُقل موين على الفور إلى مستشفى عسكري بريطاني في القاهرة، ودخل في تمام الساعة 1:40  ظهرًا، وهو في حالة حرجة، بعد أن فقد كمية كبيرة من الدم نتيجة نزيف حاد ومعاناته من صدمة. بعد خمس دقائق، تلقى أول عملية نقل دم من أصل ثلاث، مما أدى إلى تحسن حالته. بعد أن اشتكى من إحساس حارق في ساقه اليمنى وعدم قدرته على تحريكها، كشفت الأشعة السينية عن إصابة في فقراته الصدرية . لاحقًا، أصيب ذراعه اليمنى بالشلل أيضًا نتيجة جرح في رقبته. تردد الأطباء في إجراء العملية الجراحية حتى تتحسن حالته، ولكن في تمام الساعة 5:30، كشف بزل قطني عن وجود بقعة دم، فتقرر إجراء العملية. تلقى موين عملية نقل دم أخرى، وفي العملية التي تلت ذلك، أزال الجراحون الرصاصة المستقرة بالقرب من الفقرة القطنية الثانية، واكتشفوا إصابات في القولون والأمعاء الغليظة، بينما تم تنظيف جرح الرقبة وجروح الأصابع. بعد العملية بفترة وجيزة، بدأت حالته في التدهور، وتوفي في الساعة 8:40 مساءً، عن عمر يناهز 64 عامًا. [ 69 ]

بصفته الشاهد الرئيسي في المحاكمة، أصبح الرائد هيوز-أونسلو هدفًا للاغتيال، فأُرسل إلى عدن ثم إلى الخرطوم حفاظًا على سلامته. وصرح لاحقًا قائلًا: "لا شك أن اللورد موين كان يُمكن اعتباره هدفًا للاغتيال السياسي، لكن إطلاق النار على السائق كان جريمة قتل عمد." [ 70 ] [ 71 ]

نُقل جثمان موين جواً إلى إنجلترا وأُحرق في 17 نوفمبر في محرقة غولدرز غرين . [ 72 ] وتم إثبات صحة وصيته في 2 ديسمبر، وقُدّرت قيمة تركته بمليوني جنيه إسترليني (ما يعادل 76,681,040 جنيه إسترليني في عام 2025 ). [ 73 ] [ 74 ]

بحسب ناتان يلين مور ، أحد أعضاء اللجنة التنفيذية الثلاثية لمنظمة ليحي، فإن مؤسس المجموعة، يائير شتيرن، كان قد فكّر في إمكانية اغتيال الوزير البريطاني المقيم في الشرق الأوسط منذ عام 1941، قبل أن يتولى موين المنصب. [ 75 ] واعتُبر سلف موين، ريتشارد كيسي، غير مناسب لكونه أستراليًا . [ 76 ] وعندما حلّ موين محل كيسي عام 1944، بدأ التخطيط للعملية.

إلى جانب كونه أعلى مسؤول بريطاني في متناول ليحي ، كان يُنظر إلى موين على أنه المسؤول شخصيًا عن سياسة بريطانيا تجاه فلسطين. وعلى وجه الخصوص، اعتُبر أحد مهندسي سياسة الهجرة البريطانية الصارمة، ومسؤولًا عن التدخل البريطاني في كارثة ستروما [ 75 ] ، التي أعقبت رفض منح تأشيرات دخول إلى فلسطين لركابها اللاجئين اليهود، وهو قرار اتُخذ خلال فترة توليه منصب وزير المستعمرات. [ 72 ] ووفقًا لبيل، كان يُعتقد أن اللورد موين من قبل المقاومة السرية من دعاة الاستشراق العربي ، وأنه اتبع باستمرار خطًا مناهضًا للصهيونية . [ 77 ]

ومع ذلك، وفقًا لـ Yellin-Mor: [ 78 ]

"في الحقيقة، لم تكن لأفعال اللورد موين أي معنى بالنسبة لنا. لم تكن مفيدة إلا كأداة دعائية، لأنها سمحت لنا بتبرير قتله للشعب. ما كان مهمًا بالنسبة لنا هو أنه كان يرمز إلى الإمبراطورية البريطانية في القاهرة. لم نكن بعد في وضع يسمح لنا بمحاولة اغتيال تشرشل في لندن، لذا كان الخيار الثاني المنطقي هو اغتيال اللورد موين في القاهرة."

