الانتخابات في أستراليا
تُجرى الانتخابات دوريًا لانتخاب الهيئة التشريعية لكومنولث أستراليا ، وكذلك لكل ولاية وإقليم أسترالي ، ولمجالس الحكم المحلي. وتتبع الانتخابات في جميع الولايات والأقاليم مبادئ متشابهة، مع وجود اختلافات طفيفة بينها. تُجرى انتخابات البرلمان الأسترالي وفقًا للنظام الانتخابي الفيدرالي الموحد في جميع أنحاء البلاد، بينما تُجرى انتخابات برلمانات الولايات والأقاليم وفقًا للنظام الانتخابي الخاص بكل ولاية وإقليم . ويُصادف يوم الانتخابات دائمًا يوم سبت، ولكن يُسمح بالتصويت المبكر قبل يوم الانتخابات.
يتناول الجزء الرابع من الفصل الأول من الدستور الأسترالي بإيجاز شروط الأهلية للتصويت والانتخاب لعضوية البرلمان الفيدرالي الأسترالي. ولا يحدد هذا الجزء كيفية إجراء الانتخابات. [ 1 ] وتخضع الحملات الانتخابية والإعلانات السياسية المصاحبة لها لبعض التنظيم. وقد أُدخل التمويل العام للأحزاب السياسية وتسجيلها في عام 1983.
يُعدّ التصويت في الانتخابات البرلمانية الفيدرالية وانتخابات كل ولاية وإقليم إلزاميًا لجميع المواطنين الأستراليين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا. ويتم التصويت بشكل شبه كامل باستخدام بطاقات الاقتراع الورقية. لا يُعتدّ عادةً بالتصويت غير الرسمي ، إلا أن التصويت بالاستعانة بالحمار أكثر شيوعًا، وقد يكون له تأثير حاسم في المقاعد المتأرجحة.
البرلمانات
يُعد التصويت للبرلمان الفيدرالي وبرلمان كل ولاية وإقليم إلزاميًا للمواطنين الأستراليين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا. [ 2 ] [ 3 ]
البرلمان الاتحادي
يتألف البرلمان الأسترالي من مجلسين (يُعرف بالبرلمان ذي المجلسين)، وهما مجلس النواب (ويُشار إليه أيضًا بالمجلس الأدنى ) ومجلس الشيوخ (ويُشار إليه أيضًا بالمجلس الأعلى ). يضم مجلس النواب 150 عضوًا، يُنتخبون لمدة أقصاها ثلاث سنوات في دوائر انتخابية ذات عضو واحد (متساوية تقريبًا في عدد الناخبين). تُجرى الانتخابات بنظام التصويت التفضيلي (ويُسمى أيضًا التصويت البديل أو التصويت الفوري ). [ 4 ]
يتألف مجلس الشيوخ من 76 عضوًا، يُنتخبون بنظام التمثيل النسبي التفضيلي مع نظام التصويت الفردي القابل للتحويل ، حيث تمثل كل ولاية دائرة انتخابية واحدة تُنتخب عادةً 6 أعضاء كل ثلاث سنوات، بينما تمثل كل منطقة دائرة انتخابية واحدة تُنتخب عادةً عضوين. ينتخب الناخبون في المنطقتين أعضاء مجلس الشيوخ لفترات غير محددة، تُحدد بفترة ولاية مجلس النواب. يخدم أعضاء مجلس الشيوخ في الولايات عادةً فترات محددة مدتها ست سنوات، حيث تنتهي ولاية نصف المقاعد في كل ولاية كل ثلاث سنوات. في حالة حل المجلسين معًا ، تنتهي ولاية جميع أعضاء مجلس الشيوخ ومجلس النواب فورًا.
برلمانات الولايات والمجالس التشريعية للأقاليم
جنوب أستراليا
يتألف برلمان جنوب أستراليا من مجلسين تشريعيين. يتألف مجلس النواب (المجلس الأدنى) من 47 عضواً يُنتخبون بنظام التصويت التفضيلي الكامل كل 4 سنوات من دوائر انتخابية ذات عضو واحد. أما المجلس التشريعي (المجلس الأعلى) فيتألف من 22 عضواً يُنتخبون بنظام التمثيل النسبي ذي الصوت الواحد القابل للتحويل كل 8 سنوات. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
كوينزلاند
يتألف برلمان كوينزلاند من مجلس واحد، ويتألف من الجمعية التشريعية المكونة من 93 عضواً يتم انتخابهم لمدة 4 سنوات من دوائر انتخابية فردية باستخدام التصويت التفضيلي الكامل .
غرب أستراليا
يتألف برلمان غرب أستراليا من الجمعية التشريعية والمجلس التشريعي. تضم الجمعية التشريعية 57 عضواً يُنتخبون لمدة أربع سنوات، ما لم يتم حلها قبل ذلك، من دوائر انتخابية فردية باستخدام نظام التصويت التفضيلي الكامل. أما المجلس التشريعي فيضم 37 عضواً يُنتخبون لمدة أربع سنوات، من دوائر انتخابية تشمل الولاية بأكملها باستخدام نظام التمثيل النسبي التفضيلي.
اللجان الانتخابية
تُنظم الانتخابات في أستراليا من قبل لجانها الانتخابية المعنية، على النحو التالي:
تُعدّ اللجنة الانتخابية الأسترالية (AEC) الهيئة الحكومية الفيدرالية المسؤولة عن تنظيم وإجراء والإشراف على الانتخابات الفيدرالية والانتخابات الفرعية والاستفتاءات . كما تتولى اللجنة مسؤولية تحديد الدوائر الانتخابية وإعادة توزيعها ، وتُدير السجل الانتخابي للكومنولث . وتضطلع لجان الانتخابات في الولايات والأقاليم بدور مماثل في انتخابات الولايات والأقاليم. ويُستخدم السجل الانتخابي الأسترالي أيضًا من قِبل لجان الانتخابات في الولايات والأقاليم لإجراء انتخابات الولايات والأقاليم والحكومات المحلية، باستثناء غرب أستراليا التي تُدير سجلها الانتخابي الخاص.
