قانون العمل الأسترالي

في عام 2023، بلغ حجم القوى العاملة في أستراليا 14.2 مليون شخص، منهم 1.4 مليون عضو في النقابات العمالية ، بمتوسط ​​دخل سنوي قدره 72,753 دولارًا، ونسبة بطالة 3.8% ونسبة عمالة ناقصة 6.4%. [ 1 ]

يُحدد قانون العمل الأسترالي حقوق العاملين، ودور النقابات العمالية، والديمقراطية في مكان العمل، وواجبات أصحاب العمل، على مستوى الكومنولث والولايات. وبموجب قانون العمل العادل لعام 2009 ، تُنشئ لجنة العمل العادل حدًا أدنى وطنيًا للأجور، وتشرف على معايير التوظيف الوطنية لضمان ساعات عمل عادلة، وإجازات، وإجازة أبوة/أمومة، وأمان وظيفي. كما تُصدر اللجنة اتفاقيات عمل حديثة تُطبق على معظم قطاعات العمل، بلغ عددها 150 قطاعًا في عام 2024، تتضمن جداول أجور دنيا، وحقوقًا أفضل في العمل الإضافي، والإجازات، والإجازات المدفوعة، والتقاعد. وإلى جانب هذه الحقوق الأساسية، غالبًا ما تُبرم النقابات العمالية وأصحاب العمل اتفاقيات تفاوض جماعي لتحسين الأجور وظروف العمل. في عام 2024، غطت الاتفاقيات الجماعية 15% من الموظفين، بينما صُنِّف 22% منهم على أنهم "عمال مؤقتون"، ما يعني أنهم يفقدون العديد من الحمايات التي يتمتع بها غيرهم من العمال. تُعد قوانين أستراليا المتعلقة بالحق في اتخاذ إجراءات جماعية من بين أكثر القوانين تقييدًا في العالم المتقدم، ولا يوجد في أستراليا قانون عام يحمي حقوق العمال في التصويت وانتخاب مديري العمال في مجالس إدارة الشركات كما هو الحال في معظم دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الغنية الأخرى.

يستند مبدأ المساواة في المعاملة في العمل إلى مجموعة من التشريعات، بدءًا من قانون العمل العادل لعام 2009 ، وقانون التمييز العنصري لعام 1975 ، وقانون التمييز الجنسي لعام 1984 ، وقانون التمييز ضد ذوي الإعاقة لعام 1992 ، وقانون التمييز على أساس السن لعام 2004 ، وصولًا إلى عدد من قوانين الولايات، مع إمكانية تقديم الشكاوى إلى لجنة العمل العادل ، ولجنة حقوق الإنسان الأسترالية ، والهيئات التنظيمية في الولايات. ورغم هذا النظام، فإن عدم المساواة الهيكلية الناجمة عن تفاوت إجازة الأبوة والأمومة والمسؤولية، وفصل المهن، وأنماط كراهية الأجانب التاريخية، تُبقي فجوة الأجور بين الجنسين عند 22%، بينما تبقى فجوة الأجور بين السكان الأصليين عند 33%. وتتداخل هذه التفاوتات عادةً، وتتضافر مع عدم المساواة العامة في الدخل والأمان الوظيفي. وتشمل قوانين الأمن الوظيفي الإشعار المعقول قبل الفصل، والحق في معرفة السبب العادل قبل الفصل، وتعويضات إنهاء الخدمة. إلا أن العديد من هذه الحمايات تُخفَّض بالنسبة للموظفين المؤقتين، أو العاملين في أماكن العمل الصغيرة. تهدف حكومة الكومنولث، من خلال السياسة المالية، وبنك الاحتياطي الأسترالي ، من خلال السياسة النقدية، إلى ضمان التوظيف الكامل ، إلا أن الالتزام السابق بالحفاظ على معدل البطالة عند حوالي 2% أو أقل لم يتحقق في العقود الأخيرة. وتتشابه أستراليا مع الدول ذات الدخل المرتفع، وتطبق بعض اتفاقيات منظمة العمل الدولية .

تاريخ

تم قمع الحق في العمل ، دون رسوم عقابية، بعنف خلال حصار يوريكا عام 1854، ولكن في أعقاب ذلك فاز عمال مناجم الذهب بالتمثيل الديمقراطي في برلمان فيكتوريا.

أُقرت أولى الحقوق العمالية الفيدرالية في أستراليا بموجب دستور أستراليا عام 1901، إلا أن القانون كان يُنظّم العمل في المستعمرات لفترة طويلة، وغالبًا ما كان يقمع حرية العمل بعنف. استوطن مهاجرو الإمبراطورية البريطانية أراضي أستراليا قسرًا ، حيث رست سفنهم في خليج بوتاني ، ثم أعلنوا سيطرتهم على القارة الشرقية عام 1780. بعد خسارة بريطانيا لأراضٍ لصالح الولايات المتحدة في حرب الاستقلال الأمريكية ، أنشأت مستعمرة عقابية في سيدني عام 1788 ، ضمت 1400 مستوطن ومدان . قبل الاستعمار، كان عدد السكان الأصليين الأستراليين حوالي 1.2 مليون نسمة ، لكن الاحتكاك بالمستوطنين الأوروبيين تسبب في وفاة ما يصل إلى 80% منهم بسبب الجدري وأمراض أخرى. [ 2 ] وفي حروب الحدود الأسترالية خلال القرن التالي، قُتل أو ذُبح حوالي 115 ألفًا من السكان الأصليين، لا سيما في كوينزلاند . [ 3 ] كان العمل لدى السكان الأصليين الأستراليين يُنظّم عادةً على غرار الصيد وجمع الثمار، وكان تعاونيًا داخل القبائل وفيما بينها، ومن خلال التجارة بين المجموعات الوطنية. [ 4 ] في المقابل، كان العمل البريطاني قسريًا في المقام الأول ، مع وجود تدفق مستمر من السجناء من الجزر البريطانية الذين كانت جرائمهم غالبًا مرتبطة بالفقر أو السعي للحصول على أجور أفضل. على سبيل المثال، في قضية ريج ضد لوفلاس، نظّمت مجموعة من خمسة عمال مزارع في تولبودل، دورست، نقابة عمالية، لأن أجورهم خُفّضت من تسعة شلنات إلى أجر زهيد لا يتجاوز ستة شلنات أسبوعيًا. أُدينوا بموجب قانون الأيمان غير القانونية لعام 1797 وقانون الجمعيات غير القانونية لعام 1799، وحُكم عليهم بالنفي إلى سيدني. [ 5 ] بفضل الدعم الشعبي والاحتجاجات الواسعة، عُرف هؤلاء الخمسة بشهداء تولبودل ، وفي النهاية صدر عفو عنهم. [ 6 ] تضاعف عدد السكان ثلاث مرات ليصل إلى أكثر من مليون مهاجر خلال حمى الذهب الأسترالية عام 1851، واندلعت احتجاجات ضد محاولة الحكومة فرض رسوم ترخيص على العمل في البحث عن الذهب (سواء تم العثور عليه أم لا). في عام 1854، عندما كانت الرسوم جنيهين إسترلينيين لمدة 3 أشهر، أدى تطبيقها الصارم والوحشي إلى حصار يوريكا في بالارات ، حيث طالب المتمردون بـ an end to the fee, democratic representation in the government, and took up arms. Though the stockade was broken, and its leaders killed or arrested and put on trial, juries acquitted all, the gold licence fee was replaced with an export duty, and miners won the right to vote in the Victorian Legislative Assembly. Yet labour rights throughout Australian colonies were scant. Laws were systematically discriminatory, particularly based on gender and race, entrenched in the White Australia policy from the Immigration Restriction Act 1901. The right to organise unions was precarious, without any positive right to take collective action for fair work, and there were no legislative rights to fair wages or job security.[7] Instead, responding to the 1890 Australian maritime dispute, the 1892 Broken Hill miners' strike and others, South Australia, New Zealand, New South Wales, and finally the federation sought to replace industrial conflict and strikes with a system of arbitration.[8]

Australia's early laws required "fair and reasonable wages", which the Harvester case said must be enough for "a human being in a civilised community", from a hypothetical collective agreement, or if not employers like HV McKay's Sunshine Harvester Works had to pay a tax on exports.[9]

عند تأسيس الاتحاد الأسترالي عام ١٩٠١، خوّلت المادة ٥١ (٣٥) من الدستور صلاحية سنّ "قوانين من أجل السلام والنظام والحكم الرشيد في الكومنولث فيما يتعلق بالتوفيق والتحكيم لمنع وتسوية النزاعات الصناعية التي تتجاوز حدود أي ولاية". [ ١٠ ] استُخدم هذا البند لإصدار قانون التوفيق والتحكيم للكومنولث لعام ١٩٠٤، حيث يُخوّل أي "نزاع" النقابات العمالية وأصحاب العمل الاختصاص القضائي الفيدرالي، [ ١١ ] وكان الهدف من ذلك تجريم الإضرابات أو جعلها غير ضرورية، مع أن الإضرابات ظلت في الواقع "شائعة". [ ١٢ ] وكان بإمكان محكمة التوفيق والتحكيم التابعة للكومنولث (CCCA) النظر في النزاعات، وإصدار " قرارات " بشأن الأجور والظروف العادلة في جميع أنحاء القطاع في حال عدم التوصل إلى اتفاق، أو تنظيم أي "شؤون صناعية". [ 13 ] في ظل وجود حكومات مواتية، اتخذت بعض المحاكم نهجًا تقدميًا، وفي قضية هارفيستر التاريخية، قررت محكمة الاستئناف الجنائية أن صاحب العمل، هيو فيكتور مكاي ، الذي كان يصنع آلات الحصاد، مُلزم بدفع "أجور عادلة ومعقولة"، أو دفع ضريبة استهلاك على الصادرات، بموجب قانون تعريفة الاستهلاك لعام 1906. وأوضح القاضي هيغينز أن مفهوم "العادل والمعقول" يعتمد على "الاحتياجات الطبيعية للعامل العادي، باعتباره إنسانًا في مجتمع متحضر"، وأن هذا المفهوم يُحدد من خلال تصور اتفاقية جماعية افتراضية، وليس من خلال مفاوضات فردية مع "المنافسة المعتادة، ولكن غير المتكافئة، و" مساومة السوق " على العمالة، حيث يكون الضغط من أجل لقمة العيش من جهة، والضغط من أجل الأرباح من جهة أخرى". [ 14 ] شكل هذا الأساس لتنظيم العمل العادل في أستراليا، على الرغم من أن قضية ريج ضد بارجر في عام 1908 ألغت قانون تعريفة الاستهلاك لعام 1906 سريعًا ، قائلةً إنه لا يمكن استخدام السلطة الضريبية الفيدرالية لتنظيم ظروف العمل بشكل غير مباشر. [ 15 ] في عام 1956، قضت المحكمة العليا في قضية كيربي بأن محكمة الكومنولث للتوفيق والتحكيم (CCCA) غير دستورية لأنها كانت تتمتع بصلاحيات قضائية وصلاحيات التحكيم في النزاعات. [ 16 ] لذلك، ولإحلال محل محكمة الكومنولث للتوفيق والتحكيم، تم إنشاء لجنة جديدة للتوفيق والتحكيم تابعة للكومنولث لتتولى مهام الوساطة.ثم تولت محكمة الكومنولث الصناعية صلاحياتها واندمجت بدورها في المحكمة الفيدرالية الأسترالية عام 1977 .17 ]

في ظل حكومة هوك-كيتنغ من عام 1983 إلى عام 1996، ارتفعت الأجور والمعاشات التقاعدية الأسترالية، وتم تعزيز قوانين مكافحة التمييز، وأصبح من الضروري انتخاب مجالس إدارة صناديق التقاعد، ولكن تم إضعاف المفاوضة الجماعية القطاعية .

كان العمال الأستراليون من بين أغنى عمال العالم بحلول ثمانينيات القرن العشرين، لكن البرلمان قرر اتباع النموذجين الأمريكي والبريطاني لتقليص المفاوضة الجماعية القطاعية والجوائز، [ 18 ] لاعتقاده بأن ذلك يعيق "الابتكار الإنتاجي". [ 19 ] وفي اتفاقية الأسعار والدخول لعام 1983 بين حزب العمال الأسترالي بزعامة بوب هوك ومجلس نقابات العمال الأسترالي ، تم الاتفاق على رفع الحد الأدنى للأجور في جميع القطاعات، ثم صرف دفعات إضافية إذا تحسنت الإنتاجية على مستوى المؤسسات. [ 20 ] وقد تم تقنين هذا النهج في قانون علاقات العمل لعام 1988 ، حيث لم توفر الجوائز على مستوى القطاع سوى حد أدنى من شبكة الأمان، بينما تُنشئ المفاوضة الجماعية اتفاقيات معتمدة لأجور أعلى، ويحق للنقابات وأصحاب العمل اتخاذ إجراءات جماعية، بما في ذلك الإضرابات، إذا استُوفيت شروط معينة. [ 21 ] أضاف قانون إصلاح العلاقات الصناعية لعام 1993 أحكامًا بشأن الفصل التعسفي ، ونص على أنه يجوز لأماكن العمل غير النقابية إبرام اتفاقيات جماعية، شريطة موافقة أغلبية خاصة، وعدم وجود "أي ضرر" مقارنةً بالقرارات التحكيمية، وإبلاغ العمال بشكل كافٍ بالاتفاق. استندت هذه القوانين إلى صلاحيات الدستور المتعلقة بالتجارة والشركات والعلاقات الخارجية، [ 22 ] بدلًا من صلاحيات التحكيم، نظرًا لأن المحكمة العليا أشارت إلى أن هذا أساسٌ صالحٌ لقوانين العمل. [ 23 ] في غضون ذلك، أصدرت حكومة غوف ويتلام أول قانون لمكافحة التمييز العنصري عام 1975، الذي أقرّ الحق في المساواة في المعاملة على أساس العرق في العمل، وحظر قانون مكافحة التمييز الجنسي لعام 1984 في عهد هوك التمييز على أساس الجنس، وبالإضافة إلى الحقوق المنصوص عليها في قانون مكافحة التمييز ضد ذوي الإعاقة لعام 1992 ، وقانون مكافحة التمييز على أساس السن لعام 2004 ، يُمكن تقديم الشكاوى إلى المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان ، وكذلك إلى المحاكم، في حال انتهاك معايير مكافحة التمييز. [ 24 ] وفي عهد حكومة هوك-كيتنغ أيضاً ، صدر قانون صناعة صناديق التقاعد (الإشراف) لعام 1993 لضمان حقوق انتخابية متساوية على الأقل للموظفين أو المستفيدين في مجالس إدارة صناديق التقاعد التي توفر معاشات التقاعد في مكان العمل. [ 25 ]

أدت هجمات حكومة هوارد على حرية العمل وحماية العمال من الفصل التعسفي إلى احتجاجات جماهيرية ضد تشريع " خيارات العمل ".

عندما استعاد الائتلاف الليبرالي بقيادة جون هوارد السلطة، قلّص قانون علاقات العمل لعام 1996 نطاق المسائل المسموح بها في المكافآت إلى 20 مسألة، وسمح بإبرام "اتفاقيات العمل الأسترالية" بين الموظفين والعمال، والتي قد تكون أسوأ من المكافآت. كما منح القانون حرية "عدم الانضمام" إلى أي نقابة، وحظر بنود تفضيل النقابات في المكافآت. بعد إعادة انتخاب حكومة هوارد عام 2004، أصدرت قانون تعديل علاقات العمل (خيارات العمل) لعام 2005. ألغى هذا القانون المكافآت القطاعية، وأزال الحماية من الفصل التعسفي عن الموظفين الذين يقل عدد موظفيهم عن 100، ولم تعد النقابات العمالية طرفًا في الاتفاقيات الجماعية (بل أصبحت مجرد جهات تفاوض)، وطُبقت مجموعة جديدة من "معايير الأجور والظروف العادلة الأسترالية" على جميع أصحاب العمل والموظفين، وحددت "لجنة الأجور العادلة الأسترالية" الجديدة الحد الأدنى للأجور، متجاوزةً بذلك جميع حقوق الولايات حتى وإن كانت أفضل. [ 26 ] أدت "خيارات العمل" التي لاقت استياءً شعبيًا واسعًا إلى خسارة حكومة هوارد هزيمة ساحقة في انتخابات عام 2007 ، حيث خسر جون هوارد نفسه مقعده. استبدل قانون العمل العادل لعام 2009 "خيارات العمل" بنظام مُعادٍ لحقوق الفصل التعسفي، واستُبدلت "اتفاقيات العمل الفردية" باتفاقيات جماعية مؤسسية، وأُعيد تسمية الحد الأدنى لشروط العمل إلى "معايير التوظيف الوطنية". تشرف لجنة العمل العادل على إنفاذ الأحكام والمفاوضات، وتحدد الأحكام الصناعية، والحد الأدنى للأجور، وتفصل في النزاعات، بما في ذلك الفصل التعسفي. [ 27 ] لم تُجرِ حكومات أبوت، وترنبول، وموريسون أي تغييرات على هذا الهيكل الأساسي، على الرغم من استمرار تراجع الأجور والمعايير بسبب ضعف الإنفاذ، وتزايد العمل المؤقت، والقرارات القضائية غير العادلة. مع حكومة ألبانيز، سعت سلسلة من الإصلاحات، مثل مشروع قانون تعديل تشريعات العمل العادل (سد الثغرات)، إلى تعزيز الحماية، نظرًا لأن حقوق العمال الأستراليين ظلت أدنى بكثير من معايير الدول الأوروبية والأكثر ثراءً. [ 28 ] يشمل ذلك عدم وجود نظام مُستعاد للمفاوضة الجماعية القطاعية ، وضعف الحماية للعمل الجماعي، وغياب حقوق العمال في انتخاب أعضاء مجالس إدارة الشركات، باستثناء أمثلة معزولة في الجامعات أو هيئة الإذاعة الأسترالية ، ووجود 25% من الأشخاص بعقود "مؤقتة"، وركود الأجور الحقيقية . [ 29 ]

الحقوق والعقود في العمل

يشمل قانون العمل العادل لعام 2009 معظم الموظفين الأستراليين، ويمنحهم حقوقاً مثل الأجور العادلة، وأسبوع عمل من 38 ساعة، وأجر العمل الإضافي، وإجازة سنوية لا تقل عن 28 يوماً، وإجازة أبوة/أمومة مدفوعة الأجر، ونظام التقاعد، والأمان الوظيفي. أما العمال المؤقتون فلا يتمتعون بالعديد من هذه الحقوق.

تبدأ علاقات العمل في أستراليا بعقد، وتتضمن حقوقًا أساسية في الأجور العادلة وظروف العمل اللائقة. تُمنح معظم هذه الحقوق للموظفين (وليس العاملين لحسابهم الخاص)، الذين يُعرَّفون بواقع عدم تكافؤ القوة التفاوضية المنهجية بينهم وبين أصحاب العمل، الذين عادةً ما يكونون منظمين في شكل شركات. وبموجب القانون، تُعتبر الحقوق أهم من شروط العقد التي يفرضها أصحاب العمل. [ 30 ] العقد هو اتفاق يُبرم بالتراضي، ويحدد القانون العام والتشريعي حقوقًا افتراضية، مثل ساعات العمل الكافية، ونظام عمل آمن، وأحيانًا حسن النية . [ 31 ] علاوة على ذلك، وبموجب قانون العمل العادل لعام 2009 ، تحدد لجنة العمل العادل الحد الأدنى الوطني للأجور، ونظامًا لجداول الحد الأدنى للأجور في الاتفاقيات الحديثة ، وتشرف على المفاوضة الجماعية بين النقابات وأصحاب العمل. كما تحدد معايير التوظيف الوطنية حدًا أدنى من الحقوق، بما في ذلك أسبوع عمل قياسي بحد أقصى 38 ساعة، وإجازة سنوية لا تقل عن 28 إلى 37 يومًا، بالإضافة إلى أيام العطلات الرسمية، وإجازة الخدمة الطويلة. يجب أن تتضمن الاتفاقيات الحديثة التي وضعتها لجنة العمل العادل ، لـ 150 قطاعًا من قطاعات العمل في عام 2024، بنودًا تتعلق بساعات العمل ، والتشاور قبل إجراء التغييرات، والنزاعات، والمرونة، [ 32 ] وعادةً ما تتضمن حقوقًا إضافية مثل زيادة أجر العمل الإضافي، وفترات الراحة، والمزيد من الإجازات، والتقاعد لضمان دخل تقاعدي لائق. [ 33 ] كما توجد حقوق في إجازة أبوة مدفوعة الأجر ، بحد أدنى 20 أسبوعًا تُقسّم بين الوالدين، وتلتزم لجنة العمل العادل بإنهاء فجوة الأجور بين الجنسين ، [ 34 ] نظرًا للفشل السابق في تحقيق المساواة في إجازة الأبوة وتمديدها في الاتفاقيات والاتفاقيات الجماعية. [ 35 ] على عكس دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الغنية، يسمح القانون الأسترالي لأصحاب العمل بتصنيف الموظفين على أنهم "عمال مؤقتون"، وسلبهم حقوقًا عامة مثل الإجازات المدفوعة الأجر أو الأمان الوظيفي مقابل زيادة رمزية في الأجر بنسبة 25% حتى لو خفضوا أجر السوق عمليًا لإلغاء هذه "الزيادة المؤقتة": في عام 2024، كان 22% من الموظفين الأستراليين عمالًا مؤقتين.

