بلومنجتون، مينيسوتا

الموسوعة الحرة

بلومنجتون مدينة تقع في مقاطعة هينيبين بولاية مينيسوتا الأمريكية. تقع على الضفة الشمالية لنهر مينيسوتا ، أعلى ملتقاه مع نهر المسيسيبي ، على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) جنوب وسط مدينة مينيابوليس، وجنوب الطريق السريع 494/694 مباشرةً . بلغ عدد سكانها 89,987 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 6 ] مما يجعلها رابع أكبر مدينة في مينيسوتا ، وأكبر ضاحية لمدينتي التوأم ( مينيابوليس وسانت بول). 

تأسست بلومنجتون كضاحية سكنية بعد طفرة الإسكان التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، وارتبطت بشبكة شوارع مدينة مينيابوليس، وتخدمها أربعة طرق سريعة رئيسية: الطريق السريع 35W الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب عبر منتصف المدينة تقريبًا، وطريق ولاية مينيسوتا السريع 77 ، ​​المعروف أيضًا باسم شارع سيدار، والذي يمتد من الشمال إلى الجنوب بالقرب من الطرف الشرقي للمدينة، والطريق السريع الأمريكي 169 الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب على طول الحدود الغربية للمدينة، والطريق السريع 494 الذي يمتد من الشرق إلى الغرب على الحدود الشمالية. وينتهي طريق ولاية مينيسوتا السريع 100 أيضًا داخل حدود المدينة عند الطريق السريع 494. ويتركز التطوير التجاري واسع النطاق على طول ممر الطريق السريع 494. وإلى جانب نظام حدائق المدينة الواسع، الذي يضم أكثر من 93 مترًا مربعًا من الأراضي المخصصة للحدائق للفرد، [ 9 ] تضم بلومنجتون أيضًا محمية هايلاند ليك بارك في الغرب ومحمية وادي مينيسوتا الوطنية للحياة البرية في الجنوب الشرقي. 

تتمتع بلومنجتون بمعدلات توظيف للفرد أعلى من مينيابوليس أو سانت بول، ويعود ذلك جزئيًا إلى وجود أكبر مركز تسوق مغلق في الولايات المتحدة ، وهو مول أمريكا ، داخل المدينة. [ 10 ] يضم المول أكثر من 500 متجر، بالإضافة إلى مدينة ملاهي . كما تتخذ المدينة مقرات رئيسية لشركات داي فورس ، ودونالدسون ، وجريت كليبس ، وديري كوين ، وهيلث بارتنرز ، وتورو ، بالإضافة إلى عمليات رئيسية لشركات بيرسون ، وجنرال دايناميكس ، وسيجيت تكنولوجيز ، وإكسبرس سكريبتس .

سُميت المدينة على اسم مدينة بلومنجتون بولاية إلينوي . [ 11 ] [ 12 ]

تاريخ

تم بناء منزل جيديون إتش بوند في عام 1856 على منحدرات نهر مينيسوتا، وهو مدرج الآن في السجل الوطني للأماكن التاريخية .

في ثمانينيات القرن الثامن عشر، كانت توجد قرية تُدعى تيتانكا تانينا في ما يُعرف اليوم ببلومنجتون، عند مصب نهر ناين مايل كريك . وكلمة "تيتانكا تانينا" تعني في لغة داكوتا "القرية القديمة"، مما يُرجّح أن تيتانكا تانينا كانت أول مستوطنة لقبيلة داكوتا على نهر مينيسوتا . وكان رئيس القبيلة آنذاك بيناشا ، الذي خلفه ابنه تاكوني فيفي سني، ثم خلفه ابنه غود رود عام ١٨٣٣. [ ١٣ ]

في عام ١٨٣٩، ومع تجدد الصراع مع قبيلة أوجيبوي ، نقل الزعيم كلاود مان قبيلته من شعب مدواكانتون سيوكس من بد ماكا سكا في مينيابوليس إلى منطقة تُدعى أوك غروف في جنوب بلومنجتون، بالقرب من شارع بورتلاند الحالي. [ ١٤ ] وفي عام ١٨٤٣، بنى بيتر ولويزا كوين، أول المستوطنين الأوروبيين في بلومنجتون، كوخًا على ضفاف نهر مينيسوتا في المنطقة. [ ١٥ ] وكانت الحكومة قد أرسلتهما لتعليم السكان الأصليين أساليب الزراعة الأوروبية. وفي وقت لاحق من ذلك العام، انتقل جيديون هوليستر بوند ، وهو مبشر كان يتابع ويسجل لغة داكوتا من قبيلة كلاود مان، وأسس بعثة أوك غروف، وهي عبارة عن كوخ خشبي. أقام بوند وعائلته الصلوات في الكنيسة، وقاموا بتدريس مواد مدرسة داكوتا وأساليب الزراعة الغربية. وفي عام ١٨٤٩، تم عبور نهر مينيسوتا في بلومنجتون عندما افتتح ويليام تشامبرز وجوزيف دين عبّارة بلومنجتون. ظل الجسر يعمل حتى عام 1889، عندما تم بناء جسر بلومنجتون للعبّارات .

بعد معاهدة ترافيرس دي سيوكس عام ١٨٥١، فُتحت الأراضي الواقعة غرب نهر المسيسيبي ، بما فيها بلومنجتون، أمام المستوطنين. في ذلك الوقت، هُجرت قرى داكوتا الأصلية مثل تيتانكا تانينّا. استقرت مجموعة من الرواد في بلومنجتون، من بينهم عائلات غودريتش، وويلون، وأميس. أطلقوا على المنطقة اسم بلومنجتون نسبةً إلى مدينتهم الأصلية، بلومنجتون، إلينوي . كانت معظم الوظائف المبكرة في الزراعة ، والحدادة ، وطحن الدقيق . [ ١٦ ] قامت عائلة أوكسبورو، التي قدمت من كندا، ببناء مركز تجاري في شارع لينديل وأطلقوا عليه اسم أوكسبورو هيث. اليوم، يقع مركز كلوفر للتسوق بالقرب من موقع المركز التجاري القديم، وعيادة أوكسبورو المجاورة تحمل اسمهم. افتتحت عائلة باليف متجرًا للبقالة والسلع العامة في ما يُعرف اليوم بشارع بن وطريق أولد شاكوبي، وبعد انتقال هيكتور تشادويك إلى المستوطنة، افتتح ورشة حدادة بالقرب من عبّارة بلومنجتون. في عام ١٨٥٥، افتُتحت أول مدرسة عامة لجميع الأطفال في منزل الآنسة هاريسون، بينما بُنيت أول مدرسة، وهي مدرسة جيبسون هاوس، في عام ١٨٥٩. [ ١٦ ] وفي ١١ مايو ١٨٥٨، وهو اليوم الذي انضمت فيه مينيسوتا إلى الاتحاد وأصبحت ولاية رسمية، أسس ٢٥ من سكانها بلدة بلومنجتون. وبحلول عام ١٨٨٠، ازداد عدد السكان إلى ٨٢٠ نسمة. [ ١٧ ] وفي عام ١٨٩٢، بُني أول مبنى للبلدية عند تقاطع شارع بن وطريق أولد شاكوبي. في ذلك الوقت، كان أقرب سكان داكوتا إلى مينيابوليس يقيمون في منزل جيديون بوند. [ ١٤ ]

من عام 1900 إلى عام 1930

بعد عام 1900، تجاوز عدد السكان الألف نسمة، وبدأت بلومنجتون بالتحول إلى مدينة. ومع ازدياد عدد السكان، نشأ صراع بين المواطنين حول قضايا اجتماعية. ومن أبرز هذه القضايا خلال تلك الفترة رفض أولياء الأمور دمج المدارس الفردية في مدرسة واحدة أكبر، وخوفهم من ارتفاع الضرائب. وبحلول عام 1900، كانت هناك ست مدارس ريفية منتشرة في أنحاء المنطقة، تضم أكثر من 200 طالب مسجلين في الصفوف من الأول إلى الثامن. وفي عام 1917، حُسمت مسألة دمج المدارس عندما وافق الناخبون على الدمج. وبعد عام، بدأ التعليم الثانوي وخدمات النقل المدرسي بالحافلات في جميع أنحاء المدينة. كما ظهرت خدمات الهاتف والسيارات .

