غاري لويس (ممثل)

غاري ستيفنسون (مواليد 30 نوفمبر 1957)، المعروف باسم غاري لويس ، هو ممثل اسكتلندي. وقد شارك في أفلام مثل بيلي إليوت (2000)، وعصابات نيويورك (2002)، وجويو نويل (2005)، وإيراغون (2006)، بالإضافة إلى أدوار رئيسية في الفيلم الوثائقي التلفزيوني سوبرفولكانو ، ومسلسل أوتلاندر على قناة ستارز ، ومسلسل الإثارة فيجيل على قناة بي بي سي وان .

حصل على ترشيح لجائزة بافتا لأفضل ممثل في دور مساعد عن فيلم بيلي إليوت، كما حصل على ترشيح لجائزة بافتا لأفضل ممثل مساعد عن فيلم مو (2010) عن دوره في مسلسل آدم إنجرام التلفزيوني . [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد ستيفنسون في 30 نوفمبر 1957 في إيسترهاوس ، غلاسكو ، وهو الأوسط بين ثلاثة أطفال؛ كان والده حدادًا، وكانت والدته تعمل في مصنع محلي للبسكويت. [ 2 ] بعد تركه المدرسة، شغل عدة وظائف، منها عامل نظافة شوارع، وعمل في مكتبة. [ 3 ]

أكمل دراسته في العلوم الاجتماعية في كلية غلاسكو للتكنولوجيا ( جامعة غلاسكو كاليدونيان حاليًا )، وتخرج بمرتبة الشرف عام 1983. [ 4 ] بتشجيع من معلم اللغة الإنجليزية في مدرسته الثانوية، انكبّ على القراءة بنهم، وقرر في نهاية المطاف احتراف التمثيل. [ 2 ] [ 3 ]

حياة مهنية

مسرح

في عام ١٩٧٩، قام لويس ببطولة مسرحية "كراسيفي" للكاتب فريدي أندرسون، الحائزة على جائزة "فرينج فيرست" ، والمستوحاة من حياة جون ماكلين، مدرس المدرسة الاشتراكي . [ ٢ ] على الرغم من ممارسته للتمثيل كهواية، إلا أن لويس لم يلتزم بالتمثيل إلا في سن الثانية والثلاثين، حيث انضم إلى مسرح "ريندوغ" الذي أسسه روبرت كارلايل حديثًا. [ ٤ ] هناك، شارك في مسرحيات مثل "أحدهم طار فوق عش الوقواق" ، و "نشوة" ، و " ضائع" . [ ٢ ] [ ٣ ]

كما عمل مع فرقة مسرح 7:84 في مسرحية عناقيد الغضب ، وإنتاج فرقة مسرح آرتشز لمسرحية هارولد بينتر حفلة عيد الميلاد ، وقام ببطولة مسرحية وان تو هاي للكاتب الغلاسكوي جيمس كيلمان . [ 3 ]

أعمال سينمائية

1993–2004

في عام ١٩٩٣، وبدعم من صديقه الممثل والمخرج بيتر مولان ، أُسند إلى لويس دور في الفيلم القصير "كلوز". [ ٣ ] بعد العمل معًا في هذا الفيلم القصير، ظهر الممثلان في فيلم الإثارة "شالو غريف" للمخرج داني بويل عام ١٩٩٤ ، إلى جانب إيوان ماكجريجور وكريستوفر إيكلستون . [ ٥ ] كما شارك لويس في فيلمي مولان القصيرين اللاحقين "غود داي فور ذا باد غايز" (١٩٩٥) و "فريدج" (١٩٩٦) الحائز على جوائز . [ ٣ ] [ ٦ ] [ ٧ ]