نطاق الحقوق

في القانون الدولي ، لكل فرد الحق في الأجر العادل، والمعاملة المتساوية، والانضمام إلى نقابة، والمشاركة في العمل الجماعي، والضمان الاجتماعي بما فيه الأمان الوظيفي. [ 36 ] ومع ذلك، فإن نطاق الحقوق الممنوحة بموجب قانون العمل العادل لعام 2009 ، بما في ذلك الأجور المحددة، والإجازات المدفوعة، والمفاوضة الجماعية، والأمان الوظيفي، يعتمد على معيار تحديد من هو الموظف، مقابل من هو "مقاول مستقل". تاريخيًا، استند هذا التمييز إلى الرأي القائل بأن الموظفين يتمتعون بقوة تفاوضية غير متكافئة بشكل منهجي ، [ 37 ] وبالتالي فهم بحاجة إلى حقوق قانونية إيجابية قد تُفقد لولا ذلك في عقود العمل الإلزامية التي يفرضها صاحب العمل. [ 38 ] وقد ميّز القانون العام بين الموظفين والعاملين لحسابهم الخاص (المسؤولين عن حقوقهم بأنفسهم، أو الذين يعتمدون على الدولة)، بناءً على ممارسة صاحب العمل للسيطرة، على سبيل المثال على مكان العمل أو ظروفه. [ 39 ] تساءلت المحاكم عما إذا كان العمال يمارسون "تجارة أو عملاً خاصاً بهم"، [ 40 ] واعتبرت بنود العقد بمثابة حجب للواقع، لا كشفه. وكما قالت إحدى المحاكم عام 1988: "لا يجوز للأطراف أن تخلق شيئاً يحمل كل سمات الديك، ثم تسميه بطة وتصر على أن يعترف به الجميع على أنه بطة". [ 41 ] وإلى جانب مسألة السيطرة، نظرت المحاكم في عوامل متعددة، منها ما إذا كان العمل يُؤدى بشكل شخصي، وما إذا كان العامل يعمل لدى آخرين، وطريقة الدفع، وملكية المعدات، والعلامات التجارية، والشهرة، ومن يحصل على الأرباح أو يتحمل الخسائر. [ 42 ] ومع ذلك، وخلافاً لهذا التقليد والمعايير الدولية، نقضت المحكمة العليا في قضية ZG Operations Australia Pty Ltd ضد Jamsek حكم المحكمة الفيدرالية، وقضت بأن السائقين الذين أُجبروا على شراء سياراتهم الخاصة لم يكونوا موظفين، على الرغم من حملهم العلامات التجارية لصاحب العمل، وعملهم حصرياً لصالح الشركة، ولعقود من الزمن. [ 43 ] كان السائقون متعاقدين في الأصل كموظفين، ولكن عُدّلت عقودهم من جانب واحد في عامي 1985-1986 لاعتبارهم عاملين لحسابهم الخاص. ومع ذلك، ترى المحكمة أن "ممارسة قوة تفاوضية أكبر ... لا تؤثر على معنى وتأثير الصفقات التي أُبرمت"، وأن الدعاوى ضد الظلم الناتج "لا يمكن رفعها خلسةً تحت ستار البحث عن "حقيقة" الموقف". [ 44 ] قوبل هذا الرأي بسخرية واسعة النطاق.[ 45 ] تم نقضه بواسطةFair Work Act 2009 section 15AA(1) which states that an employee "is to be determined by ascertaining the real substance, practical reality and true nature of the relationship between the individual and the person" and (2) "regard must be had not only to the terms of the contract governing the relationship, but also to other factors relating to the totality of the relationship including, but not limited to, how the contract is performed in practice."[46] By comparison, wealthier jurisdictions determine employee status and rights based on reality, bargaining power, and the purpose of the law, and disregard inconsistent contract terms.[47]

In FWO v Valuair Ltd (No 2) the Federal Court held that Qantas could use its subsidiary Jetstar to employ foreign workers in Australia on wages lower than Australian staff, undercutting the enterprise agreement.[48]

ينصّ القسم 357 من قانون العمل العادل لعام 2009 على سبيل انتصاف مدني في حالة التضليل بشأن كون العقد مستقلاً، بدلاً من كونه عقد عمل. [ 49 ] ومع ذلك، بالمقارنة بالمعايير الدولية، [ 50 ] فإنّ سوء تصنيف الأفراد يتمّ في أغلب الأحيان بموافقة المحاكم نفسها. وهناك خمسة أنواع رئيسية من القضايا. أولاً، سُمح بالتدريب الداخلي غير المدفوع الأجر، مع العلم أنّ الحدّ الأقصى في إحدى الحالات كان أسبوعين. [ 51 ] ثانياً، يمكن تأسيس الشركات الفردية بسهولة والتعاقد معها من خلال عقد تجاري (بدلاً من عقد عمل)، [ 52 ] مع العلم أنّ المحكمة الفيدرالية قضت في قضية ACE Insurance Ltd ضد تريفونوفسكي بأنّ وكلاء التأمين الذين أُجبروا على التعاقد من خلال الشركات ما زالوا موظفين، حتى وإن قاموا بتوظيف مساعدين إداريين. [ 53 ] ثالثًا، في قضية اتحاد عمال البناء الصناعي الأسترالي ضد شركة أودكو المحدودة، تم اعتبار ترتيبات توظيف العمالة (أو العمل عبر الوكالات) وسيلةً لتصنيف الأفراد كعاملين لحسابهم الخاص بالنسبة للجهة التي يعملون لديها فعليًا، [ 54 ] بحيث يُصنف حتى شاب في الثانية والعشرين من عمره، يعمل في أعمال يدوية بسيطة في مواقع البناء، كعامل لحسابه الخاص. [ 55 ] وحتى في الحالات التي تُنشأ فيها وكالة توظيف عمالة كشركة تابعة مملوكة بالكامل لصاحب العمل للتهرب من الحقوق، فقد رأت المحاكم أن هذا الإجراء قانوني. [ 56 ] علاوة على ذلك، في قضية مكتب أمين المظالم العمالي العادل ضد شركة فالوير المحدودة (رقم 2)، قضت المحكمة الفيدرالية بأنه يجوز لشركة كانتاس استخدام شركتها التابعة المملوكة بالكامل، جيتستار، المسجلة في نيوزيلندا، لتوظيف عمال أجانب للعمل في أستراليا بأجور أقل من أجور الموظفين الأستراليين، مما يُخل باتفاقية المؤسسة. ورأت المحكمة أنه لا يكفي أن يتم العمل في أستراليا، بل من المهم أيضًا إبرام العقود في دول أجنبية مع شركات أجنبية. [ 57 ] رابعًا، يخضع مانحو الامتياز لالتزامات بموجب قانون الممارسات التجارية (التجارة العادلة) لعام 1998، تشمل الإفصاح عن المعلومات، والسماح لأصحاب الامتياز بالارتباط بحرية، وعدم إنهاء العقود بشكل غير عادل. وبموجب المواد 558أ-ج من قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009 ، يتحملون المسؤولية عن انتهاك القانون إذا كان ينبغي عليهم أن يكونوا على دراية به وأن يتخذوا خطوات وقائية. كما يتضمن قانون مكافحة العبودية الحديثة لعام 2018 متطلبات ما يسمى بـ"العناية الواجبة" للشركات لمنع العمل القسري في سلاسل التوريد، ولكنه لا يفرض مسؤولية غير مباشرة ، أو مسؤولية شخصية، بغض النظر عن عقلية (أو جهل متعمد) المديرين. أخيرًا، فيفي قضية غوبتا ضد شركة أوبر أستراليا المحدودة، أقرت لجنة العمل العادل بأن سائق أوبر إيتس ليس موظفًا. إلا أن المادة 15P من قانون العمل العادل الجديد لعام 2009 تُغيّر هذا الوضع، إذ تُلزم بأن يتمتع "العامل الذي يُشبه الموظف" بنفس الحقوق، مع مراعاة "ضعف قدرته على التفاوض"، وانخفاض أجره، وقلة صلاحياته. ويجوز للعمال الذين يُشبهون الموظفين ومتعاقدي النقل البري التقدم بطلب إلى لجنة العمل العادل للحصول على "أمر الحد الأدنى للمعايير" أو "إرشادات"، وإبرام اتفاقيات جماعية مع منصات العمل الرقمية. ويمكن أن تتضمن الأوامر والإرشادات بنودًا تتعلق بالدفع، والاستقطاعات، وساعات العمل، وحفظ السجلات، والتأمين، والتشاور، والتمثيل، وحقوق المندوبين، واسترداد التكاليف. كما يجوز للعمال الذين يُشبهون الموظفين التقدم بطلب إلى لجنة العمل العادل في حالات التعطيل غير العادل، والفصل التعسفي، والعقود المجحفة.

عقود العمل

يُعدّ العقد القائم على الرضا المدخل الرئيسي للعمل في القانون الأسترالي. يبدأ سريان العقد بمجرد اتفاق صاحب العمل والموظف على العمل مقابل أجر، مع العلم أن المحكمة العليا الأسترالية تُفرّق بين "علاقة العمل" التي تبدأ فقط من تاريخ بدء العمل، وبين العقد الذي يبدأ سريانه من وقت الاتفاق. [ 58 ] تشمل بنود العقد أي شيء يعتقد الشخص العادي أنه مُضمّن فيه من خلال أقوال أو سلوك صاحب العمل. فعلى سبيل المثال، في قضية سعد ضد TWT، قضت المحكمة الفيدرالية بأن الوعد الشفهي الذي قُدّم لمندوب مبيعات في مجال الإعلام التلفزيوني بمنحه منطقة مبيعات مربحة يُعدّ بندًا من بنود العقد، حتى وإن لم يُدرج في عقد الخدمة المكتوب. [ 59 ] حتى لو لم يكن الوعد شرطًا، فإن أي تصريح مضلل عند تقديمه، والذي يعني حرمان الموظف من فرص أخرى، يُعدّ مخالفة قانونية بموجب الجدول 2 من قانون المنافسة وحماية المستهلك لعام 2010. [ 60 ] إذا أُبلغ الموظف بأمرين متعارضين، فإن مهمة المحكمة هي تفسير العقد تفسيرًا متسقًا، وتميل إلى تفسير الشروط بما يخالف خبرة الأطراف التجارية، والتي عادةً ما تكون لدى أصحاب العمل، وإعطاء الأفضلية للشروط التي تم التفاوض عليها بشكل أكثر تحديدًا. [ 61 ] عادةً ما تُدمج المكافآت والاتفاقيات المؤسسية وأدلة سياسات صاحب العمل في العقد. بموجب المادتين 124 و125 من قانون العمل العادل لعام 2009، يجب على أصحاب العمل تزويد كل موظف جديد بـ "بيان معلومات العمل العادل" الذي يوضح حقوقه في معايير العمل الوطنية والمكافآت وحقه في الانضمام إلى نقابة. على سبيل المثال، في قضية Riverwood International Australia Pty Ltd ضد McCormick، ادعى موظف بعد عمله لمدة 36 عامًا وتسريحه من العمل أن سياسة التسريح الواردة في دليل سياسات الشركة قد تم تضمينها. نصّ عقده على "موافقتك على الالتزام بجميع سياسات الشركة... وأي سياسات جديدة"، كما نصّت سياسة الشركة الخاصة بالتسريح على أنها "تُطبّق" على حالات التسريح في العمل، مع توفير أجر لا يقل عن ثلاثة أسابيع عن كل سنة خدمة. قضت المحكمة بأغلبية الأصوات بأن هذا الاتفاق يُعدّ بندًا صريحًا في العقد بحكم إدراجه، لأن التزام الموظف بالسياسة يعني بالضرورة التزام صاحب العمل بها أيضًا. [ 62 ] مع ذلك، في قضية بنك الكومنولث الأسترالي ضد باركر، أقرت المحكمة العليا بأنه عندما ينصّ دليل إرشادي على أن "هذا الدليل غير مُدرج بأي شكل من الأشكال... في أي اتفاقية عمل... ولا يُشكّل أي جزء من عقد الموظف"، فإن هذا يمنع إدراجه. [ 63 ] علاوة على ذلك، في قضية بيرن ضد الخطوط الجوية الأستراليةقضت المحكمة العليا بأن جزءًا من قرار بشأن إجراءات "الإنهاء والتغيير والاستغناء عن الخدمة"، والذي فُرض على صاحب العمل، لم يكن شرطًا لأنه كان صكًا قانونيًا له عقوباته الخاصة في حالة الإخلال به، وبالتالي لم يكن من "الضروري" تضمين أو تضمين شرط تعاقدي مطابق له. [ 64 ]

في قضية بنك الكومنولث الأسترالي المحدود ضد باركر، رفضت المحكمة العليا الاعتراف بأن على أصحاب العمل واجب حسن النية، على عكس معظم دول العالم، معتبرةً أن الحقوق القانونية كافية. [ 65 ]

إلى جانب الشروط الصريحة، والشروط المُدرجة بالإشعار، يجوز للمحاكم استنباط الشروط. تُستنبط الشروط بناءً على وقائع القضية عند وجود ثغرة، شريطة أن يكون ذلك معقولًا ومنصفًا، وضروريًا لفعالية العمل، وواضحًا لدرجة يصعب معها ذكره، وقابلًا للتعبير عنه بوضوح، ومتسقًا مع الشروط الصريحة. [ 66 ] كما تُستنبط الشروط بموجب القانون عندما "يُصبح التمتع بالحقوق التي يمنحها العقد لاغيًا أو عديم القيمة أو ربما مُقوَّضًا بشكلٍ خطير" بدون الشرط. [ 67 ] أولًا، هناك مجموعة من الشروط التي تُفيد أصحاب العمل. يقع على عاتق الموظف واجب الامتثال للأوامر القانونية (مثل عدم انتهاك قانون العمل العادل لعام 2009 ، أو قانون الخصوصية لعام 1988 [ 68 ] ) والمعقولة. على سبيل المثال، في قضية أندرسون ضد سوليفان، رُئي أن بإمكان صاحب العمل الحكومي إلزام ضباط الشرطة بإجراء فحص للكشف عن تعاطي المخدرات حتى لو تم رصد تعاطيهم خلال أوقات فراغهم. [ 69 ] مع ذلك، في قضية جمعية موظفي الترام الأسترالية ضد شركة ترامواي بريسبان المحدودة، قضى القاضي هيغينز بأن للموظف "حقًا بموجب القانون العام" في "ارتداء ما يشاء، والتصرف كما يشاء، في الأمور التي لا تؤثر على العمل"، بما في ذلك ارتداء شارة نقابية غير ظاهرة. [ 70 ] قد يكون لصاحب العمل أيضًا واجبات ائتمانية تُمكّنه من الاستفادة من مزايا العمل خارج نطاق العقد. ففي قضية جامعة فيكتوريا للتكنولوجيا ضد ويلسون، رُئي أنه عندما طوّر أستاذ برنامجًا مربحًا، لم يكن ذلك ضمن نطاق واجبه التعاقدي، [ 71 ] ولكن بصفته قائدًا رفيع المستوى، كان عليه واجب تجنب تضارب المصالح مع الجامعة، وكان عليه أن يطلب موافقة الجامعة لاستغلال هذه الفرصة لنفسه. وهذا يعني أنه كان عليه التخلي عن جميع أرباح الاختراع. [ 72 ] يجوز إنهاء عقود العمل غير المحددة المدة بإشعار معقول (طالما لا يتعارض ذلك مع الشروط الصريحة أو الشروط الضمنية الأخرى أو الحقوق القانونية كالحق في إجراءات عادلة)، [ 73 ] ويجب على الموظف تقديم عمل ليتم دفع أجره. [ 74 ]

ثانيًا، هناك بنود ضمنية تُفيد الموظفين. يقع على عاتق أصحاب العمل واجب قانوني عام يتمثل في بذل العناية المعقولة لتجنب تعريض الموظفين لمخاطر غير ضرورية، لأن "صاحب العمل في وضع يسمح له بتوجيه شخص آخر إلى طريق الخطر". [ 75 ] وعند وجود مخاطر، يضمن صاحب العمل "إزالة الخطر" أو توفير "ضمانات كافية". [ 76 ] على سبيل المثال، في قضية باتريك ستيفيدورز ضد فوغان، أخلّ صاحب عمل بواجبه عندما أمر مشرفًا بعبور خط اعتصام للذهاب إلى العمل، بعد أن تسبب في نزاع عنيف بأفعاله، مما أدى إلى إصابة المشرف بصدمة نفسية. [ 77 ] ومع ذلك، في قضية كوهلر ضد سيريبوس (أستراليا) المحدودة، رفضت المحكمة العليا دعوى رفعها تاجر بضائع في متجر طُلب منه إنجاز العمل في ساعات مخفضة، مما أدى إلى إصابته بمرض نفسي مرتبط بالتوتر، لأنها رأت أن لصاحب العمل الحق في الإصرار على أداء الواجبات التعاقدية العادية، وأن الإرهاق لم يكن متوقعًا. [ 78 ] علاوة على ذلك، فإن المحكمة العليا الأسترالية متأخرة عن المعايير الدولية برفضها قبول أن العمل يتشكل بفعل عدم تكافؤ القوة التفاوضية ، [ 79 ] أو أنه ينطوي على واجب الثقة المتبادلة ، حتى مع قبول واجب مماثل في اتفاقيات الامتياز التجاري والتوزيع. [ 80 ] في قضية بنك الكومنولث الأسترالي المحدود ضد باركر، قضت المحكمة العليا بعدم وجود واجب للثقة المتبادلة لأن العمل يخضع بالفعل لتنظيم قانوني مكثف، مما أدى إلى استنتاجها بأن المعاملة العادلة في حالات التسريح غير مشمولة ضمنيًا. [ 81 ] في المقابل، تنص المادة 12 من قانون المقاولين المستقلين لعام 2006 صراحةً على أن للمحاكم سلطة مراجعة وتعديل عقود المقاولين المستقلين إذا كانت غير عادلة، نظرًا لعدم تكافؤ قوتهم التفاوضية وافتقارهم إلى حقوق قانونية أخرى. كما يمكن أن تُستنتج الشروط ضمنيًا من العرف "المعروف والمقبول على نطاق واسع لدرجة أنه يمكن افتراض أن كل من يبرم عقدًا... قد أدرج هذا الشرط في العقد". [ 82 ]

الأجور والمكافآت والمعاشات التقاعدية

يُعدّ التفاوض الجماعي من خلال النقابات إحدى الوسائل التي تُمكّن العمال الأستراليين من الحصول على أجور أعلى، إلا أن قانون العمل العادل لعام 2009 يُحدّد أيضًا حدًا أدنى وطنيًا للأجور، وجداول دنيا للأجور تختلف باختلاف قطاع العمل. ويشمل القسم 14 من قانون العمل العادل لعام 2009 جميع "أصحاب العمل الخاضعين للنظام الوطني" الذين قد يخضعون للتنظيم بموجب الدستور الفيدرالي، وقد سُدّت الثغرات من خلال إحالة جميع الولايات صلاحياتها المتعلقة بالشؤون الصناعية إلى الكومنولث (باستثناء غرب أستراليا). [ 83 ] أولًا، تُحدّد لجنة العمل العادل "حدًا أدنى وطنيًا للأجور" سنويًا لجميع الموظفين غير المشمولين بـ" اتفاقية عمل حديثة " مُحدّدة، كشبكة أمان شاملة. واعتبارًا من يوليو 2023، بلغ الحد الأدنى الوطني للأجور 23.23 دولارًا أستراليًا في الساعة، أو 882.80 دولارًا أستراليًا أسبوعيًا لـ38 ساعة عمل عادية. [ 84 ] وبموجب القسم 284، يجب أن يُراعي "هدف الحد الأدنى للأجور" تحسين الإنتاجية، والقدرة التنافسية، والتضخم، ونمو فرص العمل، والحاجة إلى المساواة بين الجنسين، والاندماج الاجتماعي من خلال زيادة فرص العمل، واحتياجات ذوي الأجور المنخفضة، والأجور العادلة للموظفين المبتدئين والمتدربين وذوي الإعاقة. [ 85 ]

تخضع الأجور في عام 2024 لإشراف لجنة العمل العادل على ثلاثة مستويات: (1) الحد الأدنى الوطني (23.23 دولارًا في الساعة في عام 2024)، (2) " مكافآت " أعلى مع جداول أجور تستند إلى الخبرة لـ 150 قطاعًا مختلفًا، و(3) اتفاقيات مؤسسية بين النقابات وأصحاب العمل في 15% من أماكن العمل.

ثانيًا، تُحدد لجنة العمل العادل " الجوائز الحديثة ". في عام 2024، بلغ عددها 150 جائزة تغطي قطاعات عمل مختلفة. [ 86 ] وتتضمن هذه الجوائز جداول أجور دنيا تعتمد على خبرة الموظفين ومؤهلاتهم ومهاراتهم. على سبيل المثال، تحدد "جائزة الخدمات القانونية لعام 2020" الحد الأدنى للأجور الأسبوعية للمستويات من 1 إلى 6 للموظفين الكتابيين والإداريين (باستثناء المحامين)، وتحدد "جائزة بنك الاحتياطي الأسترالي لعام 2016" المستويات من 1 إلى 5 للرواتب السنوية، بينما تحدد "جائزة قطاع التعليم العالي - أعضاء هيئة التدريس - لعام 2020" جدول أجور من 24 مستوى، يشمل الرواتب السنوية للموظفين بدوام كامل، بالإضافة إلى حد أدنى مماثل للأجور بالساعة. [ 87 ] عادةً ما تكون هذه الجوائز أقل بكثير من تلك المنصوص عليها في اتفاقيات المفاوضة الجماعية ، ولكنها مصممة لوضع حد أدنى لمنع المنافسة غير العادلة . تهدف لجنة العمل العادل، بموجب المادة 134، إلى تحسين فرص العمل الآمنة، والمساواة بين الجنسين، وتشجيع المفاوضة الجماعية، ودعم اقتصاد تنافسي. [ 88 ] بموجب المادة 158 من قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009، يجوز لصاحب العمل أو الموظف أو النقابة العمالية المشمولة بالاتفاقية التقدم بطلب لتعديلها. غالبًا ما يتقاضى الموظفون "الصغار" الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا أجورًا أقل، ويُستثنون في هذا الصدد من قوانين مكافحة التمييز على أساس السن، [ 89 ] استنادًا إلى نظرية مفادها أن ذلك قد يقلل من بطالة الشباب، على الرغم من أن التجربة في نيوزيلندا تُشير إلى أن خفض أجور الشباب لا يُشجعهم على البحث عن عمل، وأن إلغاء الأجور المخفّضة لم يكن له أي تأثير على توظيف الشباب. [ 90 ] تستثني معظم الاتفاقيات الموظفين الإداريين، ويجب أن تستثني الأشخاص بناءً على "أقدمية وظائفهم" الذين لم يكونوا مشمولين بها تقليديًا، [ 91 ] بينما يمكن لأصحاب "الدخل المرتفع"، الذين تقاضوا أكثر من 167,500 دولار في عام 2023، الموافقة على الإعفاء من الاتفاقية إذا كان لديهم ضمان لأرباحهم السنوية. [ 92 ] هذا يعني أنه ما لم تشملهم مفاوضات العمل الجماعية، فإن جداول الأجور العادلة لا تُقيّد الأجور التنفيذية الباهظة التي تُقلل من أجور جميع الموظفين الآخرين. ثالثًا، هناك اتفاقيات مؤسسية، يتم التفاوض عليها بين النقابات وأصحاب العمل لتكون أعلى، وبموجب المادة 57، فإنها تحل محل أي اتفاقية قطاعية شاملة. ومع ذلك، في عام 2012، بلغ نطاق تغطية الاتفاقيات المؤسسية ذروته عند 27% فقط، وبحلول عام 2021 انخفض إلى 15%، [ 93 ] مقارنةً بنطاقات تغطية تتجاوز عادةً 80% في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي التي تشجع المفاوضة الجماعية القطاعية . [ 94 ]

تُسيطر صناديق التقاعد الكبرى على 3.5 تريليون دولار من مدخرات التقاعد الأسترالية. يجب أن تضم مجالس إدارة هذه الصناديق تمثيلاً متساوياً للأعضاء وأصحاب العمل، [ 95 ] ولكن يجوز تفويض سلطة التصويت للمساهمين إلى مديري الأصول الذين يصوتون ضد مصالح العمال والنقابات. [ 96 ]

إلى جانب الأجر الأساسي، تحدد معظم اتفاقيات العمل معدلات العمل الإضافي، وأجرًا إضافيًا عن العمل أيام الأحد أو العطلات الرسمية، ومساهمات التقاعد. وتُتيح جميع انتهاكات اتفاقيات العمل الحديثة سبل انتصاف مدنية. [ 97 ] وينص البند 323 من قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009 على وجوب دفع الأجور نقدًا، وليس عينيًا . فعلى سبيل المثال، في قضية اتحاد التعليم الأسترالي ضد ولاية فيكتوريا، رُئي أن خصم حكومة الولاية ما بين 4 و17 دولارًا أستراليًا كل أسبوعين من رواتب المعلمين الذين مُنحوا أجهزة حاسوب محمولة أمر غير قانوني. [ 98 ] ويوفر نظام التقاعد في أستراليا معاشات تقاعدية من مكان العمل، ويتعين على أصحاب العمل دفع "ضمان تقاعد" بنسبة 12% من الدخل اعتبارًا من عام 2025 إلى صناديق معتمدة. [ 99 ] كما يُحظر أي خصم غير مصرح به من الأجور، [ 100 ] ويحق للعاملين الحصول على رواتبهم شهريًا على الأقل. [ 101 ] بموجب المادة 89 من قانون صناعة صناديق التقاعد (الإشراف) لعام 1993 ، تنص "قاعدة التمثيل الأساسية" على أن مجالس إدارة الصناديق تضم عددًا متساويًا من الأمناء المعينين من قبل الأعضاء وأصحاب العمل، ولكن يجوز أيضًا وجود أمناء أو مديرين "مستقلين" يعينهم مجلس الإدارة الحالي. [ 95 ] بحلول عام 2023، بلغت قيمة الأصول المُدارة في صناديق التقاعد الأسترالية 3.5 تريليون دولار، [ 102 ] ومع ذلك، فإن حقوق التصويت على أسهم الشركات، التي عادةً ما تحتفظ بها صناديق التقاعد، تُعهد عادةً إلى مديري الأصول الذين لا يلتزمون بعد بأي سياسة تصويت ثابتة تعكس مصالح القوى العاملة.