من أربعينيات إلى خمسينيات القرن العشرين

بين عامي 1940 و1960، ازداد عدد سكان المدينة تسعة أضعاف عدد سكانها في مطلع القرن العشرين. وخلال أربعينيات القرن العشرين، تمحورت رؤية المدينة التنموية حول بناء مساكن منخفضة التكلفة والكثافة ، لكل منها بئرها ونظام الصرف الصحي الخاص بها . ويعود النمو السكاني السريع جزئيًا إلى الازدهار الذي أعقب الحرب العالمية الثانية، وما تلاه من ولادة جيل طفرة المواليد . وفي عام 1947، شُيّد أول مركز إطفاء وجُهّز بتكلفة 24 ألف دولار، وتأسست إدارة إطفاء بلومنجتون التطوعية بـ 25 عضوًا.

انتقل تورو إلى بلومنجتون عام 1952

شهدت خمسينيات القرن العشرين توسعًا ملحوظًا في المدينة وبنيتها التحتية، ما أدى إلى تحولها عن طابعها الريفي الهادئ. ففي عام ١٩٥٠، ونظرًا لتزايد عدد السكان، تم بناء أول مدرسة ابتدائية، وهي مدرسة سيداركريست. وبدا جليًا أن مدرسة واحدة موحدة لم تعد قادرة على تلبية احتياجات السكان المتزايدة، فتم بناء عشر مدارس جديدة خلال هذا العقد لتلبية هذه الحاجة. وفي عام ١٩٥٢، انتقلت أول شركة كبيرة، وهي شركة تورو للتصنيع ، إلى بلومنجتون. ولا تزال أهمية هذا الانتقال واضحة في بلومنجتون اليوم، التي تضم مئات الشركات من مختلف الأنواع.

في عام ١٩٥٣، تحولت بلومنجتون من نظام البلدة إلى نظام القرية. رافق هذا النهج الأكثر احترافية في الحكم اجتماعات مجلس مفتوحة، وخطط لاستخدام الأراضي، وميزانيات منشورة. بدأت آثار هذا النظام الجديد فورًا، أولًا بتأسيس قسم شرطة المدينة (بتكلفة دولارين لكل دافع ضرائب)، ثم مع أول عملية شراء للأراضي المخصصة للحدائق. أُنشئ كل من شاطئ بحيرة بوش وحديقة موير بتكلفة دولار واحد لكل مسكن. اليوم، يُخصص حوالي ثلث مساحة المدينة للحدائق العامة والإقليمية، وملاعب الأطفال، والمساحات المفتوحة. [ ١٨ ] في عام ١٩٥٦، بدأت أول خطة لاستخدام أراضي المدينة مع إنشاء الطريق السريع ٣٥ غربًا واستاد متروبوليتان .

في عام 1957، افتتحت مدرسة بلومنجتون الثانوية في شارع ويست 88 وشارع شيريدان الجنوبي.

في عام ١٩٥٨، تحولت المدينة من نظام الحكم المحلي إلى نظام المجلس البلدي . وكان من أوائل السياسات التي اعتمدها المجلس تشجيع التنمية التجارية والصناعية، وتوفير المساكن منخفضة التكلفة، وإنشاء مراكز التسوق. ونظرًا للزيادة السكانية السريعة خلال تلك الفترة، اعتمدت إدارتا الشرطة والإطفاء نظام إرسال يعمل على مدار الساعة، وقامت إدارة الإطفاء (التي بلغ عدد أفرادها آنذاك ٤٦ فردًا) بتحويل مرآب إلى مركز إطفاء ثانٍ.

من الستينيات إلى السبعينيات

تم بناء مدرسة بلومنجتون كينيدي الثانوية عام 1965

شهدت ستينيات القرن العشرين نموًا متسارعًا في قطاعي التعليم والأعمال في جميع أنحاء المدينة. وفي 8 نوفمبر/تشرين الثاني 1960، أصبحت بلومنجتون مدينة رسميًا بعد موافقة الناخبين على وثيقة تأسيسها، وهي ميثاق المدينة. ينص الميثاق على نظام حكم مجلس المدينة، حيث يمارس المجلس السلطة التشريعية ويحدد جميع سياسات المدينة (انظر: حكومة مدينة بلومنجتون ). وفي عام 1965، تم بناء مدرسة ثانوية ثانية، هي مدرسة جون إف. كينيدي الثانوية ، وأُعيد تسمية مدرسة بلومنجتون الثانوية إلى مدرسة أبراهام لينكولن الثانوية . وفي عام 1967، تمت الموافقة على بناء محطتي إطفاء رسميتين إضافيتين لمكافحة الحرائق بشكل أكثر فعالية في المدينة المتنامية. وفي عام 1968، افتُتحت كلية نورمانديل الحكومية المتوسطة، وبلغ عدد طلابها المسجلين في البداية 1358 طالبًا. وفي عام 1974، أُعيد تسميتها إلى كلية نورمانديل المجتمعية لتعكس توسع نطاق برامجها الدراسية.

كانت فرق الدوري الرئيسي تلعب في ملعب متروبوليتان من عام 1961 حتى عام 1981 ، وكان الملعب مملوكًا لمدينة مينيابوليس ولكنه يقع في بلومنجتون. وقد تم هدمه في عام 1985 لإفساح المجال أمام مول أمريكا.

من عام 1961 إلى عام 1981، كانت بلومنجتون موطنًا لمعظم الفرق الرياضية الرئيسية في مينيسوتا. في عام 1961، وبعد اكتمال بناء ملعب متروبوليتان في عام 1956، بدأ كل من فريق مينيسوتا توينز وفريق مينيسوتا فايكنجز اللعب في الموسم العادي. على الرغم من أن ملعب متروبوليتان بُني في الأصل لفريق مينيسوتا ميلرز التابع للرابطة الأمريكية ، وهو فريق بيسبول من الدرجة الثانية ، فقد تم تجديده وتوسيعه ليستوعب دوري البيسبول الرئيسي ودوري كرة القدم الأمريكية . أُقيمت أول مباراة لفريق توينز في 21 أبريل ( فاز فريق واشنطن على توينز بنتيجة 5-3)، وأُقيمت أول مباراة لفريق فايكنجز في 17 سبتمبر (فاز فريق فايكنجز على شيكاغو بيرز بنتيجة 37-13). في 21 أغسطس 1965، أحيا فريق البيتلز حفلاً في ملعب متروبوليتان، وكانت هذه محطتهم الوحيدة على الإطلاق في منطقة مينيابوليس-سانت بول الحضرية. في عام 1967، ومع توسع دوري الهوكي الوطني ، تم بناء مركز متروبوليتان الرياضي بالقرب من ملعب متروبوليتان، وبدأ فريق مينيسوتا نورث ستارز اللعب في وقت لاحق من ذلك العام.

شُيّد عدد من المباني الجديدة في المدينة خلال سبعينيات القرن العشرين. ففي عام ١٩٧٠، بُنيت مدرسة توماس جيفرسون الثانوية ، وحلبة التزلج الأولى في حديقة بلومنجتون للجليد، ومحطة إطفاء رابعة. وفي عام ١٩٧١، بلغ عدد طلاب المدارس ذروته بـ ٢٦ ألف طالب، وتوسعت إدارة الإطفاء لتضم ١٠٥ رجال. (في عام ١٩٧٤، وبعد اجتماع لمجلس المدينة استمر ست ساعات، سُمح للنساء بالانضمام إلى إدارة إطفاء بلومنجتون، لكن أول إطفائية في المدينة، آن ماجيروس ماير، لم تنضم إلى الإدارة إلا في عام ١٩٨٤؛ وتقاعدت في عام ٢٠١٣). وفي عام ١٩٧٥، أُضيفت حلبة تزلج ثانية إلى حديقة بلومنجتون للجليد، وبُنيت محطة إطفاء خامسة، ثم أُضيفت محطة سادسة في عام ١٩٧٩.

