تشاك جراسلي
تشاك جراسلي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 الصورة الرسمية، 2017 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ الأمريكي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| في المنصب من 3 يناير 2019 إلى 20 يناير 2021 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | أورين هاتش | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | باتريك ليهي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| عضو بارز في لجنة الميزانية بمجلس الشيوخ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تولى منصبه في 3 يناير 2023 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | ليندسي جراهام | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| عضو بارز في لجنة مكافحة المخدرات بمجلس الشيوخ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تولى منصبه في 3 يناير 2023 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | جون كورنين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الرئيس الفخري المؤقت لمجلس الشيوخ الأمريكي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تولى منصبه في 20 يناير 2021 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | باتريك ليهي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية ايوا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تولى منصبه في 3 يناير 1981 الخدمة مع جوني إيرنست | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | جون كولفر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| عضو فيمجلس النواب الأمريكي من الدائرة الثالثة في ولاية ايوا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تولى منصبه من 3 يناير 1975 إلى 3 يناير 1981 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | إجمالي الموارد البشرية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | كوبر إيفانز | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| عضو مجلس النواب في ولاية أيوا من مقاطعة بتلر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تولى منصبه من 12 يناير 1959 إلى 3 يناير 1975 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | واين بالهجن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | ريموند لاجيشولتي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الدائرة الانتخابية |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| التفاصيل الشخصية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| وُلِدّ | تشارلز إيرنست جراسلي 17 سبتمبر 1933 نيو هارتفورد، آيوا ، الولايات المتحدة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| حزب سياسي | جمهوري | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| زوج |
باربرا سبيشر ( متوفي سنة 1954 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| أطفال | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الأقارب | بات جراسلي (الحفيد) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تعليم | جامعة شمال ايوا ( بكالوريوس الآداب ، ماجستير الآداب ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إمضاء |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| موقع إلكتروني | موقع مجلس الشيوخ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
تشارلز إرنست جراسلي (ولد في 17 سبتمبر 1933) هو سياسي أمريكي يشغل منصب كبير أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية أيوا ، حيث شغل المقعد منذ عام 1981. انتُخب جراسلي لأول مرة لمجلس الشيوخ في عام 1980 وأُعيد انتخابه سبع مرات. اعتبارًا من عام 2024، أصبح أكبر عضو في مجلس الشيوخ سنًا بعمر 91 عامًا، وهو أطول جمهوري خدمة في تاريخ الكونجرس وسادس أطول عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي خدمة في التاريخ .
قبل أن يصبح عضوًا في مجلس الشيوخ، خدم جراسلي ثماني فترات في مجلس نواب ولاية أيوا (1959-1975) وثلاث فترات في مجلس النواب الأمريكي (1975-1981). كما خدم ثلاث فترات كرئيس للجنة المالية بمجلس الشيوخ خلال فترات الأغلبية الجمهورية في مجلس الشيوخ. [1] [2] عند تقاعد أورين هاتش في 3 يناير 2019، أصبح جراسلي أقدم جمهوري في مجلس الشيوخ ورئيسه المؤقت . [3] [4] عند تقاعد باتريك ليهي في يناير 2023، أصبح جراسلي أقدم عضو في مجلس الشيوخ . في عمر 91 عامًا وشهرين و9 أيام، يعد جراسلي أكبر عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي سنًا . وهو الرئيس الفخري المؤقت لمجلس الشيوخ الأمريكي .
خلال العقود الأربعة التي قضاها في مجلس الشيوخ، ترأس جراسلي لجنة المالية في مجلس الشيوخ ، ولجنة المخدرات في مجلس الشيوخ ، ولجنة القضاء في مجلس الشيوخ ، ولجنة الشيخوخة في مجلس الشيوخ .
الحياة المبكرة والتعليم
في 17 سبتمبر 1933، ولد تشارلز إرنست جراسلي في نيو هارتفورد، آيوا . [5] وهو ابن روث (ني كوروين) ولويس آرثر جراسلي. [6] نشأ جراسلي في مزرعة؛ [7] لم يكن منزل طفولته به كهرباء أو سباكة داخلية. [8] تخرج من مدرسة نيو هارتفورد الثانوية المجتمعية عام 1951. [9] [10] في كلية المعلمين بولاية آيوا (الآن جامعة شمال آيوا)، حصل على درجة البكالوريوس في الآداب عام 1955 وماجستير في الآداب في العلوم السياسية عام 1956. حصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية في جامعة آيوا ، لكنه لم يكمل الدرجة. [8] [5] [11] خلال فترة دراسته، انضم جراسلي إلى جماعة ألفا جاما رو الاجتماعية المهنية . [12]
بداية حياته المهنية
في الخمسينيات من القرن العشرين، عمل جراسلي في الزراعة وفي المصانع في ولاية آيوا، في البداية كعامل قص صفائح معدنية ثم كعامل في خط التجميع . ومن عام 1967 إلى عام 1968، قام بالتدريس في كلية تشارلز سيتي . [9]
مثل جراسلي أجزاء من مقاطعة بتلر في مجلس نواب ولاية أيوا من عام 1959 إلى عام 1975. [9] ثم خدم في مجلس النواب الأمريكي من عام 1975 إلى عام 1981. [5]
مجلس الشيوخ الأمريكي
انتخابات
1980
انتُخب جراسلي لأول مرة لمجلس الشيوخ في عام 1980، متغلبًا على الديمقراطي جون كولفر . [13]
1986
أعيد انتخاب جراسلي في عام 1986، متغلبًا على المرشح الديمقراطي، المحامي جون ب. روهريك. وفاز في 98 مقاطعة، وخسر مقاطعة وابيلو . [14]
1992
أعيد انتخاب جراسلي في عام 1992، بعد هزيمته لعضو مجلس الشيوخ الديمقراطي جان هول لويد جونز . وفاز بجميع المقاطعات الـ99. [15]
1998
أعيد انتخاب جراسلي في عام 1998، متغلبًا على ممثل الولاية السابق ديفيد أوستربيرج ، الذي فاز بترشيح الحزب الديمقراطي دون معارضة. وفاز بجميع المقاطعات الـ99. [16]
2004
أعيد انتخاب جراسلي في عام 2004، متغلبًا على عضو مجلس الشيوخ السابق آرثر أ. سمول . وفاز بجميع المقاطعات الـ99.
2010
سعى جراسلي للفوز بفترة سادسة في انتخابات عام 2010. وقد تنافس عليه الديمقراطي روكسان كونلين ، وهي محامية أمريكية سابقة ، والليبرالي جون هيدرشيت، وهو محام.
لم يكن هناك أي معارضة لغراسلي في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، على الرغم من أن المحافظين من سكان ولاية أيوا مثل بيل سالير وكريج روبنسون قالوا إنه انحرف "بعيدًا إلى اليسار". [17]
أعيد انتخاب جراسلي بـ 718215 صوتًا مقابل 371686 صوتًا لكونلين. فاز بـ 98 مقاطعة، وخسر مقاطعة جونسون . حصل هايدرشيت على 25290 صوتًا. [18] أصبح جراسلي ثاني شخص من ولاية أيوا يخدم ست فترات في مجلس الشيوخ، وكان الآخر هو ويليام ب. أليسون . [ بحاجة لمصدر ]
2016
سعى جراسلي إلى ولاية سابعة في انتخابات عام 2016. وكان من المتوقع أن يواجه تحديًا قويًا من نائبة الحاكم الديمقراطية السابقة باتي جادج ، [19] لكنه فاز بولايته السابعة بأكثر من 60٪ من الأصوات حيث فاز المرشح الرئاسي الجمهوري دونالد ترامب بولاية آيوا بأكثر من 51٪ من الأصوات. [20] فاز بـ 98 مقاطعة، وخسر مقاطعة جونسون مرة أخرى.
2022
في مايو 2021، قال جراسلي إنه لن يقرر ما إذا كان سيترشح لإعادة انتخابه في عام 2022 حتى ما بين ثمانية إلى 12 شهرًا قبل الانتخابات. [21] اعتقد الكثيرون أن المقعد الشاغر في ولاية أيوا سيفيد الديمقراطيين حيث يمكنهم إقناع العديد من مؤيدي جراسلي بالتصويت لمرشحهم. في يوليو 2021، أعلنت النائبة الأمريكية السابقة آبي فينكيناور أنها ستترشح للمقعد بغض النظر عن قرار جراسلي وانتقدته وزعيم مجلس الشيوخ الجمهوري ميتش ماكونيل لكونهما "مهووسين بالسلطة" وعدم اتخاذ موقف قوي ضد أولئك الذين اخترقوا مبنى الكابيتول في هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير . [22] [23]
في سبتمبر 2021، أعلن جراسلي عن نيته الترشح لولاية ثامنة. [24] اعتُبر إعلانه مفيدًا للجمهوريين الساعين إلى الاحتفاظ بمقعد جراسلي واستعادة الأغلبية في مجلس الشيوخ في عام 2022. [25] فاز في الانتخابات العامة ، متغلبًا على المرشح الديمقراطي مايكل فرانكن في 8 نوفمبر 2022. [26]
مدة الخدمة
1981–1989
.jpg/1280px-Reagan_Contact_Sheet_C4794_(cropped).jpg)
في نوفمبر 1981، كان جراسلي واحدًا من 32 عضوًا بمجلس الشيوخ وقعوا على خطاب إلى الرئيس ريغان لدعم مدير مكتب الإدارة والميزانية ديفيد ستوكمان . [27] في أغسطس 1982، بينما حاولت إدارة ريغان إقناع أعضاء مجلس الشيوخ بالموافقة على التشريع الذي يجيز إنشاء محطة إذاعية للبث إلى كوبا، انضم جراسلي إلى زميله عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أيوا روجر جيبسن وإدوارد زورينسكي في السعي للحصول على تعديل على مشروع القانون الذي يمنع إدارة ريغان من تشغيل راديو مارتي على هذا التردد أو ترددات AM التجارية الأخرى. [28]
في أكتوبر 1983، صوت جراسلي ضد إنشاء عطلة قانونية لإحياء ذكرى ميلاد مارتن لوثر كينج الابن . [29] في عام 2015، قال أحد مساعدي جراسلي إنه صوت ضد العطلة بسبب "قرار اقتصادي في التكلفة على الاقتصاد الأوسع في فقدان الإنتاجية، والتكلفة على دافعي الضرائب مع إغلاق الحكومة الفيدرالية". [30] في عام 2004، شارك جراسلي في رعاية تشريع يمنح كينج جائزة بعد وفاته، والتي أصبحت قانونًا في 25 أكتوبر من ذلك العام. [31] [32]