وقت العمل

إلى جانب الأجر العادل، يهدف قانون العمل الدولي إلى تقليل ساعات العمل بما يتماشى مع ارتفاع الإنتاجية، وذلك لتحقيق أسبوع عمل عادل يتضمن المزيد من الإجازات والوقت الكافي للتعليم أو التقاعد، دون التقيد بصاحب العمل. [ 103 ] وبموجب المادة 61(2) من قانون العمل العادل لعام 2009، توجد إحدى عشرة " معايير توظيف وطنية "، ثمانية منها تتعلق بساعات العمل (بينما يتعلق معيار واحد بالعمل المؤقت، ومعياران بالأمان الوظيفي). وكما يمكن أن يتجاوز الأجر الحد الأدنى الوطني للأجور، فإن المكافآت الحديثة التي تحددها لجنة العمل العادل ، والاتفاقيات الجماعية بين النقابات وأصحاب العمل، غالبًا ما تتضمن معايير أعلى. أولًا، بموجب المادة 62، يبلغ الحد الأقصى القياسي لأسبوع العمل للموظف بدوام كامل 38 ساعة، [ 104 ] ولا يجوز لصاحب العمل طلب ساعات إضافية "إلا إذا كانت الساعات الإضافية معقولة"، مع مراعاة الصحة والأسرة واحتياجات مكان العمل وأي مدفوعات عمل إضافي وفترة الإشعار. وبموجب المادة 139، يُسمح للمكافآت، وغالبًا ما تتضمن، أجرًا إضافيًا، عادةً ما يكون 1.5 أو 2 ضعف الأجر الأساسي. عند حساب الحد الأقصى لساعات العمل البالغ 38 ساعة، يُؤخذ متوسط ​​ساعات عمل الموظفين على مدار 26 أسبوعًا. [ 105 ] ثانيًا، من الأهمية بمكان أن للموظفين الحق في إجازة مدفوعة الأجر لمدة أربعة أسابيع على الأقل، أو خمسة أسابيع إذا كان الموظف يعمل بنظام المناوبات. [ 106 ] ثالثًا، بموجب المواد من 114 إلى 116، توجد أيام عطل رسمية مدفوعة الأجر إضافية، [ 107 ] تختلف باختلاف الولاية، ولكنها تتراوح عمومًا بين 8 و12 يومًا إضافيًا ، اعتمادًا على موقع عطلات نهاية الأسبوع. ومع ذلك، يجوز لصاحب العمل أن يطلب من الموظفين العمل في أيام العطلات الرسمية "بشكل معقول"، ولا يجوز للموظف الرفض إلا إذا كان ذلك معقولًا، بناءً على عوامل تشمل احتياجات مكان العمل، والأسرة، ومعدلات العمل الإضافي، وفترة الإشعار. [ 108 ] رابعًا، هناك حق في إجازة الخدمة الطويلة التي تختلف باختلاف الولاية والاتفاقية، على سبيل المثال، إجازة مدفوعة الأجر لمدة شهرين بعد 10 سنوات في نيو ساوث ويلز. [ 109 ]

لطالما اضطلعت النساء بمهام رعاية الأطفال أكثر من الرجال، وهو سبب رئيسي للفجوة في الأجور بين الجنسين . ومنذ عام ٢٠١٠، أصبح لدى الأستراليين ٢٠ أسبوعًا فقط من إجازة الأبوة والأمومة المدفوعة الأجر ، مما يشجع النساء على أخذ إجازات أطول من الرجال، وبالتالي تطوير مساراتهن المهنية بشكل أقل، مقارنةً بالدول التي تتمتع بحقوق متساوية في إجازة الأبوة والأمومة المدفوعة الأجر. [ ١١٠ ] وقد أُنيطت بلجنة العمل العادل مسؤولية صريحة للحد من عدم المساواة بين الجنسين. [ ١١١ ]

خامساً، ينص قانون إجازة الوالدين المدفوعة الأجر لعام ٢٠١٠ على حق غير موحد في إجازة أبوة/أمومة مدفوعة الأجر ، حيث يُخول كلا الوالدين تقاسم ٢٠ أسبوعاً من الإجازة المدفوعة الأجر (مع تخصيص أسبوعين على الأقل لأحدهما). كما ينص القسم ٧٦ من قانون علاقات العمل العادلة لعام ٢٠٠٩ على حق إضافي في إجازة غير مدفوعة الأجر لمدة عام واحد، قابلة للتمديد إلى عامين إذا وافق صاحب العمل على الطلب. وتشمل الحقوق الأخرى الحق في وظيفة آمنة أثناء الحمل، أو إجازة مدفوعة الأجر في حال عدم توفر وظيفة، أو العودة إلى نفس الوظيفة السابقة، أو في حال عدم وجود وظيفة، إلى وظيفة "مؤهلة ومناسبة من حيث الوضع الوظيفي"، والحق في التشاور بشأن أي تغييرات مقترحة على الوظيفة أثناء الإجازة. [ ١١٢ ] عملياً، تشجع هذه القواعد النساء على أخذ إجازات أطول من الرجال لرعاية الأطفال، مما يُسهم في اتساع فجوة الأجور بين الجنسين ، فضلاً عن " عقوبة الأمومة" ، مقارنةً بالدول التي تُطبق نظاماً متساوياً لإجازة الوالدين المدفوعة الأجر، حيث يُمنح كل والد حقه في الإجازة أو يُفقده. [ 113 ] عند استخدام صلاحياتها في تحديد الأجور، يُلزم الآن القسم 134(1)(ab) من مفوضية العمل العادل بمراعاة "ضرورة تحقيق المساواة بين الجنسين في مكان العمل". سادساً، هناك الحق في إجازة رعاية أو إجازة لأسباب إنسانية. [ 114 ] سابعاً، هناك الحق في إجازة خدمة مجتمعية وإجازة هيئة محلفين لمدة تصل إلى 10 أيام. [ 115 ] ثامناً، هناك الحق في طلب عمل مرن لمقدمي الرعاية والآباء الذين لديهم أطفال في سن المدرسة، [ 116 ] ولا يُرفض الطلب إلا إذا كانت هناك أسباب تجارية معقولة. [ 117 ]

العمال المؤقتون وغير النمطيين

يسمح القانون الأسترالي لأصحاب العمل بتصنيف الموظفين على أنهم "عمال مؤقتون"، وعدم منحهم إجازات مدفوعة الأجر، أو إجازة أبوة/أمومة، أو ضمان وظيفي. ويؤثر هذا حاليًا على 22% من القوى العاملة. [ 118 ]

على عكس معظم دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الغنية ، يسمح القانون الأسترالي لأصحاب العمل بعدم منح جميع حقوق العمل، لا سيما الإجازات المدفوعة الأجر والأمان الوظيفي، إذا صُنِّف الموظفون على أنهم "عمال مؤقتون"، وهو ما يعني في عام 2023 أن حوالي 22% من الموظفين كانوا كذلك. وللتعويض عن غياب هذه الحقوق، تمنح الاتفاقيات الحديثة عادةً "علاوة عمل مؤقت" بنسبة 25% كأجر إضافي، ولكنها قد لا تمنح أي إجازات على الإطلاق، مما يجعل أستراليا مخالفة لممارسات الاتحاد الأوروبي [ 119 ]. كما لا توجد آلية قانونية تمنع أصحاب العمل من تحديد معدلات الأجور قبل إضافة علاوة الـ 25%. وبموجب المادة 15أ من قانون العمل العادل لعام 2009، يُعتبر الموظف مؤقتًا إذا لم يكن هناك "التزام مسبق وثابت باستمرار العمل ولأجل غير مسمى"، وهو ما يحل محل المفهوم السابق القائل بأن الموظف يقبل ببساطة العمل بموجب عقد. [ 120 ] نقض هذا القرار حكم المحكمة العليا في قضية Workpac Pty Ltd ضد Rossato ، والذي ينص على أنه حتى لو نص العقد على أن العامل مؤقت، فإنه يظل في الواقع عاملاً مؤقتاً ولا يحق له الحصول على إجازات مدفوعة الأجر بموجب المادة 86 من قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009 ، حتى لو كان صاحب العمل يوفر له عملاً مستمراً بنظام مناوبات منتظم. [ 121 ] يتمتع العمال المؤقتون بحماية من الفصل التعسفي بعد 6 أشهر، أو 12 شهراً للشركات الصغيرة، إذا اعتُبروا يعملون "بشكل منتظم ومنتظم" ولديهم توقع معقول لاستمرار العمل، [ 122 ] وإلا فإنهم يواجهون خطر فقدان حقوقهم في الأمن الوظيفي. منذ عام 2021، يجب أن يحصل العمال المؤقتون على عرض عقد دائم بعد 12 شهراً ما لم تكن هناك أسباب معقولة لعدم تقديم العرض. [ 123 ]

تشمل أنواع عقود العمل غير التقليدية الأخرى العمل بدوام جزئي، والعمل بعقود محددة المدة، والعمل عن طريق شركات التوظيف المؤقت. أولًا، منذ صدور المادة 526 من قانون علاقات العمل لعام 1996، أصبحت الاتفاقيات تضمن معاملة متساوية للعاملين بدوام جزئي. غالبًا ما يكون العاملون بدوام جزئي عمالًا مؤقتين، ولا يُعاملون على قدم المساواة فيما يتعلق بالإجازات والأمان الوظيفي، مما يؤثر سلبًا على النساء بشكل غير متناسب. [ 124 ] ثانيًا، يُعامل العاملون بعقود محددة المدة معاملة غير متساوية مقارنةً بالعاملين الدائمين، إذ يُعتبر انتهاء مدة العقد سببًا كافيًا للفصل، بغض النظر عن مدى تعسف أو سوء نية دوافع عدم التجديد. [125] ثالثًا، بموجب المواد 306C-G من قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009، يوجد حق محدود في المعاملة المتساوية للعاملين المتعاقدين من خلال شركات التوظيف المؤقت مقارنةً بالعاملين المعينين مباشرةً ، وذلك بعد تقديم طلب إلى لجنة العمل العادل . مع ذلك، وعلى عكس دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الأكثر ثراءً، فإن هذا الحق ليس تلقائيًا، وهو غير متاح للعاملين في الشركات الصغيرة. [ 126 ]

حقوق النقابات والمفاوضة

على مدار القرن العشرين، ساهمت الحركة العمالية الأسترالية ، من خلال المفاوضة الجماعية والتحكيم والعمل، في خلق عطلة نهاية الأسبوع، ويوم العمل الذي يمتد لثماني ساعات، وأنظمة الأجور العادلة.

إن الحق في الانضمام إلى نقابة، وحرية تكوين الجمعيات، واتخاذ الإجراءات، بما في ذلك الإضرابات، حقوق عالمية في القانون الدولي، تم ترسيخها بعد تجارب الحروب الجماعية والديكتاتوريات. [ 127 ] يوفر القانون الأسترالي حماية ضئيلة، وقد تعرض لانتقادات مستمرة من منظمة العمل الدولية . [ 128 ] على الرغم من وجود حق أساسي في الانضمام إلى نقابة، إلا أن المحكمة العليا أضعفت الحماية من التمييز ضد أعضاء النقابات، إذ سمحت لأصحاب العمل بالادعاء بأنهم لم يقصدوا استهداف أعضاء النقابات بإجراءات سلبية. يوجد حق في المفاوضة الجماعية، ولكن فقط داخل المؤسسات التي يملكها صاحب عمل واحد، مما يخلق عقبات قانونية كبيرة أمام المفاوضة الجماعية القطاعية الموجودة في الدول المزدهرة الأخرى. ويكمن جوهر هذه العقبات في حظر الحق في اتخاذ إجراءات تضامنية ، أي إضراب عمال صاحب عمل واحد مع عمال صاحب عمل آخر للحصول على اتفاقية متعددة أصحاب العمل، وخاصة لمنع المنافسة غير المنتجة. يوجد حق محدود في اتخاذ إجراءات جماعية، للحصول على اتفاقية جماعية مع صاحب عمل واحد. تتمتع أستراليا بتاريخ عريق في مجال تصويت العمال لاختيار ممثليهم في مجالس إدارة الشركات أو الهيئات الإدارية الأخرى التي يعملون بها، لا سيما في ولاية نيو ساوث ويلز ، [ 129 ] وفي الخدمات العامة الفيدرالية مثل هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) وهيئة البريد الأسترالية . ومع ذلك، لم تُصدر أستراليا بعد قانونًا فيدراليًا عامًا، على غرار غالبية الدول الأكثر ثراءً في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، لحماية حق التصويت لاختيار أعضاء مجالس الإدارة في أماكن عملهم. [ 130 ]

النقابات العمالية والروابط الحرة

في عام 2024، بلغ عدد أعضاء النقابات العمالية في أستراليا 1.4 مليون عضو، منهم 46 عضوًا منتسبين إلى المجلس الأسترالي للنقابات العمالية . لكل نقابة دستورها الخاص ونظامها الخاص لانتخاب أمينها العام ورئيسها، لكن معظم النقابات تتبع نمطًا يقوم فيه الأعضاء بانتخاب مندوبين، والذين بدورهم ينتخبون الهيئة التنفيذية للنقابة، وذلك على عكس نموذج الانتخاب المباشر. بلغت نسبة العضوية النقابية بين القوى العاملة في عام 2024 حوالي 15%، بعد أن انخفضت من ذروة تقارب 60% في عام 1962، [ 131 ] على الرغم من أن الاستطلاعات تشير باستمرار إلى أن عددًا أكبر بكثير من العمال الأستراليين يفضلون الانضمام إلى نقابة. [ 132 ] جاء انخفاض العضوية عقب التحول إلى المفاوضة الجماعية، وحظر نظام العضوية الإلزامية منذ عام 1996. تنص المادة 346 (أ) من قانون العمل العادل لعام 2009 على حق الفرد في عدم التعرض لأي "إجراءات سلبية" من صاحب العمل (أو أي شخص آخر) إذا كان هذا الشخص "مسؤولًا أو عضوًا في جمعية صناعية، أو لم يكن كذلك". [ 133 ] كما يُحظر تضمين بنود في المكافآت والاتفاقيات الجماعية تُعطي الأفضلية لأعضاء النقابات على غير الأعضاء. [ 134 ]

في قضية باتريك ستيفيدورز ضد شركة MUA، أصدرت المحكمة الفيدرالية أمراً قضائياً ضد الشركة بسبب تمييزها ضد عمال النقابات خلال النزاع المرير على الواجهة البحرية الأسترالية عام 1998 .

من إيجابيات حرية تكوين الجمعيات أن القانون يحمي الجميع من أي إجراء تأديبي بسبب الانضمام إلى نقابة، وكذلك المشاركة في العمل الجماعي، بما في ذلك الإضرابات التي تُعتبر "عملاً صناعياً محمياً". [ 135 ] إذا ادعى موظف أن صاحب العمل اتخذ إجراءً تأديبياً لسبب محظور، "يُفترض أن الإجراء قد اتُخذ، أو يجري اتخاذه، لهذا السبب أو بتلك النية، ما لم يُثبت [صاحب العمل] خلاف ذلك". [ 136 ] يجوز للمدعي التقدم بطلب إلى لجنة العمل العادل التي تعقد مؤتمراً إلزامياً في حالات الفصل، ويجوز للجنة التحكيم بموافقة الطرفين. [ 137 ] على الرغم من نية البرلمان، فقد قضت المحكمة العليا في قضية مجلس معهد بينديغو الإقليمي للتعليم التقني والمهني ضد باركلي بأن عبء الإثبات المعكوس يُجيز التركيز على الأسباب الذاتية لصانع القرار، بحيث "تكون الشهادة المباشرة من صانع القرار، المقبولة على أنها موثوقة، كافية لإثبات التهمة"، وأن هذا يُحقق "توازناً". [ 138 ] كررت المحكمة العليا هذا الموقف في قضية اتحاد عمال البناء والتعدين والطاقة ضد شركة بي إتش بي كول المحدودة ، حيث رفع عامل مضرب لافتة كُتب عليها "لا مبادئ، لا جبن، لا شجاعة"، وفُصل من عمله لمخالفته "سياسة سلوك مكان العمل" الخاصة بشركة بي إتش بي. أيدت المحكمة العليا ادعاء صاحب العمل بأن الفصل كان بسبب استخدام لغة غير لائقة، وليس بسبب نشاط نقابي، وقالت إن المدعي لن يكون محميًا إلا من التمييز المتعمد والواعي الذي يمارسه صاحب العمل، وليس من أصحاب العمل الذين يدّعون أنهم (ظاهريًا) اتخذوا إجراءً ضارًا عن غير قصد. [ 139 ] هذا النهج لا يرقى إلى المعايير الدولية، حيث يُعدّ الإجراء الضار اختبارًا موضوعيًا بحتًا. [ 140 ] في المقابل، في قضية اتحاد عمال البناء والتعدين والطاقة ضد شركة كليرمونت كول المحدودة، أُدين صاحب العمل لاختياره منظمًا نقابيًا يُدعى السيد سكوت للتسريح، ظاهريًا على أساس "الموقف"، ولكن في حين أن جميع تقييمات المشرفين لـ"الموقف" جاءت من دور سكوت في التنظيم النقابي، وكان لدى سكوت سجل عمل أفضل موضوعيًا من الآخرين الذين حصلوا على درجات أعلى. [ 141 ]

المفاوضة الجماعية

للحصول على أجور عادلة تتجاوز الحد الأدنى الوطني للأجور، ولتحديد جداول الأجور، يجوز للنقابات وأصحاب العمل التفاوض الجماعي. وعلى عكس معظم دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الغنية ، يقتصر نظام التفاوض الجماعي في أستراليا إلى حد كبير على الشركات الفردية، بدلاً من التفاوض بين عدة جهات عمل. وبالنظر إلى ضعف الحماية الممنوحة للتنظيم النقابي، فإن هذا يعني أن نسبة تغطية الاتفاقيات الجماعية لم تتجاوز 15% في عام 2022، [ 93 ] مقارنةً بنسب تغطية تتجاوز عادةً 80% في الدول الأعضاء الأكثر ثراءً في الاتحاد الأوروبي التي تشجع التفاوض الجماعي القطاعي . [ 94 ] وبموجب المواد 247-252 من قانون العمل العادل لعام 2009 ، يجوز لهيئة العمل العادل أن تأذن لـ"أصحاب العمل ذوي المصلحة الواحدة" بالتفاوض، والذي قد يشمل مجموعة شركات، أو كيانات متعددة في مشروع مشترك أو مؤسسة مشتركة، ولكن عادةً ما تتفاوض المنظمات المنفصلة بشكل منفصل، إن وُجدت أصلاً. بموجب المادة 186، يجوز للجنة علاقات العمل العادلة الموافقة على اتفاقيات متعددة أصحاب العمل، ولكن يجب أن تتأكد من أن "كل صاحب عمل وافق على الاتفاقية بصدق" و"دون إكراه أي شخص"، على الرغم من أن الإضراب التضامني غير قانوني في أستراليا. [ 142 ] وهذا ما يجعل اتفاقيات متعددة أصحاب العمل نادرة، ونطاق اتفاقيات الأجور العادلة منخفضًا تاريخيًا. كما يجوز لموظفي عدة أصحاب عمل طلب ترخيص خاص من لجنة علاقات العمل العادلة "للتفاوض بشأن الأجور المنخفضة" بموجب المواد من 241 إلى 246، إذا كان أجر العامل متدنيًا للغاية وقدرته التفاوضية ضعيفة، ولكن حتى في هذه الحالة، لا يحق للموظفين اتخاذ إجراء جماعي. وبموجب المواد من 260 إلى 265، يجوز للجنة علاقات العمل العادلة تحديد الأجور المنخفضة إذا لم ينجح التفاوض، ولكن عمليًا لم تُسفر أي اتفاقيات متعددة أصحاب العمل عن ذلك. [ 143 ] على الرغم من هذا النقص في التغطية، يسمح القانون بما يُسمى " اتفاقيات المشاريع الجديدة "، حيث يُبرم أصحاب العمل اتفاقية في أماكن العمل الجديدة لمدة تصل إلى 4 سنوات (أو 8 سنوات لمشاريع البناء [ 144 ] ) دون إمكانية الإضراب. [ 145 ] على سبيل المثال، في قضية جمعية موظفي المتاجر والتوزيع والحلفاء ضد شركة ألدي للأغذية المحدودة ، أبرمت سلسلة متاجر ألدي اتفاقية مع 17 موظفًا محتملاً، متجاهلةً النقابة، وقضت المحكمة العليا بأنه بموجب المادة 172، يمكن إبرام اتفاقية حتى لو لم يبدأ الموظفون العمل. [ 146 ] يمكن للجنة علاقات العمل العادلة إصدار "أوامر نطاق" بموجب المادة 238 بشأن ما إذا كان اختيار مجموعات الموظفين عادلاً، مع مراعاة التمييز الجغرافي أو التشغيلي أو التنظيمي. [ 147 ]

The General Secretary of the ACTU, Sally McManus, negotiated the JobKeeper wage subsidy scheme with the Morrison government during the COVID-19 pandemic.