من ثمانينيات القرن العشرين وحتى الآن

أفق مدينة بلومنجتون
إيكيا بلومنجتون

شهدت مدينة بلومنجتون في ثمانينيات القرن الماضي تحولاً جذرياً مع رحيل فريقي التوينز والفايكنجز. ففي 30 سبتمبر/أيلول 1981، أُقيمت آخر مباراة بيسبول على ملعب متروبوليتان ( فاز فريق كانساس سيتي رويالز على التوينز بنتيجة 5-2)، حيث انتقل الفريقان إلى ملعب هوبرت همفري مترودوم الذي شُيّد حديثاً في وسط مدينة مينيابوليس لموسم 1982. وفي عام 1985، اشترت هيئة ميناء بلومنجتون موقع ملعب متروبوليتان الذي تبلغ مساحته 86 فداناً (350,000 متر مربع ) ، وفي أقل من عامين وافقت على المخططات الأولية لموقع مول أوف أمريكا . وبعد عامين، وُضع حجر الأساس للمجمع التجاري الضخم الجديد، وافتُتح للجمهور في عام 1992. واليوم، يُشكّل مستأجرو مول أوف أمريكا، مجتمعين، أكبر جهة توظيف في القطاع الخاص في بلومنجتون، حيث يوظفون حوالي 13,000 شخص. 

في عام ١٩٩٣، انتقل فريق مينيسوتا نورث ستارز إلى دالاس ، وبعد عام هُدم مركز متروبوليتان الرياضي . وفي عام ٢٠٠٤، افتُتح متجر إيكيا في الطرف الغربي من موقع مركز متروبوليتان السابق. ومن المُخطط أن يكون الجزء المتبقي من الموقع موقعًا للمرحلة الثانية من مول أمريكا. وفي مايو ٢٠٠٦، افتُتحت حديقة أمريكا المائية (التي تُعرف الآن باسم جريت وولف لودج [ ١٩ ] ).

في عام ٢٠١٩، أصدرت مدينة بلومنجتون قانونًا يحظر تصوير طلاب مركز دار الفاروق الإسلامي في الحدائق العامة. وقد أدى ذلك إلى دعوى قضائية ناجحة أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثامنة ضد المدينة، لاستعادة حقوق التعديل الأول للدستور الأمريكي للأطراف المعنية. [ ٢٠ ] وكان كيث إليسون قد طلب سابقًا من المحكمة إسقاط الدعوى. [ ٢١ ]

كانت بلومنجتون موقعًا محتملاً لاستضافة معرض إكسبو 2027. ومع ذلك، في يونيو 2023، تم اختيار بلغراد ، صربيا ، لاستضافة المعرض. [ 22 ] في نوفمبر 2023، وافق ناخبو بلومنجتون على ثلاثة استفتاءات لفرض ضريبة مبيعات محلية اختيارية بنسبة 0.5% لجمع 155 مليون دولار لتمويل ثلاثة مشاريع بلدية: مركز جديد للصحة العامة ومركز مجتمعي ليحل محل مركز كريكسيد المجتمعي، وتجديد حديقة بلومنجتون الجليدية، وترميم وتحسين خور ناين مايل . [ 23 ]

الجغرافيا

تشمل بلومنجتون أجزاءً من وادي نهر مينيسوتا على جانبيها الجنوبي والشرقي

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 38.395 ميل مربع (99.44 كم مربع ) ، منها 34.699 ميل مربع (89.87 كم مربع ) يابسة و 3.696 ميل مربع (9.57 كم مربع ) أو 9.73% مسطحات مائية. [ 4 ]   

توجد ثلاثة أنواع رئيسية من الأراضي في المدينة. الجزء الشمالي الشرقي من المدينة عبارة عن سهل رملي، والتلال المنخفضة تهيمن على الجزء الغربي، والجنوب الأقصى يقع داخل وادي نهر مينيسوتا .

تم تخصيص حوالي ثلث المدينة بشكل دائم لأغراض الحدائق، بما في ذلك منطقتين طبيعيتين كبيرتين - أراضي وادي مينيسوتا الرطبة (التي تسيطر عليها المدينة وهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية ) ومحمية هايلاند ليك بارك (التي تسيطر عليها منطقة ثري ريفرز بارك ).

تشمل المسطحات المائية في المدينة بحيرة بوش ، وبحيرة لونغ ميدو، وبحيرة نورمانديل ، وبحيرة مارش (هينيبين)، وناين مايل كريك، وبحيرة بن، وحوالي 100 بحيرة وبركة صغيرة مع موائلها الرطبة .

بيانات المناخ لمدينة بلومنجتون، مينيسوتا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)22 (-6)29 (-2)41 (5)57 (14)70 (21)79 (26)83 (28)80 (27)71 (22)58 (14)40 (4)26 (-3)55 (13)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)4 (-16)12 (−11)23 (-5)36 (2)48 (9)58 (14)63 (17)61 (16)51 (11)39 (4)25 (-4)11 (-12)36 (2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)1.04 (26)0.79 (20)1.86 (47)2.31 (59)3.24 (82)4.34 (110)4.04 (103)4.05 (103)2.69 (68)2.11 (54)1.94 (49)1.00 (25)29.41 (746)
المصدر: weather.com [ 24 ]

تنقسم المدينة بشكل غير رسمي بواسطة الطريق السريع 35W إلى "غرب بلومنجتون" و"شرق بلومنجتون". يتميز غرب بلومنجتون بطابعه السكني في الغالب، حيث يضم مساكن حديثة، بالإضافة إلى ناطحات سحاب مكتبية متعددة الطوابق على طول الطريق السريع 494 شمالاً، بينما يضم شرق بلومنجتون مناطق صناعية ومراكز تسوق رئيسية ، ومعظم المساكن الأقل تكلفة في بلومنجتون. ويمكن وضع خط التقسيم غرباً حتى شارع فرانس، حيث تلتقي حدود مناطق الالتحاق بالمدارس الثانوية. [ 25 ]

اقتصاد

تضم المدينة عددًا كبيرًا من أصحاب العمل، مما يوفر أكثر من 100 ألف وظيفة. وبفضل قربها من طرق النقل الرئيسية ومطار مينيابوليس-سانت بول الدولي ، تُعد بلومنجتون مركزًا رئيسيًا للضيافة، حيث تضم ما يقرب من 8000 غرفة فندقية. [ 26 ]

تتخذ شركات سيريديان ، ودونالدسون ، والكنيسة الإنجيلية الحرة الأمريكية ، وغريت كليبس ، وليان تشين ، وهيلث بارتنرز ، وهوليداي ستيشن ستورز ، وهايلاند بنك، وثرمو كينغ ، وديري كوين ، وتورو من بلومنجتون مقراً رئيسياً لها. [ 27 ]

أفضل جهات التوظيف

يمثل مول أمريكا ومستأجروه أكبر جهة توظيف في بلومنجتون.

