ولفجانج ريثيرمان
ولفجانج ريثيرمان | |
|---|---|
 ريثيرمان في عام 1940 | |
| وُلِدّ | 26 يونيو 1909 |
| مات | 22 مايو 1985 (75 عامًا) بوربانك، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة |
| أسماء أخرى | وولي ريثرمان وولي ريثرمان |
| المدرسة الأم | معهد تشوينارد للفنون بكلية باسادينا جونيور |
| المهنة(المهن) | رسام رسوم متحركة مخرج منتج |
| سنوات النشاط | 1933–1981 |
| صاحب العمل | استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة |
| معروف بـ | أحد رجال ديزني التسعة المسنين |
| زوج |
جاني ماري ماكميلان
(1946–1985 |
| أطفال | 3، بما في ذلك بروس ريثيرمان |
كان ولفجانج رايثرمان (26 يونيو 1909 - 22 مايو 1985)، والمعروف أيضًا باسم وولي رايثرمان ، رسامًا ومخرجًا ومنتجًا أمريكيًا من أصل ألماني وأحد " الرجال التسعة المسنين " من رسامي الرسوم المتحركة الأساسيين في إنتاجات والت ديزني . برز كشخصية رئيسية في ديزني خلال الستينيات والسبعينيات، وهي فترة انتقالية شهدت وفاة والت ديزني في عام 1966، حيث عمل رايثرمان كمخرج و/أو منتج في ثمانية أفلام رسوم متحركة متتالية من مائة وواحد مرقش إلى الثعلب والكلب .
حياة مهنية
بينما كان رايثرمان يدرس في معهد شوينارد للفنون ، جذبت لوحاته انتباه فيليب إل دايك، مدرس الرسم والتصوير. أعجب دايك بأعماله الفنية، وعرضها على ديزني، وبعد ذلك تمت دعوة رايثرمان إلى الاستوديو. أراد في البداية العمل كرسام ألوان مائية، لكن والت ديزني اقترح عليه أن يكون رسامًا متحركًا. [1] [2] تم تعيين رايثرمان في شركة والت ديزني للإنتاج في 21 مايو 1933، [1] [3] وكان أول مشروع له هو العمل كرسام متحرك في فيلم رسوم متحركة من سلسلة Silly Symphonies ، Funny Little Bunnies (1933). واصل رايثرمان العمل على عدد من أفلام ديزني القصيرة، بما في ذلك The Band Concert (1935)، و Music Land (1935)، و Elmer Elephant (1936). [4] قام بتحريك العبد في المرآة السحرية في فيلم Snow White and the Seven Dwarfs (1937). كانت مهامه التالية هي تحريك شخصية مونسترو في بينوكيو (1940)، ومعركة الديناصورات في مقطع " طقوس الربيع " لإيغور سترافينسكي في فانتازيا (1940)، وعدة مشاهد لتيموثي كيو ماوس في دمبو (1941). [5] [4]
في عام 1942، غادر رايثرمان استوديوهات ديزني للخدمة في الحرب العالمية الثانية لصالح القوات الجوية للجيش الأمريكي ، وحصل على وسام الصليب الطائر المتميز بعد خدمته في إفريقيا والصين والهند وجنوب المحيط الهادئ. تم تسريحه في فبراير 1946، بعد حصوله على رتبة رائد . [6] عاد رايثرمان إلى الاستوديو في أبريل 1947، حيث قام بتحريك مطاردة الفارس بلا رأس في قسم أسطورة سليبي هولو في مغامرات إيكابود والسيد تود (1949). [7]
في ذلك الوقت تقريبًا، ادعى أنه كان له دور فعال في مساعدة والت ديزني على الالتزام بإنتاج سندريلا (1950). عند النظر إلى القصص المصورة الأولية، تذكر ريثرمان، "لقد ذهبت للتو إلى مكتبه، وهو ما نادرًا ما أفعله، وقلت،" يا إلهي، هذا يبدو رائعًا. يجب أن نفعل ذلك. "ربما كان من التحفيز أن أقول،" حسنًا، دعنا نبدأ مرة أخرى ولنصنع فيلمًا طويلاً ". [8] في سندريلا (1950)، كان هو المخرج المتحرك للتسلسل الذي يدفع فيه جاك وجوس المفتاح بصعوبة ويسحبانه لأعلى الدرج إلى سندريلا . في أليس في بلاد العجائب (1951)، قام بتحريك المشهد الذي دمر فيه منزل الأرنب الأبيض بواسطة أليس مكبرة. في بيتر بان (1953)، قام بتحريك مشهد الكابتن هوك وهو يحاول الهروب من التمساح. [9] بالنسبة لفيلم السيدة والصعلوك (1955)، قام ريثرمان بتحريك مشهد قتال الكلاب في الزقاق ومعركة الصعلوك مع الفأر في غرفة الحضانة. [10]