تسجيل الناخبين
يُعدّ التسجيل في السجل الانتخابي ، المعروف في بعض الدول الأخرى بالتسجيل ، إلزاميًا لجميع المواطنين الأستراليين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر. ويستمر تسجيل المقيمين في أستراليا الذين تم تسجيلهم كمواطنين بريطانيين في 25 يناير 1984، ويحق لهم التصويت. [ 8 ] [ 9 ] (تم تسجيل ما يقرب من 163,000 ناخب كمواطنين بريطانيين في السجل الانتخابي عام 2009). [ 10 ]
اعتبارًا من عام 2024، فإن الموعد النهائي للتسجيل أو تحديث معلومات التسجيل مثل العنوان هو 7 أيام بعد إصدار أمر الانتخابات . [ 11 ]
يوم الانتخابات
لكل ولاية قوانينها وعاداتها الخاصة فيما يتعلق بمواعيد إجراء الانتخابات فيها. ومع ذلك، لا يجوز، بموجب القانون الفيدرالي، إجراء انتخابات الولايات والأقاليم خلال أسبوع قبل أو بعد الانتخابات الفيدرالية. [ 12 ]
وفقًا لقانون الانتخابات الفيدرالية لعام 1918 ، يجب إجراء الانتخابات الفيدرالية يوم السبت. [ 13 ]
على الرغم من أن انتخابات مجلس النواب عادةً ما تتزامن مع نصف انتخابات مجلس الشيوخ، إلا أن القواعد التي تحدد موعد إجراء هذه الانتخابات تختلف. ينص الدستور على أن مدة ولاية مجلس النواب لا تتجاوز ثلاث سنوات من تاريخ انعقاده الأول، ولكن يجوز حله قبل ذلك. [ 4 ] [ 14 ] بعد حل المجلس أو انتهاء ولايته، يجب إصدار أوامر إجراء الانتخابات في غضون عشرة أيام [ 15 ] ، ويجب أن تُجرى الانتخابات يوم سبت يقع بين 33 و58 يومًا من تاريخ إصدار الأوامر. يجب أن ينعقد المجلس التالي في غضون 30 يومًا من تاريخ إعادة الأوامر. [ 16 ]
تكون مدة ولاية أعضاء مجلس الشيوخ الممثلين للولايات محددة (إلا في حالة حل البرلمان في حالة حل مزدوج )، ويجب إجراء الانتخابات في غضون عام قبل انتهاء مدة ولايتهم. أما مدة ولاية أعضاء مجلس الشيوخ الممثلين للأقاليم فهي غير محددة، وترتبط بمواعيد انتخابات مجلس النواب. [ 17 ] في حال حل أحد المجلسين مبكرًا، قد تُجرى انتخابات مجلسي النواب والشيوخ بشكل غير متزامن إلى حين حل مجلس النواب مرة أخرى في وقت مبكر بما فيه الكفاية أو حدوث حل مزدوج.
ينص الدستور الأسترالي على أنه في انتخابات مجلس الشيوخ الجزئية، يجب إجراء انتخابات أعضاء مجلس الشيوخ في غضون عام واحد قبل شغور المقاعد. [ 18 ] وبما أن ولاية نصف أعضاء مجلس الشيوخ تنتهي في 30 يونيو، فلا يجوز إصدار أوامر إجراء انتخابات مجلس الشيوخ الجزئية قبل 1 يوليو من العام السابق. لا يوجد في الدستور ما يُلزم بإجراء انتخابات متزامنة لمجلس الشيوخ ومجلس النواب، وقد جرت في السابق انتخابات لنصف أعضاء مجلس الشيوخ فقط. وتفضل الحكومة والناخبون إجراء انتخابات مجلس الشيوخ بالتزامن مع انتخابات مجلس النواب. باستثناء حالة الحل المزدوج، لا يُحل مجلس الشيوخ عند الدعوة إلى انتخاباته، ويمكنه الاستمرار في الانعقاد حتى انتهاء ولايته. ومع ذلك، جرت العادة الآن على تعليق جلسات مجلس الشيوخ عند حل مجلس النواب، حتى لا ينعقد خلال فترة الانتخابات.
بحسب العرف البريطاني في وستمنستر، فإن القرار بشأن نوع الانتخابات وتاريخ إجرائها يعود إلى رئيس الوزراء، الذي ينصح الحاكم العام ببدء العملية عن طريق حل مجلس النواب (إذا لم تنتهِ ولايته) ثم إصدار أوامر بإجراء الانتخابات.
يصدر الحاكم العام أوامر انتخاب أعضاء مجلس النواب وأعضاء مجلس الشيوخ الإقليميين ، بينما يصدر حكام الولايات المعنية أوامر انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ الولائي. [ 19 ] [ 20 ] اعتبارًا من عام 2025لم يسبق لأستراليا أن أجرت انتخابات فيدرالية في يناير أو فبراير أو يونيو. [ 21 ]
| شهر | انتخاب |
|---|---|
| يناير | لا أحد |
| فبراير | لا أحد |
| مارس ( 5 ) | 1901 ، 1983 ، 1990 ، 1993 ، 1996 |
| أبريل ( 2 ) | 1910 ، 1951 |
| مايو ( 7 ) | 1913 ، 1917 ، 1954 ، 1974 ، 2019 ، 2022 ، 2025 |
| يونيو | لا أحد |
| يوليو ( 2 ) | 1987 ، 2016 |
| أغسطس ( 2 ) | 1943 ، 2010 |
| سبتمبر ( 5 ) | 1914 ، 1934 ، 1940 ، 1946 ، 2013 |
| أكتوبر ( 6 ) | 1929 ، 1937 ، 1969 ، 1980 ، 1998 ، 2004 |
| نوفمبر ( 7 ) | 1925 ، 1928 ، 1958 ، 1963 ، 1966 ، 2001 ، 2007 |
| ديسمبر ( 12 ) | 1903 ، 1906 ، 1919 ، 1922 ، 1931 ، 1949 ، 1955 ، 1961 ، 1972 ، 1975 ، 1977 ، 1984 |
التصويت

| نسبة الأصوات غير الرسمية في الانتخابات الفيدرالية (%) | ||
| سنة | مجلس الشيوخ | منزل |
|---|---|---|
| 1983 | 9.9 | 2.5 |
| 1984 | 4.3 | 6.3 |
| 1987 | 4.1 | 4.9 |
| 1990 | 3.4 | 3.2 |
| 1993 | 2.6 | 3.0 |
| 1996 | 3.5 | 3.2 |
| 1998 | 3.24 | 3.78 |
| 2001 | 3.9 | 4.8 |
| 2004 | 3.8 | 5.2 |
| 2007 | 2.55 | 3.95 |
| 2010 | 3.75 | 5.55 |
| 2013 | 2.96 | 5.91 |
| 2016 | 3.94 | 5.05 |
| 2019 | 3.8 | 5.5 |
| 2022 | 3.4 | 5.1 |
| المصدر: اللجنة الانتخابية الأسترالية [ 22 ] | ||
| نسبة إقبال الناخبين في الانتخابات الفيدرالية (%) | ||
| سنة | مجلس الشيوخ | منزل |
|---|---|---|
| 1983 | 94.64 | 94.64 |
| 1984 | 94.55 | 94.19 |
| 1987 | 94.34 | 93.84 |
| 1990 | 95.81 | 95.31 |
| 1993 | 96.22 | 95.75 |
| 1996 | 96.20 | 95.77 |
| 1998 | 95.34 | 94.99 |
| 2001 | 95.20 | 94.85 |
| 2004 | 94.82 | 94.32 |
| 2007 | 95.17 | 94.76 |
| 2010 | 93.83 | 93.22 |
| 2013 | 93.88 | 93.23 |
| 2016 | 91.93 | 91.01 |
| 2019 | 92.48 | 91.89 |
| 2022 | 90.47 | 89.82 |
| المصدر: اللجنة الانتخابية الأسترالية [ 23 ] | ||


يُعدّ التصويت في الانتخابات الفيدرالية وانتخابات الولايات والأقاليم إلزاميًا لجميع الأشخاص المسجلين في القوائم الانتخابية. [ 24 ] يمكن للناخب الإدلاء بصوته شخصيًا في أي مركز اقتراع في ولايته يوم الانتخابات أو في مراكز التصويت المبكر، أو عن طريق تقديم طلب للحصول على بطاقة اقتراع بريدية وإرسالها بالبريد . ويحق للناخبين التقدم بطلب للحصول على بطاقة اقتراع بريدية بشكل دائم. كما يُتاح التصويت الغيابي ، ولكن لا يُتاح التصويت بالوكالة .