بحسب يعقوب بناي (مازال)، الذي شغل منصب قائد الوحدة القتالية في ليحي، كانت هناك ثلاثة أهداف في عملية الاغتيال: [ 79 ]

  1. لإظهار للعالم أن هذا الصراع لم يكن بين حكومة ومواطنيها كما حاولت بريطانيا أن تُظهر، بل بين مواطنين وحاكم أجنبي.
  2. لإثبات أن الصراع كان بين الشعب اليهودي والإمبريالية البريطانية .
  3. لإخراج "حرب التحرير" من أرض إسرائيل والمستوطنات اليهودية . لم تكن المحاكمة مخططة، ولكن كان لا بد من أن يحظى هذا الإجراء بتغطية إعلامية عالمية وأن يؤثر على الفكر السياسي.

يشير الكاتب جيمس بار إلى أن مبادرة استخباراتية فرنسية كانت وراء مقتل موين، بسبب دعمه لخطة سوريا الكبرى . [ 80 ]

محاكمة

برقية أُرسلت إلى القاهرة بشأن إعدام قتلة اللورد موين

بعد عملية الاغتيال، أعلن ليحي ما يلي:

نتهم اللورد موين والحكومة التي يمثلها بقتل مئات الآلاف من إخواننا؛ ونتهمه بالاستيلاء على بلادنا ونهب ممتلكاتنا. لقد أُجبرنا على إقامة العدل والقتال. [ 81 ]

قدّم بيت زوري وحكيم في البداية أسماءً مستعارة، لكن سرعان ما انكشفت هويتهما الحقيقية. حُوكِما أمام محكمة عسكرية مصرية، وأُدينا، وفي 18 يناير 1945، حُكم عليهما بالإعدام. رُفضت التماساتهما للعفو، ربما جزئيًا استجابةً لضغوط من ونستون تشرشل، الذي كان حليفًا لموين وصديقًا شخصيًا مقربًا. [ 82 ] نُفذ فيهما حكم الإعدام شنقًا في 23 مارس 1945.

التداعيات

على الرغم من أن الجماعة كانت تستهدف أفراد الانتداب البريطاني منذ عام 1940، إلا أن موين كان أول مسؤول بريطاني رفيع المستوى يُقتل على أيديهم، مع العلم أنه جرت عدة محاولات فاشلة لاغتيال المندوب السامي البريطاني في فلسطين، السير هارولد ماكمايكل . لذا، كانت هذه هي الشرارة الأولى لحملة ليحي الجديدة .

سارعت السلطات اليهودية في فلسطين، خوفاً من انتقام بريطانيا، إلى النأي بنفسها عن أعمال ليحي . ونُقل عن حاييم وايزمان ، الذي أصبح فيما بعد أول رئيس لإسرائيل ، قوله عند سماعه نبأ وفاة موين، إن وفاته كانت أشد إيلاماً عليه من وفاة ابنه. [ 83 ]

رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل ، الذي وصف نفسه ذات مرة بأنه "صهيوني"، [ 84 ] متخذاً وجهة نظر مفادها أن إنشاء دولة يهودية في فلسطين سيوفر لبريطانيا حليفاً أكثر موثوقية وقوة، [ 78 ] خفف من دعمه للصهيونية في الوقت الراهن. [ 85 ] [ 86 ] أُرسل موين إلى القاهرة بسبب صداقتهما الشخصية والسياسية الطويلة، وقد صرح تشرشل أمام مجلس العموم بما يلي:

إذا كانت أحلامنا بالصهيونية ستنتهي بدخان مسدسات القتلة، وجهودنا من أجل مستقبلها لن تُنتج إلا جيلاً جديداً من المجرمين يُضاهي النازية، فسيتعين على الكثيرين مثلي إعادة النظر في الموقف الذي تمسكنا به بثبات ولزمن طويل. إذا كان هناك أي أمل في مستقبل سلمي وناجح للصهيونية، فلا بد من وقف هذه الأعمال الشنيعة، وإبادة المسؤولين عنها إبادةً تامة. [...] في فلسطين، دعت الهيئة التنفيذية للوكالة اليهودية المجتمع اليهودي - وأقتبس كلماتهم حرفياً - إلى طرد أعضاء هذه العصابة التخريبية، وحرمانهم من كل ملجأ ومأوى، ومقاومة تهديداتهم، وتقديم كل مساعدة ضرورية للسلطات في منع الأعمال الإرهابية، وفي القضاء على التنظيم الإرهابي. هذه كلمات قوية، ولكن علينا أن ننتظر ترجمة هذه الكلمات إلى أفعال. [ 87 ]