خلال أواخر الخمسينيات من القرن العشرين، عمل ريثرمان كمخرج لتسلسل معركة الأمير فيليب ضد ماليفسنت في دور تنين في فيلم الجميلة النائمة (1959). ثم أخرج بعد ذلك تسلسل "نباح الشفق" لفيلم مائة وواحد مرقش (1961). [11] بدءًا من فيلم السيف في الحجر (1963)، أصبح أول مخرج منفرد لفيلم رسوم متحركة من إنتاج ديزني، [12] وهو ما كان يتناقض بشكل مباشر مع الممارسة المعتادة المتمثلة في وجود العديد من المخرجين على فيلم رسوم متحركة. ادعى الرسام المتحرك وارد كيمبال أن ذلك كان بسبب توافق عمل ريثرمان واستعداده لقبول أي مشروع "بابتسامة". [12] صرح الرسام المتحرك بوب كارلسون أن ديزني تثق في اتخاذ ريثرمان للقرار قبل الشروع في مشروع فيلم. [13]
عندما توفي والت ديزني فجأة بسبب سرطان الرئة في عام 1966، ورث رايثرمان دوره كزعيم إبداعي لأفلام الرسوم المتحركة الطويلة لشركة والت ديزني للإنتاج. [14] تحت قيادته، كان هناك تليين ملحوظ لأشرار ديزني، وكانت النتيجة أن جميعهم تقريبًا على مدى العقدين التاليين كانوا أكثر كوميدية أو بائسة من كونهم مخيفين. [14] ركز رايثرمان بشدة على الحفاظ على ربحية الاستوديو من خلال إنتاج مواد صديقة للعائلة فقط. [14] وفقًا لأندرياس ديجا ، قال رايثرمان "إذا فقدنا الأطفال، فإننا نفقد كل شيء". [14]
واصل إخراج أفلام مثل كتاب الأدغال (1967)، والقطط الأرستقراطية (1970)، وروبن هود (1973)، والمنقذون (1977). [3] بالإضافة إلى ذلك، أخرج العديد من الأفلام القصيرة المتحركة مثل جالوت الثاني (1960) وأول فيلمين قصيرين من سلسلة ويني الدبدوب ، ويني الدبدوب وشجرة العسل (1966) ويني الدبدوب واليوم العاصف (1968)، والذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير .
أثناء إخراج كتاب الأدغال (1967)، اتبع ريثرمان الإجراء للحفاظ على انخفاض تكاليف الإنتاج، حيث تذكر أن ديزني نصحته "بخفض التكاليف لأن [الرسوم المتحركة الطويلة] ستخرج نفسها من العمل". [15] خلال فترة ولايته، سمح باستخدام الرسوم المتحركة "المعاد تدويرها" أو المحدودة من أفلام الرسوم المتحركة السابقة. افترض البعض أن هذه الممارسة كانت تتم لتوفير الوقت وتكاليف الإنتاج، على الرغم من أنها كانت في الواقع أكثر كثافة في العمالة. أوضح فلويد نورمان ، وهو رسام رسوم متحركة عمل تحت إشراف ريثرمان، أنه كان من الأسهل والأقل استهلاكًا للوقت بالنسبة لرسامي الرسوم المتحركة للشخصيات إنشاء رسومات أصلية. [16] [17] ومع ذلك، ثبت أن استخدام ريثرمان لإعادة تدوير الرسوم المتحركة مثير للجدل داخل الاستوديو، حيث احتقر الرسام المتحرك ميلت كاهل هذه الطريقة: "أكره استخدام - إنه يحطم قلبي لرؤية الرسوم المتحركة من سنو وايت المستخدمة في المنقذون . إنه يقتلني، ويحرجني حتى البكاء". [18] على الرغم من أوجه التشابه في التقنية، فإن عملية الرسوم المتحركة هذه ليست مثل تقنية الروتوسكوب .