في الانتخابات الفيدرالية لعام 2007، بلغ عدد مراكز الاقتراع المفتوحة 7723 مركزًا. [ 25 ] وفي المناطق النائية والمستشفيات ودور رعاية المسنين، تُستخدم مراكز الاقتراع المتنقلة منذ ثمانينيات القرن الماضي. [ 26 ] ويمكن للمكفوفين وضعاف البصر استخدام أجهزة التصويت الإلكترونية . [ 27 ]
تُجرى عملية التصويت بشكل شبه كامل باستخدام بطاقات الاقتراع الورقية. في حال إجراء أكثر من انتخابات في الوقت نفسه (مثل انتخابات مجلس النواب ومجلس الشيوخ)، تُستخدم بطاقات اقتراع منفصلة، خضراء لمجلس النواب وبيضاء لمجلس الشيوخ. وعادةً ما تكون هذه البطاقات بألوان مختلفة وتُوضع في صناديق منفصلة.
كانت انتخابات مجلس الشيوخ تتطلب ترقيم كل مربع، لكن هذا أصبح عبئًا على الناخبين، حيث شملت بعض الانتخابات أكثر من 200 مربع. وقد تم تبسيط هذا الأمر من خلال إدخال نظامي التصويت "فوق الخط" و"تحت الخط". يسمح نظام "فوق الخط" للناخبين بترقيم المربعات حسب الحزب/المجموعة، بينما يتطلب نظام "تحت الخط" تفضيل كل مرشح على حدة. [ 28 ]
عادةً ما يقوم متطوعو الأحزاب بتوزيع بطاقات إرشادات التصويت في مراكز الاقتراع. وتوضح هذه البطاقات كيفية تصويت مؤيدي الحزب لمرشحين أو أحزاب أخرى. ويتلقى الناخبون الآن مواد إرشادات التصويت بشكل روتيني عبر البريد أو بوسائل أخرى.
عمليًا، تسمح ترتيبات الخصوصية بإجراء تصويتات غير رسمية واحتجاجية . في الانتخابات الفيدرالية لعام 2010 ، لم يُدلِ أكثر من 1.5 مليون شخص بأصواتهم أو أدلوا بأصوات خاطئة. [ 29 ] ويزعم الأكاديمي برايان كوستر من جامعة سوينبرن أن نسبة الأصوات غير الصحيحة في أستراليا تبلغ حوالي 2% من إجمالي الأصوات، لكن من الصعب تحديد هذا الرقم بدقة. [ 30 ]
تُقام معظم مراكز الاقتراع في المدارس أو قاعات المجتمع أو الكنائس. ويستغل مؤيدو هذه الأماكن عادةً العدد الكبير من الزوار للقيام بأنشطة جمع التبرعات، والتي تشمل في كثير من الأحيان السحوبات وأكشاك بيع الكعك وبيع نقانق الديمقراطية الأسترالية المحبوبة .
الأحزاب

تتمتع الأحزاب السياسية بمزايا معينة في النظام الانتخابي الأسترالي، بما في ذلك التمويل العام. ويتعين على الأحزاب السياسية التسجيل لدى اللجنة الانتخابية في الولاية أو المنطقة التي تنوي فيها ترشيح مرشحين أو دعمهم. وللتأهل للتسجيل الفيدرالي، يجب أن يكون للحزب عضو واحد على الأقل في البرلمان الأسترالي أو 1500 عضو، [ 31 ] ويُشترط على المرشحين المستقلين تقديم 50 توقيعًا للتأهل للترشح. [ 26 ] وقد نُظرت دعوى قضائية فاشلة ضد شرط الـ 500 عضو أمام المحكمة العليا الأسترالية عام 2004. [ 26 ] وتشترط ولايات أسترالية أخرى حدًا أدنى لعدد أعضاء الأحزاب السياسية. فعلى سبيل المثال، تشترط ولاية نيو ساوث ويلز 750 عضوًا على الأقل، بينما تشترط مقاطعة العاصمة الأسترالية والإقليم الشمالي 100 عضو. [ 32 ] وهناك مواعيد نهائية لتسجيل الأحزاب السياسية.
تتمتع أستراليا بنظام حزبي ثنائي بحكم الأمر الواقع ، حيث يهيمن حزب العمال الأسترالي وائتلاف الحزب الليبرالي الأسترالي والحزب الوطني الأسترالي والحزب الليبرالي الوطني وحزب الريف الليبرالي على الانتخابات البرلمانية. ويصعب على الأحزاب الأخرى الفوز بمقاعد في مجلس العموم، ناهيك عن تشكيل الحكومة، على الرغم من أنها قد تتمتع بنفوذ قوي إذا ما حازت على "ميزان القوى". ومع ذلك، فقد انتُخبت أحزاب صغيرة ومرشحون مستقلون إلى مجلس الشيوخ بفضل نظام التصويت الأكثر ملاءمة له. وفي العقود الأخيرة، حصلت عدة أحزاب، إلى جانب حزب العمال الأسترالي والائتلاف، على تمثيل كبير في مجلس الشيوخ، ولا سيما حزب العمل الديمقراطي (1955-1974)؛ والديمقراطيون الأستراليون (1977-2007)؛ وحزب الخضر الأسترالي وأسلافه (1990-حتى الآن). كما مارس أعضاء مجلس الشيوخ المستقلون وغيرهم من الأفراد نفوذهم، على سبيل المثال، برايان هارادين (1975-2005)، وستيف فيلدينغ من حزب العائلة أولاً (2005-2011)، ونيك زينوفون (2008-2017)؛ وممثلون عن حزب نزع السلاح النووي وحزب الأمة الواحدة ، بشكل مختلف منذ عام 1984 .