وأضاف، في إشارة إلى اللورد موين: "أستطيع أن أؤكد للمجلس أن اليهود في فلسطين نادراً ما فقدوا صديقاً أفضل أو أكثر اطلاعاً". [ 88 ]

كتب هنري "تشيبس" تشانون ، عضو البرلمان وصديق موين البرلماني وابن عمه بالزواج، في مذكراته:

خلدتُ إلى النوم الليلة الماضية بمشاعر غريبة. كان والتر موين رجلاً استثنائياً، فاحش الثراء، حسن النية، ذكياً، دقيقاً، ومع ذلك كان محباً للحياة، وهو غينيس الوحيد في العصر الحديث الذي لعب دوراً اجتماعياً أو سياسياً... كان حريصاً على ثروته الطائلة، على الرغم من أنه كان يملك على الأرجح حوالي ثلاثة ملايين. [ 89 ]

نقلت صحيفة التايمز اللندنية عن صحيفة هآرتس رأيها بأن القتلة "قد ارتكبوا بهذه الجريمة الشنيعة ما هو أكثر مما يُتصور من تدمير الصرح الذي شيده ثلاثة أجيال من الرواد اليهود". [ 90 ] تسبب الاغتيال في تجميد مقترحات تقسيم فلسطين التي كانت تنتظر الموافقة النهائية في مجلس الوزراء، ولم تُطرح للنقاش مجدداً. وكان خليفة موين في القاهرة، السير إدوارد غريغ ، معارضاً للتقسيم. [ 91 ] وقد تكهن بعض المؤرخين، مثل فاسرشتاين وبورات، بأن قيام دولة يهودية بعد الحرب بفترة وجيزة كان احتمالاً وارداً. [ 53 ] [ 92 ]

يذكر المؤرخ برينر أن هدف الهجوم على موين كان أيضًا إظهار فعالية المقاومة المسلحة، وإثبات للبريطانيين أنهم ليسوا في مأمن في أي مكان ما داموا في فلسطين. ويبدو أن الاغتيال قد أثر على الجانب العربي، لا سيما في تحفيز النزعة القومية المصرية. ويقارن برينر بين وفاة موين واغتيال أحمد ماهر باشا، الموالي لبريطانيا . وكان هناك أعضاء في جماعة لحي يدعون إلى تشكيل "كتلة سامية" تعارض الهيمنة الأجنبية، مما أتاح للعرب الانضمام إلى لحي. [ 93 ]

في عام ١٩٧٥، أعادت مصر جثماني بن زوري وحكيم إلى إسرائيل مقابل إطلاق سراح ٢٠ أسيرًا من غزة وسيناء. [ ٩٤ ] وُضِعَ جثماناهما في قاعة الأبطال بالقدس، حيث حضر مراسم التشييع العديد من الشخصيات البارزة، بمن فيهم رئيس الوزراء إسحاق رابين والرئيس إفرايم كاتسير . [ ٩٥ ] ثم دُفنا في القسم العسكري من جبل هرتزل في جنازة رسمية مع مراسم عسكرية كاملة. [ ٩٥ ] [ ٩٦ ] وقدّمت بريطانيا احتجاجًا رسميًا، لكن إسرائيل رفضت الانتقادات، واصفةً بن زوري وحكيم بـ"المقاتلين الأبطال من أجل الحرية". [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] وفي عام ١٩٨٢، صدرت طوابع بريدية تكريمًا لهما. [ ٩٩ ]

تبين لاحقاً أن المسدسين المستخدمين في عملية الاغتيال قد استُخدما في ثماني جرائم قتل سابقة. [ 100 ]

متنوع

تم الحصول على مجموعة اللورد موين الكبيرة من القطع الأثرية والإثنوغرافية من قبل المتحف البريطاني في لندن [ 101 ] ومتحف الآثار والأنثروبولوجيا في كامبريدج.