بعد فيلم The Rescuers (1977)، كان من المقرر في البداية أن يقوم رايثرمان بإخراج فيلم The Fox and the Hound (1981)، [19] ولكن بعد صراعات إبداعية مع المخرج المشارك آرت ستيفنز ، تم إبعاده عن المشروع في عام 1979. انتقل رايثرمان لاحقًا إلى العديد من مشاريع الرسوم المتحركة غير المطورة مثل Catfish Bend، استنادًا إلى سلسلة الكتب التي كتبها بن لوسيان بورمان ، و Musicana ، وهو مشروع متابعة لفيلم Fantasia (1940) والذي شارك في تطويره مع الفنان ميل شو . [20] في عام 1980، طور فيلمًا مقتبسًا من رواية الأطفال The Little Broomstick لماري ستيوارت ، ولكن توقف العمل بسبب رغبة الاستوديو في أفلام طموحة مثل The Black Cauldron (1985). [21] في العام التالي، تقاعد. [22]
الحياة الشخصية والموت
ولد رايثرمان في ميونيخ ، الإمبراطورية الألمانية ، وانتقل مع عائلته إلى أمريكا عندما كان طفلاً. بعد الالتحاق بكلية باسادينا جونيور والعمل لفترة وجيزة كرسام لشركة دوغلاس للطائرات ، عاد رايثرمان إلى المدرسة في معهد شوينارد للفنون وتخرج عام 1933. [23]
بعد تسريحه من القوات الجوية، تزوج من جاني ماري ماكميلان في نوفمبر 1946. [24] قدم أبناء ريثرمان الثلاثة - بروس وريتشارد وروبرت - أصواتًا لشخصيات ديزني، بما في ذلك ماوكلي في كتاب الأدغال ، وكريستوفر روبن في ويني الدبدوب وشجرة العسل ، ووورت في السيف في الحجر .
توفي ريثيرمان في حادث سيارة منفرد بالقرب من منزله في بوربانك، كاليفورنيا ، في 22 مايو 1985. وقد تم تسميته بعد وفاته بأسطورة ديزني في عام 1989. [25] [26]
فيلموغرافيا
| سنة | عنوان | الاعتمادات | الشخصيات | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| 1937 | سنو وايت والأقزام السبعة | رسام متحرك | معروف ومعترف به باسم Woolie Reitherman | |
| 1940 | بينوكيو | مدير الرسوم المتحركة | معروف ومعترف به باسم Woolie Reitherman | |
| فانتازيا | مشرف الرسوم المتحركة - فقرة " طقوس الربيع " | |||
| 1941 | التنين المتردد | رسام متحرك | ||
| دمبو | مدير الرسوم المتحركة | معروف ومعترف به باسم Woolie Reitherman | ||
| 1943 | تحياتي للأصدقاء | رسام متحرك | معروف ومعترف به باسم Wooly Reitherman | |
| 1947 | متعة وخيال مجاني | إخراج الرسوم المتحركة | ||
| 1949 | مغامرات إيكابود والسيد الضفدع | إخراج الرسوم المتحركة | ||
| جمباز مضحك (قصير) | رسام متحرك | |||
| مضرب تنس (قصير) | رسام متحرك | |||
| 1950 | سندريلا | إخراج الرسوم المتحركة | ||
| 1951 | أليس في بلاد العجائب | إخراج الرسوم المتحركة | ||
| 1953 | بيتر بان | إخراج الرسوم المتحركة | ||
| بن وأنا (قصيرة) | رسام متحرك | |||
| 1955 | السيدة والمتشرد | إخراج الرسوم المتحركة | ||
| 1957 | الحقيقة حول الأم أوزة (فيلم وثائقي قصير) | مخرج | ||
| 1959 | الجمال النائم | مدير التسلسل | ||
| دونالد في أرض ماث ماجيك (قصيرة) | مدير التسلسل | |||
| 1960 | جالوت الثاني (قصير) | مخرج | ||
| 1961 | مائة وواحد دالماتى | مخرج | ||
| أكوا مانيا (قصير) | مخرج | |||
| 1963 | السيف في الحجر | مخرج | ||
| 1966 | ويني الدب وشجرة العسل (قصيرة) | مخرج | ||
| 1967 | كتاب الأدغال | مخرج | ||
| 1968 | ويني الدب واليوم العاصف (قصيرة) | مخرج | ||
| 1970 | الأرستقراطيون | المخرج والمنتج | ||
| 1973 | روبن هود | المخرج والمنتج | ||
| 1974 | ويني الدبدوب وتيجر أيضًا (قصيرة) | منتج | ||
| 1977 | مغامرات ويني الدب المتعددة | المخرج والمنتج | ||
| المنقذون | المخرج والمنتج | |||
| 1981 | الثعلب والكلب | منتج مشارك | رصيد الشاشة النهائي | |
| 1982 | عالم ديزني السحري (مسلسل تلفزيوني) | المنتج - حلقة واحدة | ||
| 1984 | DTV: أغاني قديمة ذهبية (قصيرة) | مخرج | ||
| 1985 | عرض والت ديزني الكوميدي والسحر (فيديو قصير) | المخرج - لقطات أرشيفية |
مراجع
- ^ ab Canemaker 2001، ص 33.