في الأول من نوفمبر 1984، وقع جراسلي على مذكرة من صفحة واحدة بتهمة ازدراء الكونجرس ضد المدعي العام ويليام فرينش سميث بسبب عدم تسليم سميث للملفات المتعلقة بالتحقيق في بناء السفن البحرية. ووصف مساعد المدعي العام ستيفن إس تروت المذكرة بأنها "غير مناسبة" لأن جراسلي لم يكن يمثل في جلسة للجنة القضائية التي كان يرأسها. [33]
في مايو 1987، أحبطت لجنة المخصصات بمجلس الشيوخ محاولة من جانب جراسلي لتسريع دفع إعانات الذرة وغيرها من الحبوب العلفية قبل الموعد المقرر للدفع بعد الأول من أكتوبر. كما صُمم إجراء جراسلي لكشف أداة المحاسبة التي استخدمها المشرعون لإظهار أنهم كانوا يقللون من الإنفاق للسنة المالية القادمة. [34]
في أكتوبر 1987، خلال مؤتمر صحفي، اتهم جراسلي ريغان بأنه "نائم عند التبديل" وأفسد التعامل مع ترشيح روبرت بورك للمحكمة العليا ، مضيفًا أن ترشيح بورك أقنعه بأن إدارة ريغان "كانت محظوظة للغاية خلال السنوات السبع الماضية" في أمور أخرى، بما في ذلك الاقتصاد والسياسة الخارجية. [35] في وقت لاحق من ذلك الشهر، شبه جراسلي المجموعات التي تمارس الضغط ضد ترشيح بورك بمكارثية الخمسينيات : "الكذبة الكبرى هي إجراء تشغيلي قياسي لبعض هذه المجموعات. كل ما عليك فعله هو تكرار نفس الاتهامات الشائنة، وتكرارها كثيرًا حتى يصدق الناس أنها صحيحة". [36] في نوفمبر، عندما اجتمع قادة الحزب في لجنة القضاء بمجلس الشيوخ بشأن ترشيح دوغلاس إتش جينسبيرج للمحكمة العليا ، أصدر جراسلي نص رسالة كان ينوي إرسالها إلى نقابة المحامين الأمريكية تشير إلى أن النقابة كانت تتباطأ في مراجعة سجل جينسبيرج. [37] بعد أن اعترفت جينسبيرج بتدخين الماريجوانا، قال جراسلي، "أنت تحب أن تعتقد أن الأشخاص الذين يتم تعيينهم في المحكمة العليا يحترمون القانون". [38] انضم جراسلي إلى جيسي هيلمز في مقاومة ترشيح أنتوني كينيدي ، الخيار التالي لريغان للمحكمة العليا؛ وأشار إلى أنه كان يفضل أن يرشح ريغان بدلاً من ذلك القاضي باسكو بومان الثاني أو القاضي جون كليفورد والاس . [أ] أعرب جراسلي عن اشمئزازه من "الأشخاص الذين ملتزمون بتغيير القضاء" واتباع "مسار أقل مقاومة". [41]
في يناير 1989، عندما صوت مجلس الشيوخ على جدولة التصويت في غضون شهر على زيادة الأجور، سأل جراسلي كيف سيرفض أعضاء مجلس الشيوخ زيادات البرنامج الفيدرالي "في مارس وأبريل إذا كان أول شيء خارج الصندوق هو زيادة الأجور". [42] في فبراير، كان واحدًا من ستة أعضاء في مجلس الشيوخ شهدوا ضد زيادة الأجور بنسبة 50٪ المقرر أن تدخل حيز التنفيذ في الأسبوع التالي. [43] في أكتوبر، كان واحدًا من تسعة أعضاء في مجلس الشيوخ صوتوا ضد التشريع الذي يهدف إلى حظر حرق العلم وأشكال أخرى من تشويه العلم وانضم إلى بوب دول وأورين هاتش ، الجمهوريين الآخرين الذين صوتوا ضد مشروع القانون، في التعبير عن تفضيلهم لتعديل دستوري. [44]
1990–1999
في يناير 1991، كان جراسلي واحدًا من اثنين فقط من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الذين صوتوا ضد الانضمام إلى التحالف الدولي لإجبار العراق على الخروج من الكويت ، وكان الآخر هو مارك هاتفيلد من ولاية أوريجون . [45] في أغسطس 1991، أصبح واحدًا من ستة جمهوريين في لجنة مجلس الشيوخ المختارة لشؤون أسرى الحرب والمفقودين في العمليات والتي ستحقق في عدد الأمريكيين الذين ما زالوا مفقودين في أعقاب حرب فيتنام بعد الاهتمام المتجدد. [46] في يوليو 1998، أدرج الرئيس بيل كلينتون جراسلي بين أعضاء الكونجرس الذين جعلوا من الممكن "أن أوقع اليوم على قانون إعادة هيكلة وإصلاح مصلحة الضرائب الداخلية ". [47] في 12 فبراير 1999، كان جراسلي واحدًا من 50 عضوًا في مجلس الشيوخ صوتوا لإدانة بيل كلينتون وإقالته من منصبه . [48]
2000–2009
.jpg/1280px-President_George_W._Bush_and_Vice_President_Dick_Cheney_Attend_a_Meeting_with_Senator_Charles_Grassley_in_the_Oval_Office_(02).jpg)
في مايو 2001، التقى جراسلي بالسيناتور الديمقراطي ماكس بوكوس بشأن تخصيص الأموال في التخفيضات الضريبية وأفاد كلاهما أنهما يحققان تقدماً في التوصل إلى اتفاق بين الحزبين، وأضاف جراسلي أن مشروع القانون سوف يحتوي على جميع العناصر الأربعة الرئيسية التي اقترحتها إدارة بوش وأن لجنة المالية في مجلس الشيوخ سوف تعدل مكونات اقتراح بوش. [49]
في أغسطس 2002، أرسل جراسلي خطابًا إلى رئيس ومدير تنفيذي لمنظمة United Way of America ، برايان غالاغر، يطلب فيه شرحًا مفصلاً للإشراف على كل من الشؤون المالية وإدارة الشركات التابعة للمنظمة. كما كتب جراسلي إلى الرئيس التنفيذي لمنظمة United Way of the National Capital Area، نورمان أو. تايلور، فيما يتعلق بمزاعم اختلاس الشركات التابعة للأموال بالإضافة إلى حجب المعلومات التي يحتاجها المجلس للسماح له بإجراء الرقابة. [50]
بصفته عضوًا كبيرًا في لجنة المالية بمجلس الشيوخ، قاد جراسلي العديد من التحقيقات في مزاعم إساءة الاستخدام وعدم المساءلة عن الأموال الفيدرالية. في يوليو 2007، صدر تقرير بتكليف من جراسلي يزعم أنه تم إرسال أكثر من مليار دولار أمريكي من إعانات المزارع إلى الأفراد المتوفين. [51] أطلق مجلس المواطنين ضد إهدار الحكومة على جراسلي لقب "بطل دافعي الضرائب الخارق" في عام 2014. حصل على تصنيف 100 بالمائة من المجموعة في ذلك العام وحصل على تصنيف مدى الحياة بنسبة 78 بالمائة. [52] تم تصنيف جراسلي على أنه خامس أكثر عضو في مجلس الشيوخ ثنائي الحزبية في الكونجرس الأمريكي رقم 114 وسابع أكثر عضو في مجلس الشيوخ ثنائي الحزبية في الدورة الأولى من الكونجرس رقم 115 من قبل مؤشر الحزبية، وهو مقياس أنشأه مركز لوغار لمركز لوغار ومدرسة ماكورت للسياسة العامة بجامعة جورج تاون لتصنيف أعضاء الكونجرس الأمريكي حسب درجة ثنائية الحزبية. [53] [54]
في فبراير/شباط 2004، أصدر جراسلي تقريراً داخلياً أعده مكتب التحقيقات الفيدرالي في عام 2000، والذي فحص 107 حالة من سوء السلوك الخطير أو الإجرامي من جانب عملائه على مدى فترة 16 عاماً. وفي رسالة إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي، وصف جراسلي التقرير بأنه "قائمة طويلة من الفظائع مع أمثلة لعملاء ارتكبوا جرائم اغتصاب وجرائم جنسية ضد الأطفال وانحرافات جنسية أخرى وسوء سلوك ومحاولة قتل الزوج وانتهاكات المخدرات، من بين العديد من الجرائم الأخرى"، وأضاف أن نتائج التقرير أثارت تساؤلات حول ما إذا كان مكتب التحقيقات الفيدرالي يتعامل مع العملاء "بسرعة كافية وبدقة كافية". [55]
في 28 يونيو 2006، اقترح جراسلي تشريعًا [56] [57] يهدف إلى الحد من الاتجار بالجنس والعبودية الجنسية في الولايات المتحدة من خلال تطبيق صارم لقوانين الضرائب، على سبيل المثال من خلال مطالبة بتقديم نموذج W-2 لكل عاهرة يديرها قواد أو صاحب عمل آخر.
منذ عام 1976، قدم جراسلي مرارًا وتكرارًا تدابير تزيد من مستوى الضرائب على المواطنين الأمريكيين المقيمين في الخارج، بما في ذلك زيادات ضريبية بأثر رجعي. تمكن جراسلي في النهاية من إرفاق تعديل على تشريع دخل حيز التنفيذ في عام 2006، والذي زاد الضرائب على الأمريكيين في الخارج من خلال استهداف حوافز الإسكان والمعيشة التي يدفعها أصحاب العمل الأجانب وحملهم المسؤولية عن الضرائب الفيدرالية، على الرغم من أنهم لا يقيمون حاليًا في الولايات المتحدة. شعر منتقدو التعديل أن هذه الخطوة تضر بالأمريكيين المتنافسين على الوظائف في الخارج من خلال فرض عبء ضريبي غير ضروري على أصحاب العمل الأجانب. شعر آخرون أن هذه الخطوة كانت فقط لتعويض العجز في الإيرادات الناجم عن التخفيضات الضريبية المحلية لإدارة بوش . [58] [59] [60]
في مارس 2009، وسط فضيحة شملت تلقي مسؤولين تنفيذيين في AIG مكافآت رواتب كبيرة من خطة الإنقاذ الممولة من دافعي الضرائب لشركة AIG، اقترح جراسلي أن يتبع موظفو AIG الذين يتلقون مكافآت كبيرة ما يسمى "المثال الياباني"، فيستقيلون على الفور أو ينتحرون . وبعد بعض الانتقادات، رفض التعليقات باعتبارها بلاغة. [61] [62] [63]
في مايو 2009، شارك جراسلي في رعاية قرار لتعديل دستور الولايات المتحدة لحظر حرق العلم . [64]
.jpg/1280px-Chuck_Grassley_(4088992629).jpg)
عندما اقترح الرئيس باراك أوباما والحزب الديمقراطي مشروع قانون لإصلاح الرعاية الصحية يتضمن تأمينًا صحيًا إلزاميًا، عارض جراسلي تفويض التأمين الصحي، قائلاً إنه أمر حاسم. [65] ردًا على سؤال الجمهور في اجتماع عقد في 12 أغسطس 2009 في ولاية أيوا، حول أحكام المشورة في نهاية الحياة في مشروع قانون الرعاية الصحية في مجلس النواب ، HR 3200، قال جراسلي إن الناس على حق في الخوف من أن الحكومة " ستسحب القابس عن الجدة ". [66] [67] [68] [69] كان جراسلي قد دعم سابقًا تغطية المشورة في نهاية الحياة، بعد أن صوت لصالح قانون تحسين وتحديث الأدوية الموصوفة في برنامج الرعاية الطبية لعام 2003، والذي نص على: "الخدمات المغطاة هي: تقييم حاجة المستفيد لإدارة الألم والأعراض، بما في ذلك حاجة الفرد إلى رعاية المسنين؛ وتقديم المشورة للمستفيد فيما يتعلق بقضايا نهاية الحياة وخيارات الرعاية، وتقديم المشورة للمستفيد فيما يتعلق بالتخطيط للرعاية المتقدمة". [70] في ديسمبر 2009، صوت ضد قانون حماية المريض والرعاية الميسرة (يُطلق عليه عادةً اسم أوباما كير أو قانون الرعاية الميسرة). وقيل لاحقًا أن جراسلي أخطر أوباما بأنه سيصوت ضد قانون الرعاية الميسرة حتى لو تم تعديل مشروع القانون ليشمل جميع التعديلات المقترحة التي اقترحها جراسلي. [71]
2010–2020
في يناير 2010، كان جراسلي واحدًا من سبعة جمهوريين في مجلس الشيوخ وقعوا على خطاب يحذر البيت الأبيض من تحفظاتهم الجادة على مرشح مدير إدارة أمن النقل إرول ساوثرز بسبب الروايات المتضاربة التي قدمها ساوثرز لمجلس الشيوخ حول تجسسه السابق على قواعد البيانات للحصول على معلومات حول صديق زوجته السابقة في أواخر الثمانينيات. [72]
في ديسمبر 2010، كان جراسلي واحدًا من 26 عضوًا في مجلس الشيوخ صوتوا ضد التصديق على معاهدة ستارت الجديدة [73] ، وهي معاهدة لخفض الأسلحة النووية بين الولايات المتحدة والاتحاد الروسي تلزم كلا البلدين بعدم امتلاك أكثر من 1550 رأسًا حربيًا استراتيجيًا بالإضافة إلى 700 قاذفة يتم نشرها خلال السنوات السبع التالية جنبًا إلى جنب مع توفير استمرار عمليات التفتيش في الموقع التي توقفت عندما انتهت صلاحية معاهدة ستارت الأولى في العام السابق. كانت أول معاهدة أسلحة مع روسيا منذ ثماني سنوات. [74]