يستخدم العديد من الناخبين الانتخابات لتأكيد ولائهم الحزبي . [ 1 ] وقد تراجع الانتماء الحزبي في العقود الأخيرة. ففي عام 1967، شكّل الناخبون الذين صوتوا للحزب نفسه في كل انتخابات 72% من إجمالي الناخبين، بينما انخفضت هذه النسبة إلى 45% بحلول عام 2007. [ 32 ] وقد ازداد دور الأحزاب الصغيرة في الحياة السياسية الأسترالية منذ تطبيق نظام التمثيل النسبي تدريجياً. [ 26 ]
تعتبر الأحزاب في أستراليا الانتخابات فرصةً لتطوير سياساتها وتحسينها. [ 1 ] فبدلاً من أن تكون عمليةً تُحسم فيها الانتخابات بناءً على أفضل السياسات، تُعدّ الانتخابات منافسةً تتنافس فيها الأحزاب على السلطة . ولا تُشكّل الانتخابات جزءًا من عملية اتخاذ القرارات السياسية المحددة، إذ يُحدّد الحزب وحده السيطرة على السياسات والبرامج. [ 1 ]
يُعدّ اختيار المرشحين ، والذي يُعرف في أستراليا عادةً بالاختيار المسبق، عاملاً هاماً في العملية الديمقراطية الأسترالية، إذ يعتمد غالبية الناخبين في اختيارهم للانتخابات على الحزب لا على المرشح نفسه. ويُترك للحزب في أستراليا تحديد من يحق له الترشح بأي طريقة يختارها، بدءاً من التصويت البريدي الذي يشمل جميع أعضاء الحزب، وصولاً إلى قرار تتخذه لجنة مختارة صغيرة. [ 32 ]
الحملات الانتخابية


تتضمن الحملات الانتخابية عادةً إطلاقًا متلفزًا للسياسات، [ 1 ] والذي، على الرغم من اسمه، يُعقد بشكل متزايد قرب نهاية الحملة. ففي الحملة الانتخابية الفيدرالية لعام 2013، على سبيل المثال، عُقد إطلاق برامج الحزب الليبرالي/الوطني وحزب العمال قبل 13 يومًا و6 أيام فقط على التوالي من يوم الانتخابات. ومنذ ثمانينيات القرن الماضي، اعتُبر التسويق المباشر عبر البريد وسيلة ناجحة، لا سيما في الدوائر الانتخابية المتأرجحة. [ 1 ] تستخدم الأحزاب السياسية الرئيسية في أستراليا قواعد بيانات مُنشأة من بيانات التعداد السكاني وسجلات التصويت وحملاتها الانتخابية الخاصة لتصميم حملاتها التسويقية المباشرة عبر البريد. [ 32 ] وتستخدم الأحزاب استطلاعات رأي كمية لعينات من السكان على نطاق واسع، بالإضافة إلى مجموعات التركيز، لإجراء أبحاث السوق خلال الحملات الانتخابية. [ 32 ]
ينص قانون الانتخابات الفيدرالي لعام 1918 على وجوب عرض اسم وعنوان الشخص الذي يُصرّح بنشر الإعلانات السياسية. [ 32 ] ويحظر قانون خدمات البث لعام 1922 بث الإعلانات في الأيام الثلاثة التي تسبق الانتخابات. [ 32 ] وقد فُرض حظر على بث الإعلانات الانتخابية بموجب قانون البث السياسي والإفصاحات السياسية لعام 1991، إلا أن المحكمة العليا الأسترالية نقضته عام 1992. [ 1 ] وقد أصبحت قواعد تسجيل الأحزاب أكثر صرامة، لا سيما في ولاية نيو ساوث ويلز. [ 26 ]
يُعدّ التلفزيون الوسيلة الإعلامية المفضلة لنشر أخبار الحملات الانتخابية في أستراليا. [ 32 ] ففي الانتخابات الفيدرالية لعام 2004، كان أكثر من ثلاثة أرباع الأموال التي أُنفقت على الإعلانات مُخصصة للتلفزيون. [ 32 ]
يتمتع المرشحون الحاليون والحكومة بمزايا كبيرة مقارنة بغيرهم. وتشمل هذه المزايا بدلات كبيرة وإمكانية الوصول إلى الموظفين الذين تغطي بدلات البرلمان تكاليف سفرهم. [ 26 ]
بدأت دراسة الانتخابات الأسترالية، التي تنسقها الجامعة الوطنية الأسترالية، في عام 1987. وتُجرى سلسلة الاستطلاعات بعد الانتخابات، وتقدم رؤية فريدة للسلوك السياسي خلال الحملات الانتخابية. [ 32 ]
التمويل العام
أُدخل أول تمويل جزئي للانتخابات العامة في أستراليا عام 1981 من قبل رئيس وزراء ولاية نيو ساوث ويلز آنذاك ، نيفيل ران . [ 33 ] وقد أقرّ قانون تعديل التشريعات الانتخابية للكومنولث لعام 1983، الذي طرحته حكومة هوك، التمويل العام للانتخابات، واشترط الإفصاح عن جميع التبرعات الصغيرة للأحزاب. [ 1 ] وقد استدعت طبيعة الحملات الانتخابية المتغيرة في أواخر الستينيات والسبعينيات تعديلات على التشريعات. [ 34 ] فقد أدى انتشار استطلاعات الرأي والإعلانات واسعة النطاق، وظهور شركات الحملات الانتخابية المتخصصة، إلى ارتفاع تكلفة الحملات الانتخابية بشكل كبير مقارنةً بالعقود السابقة.