الاقتباسات

  1. ↑ ويلسون (1998)، ص 150.
  2. 1 2 3 كتاب بيرك للألقاب النبيلة (طبعة 2003). المجلد 1 - صفحة 567؛ المجلد 2 - صفحة 2822.
  3. ↑ "غرانيا، الماركيزة الأرملة لنورمانبي" ، صحيفة التايمز ، 7 فبراير 2018 ، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2018
  4. ↑ "غرانيا، الماركيزة الأرملة لنورمانبي" ، صحيفة يوركشاير بوست ، 3 فبراير 2018 ، تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2018
  5. ↑ "رقم 27162" . جريدة لندن الرسمية . 6 فبراير 1900. ص 809. 
  6. ↑ "حرب البوير - السرية 44، الكتيبة 12" . www.angloboerwar.com . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2024 .
  7. ↑ اللورد روبرتس ، ديسباتش ، 4 سبتمبر 1901 [مراسلات حرب البوير].
  8. ↑ "الحرب - إبحار القوات". صحيفة التايمز . العدد 36081. لندن. 5 مارس 1900. ص 10.  
  9. ↑ ويلسون (1998)، ص 153-154.
  10. ↑ "رقم 27415" . جريدة لندن الرسمية . 11 مارس 1902. ص 1736. 
  11. ↑ "رقم 27422" . جريدة لندن الرسمية . 4 أبريل 1902. ص 2283. 
  12. ↑ "رقم 27526" . جريدة لندن الرسمية . 20 فبراير 1903. ص 1135. 
  13. ↑ ويلسون (1998)، ص 172-173.
  14. ↑ غينيس، جوناثان (1997). مرثية لشركة عائلية . لندن: ماكميلان. ص 41. ISBN  0-333-66191-5.
  15. ↑ غينيس، والتر (1987).
  16. ↑ الصفحة 214
  17. ↑ "حول الدائرة الانتخابية البرلمانية في بوري سانت إدموندز" . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2024 .
  18. ↑ هانسارد، السلسلة الخامسة، 39، 1129
  19. ↑ هانسارد الخامس 19، 116.
  20. ↑ هانسارد الخامس 22، 311.
  21. ↑ صحيفة التايمز ، 19-06-1913.
  22. ↑ صحيفة التايمز ، 31-12-1913.
  23. ↑ دافيسون، ر. هـ . (أبريل 1948). "الأزمة الأرمنية، 1912-1914". المجلة التاريخية الأمريكية . 53 (3). نيويورك: 481-505 . doi : 10.2307/1840566 . JSTOR 1840566. OCLC 14285148 .  
  24. ↑ هانسارد الخامس، 84، 658، 1023، 2159.
  25. ↑ صحيفة التايمز ، 13 فبراير 1919.
  26. ↑ هانسارد الخامس، 153، 2330؛ صحيفة التايمز 1922-02-17.
  27. ↑ملاحظات مسلسل "من تظن نفسك؟" (مسلسل تلفزيوني بريطاني) على الإنترنت؛ تم تحميلها في أكتوبر 2011
  28. ↑ "رقم 33793" . جريدة لندن الرسمية . 26 يناير 1932. ص 563. 
  29. 1 2 ويلسون (1998)، ص. 206.
  30. ↑ ويلسون (1998)، ص 222، 227.
  31. ↑ تشانون، هـ.؛ جيمس، ر. ر. (1967). رقائق: مذكرات السير هنري تشانون . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ص 172-173 . OCLC 53427734 .  
  32. ↑ مارتن جيلبرت ، تشرشل: حياة، هنري هولت وشركاه، نيويورك، 1991؛ صفحة 595.
  33. ↑ هاريسون، إيلين. "شاغلو المناصب في بريطانيا الحديثة: المجلد 10، مسؤولو اللجان الملكية للتحقيق 1870-1939" . التاريخ البريطاني على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .
  34. ↑ ويلسون (1998)، ص 222.
  35. ↑ غينيس، دبليو إي (1938-1945). "أوراق موين حول اللجنة الملكية لغرب الهند" . AIM25: معهد دراسات الكومنولث. GB 0101 ICS 56. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2006 .
  36. ↑ ويلسون (1998)، ص 228.
  37. ^ دي كورسي، أ. (2004). ديانا موسلي . لندن: خمر. ص 220 – 222، 367 – 368. ISBN  0-09-947027-6.
  38. 1 2 ويلسون (1998)، ص. 229.
  39. ↑ دينيسون، إس آر؛ ماكدونا، أو. (1998). غينيس 1886-1939 : من التأسيس إلى الحرب العالمية الثانية . كورك: مطبعة جامعة كورك. ISBN  1-85918-175-9.
  40. ↑ صفحة الخطأ على www.guinness.com
  41. ↑ "شركة بريتيش باسيفيك بروبرتيز المحدودة | منازل في غرب فانكوفر" . بريتيش باسيفيك بروبرتيز | غرب فانكوفر، كولومبيا البريطانية .
  42. ↑ براون، ل. (1996). الجسور : روائع معمارية . نيويورك: سميثمارك. ص 67. ISBN   0-7651-9942-4.