- ^ تشامبلين جونيور، تشارلز (10 أغسطس 1981). "أيام ديزني مع رايثرمان". لوس أنجلوس تايمز . الجزء السادس، ص. 4 – عبر Newspapers.com .
- ^ أب بيرج ، جون (2016). "De lystige skurkene I Sherwood-skogen". دونالد داك وشركاه De komplette årgangene – 1974 del IV (باللغة النرويجية). أوسلو: إيجمونت كيدز ميديا نورديك. ص. 6. رقم ISBN 978-82-429-5379-7.
- ^ من تأليف ويدمار، آرون (23 فبراير 2022). "من هم رجال والت ديزني التسعة العجائز؟". مجلة WDW . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2022 .
- ^ Canemaker 2001، ص 35-41.
- ^ Canemaker 2001، ص 42.
- ^ Canemaker 2001، ص 44.
- ^ Canemaker 2001، ص 47.
- ^ Canemaker 2001، ص 46-47.
- ^ Canemaker 2001، ص 48.
- ^ Canemaker 2001، ص 48-49.
- ^ ab Barrier 1999، ص 467.
- ^ الحاجز 2008، ص 276.
- ^ abcd Keck, William (Fall 2024). "رسم الخط: الإخراج في ديزني ، الكتاب الجديد لبيت دوكتر ودون بيري، يلقي الضوء على والت ديزني وعلاقاته المعقدة مع المخرجين غير المعروفين إلى حد كبير لأفلام الرسوم المتحركة الكلاسيكية من إنتاج ديزني". ديزني ثلاثة وعشرون . 16 (3). بوربانك: شركة والت ديزني: 42-47. ISSN 2162-5492. OCLC 698366817.
- ^ Canemaker 2001، ص 51.
- ^ MacQuarrie, Jim (2 يونيو 2015). "الحقيقة الحقيقية حول الرسوم المتحركة المعاد تدويرها من إنتاج ديزني". Medium . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2016 .
- ^ Coggan, Devan (14 مايو 2015). "يُظهِر هذا الفيديو مدى تكرار إعادة تدوير الرسوم المتحركة من قِبل شركة ديزني". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2016 .
- ^ "Milt Kahl". MichaelBarrier.com (مقابلة). أجرى المقابلة مايكل باريير وميلتون جراي. 30 مارس 2011. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2018 .
- ^ هارميتز، ألجيان (27 يوليو 1978). "ديزني تحتضن فنانين جدد". نيويورك تايمز . ص. C13 . تم استرجاعه في 26 سبتمبر 2018 .
- ^ وارجا، واين (26 أكتوبر 1980). "أفلام ديزني: ملاحقة الأوقات المتغيرة". لوس أنجلوس تايمز . التقويم، ص 1، 36، 37 – عبر Newspapers.com.
- ^ هيل، جيم (17 يناير 2018). "حيث فشلت ديزني، نجحت استوديو بونوك بأول فيلم رسوم متحركة لها، "ماري وزهرة الساحرة"". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2018 .
- ^ Canemaker 2001، ص 53.
- ^ Canemaker 2001، ص 32-33.
- ^ Canemaker 2001، ص 43.
- ^ "Wolfgang Reitherman". D23 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2016 .
- ^ فولكارت، بيرت (24 مايو 1985). "ولفجانج رايثرمان، 75: وفاة رسام الرسوم المتحركة في ديزني في حادث سيارة". لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2016 .
مصادر
- باريير، مايكل (1999). الرسوم المتحركة في هوليوود: الرسوم المتحركة الأمريكية في عصرها الذهبي . دار نشر جامعة أكسفورد . رقم ISBN 978-0-198-02079-0.
- باريير، مايكل (2008). الرجل المتحرك: حياة والت ديزني . مطبعة جامعة كاليفورنيا . رقم ISBN 978-0-520-25619-4.
- كانيماكر، جون (2001). "ولفجانج ريثرمان". كتاب " تسعة رجال مسنين وفن الرسوم المتحركة" لـ والت ديزني . إصدارات ديزني. ص 31-53. رقم ISBN 978-0-786-86496-6.
روابط خارجية
- ولفجانج ريثيرمان على موقع IMDb