يُعد التمويل العام الوسيلة المُفضلة لتغطية التكاليف بدلاً من التبرعات من الشركات. [ 34 ] ومع ذلك، لا تزال غالبية تمويل الأحزاب الرئيسية يأتي من متبرعين من القطاع الخاص. إذا حصل مرشح أو حزب على 4% على الأقل من الأصوات الأولية في الانتخابات الفيدرالية، فإنه يكون مؤهلاً للحصول على تمويل عام. [ 35 ] يُحسب مبلغ التمويل المدفوع بضرب عدد أصوات التفضيل الأول التي حصل عليها المرشح في معدل الدفع في ذلك الوقت، والذي يتم تعديله وفقًا لمؤشر أسعار المستهلك . [ 36 ] من الممكن أن يحصل مرشح على تمويل عام يفوق ما أنفقه على حملته الانتخابية، كما حدث في محاولة بولين هانسون عام 2004 للفوز بمقعد في مجلس الشيوخ الأسترالي. [ 37 ]
في ولاية كوينزلاند، يبلغ الحد الأدنى للتمويل العام 6% من الأصوات الأولية. أما في ولايات فيكتوريا وغرب أستراليا وإقليم العاصمة الأسترالية، فيبلغ الحد الأدنى 4%. بينما لا يوجد تمويل عام للأحزاب والمرشحين في الانتخابات في ولايات جنوب أستراليا وتسمانيا والإقليم الشمالي. [ 26 ] [ 38 ]
مؤتمر القائمين على الرعاية
تطورت سلسلة من الأعراف التي تنظم سير عمل الحكومة من قبل الوزراء ووزاراتهم وموظفي الخدمة المدنية خلال "فترة تصريف الأعمال" التي تلي الانتخابات. تبدأ هذه الفترة بعد الإعلان عن موعد الانتخابات، عندما يقوم الحاكم العام لأستراليا بحل البرلمان الاتحادي بناءً على نصيحة رئيس الوزراء. وتنتهي بعد إعلان نتائج الانتخابات بشكل واضح، عندما تؤدي الحكومة المنتخبة حديثًا اليمين الدستورية.
نتائج الانتخابات التمهيدية لمجلس النواب الفيدرالي، ونتائج الحزبين، ونتائج المقاعد
يُطبق نظام الحزبين في مجلس النواب الأسترالي منذ اندماج الحزبين غير العماليين عام ١٩٠٩. وشهدت انتخابات عام ١٩١٠ أول فوز بأغلبية حكومية ، حيث حقق حزب العمال الأسترالي في الوقت نفسه أول أغلبية في مجلس الشيوخ . وقبل عام ١٩٠٩، كان المجلس يُدار بنظام ثلاثة أحزاب. ويُحتسب نظام التصويت التفضيلي للحزبين (2PP) منذ تغيير نظام التصويت من نظام الفائز الأول إلى نظام التصويت التفضيلي عام ١٩١٩ ، وما تلاه من تشكيل الائتلاف . ALP = حزب العمال الأسترالي، L+NP = ائتلاف أحزاب الليبراليين / الوطنيين / LNP / CLP (وأحزابها السابقة)، Oth = أحزاب أخرى ومستقلون .
| سنة الانتخابات | تَعَب | التجارة الحرة | الحمائي | مستقل | أطراف أخرى | إجمالي المقاعد | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الأول | 1901 | 14 | 28 | 31 | 2 | 75 | ||||
| سنة الانتخابات | تَعَب | التجارة الحرة | الحمائي | مستقل | أطراف أخرى | إجمالي المقاعد | ||||
| الثاني | 1903 | 23 | 25 | 26 | 1 | تعريفة الإيرادات | 75 | |||
| سنة الانتخابات | تَعَب | مناهض للاشتراكية | الحمائي | مستقل | أطراف أخرى | إجمالي المقاعد | ||||
| الثالث | 1906 | 26 | 26 | 21 | 1 | 1 | غرب أستراليا | 75 | ||
| التصويت الأولي | التصويت بنظام 2PP | مقاعد | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حزب العمال الأسترالي | L+NP | أوث. | حزب العمال الأسترالي | L+NP | حزب العمال الأسترالي | L+NP | أوث. | المجموع | |
| انتخابات 13 أبريل 1910 | 50.0% | 45.1% | 4.9% | – | – | 42 | 31 | 2 | 75 |
| انتخابات 31 مايو 1913 | 48.5% | 48.9% | 2.6% | – | – | 37 | 38 | 0 | 75 |
| انتخابات 5 سبتمبر 1914 | 50.9% | 47.2% | 1.9% | – | – | 42 | 32 | 1 | 75 |
| انتخابات 5 مايو 1917 | 43.9% | 54.2% | 1.9% | – | – | 22 | 53 | 0 | 75 |
| انتخابات 13 ديسمبر 1919 | 42.5% | 54.3% | 3.2% | 45.9% | 54.1% | 25 | 38 | 2 | 75 |
| انتخابات 16 ديسمبر 1922 | 42.3% | 47.8% | 9.9% | 48.8% | 51.2% | 29 | 40 | 6 | 75 |
| انتخابات 14 نوفمبر 1925 | 45.0% | 53.2% | 1.8% | 46.2% | 53.8% | 23 | 50 | 2 | 75 |
| انتخابات 17 نوفمبر 1928 | 44.6% | 49.6% | 5.8% | 48.4% | 51.6% | 31 | 42 | 2 | 75 |
| انتخابات 12 أكتوبر 1929 | 48.8% | 44.2% | 7.0% | 56.7% | 43.3% | 46 | 24 | 5 | 75 |
| انتخابات 19 ديسمبر 1931 | 27.1% | 48.4% | 24.5% | 41.5% | 58.5% | 14 | 50 | 11 | 75 |
| انتخابات 15 سبتمبر 1934 | 26.8% | 45.6% | 27.6% | 46.5% | 53.5% | 18 | 42 | 14 | 74 |
| انتخابات 23 أكتوبر 1937 | 43.2% | 49.3% | 7.5% | 49.4% | 50.6% | 29 | 43 | 2 | 74 |
| انتخابات 21 سبتمبر 1940 | 40.2% | 43.9% | 15.9% | 50.3% | 49.7% | 32 | 36 | 6 | 74 |
| انتخابات 21 أغسطس 1943 | 49.9% | 23.0% | 27.1% | 58.2% | 41.8% | 49 | 19 | 6 | 74 |
| انتخابات 28 سبتمبر 1946 | 49.7% | 39.3% | 11.0% | 54.1% | 45.9% | 43 | 26 | 5 | 74 |
| انتخابات 10 ديسمبر 1949 | 46.0% | 50.3% | 3.7% | 49.0% | 51.0% | 47 | 74 | 0 | 121 |
| انتخابات 28 أبريل 1951 | 47.6% | 50.3% | 2.1% | 49.3% | 50.7% | 52 | 69 | 0 | 121 |