وفقًا للتقرير المالي الشامل السنوي للمدينة لعام 2023، [ 28 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1مول أمريكا (المستأجرون)11000
2هيلث بارتنرز3533
3منطقة مدارس بلومنجتون #2711950
4تقنية سيجيت1365
5تورو1150
6شركة دونالدسون1126
7جنرال ديناميكس775
8إن سي إس بيرسون683
9زيغلر675
10جي إن ريساوند660

ومن بين أصحاب العمل الرئيسيين الآخرين Express Scripts و Thermo King Corporation / Ingersoll Rand Inc. و Polar Semiconductor Inc. [ 29 ]

تطوير

على الرغم من أن مدينة بلومنجتون لا تزال ذات طابع ضاحوي إلى حد كبير، إلا أنها شجعت تطوير العديد من المراكز الحضرية، لا سيما في المناطق التي تتمتع بخدمات نقل عام ممتازة. يضم حي بن-أميريكان، الواقع بالقرب من مركز المدينة، مركز ساوث تاون والعديد من المباني السكنية الجديدة، ويخدمه خط مترو أورانج . [ 30 ] أما حي نورمانديل ليك، فيحتوي على مجمع مكاتب كبير ويقع بين بحيرة نورمانديل والطريق السريع 494. [ 31 ] وأخيرًا، يشمل حي ساوث لوب، الذي يحيط بمول أمريكا، ضفاف نهر مينيسوتا والعديد من المباني الجديدة من فنادق وشقق ومكاتب ومتاجر، بما في ذلك مشروع محطة بلومنجتون المركزية على خط مترو بلو لاين للسكك الحديدية الخفيفة. [ 32 ]

تعليم

تُقدّم المنطقة التعليمية المستقلة 271 خدماتها التعليمية لمدينة بلومنجتون منذ ستينيات القرن الماضي، بدءًا من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر، حيث بلغ إجمالي إيرادات صندوقها التشغيلي 148.1 مليون دولار أمريكي في عام 2020. [ 33 ] وتُشرف المنطقة على خمس عشرة مدرسة حكومية في بلومنجتون، بالإضافة إلى مدرسة إلكترونية شاملة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، [ 34 ] وتُدار من قِبل مجلس إدارة مُنتخب مُكوّن من سبعة أعضاء، والذي عيّن المشرف العام إريك ميلبي في عام 2021. [ 35 ] وكان المشرف العام السابق، ليس فوجيتاكي، قد شغل المنصب من عام 2006 حتى عام 2020. وافتُتحت أول مدرسة حكومية مستقلة في المدينة ، وهي أكاديمية سيفن هيلز الإعدادية، في عام 2006. ومع بقاء العديد من العائلات في المدينة أو استمرار انتقالها إليها، ازداد الدعم لزيادة الضرائب. وفي عام 1999، تمت الموافقة على أكبر إصدار سندات مدرسية في تاريخ ولاية مينيسوتا آنذاك، لتمويل مشروع توسعة وتجديد المدارس بقيمة 107 ملايين دولار أمريكي. [ 36 ]

تضم المنطقة مدرستين ثانويتين: مدرسة جون إف. كينيدي الثانوية في الشرق، ومدرسة توماس جيفرسون الثانوية في الغرب. أما أكاديمية نيو كود فهي مدرسة ثانوية إلكترونية مفتوحة للطلاب من جميع المناطق. ويمتد النطاق الجغرافي المحدد للالتحاق بالمدارس الثانوية بالقرب من مركز مدينة بلومنجتون، عند تقاطع شارعي فرانس وزركسيس، مع العلم أن كلا المدرستين تتيحان التسجيل المفتوح. [ 37 ]

المدارس الحكومية في بلومنجتون
المدارس الابتدائيةالمدارس المتوسطةالمدارس الثانوية
مجتمع هيلكريستأكاديمية البرمجة الجديدةجون إف. كينيدي
التلال الهنديةأولسونتوماس جيفرسون
نورمانديل هيلزأوك غروفأكاديمية البرمجة الجديدة
أكاديمية البرمجة الجديدةإطلالة على الوادي
أوك غروف
أولسون
جسر الحور
ريدجفيو
إطلالة على الوادي
ويستوود

أُغلقت مدرسة أبراهام لينكولن الثانوية (التي كانت تُعرف سابقًا باسم مدرسة بلومنجتون الثانوية) ، وهي ثالث مدرسة ثانوية في بلومنجتون ، عام ١٩٨٢، وبِيعت لشركة كونترول داتا في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. استُخدم ملعب بلومنجتون، المجاور للمدرسة الثانوية السابقة، من قِبَل كلٍّ من مدرسة كينيدي الثانوية ومدرسة جيفرسون الثانوية لمباريات كرة القدم الأمريكية واللاكروس وكرة القدم حتى عام ٢٠٢٥. في عام ٢٠٢٥، شيدت كلتا المدرستين ملعبيهما الخاصين، وتخلّتا تمامًا عن ملعب بلومنجتون نظرًا للحاجة إلى إصلاحات كبيرة وتكاليف مماثلة على المدى الطويل. [ ٣٨ ]

عملت مدرسة Mindquest ، وهي أول مدرسة ثانوية عامة عبر الإنترنت في البلاد ، بين عامي 1995 و2003 من خلال مدارس بلومنجتون العامة. [ 39 ]

المدارس الخاصة

  • مدرسة بلومنجتون اللوثرية هي مدرسة مسيحية من الروضة وحتى الصف الثامن، تابعة لكنيسة ويلز اللوثرية الإنجيلية . تقع المدرسة بالقرب من طريق بلومنجتون فيري وطريق أولد شاكوبي.
  • تقع مدرسة ميلاد مريم في شارع لينديل. وهي تابعة لكنيسة ميلاد مريم الكاثوليكية والمجتمع المحلي.
  • تقدم أكاديمية يونايتد كريستيان التعليم المسيحي من الروضة وحتى الصف الثاني عشر. تقع الأكاديمية غرب شارع فرانس مباشرةً في شارع 98، وهي أكاديمية غير طائفية تضم ممثلين عن أكثر من 60 كنيسة مسيحية مختلفة.

التعليم العالي

الحديقة اليابانية في كلية نورمانديل المجتمعية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
1860424—
187073874.1%
188081911.0%
189095917.1%
1900108513.1%
191011617.0%
1920133014.6%
1930265599.6%
1940364737.4%
19509902171.5%
196050,498410.0%
197081,97162.3%
198081,831-0.2%
199086,3555.5%
200085,172-1.4%
201082,893-2.7%
202089,9878.6%
2025 (تقديري)89,034[ 7 ]-1.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 41 ] تعداد 2020 [ 6 ]

التركيبة العرقية والإثنية

بلومنجتون، مينيسوتا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 42 ]عدد السكان 2010 [ 43 ]عدد السكان 2020 [ 44 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)7400863,97461,24386.89%77.18%68.06%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)2854583988233.35%7.04%9.81%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)2652674480.31%0.32%0.50%
آسيويون فقط (NH)4306483559105.06%5.83%6.57%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)2733450.03%0.04%0.05%
عرق آخر فقط (NH)1321544790.16%0.19%0.53%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)1290216838791.52%2.62%4.31%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)2290562388722.69%6.78%9.86%
المجموع85,17282,89389,987100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 89,987 نسمة، موزعين على 38,080 أسرة، و22,394 عائلة. [ 45 ] [ 46 ] وبلغت الكثافة السكانية 2,593.1 نسمة لكل ميل مربع (1,001.2 نسمة/كم² ) . وبلغ عدد الوحدات السكنية 39,600 وحدة، منها 3.8% شاغرة؛ وبلغ معدل الشغور في المساكن المملوكة 0.7%، بينما بلغ معدل الشغور في المساكن المؤجرة 4.5%. [ 45 ]

من بين 38,080 أسرة، كان لدى 23.8% منها أطفال دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 44.4% منها أسرًا مكونة من زوجين، و19.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 32.6% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 14.4% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 45 ]

كان متوسط ​​العمر 41.2 عامًا. 19.4% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و21.0% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 96.0 ذكرًا، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 93.2 ذكرًا في سن 18 عامًا فأكثر. [ 45 ] [ 46 ]

99.6% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.4% في المناطق الريفية. [ 47 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 46 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض62,40569.3%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي89399.9%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون6940.8%
آسيوي59586.6%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى510.1%
عرق آخر55606.2%
عرقان أو أكثر63807.1%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)88729.9%

استطلاع المجتمع الأمريكي لعام 2022 (ACS)