في أبريل 2013، عارض جراسلي تعديلًا للسيطرة على الأسلحة النارية صاغه السناتوران جو مانشين وبات تومي ، واقترح بدلاً من ذلك تشريعًا بديلًا لزيادة مقاضاة العنف المسلح وزيادة الإبلاغ عن بيانات الصحة العقلية في عمليات التحقق من الخلفية. [75]
.jpg/1280px-Roast_and_Ride_(29191413552).jpg)
في 9 مارس 2015، كان جراسلي واحدًا من 47 عضوًا في مجلس الشيوخ وقعوا على رسالة إلى إيران بقيادة توم كوتون لتوبيخ خطة العمل الشاملة المشتركة . [76] في يونيو 2015، قدم جراسلي تشريعًا للمساعدة في حماية دافعي الضرائب من الانتهاكات المزعومة من قبل مصلحة الضرائب الداخلية . تم اقتراح التشريع استجابة للأحداث الأخيرة التي تنطوي على سلوك غير لائق مزعوم من قبل الموظفين في مصلحة الضرائب الداخلية ولكن عارضه الديمقراطيون. [77]
منذ توليه منصبه لأول مرة في عام 1981، عقد جراسلي اجتماعات عامة في جميع مقاطعات أيوا الـ 99 كل عام، حتى بعد خسارة مدفوعات الأتعاب لهم في عام 1994. [78] وقد أدى هذا إلى صياغة مصطلح "جراسلي الكامل" لوصف مرشح رئاسي يزور جميع مقاطعات أيوا الـ 99 قبل مؤتمرات أيوا التمهيدية . [79]
في عام 2018، اقترح جراسلي أنه لا توجد نساء يخدمن في لجنة القضاء بمجلس الشيوخ بسبب عبء العمل الثقيل. [80] وفي الأسبوع التالي، أضاف جراسلي أنه "سيرحب بمزيد من النساء" للعمل في اللجنة "لأن النساء ككل أذكى من معظم أعضاء مجلس الشيوخ الذكور. ويعملن بجد أيضًا". [81]
في يوليو 2018، بعد أن رشح الرئيس دونالد ترامب بريت كافانو للمحكمة العليا، [82] أشاد جراسلي بكافانو باعتباره "أحد أكثر المرشحين المؤهلين للمحكمة العليا للمثول أمام مجلس الشيوخ"، [83] وقال إن منتقدي كافانو يجب أن يقللوا من ثقتهم في كيفية تصويته بالنظر إلى المفاجآت السابقة في تصويت أعضاء المحكمة. [84]
في عام 2016، رفض الجمهوريون في مجلس الشيوخ النظر في ترشيح أوباما لميريك جارلاند للمحكمة العليا . في ذلك الوقت، قال جراسلي إنه "لا ينبغي حرمان الشعب الأمريكي من صوته" في الترشيح، الذي كان "مهمًا للغاية بحيث لا يمكن الانغماس في السياسة". في عام 2020، بعد ظهور منصب شاغر في المحكمة العليا بسبب وفاة القاضية روث بادر جينسبيرج ، أيد جراسلي التصويت السريع على مرشح ترامب، ودعم قرار "الرئيس الحالي للجنة القضائية وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ". [85]
2021–الحاضر
كان جراسلي يشارك في التصديق على عدد أصوات الهيئة الانتخابية للولايات المتحدة لعام 2021 عندما هاجم أنصار ترامب مبنى الكابيتول الأمريكي . تم إخراجه من قاعة مجلس الشيوخ ونقله إلى مكان آمن عندما دخل مثيرو الشغب المبنى. [86] في أعقاب الهجوم، قال جراسلي إن ترامب "أظهر قيادة ضعيفة في أقواله وأفعاله، ويجب أن يتحمل المسؤولية". [87] وقال إن الجهود المبذولة لعزل ترامب من شأنها أن تخاطر "بمزيد من الانقسام" وأن "البلاد يجب أن تتخذ خطوات لتخفيف حدة الخطاب السياسي وإصلاح الانقسامات". [88] وردًا على ذلك، كتبت هيئة تحرير الجازيت أن جراسلي وغيره من الجمهوريين في ولاية أيوا "يجب أن يحسبوا حسابًا لسبب قيامهم بالشيء الخطأ لفترة طويلة". [89]
سجل مجلس الشيوخ في التصويتات المتتالية
اعتبارًا من نوفمبر 2015، أدلى جراسلي بـ 12000 صوت، [90] واعتبارًا من يوليو 2012، كان قد غاب عن 35 تصويتًا فقط في حياته المهنية في مجلس الشيوخ. [91] في يناير 2016، سجل رقمًا قياسيًا لأكبر عدد من المرات دون تفويت تصويت نداء الأسماء، حيث لم يفوت أيًا منها منذ يوليو 1993، عندما كان يقوم بجولة في ولاية آيوا مع الرئيس بيل كلينتون لمسح أضرار الفيضانات. [92] في نوفمبر 2020، انتهى هذا الخط بعد أكثر من 27 عامًا و8927 صوتًا [93] عندما خضع للحجر الصحي بعد تعرضه لـ COVID-19 . [94] حطم جراسلي الرقم القياسي للسيناتور ويليام بروكسمير لأكبر عدد من المرات دون تفويت تصويت، لكن بروكسمير يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من تصويتات نداء الأسماء المتتالية، بـ 10252. [92]
مهام اللجنة
كانت مهام لجنة جراسلي للمؤتمر رقم 118 على النحو التالي: [95]
- لجنة الزراعة والتغذية والغابات
- لجنة المالية
- لجنة الميزانية (عضو بارز)
- لجنة القضاء
- اللجنة المشتركة للضرائب
- لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بمكافحة المخدرات الدولية (رئيس مشارك)
عضوية الكتلة
المواقف السياسية
إجهاض
صرح جراسلي أنه يعتبر نفسه مؤيدًا للحياة وأعرب عن قلقه بشأن إمكانية دفع تكاليف عمليات الإجهاض بأموال فيدرالية. [96] في ديسمبر 1981، صوت لصالح تعديل دستوري اقترحه أورين هاتش من شأنه أن يسمح لكل من الكونجرس والولايات بحظر أو تنظيم الإجهاض. [97] في عام 2019، شارك في رعاية إعادة تقديم قانون حماية الأطفال غير المولودين القادرين على الألم. [98] وافق جراسلي على إلغاء قضية رو ضد وايد في عام 2022 ، قائلاً إنها تمكّن الناس من خلال ممثليهم المنتخبين من اتخاذ "قرارات سياسية سليمة". [99]
زراعة
في أبريل 2019، كان جراسلي أحد أعضاء مجلس الشيوخ السبعة الذين وقعوا على رسالة بقيادة ديبي ستابينو وجوني إيرنست إلى وزير الزراعة الأمريكي سوني بيردو يحثون فيها وزارة الزراعة على تنفيذ تدابير الحفاظ في مشروع قانون المزرعة لعام 2018 "من خلال مبادرة جودة المياه الوطنية على مستوى الوزارة، والتي من شأنها أن تبني على المبادرة الحالية الموجودة في خدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية". [100]
مكافحة الاحتكار
في أكتوبر 2021، قدم جراسلي والسيناتور إيمي كلوبوشار قانون الابتكار والاختيار الأمريكي عبر الإنترنت (S.2992). [101] يهدف التشريع إلى منع شركات التكنولوجيا الكبرى من الانخراط في سلوك مناهض للمنافسة من خلال "تفضيل منتجاتها ذاتيًا". [102] صوت جراسلي لتأكيد تعيين جوناثان كانتر كمساعد للنائب العام لقسم مكافحة الاحتكار بوزارة العدل . [103]
الطاقة والبيئة
أعرب جراسلي عن قلقه بشأن تأثير اللوائح التي وضعتها وكالة حماية البيئة على الزراعة. [104] وقال إن وكالة حماية البيئة لديها "مشكلة علاقات عامة" مع "صناعة الإيثانول ومزارعي الذرة و[نفسه]"، [105] وأن وكالة حماية البيئة "خدعت" المزارعين بـ 31 استثناءً للوقود الحيوي. [106] في 19 ديسمبر 2019، بعد أن سحبت وكالة حماية البيئة قاعدة جديدة لمعيار الوقود المتجدد (RFS)، انتقد جراسلي وكالة حماية البيئة "لممارسة الألعاب وعدم مساعدة الرئيس ترامب مع المزارعين". [107]
في عام 1992، ألف جراسلي قانون EPACT 1992 ، الذي أنشأ الائتمان الضريبي الفيدرالي لطاقة الرياح. [108]
في عام 2005، ألف جراسلي العنوان الضريبي لقانون EPACT 2005 عندما كان رئيسًا للجنة المالية بمجلس الشيوخ . [109] وفي 28 يونيو 2005، صوت لصالح مشروع القانون. [110] وفي 19 يونيو 2007، ساعد جراسلي في توسيع الحوافز الضريبية التي تنتج الطاقة من مصادر بديلة بما في ذلك الإيثانول والرياح والكتلة الحيوية والديزل الحيوي. [109] وفي 21 يونيو 2007، صوت جراسلي لصالح قانون استقلال الطاقة والأمن لعام 2007 ، والذي وسع الحوافز الضريبية الأخرى للطاقة حتى عام 2013. [111] [109]
في سبتمبر 2015، حصل جراسلي على جائزة الدكتور هارولد د. برايور "صديق طاقة الرياح في ولاية أيوا" من جمعية طاقة الرياح في ولاية أيوا لالتزامه بدعم تطوير طاقة الرياح في ولاية أيوا. [112]
في عام 2017، ذكرت مجموعة العمل البيئي أن جراسلي تلقت 367763 دولارًا أمريكيًا في شكل إعانات سلع الحبوب على مدار 21 عامًا. [113]
يدعم جراسلي إعانات الإيثانول الفيدرالية . [114]
في عام 2017، قال جراسلي عن اتفاقية باريس ، "إن الشروط غير المتكافئة تضع الاقتصاد الأمريكي في وضع غير مؤاتٍ بشكل كبير بينما تسمح للاقتصادات الكبيرة مثل الصين والهند بالخروج من المأزق". [115] كما قال إنه لم يعجبه أن مجلس الشيوخ لم يصوت على الاتفاقية. [116]
ضرائب التركة
يؤيد جراسلي إلغاء ضريبة التركة ، وهي ضريبة على الأصول الموروثة التي تزيد عن 5.5 مليون دولار للأفراد و11 مليون دولار للأزواج. [117] [118] وقد زعم أن ضريبة التركة مدمرة محتملة للمزارعين وأصحاب الأعمال الصغيرة. [118] ووفقًا لصحيفة دي موين ريجيستر ، فإن حجة جراسلي "لا تتطابق مع الواقع الموجود في بيانات الضرائب الفيدرالية - وخاصة بالنسبة لولاية آيوا. تنطبق ضريبة التركة على حوالي 5000 دافع ضرائب في جميع أنحاء البلاد كل عام، وقليل جدًا منهم يأتون من آيوا. من بين سكان آيوا الخاضعين للضريبة، هناك جزء ضئيل فقط من المزارعين بالفعل، ويواجه عدد ضئيل منهم فاتورة ضريبية تلزمهم ببيع الأراضي الزراعية أو الأصول الأخرى ... وعدد الشركات الصغيرة المتأثرة بضريبة التركة صغير أيضًا." [118]
قانون الأسلحة
في عام 2010، حصل جراسلي على تصنيف "أ" من صندوق النصر السياسي للرابطة الوطنية للبنادق (NRA-PVF)، [119] وارتفع إلى تصنيفات "أ+" وتأييدات في عامي 2016 و2022. [120] [121] [122] ووفقًا لمصدر من Splinter News ، تلقى جراسلي 9900 دولار من الرابطة الوطنية للبنادق خلال انتخاباته عام 2016. [123]
يعتقد جراسلي اعتقادًا راسخًا أن قوانين الأسلحة لن تمنع الوفيات الناجمة عن الأسلحة النارية أو العنف المرتبط بالأسلحة النارية دون تحسين الرعاية الصحية العقلية. [124] عارض جراسلي تعديل مانشين-تومي للسيطرة على الأسلحة النارية، واقترح بدلاً من ذلك تشريعًا بديلاً لزيادة مقاضاة العنف المسلح وزيادة الإبلاغ عن بيانات الصحة العقلية في عمليات التحقق من الخلفية. [75]
في عام 2016، بعد شهر واحد من إطلاق النار في ملهى أورلاندو الليلي ، اقترح جراسلي تشريعًا لتوسيع نطاق الوصول من ولاية إلى أخرى إلى بيانات التحقق من الخلفية وجعل بيع المسؤولين الحكوميين للأسلحة النارية للمجرمين كجزء من عمليات اللدغ أمرًا غير قانوني. رفض مجلس الشيوخ كلا المقترحين. [125] بالإضافة إلى ذلك، صوت ضد تعديل فينشتاين الديمقراطي، والذي من شأنه أن يجعل بيع الأسلحة النارية للأفراد الموجودين على قائمة مراقبة الإرهاب أمرًا غير قانوني ومشروع قانون برعاية الجمهوريين يوسع تمويل عمليات التحقق من الخلفية. [126]
في أوائل عام 2017، رعى جراسلي تشريعًا وسع من إمكانية وصول الأفراد المصابين بأمراض عقلية إلى الأسلحة النارية، مدعيًا أن الحظر السابق ضد شراء الأفراد المصابين بأمراض عقلية للأسلحة النارية "يسيء معاملة الأمريكيين المعاقين". [127] وردًا على إطلاق النار في لاس فيجاس عام 2017 ، قال إنه من غير المرجح أن تتغير قوانين الأسلحة في أعقاب إطلاق النار بسبب هيمنة الجمهوريين على الكونجرس. [128] بعد يوم من إطلاق النار في مدرسة دوغلاس الثانوية في باركلاند بولاية فلوريدا ، قال جراسلي إن الحكومة لم تفعل ما يكفي لمنع الأفراد المصابين بأمراض عقلية من الحصول على الأسلحة النارية. [129]