| انتخابات 29 مايو 1954 | 50.0% | 46.8% | 3.2% | 50.7% | 49.3% | 57 | 64 | 0 | 121 |
| انتخابات 10 ديسمبر 1955 | 44.6% | 47.6% | 7.8% | 45.8% | 54.2% | 47 | 75 | 0 | 122 |
| انتخابات 22 نوفمبر 1958 | 42.8% | 46.6% | 10.6% | 45.9% | 54.1% | 45 | 77 | 0 | 122 |
| انتخابات 9 ديسمبر 1961 | 47.9% | 42.1% | 10.0% | 50.5% | 49.5% | 60 | 62 | 0 | 122 |
| انتخابات 30 نوفمبر 1963 | 45.5% | 46.0% | 8.5% | 47.4% | 52.6% | 50 | 72 | 0 | 122 |
| انتخابات 26 نوفمبر 1966 | 40.0% | 50.0% | 10.0% | 43.1% | 56.9% | 41 | 82 | 1 | 124 |
| انتخابات 25 أكتوبر 1969 | 47.0% | 43.3% | 9.7% | 50.2% | 49.8% | 59 | 66 | 0 | 125 |
| انتخابات 2 ديسمبر 1972 | 49.6% | 41.5% | 8.9% | 52.7% | 47.3% | 67 | 58 | 0 | 125 |
| انتخابات 18 مايو 1974 | 49.3% | 44.9% | 5.8% | 51.7% | 48.3% | 66 | 61 | 0 | 127 |
| انتخابات 13 ديسمبر 1975 | 42.8% | 53.1% | 4.1% | 44.3% | 55.7% | 36 | 91 | 0 | 127 |
| انتخابات 10 ديسمبر 1977 | 39.7% | 48.1% | 12.2% | 45.4% | 54.6% | 38 | 86 | 0 | 124 |
| انتخابات 18 أكتوبر 1980 | 45.2% | 46.3% | 8.5% | 49.6% | 50.4% | 51 | 74 | 0 | 125 |
| انتخابات 5 مارس 1983 | 49.5% | 43.6% | 6.9% | 53.2% | 46.8% | 75 | 50 | 0 | 125 |
| انتخابات 1 ديسمبر 1984 | 47.6% | 45.0% | 7.4% | 51.8% | 48.2% | 82 | 66 | 0 | 148 |
| انتخابات 11 يوليو 1987 | 45.8% | 46.1% | 8.1% | 50.8% | 49.2% | 86 | 62 | 0 | 148 |
| انتخابات 24 مارس 1990 | 39.4% | 43.5% | 17.1% | 49.9% | 50.1% | 78 | 69 | 1 | 148 |
| انتخابات 13 مارس 1993 | 44.9% | 44.3% | 10.7% | 51.4% | 48.6% | 80 | 65 | 2 | 147 |
| انتخابات 2 مارس 1996 | 38.7% | 47.3% | 14.0% | 46.4% | 53.6% | 49 | 94 | 5 | 148 |
| انتخابات 3 أكتوبر 1998 | 40.1% | 39.5% | 20.4% | 51.0% | 49.0% | 67 | 80 | 1 | 148 |
| انتخابات 10 نوفمبر 2001 | 37.8% | 43.0% | 19.2% | 49.0% | 51.0% | 65 | 82 | 3 | 150 |
| انتخابات 9 أكتوبر 2004 | 37.6% | 46.7% | 15.7% | 47.3% | 52.7% | 60 | 87 | 3 | 150 |
| انتخابات 24 نوفمبر 2007 | 43.4% | 42.1% | 14.5% | 52.7% | 47.3% | 83 | 65 | 2 | 150 |
| انتخابات 21 أغسطس 2010 | 38.0% | 43.3% | 18.7% | 50.1% | 49.9% | 72 | 72 | 6 | 150 |
| انتخابات 7 سبتمبر 2013 | 33.4% | 45.6% | 21.0% | 46.5% | 53.5% | 55 | 90 | 5 | 150 |
| انتخابات 2 يوليو 2016 | 34.7% | 42.0% | 23.3% | 49.6% | 50.4% | 69 | 76 | 5 | 150 |
| انتخابات 18 مايو 2019 | 33.3% | 41.4% | 25.3% | 48.5% | 51.5% | 68 | 77 | 6 | 151 |
| انتخابات 21 مايو 2022 | 32.58% | 35.70% | 31.72% | 52.13% | 47.87% | 77 | 58 | 16 | 151 |
| انتخابات 3 مايو 2025 | 34.56% | 31.82% | 33.62% | 55.28% | 44.72% | 94 | 43 | 13 | 150 |

سجلات الانتخابات الساحقة
انتخابات الولايات والأقاليم:
- في انتخابات ولاية غرب أستراليا لعام 2021 ، قاد مارك ماكجوان حزب العمال للفوز بـ 53 مقعدًا من أصل 59 في مجلس النواب. وحصل حزب العمال على نسبة 59.92% من الأصوات في الانتخابات التمهيدية، و69.68% في الانتخابات التمهيدية. وفاز الحزب الوطني بأربعة مقاعد، والحزب الليبرالي بمقعدين، ليصبح الحزب الوطني بذلك حزب المعارضة الرسمي، وهي المرة الأولى التي يشغل فيها هذا المنصب منذ أربعينيات القرن الماضي.
حتى الآن، تُعدّ هذه الانتخابات الأكثر حسماً في تاريخ الانتخابات الفيدرالية أو انتخابات الولايات الأسترالية منذ تأسيس الاتحاد، وذلك من حيث نسبة مقاعد مجلس النواب التي يسيطر عليها الحزب الحاكم (89.8%) وفارق الأصوات بين الحزبين. [ 39 ] [ 40 ]

- في انتخابات ولاية نيو ساوث ويلز لعام 2011 ، قاد باري أوفاريل ائتلاف الحزب الليبرالي الوطني إلى فوز ساحق، متغلبًا على رئيسة وزراء الولاية آنذاك، كريستينا كينالي، من حزب العمال، بنسبة 64.22% من الأصوات. وحصلت الحكومة الجديدة على 69 مقعدًا من أصل 93 في المجلس التشريعي لولاية نيو ساوث ويلز . في المقابل، خسر حزب العمال أكثر من نصف مقاعده.
- انتخابات ولاية نيو ساوث ويلز عام 1978 – قاد نيفيل ران حزب العمال إلى فوز ساحق بنسبة 57.77% من الأصوات الأولية، وهي أكبر نسبة تصويت أولية يحصل عليها أي حزب في قرن من الزمان.
سجلات المرشحين الدائمين
- كان ويليام مكريستال أحد أكثر المرشحين غير الناجحين غزارةً في الترشح للمناصب السياسية في تاريخ أستراليا. فقد خاض الانتخابات الفيدرالية في أعوام 1917 ، 1919 ، 1943 ، 1949 ، 1951 ، 1954 ، 1955 ، و 1958، وانتخابات الولايات في أعوام 1907 ، 1910 ، 1922 ، 1925 ، 1944 ، 1947 ، 1950 ، 1953 ، 1956 ، و 1962 ، بالإضافة إلى انتخابات فرعية في عام 1954.