  43. ↑ أُرشف بتاريخ 20 أغسطس 2008 في أرشيف الإنترنت على الموقع www.guinnesstrust.org.uk
  44. ↑ آلين، FHA (1990). صندوق إيفياغ: المئة عام الأولى 1890-1990 . دبلن: صندوق إيفياغ. الصفحات 58-93 . ISBN  0-9515942-0-6.
  45. ↑ ويلسون (1998)، ص 223-226.
  46. 1 2 غينيس، والتر (1936).
  47. 1 2 غينيس، والتر (1938).
  48. ↑ قاموس أكسفورد للسير الوطنية، المجلد 24 ، صفحة 215. 
  49. ↑ جوزيا ويدجوود، البارون الأول لويدجوود (9 يونيو 1942). "تجنيد اليهود" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المملكة المتحدة: مجلس اللوردات. العمود 208. {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  50. 1 2 3 4 5 6 فاسرشتاين (1980).
  51. ↑ بيرلينجر ، آري (2006). الإرهاب في الشرق الأوسط . نيويورك: دار تشيلسي هاوس. ص 37. ISBN  9780791083093.
  52. 1 2 فاسرشتاين (1979).
  53. 1 2 Wasserstein (1980), ص. 36.
  54. 1 2 بروس هوفمان ، جنود مجهولون: الكفاح من أجل إسرائيل، 1917-1947 كنوبف 2015 ص. 196.
  55. ↑ براند، ج.؛ فايسبرغ-سيبولسكي، أ. (1958). محامي الموتى - قصة جويل براند . لندن: أندريه دويتش. OCLC 1199641 . 
  56. ↑ باور (1978).
  57. ^ فايسبرغ، ص 167. بحسب بن هيشت ( Hecht، B. (1997). الغدر . القدس: مطبعة ميلة. ص 280. ISBN  0-9646886-3-8.طالب إيهود أفرييل ، المسؤول في الوكالة اليهودية، براند "بتغيير اسم اللورد موين والتصريح بأن الرجل ... كان مسؤولاً بريطانياً آخر غير معروف".
  58. ↑ "نص محضر جلسة 59 من محاكمة أيخمان" . vex.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2006 .
  59. ↑ Wasserstein (1980)، ص 34.
  60. ↑ شلومو آرونسون (2004). هتلر والحلفاء واليهود . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 229-230 ، 252-253 . 
  61. ^ باور (1994)، ص 194-195.
  62. ↑ فريلينغ، ت. (شتاء 1999). "المفاوضات النازية اليهودية في إسطنبول منتصف عام 1944". دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية . 13 (3): 405-436 . doi : 10.1093/hgs/13.3.405 . OCLC 95792215 . 
  63. ↑ شلومو آرونسون (2004). هتلر والحلفاء واليهود . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 232-240 . 
  64. ↑ باور (1994)، ص 194.
  65. ↑ "الخلاف بين الحلفاء يُوصف بأنه هدف "خطة الفدية النازية لعام 1944"صحيفة نيويورك تايمز . 21 مايو 1964.
  66. إلى المستوطنات اليهودية في أرض إسرائيل:لقد صُدم الرأي العام اليهودي، شأنه شأن العالم الثقافي بأسره، بنبأ جريمة اغتيال الوزير البريطاني الشنيعة في الشرق الأوسط، وهي جريمة بالغة الفظاعة، حيث وقف الشعب البريطاني، للعام السادس على التوالي، في بطولة بطولية وجهود جبارة، جنباً إلى جنب مع حلفائه، في حرب مصيرية ضد العدو النازي. هذه الجريمة المروعة، التي ارتُكبت خارج حدود بلادنا ولم تتضح ملابساتها بعد، تُعيد إلى الأذهان الخطر الكبير والمتنامي للعصابات الإرهابية التي لا تزال موجودة في البلاد. إن الإرهاب في البلاد قد يُقوّض فرص نضالنا السياسي ويُدمر سلامنا الداخلي. يُطالب المستوطنات اليهودية (يشوف) بطرد جميع أفراد هذه العصابة المدمرة والخطرة (המהרסת והמחריבה) منها، وحرمانهم من كل مأوى وملجأ، وعدم الاستسلام لتهديداتهم، وتقديم كل الدعم اللازم للسلطات لمنع أعمال الإرهاب والقضاء على هذه المنظمة، لأن حياتنا تعتمد على ذلك.الهيئة التنفيذية للوكالة اليهودية لفلسطين ؛ اللجنة الوطنية لكنيست إسرائيل ( فاد ليومي ). ( هآرتس ، 8 نوفمبر 1944، ص1).
  67. ↑ دايموند، جيمس (1986). الوطن أم الأرض المقدسة؟: النقد "الكنعاني" لإسرائيل . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا . ص 150، حاشية 77. 