الرعاية الصحية
يعارض جراسلي قانون الرعاية الميسرة وقد صوت لصالح إلغائه. [130] قبل إقراره، كان قد دعم التفويض الفردي في إصلاح الرعاية الصحية. [131] [132] [133] انخرط جراسلي في مفاوضات مطولة مع إدارة أوباما، حيث سعت إلى إصلاح الرعاية الصحية بدعم من أعضاء الكونجرس الجمهوريين. لم تسفر هذه المفاوضات عن أي شيء يدعمه جراسلي، مما دفع الديمقراطيين إلى وصف جهود جراسلي بأنها تهدف إلى تأخير أو إحباط إصلاح الرعاية الصحية بدلاً من إنتاج تشريع تسوية. [134] [135] [136] في مذكرات أوباما، يصف تبادلاً بينه وبين جراسلي في المكتب البيضاوي بينما كان يسعى إلى التوصل إلى حل وسط مع جراسلي. سأل أوباما، "إذا أخذ ماكس [باوكوس] كل اقتراحاتك الأخيرة، فهل يمكنك دعم مشروع القانون؟ ... هل هناك أي تغييرات - أي تغييرات على الإطلاق - من شأنها أن تجعلنا نحصل على صوتك؟"، فرد جراسلي، "أعتقد لا، سيدي الرئيس". [137]
في يوليو 2017، قال جراسلي إن الجمهوريين في مجلس الشيوخ يجب أن يخجلوا من عدم إلغاء قانون الرعاية الميسرة، وأن هذا قد يؤدي إلى خسارة أغلبيتهم في انتخابات عام 2018. [138]
في أغسطس 2018، كان جراسلي أحد عشرة أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ شاركوا في رعاية التشريع الذي يهدف إلى حماية أحكام قانون الرعاية الميسرة للأشخاص الذين يعانون من حالات مرضية سابقة. [139] وقال خبراء الصحة إن مشروع القانون لم يمنع شركات التأمين من استبعاد التغطية للأشخاص الذين يعانون من حالات مرضية سابقة. [139]
تشريع الماريجوانا
في عام 2015، أعرب جراسلي عن معارضته لمشروع قانون مجلس الشيوخ الذي حظي بدعم الحزبين، وهو قانون الولايات للوصول الرحيم وتوسيع البحث واحترامه ، والذي من شأنه نقل القنب من الجدول الأول إلى الجدول الثاني. سيسمح مشروع القانون هذا للولايات التي لديها قوانين خاصة بالقنب الطبي بوصف القنب قانونيًا والسماح بمزيد من البحث في فعاليته الطبية. [140] في عام 2019، جنبًا إلى جنب مع السناتورين الديمقراطيين الأمريكيين ديان فينشتاين وبريان شاتز ، قدم جراسلي قانون توسيع أبحاث الكانابيديول والماريجوانا، والذي من شأنه توسيع نطاق البحث في الماريجوانا الطبية. [141]
جيش
أعرب جراسلي عن اعتراضاته على برنامج تأشيرة الهجرة الخاصة ، الذي يعيد توطين المترجمين وأفراد أسرهم الذين يواجهون مخاطر على حياتهم بسبب عملهم مع الجيش الأمريكي. [142]
قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل
في أبريل 2017، شارك جراسلي في رعاية قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل (المادة 720)، والذي من شأنه أن يجعل من الجريمة الفيدرالية أن يشجع الأمريكيون أو يشاركوا في مقاطعة إسرائيل والمستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية إذا احتجوا على تصرفات الحكومة الإسرائيلية. [143] [144] في عام 2019، كان جراسلي واحدًا من 14 عضوًا جمهوريًا في مجلس الشيوخ وقعوا على رسالة من ماركو روبيو تضمنت إدانة حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات . [145]
حقوق المثليين
في عام 2015، بعد أن قضت المحكمة العليا بعدم دستورية حظر زواج المثليين في قضية أوبيرجيفيل ضد هودجز ، أصدر جراسلي بيانًا قال فيه إنه يعتقد أن الزواج يكون بين رجل وامرأة وانتقد المحكمة لعدم ترك القضية للولايات. ولكن في عام 2022، قال في بيان إنه يدعم زواج المثليين. وعلى الرغم من ذلك، صوت جراسلي ضد قانون احترام الزواج ، مشيرًا إلى مخاوف تتعلق بالحرية الدينية ووصف التشريع بأنه غير ضروري. [146]
تخطيط التقاعد
في عام 2019، كان جراسلي أحد الرعاة الرئيسيين في مجلس الشيوخ لقانون SECURE لعام 2019. كان هذا القانون، الذي أصبح قانونًا كجزء من قانون المخصصات الفيدرالية للسنة المالية 2020 الذي تم توقيعه في أواخر ديسمبر 2019، يهدف إلى تحفيز التخطيط للتقاعد وتنويع الخيارات المتاحة للمدخرين وزيادة الوصول إلى برامج الادخار ذات المزايا الضريبية بما في ذلك خطط 529. [147]
التدخل الروسي في انتخابات 2016
في فبراير 2017، قال جراسلي إنه في حين أن التدخل الروسي في الانتخابات الأمريكية كان "مزعجًا"، إلا أن الولايات المتحدة لم تكن نظيفة الأيدي وقد تدخلت، على سبيل المثال، في الانتخابات الإيطالية عام 1948. [ 148] في مايو 2017 بعد أن أقال ترامب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي ، نصح جراسلي الأشخاص المشككين في إدارة ترامب "بالاستمرار والمضي قدمًا". [149] في 31 أكتوبر 2017، بينما كانت مجموعة من الجمهوريين تواجه أسئلة من المراسلين بشأن لوائح الاتهام الأخيرة، تجاهل جراسلي الأسئلة وغادر الغرفة. [150]
في يناير 2018، وفي أول إحالة جنائية معروفة من الكونجرس في التحقيق في التدخل الروسي في انتخابات 2016، أوصى جراسلي، إلى جانب ليندسي جراهام ، بتوجيه اتهامات إلى كريستوفر ستيل ، أحد الأشخاص الذين سعوا إلى فضح التدخل الروسي. [151] قال جراسلي وجراهام إن لديهما سببًا للاعتقاد بأن ستيل كذب على السلطات الفيدرالية. [151] وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، "لم يكن من الواضح لماذا، إذا كانت هناك جريمة واضحة في تقارير مكتب التحقيقات الفيدرالي التي راجعتها لجنة القضاء، لم تتحرك وزارة العدل لتوجيه الاتهام إلى السيد ستيل بالفعل. كانت الظروف التي يُزعم أن السيد ستيل كذب بموجبها غير واضحة، حيث تم تصنيف الكثير من الإحالة". [151]
في يناير 2018، عندما رفض جراسلي وجمهوريو لجنة القضاء إصدار النص الكامل لمقابلة استمرت عشر ساعات في أغسطس 2017 أجرتها لجنة القضاء مع جلين سيمبسون ، أصدرت السناتور ديان فينشتاين ، أكبر ديمقراطية في لجنة القضاء بمجلس الشيوخ، النص الكامل من جانب واحد. [152] سيمبسون هو المؤسس المشارك لشركة أبحاث المعارضة السياسية فيوجن جي بي إس ، والتي أنتجت ما يسمى بملف ستيل حول الروابط المزعومة بين ترامب وروسيا. أدان جراسلي فينشتاين، قائلاً إن قرارها كان "مربكًا" وأنه ردع الشهود المستقبليين في تحقيق روسيا 2016. [152] طلب سيمبسون نفسه إصدار النص الكامل لمقابلته، قائلاً إن الجمهوريين سربوا بشكل انتقائي أجزاء من الشهادة إلى وسائل الإعلام المحافظة من أجل تصوير سيمبسون في ضوء سلبي وتشويه سمعة ملف ستيل. [152] [153]
تجارة
في يناير 2018، كان جراسلي واحدًا من 36 من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الذين وقعوا على رسالة إلى الرئيس ترامب يطلبون منه الحفاظ على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية من خلال تحديثها لتتلاءم مع اقتصاد القرن الحادي والعشرين. [154]
المبلغون عن المخالفات
كان جراسلي مؤلف قانون حماية المبلغين عن المخالفات لعام 1989 ، وقد شن حملة لزيادة الحماية وتقديم الدعم للمبلغين عن المخالفات . وقد دعم عددًا من المبلغين عن المخالفات في مكتب التحقيقات الفيدرالي، بما في ذلك كولين رولي وسيبيل إدموندز وجين تورنر ، على الرغم من عدم دعمه للمبلغ عن المخالفات في وزارة الدفاع نويل كوتش. [155]
في 17 مايو 2007، حصل جراسلي على جائزة الإنجاز مدى الحياة من المركز الوطني للمبلغين عن المخالفات . وفي أبريل 2014، أعلن جراسلي عن خطط لإنشاء كتلة في مجلس الشيوخ مخصصة لتعزيز حماية المبلغين عن المخالفات. [156] [157]
دافع جراسلي عن المُبلغ عن المخالفات في فضيحة ترامب وأوكرانيا ، مخالفًا بذلك خط حزبه، عندما أعلن في الأول من أكتوبر 2019، أن المُبلغ عن المخالفات "يبدو أنه اتبع قوانين حماية المُبلغين عن المخالفات ويجب سماع أقواله وحمايته". [158] [159]
بعد أن شهد المبلغون عن المخالفات العقيد ألكسندر فيندمان والسفير جوردون سوندلاند ضد دونالد ترامب وتم فصلهما لاحقًا، دافع جراسلي عن طرد ترامب للمبلغين عن المخالفات على أساس أن طردهما لم يكن انتقاميًا. [160]
دونالد ترامب
في 28 مايو 2021، صوت جراسلي ضد إنشاء لجنة مستقلة للتحقيق في هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير . [161] في وقت لاحق من ذلك العام، شارك جراسلي في حملة مع دونالد ترامب. [162] [163]
جو بايدن
بعد انسحاب الرئيس بايدن من السباق الرئاسي لعام 2024 في 21 يوليو 2024، نشر جراسلي على X ، "لقد سئم الشعب الأمريكي من سياسات بايدن-هاريس للحدود المفتوحة + ارتفاع تكاليف المعيشة التي تسحق ميزانيات الأسرة. التغيير في المرشح لا يخدع أحدًا. لن يوقف تغيير الخيول في منتصف الطريق السياسات السيئة + الأجندة المتهورة في أعلى تذكرة الديمقراطيين". [164] [165] [166] [167]
التحقيقات
المنظمات الدينية
في 5 نوفمبر 2007، أعلن جراسلي عن إجراء تحقيق في حالة الإعفاء الضريبي لست وزارات تحت قيادة بيني هين ، وبولا وايت ، وإيدي إل لونج ، وجويس ماير ، وكريفلو دولار ، وكينيث كوبلاند من قبل لجنة المالية بمجلس الشيوخ الأمريكي . [168] في رسائل إلى كل وزارة، طلب جراسلي من الوزارات الكشف عن معلومات مالية محددة للجنة لتحديد ما إذا كانت الأموال التي جمعتها كل منظمة قد تم استخدامها بشكل غير مناسب من قبل رؤساء الوزارات أم لا. [169] بحلول الموعد النهائي في 6 ديسمبر 2007، أظهرت ثلاث وزارات فقط الامتثال لطلب لجنة المالية. في 11 مارس 2008، أرسل جراسلي ورئيس المالية ماكس بوكوس رسائل متابعة إلى كينيث كوبلاند وكريفلو دولار وإيدي لونج، موضحين أن مجلس الشيوخ يحتفظ بالحق في التحقيق في أموال منظماتهم بموجب قوانين الضرائب الفيدرالية. [170]
البحث الطبي
بدأ جراسلي أيضًا تحقيقًا حول المدفوعات غير المبلغ عنها للأطباء من قبل شركات الأدوية. قاد تحقيقًا للكونجرس عام 2008 وجد أن أطباء الأمراض النفسية الجامعيين المعروفين ، الذين روجوا للعقاقير المؤثرة على العقل ، قد انتهكوا اللوائح الفيدرالية والجامعية من خلال تلقي مبالغ كبيرة من المال سراً من شركات الأدوية التي صنعت الأدوية. [171] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن جوزيف بيدرمان من جامعة هارفارد فشل في الإبلاغ عن أكثر من مليون دولار من الدخل الذي تلقاه من شركات الأدوية. [172] بعد أسابيع، زعم جراسلي أن آلان شاتزبيرج ، رئيس قسم الطب النفسي بجامعة ستانفورد ، قد قلل من استثماراته في شركة كورسيبت ثيرابيوتيكس ، وهي شركة أسسها. [173] أبلغ شاتزبيرج عن استثمارات بقيمة 100000 دولار فقط في كورسيبت، لكن جراسلي قال إن استثماراته بلغت في الواقع أكثر من 6 ملايين دولار. تنحى شاتزبيرج لاحقًا عن منحته، التي تم تمويلها من قبل المعاهد الوطنية للصحة (NIH). [174]