- خاض بن باكلي، وهو مزارع، انتخابات مجلس النواب عن منطقة جيبسلاند 11 مرة دون جدوى. ترشح لأول مرة عام 1984 ، وشارك في جميع الانتخابات منذ عام 2001. ترشح كمستقل ست مرات، ثم كمرشح عن حزب "أمة واحدة" عام 2004 ، وترشح كمرشح عن الحزب الليبرالي الديمقراطي في الانتخابات الأربع الأخيرة ( 2008 ، 2010 ، 2013 ، و 2016 ). وكانت أفضل نتيجة له عام 2010 عندما حصل على 5.52% من الأصوات.
- يملك أنتوني فيلز ، اعتبارًا من عام 2022خاض ثماني انتخابات في ولاية غرب أستراليا وست انتخابات فيدرالية. ونجح في إحداها، حيث فاز بمقعد في المجلس التشريعي لغرب أستراليا عام 2005. ترشح لأول مرة للبرلمان عام 1996 وكان عضواً في الحزب الليبرالي حتى عام 2008. وشملت محاولاته اللاحقة للترشح للمناصب العامة ترشيحات مع حزب العائلة أولاً (2008)، وحزب كاترز الأسترالي (2013)، والحزب المتبادل (2014)، وحزب الآباء غير الحاضنين (2017)، وحزب أستراليا المتحدة (2019)، وحزب غرب أستراليا (2022)، بالإضافة إلى عدة محاولات كمستقل (2010، 2013، 2017، 2021).
- بولين هانسون ، مؤسسة وزعيمة حزب "أمة واحدة"، وهو حزب سياسي شعبوي يميني، خاضت انتخابات على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي دون جدوى قبل انتخابها في الانتخابات الفيدرالية لعام 2016. ترشحت هانسون لمجلس الشيوخ الفيدرالي عن ولاية كوينزلاند في أعوام 2001 و 2004 و 2007 ، كما ترشحت لمجلس ولاية نيو ساوث ويلز التشريعي في عامي 2003 و 2011 ، ولانتخابات ولاية كوينزلاند في عامي 2009 و 2015 .
- خاضت تيريزا فان ليسهوت ، المقيمة في بيرث ، سبع انتخابات على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي، دون جدوى، مرشحةً عن دوائر انتخابية مختلفة في غرب أستراليا . ترشحت لبرلمان غرب أستراليا عن حزب "أمة واحدة" في انتخابات عام 2005 ، وكمرشحة مستقلة في الانتخابات الفرعية لدائرة فيكتوريا بارك عام 2006 ، وانتخابات الولاية عام 2013 ، والانتخابات الفرعية لدائرة فاس عام 2014. أما بالنسبة للبرلمان الفيدرالي ، فقد ترشحت كمستقلة في انتخابات عام 2004 والانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ عام 2014 ، وكمرشحة عن حزب الحمائيين في انتخابات عام 2013. [ 41 ] في أغسطس 2015، أعلنت ترشحها للانتخابات الثامنة، وهي الانتخابات الفرعية لدائرة كانينغ عام 2015. [ 42 ] ترشحت فان ليسهوت لمجلس الشيوخ في ولاية نيو ساوث ويلز في الانتخابات الفيدرالية عام 2016، وكمرشحة مستقلة في الانتخابات الفرعية لدائرة باتمان عام 2018.
- جيم ساليم ، وهو ناشط مخضرم مناهض للهجرة ورئيس حزب أستراليا أولاً ، خاض الانتخابات سبع مرات على مستوى الولايات والمستوى الفيدرالي.
- شيرلي دي لا هانتي (اسمها قبل الزواج ستريكلاند)، الحائزة على عدة ميداليات ذهبية أولمبية في ألعاب القوى، خاضت ست انتخابات ولاية في غرب أستراليا وسبع انتخابات فيدرالية دون أن يحالفها التوفيق. امتدت حملاتها الانتخابية من عام 1971 إلى عام 1996، وشملت ترشحها لمجلسي النواب والشيوخ على المستويين الولائي والفيدرالي. ترشحت عدة مرات عن حزب الديمقراطيين الأستراليين ، بينما خاضت بقية الانتخابات كمستقلة .
- خاض تشارلز بيلتشامبرز الانتخابات في دائرة بارتون ست مرات بين عامي 1966 و 1987، وحصل عادةً على نسبة ضئيلة من الأصوات.
- ترشحت أليكس بهاتال ، وهي عاملة اجتماعية، عن حزب الخضر في دائرة باتمان ست مرات بين عامي 2001 و2018، لكنها لم تنجح في ذلك، مما أدى إلى زيادة نسبة تصويت حزب الخضر من 4.60% في عام 1998 إلى 39.49% في عام 2018 (لم تترشح في عام 2007).
- ترشح كريغ غارلاند ، وهو صياد من تسمانيا، لمقعد برادون على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي كمستقل أربع مرات في الفترة من 2018 إلى 2022، بما في ذلك الانتخابات الفرعية الفيدرالية للمقعد عام 2018 ، بالإضافة إلى ترشحه لمجلس الشيوخ عام 2019 حيث حصل على ما يزيد قليلاً عن 1% من الأصوات . وانتُخب بنجاح لعضوية مجلس نواب تسمانيا خلال الانتخابات المبكرة للولاية عام 2024 بأكثر من 5% من الأصوات ، وهو ما يمثل محاولته السادسة للترشح.
- ترشح ريكاردو بوسي ، زعيم حزب أستراليا وان غير المسجل، في انتخابات عام 2019 ، والانتخابات الفرعية في إيدن-مونارو لعام 2020 ، والانتخابات الفيدرالية لعام 2022 ، وانتخابات ولاية كوينزلاند لعام 2020، وانتخابات ولاية نيو ساوث ويلز لعام 2023 .
للمزيد من القراءة
- "تاريخ التصويت الأسترالي عملياً" . اللجنة الانتخابية الأسترالية. 31 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
- "أرشيف السياسة والانتخابات الأسترالية 1856-2018" . جامعة غرب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
- "المجموعات" . الحملات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2005 – عبر pandora.nla.gov.au .
- قانون دستور كومنولث أستراليا (الكومنولث)
- نتائج الانتخابات الفيدرالية من عام 1901 إلى عام 2022. أرشيف آدم كار للانتخابات . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2005 .
- "إرشادات بشأن اتفاقيات إدارة الحكومة المؤقتة" (ملف PDF) . وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء (أستراليا) . ديسمبر 2021. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2007 .