بلغ عدد الأسر المعيشية المُدرجة في مسح المجتمع الأمريكي لعام 2022، 37,653 أسرة، بمتوسط ​​2.33 فردًا لكل أسرة. وبلغ متوسط ​​الإيجار الإجمالي في المدينة 1,426 دولارًا أمريكيًا. كما أفاد المسح نفسه بأن متوسط ​​دخل الأسرة يبلغ 87,381 دولارًا أمريكيًا، وأن 67% من الأسر تمتلك مساكنها. ويعيش 7.9% من سكان المدينة عند خط الفقر أو دونه (بانخفاض عن مسوحات المجتمع الأمريكي السابقة). وتتميز المدينة بمعدل توظيف يبلغ 68.8%، حيث يحمل 44.9% من السكان شهادة بكالوريوس أو أعلى، و92.8% منهم حاصلون على شهادة الثانوية العامة. [ 48 ]

كانت الأصول التسعة الأكثر شيوعًا (حيث سُمح للأشخاص بالإبلاغ عن أصلين كحد أقصى، وبالتالي فإن الأرقام ستصل عمومًا إلى أكثر من 100٪) هي الألمانية (22.7٪)، والنرويجية (12.2٪)، والأيرلندية (8.3٪)، والإنجليزية (5.2٪)، والبولندية (3.6٪)، والأفريقية جنوب الصحراء الكبرى (3.6٪)، والفرنسية (باستثناء الباسكية) (2.9٪)، والإيطالية (1.6٪)، والاسكتلندية (0.8٪).

كان متوسط ​​العمر في المدينة 40.0 عامًا.

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 82,893 نسمة، موزعين على 35,905 أسرة، و21,618 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,390.1 نسمة لكل ميل مربع (922.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 37,641 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,085.4 وحدة لكل ميل مربع (419.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 79.7% من البيض ، 7.2% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.4% من السكان الأصليين ، 5.9% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 3.7% من أعراق أخرى ، و3.1% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 6.8% من السكان. وتتميز منطقة شرق بلومنجتون بتنوعها الملحوظ مقارنةً بمنطقة غرب بلومنجتون.

بلغ عدد الأسر 35,905 أسرة، منها 24.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و46.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و3.9% يرأسها رجل بدون زوجة، و39.8% لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، 32.2% تتكون من أفراد يعيشون بمفردهم، و12.2% منها تضم ​​شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.28 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.89 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 42.7 عامًا. كان 19.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و7.9% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و25.1% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و28.9% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و18.4% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.4% ذكورًا و51.6% إناثًا.

من بين نسبة 19.7% من السكان الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، فإن جزءًا كبيرًا من السكان الشباب أكثر تنوعًا بكثير من السكان البالغين الذين غالبيتهم من البيض.

الحكومة والسياسة

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2024 حسب الدوائر الانتخابية : هاريس: 50-60% ، 60-70%          
تصويت مدينة بلومنجتون حسب الحزب في الانتخابات الرئاسية [ 49 ]
سنةديمقراطيجمهوريأطراف ثالثة
202463.95% 33,31633.38% 17,3902.67% 1,391
202064.00% 35,22033.65% 18,5172.35% 1,293
201655.24% 27,83835.86% 18,0718.89% 4,482
201258.56% 28,51042.27% 21,6892.17% 1,115
200855.76% 28,57042.36% 21,7031.87% 960
200452.28% 26,59546.64% 23,7221.08% 550
200049.01% 20,05645.01% 18,4185.98% 2,446

تُدار مدينة بلومنجتون من قِبَل مجلس بلدي غير متفرغ مؤلف من سبعة أعضاء. يشمل الأعضاء رئيس البلدية وستة أعضاء، يُنتخب أربعة منهم من دوائر انتخابية، واثنان يُنتخبان على مستوى المدينة. مدة ولاية الأعضاء أربع سنوات، باستثناء فترة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية حيث تكون مدة ولاية جميع أعضاء المجلس من الدوائر سنتين. الانتخابات غير حزبية ؛ ومنذ عام 2021، تُجرى بنظام التصويت التفضيلي بعد أن يصوّت أكثر من 51% من الناخبين بنعم على سؤال في ورقة الاقتراع حول هذا الموضوع. [ 50 ] فشلت محاولة إلغاء نظام التصويت التفضيلي بعد أن أعاد عريضة طرحه على الاقتراع في عام 2024، حيث صوّت أكثر من 51% من الناخبين ضد الإلغاء. [ 51 ]

تُدار عمليات المدينة من قِبَل ثلاث جهات مترابطة: المدينة نفسها، وهيئة الميناء، وهيئة الإسكان والتطوير العمراني. كانت هيئة الميناء مسؤولة سابقًا عن إدارة التنمية في منطقة ساوث لوب، الواقعة في أقصى شرق المدينة، حيث يقع مول أمريكا. وفي عام ٢٠٢٢، وسّعت نطاق خدماتها في مجال التنمية الاقتصادية لتشمل المدينة بأكملها. [ ٥٢ ] تتولى هيئة الإسكان والتطوير العمراني مسؤولية الإسكان لذوي الدخل المحدود في المدينة، وتُدير أنشطة إعادة التطوير العمراني فيها. ويخضع اختيار أعضاء مجلسي إدارة هيئة الميناء وهيئة الإسكان والتطوير العمراني لإشراف مجلس المدينة. كما توجد عدة مجالس ولجان استشارية تابعة لمجلس المدينة، منها: المجلس الاستشاري للصحة، ولجنة الميثاق، ولجنة التخطيط الإبداعي للأماكن، ولجنة حقوق الإنسان، ومجلس الاستئناف والمساواة المحلي، ومجلس الجدارة، ولجنة الحدائق والفنون والترفيه، ولجنة الاستدامة. [ ٥٣ ]

تمت الموافقة على وثيقة تنظيم المدينة، وهي ميثاق المدينة، من قبل الناخبين في 8 نوفمبر 1960.

رئيس البلدية هو تيم بوس ، الذي فاز في انتخابات عام 2020. [ 54 ] [ 55 ]

الخدمات البلدية

تُدير إدارة إطفاء بلومنجتون عملياتها من ست محطات إطفاء ، وتستخدم أحدث معدات مكافحة الحرائق. تمتلك الإدارة 30 مركبة إطفاء، تشمل مضخات المياه، وسلالم الإطفاء، ووحدات متخصصة (إحداها صغيرة الحجم بما يكفي للتنقل في مواقف سيارات مول أمريكا)، بالإضافة إلى قطع غيار، جميعها مُجهزة بنظام أوبتيكوم الذي يُحوّل إشارات المرور تلقائيًا لتسريع الاستجابة لحالات الطوارئ. يبلغ متوسط ​​زمن الاستجابة أربع دقائق. [ 56 ] في عام 2021، بدأت المدينة بالتحول إلى إدارة إطفاء بدوام كامل من خلال منح برنامج SAFER في عامي 2022 و2024. [ 57 ] كانت سابقًا واحدة من أكبر إدارات الإطفاء التطوعية المتبقية في مينيسوتا.

تتولى إدارة شرطة بلومنجتون، المؤلفة من 142 ضابطًا، حماية الأمن العام . ويرأسها حاليًا بوكر تي. هودجز. يمتلك الضباط سيارات دفع رباعي من طراز فورد بوليس إنترسبتور، مزودة بمركز تحكم آلي يحتوي على نظام سجلات محوسب، وأجهزة طرفية رقمية متنقلة تتيح للضباط الوصول المباشر إلى معلومات أوامر التوقيف وسجلات المركبات ورخص القيادة في الولاية، بالإضافة إلى نظام أوبتيكوم الذي يقوم بتحويل إشارات المرور تلقائيًا. كما تدعم إدارة الشرطة سبعة فرق من الكلاب البوليسية : ستة كلاب دورية متعددة المهام، وكلب متخصص في مكافحة المخدرات. وتضم إدارة الشرطة إحدى فرق إبطال المتفجرات الأربع في مينيسوتا، وفريقًا للتدخل السريع (SWAT) مؤلفًا من 20 فردًا . [ 58 ]

التمثيل على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي

في المجلس التشريعي لولاية مينيسوتا ، يُمثل مدينة بلومنجتون كلٌ من النواب جولي غرين (الدائرة 50أ)، وستيف إلكينز (الدائرة 50ب)، وناثان كولتر (الدائرة 51ب)، والسيناتورات أليس مان (الدائرة 50) وميليسا هالفورسون ويكلوند (الدائرة 51). [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

تقع بلومنجتون في الدائرة الانتخابية الثالثة لولاية مينيسوتا ، والتي تمثلها الديمقراطية كيلي موريسون في مجلس النواب الأمريكي . أما في مجلس الشيوخ الأمريكي ، فتمثل مينيسوتا الديمقراطيتان تينا سميث وإيمي كلوبوشار .