وعلى نحو مماثل، استقال تشارلز نيمروف من منصبه كرئيس لقسم الطب النفسي في جامعة إيموري بعد فشله في الإبلاغ عن ثلث رسوم الاستشارات البالغة 2.8 مليون دولار التي تلقاها من شركة جلاكسو سميث كلاين . وفي الوقت الذي تلقى فيه هذه الرسوم، كان نيمروف المحقق الرئيسي في منحة من المعاهد الوطنية للصحة بقيمة 3.9 مليون دولار لتقييم خمسة أدوية لعلاج الاكتئاب من إنتاج شركة جلاكسو سميث كلاين. [175]
في عام 2008، وللمرة الأولى، طلب جراسلي من الجمعية الأمريكية للطب النفسي الكشف عن مقدار ميزانيتها السنوية التي تأتي من أموال صناعة الأدوية. وقالت الجمعية الأمريكية للطب النفسي إن الصناعة ساهمت بنسبة 28% من ميزانيتها (14 مليون دولار في ذلك الوقت)، وذلك بشكل أساسي من خلال الإعلانات المدفوعة في مجلات الجمعية الأمريكية للطب النفسي والأموال المخصصة للتعليم الطبي المستمر. [176]
جمع التبرعات
وفقًا لموقع OpenSecrets غير الحزبي ، في عام 2010، كانت الصناعات التي كانت أكبر المساهمين في جراسلي خلال حياته السياسية هي المهنيين الصحيين (1 مليون دولار في المساهمات)، وصناعة التأمين (997674 دولارًا)، والمحامين/شركات المحاماة (625543 دولارًا) والمستحضرات الصيدلانية/منتجات الصحة (538680 دولارًا). كانت أكبر الجهات المانحة له من الشركات هي Blue Cross Blue Shield (التأمين)، و Amgen (شركة التكنولوجيا الحيوية)، و Wells Fargo (البنك). [177]
التاريخ الانتخابي
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | تشاك جراسلي ( متضمنًا ) | 681,507 | 56.0% | -4.09% | |
| ديمقراطي | مايكل فرانكن | 533,717 | 43.9% | +8.24% | |
| الجمهوريون يسيطرون | |||||
| الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري بمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أيوا، 2022 [178] | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | +% |
| جمهوري | تشاك جراسلي (شركة) | 139,451 | 73.4% | +7.86% |
| جمهوري | جيم كارلين | 50,166 | 26.4% | غير متوفر |
| جمهوري | اكتب في | 307 | 0.2% | غير متوفر |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | تشاك جراسلي ( متضمنًا ) | 926,007 | 60.09% | -4.26% | |
| ديمقراطي | باتي جادج | 549,460 | 35.66% | +2.36% | |
| ليبرالي | تشارلز ألدريتش | 41,794 | 2.71% | +0.44% | |
| مستقل | جيم هيناجر | 17,649 | 1.15% | غير متاح | |
| مستقل | مايكل لويك-ثرامس | 4,441 | 0.29% | غير متاح | |
| الكتابة الإضافية | 1,686 | 0.11% | +0.03% | ||
| غالبية | 376,547 | 24.43% | -6.62% | ||
| تحول | 1,541,037 | ||||
| الجمهوريون يسيطرون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | تشاك جراسلي ( متضمنًا ) | 718,215 | 64.35% | -5.83% | |
| ديمقراطي | روكسان كونلين | 371,686 | 33.30% | +5.43% | |
| ليبرالي | جون هايدرشايت | 25,290 | 2.27% | +1.24% | |
| الكتابة الإضافية | 872 | 0.08% | +0.05% | ||
| غالبية | 346,529 | 31.05% | -11.26% | ||
| تحول | 1,116,063 | ||||
| الجمهوريون يسيطرون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | تشاك جراسلي ( متضمنًا ) | 1,038,175 | 70.18% | +1.77% | |
| ديمقراطي | الفن الصغير | 412,365 | 27.88% | -2.62% | |
| ليبرالي | كريستي آن ويلتي | 15,218 | 1.03% | غير متاح | |
| أخضر | داريل أ. نورثروب | 11,121 | 0.75% | غير متاح | |
| العمال الاشتراكيون | إدوين فروت | 1,874 | 0.13% | -0.14% | |
| الكتابة الإضافية | 475 | 0.03% | 0% | ||
| غالبية | 625,810 | 42.31% | +4.39% | ||
| تحول | 1,479,228 | ||||
| الجمهوريون يسيطرون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | تشاك جراسلي ( متضمنًا ) | 648,480 | 68.41% | -1.20% | |
| ديمقراطي | ديفيد أوستربيرج | 289,049 | 30.49% | +3.29% | |
| القانون الطبيعي | سوزان ماركوس | 7,561 | 0.80% | -0.47% | |
| العمال الاشتراكيون | مارغريت ترو | 2,542 | 0.27% | +0.16% | |
| الكتابة الإضافية | 275 | 0.03% | +0.01% | ||
| غالبية | 359,431 | 37.92% | -4.50% | ||
| تحول | 947,907 | ||||
| الجمهوريون يسيطرون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | تشاك جراسلي ( متضمنًا ) | 899,761 | 69.61% | +3.58% | |
| ديمقراطي | جين هول لويد جونز | 351,561 | 27.20% | -6.37% | |
| القانون الطبيعي | ستيوارت زيمرمان | 16,403 | 1.27% | غير متاح | |
| مستقل | سو اتكينسون | 6,277 | 0.49% | غير متاح | |
| مستقل | ميل بورينج | 5,508 | 0.43% | غير متاح | |
| مستقل | روزان فريبورج | 4,999 | 0.39% | غير متاح | |
| القاعدة الشعبية | كارل اريك اولسن | 3,404 | 0.26% | غير متاح | |
| مستقل | ريتشارد أوديل هيوز | 2,918 | 0.23% | غير متاح | |
| العمال الاشتراكيون | كليف أندرو بولي | 1,370 | 0.11% | غير متاح | |
| الكتابة الإضافية | 293 | 0.02% | +0.01% | ||
| غالبية | 548,200 | 42.41% | +9.95% | ||
| تحول | 1,292,494 | ||||
| الجمهوريون يسيطرون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | تشاك جراسلي ( متضمنًا ) | 588,880 | 66.04% | +12.55% | |
| ديمقراطي | جون ب. روهريك | 299,406 | 33.57% | -11.97% | |
| مستقل | جون ماسترز | 3,370 | 0.38% | غير متاح | |
| الكتابة الإضافية | 106 | 0.01% | +0.01% | ||
| غالبية | 289,474 | 32.46% | +24.51% | ||
| تحول | 891,762 | ||||
| الجمهوريون يسيطرون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | تشاك جراسلي | 683,014 | 53.49% | +4.21% | |
| ديمقراطي | جون كولفر ( متضمنًا ) | 581,545 | 45.54% | -4.48% | |
| مستقل | غاري دي يونج | 5,858 | 0.46% | غير متاح | |
| ليبرالي | روبرت في. هينجرر | 4,233 | 0.33% | غير متاح | |
| مستقل | جون إنغرام هندرسون | 2,336 | 0.18% | غير متاح | |
| الكتابة الإضافية | 48 | 0.00% | +0% | ||
| غالبية | 101,469 | 7.95% | +7.20% | ||
| تحول | 1,772,983 | ||||
| مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين | يتأرجح | ||||
| الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري بمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أيوا عام 1980 | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | +% |
| جمهوري | تشاك جراسلي | 170,120 | 65.54% | |
| جمهوري | توم ستونر | 89,409 | 34.45% | |
انتخابات الكونجرس الأمريكي للدائرة الثالثة بولاية أيوا عام 1978
| تشاك جراسلي (جمهوري) (شامل) 74.8% |
| جون كنودسون (د) 25.2% |
انتخابات الكونجرس الأمريكي للدائرة الثالثة بولاية أيوا عام 1976
| تشاك جراسلي (جمهوري) (شامل) 56% |
| ستيفن راب 44% |
انتخابات الكونجرس الأمريكي للدائرة الثالثة بولاية أيوا عام 1974
| تشاك جراسلي (ر) 50.8% |
| ستيفن راب (د) 49.2% |
انتخابات تمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة الثالثة في ولاية أيوا عام 1974
| تشاك جراسلي (ر) 42% |
| روبرت كيس (ر) 28.2% |
| شارلين كونكلين (ر) 18.8٪ |
| بارت شويجر (ر) 6.6% |
| جون ويليامز (ر) 4.4% |
انتخابات الدائرة السابعة والثلاثين لمجلس نواب ولاية أيوا عام 1972
| تشاك جراسلي (جمهوري) (شامل) 86.3% |
| تيم يونغبلود (د) 13.7% |
انتخابات الدائرة العاشرة لمجلس نواب ولاية أيوا عام 1970
| تشاك جراسلي (جمهوري) (شامل) 62.7% |
| رولين هاويل (د) 36.2% |
| كولين إليسون (AI) 1.1% |
انتخابات مقاطعة بتلر لمجلس نواب ولاية أيوا عام 1966
| تشاك جراسلي (جمهوري) (شامل) 69.2% |
| فلويد رامكر (د) 30.8% |
انتخابات مقاطعة بتلر لمجلس نواب ولاية أيوا عام 1964
| تشاك جراسلي (جمهوري) (شامل) 60.9% |
| بيفرلي موفيت (د) 39.1% |
انتخابات مقاطعة بتلر لمجلس نواب ولاية أيوا عام 1962
| تشاك جراسلي (جمهوري) (شامل) 64.3% |
| فيرنون جارنر (د) 35.7% |
انتخابات مقاطعة بتلر لمجلس نواب ولاية أيوا عام 1960
| تشاك جراسلي (جمهوري) (شامل) 69.1% |
| فيرنون جارنر (د) 30.9% |
انتخابات مقاطعة بتلر لمجلس نواب ولاية أيوا عام 1958
| تشاك جراسلي (ر) 64.1% |
| ترافيس موفيت (د) 35.9% |
الحياة الشخصية
تزوج جراسلي وباربرا آن سبيشر في 22 أغسطس 1954. ولديهما خمسة أطفال: لي، ووندي، وروبن، وميشيل، وجاي. [186] جراسلي عضو في العائلة ، وهي المنظمة التي تنظم إفطار الصلاة الوطني . [187] حفيده، بات جراسلي ، عضو في مجلس نواب ولاية أيوا . [188] يُعرف جراسلي أيضًا بـ "عداوته" الطويلة الأمد التي تم الإبلاغ عنها على نطاق واسع مع قناة التاريخ ؛ فقد اتهم الشبكة باستمرار بتقديم القليل من برامج التاريخ الفعلية. [189]
وفقًا لـ OpenSecrets ، بلغت القيمة الصافية لثروة جراسلي أكثر من 7.5 مليون دولار اعتبارًا من عام 2018. [190]
الجوائز
في عام 2003، اختارته جامعة شمال آيوا ، وهي الجامعة الأم التي تخرج منها جراسلي، لعضوية فخرية في جمعية أوميكرون دلتا كابا ، وهي جمعية الشرف القيادية الوطنية. في عام 2009، منح المركز الوطني لأبحاث الصحة [191] جراسلي جائزة بطل السياسة الصحية لإشرافه في عام 2004 على الإصلاحات التشريعية ومساءلة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA). [192] في عام 2010، أطلقت صحيفة ذا هيل على جراسلي وماكس بوكوس لقب أكثر أعضاء الكونجرس عملاً. [193]
ملحوظات
- ^ مباشرة بعد رفض بورك، أعلن الديمقراطيون في لجنة القضاء بمجلس الشيوخ بشكل قاطع أن بومان ووالاس غير مقبولين. [39] وأضاف باتريك ليهي من فيرمونت أنه إذا تم ترشيح أي مرشح غير مقبول لدى الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ، فإن الديمقراطيين في مجلس الشيوخ سيرفضون عقد جلسات استماع بشأن هذا المرشح وسيبقون المقعد مفتوحًا حتى بعد الانتخابات الرئاسية لعام 1988. [ 40]
مراجع
- ^ بروينجر، كيفن (16 نوفمبر 2018). "السيناتور تشاك جراسلي يختار رئيسًا للجنة المالية، ويضع السناتور ليندسي جراهام لقيادة لجنة القضاء". CNBC . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2018 .