  68. ↑ زومبرغ، جيرين ك. (22 أغسطس 2008). "مُحنّك الشوارع: بطل على أطراف المدينة" . صحيفة جيروزاليم بوست . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .
  69. 1 2 3 بيل، بوير ج.: الرعب الخارج من صهيون (1976)
  70. ↑ المصدر: ابن الرائد هيوز-أونسلو، الصحفي جيمس هيوز-أونسلو.
  71. ↑ بن يهودا (1993)، ص 209.
  72. 1 2 قاموس أكسفورد للسير الوطنية، المجلد 24. مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. ص 125. 
  73. ↑ بيانات التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 .
  74. ↑ "موين، البارون، المحترم والتر إدوارد" . probatesearchservice.gov . حكومة المملكة المتحدة. 1944.
  75. 1 2 بن يهودا (1993)، ص 207.
  76. ↑ Wasserstein (1980)، ص 33.
  77. ↑ بيل، ج. بوير (1977). الإرهاب من صهيون: إرجون تسفاي ليومي، ليحي، والحركة الفلسطينية السرية، 1929-1949 . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 92. ISBN  0-312-79205-0.
  78. 1 2 بيثيل، نيكولاس (1979). مثلث فلسطين . لندن: أندريه دويتش. ص 181. ISBN  0-233-97069-X.
  79. ^ باناي، واي ؛ الداد، أنا (1987). هياليم المونيم: sefer mivtseʻe Leḥi (جنود مجهولون، كتاب عمليات ليحي) (بالعبرية). ص. 276. أو سي إل سي 45473424 .  
  80. ↑ جيمس بار (27 أكتوبر 2011). خط في الرمال: بريطانيا وفرنسا والصراع الذي شكّل الشرق الأوسط . سيمون وشوستر. ص 276. ISBN  978-1-84983-903-7موين ... تشير الأدلة من تلك الفترة إلى أن دعمه لسوريا الكبرى هو الذي حسم مصيره.
  81. ↑ هيرنون، إيان (2007). قاتل!: 200 عام من الاغتيالات السياسية البريطانية . لندن: دار بلوتو للنشر . ص 161. ISBN  9780745327167.
  82. ↑ Wasserstein (1980)، ص 37.
  83. ^ هيشت، ب. بيرفيدي (1999). القدس: مطبعة ميلة، ص 280، الحاشية 195. ISBN 0-9646886-3-8.
  84. ↑ آخر صهيوني رومانسي من غير اليهود، مؤرشف في 4 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine، winstonchurchill.org
  85. ↑ كوهين، إم جيه (1985). تشرشل واليهود . لندن: فرانك كاس. ص 306-308 ، 340. ISBN  0-7146-3254-6.
  86. ↑ Wasserstein (1980)، ص 36-37.
  87. ↑ رئيس الوزراء (17 نوفمبر 1944)، "فلسطين (الأنشطة الإرهابية)" ، مناقشات البرلمان (هانزارد) ، المجلد 404، الصفحات 2242-2243 
  88. ↑ جيلبرت، م. (2007). تشرشل واليهود . لندن: سايمون وشوستر المحدودة. ص 225. ISBN  978-0-7432-9493-5.
  89. ↑ شانون، هـ. (1967). جيمس، ر. ر. (محرر). رقائق: مذكرات السير هنري شانون . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ص 396-397 . OCLC 12190801 .  
  90. ↑ "تعليق في فلسطين". صحيفة التايمز . 9 نوفمبر 1944.
  91. ↑ سوفر، س.؛ شيفر-فانسون، د. (1998). الصهيونية وأسس الدبلوماسية الإسرائيلية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 37. ISBN  0-521-63012-6.
  92. ↑ بورات، ي. (1986). في البحث عن الوحدة العربية 1930-1945 . لندن: فرانك كاس. ص 134-148 . ISBN  0-7146-3264-3.
  93. ↑ برينر، واي إس (أكتوبر 1965). "عصابة شتيرن 1940-1948". دراسات الشرق الأوسط : 13.
  94. ↑ السيد رابين يقود إسرائيل في الحداد على قتلة، صحيفة التايمز ، 27-06-1975، ص 1.
  95. 1 2 إعادة دفن بيت تسوري وحكيم، جيروزاليم بوست ، 1975-06-27، ص 3.
  96. ↑ إسرائيل تكرم قتلة الوزير البريطاني، صحيفة التايمز ، 26-06-1975، ص 1.
  97. ↑ صحيفة ديلي تلغراف ، 28 يونيو 1975
  98. ↑ إسرائيل تدافع عن منح الأوسمة لقتلة موين، صحيفة التايمز ، 1975-07-01، ص 1.
  99. ↑ بن يهودا (1993)، ص 210.
  100. ↑ إلداد هاروفي (2016). فلسطين تحت المجهر: إدارة التحقيقات الجنائية التابعة لقوة شرطة فلسطين، 1920-1948 . مطبعة ساسكس الأكاديمية. ص 135. 
  101. ↑ "المجموعات على الإنترنت | المتحف البريطاني" . www.britishmuseum.org .