- "تاريخ التصويت في نيو ساوث ويلز" . لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز . 6 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
- "الدراسة الانتخابية الأسترالية" . 2023. مؤرشفة من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 13 يونيو 2013 .
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 ستيوارت، راندال ج.؛ إيان وارد (1996). السياسة 1 ( الطبعة الثانية). جنوب ملبورن: ماكميلان للتعليم في أستراليا. الصفحات 232، 240-241 ، 246-247 . ISBN 0732931843أُرشف من المصدر الأصلي في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- ↑ قانون الانتخابات الفيدرالي لعام 1918 (الكومنولث) المادة 93
- ↑ قانون الانتخابات للكومنولث لعام 1918 (الكومنولث) المادة 245
- ١ ٢ "نبذة عن مجلس النواب" . كومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١٥ .
- ↑ "نظام الحكم" . Parliament.sa.gov.au . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
- ↑ "مجلس النواب" . Parliament.sa.gov.au . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
- ↑ "المجلس التشريعي" . Parliament.sa.gov.au . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
- ↑ اللجنة الانتخابية الأسترالية. "أهلية المواطنين البريطانيين" . اللجنة الانتخابية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2015 .
- ↑ قانون الانتخابات الفيدرالي لعام 1918 (الكومنولث) المادة 93
- ↑ هاريسون، دان (23 يونيو 2009). "قد يفقد المواطنون البريطانيون حقوقهم في التصويت" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . كانبرا. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2022 .
- ↑ اللجنة الانتخابية الأسترالية (27 سبتمبر 2019). "الجدول الزمني للانتخابات الفيدرالية" .
- ↑ قانون الانتخابات للكومنولث لعام 1918 (الكومنولث) المادة 394
- ↑ قانون الانتخابات الفيدرالي لعام 1918 (الكومنولث) المادة 158
- ↑ قانون دستور كومنولث أستراليا (الكومنولث) المادة 28
- ↑ قانون دستور كومنولث أستراليا (الكومنولث) المادة 32
- ↑ قانون دستور كومنولث أستراليا (الكومنولث) المادة 5
- ↑ قانون الانتخابات الفيدرالي لعام 1918 (الكومنولث) المادة 42
- ↑ قانون دستور كومنولث أستراليا (الكومنولث) المادة 13
- ↑ إيفانز، هاري (2016). لاينغ، روزماري (محررة). ممارسات أودجرز لمجلس الشيوخ الأسترالي - الفصل 4 - انتخابات مجلس الشيوخ ( الطبعة الرابعة عشرة). كانبرا: برلمان أستراليا. ISBN 978-1-76010-503-7أُرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 – عبر وزارة مجلس الشيوخ .
- ↑ دينغوال، دوغ (10 أبريل 2022). "التواريخ والجداول الزمنية الرئيسية للانتخابات الفيدرالية لعام 2022" . صحيفة كانبرا تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
- ↑ غرين، أنتوني (13 ديسمبر 2024). "هل ستشهد أستراليا أول انتخابات لها في فبراير؟ وماذا عن موعد انتخابات غرب أستراليا؟" . مدونة أنتوني غرين الانتخابية. مؤرشفة من الأصل في 18 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 18 ديسمبر 2024 .
- ↑ "نسبة عدم الرسمية (%) في مجلس النواب ومجلس الشيوخ" . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
- ↑ "نسبة إقبال الناخبين - الأحداث السابقة" . اللجنة الانتخابية الأسترالية. 7 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
- ↑ "آخر موعد للتسجيل ليلة الاثنين" . news.com.au. وكالة الأنباء الأسترالية. 17 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- ↑ «تذكير للأستراليين بالتصويت غداً» . بيرث ناو . وكالة الأنباء الأسترالية. 22 نوفمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 4 5 6 7 ساور، ماريان؛ نورمان أبجورنسن؛ فيليب لاركين (2009). أستراليا: حالة الديمقراطية . دار النشر الاتحادية. الصفحات 107-114 . ISBN 978-1862877252أُرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- ↑ جو بيست (17 يوليو 2007). "التصويت الإلكتروني يصل إلى أستراليا" . زد نت. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
- ↑ اللجنة الانتخابية الأسترالية. "التصويت في مجلس الشيوخ" . اللجنة الانتخابية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
- ↑ جيمس غلينداي (12 يونيو 2013). "عدم الاستقرار السياسي يُغيّر الاستعدادات للانتخابات الفيدرالية لعام 2013" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
- ↑ كريستيان كير (17 أغسطس 2010). "أصوات غير متوقعة لصالح الائتلاف في المقاعد العمالية الرئيسية الهامشية" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2015 .
- ↑ "نظرة عامة على تسجيل الأحزاب" . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سميث، رودني؛ أريادني فرومن؛ إيان كوك (2012). السياسة المعاصرة في أستراليا: النظريات والممارسات والقضايا . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 127، 145-147 ، 174. ISBN 978-0521137539أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2013 .
- ↑ "التبرعات معضلة الديمقراطية الحديثة" . صحيفة التايمز الأسترالية . منشورات بلو سكاي. 2 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2014 .
- 1 2 غاوجا، أنيكا (2010). الأحزاب السياسية والانتخابات: التشريع من أجل الديمقراطية التمثيلية . دار نشر أشغيت. ص 43-44 . ISBN 978-1409497271أُرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2013 .
- ↑ وارد، آلان ج. (2014). الحكومة البرلمانية في أستراليا . دار نشر أنثيم. ص 122. ISBN 978-1783081219أُرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
- ↑ "تمويل الانتخابات" . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- ↑ هيوز، كولين أنفيلد؛ برايان ج. كوستر (2006). تقييد الديمقراطية: تآكل الحقوق الانتخابية في أستراليا . مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز. ص 62. ISBN 0868409480أُرشف من المصدر الأصلي في 4 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
- ↑ "تمويل الانتخابات والإفصاح عنها في الولايات والأقاليم الأسترالية: دليل سريع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .
- ↑ "أكبر اكتساح انتخابي في الولايات" . أرماريوم إنتريتا . ١٢ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ «مارك ماكجوان يعلن فوزه في انتخابات غرب أستراليا بعد هزيمة الليبراليين شبه الكاملة» . صحيفة ذا نيو ديلي . ١٤ مارس ٢٠٢١.
- ↑ أنتوني غرين (2014). الانتخابات الفرعية في فاس لعام 2014 – أخبار ABC. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015.
- ^ (3 أغسطس 2015). Voulez-vous صوتوا لي: فان ليشوت – Yahoo!7 News. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2015.
- الانتخابات في أستراليا