- ^ بولتون، ألكسندر (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "ترامب يستعد لتعيين حليفه الوثيق جراهام في رئاسة قوية". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
- ^ Felton, Ellyn (14 نوفمبر 2018). "Grassley set to become Senate pro tempore". KCRG-TV9 . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
- ^ بونج، مايك. "تشاك جراسلي سيكون الثالث في ترتيب الرئاسة". أخبار كيمت . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
- ^ abc "الدليل السيري للكونجرس الأمريكي - جراسلي، تشارلز إرنست - معلومات سيرة ذاتية". مكتب الفن والأرشيف ومكتب المؤرخ، الكونجرس الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2013. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2013 .
- ^ أسلاف تشارلز إيرنست جراسلي محفوظ في 9 مايو 2007، على موقع واي باك مشين . rootweb.com.
- ^ بيل، ديبرا (9 سبتمبر 2009). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن تشاك جراسلي". usnews.com .
- ^ بواسطة لينز، ليز (16 يونيو 2022). "آخر عمل لتشاك جراسلي". فانيتي فير .
- ^ abc "Charles Grassley". www.legis.iowa.gov . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2012 .
- ^ "Charles E. Grassley". scua.library.uni.edu . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
- ^ "انظر ماذا يقول تشاك جراسلي ومايك فرانكن عن الإجهاض والتضخم في سباق مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أيوا". صحيفة دي موينز ريجيستر . 29 سبتمبر 2022.
- ^ "الإغريق في المؤتمر 113". مؤتمر الأخوة بين الأديان في أمريكا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2014. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2013 .
- ^ رودريجيز، باربرا. "جون كولفر، السيناتور الأمريكي السابق ووالد تشيت كولفر، يموت عن عمر يناهز 86 عامًا". صحيفة دي موين ريجيستر .
- ^ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أيوا: تشارلز إي. جراسلي يفوز". نيويورك تايمز . 1 أغسطس 2017 – عبر NYTimes.com.
- ^ "عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أيوا تشارلز جراسلي يعلن عن حملة إعادة انتخابه". KTIV . 24 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2021 .
- ^ "سيناتور ولاية أيوا جراسلي يسعى إلى ولاية سابعة". www.thegazette.com .
- ^ هانكوك، جيسون (10 أبريل 2009). "سالير: جراسلي قد يترشح للانتخابات التمهيدية". صحيفة أيوا المستقلة . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2010 .
- ^ "تقرير النتائج الرسمية" (PDF) . sos.iowa.gov . 29 نوفمبر 2010.
- ^ Steinhauer, Jennifer; Herszenhorn, David M. (March 3, 2016). "Charles Grassley Faces Formidable Challenger in Iowa Senate Race". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
- ^ "نتائج الانتخابات الرئاسية في ولاية أيوا: دونالد جيه ترامب يفوز". نيويورك تايمز . 1 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاسترجاع 3 يناير 2018 .
- ^ "تشاك جراسلي هو الرجل الثمانيني الذي ينتظره الجميع". بوليتيكو . 10 مايو 2021.
- ^ ثروش، جلين (22 يوليو/تموز 2021). "شاب ديمقراطي يتحدى جراسلي للحصول على مقعد في مجلس الشيوخ بولاية أيوا، مشيرًا إلى فشله في مواجهة مثيري الشغب في 6 يناير/كانون الثاني". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021 – عبر NYTimes.com.
- ^ @Abby4Iowa (22 يوليو 2021). "أنا آبي فينكيناور، وأنا أترشح..." ( تغريدة ) - عبر تويتر .
- ^ كارل دي فريس (24 سبتمبر 2021). "عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أيوا تشاك جراسلي يترشح لإعادة انتخابه". سي إن إن . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2021 .
- ^ إيفرت، بورجيس (24 سبتمبر/أيلول 2021). "جراسلي سيسعى لإعادة انتخابه، مما يعزز آمال الأغلبية في الحزب الجمهوري". بوليتيكو .
- ^ "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أيوا، 2022". Ballotpedia . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2022 .
- ^ تولشين، مارتن (14 نوفمبر 1981). "32 عضوًا في مجلس الشيوخ الجمهوري يشيدون بستوكمان؛ وآخرون متشككون". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
- ^ ميلر، جوديث (20 أغسطس 1982). "شجار في مجلس الشيوخ بسبب راديو مارتي". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2018 .
- ^ "تصويت مجلس الشيوخ على إجازة الملك". نيويورك تايمز . 20 أكتوبر 1983. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاسترجاع في 24 يناير 2019 .
- ^ كاميسار، بن (18 يناير 2015). "المشرعون يتأملون في التصويت بـ"لا" في يوم مارتن لوثر كينج". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019.
مساعد جراسلي: "كان تصويت السناتور جراسلي ضد عطلة يوم مارتن لوثر كينج قرارًا اقتصاديًا بحتًا سواء من حيث التكلفة التي تكبدها الاقتصاد الأوسع في فقدان الإنتاجية، أو التكلفة التي تكبدها دافعو الضرائب مع إغلاق الحكومة الفيدرالية"
- ^ "S.1368 - مشروع قانون لتفويض الرئيس بمنح ميدالية ذهبية نيابة عن الكونجرس للقس الدكتور مارتن لوثر كينج الابن (بعد وفاته) وأرملته كوريتا سكوت كينج تقديراً لمساهماتهما في الأمة نيابة عن حركة الحقوق المدنية". congress.gov . 2003–2004. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 .
- ^ "بعضهم تطوروا على شرف مارتن لوثر كينغ". نيوزداي . 20 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 .
- ^ بيدل، واين (1 نوفمبر 1984). "استشهاد بازدراء في قضية ديناميكس". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
- ^ "الحكومة تعلق مدفوعات دعم أسعار المزارع". UPI. 1 مايو 1987. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ "السيناتور تشارلز جراسلي، جمهوري من ولاية أيوا، أحد أبرز المؤيدين المحافظين لـ..." UPI. 8 أكتوبر 1987. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ "مؤيدو ترشيح روبرت بورك للمحكمة العليا جددوا..." UPI. 22 أكتوبر 1987. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ لاوتر، ديفيد (5 نوفمبر 1987). "لجنة مجلس الشيوخ ترفض الإسراع في عقد جلسات استماع بشأن جينسبيرج". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
- ^ لاوتر، ديفيد؛ هيلي، ميليسا (6 نوفمبر 1987). "جينسبيرج تعترف بتدخين الماريجوانا في الستينيات والسبعينيات". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
- ^ إبستاين، آرون؛ "3 مرشحين محتملين للمحكمة العليا تم اعتبارهم مقبولين"؛ ميامي هيرالد ، 28 أكتوبر 1987، ص 16.
- ^ يالوف، ديفيد أليستير؛ السعي وراء القضاة: السياسة الرئاسية واختيار مرشحي المحكمة العليا ، ص 164. ISBN 9780226945460 .
- ^ توماس، هيلين (10 نوفمبر 1987). "الرئيس ريغان يرشح القاضي أنتوني كينيدي للمحكمة العليا". UPI. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ راسكي، سوزان ف. (5 يناير 1989). "زعماء مجلس الشيوخ، ردًا على الانتقادات، يوافقون على التصويت على رفض زيادة الرواتب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ أوريسكيس، مايكل (2 فبراير 1989). "الغضب والصبر قصيران في الكونجرس المهتم بالأجور". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ تونر، روبن (6 أكتوبر 1989). "تصويت مجلس الشيوخ على حظر حرق العلم". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ "SJRes. 2 (102nd): Authorization for Use of Military Force Against Iraq Resolution". govtrack.us . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2020 .
- ^ "مجلس الشيوخ ينشئ لجنة أسرى الحرب والمفقودين في العمليات". UPI. 2 أغسطس 1991. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2018 .
- ^ كلينتون، بيل (22 يوليو 1998). "ملاحظات بشأن توقيع قانون إعادة هيكلة وإصلاح مصلحة الضرائب الداخلية لعام 1998". الأوراق العامة لرؤساء الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018.
وعلى وجه الخصوص، اسمحوا لي أن أشكر السناتور كيري والنائب بورتمان، والسناتور روث، والسناتور موينيهان، والسناتور جراسلي، والنائب آرتشر، والنائب رانجيل، والنائب كاردين على عملهم الرائد الذي مكنني من التوقيع على قانون إعادة هيكلة وإصلاح مصلحة الضرائب الداخلية اليوم.
- ^ "نداء التصويت على مواد العزل". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 12 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2019 .
- ^ ستيفنسون، ريتشارد دبليو؛ روزنباوم، ديفيد إي. (9 مايو 2001). "اللجنة تتوصل إلى اتفاق بشأن إطار الميزانية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
- ^ Storm, Stephanie (22 أغسطس 2002). "Senator Questions Finances of United Way". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
- ^ "المزارعون الموتى حصلوا على إعانات". صحيفة سياتل تايمز . 24 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2007 .
- ^ "CCAGW تكرم السناتور تشاك جراسلي لكونه "بطل دافعي الضرائب الخارقين"". MarketWatch . 30 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2015 .
- ^ مركز لوجار - مؤشر الحزبية لمدرسة ماكورت (PDF) ، مركز لوجار ، 7 مارس 2016، مؤرشف (PDF) من الأصل في 21 يونيو 2017 ، تم استرجاعه في 30 أبريل 2017
- ^ "مركز لوغار - مؤشر ماك كورت للحزبية" (PDF) . واشنطن العاصمة: مركز لوغار. 24 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2018 .
- ^ ليشتبلاو، إريك (19 فبراير 2004). "عضو مجلس الشيوخ يقول إن التقرير الذي يوثق سوء السلوك من قبل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي هو "قائمة من الرعب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
- ^ شينبيرج، جوناثان (28 يونيو 2006). "عضو مجلس الشيوخ يطلب فرض ضريبة على القوادين والعاهرات". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2006 .
- ^ "بيان صحفي صادر عن جراسلي حول "ضريبة القواد"". مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2006 .
- ^ برادشر، كيث (30 مايو/أيار 2006). "الأميركيون المقيمون في الخارج يتعرضون لمفاجأة ضريبية سيئة". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو/أيار 2011. تم الاسترجاع في 30 أبريل/نيسان 2010 .
- ^ بيليفسكي، دان (12 مايو/أيار 2006). "الأميركيون في الخارج يواجهون فواتير ضريبية أعلى في الولايات المتحدة". إنترناشيونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو/حزيران 2006.
- ^ رسالة السيناتور تشارلز جراسلي بتاريخ 3 أكتوبر 2007 في صحيفة وول ستريت جورنال تثير ردود فعل قوية. محفوظ في 1 فبراير 2009، على موقع واي باك مشين
- ^ "الضغوط تتزايد على AIG لإعادة المكافآت". NBC News . Associated Press . 18 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2019 .