مواصلات

تخدم مدينة بلومنجتون عدة خطوط حافلات محلية وسريعة تديرها هيئة النقل العام في مينيسوتا (Metro Transit )، وهيئة النقل في وادي مينيسوتا (Minnesota Valley Transit Authority) ، وهيئة النقل في جنوب غرب مينيسوتا (SouthWest Transit )، وجامعة مينيسوتا . [ 64 ] كما تعمل عدة خطوط نقل سريع داخل المدينة. يمتد خط مترو بلو لاين ، وهو خط سكة حديد خفيف، بين مول أوف أمريكا في بلومنجتون ووسط مدينة مينيابوليس. ويربط أيضًا بين مبنيي الركاب في مطار مينيابوليس-سانت بول الدولي القريب . وتخدم بلومنجتون أيضًا ثلاثة خطوط حافلات نقل سريع (BRT). يمتد خط مترو ريد لاين بين مول أوف أمريكا في بلومنجتون ومدينة آبل فالي في مينيسوتا . [ 65 ] أما خط مترو أورانج لاين ، الذي يمتد بين مدينة بيرنسفيل في مينيسوتا ووسط مدينة مينيابوليس، فقد انتهى بناؤه في عام 2021 ويمر عبر بلومنجتون على الطريق السريع 35W. [ 66 ] بالإضافة إلى ذلك، يعمل خط مترو دي لاين بين مول أوف أمريكا ومركز بروكلين سنتر للنقل عبر وسط مدينة مينيابوليس. [ 67 ]

الفنون والإعلام

المتاحف

متحف "ذا ووركس" هو متحف تعليمي تقني تجريبي للشباب.

يركز متحف قاعة مدينة بلومنجتون القديمة ، الذي يقع في مبنى قاعة المدينة التاريخي السابق، والذي تديره جمعية بلومنجتون التاريخية ، على تاريخ بلومنجتون، بدءًا من فترة ما قبل التاريخ وحتى يومنا هذا.

يوثق متحف تاريخ شركة نورث ويست إيرلاينز تاريخ الشركة .

مسرح

تُعتبر Artistry منظمة غير ربحية متخصصة في المسرح والفنون البصرية، تقوم بإنتاج المسرحيات الموسيقية والمسرحيات في مسرح شنايدر الذي يتسع لـ 366 مقعدًا في مركز بلومنجتون للفنون المملوك والمدار من قبل البلدية.

يقدم برنامج المسرح في كلية نورمانديل المجتمعية خمسة عروض مسرحية خلال العام الدراسي. [ 68 ]

تقوم فرق المسرح في مدرستي جيفرسون وكينيدي الثانويتين بتقديم ثلاثة عروض كاملة، وعرض من فصل واحد، وعرض خامس مشترك في فصل الصيف، سنوياً.

الفنون البصرية

تتولى شركة Artistry تنظيم معرضين فنيين في مركز بلومنجتون للفنون.

يعرض معرض مهيريبيهري منحوتات زيمبابوي في معرض بمساحة 3000 قدم مربع (280 م 2 ) . [ 69 ]   

الفن العام

يزين عمل الفنان إريك بيرسون [ 70 ] الجداري "الإبداع معًا" الذي أنجزه عام 2007، سقف مسرح مركز بلومنجتون للفنون. كما أنجز بيرسون جدارية "العلم والطبيعة" في منطقة ساوث لوب بالمدينة، عند مدخل مسار باس بوندز.

شهد عام 2015 الكشف عن عمل "التقارب" للنحات جيمس برينر. [ 71 ] كما تبنت مدينة بلومنجتون خطة إبداعية لتطوير منطقة ساوث لوب بالقرب من مول أوف أمريكا، وأنشأت لجنة التطوير الإبداعي للأماكن. [ 72 ]

في عام ٢٠١٨، أنجزت شركة "جود سبيس مورالز" جدارية "فصول التكوين" في حديقة بحيرة رايت. تقع الجدارية على شارع أولد سيدار مقابل حديقة بحيرة رايت. وقد استُلهمت وصُممت ورُسمت بمشاركة الجمهور وطلاب مدرسة فالي فيو المتوسطة، ضمن برنامج "نوبل" للموهوبين، الذي يركز على الإبداع.

في عام ٢٠٢١، اكتملت جدارية "نحن". "نحن"، وهي عبارة عن مجموعة من الجداريات، أشرفت على تصميمها وأنتجتها شركة "يو إيه سي كرييتيف"، بتكليف من مدينة بلومنجتون كجزء من جهودها في تطوير المنطقة؛ وهي مبادرة مشتركة بين مدينة بلومنجتون ومنظمة "آرتستري" الفنية غير الربحية، تهدف إلى جعل منطقة "ساوث لوب" مجتمعًا نابضًا بالحياة ومتميزًا. تطل الجدارية على شارع "أميريكان بوليفارد" وشارع "٣٠" الجنوبي، على جدارين من محطة فرعية تابعة لشركة "إكسيل إنرجي" في منطقة "ساوث لوب" ببلومنجتون. ومن بين فناني "نحن": أندريس غوزمان + زي رايتر، و"سيتي ميسشيف" التي تضم توماسينا توبير وتوم جاي، وريجي ليفلور، ومارلينا مايلز، ومارتزيا ثوميتز، وشركة "يو إيه سي كرييتيف".

في عام ٢٠٢١ أيضًا، نُصب تمثال طائر الحسون في منطقة ساوث لوب، من قِبل الفنان دونالد ليبسكي بدعم من النحات كريستوفر كولينز، وشركتي ييتيوركس وفاست فايبرجلاس، ومدير المشروع جون جرانت. يقع التمثال عند تقاطع طريق أولد شاكوبي مع طريق كيلبرو. استلهم الفنان دونالد ليبسكي فكرته من أكثر من ٢٥٠ نوعًا من الطيور التي تعبر سنويًا محمية مينيسوتا فالي الوطنية للحياة البرية الخلابة القريبة. وقد أسند اختيار أنواع الطيور إلى استطلاع رأي عام، وكان طائر الحسون هو الخيار المفضل بأغلبية ساحقة.