Employers can always voluntarily agree to collectively bargain, but if they do not, under section 237 the Fair Work Commission can require good faith bargaining after determining that there is majority support, "using any method the FWC considers appropriate", such as petitions, pledge cards, union lists, or in rare cases a ballot.[148] Under section 228(1), the "good faith" requirements are that the FWC can make the employer and union meet at reasonable times, disclose relevant information, respond to proposals, genuinely consider them, refrain from capricious and unfair conduct, and recognise the other side's bargaining representatives.[149] The employer is not required to make concessions or reach agreement on terms,[150] but it was held in Endeavour Coal v Association of Professional Engineers, Scientists and Managers that the employer "must genuinely participate in the bargaining process; it cannot adopt the role of a distinterested suitor, only rejecting offers and proposals made by the other bargaining representatives." Here the employer refused to cooperate despite majority employee support for the union, and the FWC granted the APESMA an order (1) requiring a list of matters the employer was prepared to include in a bargain, and terms it would accept, (2) to cease unilaterally determining a standard form contract for staff, (3) to ensure someone with decision-making capacity attended meetings, (4) to meet within 21 days. The federal court partially upheld the award, saying that the FWC had not erred in finding a breach of good faith.[151] Single workplaces may have multiple unions, and in such cases an employer may apply to the FWC for an order that bargaining representatives meet to elect one to represent all of them if "the bargaining process is not proceeding efficiently or fairly because there are multiple bargaining representatives for the agreement."[152]

Sharan Burrow was the General Secretary of the Australian Council of Trade Unions, and then the International Trade Union Confederation.

يجب أن يتضمن محتوى الاتفاقية الجماعية بنودًا تحدد تاريخ انتهاء صلاحيتها بما لا يزيد عن أربع سنوات (حتى لو رغب الطرفان في اتفاقية مستمرة)، وبندًا لتسوية المنازعات، وبندًا يسمح للموظفين بإبرام "اتفاقيات مرونة فردية" (شريطة أن يكون وضع الموظفين "أفضل بشكل عام")، وبندًا يتعلق بالتشاور بشأن أي "تغييرات جوهرية في مكان العمل" قد تؤثر على الموظفين أو تغير ساعات العمل. [ 153 ] وللمساعدة في ذلك، يحدد الجدول 2.3 من لوائح العمل العادل لعام 2009 نموذجًا لبند التشاور. وبموجب المادة 172، يمكن أن يشمل المحتوى المتفاوض عليه أي شيء "يتعلق بالعلاقة بين صاحب العمل" و"الموظفين"، أو النقابات، أو خصومات الرواتب من الأجور لرسوم عضوية النقابة، [ 154 ] وكيفية تطبيق الاتفاقية. [ 155 ] قيّدت عدة قرارات قضائية بشكل غير مبرر ما يُعتبر متعلقًا بعلاقة العمل، بما في ذلك عدم تنظيم ساعات التداول مقابل وقت العمل، [ 156 ] وكيفية التعامل مع الفوائض في صندوق التقاعد ذي المزايا المحددة، [ 157 ] وما إذا كانت الأموال قد حُوّلت إلى صندوق تقاعد تسيطر عليه النقابة، [ 158 ] والقيود المفروضة على توظيف العمالة المتعاقدة مقابل المساواة في المعاملة. [ 159 ] بل إن القانون يقيد الاتفاقيات المتعلقة بحقوق الانضمام إلى النقابات، والقيود المتفاوتة على الإضرابات، والشروط التي تلزم أصحاب العمل بدفع رسوم خدمات التفاوض لغير الأعضاء في النقابات. [ 160 ] وبمجرد إبرام الاتفاقية، فإنها تشمل جميع الموظفين المعنيين بها، وتكون ملزمة قانونًا مع وجود سبل انتصاف مدنية في حالة الإخلال بها، [ 161 ] مع حق صاحب العمل وأي موظف والنقابة في رفع دعوى قضائية أمام المحكمة الفيدرالية. [ 162 ]

  • التحكيم بالتراضي، المادة 240. قرارات مكان العمل، المادة 275
  • موافقة 50% من الموظفين بعد العرض النهائي من صاحب العمل، المادة 182
  • إجراءات الموافقة على الاتفاقية، المواد 180-186
  • الاتفاقيات التي وافقت عليها لجنة العلاقات العمالية العادلة، والتي لا تقل عن معايير التقييم الوطنية وتجتاز اختبار BOOT، وفقًا للمادة 55
  • يجب أن يكون وضع كل موظف في شركة BOOT أفضل مما هو عليه في جوائز 193
  • الاختلاف بنفس عملية الصنع: الصفحات 207-224
  • يمكن للجنة العمل العادلة الموافقة على الإنهاء إذا كان ذلك في المصلحة العامة، المادة 225 - العودة إلى القرار ما لم يتم تضمين الشروط - أو إذا كان قديمًا، فإنه يحد من الإنتاجية، وما إلى ذلك.

العمل الجماعي

يُعدّ الحق في اتخاذ إجراءات جماعية، بما في ذلك "الحق في الإضراب" ضمن "قوانين الدولة المعنية"، حقًا عالميًا في القانون الدولي. [ 163 ] ومع ذلك، يُعتبر القانون الأسترالي من أكثر القوانين تقييدًا لحرية النقابات في اتخاذ إجراءات لحماية مصالح أعضائها، وقد تزامنت القيود المتزايدة على حرية التعبير في مكان العمل مع ركود الأجور. قبل عام 1993، لم يكن القانون يسمح رسميًا بالإضراب على الإطلاق، [ 164 ] على الرغم من وقوع العديد من الإضرابات في الواقع. كان من المفترض حل النزاعات عن طريق التحكيم الإلزامي، مما أدى إلى حالات بارزة لمقاضاة مسؤولي النقابات بتهمة المسؤولية التقصيرية بملايين الدولارات كتعويضات عند اتخاذهم إجراءات. [ 165 ] ويعود ذلك إلى أنه بموجب القانون العام القديم، قد يؤدي الإضراب الذي يُخلّ بالعقد إلى فرض عقوبات تقصيرية صناعية. بموجب المادة 19 من قانون العمل العادل لعام 2009 ، يُعرَّف العمل الاحتجاجي بأنه أداء العمل "بطريقة تختلف عن الطريقة المعتادة" أو "تقييد أو تحديد أو تأخير أداء العمل". [ 166 ] ولا يزال من غير الواضح ما إذا كان التظاهر أمام النصب يُعدّ دائمًا عملًا احتجاجيًا، نظرًا لقضية أمام المحكمة الفيدرالية قبل صدور قانون العمل العادل لعام 2009 شككت في ذلك، [ 167 ] مما أدى إلى استنتاج مفاده أن التظاهر أمام النصب لا يُعدّ عملًا محميًا، ولكن أيضًا أن لجنة العمل العادل لا تملك صلاحية إصدار أوامر بوقف التظاهر. [ 168 ]

يُعدّ التظاهر السلمي، كما فعل موظفو مكتبة جيلونج عام 2021، جزءًا من الحق العالمي في الاحتجاج السلمي في مجتمع حر. ولا يزال وضعه في القانون الأسترالي غير واضح، مع أنه لا يُرتب مسؤولية قانونية عن الأفعال الثانوية. [ 169 ]

لبدء إجراءات صناعية للمطالبة بحقوق الموظفين، يجب أن تكون ضد مؤسسة تجارية واحدة، وليس ضد عدة جهات عمل، ولا يجوز أن تكون جزءًا مما يُسمى " المفاوضة الجماعية " التي تسعى إلى إبرام اتفاقيات مماثلة مع مؤسسات مختلفة، ويجب ألا تُتخذ قبل انتهاء صلاحية اتفاقية المؤسسة. [ 170 ] يجب على النقابة الحصول على إذن من لجنة العلاقات العمالية العادلة (FWC) لإجراء اقتراع بشأن الإجراءات المحمية، ويجب على اللجنة إصدار أمر إذا حصلت النقابة على قرار بأغلبية الأصوات وكانت "تسعى بجدية للتوصل إلى اتفاق" عن طريق التفاوض. [ 171 ] يجب أن يوضح الاقتراع أنواع الإجراءات المقترحة، وأن تشرف عليه اللجنة الانتخابية الأسترالية أو جهة مستقلة، ويجب أن تزيد نسبة المشاركة في التصويت عن 50%، وأن تكون نسبة المؤيدين للإجراءات أكثر من 50%. [ 172 ] يجب على النقابة بعد ذلك إخطار صاحب العمل قبل ثلاثة أيام، وبدء الإضراب في غضون 30 يومًا، أو الحصول على تمديد لمدة 30 يومًا أخرى من لجنة علاقات العمل العادلة، مع العلم أن الإضراب قد يستمر إلى أجل غير مسمى حتى يتم التوصل إلى اتفاق أو انتهاء فترة التفاوض. [ 173 ] يتمتع الإضراب المحمي بحصانة من المسؤولية التقصيرية، طالما لم يسفر عن إصابة شخصية أو تلف في الممتلكات أو تشهير. [ 174 ] مع ذلك، إذا تم اتخاذ إضراب غير محمي، يتعين على لجنة علاقات العمل العادلة إصدار "أمر وقف"، والذي قد يكون مدعومًا بأمر قضائي من المحكمة الفيدرالية، ويترتب عليه في نهاية المطاف عقوبات ازدراء المحكمة، بما في ذلك السجن. [ 175 ] هناك عقوبة خصم أجر أربع ساعات من أجر الإضراب غير المحمي، وبموجب القانون، لا يجوز دفع أجور العمال أثناء الإضراب. [ 176 ] في حال أداء الواجبات جزئيًا، يلتزم صاحب العمل بموجب القانون العام بدفع أجر العمل المقبول، [ 177 ] ما لم يُصرّح بوضوح أنه لن يقبل الأداء الجزئي، [ 178 ] وهو موقف يُشجع على الإضرابات الشاملة ويُفاقم النزاعات. علاوة على ذلك، يُمكن لأصحاب العمل الذين لا يستطيعون تشغيل الآلات المعطلة بشكل معقول، أو الذين يواجهون إغلاقًا بسبب الإضرابات، تسريح الموظفين دون أجر. [ 179 ] حتى في حال كان الإضراب محميًا وقانونيًا، فإن لهيئة علاقات العمل العادلة (FWC) صلاحية تعليق الإضراب أو إنهائه إذا هدد بضرر اقتصادي كبير بناءً على طلب من نقابة أو وزير اتحادي أو وزير ولاية، أو إذا هدد الحياة أو السلامة أو الصحة أو الرفاه أو جزءًا من الاقتصاد الأسترالي، أو إذا كانت فترة التهدئة "ستساعد في حل المسائل المتنازع عليها"، أو إذا كان هناك ضرر كبير يلحق بطرف ثالث. [ 180 ] على سبيل المثال، فيفي نزاعات عمالية عام 2011 مع شركة كانتاس ، تدخل الوزير للحصول على أمر بوقف إضراب الطيارين في الشركة، نظرًا لتأثيره على قطاع السياحة الوطني. [ 181 ] وقد حُظرت المقاطعات الثانوية منذ عام 1977، [ 182 ] بحيث لا تستطيع النقابات اتخاذ إجراءات تضامنية مع العمال في أماكن عمل مختلفة، حتى في الحالات التي تؤدي فيها المنافسة غير المنتجة إلى انخفاض الأجور في سباق نحو القاع في قطاع بأكمله. ويُمكن للجنة المنافسة وحماية المستهلك الأسترالية إنفاذ هذا الحظر بغض النظر عما إذا كان أطراف النزاع قد تقدموا بشكوى أم لا. [ 183 ] ​​ولا يزال من غير الواضح ما إذا كان للعاملين لحسابهم الخاص الحق في اتخاذ إجراءات جماعية، [ 184 ] على الرغم من أن القانون الدولي يكفل الحق في العمل والإضراب "للجميع". [ 185 ]

مديرو العمال

مسيرة عيد العمال في بريسبان 2014

على الرغم من أن غالبية دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية تحمي حق الموظفين في التصويت لاختيار أعضاء مجالس إدارة الشركات (عادةً ما لا يقل عن الثلث)، [ 186 ] إلا أن أستراليا لم تُصدر بعد قانونًا عامًا يُنظّم تمثيل الموظفين في مجالس الإدارة، وذلك بتعديل قانون الشركات لعام 2001 ، أو قانون العمل العادل لعام 2009 ، أو قوانين الولايات. [ 187 ] ومع ذلك، تُطبّق أستراليا تمثيل الموظفين على مستوى مجالس الإدارة (أو " المشاركة في اتخاذ القرار ") في صناديق التقاعد المهنية، وفي العديد من القطاعات المحددة. ففي عهد حكومة هوك-كيتنغ، سنّت أستراليا نموذجًا رائدًا لإشراك الموظفين في رأس مال العمال، وهو مُدرج الآن في المادة 89 من قانون صناعة صناديق التقاعد (الإشراف) لعام 1993 ، والذي يُلزم بوجود "عدد متساوٍ من ممثلي أصحاب العمل وممثلي الأعضاء" في مجلس إدارة أو أمناء صندوق التقاعد. [ 188 ] في عام 2010، قُدِّم اقتراحٌ لتعديل هذا القانون بحيث يُلزم ما يُسمى بـ"المديرين المستقلين" بتولي زمام الأمور، والذين يُعيَّنون من قِبَل مجلس الإدارة الحالي، على الرغم من أن الأدلة أشارت إلى أن ذلك سيكون خطوةً إلى الوراء. [ 189 ] لم تُقرَّ أيُّ تعديلات. لا يوجد حتى الآن تشريعٌ صريحٌ يُلزم مديري الأصول، الذين أُسندت إليهم مهام الاستثمار والتصويت للمساهمين، باتباع سياسات التصويت التي يضعها الممثلون المنتخبون في مجالس إدارة صناديق التقاعد، كما هو الحال في سويسرا. [ 190 ]

لافتة عمال المياه في أستراليا

Second, Australian public enterprises, state laws, and private corporations have frequently created worker directors, and voting rights for employees. In 1952 a trade union representative was included on the board of the new Electricity Commission of New South Wales. Other state electricity authorities did the same. The NSW State Dockyard and the railways included worker directors.[191] There was also a worker director on the board of the South Australian Meat Corporation from 1972.[192] In 1984 there were 19 different state corporations with worker directors.[193] Under the Public Service Reform Act 1984, section 12 required that each government department "in consultation with relevant staff organizations... cause to be developed an industrial democracy plan for the Department".[194] By 1995, 13% of all workplaces surveyed had employee representatives on boards,[195] most common in education, health, and communications. Federally there were worker directors at statutory corporations including the ABC, Qantas, Telstra, Australia Post and the Reserve Bank during the ALP Government from 1983 to 1996.[196] There were also requirements for employee-elected directors at major universities, such as the University of Melbourne,[197] but not yet requirements for a majority to be elected by staff as is found in institutions such as Cambridge and Oxford.[198]

Equality

The Fair Work Commission, the Australian Human Rights Commission, and a patchwork of state regulators protect equality at work. Given structural obstacles, the gender pay gap remains at 21.7% according to employer surveys, and the Indigenous pay gap is over 33%.

يُعدّ مبدأ المساواة في المعاملة حقًا أساسيًا في القانون الدولي، إذ يُسلّم به عالميًا أن يُحكم على الأفراد بناءً على جوهر شخصياتهم ومهاراتهم ومعارفهم، لا على خصائص غير ذات صلة. [ 199 ] يُمكّن الادعاء بالمساواة في المعاملة بموجب قانون العمل العادل لعام 2009 من تقديم شكوى إلى لجنة العمل العادل ، على غرار حقوق العمل الأخرى. في المقابل، تُتيح الدعاوى بموجب قانون التمييز العنصري لعام 1975 ، وقانون التمييز الجنسي لعام 1984 ، [ 200 ] وقانون التمييز ضد ذوي الإعاقة لعام 1992 ، وقانون التمييز على أساس السن لعام 2004، مسارًا منفصلاً لتقديم الدعاوى إلى لجنة حقوق الإنسان الأسترالية ، التي أُنشئت عام 1986، والتي قد تُسوّي النزاعات عن طريق التوفيق، أو في حال فشل ذلك، يُمكن رفع الدعاوى إلى المحكمة الفيدرالية. [ 201 ] توجد أنظمة مماثلة داخل الولايات، تتضمن هيئة رقابية، وإمكانية الاستئناف أمام محكمة، مثل مجلس مكافحة التمييز في نيو ساوث ويلز، ثم محكمة نيو ساوث ويلز المدنية والإدارية. [ 202 ] لكن لا يمكن للمدعين رفع دعاوى على المستويين الاتحادي والولائي معًا، وبالتالي عليهم الاختيار. [ 203 ] تنص المادة 27(1أ) من قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009 على أن القانون الاتحادي لا يستثني قوانين مكافحة التمييز في الولايات، مما يعني إمكانية توفير حماية أكبر من قبل الولايات في حال عدم اتخاذ الحكومة الاتحادية أي إجراء. على الرغم من هذه الحقوق في المساواة الرسمية، فإن المشاكل الهيكلية (بما في ذلك عدم المساواة في إجازة الأبوة والأمومة، والحرمان التاريخي) تعني أن التمييز لا يزال متفشيًا، بحيث لا تزال فجوة الأجور بين الجنسين عند 21.7% وفقًا لاستطلاعات أصحاب العمل، وتتجاوز فجوة الأجور بين السكان الأصليين 33%. [ 204 ]

الإجراءات السلبية والاستثناءات

يُتيح القسم 351 من قانون العمل العادل لعام 2009 تقديم شكاوى التمييز ضد "صاحب العمل" بسبب "اتخاذ إجراء سلبي ضد شخص يعمل لديه أو يُحتمل أن يعمل لديه". ولذلك، يجب على المتعاقدين المستقلين رفع دعاوى بموجب قانون الولاية كلما أمكن ذلك. وتستند أسباب الشكوى إلى خمس مجموعات من الخصائص المحمية، وهي: (أ) العرق، أو اللون، أو الدين، أو الرأي السياسي، أو الأصل القومي أو الاجتماعي، (ب) الجنس، أو الميول الجنسية، أو الحالة الاجتماعية، (ج) العمر، (د) الإعاقة الجسدية أو العقلية، و(هـ) الحمل، [ 205 ] أو المسؤولية العائلية أو مسؤولية مقدم الرعاية. إذا أثبت المُشتكي وجود إجراء سلبي، وسبب محظور، ينتقل عبء الإثبات إلى صاحب العمل الذي يجب عليه إثبات أن سبب إجراءه لم يكن مشوبًا بالخاصية المحمية للشخص. [ 206 ]

أصدرت حكومة ويتلام أول قانون للتمييز العنصري عام 1975 لترسيخ المساواة في المعاملة على أساس العرق في أماكن العمل.

يُستثنى من البند 351(2)(ب) استثناء رئيسي أول، وهو أنه يجوز لصاحب العمل إثبات أن الإجراء التأديبي كان مسموحًا به "بسبب المتطلبات الجوهرية للوظيفة المعنية". على سبيل المثال، قد يكون من المتطلبات المهنية الحقيقية أن يطلب صاحب عمل في مسرح من امرأة أداء دور نسائي. [ 207 ] في إحدى القضايا الرائدة، وهي قضية "كانتاس إيرويز المحدودة ضد كريستي" ، خسر طيار تجاوز الستين من عمره دعواه ضد شركة كانتاس، التي كانت تفرض حظرًا شاملًا على الطيارين الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا. قبلت المحكمة العليا حجة كانتاس بأن صغر السن شرط جوهري لأن هيئات تنظيم الطيران الإقليمية كانت تقيد الطيارين الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا، مما يعني أنه لا يستطيع الطيران دوليًا. ومع ذلك، فقد ذكرت المحكمة العليا أيضًا، وبشكل أكثر إثارة للجدل، أنه لا يمكن إدراجه في جدول رحلات الطيران الداخلية فقط لأن ذلك قد يُعيق إدارة جداول عمل صاحب العمل. وبالمثل، أثارت قضية X ضد الكومنولث جدلاً مماثلاً، إذ قضت المحكمة العليا عام 1999 بجواز فصل أحد أفراد القوات المسلحة الأسترالية المصاب بفيروس نقص المناعة البشرية، حتى وإن لم تظهر عليه أعراض، بحجة أن المرض يُهدد بنقل العدوى إلى أفراد آخرين (مع أن هذا غير صحيح طبياً). وقد صرّح القاضي ماكهيو بأن "أداء العمل دون تعريض سلامة الموظفين الآخرين للخطر هو شرط أساسي لأي وظيفة" (حتى وإن لم يكن هناك خطر طبي). [ 208 ] وينص الاستثناء الثاني في المادة 351(2)(ج) على أنه يجوز للمنظمات الدينية التي لديها "عقائد أو مبادئ أو معتقدات أو تعاليم" اتخاذ إجراءات (حتى وإن كانت ضارة في الأصل) بحسن نية لتجنب المساس بالمشاعر الدينية لأتباع ذلك الدين أو المذهب . ووفقاً للمحكمة العليا في قضية " الإيمان الجديد ضد مفوض ضريبة الرواتب (فيكتوريا)"، يشمل ذلك جميع الممارسات التي من شأنها حماية "المشاعر الدينية" لأتباع ذلك الدين.

ينص البند 351(2)(أ) على استثناء ثالث، وهو إعفاء أصحاب العمل من القانون الفيدرالي إذا لم يكن الإجراء "غير قانوني بموجب أي قانون لمكافحة التمييز ساري المفعول في المكان الذي اتُخذ فيه الإجراء". في قضية رامبل ضد شركة الشراكات، رأت لجنة العمل العادل أنه يجوز قانونًا فصل مستشار شركة محاماة، الدكتور رامبل، لانتقاده العلني لوزارة الدفاع لتجاهلها مشاكل سوء السلوك الجنسي في القوات المسلحة، لأن انتهاك سياسة الشركة بشأن التعليقات الإعلامية يُعد سببًا وجيهًا للفصل، وقد اعتُبر هذا سببًا قانونيًا. لكن القاضي بيرام أبدى أيضًا رأيه بأنه لو حدث الفصل في ولاية نيو ساوث ويلز، التي لا تحمي الآراء السياسية، لكان البند 351(2)(أ) قد أبطل الدعوى. [ 209 ]

التحرش والتنمر

تتمتع المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان في شارع بيت، سيدني ، بصلاحية التحقيق في شكاوى التحرش والتنمر وحلها، إلى جانب لجنة العمل العادل .