- ^ مونتانارو، دومينيكو (17 مارس/آذار 2009). "جراسلي يرفض الحديث عن الانتحار باعتباره خطاباً". MSNBC . مؤرشف من الأصل في 20 مارس/آذار 2009.
- ^ فيليبس، كيت (17 مارس 2009). "جراسلي: يجب على AIG تناول دوائها (وليس الهملوك)". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2009.
- ^ هانكوك، جيسون (8 مايو 2009). "جراسلي يشارك في رعاية تعديل حرق العلم". آيوا إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2010 .
- ^ هانكوك، جيسون (8 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "معارضة جراسلي لفرض التأمين الفردي تتعرض لانتقادات لاذعة". آيوا إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2009.
- ^ شتاين، سام (12 سبتمبر 2009). "جراسلي يؤيد شائعة "لجنة الموت": "لديك كل الحق في الخوف"". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2010 .
- ^ هانكوك، جيسون (12 أغسطس/آب 2009). "جراسلي: لا ينبغي للحكومة أن تقرر متى تسحب القابس من الجدة". آيوا إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو/تموز 2012. تم الاسترجاع في 23 أغسطس/آب 2010 .
- ^ هانكوك، جيسون (12 أغسطس/آب 2009). "جراسلي يكرر ادعاء القتل الرحيم". آيوا إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2009. تم الاسترجاع في 23 أغسطس/آب 2010 .
- ^ "Sen. Deather". The Rachel Maddow Show . NBC News . 13 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2010 .
- ^ هانكوك، جيسون (14 أغسطس/آب 2009). "كان جراسلي مؤيدًا لـ"لجان الموت" قبل أن يعارضها". صحيفة آيوا المستقلة . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .,
- ^ هالس، كارل (31 يناير 2021). "أشباح عام 2009 تدفع الديمقراطيين إلى بذل جهود قوية للاستجابة للأزمة". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
- ^ نيكولاس، بيتر (7 يناير 2010). "أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريون يعربون عن تحفظاتهم بشأن مرشح إدارة أمن النقل إرول ساوثرز". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
- ^ Memmott, Mark (22 ديسمبر 2010). "Senate Ratifies START". NPR . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2010 .
- ^ بيكر، بيتر (22 ديسمبر 2010). "مجلس الشيوخ يمرر معاهدة الحد من الأسلحة مع روسيا، 71-26". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2019 .
- ^ ab Tibbetts, Ed (17 أبريل 2013). "Grassley suggests alternative gun bill". Quad-City Times . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2013.
- ^ ديل ريال، خوسيه (10 مارس 2015). "هذه قائمة بأعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الذين وقعوا على رسالة إيران". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2019 .
- ^ كيلي، مات (16 يونيو 2015). "السيناتور جراسلي يقدم مشروع قانون لحماية دافعي الضرائب من مصلحة الضرائب". راديو آيوا . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015.
- ^ "السيناتور تشاك جراسلي (جمهوري)". مجلة التقويم الوطني . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2014 .
- ^ جلوك، كاتي (1 فبراير 2016). "محاولة كروز للحصول على 'جراسلي كامل' تنجح في السلك". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
- ^ كين، بول (5 أكتوبر 2018). "جراسلي يقترح غياب النساء عن السلطة القضائية بسبب عبء العمل الثقيل للجنة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2018 .
- ^ ليز، توني (8 أكتوبر 2018). "تشاك جراسلي: يجب أن تضم السلطة القضائية عددًا أكبر من النساء، لأنهن "أذكى من معظم أعضاء مجلس الشيوخ الذكور". صحيفة دي موين ريجيستر . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2018 .
- ^ لاندلر، مارك؛ هابرمان، ماجي (9 يوليو 2018). "بريت كافانو هو اختيار ترامب للمحكمة العليا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
- ^ فانينستييل، بريان (9 يوليو 2018). "تشاك جراسلي: مرشح ترامب للمحكمة العليا بريت كافانو اختيار "رائع". دي موين ريجيستر . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
- ^ جروبر ميلر، ستيفن (11 يوليو 2018). "جراسلي: "كيف ستعرف" كيف سيحكم مرشح المحكمة العليا بريت كافانو؟". صحيفة دي موينز ريجيستر . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
- ^ "موقف الجمهوريين في مجلس الشيوخ من ملء منصب المحكمة العليا الشاغر". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020 .
- ^ جروبر ميلر، ستيفن؛ فانينستييل، بريان (6 يناير 2021). "يوم حزين في ديمقراطيتنا، رد فعل المشرعين، مرافقة السناتور الأمريكي تشاك جراسلي خارج مجلس الشيوخ بعد اقتحام أنصار ترامب لمبنى الكابيتول". صحيفة هوك آي . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
- ^ أوتس، تريفور (8 يناير 2021). "النائب أكسن سيدعم عزل الرئيس ترامب مرة أخرى، والنائبان هينسون وفينسترا لن يدعما ذلك". KWWL . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
- ^ McCullough, Caleb (8 يناير 2021). "انقسام وفد الكونجرس في ولاية أيوا على أسس حزبية بشأن المساءلة". The Daily Iowan . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
- ^ افتتاحية هيئة التحرير (8 يناير 2021). "افتتاحية الجريدة الرسمية: يجب على الجمهوريين في ولاية أيوا مواجهة الحساب". الجريدة الرسمية . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
- ^ كارني، جوردان (3 نوفمبر 2015). "أعضاء مجلس الشيوخ يشيدون بسجل تصويت جراسلي". ذا هيل . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2020 .
- ^ O'Keefe, Ed. "Susan Collins casts her 5,000th straight vote". The Washington Post . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2012 .
- ^ ab Hawkings, David (20 يناير 2016). "دون أن يلاحظ أحد، جراسلي يسجل رقمًا قياسيًا لأكثر وقت دون تفويت تصويت مجلس الشيوخ". Roll Call . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2020 .
- ^ Lesniewski, Niels (17 نوفمبر 2020). "انتهى مسلسل تصويت مجلس الشيوخ لصالح Grassley، ولم يحضر أول نداء له منذ 27 عامًا". Roll Call . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2020 .
- ^ جروبر ميلر، ستيفن (17 نوفمبر 2020). "السيناتور تشاك جراسلي في الحجر الصحي بعد التعرض لفيروس كورونا". صحيفة دي موينز ريجيستر . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2011 .
- ^ "مهام اللجان في الكونجرس رقم 118". مجلس الشيوخ الأمريكي . تم استرجاعه في 17 مارس 2023 .
- ^ "سكان شمال أيوا يسألون جراسلي أسئلة حول إصلاح الرعاية الصحية". GlobeGazette.com . 1 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2015 .
- ^ "تم التصويت على مشروع قانون مكافحة الإجهاض بأغلبية 4-0". نيويورك تايمز . 17 ديسمبر 1981. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
- ^ "نظام الدفاع عن النفس للناخبين". التصويت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاسترجاع 4 مارس 2019 .
- ^ جراسلي، تشاك. ""بالنسبة للعديد من الناس، فإن قرار اليوم يتعلق بأكثر من مجرد تصحيح قضية رو، فهو يعني أن حقوق الأجنة لم تعد معرضة للخطر. هذا الحكم يمنح الناس من خلال ممثليهم المنتخبين سلطة اتخاذ قرارات سياسية سليمة. إنه يأخذ صنع السياسات بعيدًا عن أيدي القضاة غير المنتخبين"". تويتر . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2022 .
- ^ "أعضاء مجلس الشيوخ يحثون مبادرة وزارة الزراعة الأمريكية على مستوى القسم لإعطاء الأولوية لتحسين جودة المياه بموجب قانون المزارع". hoosieragtoday.com. 17 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
- ^ "كلوبشار، جراسلي، وزملاؤهم يقدمون تشريعًا ثنائي الحزبية للسيطرة على شركات التكنولوجيا الكبرى". السناتور الأمريكية إيمي كلوبشار . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
- ^ Ghaffary, Shirin (11 يونيو 2021). "ما تحتاج إلى معرفته حول محاولة مجلس النواب الافتتاحية للسيطرة على شركات التكنولوجيا الكبرى". Vox . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
- ^ فينر، لورين (16 نوفمبر 2021). "مجلس الشيوخ يؤكد على أن الناقد لشركات التكنولوجيا الكبرى جوناثان كانتر سيقود قسم مكافحة الاحتكار بوزارة العدل". CNBC . تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 .
- ^ "جراسلي يريد الاجتماع مع وكالة حماية البيئة بشأن قواعد الزراعة". صحيفة دي موين ريجيستر . 23 مايو 2014. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2015 .
- ^ إيلر، دونيل (22 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "بعد التلاعب بشركات النفط الكبرى، تواجه وكالة حماية البيئة مشكلة علاقات عامة مع المزارعين، كما يقول جراسلي". صحيفة دي موينز ريجيستر .
- ^ "يقول جراسلي إن وكالة حماية البيئة "أخطأت" مع المزارعين بإعفاءات الوقود الحيوي". keyc.com . 16 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
- ^ Crampton, Liz (20 ديسمبر 2019). "EPA backing off from new RFS rule". Politico . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
- ^ "Wind Energy Production Tax Credit". senate.gov . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
- ^ abc "Grassley Advances Alternative Energy Production Tax Priorities". senate.gov . 19 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
- ^ "Roll Call Vote 109th Congress - 1st Session". senate.gov . 28 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
- ^ "Roll Call Vote 110th Congress - 1st Session". senate.gov . 21 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
- ^ "تم تسمية جراسلي صديقًا لطاقة الرياح في ولاية أيوا". KMA Land. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2015 .
- ^ إيلر، دونيل (8 ديسمبر 2017). "جراسلي حصل على ما يقرب من 370 ألف دولار من إعانات المزارع، كما تقول مجموعة بيئية". صحيفة دي موينز ريجيستر . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
- ^ "تحدي جراسلي للإيثانول". واشنطن بوست . 24 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016.
- ^ تيسفر، روبين (3 يونيو 2017). "المشرعون في أيوا ونبراسكا يؤيدون ترامب بشأن اتفاق باريس للمناخ". أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
- ^ بودن، سارة (2 يونيو 2017). "أسئلة جراسلي فيلدز حول الرعاية الصحية واتفاقية باريس في قاعة المدينة". إذاعة أيوا العامة .
- ^ سامويلز، بريت (3 ديسمبر 2017). "جراسلي: إنهاء ضريبة التركة "يعترف بالأشخاص الذين يستثمرون،" وليس "ينفقون كل قرش"". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2017 .
- ^ abc Noble, Jason. "Despite lawmakers' warns, few Iowa farmers face estate tax". Des Moines Register . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2017 .
- ^ "نظام الدفاع عن النفس للناخبين". التصويت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. استرجاع 4 أكتوبر 2017 .
- ^ "حرية التصويت أولاً في الثامن من نوفمبر أو قبله – صوتوا لتشاك جراسلي لمجلس الشيوخ الأمريكي!". nrapvf.org . NRA-PVF. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021.
- ^ "NRA-PVF - Grades - Iowa". nrapvf.org . NRA-PVF. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022.
{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ "صوتوا للحرية أولاً. صوتوا لتشاك جراسلي لمجلس الشيوخ الأمريكي!". nrapvf.org . NRA-PVF. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
- ^ شوارتز، رافي (10 أكتوبر 2017). "كل عضو في الكونجرس أخذ أموالاً من الرابطة الوطنية للبنادق وغرد بـ"أفكار وصلوات" إلى لاس فيجاس". سبلينتر نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 .
- ^ شاباد، ريبيكا (18 سبتمبر 2013). "جراسلي: السيطرة على الأسلحة غير فعالة حتى تتم معالجة القضايا العقلية". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2017 .
- ^ Lejeune, Tristan (20 يونيو 2016). "Senate rejects gun control background check procedures". The Hill . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2017 .
- ^ "إرنست، جراسلي يصوتان مع الحزب الجمهوري بشأن ضبط الأسلحة". صحيفة دي موينز ريجيستر . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2017 .
- ^ بينين، ستيف (15 فبراير 2017). "الجمهوريون في مجلس الشيوخ يصوتون على توسيع إمكانية الحصول على الأسلحة للأشخاص ذوي الإعاقة العقلية". MSNBC . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2017 .