تبنت مدينة بلومنجتون خطة إبداعية شاملة لتطوير الأماكن العامة في عام 2025 بهدف تحسين المساحات المجتمعية بما يتماشى مع الخطة الاستراتيجية للمدينة. [ 73 ]

تلفزيون

تُتيح شركة كومكاست الوصول إلى أربع محطات تلفزيونية عبر الكابل في بلومنجتون لبث برامج عامة وتعليمية وحكومية . تشمل هذه المحطات قناة بلومنجتون 14، وهي مصدر شامل للمعلومات والبرامج في بلومنجتون. تعرض هذه القناة الحكومية اجتماعات مجلس المدينة ومجالس المدارس، وبرنامجًا إخباريًا أسبوعيًا بعنوان "بلومنجتون اليوم"، وبرنامج "رول كول"، وهو تحديث أسبوعي لأخبار السلامة العامة من إنتاج شرطة بلومنجتون، بالإضافة إلى فعاليات فنية ورياضية. أما قناة بلومنجتون التعليمية المجتمعية (BEC-TV) فتسلط الضوء على البرامج التعليمية والمدرسية من مدارس بلومنجتون العامة والخاصة. تتضمن برامج هذه القناة محتوى تلفزيونيًا تعليميًا ، وحفلات موسيقية، وعروضًا غنائية، وحفلات تخرج، وفعاليات رياضية. كما تعرض القناة برنامجين من إنتاج الطلاب. أما برنامج "أصوات الغد اليوم" (TVT) فهو برنامج إخباري للمراهقين يُبرز إنجازاتهم في المدينة ويتناول قضاياهم. كان برنامج YRU-Up برنامج حواري يُبثّ ليلاً عبر قنوات الكابل التلفزيونية العامة ، واستمرّ عرضه من عام 1991 إلى عام 2017. كان الطلاب يُنتجون فقرات البرنامج، وكان يُبثّ مباشرةً كل ليلة جمعة (صباح السبت) الساعة 12:30 صباحًا على قناة TBC (القناة 14). أما قناة BCAT (تلفزيون بلومنجتون للكابلات) [ 74 ] فهي قناة عامة تُتيح للأفراد والمنظمات تعلّم إنتاج الفيديو وإنشاء برامج تلفزيونية. يمكن الاطلاع على جداول برامج هذه القنوات على قناة تُسمى BRAIN. تُموّل قنوات PEG من رسوم امتياز تلفزيون الكابل التي تُجمع في المدينة.

فيلم

صُوِّرت أجزاء من فيلم الأخوين كوين "رجل جاد" في حيّ شرق بلومنجتون. وقد اختير الحيّ لمنازله الأصلية ذات الطراز الريفي وأشجاره الصغيرة (نتيجةً لعاصفة اقتلعت الأشجار القديمة)، مما منحه مظهرًا عصريًا يعود إلى ستينيات القرن العشرين. [ 75 ]

الرياضة والترفيه

حديقة بلومنجتون الجليدية خلال مباراة فاصلة في دوري هوكي الأولاد القسم 6AA بين بنيلد سانت مارغريت وكريتين دورهام هول

تضم حديقة هايلاند بارك منطقة للتزلج ومنصات للتزلج النوردي. يتولى نادي مينيابوليس للتزلج صيانة منصات التزلج، التي تُعد من أكثر منصات التزلج ملاءمةً للمناطق الحضرية في الولايات المتحدة. وقد تخرج من هذا النادي العديد من المتزلجين الأولمبيين الأمريكيين. استضاف نادي مينيابوليس للتزلج بطولة الناشئين الوطنية عام 2013. كما تُدير المدينة حديقة بلومنجتون الجليدية (BIG)، التي تضم ثلاث حلبات للتزلج على الجليد، إحداها بحجم أولمبي، والأخرى تتسع لـ 2500 شخص. [ 76 ] وقد ظهرت الحديقة في فيلم "المعجزة" ، حيث تدرب الفريق هناك قبل الألعاب الأولمبية . خلال فصل الشتاء، تُنشئ إدارة الحدائق والترفيه أكثر من 10 حلبات تزلج خارجية.

كانت بلومنجتون مركزًا لنمو رياضة البيكلبول في مينيسوتا، بدءًا من عام 2005 تقريبًا عندما أعاد المتقاعدون هذه الرياضة من منازلهم في الولايات الجنوبية. ومن ملاعب ويستوود الرياضية جنوب بلومنجتون، تشكلت مجموعات أخرى ونمت لتضم أكثر من 1500 لاعب نشط على مستوى الولاية. كما تُعد بلومنجتون مقرًا لموقع "بيكلبول مينيسوتا"، وهو الموقع الإلكتروني المتخصص في رياضة البيكلبول والذي يخدم الولاية ومنطقة الغرب الأوسط الأعلى.

ملعب دريد سكوت في بلومنجتون

تضم بلومنجتون مجمعين رياضيين رئيسيين. يقع مجمع دريد سكوت بلايفيلدز، المسمى على اسم دريد سكوت ، في أقصى غرب المدينة، ويضم مجموعة متنوعة من الأنشطة الترفيهية، بما في ذلك البيسبول، والسوفتبول، وكرة القدم الأمريكية، والكرة الطائرة الشاطئية، والتنس، وكرة السلة. [ 77 ] كما يضم المجمع قفصًا خارجيًا لتدريب الضرب وملعبًا مصغرًا للجولف مملوكين للقطاع الخاص. أما مجمع فالي فيو بلايفيلدز في الجانب الشرقي، فيضم ملاعب سوفتبول وبيسبول، وملاعب للعبة البوتشي ، ومركز بلومنجتون العائلي للألعاب المائية. [ 78 ] ويقع شاطئ بحيرة بوش (BLB) على بحيرة بوش ، وهو مفتوح للسباحة الترفيهية خلال فصل الصيف.