المراجع (الكتب)

  • باور، يهودا (1978). الهولوكوست من منظور تاريخي . كانبرا: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ISBN 0708110673.
  • باور، يهودا (1994). اليهود للبيع؟ نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-05913-2.
  • بن يهودا، ناخمان (1993). الاغتيالات السياسية على يد اليهود: أداة بلاغية لتحقيق العدالة . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 0-585-09119-6.
  • غينيس (البارون الأول موين)، والتر إدوارد؛ هادون، ألفريد كورت؛ كيف، ألكسندر جيمس إدوارد (1936). رحلة استكشافية: رحلة بين المحيطين الهادئ والهندي . لندن: دبليو. هاينمان المحدودة. OCLC 5351894 . {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  • غينيس (البارون الأول موين)، والتر إدوارد (1938). الدائرة الأطلسية . غلاسكو: بلاكي وأولاده. OCLC 5509205 . {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  • غينيس (البارون الأول لموين)، والتر إدوارد؛ بوند، برايان؛ روبنز، سيمون (1987). ضابط أركان: مذكرات والتر غينيس (اللورد الأول لموين)، 1914-1918 . لندن: إل. كوبر. ISBN 0-85052-053-3.{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  • ويلسون، ديريك أ. (1998). الظلام والنور: قصة عائلة غينيس . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 0-297-81718-3.

المراجع (المجلات)

  • واسرشتاين، برنارد (1979). "اغتيال اللورد موين". الجمعية التاريخية اليهودية في إنجلترا - المعاملات والمتفرقات . 27 : 72-83 .
  • واسرشتاين، برنارد (1980). "ضوء جديد على جريمة قتل موين". ميدستريم . 26 : 30-38 .

المراجع (الويب)

للمزيد من القراءة

  • هيلر، جوزيف (1995). عصابة شتيرن: الأيديولوجيا والسياسة والإرهاب، 1940-1949 . دار فرانك كاس للنشر. رقم ISBN 0-7146-4106-5.