- ^ نوبل، جيسون. "جراسلي: إطلاق النار في لاس فيغاس من غير المرجح أن يحرك الكونجرس بشأن السيطرة على الأسلحة". دي موينز ريجيستر . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2017 .
- ^ سارة موشا (15 فبراير 2018). "جراسلي: الحكومة بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد في مجال الصحة العقلية والأسلحة". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019. تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
- ^ جولشان، تارا؛ سكوت، ديلان؛ شتاين، جيف (16 يونيو 2017). "طلبنا من 8 جمهوريين في مجلس الشيوخ أن يشرحوا ما يحاول مشروع قانون الرعاية الصحية الخاص بهم القيام به". فوكس . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2017 .
- ^ "جراسلي: لقد دعمت التفويض الفردي قبل أن أدرك أنه غير دستوري". 25 مارس 2010. تم الاسترجاع في 5 مارس 2021 .
- ^ بيكيه، جوليان (9 يناير/كانون الثاني 2012). "لوغار مسكون بدعم الماضي للتفويض الفردي". ذا هيل . تم الاسترجاع في 5 مارس/آذار 2021 .
- ^ "جراسلي يتراجع عن التفويض الفردي - نبض مباشر - POLITICO.com". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 5 مارس 2021 .
- ^ هالوران، ليز (20 أغسطس/آب 2009). "هل يتخلى جراسلي عن مشروع قانون الرعاية الصحية الذي يدعمه الحزبان؟". NPR . تم الاسترجاع في 8 أبريل/نيسان 2021 .
- ^ ""لعبت دورها"" الحزب الجمهوري في عهد أوباما، الديمقراطيون الحذرون وبايدن يتصرفون بشكل كبير بمفردهم". لوس أنجلوس تايمز . 29 يناير 2021. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2021 .
- ^ هابركورن، جينيفر (21 فبراير 2017). "هذه المرة، يسمع جراسلي أصواتًا مؤيدة لأوباما كير". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2021 .
- ^ أوباما، باراك. "باراك أوباما يستعيد ذكريات أصعب معاركه". مجلة النيويوركر . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2021 .
- ^ بيرنز، جيسون (8 يوليو 2017). "جراسلي: الحزب الجمهوري سيخسر أغلبية مجلس الشيوخ دون إصلاح الرعاية الصحية". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
- ^ ab Hellmann, Jessie (24 أغسطس 2018). "أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريون يقدمون مشروع قانون للحفاظ على حماية الشروط المسبقة لقانون أوباما كير". The Hill . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
- ^ Leys, Tony. "Grassley يعارض إعادة جدولة الماريجوانا الطبية". Des Moines Register . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2015 .
- ^ "تحديثات مباشرة: أكبر مقاطعة في نيفادا لا تزال تحصي الأصوات البريدية". KETV . 5 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2020 .
- ^ لورانس، جيه بي (27 أكتوبر 2022). "انتقاد الحزب الجمهوري لبرنامج التأشيرة للأفغان يجعل جماعات المحاربين القدامى قلقة بشأن مستقبله". ستارز آند سترايبس . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 .
- ^ "المشاركون في رعاية مشروع القانون S.720 - الدورة 115 للكونغرس (2017-2018): قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل". www.congress.gov . 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .
- ^ ليفيتز، إريك (19 يوليو/تموز 2017). "43 عضوًا في مجلس الشيوخ يريدون جعل مقاطعة المستوطنات الإسرائيلية جريمة فيدرالية". نيويورك إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2020. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر/أيلول 2019 .
- ^ فلاهوس، كيلي (5 مارس 2019). "مقاطعة إسرائيل تكشف عن انقسامات خطيرة في الحزب الديمقراطي". المحافظ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
- ^ أكين، كاتي (16 نوفمبر 2022). "تشاك جراسلي يصوت لمنع مشروع قانون زواج المثليين، ويشير إلى القلق بشأن الحرية الدينية". صحيفة دي موينز ريجيستر . تم الاسترجاع في 18 مارس 2013 .
- ^ سينجليتاري، ميشيل (23 ديسمبر 2019). "قانون جديد يجلب تغييرات كبيرة للمدخرين التقاعديين، وخاصة الآباء". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- ^ Tibbetts, Ed. "Grassley: US hands aren't clean". The Quad-City Times . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2017 .
- ^ فوكس والأصدقاء (foxandfriends). .@رسالة تشاك جراسلي إلى أولئك الذين يطلقون على إقالة كومي "نيكسونية": "تحملها وامض قدمًا". مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017، على موقع واي باك مشين. 10 مايو 2017، 5:12 صباحًا تغريدة.
- ^ باريت، تيد (31 أكتوبر 2017). "كبار الجمهوريين (حرفيًا) يتهربون من الأسئلة حول لوائح اتهام مساعدي ترامب". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2017 .
- ^ abc Fandos, Nicholas; Rosenberg, Matthew (2018). "Republican Senators Recommend Charges Against Author of Trump Dossier". The New York Times . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2018 .
- ^ abc Cheney, Kyle (January 9, 2018). ""Human source" in Trump orbit contacted FBI, Fusion GPS co-founder told sensators"". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018. تم الاسترجاع في 10 يناير 2018 .
- ^ بروينجر، كيفن (9 يناير 2018). "أصدر الديمقراطيون في مجلس الشيوخ للتو الشهادة الكاملة بشأن ملف ترامب وروسيا. إليكم ما بداخله". CNBC . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2018 .
- ^ نيدهام، فيكي (30 يناير 2018). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يدعون ترامب للحفاظ على اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 6 يناير 2019 .
- ^ "1983: وصول أحد المحافظين الجدد إلى البنتاغون، وزعم أنه يعمل كعميل إسرائيلي داخل وزارة الدفاع". كاونتر بانش . 24 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016.
- ^ هيكس، جوش. "السيناتور تشارلز جراسلي يخطط لعقد لجنة جديدة لحماية المبلغين عن المخالفات". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
- ^ كريستينا كريبس (23 يناير 2014). "جراسلي يتعرض لاستجواب بشأن آراء سنودن في حديث المبلغين عن المخالفات". واترلو سيدار فولز كورير . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
- ^ جريجوريان، داريه. "تشاك جراسلي يدافع عن المبلغ عن المخالفات في أوكرانيا، ويخالف الحزب الجمهوري وترامب". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
- ^ إيفرت، بورجيس (1 أكتوبر 2019). "جراسلي ينفصل عن ترامب بشأن حماية المبلغين عن المخالفات". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
- ^ كولترين، نيك. "السيناتور تشاك جراسلي يرفض ادعاء الانتقام في قضية إزالة ترامب لشهود العزل". صحيفة دي موينز ريجيستر . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2020 .
- ^ "أي أعضاء مجلس الشيوخ دعموا تشكيل لجنة لفض أعمال الشغب في الكابيتول في 6 يناير". واشنطن بوست . 28 مايو 2021.
- ^ "ترامب يتمسك بأكاذيبه الانتخابية بينما تحتضنه مؤسسة الحزب الجمهوري بقوة". بوليتيكو . 9 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
- ^ جروبر ميلر، بريان فانينستييل وستيفن. "الرئيس السابق دونالد ترامب يؤيد السيناتور عن ولاية أيوا تشاك جراسلي: "وطني أمريكي عظيم". دي موينز ريجيستر . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
- ^ طاقم عمل KWQC (21 يوليو 2024). "رد فعل السياسيين المحليين على إنهاء الرئيس بايدن لحملته الرئاسية لعام 2024". www.kwqc.com . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2024 .
- ^ "قادة ولاية أيوا يردون على انسحاب الرئيس بايدن من السباق". KCCI . 21 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2024 .
- ^ "رد فعل زعماء ولاية أيوا بعد انسحاب الرئيس جو بايدن من الترشح لإعادة انتخابه". weareiowa.com . 21 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2024 .
- ^ طاقم عمل KTIV (21 يوليو 2024). "ردود أفعال القادة السياسيين في Siouxland على انسحاب بايدن من الانتخابات الرئاسية لعام 2024". www.ktiv.com . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2024 .
- ^ لوهر، كاثي (4 ديسمبر 2007). "عضو مجلس الشيوخ يستكشف الشؤون المالية للكنائس الكبرى". NPR . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2007 .
- ^ "هل يعيش رجال الدين مثل الملوك؟". سي بي إس نيوز . 6 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2007. تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2007 .
- ^ "جراسلي، بوكوس يحثان أربع وزارات على التعاون". مركز تصميم التبرعات المخططة. 12 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2009 .
- ^ كيرك، ستيوارت أ. (2013). العلوم المجنونة: الإكراه النفسي والتشخيص والأدوية . دار ترانزاكشن للنشر. ص 21.
- ^ هاريس، جاردينر؛ كاري، بنديكت (8 يونيو 2008). "فشل الباحثون في الكشف عن كامل أجور الأدوية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2008.
- ^ وينتراوب، أرلين (26 يونيو/حزيران 2008). "صناع الأدوية ومختبرات الكليات: هل هي مريحة للغاية؟". بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 24 مايو/أيار 2011.
- ^ "باحث في جامعة ستانفورد متهم بالصراعات ويتنحى عن منصبه كباحث رئيسي في المعهد الوطني للصحة". كرونيكل التعليم العالي . 1 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009.
- ^ Gellene, Denise; Maugh II, Thomas H. (October 4, 2008). "Doctor Accused in Congress' Probe". Los Angeles Times . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009.
- ^ كيرك، ستيوارت أ. (2013). العلوم المجنونة: الإكراه النفسي والتشخيص والأدوية . بيسكاتاواي، نيو جيرسي: دار نشر ترانزاكشن . رقم ISBN 978-1412855921.
- ^ "تشاك جراسلي: تمويل الحملات الانتخابية/المال – الصناعات". OpenSecrets . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2010 .
- ^ تشاك جراسلي، Ballotpedia ، 7 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2022.
- ^ "نتائج الانتخابات العامة لمجلس الشيوخ 2016" (PDF) . Uselectionatlas.org . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2017 .
- ^ "إحصائيات الانتخابات الكونجرسية في 2 نوفمبر 2010" (PDF) . Clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2017 .
- ^ "ملف إخراج MICROCOMP" (PDF) . Clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2017 .
- ^ "إحصائيات الانتخابات الكونجرسية في 3 نوفمبر 1998" (PDF) . Clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2017 .
- ^ "إحصائيات الانتخابات الكونجرسية في 3 نوفمبر 1992" (PDF) . Clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2017 .
- ^ "إحصائيات الانتخابات الكونجرسية في 4 نوفمبر 1986" (PDF) . Clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2017 .
- ^ "إحصائيات الانتخابات الكونجرسية في 4 نوفمبر 1980" (PDF) . Clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2017 .
- ^ "باربرا جراسلي". ساحة البطلات بجامعة ولاية آيوا . 26 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2019 .
- ^ شارليت، جيف (21 يوليو 2009). "الجنس والقوة داخل "بيت شارع سي"". صالون . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2010 .
- ^ "الممثل بات جراسلي". الهيئة التشريعية لولاية أيوا . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2017 .
- ^ كارتر، براندون (9 ديسمبر 2017). "جراسلي يجدد العداء مع قناة التاريخ بسبب نقص برامج التاريخ". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاسترجاع في 4 يناير 2018 .
- ^ "تشاك جراسلي - صافي الثروة - الشؤون المالية الشخصية". OpenSecrets.org . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .
- ^ "الأمهات السابقات وأبطال السياسة الصحية". المركز الوطني لبحوث المرأة والأسر. 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2010 .
- ^ "Grassley honoured for work to increased responsibility in health care system". grassley.senate.gov (بيان صحفي). 8 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2009.
- ^ فيكتوريا، لورين (9 يونيو 2010). "أكثر 25 مشرعًا عملاً". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2010 .
قراءة إضافية
- إيف فيربانكس، "إيرنست يذهب إلى واشنطن"، ذا نيو ريبابليك ، 10 سبتمبر/أيلول 2007
روابط خارجية
تشاك جراسلي
- الموقع الرسمي لمجلس الشيوخ الأمريكي للسيناتور تشاك جراسلي
- جراسلي لمجلس الشيوخ
- السيرة الذاتية في دليل السير الذاتية للكونجرس الأمريكي
- المعلومات المالية (المكتب الفيدرالي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
- التشريعات التي ترعاها مكتبة الكونجرس
- الملف الشخصي في Vote Smart
- الظهور على قناة C-SPAN
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