يُعدّ التحرش والتنمر من المشكلات المستمرة، لا سيما عندما يرتبطان بسلوك تمييزي. يُعتبر التحرش غير قانوني استنادًا إلى خصائص محمية مماثلة لحقوق المساواة العامة في المعاملة في مختلف القوانين، على الرغم من عدم وجود تقنين موحد ومتماسك للمعايير حتى الآن. [ 210 ] قانون مكافحة التمييز ضد ذوي الإعاقة لعام 1992 [ 211 ]. على سبيل المثال، بموجب المادة 28أ من قانون مكافحة التمييز الجنسي لعام 1984 ، يُعرّف التحرش الجنسي بأنه سلوك ذو طبيعة جنسية غير مرغوب فيه، حيث يشعر "الشخص العاقل" بالإهانة أو الإذلال أو الترهيب. هذا السلوك غير قانوني أيضًا بموجب المادة 3 من قانون المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان لعام 1986 ، ويُخوّل المحاكم دفع تعويضات عن الخسائر أو الأضرار. بموجب المادة 28ب، يُحظر على أي شخص التحرش جنسيًا بموظفه، ويتحمل أصحاب العمل المسؤولية التضامنية عن سلوك أي موظف تجاه موظف آخر عندما يكون الانتهاك "مرتبطًا" بالعمل. على سبيل المثال، في قضية ريتشاردسون ضد شركة أوراكل الأسترالية المحدودة، منحت المحكمة الفيدرالية تعويضًا قدره 130,000 دولار أسترالي للمدعية عن تعرضها لإساءات جنسية متكررة، مما أجبرها على الاستقالة من وظيفتها، بعد أن كان التعويض 18,000 دولار أسترالي في المحكمة الابتدائية. [ 212 ] وفي قضية فنادق ساوث باسيفيك ريستور ضد ترينور، أُدين صاحب العمل بالتحرش خارج ساعات العمل، ولكن في مكان إقامة وفره صاحب العمل. [ 213 ] ومع ذلك، قد يتجنب أصحاب العمل المسؤولية إذا اتخذوا "جميع الخطوات المعقولة" لمنع التحرش، [ 214 ] وهو ما يعني عادةً اتخاذ إجراءات سريعة بعد تقديم شكوى.

قد يوفر القانون العام للمسؤولية التقصيرية سبل انتصاف في حال تسبب إخلال صاحب العمل بواجب الرعاية في ضرر محدد، كالإصابة النفسية. ففي قضية نايدو ضد مجموعة فور سيكيوريتاس المحدودة، تعرض السيد نايدو، أثناء عمله حارس أمن لدى شركة توظيف العمالة ISS Security في نايشن وايد نيوز ، للإساءة العنصرية والاعتداء الجسدي والتهديد بالفصل من العمل نهائياً، فضلاً عن إجباره على العمل مجاناً في منزل المشرف المسيء، السيد تشالونر. وقد تسبب ذلك في صدمة نفسية، وفقدانه وظيفته، وانهيار زواجه. وفي الاستئناف، أيدت محكمة نيو ساوث ويلز تعويضات ضد نايشن وايد نيوز بقيمة 1,767,050 دولاراً، لكنها رفضت تعويضات ضد ISS على أساس عدم وجود "خطر متوقع بشكل معقول لحدوث ضرر نفسي معترف به للمدعي" [ 215 ] ، على الرغم من أن ISS كانت تستفيد من عمل السيد نايدو بقدر استفادة نايشن وايد نيوز. نظرًا لأن مشكلة التنمر مشكلة عامة، فقد أُضيف في عام 2013 الجزء 6-4ب من قانون العمل العادل لعام 2009 لحظر "التنمر في مكان العمل". ويُقصد بذلك السلوك المتكرر وغير المعقول الذي يُشكل خطرًا على الصحة والسلامة. ويشمل ذلك "الترهيب، والإكراه، والتهديدات، والإذلال، والصراخ، والسخرية، والاضطهاد، والتخويف، والاستهداف، والمقالب الخبيثة، والإيذاء الجسدي، والإيذاء اللفظي، والإيذاء النفسي، والتقليل من شأن الآخرين، وسوء النية، والمضايقة، والتآمر للإيذاء، والتكتل، والعزل، والتجاهل، والنبذ ​​العنصري، والتلميح، ونشر الشائعات، وعدم الاحترام، والتنمر الجماعي، والسخرية، ولوم الضحية، والتمييز". [ 216 ] ويجب أن يتكرر هذا السلوك، وفي هذه الحالة، يجوز لهيئة العمل العادل إصدار أمر بوقفه وتصحيحه، ويجب عليها القيام بذلك في غضون 14 يومًا. [ 217 ] مع ذلك، لا يترتب على ذلك تعويض، ولا يمكن القيام بذلك إذا لم يعد المتنمر أو الضحية موظفًا. من الأفضل أن يتخذ أصحاب العمل إجراءات من خلال وضع سياسة لمكافحة التنمر وتدريب المشرفين والموظفين لخلق بيئة عمل متماسكة.

التمييز غير المباشر

على الرغم من أن قانون العمل العادل لعام ٢٠٠٩ لا يُميّز صراحةً بين التمييز المباشر وغير المباشر كما تفعل التشريعات الفيدرالية الأخرى [ ٢١٨ ] وتشريعات الولايات [ ٢١٩ ] ، إلا أنه إذا كان لقاعدة تبدو محايدة ظاهريًا تأثيرٌ غير متناسب على فئةٍ ما، فإنها تُعدّ غير قانونية. على سبيل المثال، في قضية شركة Australian Iron & Steel Pty Ltd ضد بانوفيتش، اعتُبرت سياسة صاحب العمل في تسريح العمال، القائمة على مبدأ "الأقدمية في التوظيف"، تمييزًا غير مباشر ضد النساء، اللواتي لم يمضِ على توظيفهن في ذلك المصنع سوى فترة وجيزة. وبالمثل، في قضية سونغ ضد شركة Ainsworth Game Technology Pty Ltd، ربحت امرأة دعوى تمييز غير مباشر، بعد أن أُبلغت بأنه لا يُسمح لها بالعمل بدوام كامل، واستخدام وقت استراحتها لنقل طفلها من المدرسة إلى مركز الرعاية بعد الدوام. وقد أثّرت هذه القاعدة بشكلٍ غير متناسب على النساء، لا سيما أنه تبيّن أن بإمكان الموظفين الآخرين أخذ استراحات للتدخين دون تخفيض ساعات عملهم.

أقرت حكومة جيلارد أولى قوانين الحماية من التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسية وحالة ثنائيي الجنس، وذلك بإصلاح قانون التمييز الجنسي لعام 1984 .

غالبًا ما يكون التمييز غير المباشر هيكليًا، ويتجلى ذلك في فجوة الأجور بين الجنسين التي تبلغ 21.7% في القوى العاملة الأسترالية، ما يعني أن الموظفات يكسبن في المتوسط ​​78.3 سنتًا مقابل كل دولار واحد يتقاضاه الموظفون الذكور، وفقًا للإحصاء السنوي لأصحاب العمل. [ 220 ] وتتمثل الأسباب الرئيسية لفجوة الأجور بين الجنسين في التمييز الجنسي في قوانين رعاية الأطفال وإجازة الوالدين، استنادًا إلى "معايير ثقافية راسخة ترى أن النساء أكثر ميلًا للقيام بواجبات الرعاية الأساسية للأطفال والأسرة"، و"التمييز الصريح القائم على النوع الاجتماعي في العمل"، و"أنماط مشاركة القوى العاملة"، والفصل المهني. [ 221 ] وبموجب المادة 302 من قانون العمل العادل لعام 2009 ، يحق للموظفين والنقابات ومفوض مكافحة التمييز الجنسي تقديم دعوى للمطالبة بالمساواة في الأجور. وقد رفعت النقابات العمالية أولى الدعاوى بعد عام 2009، بدعم من الحكومة، نيابةً عن العاملين في الخدمات الاجتماعية والمجتمعية. [ 222 ] وتفسر لجنة العمل العادل المعيار المناسب للمقارنة تفسيرًا ضيقًا. [ 223 ] قبل عام 2009، في قضية أمناء المكتبات ، مُنح أمناء المكتبات زيادة في الأجور لأن مستويات مهاراتهم وتعليمهم كانت مماثلة لمستويات الوظائف ذات الأجور الأعلى التي يهيمن عليها الذكور. [ 224 ]

يُعد التمييز الهيكلي أحد الأسباب الرئيسية لفجوة الأجور العرقية في أستراليا. ففي عام 1966، صدر قرارٌ يُخوّل الموظفين من السكان الأصليين قانونًا الحصول على أجرٍ مُساوٍ لأجر العمال البيض في وظائف تربية الماشية والزراعة. [ 225 ] إلا أن استثناء "الأشخاص العاملين في الخدمة المنزلية" في المادة 4 من قانون التوفيق والتحكيم لعام 1904، حرم العديد من النساء والفتيات من السكان الأصليين العاملات في المنازل. وقد أقرّ قانون التمييز العنصري لعام 1975 أول حقٍ عامٍ ضد التمييز العنصري. ومع ذلك، في عام 2019، بلغ متوسط ​​الدخل الأسبوعي المُعدّل للأسر الأسترالية من السكان الأصليين الذين تزيد أعمارهم عن 15 عامًا 623 دولارًا فقط، مقارنةً بـ 935 دولارًا للمقيمين من غير السكان الأصليين، أي بفارقٍ في الأجور العرقية قدره 33.3%. [ 226 ] وفي عام 2016، أظهر التعداد السكاني فجوةً في التوظيف بلغت 72% بين غير السكان الأصليين و47% فقط بين السكان الأصليين. [ 227 ] لم يتم بعد إنشاء مؤسسات لتخصيص جزء من الأموال من الموارد الطبيعية لأستراليا من أجل رفاهية السكان الأصليين الأستراليين، كما لم يتم بعد وضع مبادئ واضحة لضمان معالجة الحرمان التاريخي، كما هو الحال في جنوب إفريقيا أو الهند أو أوروبا، من خلال العمل الإيجابي.

العمل الإيجابي والإعاقة

يهدف العمل الإيجابي إلى معالجة الحرمان التاريخي، إلا أن أستراليا لا تملك سوى عدد قليل جدًا من التدابير على المستوى الفيدرالي. وبموجب قانون مكافحة التمييز ضد ذوي الإعاقة لعام ١٩٩٢، تنص المواد من ٤ إلى ٦ على وجوب قيام صاحب العمل بإجراء تعديلات معقولة لتوفير التسهيلات اللازمة للأشخاص ذوي الإعاقة في مكان العمل. ومع ذلك، وبموجب المادة ١١، يجوز لصاحب العمل الإعفاء من هذا الواجب إذا أثبت أن ذلك سيفرض مشقة لا مبرر لها، مع مراعاة النفقات وقدرة صاحب العمل على تحملها. على سبيل المثال، في قضية داغليان ضد مؤسسة البريد الأسترالية، اعتُبر توفير صاحب العمل كرسيًا للعامل الذي يُطلب منه عادةً الوقوف تعديلًا معقولًا. [ ٢٢٨ ] يُعدّل هذا الدفاعَ الوارد في المادة ٢١أ(١)(ب) من قانون "المتطلبات الأساسية".

جوب فول

يمتلك بنك الاحتياطي الأسترالي ، الكائن في مارتن بليس ، سيدني، صلاحيات السياسة النقدية لضمان استقرار العملة، و"الحفاظ على التوظيف الكامل في أستراليا"، و"الازدهار الاقتصادي ورفاهية الشعب الأسترالي". [ 229 ]

يُعدّ الأمن الوظيفي، كجزء من الضمان الاجتماعي، حقًا إنسانيًا عالميًا بموجب القانون الدولي، [ 230 ] وهو ، إلى جانب التوظيف الكامل، أساس الاستقرار الاقتصادي والازدهار. يحق لمعظم الموظفين الأستراليين الحصول على إشعار معقول قبل أي فصل، وأسباب عادلة، وإجراءات واضحة قبل الفصل، بالإضافة إلى تعويض عن إنهاء الخدمة. يقع على عاتق كل من حكومات الولايات والحكومة الفيدرالية واجب ضمان التوظيف الكامل من خلال السياسة المالية، بينما يُلزم القانون بنك الاحتياطي الأسترالي بتحقيق استقرار العملة، والتوظيف الكامل، والازدهار والرفاهية للشعب الأسترالي. [ 231 ]

إشعار معقول

أُجبر بنك ANZ على دفع تعويضات بقيمة 110,000 دولار - تعكس فترة الإشعار التعاقدي البالغة 4 أشهر - للسيد بارتليت بعد اتهامه زوراً وفصله من العمل بتهمة إرسال معلومات سرية إلى صحفي في صحيفة Australian Financial Review ، في حين لم يكن لديهم أي دليل على قيامه بذلك. [ 232 ]

في القانون الأسترالي، يحق لمعظم الموظفين الحصول على إشعار معقول قبل الفصل، ويجب أن يكون الفصل لسبب وجيه، إلا أن هذه الحقوق لا تُطبق بشكل عام. أما في القانون العام، فيحق للجميع الحصول على إشعار معقول قبل إنهاء أي من الطرفين للعقد. [ 233 ] وكلما طالت مدة عمل الموظف لدى صاحب عمل، زادت معقولية مدة الإشعار، مما يعكس مبدأ الاحترام المتبادل. فعلى سبيل المثال، في قضية كوين ضد جاك تشيا (أستراليا)، تم توظيف السيد كوين في البداية بعقد يتضمن إشعارًا مدته شهر واحد، ولكنه عمل لسنوات، وتولى مسؤوليات رفيعة، وقدم تضحيات شخصية من أجل صاحب عمله. وقضت المحكمة بأنه يستحق إشعارًا مدته 12 شهرًا، وليس شهرًا واحدًا كما نص عليه العقد، نظرًا لطول مدة خدمته وأقدميته وتفانيه على مر السنين. [ 234 ] كما يمكن الاتفاق صراحةً أو ضمنًا على فترة إشعار أطول. على سبيل المثال، في قضية ووكر ضد سيتي غروب غلوبال ماركتس أستراليا المحدودة، وُعد مصرفي استثماري خلال المفاوضات بأنه سيحصل على مكافأة مضمونة بعد عام من العمل، وترقية وظيفية، إذا ما تولى منصبًا جديدًا. ولكن قبل أن يبدأ العمل، أنهى صاحب العمل العقد بحجة أن ووكر يستحق إشعارًا مدته شهر واحد فقط وفقًا لبند الإنهاء القياسي. قضت المحكمة الفيدرالية بأنه على الرغم من بند الإنهاء، فإن وعد المكافأة يشير إلى أن العقد كان من المفترض أن يستمر لمدة عام على الأقل، ولذلك مُنح ووكر تعويضات عن عام، بالإضافة إلى تعويضات عن ضياع فرصة البقاء في العمل لفترة أطول. [ 235 ]

إلى جانب معايير القانون العام هذه، تنص المادة 117 من قانون العمل العادل لعام 2009 على حد أدنى من الإشعار المسبق لمدة أسبوع واحد قبل إتمام سنة واحدة من العمل، وأسبوعين قبل إتمام سنتين، وثلاثة أسابيع قبل إتمام أكثر من ثلاث سنوات، وأربعة أسابيع قبل إتمام أكثر من خمس سنوات، بالإضافة إلى أسبوع إضافي للموظفين الذين تزيد أعمارهم عن 45 عامًا والذين عملوا لأكثر من سنتين. [ 236 ] ويمكن أن تتضمن اللوائح الحديثة، وغالبًا ما تتضمن، معايير أعلى، [ 237 ] وكذلك الاتفاقيات الجماعية. ويرى الرأي السائد أن المحاكم قد تجد أن الإشعار المسبق الأطول مبرر إذا كانت الوقائع تدعم ذلك، لأن الغرض من القانون هو وضع حد أدنى للحقوق، وليس حدًا أقصى، يمكن للقانون العام أن يعززه، لا أن ينتقص منه. [ 238 ] ويجوز لصاحب العمل دفع أجر بدلًا من الإشعار بموجب المادة 117(2) وإنهاء العقد إذا قبل الموظف ذلك. [ 239 ]

الحالة الوحيدة التي لا يُشترط فيها الإخطار هي عندما يرتكب أحد الطرفين إخلالاً جسيماً بالعقد. في هذه الحالة، يحق للموظف الاستقالة فوراً والمطالبة بالتعويض، أو يحق لصاحب العمل فصله. وفقاً لقضية بارتليت ضد مجموعة ANZ المصرفية المحدودة، يشمل الإخلال الجسيم بعقد العمل العصيان المتعمد لأمر قانوني ومعقول، أو الإخلال بواجب الأمانة (مثل تلقي عمولات سرية)، أو عدم الكفاءة الجسيمة. في هذه القضية، ربح موظف في بنك ANZ تعويضات عن الفصل التعسفي في الاستئناف، محسوبة على أساس فترة الإخطار البالغة أربعة أشهر التي ينص عليها عقده، حيث لم يتمكن بنك ANZ من إثبات ارتكابه سوء سلوك فعلي يتمثل في إرسال معلومات سرية إلى صحفي في صحيفة Australian Financial Review ، وكان على صاحب العمل التزام بالتصرف بشكل معقول. [ 232 ] يمكن استبدال هذا الوضع الافتراضي في القانون العام بإجراءات تعاقدية قبل الفصل، [ 240 ] ولكن إن لم يكن ذلك ممكناً، فعلى صاحب العمل ببساطة تقديم سبب وجيه للفصل الفوري.

أسباب وإجراءات عادلة

نظرًا لأن قضاة القانون العام تاريخيًا لم يقدموا تعويضات كافية للعمال المفصولين، [ 241 ] وتركوا لأصحاب العمل تحديد شروط الفصل بموجب العقد، فإن المادة 382 من قانون العمل العادل لعام 2009 تنص على الحق في "الحماية من الفصل التعسفي" إذا كان الشخص موظفًا، وبموجب المادة 383، يكون قد عمل لمدة ستة أشهر على الأقل، أو سنة واحدة لدى موظف لدى صاحب عمل لديه أقل من 15 موظفًا. [ 242 ] قد يكون للشركات الصغيرة دفاع إذا امتثلت لمدونة الفصل العادل للشركات الصغيرة . [ 243 ] بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون الموظفون مشمولين باتفاقية عمل أو اتفاقية مؤسسية، وأن يكون دخلهم أقل من 167,500 دولار أمريكي في يوليو 2023 (الحد الأعلى للدخل). [ 244 ] استثناء آخر هو أن الموظفين "العرضيين" ليس لهم حقوق ما لم يكن لديهم "توقع معقول لاستمرار العمل لدى صاحب العمل بشكل منتظم ومنهجي". [ 245 ] في قضية بونس ضد شركة إدارة موظفي دي جيه تي، كان مراقب حركة المرور، الذي يعمل عن طريق شركة توظيف عمالة مؤقتة، مصنفًا على أنه "عامل مؤقت"، يعمل بنظام مناوبات غير منتظمة مع فترات راحة، ومع ذلك اعتُبر أنه يعمل بشكل منتظم ومنهجي. [ 246 ] على عكس معظم الدول ذات الدخل المرتفع، لا يعتبر قانون العمل العادل لعام 2009 انتهاء عقود العمل محددة المدة بمثابة فصل يجب أن يكون عادلاً. [ 247 ] يشمل تعريف الفصل إنهاء الخدمة، أو إجبار الموظف على الاستقالة بسبب سلوك صاحب العمل، أو خفض رتبته مع تخفيض كبير في الأجر أو المهام. [ 248 ]

تتعامل لجنة العمل العادل مع شكاوى الفصل التعسفي، ولكن يجب على الموظفين التقدم بطلب في غضون 21 يومًا، [ 249 ] وتقتصر أي تعويضات على أجر 26 أسبوعًا، بغض النظر عن مدى الضرر.