شخصيات بارزة

ملحوظات

مراجع

  1. ↑ قانون اللوائح §2.01
  2. ↑ أعضاء مجلس المدينة وخرائط الأحياء
  3. ↑ "مدير مدينة بلومنجتون" . مدينة بلومنجتون، مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .
  4. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  5. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بلومنجتون، مينيسوتا
  6. 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  7. 1 2 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
  8. ↑ "معدل ضريبة المبيعات في بلومنجتون (مينيسوتا)" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  9. ↑ "نبذة عن المجتمع" . مدينة بلومنجتون. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2008 .
  10. ↑ "إطار التنمية الإقليمية لعام 2030 - التوقعات المنقحة اعتبارًا من 9 يناير 2008" (ملف PDF) . المجلس الحضري. 9 يناير 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2008 .
  11. ↑ "بلومنجتون، مينيسوتا" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2023 .
  12. ↑ "حقائق عن بلومنجتون، مينيسوتا" . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
  13. ↑ ديكارلو، بيتر. "خطوط على الأرض: كيف أصبحت أرض داكوتا ملكية خاصة" (PDF) .
  14. 1 2 جويلين هوجو وماري جو لاكسو (2001). "تاريخ مينيابوليس: فرقة مدواكانتون لأمة داكوتا" . مكتبة مينيابوليس العامة. مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2009.
  15. ↑ تاريخ بلومنجتون، مؤرشف في 11 مارس 2007، على موقع Wayback Machine
  16. ١ ٢ مقتبس من جيسيكا مو (٢٠٠٧). "وحدة تاريخ بلومنجتون مقتبسة من بلومنجتون على نهر مينيسوتا" . مدارس بلومنجتون العامة. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠٠٧.
  17. ↑ "تاريخ بلومنجتون" . مدينة بلومنجتون. 2006. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
  18. ↑ "الخطة الرئيسية لنظام الحدائق 2020" . مدينة بلومنجتون. 2020. مؤرشفة من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 4 يونيو 2020 .
  19. ↑ نورفليت، نيكول (11 يناير 2017). "منتزه ووتر بارك أوف أمريكا سيغلق أبوابه بنهاية يناير، ويعاد افتتاحه في نوفمبر" . www.startribune.com . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2025 .
  20. ↑ "الخلاف حول تصوير الأطفال خارج مسجد بلومنجتون يتجه إلى المحكمة" . 11 ديسمبر 2019.
  21. ↑ «محكمة اتحادية تلغي قانونًا محليًا في مينيسوتا يمنع امرأة من تصوير الأطفال بالقرب من مسجد وحديقة» . 3 سبتمبر 2021.
  22. ↑ ألبرتسون-غروف، جوزي؛ تريبيون، جيسي فان بيركل ستار (21 يونيو 2023). "مينيسوتا تخسر عرض استضافة معرض إكسبو 2027" . ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  23. ↑ ألبرتسون-غروف، جوزي (3 نوفمبر 2025). "ستُطرح ضرائب المبيعات للتصويت في إدينا، وبلومنجتون، وغولدن فالي، وموندز فيو" . صحيفة مينيسوتا ستار تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2025 .
  24. ↑ "متوسط ​​حالة الطقس في بلومنجتون، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية" . يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  25. ↑ إليزابيث كابرتون هالفورسون (أغسطس 2006). دليل الوافدين الجدد للانتقال إلى مينيابوليس-سانت بول والعيش فيها . دار فيرست بوكس ​​مينيابوليس (مينيسوتا). رقم ISBN 0-912301-67-8.
  26. ↑ "أفضل 10 فنادق في بلومنجتون، مينيسوتا (بأسعار تبدأ من 74 دولارًا)" . موقع TripAdvisor. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2017 .
  27. ↑ " اتصل بنا " مؤرشف بتاريخ 17 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت . شركة ثيرمو كينج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2011. "المقر الرئيسي لشركة ثيرمو كينج، 314 غرب شارع 90، بلومنجتون، مينيسوتا 55420"
  28. ↑ "تقرير لجنة العلاقات العامة لمدينة بلومنجتون" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 3 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
  29. ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة بلومنجتون، مينيسوتا" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021 .
  30. ↑ "خطة مقاطعة بن أمريكان | مدينة بلومنجتون، مينيسوتا" . www.bloomingtonmn.gov . 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
  31. ↑ "منطقة بحيرة نورمانديل | مدينة بلومنجتون، مينيسوتا" . www.bloomingtonmn.gov . 22 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
  32. ↑ "خطة منطقة ساوث لوب | مدينة بلومنجتون، مينيسوتا" . www.bloomingtonmn.gov . 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
  33. ↑ mike.hanks@apgecm.com، مايك هانكس (17 يونيو 2020). "بلومنجتون تُنهي ميزانية المنطقة التعليمية للعام الدراسي 2020-2021" . hometownsource.com . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2021 .
  34. ↑ "مدارس بلومنجتون العامة |" . www.bloomington.k12.mn.us . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024 .
  35. ↑ مدارس بلومنجتون العامة (6 مايو 2021). "اختيار الدكتور إريك ميلبي مديرًا لمدارس بلومنجتون العامة" . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
  36. ↑ شركة Ten 7 Interactive، (26 يونيو 2017). "مدارس بلومنجتون العامة - المنطقة رقم 271" . Bloomington.k12.mn.us. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  37. ↑ "حدود المدارس" . مدارس بلومنجتون العامة. 2007. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008.
  38. ↑ "مدرسة بي بي إس تحتفل بافتتاح ملاعبها الجديدة بحفلات تدشين" . 15 أكتوبر 2025. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  39. ↑ "برامج تعليم الكبار في جنوب هينيبين" . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
  40. ↑ "نورمانديل في لمحة" . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2013 .
  41. ↑ "تعداد السكان والمساكن" . census.gov. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  42. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة بلومنجتون، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  43. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بلومنجتون، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  44. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بلومنجتون، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  45. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  46. 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  47. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  48. ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة بلومنجتون، مينيسوتا" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
  49. ↑ "نتائج الانتخابات" . sos.state.mn.us . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2020 .
  50. ↑ «ناخبو بلومنجتون ومينيتونكا يوافقون على نظام التصويت التفضيلي» . صحيفة ستار تريبيون . 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2021 .
  51. ↑ «ناخبو بلومنجتون يؤكدون مجدداً على نظام التصويت التفضيلي في الانتخابات البلدية | مدينة بلومنجتون، مينيسوتا» . www.bloomingtonmn.gov . 6 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
  52. ↑ "هيئة الميناء | مدينة بلومنجتون، مينيسوتا" . www.bloomingtonmn.gov . 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
  53. ↑ "المجالس واللجان الاستشارية | مدينة بلومنجتون، مينيسوتا" . www.bloomingtonmn.gov . 4 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
  54. ↑ "موجز بلومنجتون" (ملف PDF) . مدينة بلومنجتون، مينيسوتا . ديسمبر 2015. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 25 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2016 .
  55. ↑ كليكر، مارا (6 نوفمبر 2019). "انتخاب تيم بوس عمدةً لبلومنجتون، وهو أول عمدة جديد للمدينة منذ 20 عامًا" . صحيفة مينيسوتا ستار تريبيون . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2019 .
  56. ↑ "إدارة الإطفاء | مدينة بلومنجتون، مينيسوتا" . bloomingtonmn.gov . مدينة بلومنجتون، مينيسوتا. 31 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
  57. ↑ «تتجه المجتمعات نحو إدارات إطفاء تعتمد على رجال الإطفاء المحترفين مع انخفاض أعداد المتطوعين - الاتحاد الدولي لرجال الإطفاء» . www.iaff.org . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
  58. ↑ "قسم شرطة بلومنجتون (بلومنجتون، مينيسوتا) | مدينة بلومنجتون، مينيسوتا" . bloomingtonmn.gov . مدينة بلومنجتون، مينيسوتا. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
  59. ↑ «النائبة جولي غرين (50A) - مجلس نواب ولاية مينيسوتا» . www.house.mn.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  60. ↑ «النائب ستيف إلكينز (50B) - مجلس نواب ولاية مينيسوتا» . www.house.mn.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  61. ↑ "النائب ناثان كولتر (51B) - مجلس نواب ولاية مينيسوتا" . www.house.mn.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  62. ↑ "مجلس شيوخ ولاية مينيسوتا" . www.senate.mn . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .
  63. ↑ "مجلس شيوخ ولاية مينيسوتا" . www.senate.mn . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .
  64. ↑ "خريطة نظام النقل في منطقة المدن التوأم" (ملف PDF) . مترو ترانزيت . 22 مارس 2025. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 4 يوليو 2025. تم الاطلاع عليها في 7 أبريل 2025 .
  65. ↑ "جداول مواعيد مترو الأنفاق" . www.metrotransit.org . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  66. ↑ فريق عمل KARE 11 (3 ديسمبر 2021). "جميع الركاب على متن الحافلة! افتتاح خط حافلات أورانج لاين الجديد في نهاية هذا الأسبوع" . KARE 11. مينيابوليس ، مينيسوتا . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  67. ↑ "جداول مواعيد مترو الأنفاق" . www.metrotransit.org . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  68. ↑ الموسم الحالي. مؤرشف بتاريخ 4 نوفمبر 2015 في أرشيف برنامج المسرح في كلية نورمانديل.
  69. ↑ "معرض مهيريبهري" . Shonasculpturemhiripir.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2017 .
  70. ↑ "فن إريك بيرسون" . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2015 .
  71. ↑ "حفل الكشف عن منحوتة التقارب - جيمس برينر" . Jamesbrenner.com. 10 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
  72. ↑ "خطة لتطوير الأماكن الإبداعية في ساوث لوب" (ملف PDF) . مدينة بلومنجتون، مينيسوتا . 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
  73. ↑ «مذكرة رئيس البلدية: الموافقة على خطة تطوير الأماكن الإبداعية على مستوى المدينة | مدينة بلومنجتون، مينيسوتا» . www.bloomingtonmn.gov . ١ أبريل ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٥ .
  74. ↑ "BCAT: تلفزيون بلومنجتون المجتمعي | مدينة بلومنجتون، مينيسوتا" . bloomingtonmn.gov . مدينة بلومنجتون، مينيسوتا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2017 .
  75. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليها في 17 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  76. ↑ "حديقة بلومنجتون الجليدية" . مدينة بلومنجتون، مينيسوتا . 6 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2021 .
  77. ↑ "ملعب دريد سكوت" . www.bloomingtonmn.org . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021 .
  78. ↑ "ملعب فالي فيو" . www.bloomingtonmn.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021 .
  79. ↑ والش، بول (11 نوفمبر 2015). "نعي: جو كيور، متزلج من بلومنجتون حصل على دور في فيلم 'المعجزة'" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 .
  80. ↑ "لاعبو دوري الهوكي الوطني المولودون في بلومنجتون، مينيسوتا" . QuantHockey.com. ١٢ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠١٧ .
  81. ↑ "جاكسون يويل" . الاتحاد الأمريكي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 .