يُعتبر الفصل "غير عادل" إذا كان "قاسياً أو ظالماً أو غير معقول"، ووفقاً للمحكمة العليا في قضية بيرن ضد الخطوط الجوية الأسترالية، يشمل ذلك مفهوم صاحب العمل الذي يكون تصرفه "غير متناسب مع جسامة سوء سلوك" الموظف. [ 250 ] وبموجب المادة 387، يتعين على لجنة العمل العادل مراعاة عوامل تشمل قدرة الموظف وسلوكه، والإشعار المُقدّم، وفرصة الرد على أي ادعاء، والتمثيل القانوني المُقدّم، والتحذيرات قبل الفصل، وحجم المؤسسة وأخصائيي الموارد البشرية فيها. [ 251 ] على سبيل المثال، في قضية نقابة عمال صناعة المعجنات والبسكويت والطحين والسكر (نيو ساوث ويلز) ضد غارتريل، رُئي أن فصل عامل مخبز رفض القيام بتسليم طلبية في اللحظة الأخيرة في طريق عودته إلى المنزل كان قاسياً للغاية. [ 252 ] في قضية أغنيو ضد ناشون وايد نيوز بي تي واي المحدودة، رُئي أن فصل الموظفين الذين تناولوا الكحول وقت الغداء كان غير عادل، لأنه على الرغم من وجود سياسة لدى الشركة تحظر ذلك، إلا أنها لم تُطبّق بشكل متسق، لا سيما بين المديرين. [ 253 ] في قضية بي، سي، ودي ضد مؤسسة البريد الأسترالية، رُئي أن فصل ثلاثة موظفين لدخولهم إلى مواد إباحية في العمل كان غير عادل، لأنه على الرغم من وجود سياسة بهذا الشأن، إلا أنها لم تُطبّق بشكل متسق، ولم تُوجّه أي إنذارات مسبقة للموظفين الثلاثة الذين تم ضبطهم. ووفقًا للجنة العمل العادل، من المهم معرفة ما إذا كان للموظف سجل تأديبي سابق، وما إذا كان لدى صاحب العمل "تاريخ من التسامح أو التغاضي عن سوء السلوك"، بالإضافة إلى سلوك الموظفين السابق، ومدة خدمتهم، وتأثير ذلك على مُعاليهم. [ 254 ] في المقابل، في قضية فوسيل ضد هيئة النقل في نيو ساوث ويلز، رُئي أنه من العدل فصل موظف أرسل "صورة مسيئة لأعضائه التناسلية" عبر سناب شات إلى زميل ظنّه صديقًا خاصًا، على الرغم من اعتذاره الفوري. [ 255 ] بموجب المادة 390، يجوز للجنة العمل العادل أن تأمر بالتعويض أو إعادة الموظف إلى وظيفته، إلا أنه في الفترة من 2018 إلى 2019، من بين 8161 قضية تسوية في قضايا الفصل التعسفي، لم تتضمن سوى 57 تسوية إعادة الموظف إلى وظيفته، ومن بين 229 قضية تحكيم، لم تسفر سوى 13 قضية عن إعادة الموظف إلى وظيفته. [ 256 ] بموجب المادة 392، يقتصر التعويض على أجر 26 أسبوعًا أو نصف الحد الأعلى للدخل، بغض النظر عن الخسارة الاقتصادية الفعلية أو المعاناة أو التكلفة الاجتماعية للفصل. [ 257 ] لتقديم طلب، يجب على المطالبين تعبئة نموذج على موقع لجنة العمل العادل الإلكتروني في غضون 21 يومًا من تاريخ الفصل، ونادرًا ما تُمنح تمديدات.[[249 ] يُطلب من صاحب العمل الرد، ويُعقد اجتماع هاتفي، وإذا لم يُحلّ الأمر، يُمكن للجنة علاقات العمل العادلة (FWC) البتّ في القضية عن طريق التحكيم. ولا تسمح اللجنة بالاستئناف إلا إذا رأت أن هناك مسألة ذات مصلحة عامة. ويُمكن الطعن في رفض صاحب العمل الامتثال لأمر قضائي أمام المحكمة الفيدرالية. [ 258 ]

التكرار وعمليات الإرسال

يعني الفصل بسبب فائض العمالة أن الوظيفة لم تعد ضرورية اقتصاديًا لعمليات صاحب العمل. ولضمان عدم إساءة استخدام سلطة الفصل، يسعى القانون إلى ضمان مراعاة التكاليف الاجتماعية للبطالة والنزوح في قرارات صاحب العمل. بموجب المادة 531(2) من قانون العمل العادل لعام 2009 ، يجب على أصحاب العمل التشاور مع النقابات إذا كانوا يتوقعون الاستغناء عن 15 وظيفة أو أكثر، وبموجب المادة 530، يجب على صاحب العمل أيضًا إخطار مركز الخدمات الاجتماعية (Centrelink) كتابيًا بأي مقترحات. [ 259 ] يهدف القانون إلى تجنب فقدان الوظائف، ولذلك، بموجب المادة 531(3)، يجب على صاحب العمل التشاور مع النقابات بشأن مقترحات تتعلق بـ "تدابير لتجنب أو تقليل حالات الفصل المقترحة"، أو توفير فرص عمل بديلة، أو التخفيف من الآثار السلبية لحالات الاستغناء المقترحة. في حال اضطرار الشركة إلى تسريح العمال، ينصّ المعيار الوطني للتوظيف في المادة 119 على حدّ أدنى من تعويضات التسريح، لا يقلّ عن أربعة أسابيع من الأجر للموظفين الذين عملوا لأكثر من عام، ويصل إلى ستة عشر أسبوعًا من الأجر لمن عملوا تسع سنوات على الأقل، بينما يحقّ لمن عملوا لأكثر من عشر سنوات الاستفادة من إجازة الخدمة الطويلة وتعويضات التسريح. [ 260 ] مع ذلك، لا يحقّ للموظفين الحصول على تعويضات التسريح إذا عُرضت عليهم وظيفة بديلة مقبولة. [ 261 ] كما توجد سلسلة من الاستثناءات التعسفية لحقوق التسريح. فلا يحصل موظفو الشركات التي يقلّ عدد موظفيها عن 15 موظفًا على أيّ تعويض، [ 262 ] انطلاقًا من مبدأ أنّ الشركات الصغيرة تحتاج إلى الحماية أكثر من العمال. ويُستثنى أيضًا من الحماية الموظفون المؤقتون والمتدربون والموظفون بعقود أسبوعية محددة المدة، [ 263 ] على الرغم من أنّ هذا يعني حوالي 22% من القوى العاملة الأسترالية. أخيرًا، إذا كان صاحب العمل مُعسرًا، ينصّ القانون العام على إنهاء العقود بإشعار معقول. لحماية الأجور، وبموجب قانون ضمان الحقوق العادلة لعام 2012، لدى الحكومة الفيدرالية خطة للدفع للموظفين الذين لا يتم تغطية أجورهم بطريقة أخرى.

التوظيف الكامل

القوانين الدستورية وقوانين الولايات

صدر قرار بارجر في سياق مبدأ السلطات المحفوظة للدولة السائد آنذاك ، [ 264 ] والذي تم نقضه في عام 1920 في قضية المهندسين . [ 265 ]

منذ عام 2005، استندت قوانين علاقات العمل الأسترالية ، مثل قانون خيارات العمل ، بشكل أساسي إلى سلطة الشركات المنصوص عليها في المادة 51 (xx) من الدستور ، [ 266 ] مما يتيح لقوانين العمل نطاقًا أوسع بكثير، دون القيود التي تفرضها سلطة التوفيق والتحكيم. [ 267 ] وتمنح سلطة الشركات البرلمان الفيدرالي صلاحية سن قوانين تتعلق بـ "الشركات التجارية والمالية المُنشأة داخل حدود الكومنولث"، بالإضافة إلى الشركات "الأجنبية".

قانون الولاية

أحالت حكومة ولاية فيكتوريا معظم صلاحياتها المتعلقة بالعلاقات الصناعية إلى الكومنولث، وكان آخرها عبر قانون العمل العادل (صلاحيات الكومنولث) لعام 2009 (فيكتوريا)، مما أدى إلى شمول غالبية العاملين في القطاع العام في فيكتوريا بقانون العمل العادل. [ 268 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. « القوى العاملة في أستراليا » (نوفمبر 2023) abs.gov.au. « عضوية النقابات العمالية » (أغسطس 2022) abs.gov.au. « متوسط ​​الأجور الأسبوعية في أستراليا » (مايو 2023) abs.gov.uk
  2. إن جي بوتلين، عدواننا الأصلي: السكان الأصليون في جنوب شرق أستراليا 1788-1850 ( ألين وأونوين 1983 ) الفصل الثاني، 41. بي داولينج، اتصال مميت: كيف كادت الأوبئة أن تقضي على السكان الأصليين لأستراليا (2021) 30-31، حيث أشار الحاكم آرثر فيليب إلى أن حوالي نصف قبيلة إيورا ماتوا بسبب الجدري في غضون شهرين إلى ثلاثة أشهر.
  3. إتش رينولدز، قول الحقيقة (دار نشر نيو ساوث 2021)
  4. جيه فلود، الأستراليون الأصليون: قصة الشعب الأسترالي الأصلي ( ألين وأونوين 2019 ) 27، 189-97
  5. قضية ر. ضد لوفلاس (1834) 172 ER 1380، وانظر أيضًا: إي. ماكغاهي، كتاب قضايا في قانون العمل ( هارت 2019 )، الفصل 1، 11-14. إتش. في. إيفات ، شهداء تولبودل: الظلم في القانون (مطبعة جامعة سيدني 2009) مع مقدمة جديدة بقلم جيفري روبرتسون ، النسخة الأصلية (1937).
  6. إس ويب وب ويب ، تاريخ الحركة النقابية (1894)، الفصل 3، 144-148
  7. م كوينلان، "تشريعات العمل "قبل التحكيم" في أستراليا وآثارها على إدخال التحكيم الإلزامي"، 25-49، و ر ميتشل، "أنظمة التوفيق والتحكيم الحكومية: الأصول القانونية للنموذج الأسترالي"، 74-103، في س ماكنتاير و ر ميتشل، أسس التحكيم: أصول وآثار التحكيم الإلزامي الحكومي 1890-1914 (1989).
  8. جي باتمور، تاريخ العمل الأسترالي (1991) 101-121، في إشارة إلى مشروع قانون جنوب أستراليا لعام 1894 الذي فشل لأنه لم يجبر الأطراف على التسجيل، وقانون التوفيق والتحكيم في نزاعات التجارة في نيو ساوث ويلز لعام 1892 (الذي فشل لأسباب مماثلة)، وقانون التحكيم الصناعي في نيو ساوث ويلز لعام 1901 (الذي كان إلزاميًا).
  9. ^ من طرف واحد إتش في ماكاي (1907) 2 سيارة 1، 3
  10. الدستور (الكومنولث) المادة  51. المادة 51 (29) من الدستور هي سلطة "الشؤون الخارجية"، ويجوز لها أن تُفعّل اتفاقيات منظمة العمل الدولية المصادق عليها إذا كان القانون المحلي "مناسبًا ومُكيّفًا".
  11. Jumbunna Coal Mine NL v Victorian Coal Miners Association (1908) 6 CLR 309. ينطبق القانون على النزاعات الصناعية "التي تمتد إلى ما وراء حدود أي ولاية واحدة، بما في ذلك النزاعات المتعلقة بالتوظيف في سكك حديد الولاية، أو بالتوظيف في الصناعات التي تديرها أو تخضع لسيطرة الكومنولث أو إحدى الولايات أو أي سلطة عامة تم تشكيلها بموجب الكومنولث أو إحدى الولايات".
  12. ج. رايلي مونتون، قانون العمل (مطبعة جامعة أكسفورد 2021). إي. آي. سايكس، "الخلفية القانونية للصراع الصناعي في أستراليا" (1957) 20 Modern LR 25. إي. سكوفيلد-جورجسون، "ظهور قانون العمل الفيدرالي الأسترالي القسري، 1901-2020" (2022) 64 Journal of Industrial Relations 52. يشترط قانون العلاقات الصناعية لعام 1988، المادة 166أ، على الأطراف الحصول على شهادة من المحكمة قبل رفع دعوى قضائية بشأن الضرر الصناعي، مما يقيد التقاضي.
  13. ↑ في قضية R v Kelly؛ Ex parte Victoria (1950) 81 CLR 64، 84، كانت المسائل الصناعية المتعلقة بالجوائز الفيدرالية تدور حول "علاقة صاحب العمل كصاحب عمل مع الموظف كموظف". وشمل ذلك أيضًا موظفي القطاع الإداري والعام: R v Coldham (1983) 153 CLR 297، Re Australian Education Union (1995) 184 CLR 188
  14. Ex parte HV McKay (1907) 2 CAR 1, 3. وأيضًا HB Higgins, 'A new province for law and system: industrial peace through minimum wage and ritering' (1915) 29(1) Harvard LR 13, 'امنحهم الراحة من قلقهم المادي؛ امنحهم يقينًا معقولًا بأن احتياجاتهم المادية الأساسية ستُلبى من خلال العمل الشريف، وبذلك تُطلق مخزونًا لا حصر له من الطاقة البشرية لجهود أسمى، ولمُثلٍ أنبل.
  15. R v Barger [1908] HCA 43 ، بشأن الدستور، المادة 51 (ii)
  16. قضية ر. ضد كيربي ؛ طلب من جمعية صانعي الغلايات في أستراليا [1956] HCA 10
  17. انظر قانون التوفيق والتحكيم لعام 1956 (الكومنولث)، ثم قانون التوفيق والتحكيم لعام 1973 (الكومنولث) الذي أعاد تسميتهما إلى لجنة العلاقات الصناعية الأسترالية والمحكمة الصناعية الأسترالية. أنشأ قانون المحكمة الفيدرالية الأسترالية لعام 1976 (الكومنولث) هيئة التحكيم الفيدرالية بصلاحيات صناعية. انظر أيضًا: كيربي، مايكل. "إلغاء المحاكم وعدم إعادة تعيين القضاة" (ملف PDF) .(1995) 12 Australian Bar Review 181
  18. في الولايات المتحدة، انظر قضية شركة ALA Schechter Poultry Corp. ضد الولايات المتحدة ، 295 US 495 (1935) التي أبطلت قوانين المنافسة العادلة على مستوى القطاع، بما في ذلك قوانين العمل، والتي كانت في الأصل جزءًا من قانون الإنعاش الصناعي الوطني لعام 1933 (والذي تم استبداله بقانون فاغنر )، وفي المملكة المتحدة، انظر اللجنة الملكية المعنية بنقابات العمال وجمعيات أصحاب العمل (1968) Cmnd 3623
  19. ج. رايلي مونتون، قانون العمل: مدخل إلى قانون العمل (مطبعة جامعة أكسفورد، 2021)، الفصل 1، 8: "لم يشجع الطابع الشامل لمنح الأجور في القطاع المنافسة على تحقيق تحسينات الإنتاجية... اللازمة للمنافسة بفعالية في الأسواق العالمية. إذا كان على كل ورشة عمل ومصنع دفع الحد الأدنى نفسه للأجور... فأين مجال الابتكار الإنتاجي؟ ما يسمى بـ'الأثر التراكمي'..." الذي ينتقل عبر زيادات الأجور "بغض النظر عن الإنتاجية".
  20. بيان اتفاق بين حزب العمال الأسترالي ومجلس نقابات العمال الأسترالي بشأن السياسة الاقتصادية (1983)،كانبرا
  21. ملاحظة : يحتوي الجدولان 15 و16 من قانون علاقات العمل لعام 1988 على مقتطفات من اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 87 و98
  22. الدستور المواد 51 (أ)، (20) و (29)
  23. في قضية نقابة الممثلين والمذيعين ضد شركة فونتانا للأفلام المحدودة (1982) 150 CLR 169، رُئي أن المادة 45D من قانون الممارسات التجارية لعام 1974 بشأن المقاطعات الثانوية صحيحة. وفي قضية فيكتوريا ضد الكومنولث (1996) 187 CLR 353، رُئي أن قانون علاقات العمل لعام 1993 صحيح في مواجهة طعن حكومة كينيت، ولكن رُئي أن قواعد الفصل التعسفي مدعومة فقط بصلاحيات النقابات العمالية والشركات الموسعة.
  24. قانون المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان لعام 1986
  25. قانون صناعة صناديق التقاعد (الإشراف) لعام 1993 المادة 89 ، بعد لوائح مماثلة في عام 1987.
  26. ↑ في قضية نيو ساوث ويلز ضد الكومنولث (2006) 229 CLR 1، [2006] HC 52 ، أُقرّ بصحة استخدام المادة 109 من الدستور (التي تنص على أن القانون الاتحادي يسود على قانون الولاية المتعارض معه في الموضوع نفسه) في تشريعات علاقات العمل. وقد خالف القاضيان كيربي وكالينان هذا الرأي. انظر أيضًا: بلاكشيلد، توني (2007). "نيو ساوث ويلز ضد الكومنولث: الشركات والروابط" . مجلة جامعة ملبورن للقانون .(2007) 31(3) Melbourne University Law Review 1135.
  27. ↑ أعاد قانون تعديل العمل العادل لعام 2012 (الكومنولث) تسمية هيئة العمل العادل، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم هيئة العمل العادل في أستراليا. انظر أيضًا قانون العمل العادل (المنظمات المسجلة) لعام 2009 .
  28. انظر بشكل عام مركز كامبريدج لأبحاث الأعمال، مؤشر تنظيم العمل ( 2023 )
  29. أ. فورسيث، "هناك سبب رئيسي واحد لركود الأجور: نظام المفاوضة الجماعية معطل، وفي حالة تدهور نهائي" (1 يونيو 2022) ذا كونفرسيشن
  30. قانون العمل العادل لعام 2009 القسم 15AA، الذي يحدد الموظف بالواقع، بدلاً من العقود.
  31. انظر قضية بنك الكومنولث الأسترالي المحدود ضد باركر (2014) 253 CLR 169، التي تُعبر عن عدم اليقين بشأن شرط ضمني لحسن النية، أو الثقة المتبادلة. وقد اعتبرت القضية قبولًا بأن حسن النية شرط ضمني، انظر قضية راسل ضد أمناء الكنيسة الكاثوليكية الرومانية لأبرشية سيدني [2007] 72 NSWSC 104، [117].
  32. FWA 2009 ss 144-146A
  33. قانون إدارة علاقات العملاء لعام 2009، المادة 139
  34. قانون إدارة علاقات العملاء لعام 2009، المادة 134
  35. انظر: م. بيرد، م. هاميلتون، أ. كونستانتين، "المساواة بين الجنسين وإجازة الوالدين المدفوعة الأجر في أستراليا: عقد من القفزات العملاقة أم خطوات صغيرة؟" (2021) 63(4) مجلة العلاقات الصناعية 546
  36. الإعلان العالمي لحقوق الإنسان 1948، المواد 20-24. العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية 1966، المواد 6-9
  37. أ. سميث ، بحث في طبيعة وأسباب ثروة الأمم (1776)، الكتاب الأول، الفصل 8، الفقرة 12. س. ويب وب. ويب، الديمقراطية الصناعية (1920)، الجزء الثالث، الفصل 2
  38. ف. كيسلر، "عقود الإذعان - بعض الأفكار حول حرية التعاقد" (1943) 43 كولومبيا إل آر 629
  39. Zuijs v Wirth Bros Pty Ltd (1955) 83 CLR 561, 571
  40. مارشال ضد شركة ويتاكر لمواد البناء [1963] HCA 26 وينديير ج، "التمييز بين الخادم والمقاول المستقل ... متجذر بشكل أساسي في الفرق بين الشخص الذي يخدم صاحب العمل في أعماله، والشخص الذي يمارس تجارة أو عملاً خاصاً به".
  41. بورتر، بشأن نقابة عمال النقل في أستراليا (1989) 34 IR 179 في 184 بحسب القاضي غراي. جمعية الادخار المتبادل الأسترالية ضد تشابلن (1978) 52 AJLR 407، 409. قارن مع CFMMEU ضد شركة Personnel Contracting Pty Ltd [2020] FCAFC 122، [7]-[8] رئيس القضاة ألسوب، [97]-[117] القاضي لي.
  42. في قضية ستيفنز ضد شركة برودريب للمناشر المحدودة (1986) 160 CLR 16، والتي أُقرت في قضية هوليس ضد شركة فابو المحدودة [2001] HCA 44، اعتبر ساعي توصيل بالدراجة موظفًا، وكانت الشركة مسؤولة بالتضامن. وأكدت المحكمة أن التمييز بين الموظف والمقاول المستقل يخضع في المقام الأول للقانون العام. كذلك في قضية برينس ضد شبكة سفن (العمليات) المحدودة [2019] NSWWCC 313، [117]-[119]، اعتبرت إحدى متسابقات برامج تلفزيون الواقع موظفةً لرفعها دعوى تعويض في مكان العمل، نظرًا لتقاضيها أجرًا أسبوعيًا، وحصول الشبكة على كامل حقوق الملكية الفكرية، وعدم تحملها أي مخاطرة في مجال ريادة الأعمال. cf Tattsbet Ltd v Morrow (2015) 233 FCR 46، حيث وجدت المحكمة أن مدير Tattsbet لم يكن موظفًا، على الرغم من أن Tattsbet كانت تمتلك المبنى، وتحتفظ بجميع عقود الفواتير والخدمات، وتحدد ساعات العمل، وتحدد العلامة التجارية، وتوجه عملية التوظيف وتأديب جميع الموظفين، ولكن تم تحديد أرباح المدير كحصة من الإيرادات.
  43. قضية جامسيك ضد شركة زد جي أوبريشنز أستراليا المحدودة [2020] FCAFC 119، التي أقرت قضية أوتوكلينز المحدودة ضد بيلشر [2011] UKSC 41
  44. [2022] HCA 2 ، [2] و[62]، رافضًا اللغة المستخدمة في قضية الولايات المتحدة ضد سيلك ، 331 الولايات المتحدة 704 (1947).
  45. على سبيل المثال، إي سكوفيلد-جورجيسون وجيه رايلي مونتون، "العمل غير المستقر في المحكمة العليا" (2023) 45(2) مجلة سيدني للقانون 219
  46. قانون تعديل تشريعات العمل العادل (سد الثغرات) لعام 2024، الجدول 1، الجزء 15
  47. مؤشر تنظيم العمل ،( 2023 ) المتغير أ.1
  48. (2014) 224 FCR 415
  49. تنص المادة 357 من قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009 على حظر فصل أي شخص بهدف إعادة توظيفه كعامل لحسابه الخاص، بينما تحظر المادة 358 فصل أي شخص بهدف إعادة توظيفه كعامل لحسابه الخاص، وتحظر المادة 359 تقديم معلومات مضللة لإقناع أي شخص بأن يصبح عاملاً لحسابه الخاص. انظر: إي ماكغاهي، "أوبر، ومراجعة تايلور، والتبادلية، وواجب عدم تحريف حالة التوظيف" (2019) 48(2) مجلة القانون الصناعي 180
  50. انظر توصية منظمة العمل الدولية بشأن علاقات العمل، 2006 (رقم 198). مؤشر تنظيم العمل ( 2023 )، المتغير أ.1
  51. قضية شي ضد تشن شين يانغ [2019] SAET 38، [25]-[37] (أسبوعان بدون أجر، ودعوى ناجحة للحصول على أجر بقية العام). انظر أيضًا قضية FWO ضد Crocmedia Pty Ltd [2015] FCCA 140
  52. قانون الشركات لعام 2001، المادة 114
  53. (2013) 209 FCR 146
  54. (1991) 29 FCR 104
  55. CFMMEU ضد Personnel Contracting Pty Ltd [2020] FCAFC 122، بعد [2004] WASCA 312. وكذلك Costello ضد Allstaff Industrial Personnel (SA) Pty Ltd [2004] SAIRComm 13، حيث قضت المحكمة بأنه ليس للموظف أي حق ضد صاحب العمل المضيف بسبب الفصل التعسفي.
  56. نقابة عمال الموانئ الأسترالية ضد باتريك ستيفيدورز رقم 1 المحدودة (1988) 77 FCR 456، ولكن المحاولات فشلت في FWO ضد رامزي فود بروسيسينج المحدودة [2011] FCA 1176 (صورة، تم اختراق الحجاب المؤسسي) و داميفسكي ضد جيوديس (2003) 113 FCR 438 (مجرد صورة وهمية للرواتب، تم تجاهلها لطلب الفصل التعسفي).
  57. (2014) 224 FCR 415. قارن بين قضية Lawson v Serco Ltd [2006] UKHL 3 (حيث تم الحكم بأن اختبار تغطية الحقوق في المملكة المتحدة يعتمد على وجود صلة وثيقة) ولائحة روما الأولى في الاتحاد الأوروبي.
  58. ووكر ضد سيتي غروب غلوبال ماركتس أستراليا بي تي واي المحدودة [2006] FCAFC 101
  59. (1995) 38 AILR 4208. انظر قضية تول ضد ألفافارم (2004) 219 CLR 165، 179، بشأن مبدأ الموضوعية. وقضية يوسف ضد بنك الكومنولث الأسترالي [2010] FCAFC 8 بشأن ما إذا كان يجوز استبعاد التصريحات في المفاوضات صراحةً بموجب عقد مكتوب.
  60. كذلك ، تنص المادتان 18 و31 من قانون حماية المستهلك الأسترالي على حظر السلوك المضلل المتعلق بعروض العمل. وكان يُعرف سابقًا باسم قانون الممارسات التجارية لعام 1974، المادتين 52 و53ب. انظر قضية موس ضد لو هانت وشركائه [2010] FCA 1181
  61. ↑ في قضية ووكر ضد سيتي غروب غلوبال ماركتس أستراليا [2006] FCAFC 101، [76]-[77]، تلقى موظف رسالة واحدة تعده بـ"مكافأة سنوية مضمونة" بعد سنة من الخدمة، و"شروط توظيف تنفيذية" تنص على إمكانية إنهاء الخدمة بإشعار مدته شهر واحد. وقد رُئي أن العقد استمر لمدة عام على الأقل. وفي قضية ABC ضد جمعية حقوق الأداء الأسترالية المحدودة (1973) 129 CLR 99، "يجب النظر إلى كامل الوثيقة، إذ قد يُستدل على معنى أي جزء منها من أجزاء أخرى، ويجب تفسير كلمات كل بند، إن أمكن، بحيث تكون جميعها متناسقة مع بعضها البعض."
  62. [2000] FCA 889، رأى القاضي مانسفيلد أيضاً أن إمكانية تغيير السياسة لا تؤثر على إدراجها. وخالفه القاضي نورث الرأي، قائلاً إنه إذا كان من الممكن تغييرها، فهي ليست تعاقدية.
  63. [2014] HCA 32
  64. ^ (1995) 185 CLR 410. كونتراست بوستيك (أستراليا) بي تي واي المحدودة ضد جورجيفسكي (رقم 1) (1992) 36 FCR 20
  65. (2014) 253 CLR 169، [19] و[38] بحسب رئيس القضاة الفرنسي، والقاضي بيل، والقاضي كين
  66. BP Refinery (Westernport) Pty Ltd v Shire of Hastings (1977) 180 CLR 266, 282-3. وبشكل أكثر مرونة، انظر Hawkins v Clayton (1988) 164 CLR 539, 573، الشروط الضمنية "فقط إذا كان من الممكن رؤية أن تضمين الشرط المحدد ضروري للتنفيذ المعقول أو الفعال لعقد من هذا النوع في ظروف القضية".
  67. قضية بيرن ضد الخطوط الجوية الأسترالية (1995) 185 CLR 410، 450، القاضيان ماكهيو وجومو. قضية بنك الكومنولث الأسترالي ضد باركر [2014] HCA 32، [29]، [60] و[114]
  68. على سبيل المثال، في قضية Lee Superior Wood Pty Ltd [2019] FWCFB 2946، [48]، يُعتبر طلب بصمات الأصابع لنظام أمني جديد غير قانوني. كما أن المادة 94H(2) من قانون PA لعام 1988 تُجرّم إجبار الموظف على استخدام تطبيق كوفيد تحت طائلة فقدان وظيفته.
  69. (1997) 78 FCR 380. وكذلك رئيس قوات الدفاع ضد جاينور (2017) 246 FCR 298، من القانوني فصل جندي احتياطي في الجيش عبر عن آراء معادية للمثليين على وسائل التواصل الاجتماعي لضابط كبير متحول جنسياً، لأن الأمر بالكف كان قانونياً وتم عصيانه.
  70. (1912) 6 CAR 35، 42. إضافةً إلى ذلك، يجوز لصاحب العمل، بعد إشعاره رسميًا، فصل الموظف الذي لا يرتدي ملابس تُرضيه؛ ولكن لا يُعتبر الموظف مُخلاً بواجباته في حال رفضه. انظر أيضًا قضية ماكمانوس ضد سكوت-تشارلتون (1996) 70 FCR 16، حيث كان الأمر الصادر بحق رجل بالكف عن ملاحقة زميلته خارج العمل قانونيًا، نظرًا لأن تحرشه بها في مكان العمل قد أثّر على سير العمل.
  71. cf Triplex Safety Glass Co v Scorah (1937) 55 PRC 21. Spencer Industries v Collins [2003] FCA 542.
  72. [2004] VSC 33، [106]، [150]، [225]
  73. ثورنبي ضد اتحاد كرة القدم الأسترالي الجنوبي (1974) 10 SASR 17
  74. شركة Automatic Fire Sprinklers Pty Ltd ضد واتسون (1946) 72 CLR 435، 465
  75. قضية كريمنز ضد لجنة تمويل صناعة الشحن والتفريغ (1999) 200 CLR 1، 98، القاضي هاين
  76. ^ تشاتيركو ضد تحرير جامعة كوان [2005] HCA 14، [12]
  77. [2002] NSWCA 275
  78. (2005) 222 CLR 44، [82] "لا يمكن أن يكون الإصرار على تنفيذ العقد خرقًا لواجب الرعاية."
  79. على سبيل المثال ، Autoclenz Ltd ضد Belcher [2011] UKSC 41. Uber Technologies Inc ضد Heller ، 2020 SCC 16. توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن العمل على المنصات 2024/2831 المادة 3.
  80. شركة برجر كينج ضد شركة هنجري جاكس المحدودة [2001] NSWCA 187. شركة جاري روجرز موتورز (أستراليا) المحدودة ضد شركة سوبارو (أستراليا) المحدودة [1999] FCA 903
  81. (2014) 253 CLR 169، [19] و[38] بحسب رئيس القضاة الفرنسي، والقاضي بيل، والقاضي كين
  82. Byrne (1995) 185 CLR 410، 423. قارن بالقضية القديمة Turner v Australasian Coal and Shale Employees' Federation (1984) 6 FCR 177، حيث وافق صاحب العمل على نظام المتجر المغلق وعدم توظيف عمال غير منضمين إلى النقابة، وهو أمر غير قانوني الآن بموجب قانون العمل العادل لعام 2009 (الذي يحظر بنود تفضيل النقابات)، لكن المحكمة رأت (بشكل متحيز إلى حد ما) أنه نظرًا لأن Turner كان جديدًا في الصناعة، فإنه لن يكون على دراية بالعرف.
  83. تنص المادتان 30د و30ن من قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009 على تعريف صاحب العمل في النظام الوطني ليشمل الأفراد في الدول المُحيلة. وبدون إحالة من الدول، سيشمل ذلك (1) الهيئات المُسجلة غير العاملة في التجارة، مثل المؤسسات الخيرية، و(2) أصحاب العمل غير المُسجلين، مثل الشركات التضامنية والتجار الأفراد، كما هو الحال في القطاع الزراعي. انظر: ر. أوينز، "أعمال دستورية غير مكتملة: بناء نظام وطني لتنظيم العمل" (2009) 22 AJLL 258. تُمكّن صلاحية الشؤون الخارجية من تغطية جميع الموظفين الآخرين، على سبيل المثال لتنفيذ اتفاقية منظمة العمل الدولية.
  84. انظر لجنة العمل العادل، " الحد الأدنى الوطني للأجور "
  85. قانون إدارة الثروات لعام 2009، المادة 284
  86. انظر www.fwc.gov.au
  87. انظر جائزة الخدمات القانونية لعام 2020 ، وجائزة بنك الاحتياطي الأسترالي لعام 2016 ، وجائزة قطاع التعليم العالي - أعضاء هيئة التدريس - لعام 2020
  88. قانون إدارة علاقات العملاء لعام 2009، المادة 134
  89. ↑ قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009، المادة 153(3). انظر قانون التمييز على أساس السن لعام 2004، المادة 25(2).
  90. ج. رايلي مونتون، قانون العمل (مطبعة جامعة أكسفورد 2021) 102، و د. هيسلوب و س. ستيلمان، "إصلاح الحد الأدنى لأجور الشباب وسوق العمل" (مارس 2004)، ورقة عمل وزارة الخزانة النيوزيلندية 04/03 ، الجزء الأول، 2
  91. قانون إدارة الثروات لعام 2009، المادة 143 (7)
  92. قانون إدارة علاقات العملاء لعام 2009، الفقرات 47(2) و328-33
  93. 1 2 أ. ستيوارت، ج. ستانفورد، ت. هاردي، " إعادة النظر في أزمة الأجور " (مايو 2022) معهد أستراليا، 39، الشكل 17
  94. 1 2 توجيه المفاوضة الجماعية والأجور لعام 2022 ( 2022/2041 ) المادة 4 (2) تتطلب خطة دولة عضو إذا كانت "تغطية المفاوضة الجماعية أقل من 80٪ من العمال".
  95. 1 2 قانون صناعة صناديق التقاعد (الإشراف) لعام 1993، المادة 89
  96. على سبيل المثال " خطوتان إلى الأمام، خطوة إلى الوراء: كيف صوتت أكبر صناديق التقاعد الأسترالية على مقترحات المساهمين 2017-2019 " (2020).
  97. قانون إدارة الثروات لعام 2009، القسمان 45 و539(2)
  98. (2015) 239 FCR 461
  99. انظر ato.gov.au
  100. FWA 2009 ص 324-7
  101. قانون إدارة علاقات العمل العادلة لعام 2009، المادة 323(1)(ج)
  102. انظر ASFA، " الإحصاءات الفائقة " (2023)
  103. انظر أول اتفاقية لمنظمة العمل الدولية بشأن ساعات العمل (الصناعة)، 1919. قارن مع جورج أورويل، مزرعة الحيوانات (1945) والميثاق الاجتماعي الأوروبي لعام 1996 المادة 2 (1) بشأن تقليل وقت العمل مع ارتفاع الإنتاجية.
  104. تاريخياً،وافقت محكمة التوفيق والتحكيم على جائزة صناعة المعادن لعام 1971 (1981) 1 IR 169، على أسبوع عمل مدته 38 ساعة (تمت الموافقة على أسبوع عمل مدته 40 ساعة في عام 1948).
  105. قانون إدارة علاقات العملاء لعام 2009، المادة 64
  106. FWA 2009 ص 86-87
  107. ↑ ينص قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009، القسم 89، على أن أيام الإجازة السنوية المدفوعة الأجر لا تُعتبر أيام عطلات رسمية
  108. قانون إدارة علاقات العمل العادلة لعام 2009، المادة 114(4)
  109. قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009 القسم 113، وقوانين الولايات، على سبيل المثال قانون إجازة الخدمة الطويلة لعام 1955 (نيو ساوث ويلز)
  110. C Goldin, SP Kerr and C Olivetti, 'When the Kids grow Up: Women's Employing and Earnings across the Family Cycle' (August 2022) NBER Working Paper 30323S .
  111. قانون إدارة علاقات العمل الفيدرالي لعام 2009، البندين 134 و284
  112. FWA 2009 ص 81-83
  113. سي غولدين، إس بي كير، وسي أوليفيتي، "عندما يكبر الأطفال: عمل المرأة وأجورها عبر دورة الأسرة" (أغسطس 2022)، ورقة عمل NBER رقم 30323S . إس دافي، دي بوير، إم أوشيا، وبي فان إيش، "عقوبة الأبوة: كيف تُديم سياسات إجازة الوالدين الفجوة بين الجنسين (حتى في جامعاتنا "التقدمية")" (7 مايو 2021)، ذا كونفرسيشن.
  114. FWA 2009 s 107. cf Turner v Mason (1845) 14 M&W 112, 117-8، الفصل الموجز لمغادرة المنزل لزيارة والدتها المحتضرة، ورأى أن صاحب العمل له الحق في الفصل بسبب العصيان.
  115. FWA 2009 ص 109-112
  116. مُعرَّف في قانون تقدير مقدمي الرعاية لعام 2010
  117. ↑ قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009 المادة 65. قارن بقانون حقوق العمل في المملكة المتحدة لعام 1996 المادة 80F، مع آلية إنفاذ أكثر وضوحًا.
  118. «خصائص التوظيف في أستراليا» ( أغسطس 2023 ) abs.gov.au
  119. روبنسون ستيل ضد آر دي ريتيل سيرفيسز المحدودة (2006) C-131/04، حيث وجدت أن دفع أجور الإجازات المجمعة يمثل انتهاكًا غير قانوني للحق في الصحة والسلامة.
  120. انظر حمزي ضد مطاعم ترايكون الدولية التي تعمل باسم KFC [2001] FCA 1589.
  121. Workpac Pty Ltd v Rossato [2021] HCA 23 ، نقض [2020] FCAFC 84. وأيضًا Workpac Pty Ltd v Skene (2018) 264 FCR 536.
  122. قانون إدارة علاقات العمل العادلة لعام 2009، المادة 384(2)(أ)
  123. قانون العمل العادل لعام 2009، المادة 66F(1)(c) من قانون تعديل العمل العادل (دعم الوظائف والتعافي الاقتصادي في أستراليا) لعام 2021، القسم 4A من الجزء 2-2
  124. «ترتيبات العمل» ( أغسطس 2023 ) تظهر فجوة مستمرة بنسبة 3.4٪ بين النساء والرجال في العمل المؤقت.
  125. قانون العمل العادل لعام 2009 القسم 386 (2) (أ)، وقارن قانون حقوق العمل في المملكة المتحدة لعام 1996 القسم 95 (1) (ب) الذي يعتبر انتهاء عقد محدد المدة بمثابة فصل، والذي يجب أن يكون عادلاً بموجب القسم 98.
  126. انظر توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن العمل المؤقت في الوكالات لعام 2008
  127. الإعلان العالمي لحقوق الإنسان 1948، المادة 20: "1. لكل شخص الحق في حرية التجمع السلمي وتكوين الجمعيات. 2. لا يجوز إجبار أي شخص على الانتماء إلى جمعية." المادة 23: "4. لكل شخص الحق في تكوين نقابات عمالية والانضمام إليها لحماية مصالحه." العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية 1966، المادة 8
  128. على سبيل المثال، لجنة الخبراء، تقرير لجنة الخبراء بشأن تطبيقات الاتفاقيات والتوصيات ( مؤتمر العمل الدولي ، الدورة 87، 1999) 205. لجنة الخبراء، تقرير لجنة الخبراء بشأن تطبيق الاتفاقيات والتوصيات ( مؤتمر العمل الدولي ، الدورة 96، 2007) 42.
  129. على سبيل المثال، ر. دوبلر، "المديرون العاملون في مؤسسات حكومة نيو ساوث ويلز" (جامعة سيدني، نوفمبر 1985)، ورقة بحثية رقم 3
  130. انظر الميثاق الاجتماعي الأوروبي لعام 1996 المادة 22، وانظر "تمثيل الموظفين على مستوى مجلس الإدارة" علىموقع ETUI worker-participation.eu .
  131. ABS 6310.0، "أرباح الموظفين ومزاياهم وعضوية النقابات العمالية" (أغسطس 2005)
  132. على سبيل المثال، الاتحاد الأسترالي لنقابات العمال، "استطلاع رأي يُظهر دعمًا واسعًا للنقابات: بيان صحفي" ( 23 يوليو 2001 )، حيث أظهر أن 52% "يفضلون الانضمام إلى نقابة". قارن في الولايات المتحدة الأمريكية، سي كولفين، "معظم العمال بالساعة سينضمون إلى نقابة إذا أتيحت لهم الفرصة، وفقًا لاستطلاع رأي" (15 أغسطس 2022)، موقع HR Dive ، الذي أفاد بأن "70% من العمال المهرة والعمال بالساعة غير المنضمين إلى نقابات في الولايات المتحدة سيفكرون في الانضمام إلى نقابة إذا أتيحت لهم الفرصة".
  133. قانون العمل العادل لعام 2009، المادة 346 (أ)
  134. قانون علاقات العمل لعام 1996 ، الذي غيّر إمكانية وجود بنود تفضيلية في قانون التوفيق والتحكيم لعام 1904 القسم 40 (1)، ولكن نادراً ما تم وضع هذه البنود، وأحياناً تم رفضها، على سبيل المثال جمعية رعاة الماشية في نيو ساوث ويلز ضد اتحاد العمال الأسترالي (1932) 31 CAR 710. انظر أيضاً قرار إعادة النجارين والنجارين (المؤقت) (1956) 86 CAR 68،74، بند عدم التمييز بدلاً من بند التفضيل.
  135. قانون العمل العادل لعام 2009 المواد 346 و 347 (معنى النشاط الصناعي)، 19 (معنى العمل الصناعي)، 341 (2) (ج) و408-9 التي تحدد النشاط الصناعي المحمي إلى حد كبير فيما يتعلق بالمفاوضة الجماعية.
  136. FWA 2009 ss 360-1، لكن المحاكم تميل إلى النظر في الأسباب الذاتية لصاحب العمل، مما يضعف الحماية: L Meagher، "نهج المحاكم الأسترالية تجاه التمييز المباشر غير الواعي والإجراءات الضارة" (2017) 30(1) AJLL 1.
  137. أظهر التقرير السنوي للجنة علاقات العمل العادلة (FWC) بعنوان "الوصول إلى العدالة 2018-2019" ، صفحة 41، رفض 4508 دعوى تتعلق بالحماية العامة، بينما تمّت تسوية 4330 دعوى، منها 2502 دعوى عن طريق التوفيق، حيث أسفرت 76% من القضايا عن تسوية مالية. وتمّت تسوية 1128 دعوى دون التوصل إلى حل. أما نسبة 14% فقط فقد تمّت معالجتها عن طريق التحكيم بالتراضي.
  138. [2012] HCA 32، [45]
  139. [2014] HCA 41. هاين جيه خالف الرأي.
  140. على سبيل المثال، قضية ويلسون ضد المملكة المتحدة [2002] ECHR 552. قارن بقضية بيرس ضد دبليو دي بيكوك وشركاه المحدودة (1917) 23 CLR 190، التي قضت بعدم وجود انتهاك للمادة 9 من قانون تعويضات العمال لعام 1904 (السابق للمادة 346 من قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009 ) عندما قام صاحب العمل بفصل عضو نقابي لرفضه التوقيع على بيان يُعرب فيه عن رضاه عن أجره. وقد خالف القاضيان إسحاق وهيغينز رأي اللورد، حيث وجدا أن صاحب العمل قد فصل العامل عمدًا لتجنب الالتزام بأي قرار جديد. وفي قضية جنرال موتورز-هولدن المحدودة ضد بولينغ (1976) 12 ALR 605، حيثما يُولي صاحب العمل اهتمامًا لعضوية النقابة، فإنه يتحمل المسؤولية.
  141. [2015] FCA 1014
  142. قانون المنافسة وحماية المستهلك لعام 2010 المواد 45D-45EA (المقاطعات الثانوية غير قانونية)، وقانون العمل العادل لعام 2009 المواد 172(3) و413(2) (لا يُسمح بالعمل الصناعي المحمي في اتفاقيات المؤسسات المتعددة).
  143. ف. ماكدونالد، "هل هناك تفويض للتفاوض الجماعي بين أصحاب العمل؟ بدونه، لن ترتفع أجور ذوي الدخل المنخفض" (14 نوفمبر 2022) ذا كونفرسيشن . في قضية ANF ضد IPN Medical Centres Pty Ltd [2013] FWC 511، رُفض طلب الممرضات في عيادات الأطباء العامين على أساس أن أجور الممرضات لم تكن كافية.
  144. FWA 2009 s 187(7)، للمشاريع التي تزيد قيمتها عن 500 مليون دولار، إذا كانت تتضمن زيادات سنوية في الأجور.
  145. FWA 2009 ss 178B، 182(4) و 187(6).
  146. [2016] FCAFC 161
  147. على سبيل المثال، اتحاد رجال الإطفاء المتحدين في أستراليا ضد مجلس خدمات الإطفاء والطوارئ في العاصمة [2010] FWAFB 3009، نجح صاحب العمل في استبعاد رتبتين كبيرتين من اتفاقية خدمة الإطفاء في فيكتوريا، على الرغم من أن الضباط أرادوا أن يكونوا مشمولين.
  148. ^ على سبيل المثال AWU ضد Blue Scope Steel [2011] FWA 7525.
  149. ↑ قانون علاقات العمل العادلة لعام ٢٠٠٩، المادة ٢٢٨. وكان سابقًا قانون علاقات العمل الصناعية لعام ١٩٨٨، المادة ١٧٠QK (من عام ١٩٩٣). وقد قضت محكمة أساهي دايموند الصناعية الأسترالية المحدودة ضد نقابة عمال السيارات والأغذية والمعادن والهندسة (١٩٩٥) ٥٩ IR ٣٨٥ بأن التزام حسن النية لا يُلزم صاحب العمل بالتفاوض مع النقابة دون وجود أعضائها في موقع العمل.
  150. قانون إدارة الثروات لعام 2009، المادة 228 (2)
  151. [2012] FCA 764، [35] مع ذلك، وجد القاضي فليك أن الأمرين (1) و(3) يتجاوزان صلاحيات لجنة علاقات العمل العادلة، لأنهما يتطلبان ضمنيًا تنازلات. وفي قضية اتحاد عمال البناء والتعدين والطاقة ضد شركة طهمور للفحم المحدودة [2010] FWAFB 3510، [29] لم يُعثر على أي انتهاك للمادة 228 من خلال التواصل المباشر مع الموظفين في منازلهم، وتغيير كبير المفاوضين في منتصف المفاوضات، وطرح اتفاقية للتصويت دون الحصول على موافقة النقابة أولًا.
  152. FWA 2009 ss 230-1
  153. FWA 2009 ص 186، 202، 205
  154. نقض قضية Electrolux Home Products Pty Ltd ضد AWU [2004] HCA 40، وقضايا أخرى تقول إنها غير قانونية.
  155. FWA 2009 s 172. سابقًا WRA 1996 s 4.
  156. قضية ر ضد كيلي (1950) 81 CLR 64
  157. اتحاد عمال المعادن المتحد في أستراليا؛ قضية شركة شل الأسترالية المحدودة (1992) 174 CLR 345
  158. في قضية اتحاد القطاع المالي الأسترالي (1993) 178 CLR 352، إلا أن رأيًا مخالفًا في الصفحة 364 جادل بأن الأمر يتعلق بالتوظيف. انظر أيضًا قانون تعديل تشريعات المعاشات التقاعدية (اختيار صناديق المعاشات التقاعدية) لعام 2004 وقانون علاقات العمل العادلة لعام 2009، المادة 194(ح)، التي تجعل بعض بنود صناديق المعاشات التقاعدية "غير قانونية".
  159. إعادة النظر في قضية CFMEU [2013] FWC 5033، وقضية Asurco Contracting Pty Ltd ضد CFMEU [2010] FWAFB 6180
  160. قانون إدارة علاقات العمل العادلة لعام 2009، المادة 194 (هـ) - (ز)
  161. قانون إدارة علاقات العملاء لعام 2009، المادة 50
  162. قانون إدارة علاقات العمل العادلة لعام 2009، المادة 539 (2)
  163. العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لعام 1966، المادة 8(1)(د). وكذلك الإعلان العالمي لحقوق الإنسان لعام 1948، المادة 23(4) بشأن تشكيل النقابات "لحماية مصالحه"، واتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن حرية تكوين الجمعيات وحماية الحق في التنظيم، المادة 3(1) التي تشير إلى أنشطة النقابات.
  164. تم تعديله بموجب قانون إصلاح علاقات العمل لعام 1993، المادة 334أ
  165. شركة أنسيت للنقل والصناعات (العمليات) المحدودة ضد الاتحاد الأسترالي لطياري الجو [1989] 1 VR 637. وأيضًا كي بي ماك إيفوي و آر جيه أوينز (1993) 6 AJLL 1. وأيضًا شركة دولار سويتس المحدودة ضد اتحاد مصنعي الحلويات في أستراليا [1986] VR 383، حيث رُفعت دعوى قضائية ضد النقابة بتهمة التقصير لتجاوزها قواعد المحكمة.
  166. FWA 2009 s 19(2) هذا لا يشمل صراحةً الإجراءات التي يتخذها الموظفون بدافع القلق المعقول على الصحة والسلامة.
  167. ديفيدز ديستريبيوشن بي تي واي ليمتد ضد الاتحاد الوطني لعمال السكك الحديدية (1999) 91 إف سي آر 463، بموجب ما يُعرف الآن باسم قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009 القسم 19
  168. FWA 2009 ص 418-419
  169. Gisborne Garden & Building Supplies v AWU [1998] FCA 1323، الاحتجاج على فصل العمال عند بوابات مركز الحدائق قانوني، حيث لا يوجد سلوك قسري ضد الأشخاص الداخلين.
  170. FWA 2009، الصفحات 409-412، 539، البند 14
  171. قانون إدارة الثروات لعام 2009، المواد 237، 413(3) ، 437 و443
  172. قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009، المادة 459. صدر هذا القانون بناءً على حجة أن القيادات كانت أكثر "تشددًا"، ولكن في الواقع تشير الأدلة إلى أن الأعضاء يميلون إلى أن يكونوا كذلك: جي أور وإس موروجيسان، "الاقتراع السري الإلزامي قبل الإضراب العمالي" (2007) 20(3) المجلة الأمريكية للقانون 272
  173. قانون إدارة علاقات العمل العادلة لعام 2009، الفقرتان 414 و459(1)(د). وكانت سابقًا قانون إدارة علاقات العمل لعام 1996، الفقرة 170 من قانون إدارة علاقات العمل.
  174. قانون إدارة الثروات لعام 2009، المادة 415
  175. FWA 2009 ص 419-421
  176. FWA 2009 ص 470-475
  177. قضية Csomore ضد مجلس الخدمة العامة في نيو ساوث ويلز (1986) 10 NSWLR 587، 599
  178. قانون علاقات العمل العادلة لعام ٢٠٠٩، الفقرتان ٤٧١-٤٧٢. انظر قضية شركة سبوتليس لخدمات التموين المحدودة ضد اتحاد عمال صناعة المشروبات الكحولية والصناعات المتحالفة في أستراليا، فرع نيو ساوث ويلز (١٩٨٨) ٢٥ IR ٢٥٥، ٢٦٢
  179. قانون إدارة الثروات لعام 2009، المادة 524
  180. FWA 2009 ص 423-426
  181. وزير التعليم العالي والمهارات والوظائف وعلاقات العمل [2011] FWAFB 7444. وكذلك رابطة الطيارين الأستراليين والدوليين ضد هيئة العمل العادل الأسترالية (2012) 202 FCR 200. وفي قضية نقابة موظفي الخدمة الوطنية ضد جامعة موناش [2013] FWCFB 5982، نجح صاحب العمل في تقديم طلب بموجب المادة 424 لتعليق قرار النقابة بحظر نشر نتائج الطلاب، استنادًا إلى الضغط النفسي الذي يعاني منه الطلاب. س. ماكريستال، المفاوضة الجماعية بموجب قانون العمل العادل (2018) 117، 125-9
  182. عدّلت حكومة فريزر قانونالممارسات التجارية لعام 1974، والذي أصبح الآن جزءًا من قانون المنافسة وحماية المستهلك لعام 2010، المواد من 45د إلى 45هـأ. سمحت حكومة هوك بالإجراءات الثانوية في قانون العلاقات الصناعية لعام 1988 ، ولكن تم إلغاؤها مرة أخرى في عام 1996.
  183. على سبيل المثال ، ACCC ضد IPM Operation and Maintenance Loy Yang Pty Ltd (2006) 157 FCR 162
  184. انظر: إس. ماكريستال، "هل هناك "منفعة عامة" في تحسين ظروف عمل المقاولين المستقلين؟ المفاوضة الجماعية وقانون الممارسات التجارية لعام 1974 (الكومنولث)" (2009) 37(2) مراجعة القانون الفيدرالي 263
  185. العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لعام 1966، المادة 8
  186. انظر الميثاق الاجتماعي الأوروبي لعام 1996 المادة 22 ومؤشر تنظيم العمل (2023)
  187. بموجب سلطة الشركات المنصوص عليها في الدستور، يجوز للحكومة الفيدرالية الأسترالية سن القوانين في الحالات التي أحالت فيها الولايات سلطاتها، أو يجوز للولايات سن القوانين بنفسها.
  188. ص 89
  189. R Markey, M Rafferty, L Thornthwaite, S Wright and C Angus, The Success of Representative Governance on Superannuation Boards (يونيو 2014) McKell Institute 10، "لا تدعم الأدلة الرأي القائل بأن إلزام المديرين المستقلين في صناديق التقاعد غير الربحية من شأنه تحسين أداء الصندوق. بل تشير الأبحاث والبيانات التجريبية بقوة إلى أن هيكل حوكمة الأمناء التمثيليين في صناديق الصناعة وغيرها من الصناديق غير الربحية هو في الواقع النموذج الذي يحقق أهداف تلبية مصالح الأعضاء على أفضل وجه وتعظيم دخل التقاعد للأستراليين."
  190. Verordnung gegen übermässige Vergütungen bei börsenkotierten Aktiengesellschaften 2013 أو اللائحة التنظيمية ضد الإفراط في دفع أجور المسؤولين التنفيذيين في الشركات المدرجة 2013
  191. ج. بيرد، "النقابات العمالية والديمقراطية الصناعية" في وقائع المؤتمر الدولي للديمقراطية الصناعية (CCH 1978) 259
  192. إل بي باوز. انظر قانون مؤسسة اللحوم في جنوب أستراليا لعام 1936 .
  193. ر. دوبلر، "المديرون العاملون في مؤسسات حكومة نيو ساوث ويلز" (سيدني 1985)، وزارة العلاقات الصناعية . رابطة المديرين العاملين في أستراليا، دمقرطة مكان العمل: ورقة نقاش (سيدني، 1984).
  194. قانون إصلاح الخدمة العامة لعام 1984، المادة 12 ، بإضافة قانون الخدمة العامة لعام 1922، المادة 22ب
  195. استطلاعات علاقات العمل الصناعية في أماكن العمل الأسترالية. مورهد وآخرون، التغييرات في العمل ، 188-189
  196. آر ماركي، إن بالناف، وجي باتمور، "مديرو العمال وملكية العمال/التعاونيات" في إيه ويلكنسون، دليل أكسفورد للمشاركة في المنظمات (2010)، الفصل 10، 243-244. مورهد 1997
  197. قانون جامعة ملبورن لعام 2009، المادة 11 (4أ)
  198. كامبريدج، النظام الأساسي أ.4.1. جامعة أكسفورد، النظام الأساسي السادس، المادتان 4 و13. انظر سابقًا قانون جامعة أكسفورد لعام 1854، المادة 21، وقانون جامعة كامبريدج لعام 1856، المادتان 5 و12.
  199. الإعلان العالمي لحقوق الإنسان 1948 المواد 1 و7 و23(2) ، اتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن المساواة في الأجور ، 1951، اتفاقية التمييز (في العمل والمهنة) ، 1958، مارتن لوثر كينغ، "خطاب في مسيرة واشنطن من أجل الحرية والوظائف " (1963)
  200. عُدِّل بموجب قانون تعديل التمييز على أساس الجنس (الميول الجنسية، والهوية الجنسية، وحالة ثنائيي الجنس) لعام 2013، الجدول 1
  201. انظر قانون لجنة حقوق الإنسان الأسترالية لعام 1986
  202. انظر قانون مكافحة التمييز لعام 1977 ، نيو ساوث ويلز؛ قانون تكافؤ الفرص لعام 2010 ، فيكتوريا؛ قانون مكافحة التمييز لعام 1991 ، كوينزلاند؛ قانون تكافؤ الفرص لعام 1984 ، غرب أستراليا؛ قانون تكافؤ الفرص لعام 1984 ، جنوب أستراليا؛ قانون مكافحة التمييز لعام 1998 ، تسمانيا؛ قانون التمييز لعام 1991 ، إقليم العاصمة الأسترالية؛ قانون مكافحة التمييز ، الإقليم الشمالي
  203. FWA 2009 ص 725-34
  204. « بيانات مكتب الإحصاءات الأسترالي حول فجوة الأجور بين الجنسين » (نوفمبر 2023) wgea.gov.au. المعهد الأسترالي للصحة والرعاية الاجتماعية، تقرير عن دخل وتمويل السكان الأصليين (2019) aihw.gov.au
  205. FWO ضد Wongtas Pty Ltd (رقم 2) [2012] FCA 30، FWO ضد Austrend International Pty Ltd (رقم 2) [2020] FCA 1193
  206. سميث ضد شركة ACN 101 390 505 المحدودة [2020] FCA 940، دعوى تمييز على أساس السن فاشلة
  207. انظر قانون المساواة في المملكة المتحدة لعام 2010 الجدول 9، وتوجيهات الاتحاد الأوروبي بشأن المساواة في المعاملة.
  208. (1999) 200 CLR 177، [1999] HCA 63.
  209. [2019] FCA 1409، [142] بحسب القاضي بيرام، "إذا لم يكن الفعل محظورًا بموجب أي قانون لمكافحة التمييز، فمن الواضح أن الفعل ليس غير قانوني."
  210. انظر قانون التمييز على أساس الجنس لعام 1984، القسم 28أ، البنود 28أ-ب، وقانون التمييز العنصري لعام 1975، البنود 18ب-و
  211. s 35
  212. (2014) 223 FCR 334
  213. (2005) 144 FCR 402
  214. SDA 1984 s 106(2)
  215. [2006] NSWSC 144، [424]
  216. Amie Mac v Bank of Queensland Limited [2015] FWC 774, [99]
  217. FWA 2009 s 789FD
  218. RDA 1975 المادة 9(1A)، DDA 1992 المادة 6، SDA 1984 المواد 5(2) و6(2) و7(2)، ADA 2004 المادة 15
  219. على سبيل المثال، قانون مكافحة التمييز لعام 1977 (نيو ساوث ويلز) المواد 7(1)(ج)، 24(1)، 38ب(1)، 49ب، 49ت
  220. تُظهر بيانات مكتب الإحصاءات الأسترالي (ABS) حول فجوة الأجور بين الجنسين (نوفمبر 2023) على موقع wgea.gov.au، فجوة وطنية في الأجور بين الجنسين تبلغ 13%، استنادًا إلى بيانات مسح مكتب الإحصاءات الأسترالي. ويعود هذا الاختلاف إلى أن الشركات الكبيرة هي التي تُجيب عادةً على الاستطلاع الأول، بينما تُستمد بيانات مكتب الإحصاءات الأسترالي من الضرائب. انظر أيضًا: انخفاض فجوة الأجور بين الجنسين بمقدار 1.1 نقطة مئوية إلى أدنى مستوى لها عند 21.7% (28 نوفمبر 2023) على موقع wgea.gov.au
  221. ج. رايلي مونتون، قانون العمل (مطبعة جامعة أكسفورد 2021) الفصل 5، 103-104. كي بي إم جي، مجلس التنوع في أستراليا ، وكالة المساواة بين الجنسين في مكان العمل، هي لا تقدر بثمن: اقتصاديات فجوة الأجور بين الجنسين ( 22 أغسطس 2019 ) 7، حيث يُنظر إلى التفاوت في الأبوة والأمومة على أنه الأكبر (39% من الفجوة، بتكلفة 186 مليون دولار أسبوعيًا)، ثم التمييز الصريح (39%، 182 مليون دولار أسبوعيًا)، والفصل المهني (17%، 77 مليون دولار أسبوعيًا).
  222. قضية المساواة في الأجور (2011) 208 IR 345؛ (2012) 208 IR 446؛ (2012) 223 IR 410.
  223. قرار المساواة في الأجور لعام 2015 (2015) 256 IR 362، و(2020) 62(4) JIR 533
  224. (2002) 111 IR 48، [2002] NSWIRComm 55. وكذلك بشأن رياض الأطفال ومراكز رعاية الأطفال للعمال المتنوعين وما إلى ذلك (جائزة الولاية) (2006) 150 IR 290. بشأن جائزة صناعة رعاية الأطفال - الولاية 2003 [2006] QIRComm 72.
  225. جائزة صناعة محطات تربية الماشية (الإقليم الشمالي) (1966) 113 CAR 651؛ جائزة صناعة الرعي (1967) 121 CAR 454، 457-8
  226. المعهد الأسترالي للصحة والرعاية الاجتماعية، تقرير عن دخل وتمويل السكان الأصليين (2019) aihw.gov.au
  227. مكتب الإحصاءات الأسترالي 2071.0 تعداد السكان والمساكن: يعكس أستراليا (31 أكتوبر 2017)
  228. داغليان ضد مؤسسة البريد الأسترالية (2003) EOC 93-287
  229. قانون البنك الاحتياطي لعام 1959، المادة 10
  230. الإعلان العالمي لحقوق الإنسان لعام 1948، المادة 22 (الضمان الاجتماعي). اتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن إنهاء العمل، 1982 (رقم 158)، وانظر أيضًا التوصية رقم 166
  231. قانون البنك الاحتياطي لعام 1959، المادة 10
  232. 1 2 بارتليت ضد مجموعة ANZ المصرفية المحدودة (2016) 92 NSWLR 639، [2016] [www8.austlii.edu.au/cgi-bin/viewdoc/au/cases/nsw/NSWCA/2016/30.html NSWCA 30]
  233. ثوربو ضد دوري كرة القدم الوطني لجنوب أستراليا (1974) 10 SASR 17، استنادًا إلى قضية ريتشاردسون ضد كوفود [1969] 1 WLR 1812، 1816، وفقًا للورد دينينغ، رئيس المحكمة.
  234. كوين ضد جاك تشيا (أستراليا) [1992] 1 VR 567.
  235. [2006] FCAFC 101
  236. قبل قانون علاقات العمل العادلة لعام ٢٠٠٩ [www8.austlii.edu.au/cgi-bin/viewdoc/au/legis/cth/consol_act/fwa2009114/s117.html s 117]، أقرت قضية تغيير إنهاء الخدمة والتسريح (١٩٨٤) حق العاملين الذين تتراوح مدة خدمتهم بين سنتين وثلاث سنوات في الحصول على إشعار قبل الفصل بأسبوعين، وثلاثة أسابيع لمن تتراوح مدة خدمتهم بين ثلاث وخمس سنوات. كما أقرت حق العاملين الذين تبلغ مدة خدمتهم ثلاث سنوات في الحصول على تعويض عن التسريح يعادل سبعة أسابيع.
  237. قانون إدارة علاقات العملاء لعام 2009، المادة 118
  238. ↑ في قضية ما ضد إكسبيديتورز إنترناشونال بي تي واي المحدودة [2014] NSWSC 859، مُنحت مهلة إشعار مدتها 10 أشهر رغم عدم وجود نص صريح في العقد. انظر أيضًا قضية برينان ضد مجلس جزيرة كانغارو (2013) 120 SASR 11، التي انتقدها إم إيرفينغ في كتابه "النهج الأسترالي والكندي لتقييم مدة الإشعار المعقول" (2015) 28 AJLL 159.
  239. ^ ساندرز ضد سنيل [1998] HCA 68. فيشر ضد جوديس [2009] HCA 29
  240. على سبيل المثال، Dare v Hurley [2005] [www8.austlii.edu.au/cgi-bin/viewdoc/au/cases/cth/FMCA/2005/844.html FMCA 844]، الفصل التعسفي بعد الحمل.
  241. على سبيل المثال، في قضية كومنولث ضد أمان للطيران المحدودة (1991) 174 CLR 64، [1991] HCA 54، [54]، وفقًا لما يُسمى "مبدأ أقل عبئًا"، يمكن لأصحاب العمل الادعاء بأنهم كانوا سيُنفذون عقدًا (أذنبوا بخرقه) بطريقة تُحقق مصالحهم على أفضل وجه، وذلك لتقليل التعويضات. انظر أيضًا قضية باوز وشركاؤه ضد بريس [1894] 1 QB 202، واجب تخفيف الخسارة، وقضية تاسمان كابيتال المحدودة ضد سنكلير [2008] NSWCA 248، [55] حيث تُخصم المكاسب من وظيفة جديدة من التعويضات التي يجب على صاحب العمل دفعها. لكن انظر أيضًا Burazin v Blacktown City Guardian (1996) 142 ALR 144، حيث وجد أن التعويضات عن الضائقة مستحقة الدفع بموجب قانون IRA 1988 s 654(7)، ولكن تم نقضها بموجب قوانين Work Choices ، التي استمرت في قانون FWA 2009 s 392(4).
  242. ↑ يُعرّف قانون علاقات العمل العادلة لعام 2009، القسم 23، هذا بأنه "صاحب عمل في شركة صغيرة". حاول قانون خيارات العمل لعام 2005، القسم 643(6)، رفع هذا العدد إلى 100 موظف، ولكن تم نقضه في عام 2009.
  243. قانون إدارة الثروات 2009، المادة 388
  244. قانون إدارة علاقات العمل العادلة لعام 2009، البندين 382(ب)(3) و 333
  245. قانون إدارة الثروات لعام 2009، المادة 384
  246. بونس ضد خدمات إدارة موظفي دي جيه تي [2010] FWA 2078
  247. FWA 2009 s 386 (2)
  248. قانون إدارة علاقات العمل العادلة لعام 2009، المادة 386 (1) و (2) (ج)
  249. 1 2 FWA 2009 s 394(2)
  250. ↑ في قضية بيرن ضد الخطوط الجوية الأسترالية (1995) 185 CLR 410، [1995] HCA 24، [128]، قضت المحكمة العليا، برئاسة القاضيين ماكهيو وجومو، بضرورة اتباع إجراءات عادلة قبل الفصل، وذلك في دعوى ضد الفصل التعسفي. واعتبرت الأحكام، بوصفها أحكامًا قانونية، غير ملزمة قانونًا ولا تُحتسب كتعويضات بناءً على التوقعات.
  251. قانون إدارة الثروات 2009، المادة 387
  252. (1990) 35 IR 70
  253. أغنيو ضد ناشون وايد نيوز بي تي واي المحدودة (27 أغسطس 2003) AIRC، PR936856
  254. [2013] FWCFB 6191، [58]، [69]، رأي مخالف للقاضي هامبرغر. أُيِّدَ الحكم في قضية مؤسسة البريد الأسترالية ضد ديروزاريو [2014] FCAFC 89
  255. [2019] FWC 1182
  256. قانون علاقات العمل العادلة لعام ٢٠٠٩، المادة ٣٩٠، الذي يُحدّث قانون علاقات العمل لعام ١٩٩٦، المادة ١٧٠CH، والذي سمح للمحاكم بإعادة الموظف إلى وظيفته، لكن التعويض كان هو الحل الطبيعي. التقرير السنوي لهيئة علاقات العمل العادلة، الوصول إلى العدالة ٢٠١٨-٢٠١٩ ، الملحق د، الجدولان د١ ود٦
  257. انظر قضية بورازين ضد بلاكتاون سيتي جارديان بي تي واي المحدودة (1996) 142 ALR 144، والتي قضت بأن النظام القانوني غير مقيد بالحدود الواردة في قضية أديس ضد جرامافون المحدودة [1909] AC 488
  258. قانون إدارة الثروات لعام 2009، المادة 405
  259. ^ FWA 2009 ss 530 -[www8.austlii.edu.au/cgi-bin/viewdoc/au/legis/cth/consol_act/fwa2009114/s531.html 531]
  260. قانون إدارة علاقات العملاء لعام 2009، المادة 141
  261. FWA 2009 s 122. انظر أيضًا Coal River Farm Investments Pty Ltd [2020] FWC 3558، الذي رفض طلب صاحب العمل بالإعفاء من التسريح بسبب كوفيد-19، معتبرًا أن هذا ليس سببًا وجيهًا لعدم تعويض الموظفين.
  262. قانون إدارة علاقات العملاء لعام 2009، المادة 121
  263. FWA 200 s 123
  264. زينز، ل. (1981). المحكمة العليا والدستور . دار النشر الاتحادية. ص 41. ISBN  9781760020248.
  265. جمعية المهندسين الموحدة ضد شركة أديلايد ستيمشيب المحدودة (قضية المهندسين) [ 1920 ] HCA 54 ، (1920) 28 CLR 129 .   
  266. الدستور (الكومنولث) المادة  51 "يكون للبرلمان، مع مراعاة هذا الدستور، سلطة سن القوانين من أجل السلام والنظام والحكم الرشيد للكومنولث فيما يتعلق بما يلي: (xx) الشركات الأجنبية، والشركات التجارية أو المالية التي تم تشكيلها داخل حدود الكومنولث".
  267. دستور (الكومنولث) المادة  51
  268. رد ولاية فيكتوريا على تحقيق لجنة مجلس الشيوخ الفيدرالي المعنية بالتعليم والتوظيف وعلاقات العمل

مراجع

الكتب
  • ب. غيز وب. سميث، قانون المساواة والتمييز في أستراليا: مقدمة (2017)
  • إي ماكغوفي، كتاب دراسات حالة في قانون العمل ( هارت 2019 )
  • جيه رايلي مونتون، قانون العمل: مقدمة في قانون العمل (مطبعة جامعة أكسفورد 2021)
  • سي رونالدز وإي ريبر، قانون وممارسة التمييز (الطبعة الخامسة 2019)
  • قانون العمل لـ A Stewart و A Forsyth و M Irving و R Johnstone و S McCrystal و Creighton & Stewart (الطبعة السادسة، الاتحاد 2016)
مقالات