انضم لويس إلى فريق عمل المخرج كينيث لوتش غير الرسمي، مقدماً الدعم لاثنين من معلميه في فيلمين منفصلين. شارك البطولة مع روبرت كارلايل في فيلم "أغنية كارلا " (1996)، بينما لعب دور مدمن كحول متعافٍ إلى جانب مولان في فيلم " اسمي جو" (1998). [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وبين الفيلمين، ظهر لويس في الفيلم القصير " شمس كاليفورنيا " (1997) من إنتاج سيجما فيلمز . ثم عمل مجدداً مع مولان، الذي أسند إليه دور الأخ الأكبر توماس، المتزمت، في فيلم " الأيتام " (1998)، الذي يتناول قصة عائلة مفككة . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] في العام نفسه، شارك في فيلم "بوست مورتيم " المستقل للمخرج ألبرت بيون ، وفي الفيلم القصير "ذا غود سون" للمخرج شون ماكغواير، وفي الفيلم القصير "ذا ويرلبول" للمخرج كيني غلينان ، وفي الفيلم القصير "ذا لاكي سوت" مع روبرت كارلايل ، وفي الفيلم القصير "سونيز برايد" للكاتب باري غورنيل . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

في عام 1999، قام لويس ببطولة الفيلم الكوميدي الدرامي " الشرق هو الشرق" للمخرج أيوب خان دين ، والفيلم الكوميدي "فتاتان غريغوري" للمخرج بيل فورسيث . [ 19 ] [ 20 ] ثم شارك البطولة مع ماكس بيسلي في فيلم "المباراة" (1999).

حقق لويس نجاحًا عالميًا باهرًا في فيلم بيلي إليوت (2000). [ 21 ] وقد نال ترشيحًا لجائزة بافتا لأفضل ممثل في دور مساعد عن أدائه لشخصية أب مفجوع، يواجه إضراب عمال المناجم في الفترة 1984-1985 ويربي ابنه الذي يحلم بأن يصبح راقص باليه . [ 22 ]

في عام 2000، قام لويس ببطولة فيلم "One Life Stand" الدرامي للمخرج ماي مايلز توماس . تم تحويل الفيلم إلى فيلم سينمائي، وعُرض لأول مرة في مهرجان إدنبرة السينمائي ، حيث قام مايكل كين بدور مدرب ملاكمة يُحتمل تورطه في جريمة قتل، وصدر الفيلم بعنوان "Shiner" . كما عُرض في مهرجان سان سيباستيان السينمائي . [ 23 ] [ 24 ] واختتم لويس العام بعدة أفلام قصيرة، منها "What Where" ، وهو فيلم قصير مدته 12 دقيقة من بطولة شون ماكجينلي، مقتبس عن مسرحية صامويل بيكيت التي تحمل الاسم نفسه، وفيلم "Marcie's Dowry" للمخرج ديفيد ماكنزي، وفيلم " The Elevator" من بطولة آشلي والترز ، وفيلم " Long Haul" من بطولة سيمون لحبيب ، وفيلم "Clean" من بطولة الممثل ستيفن ماكول ، وفيلم " Caesar" للمخرج ديفيد مكاي . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] وظهر في فيلم قصير إضافي عام 2001 بعنوان " روب أوف ذا روفرز" ، والذي تناول يوماً في حياة مدرس التربية البدنية روب ميدوز. [ 30 ]

عمل لويس مع المخرج جايلز ماكينون مرتين في عام 2002. بعد فيلم الإثارة والانتقام "ذا إسكيبست" ، الذي لعب فيه لويس دور رون، جسّد شخصية المفتش فرينش في فيلم الجريمة " بيور" . [ 31 ] [ 32 ] ثم انتقل إلى استوديوهات تشينيتشيتا في روما للانضمام إلى فريق عمل فيلم " عصابات نيويورك" للمخرج مارتن سكورسيزي ، وهو فيلم ملحمي يروي قصة حروب العصابات بين الطبقات الدنيا في مدينة نيويورك خلال ستينيات القرن التاسع عشر . جسّد لويس شخصية ماكجلين، وهو أمريكي من أصل إيرلندي، يرمز إلى التحول في مواقف منتصف القرن التاسع عشر تجاه المهاجرين الآخرين. [ 33 ] [ 34 ]

كان عام 2003 عامًا مميزًا آخر للويس، حيث قدّم أدوارًا متنوعة. كان أولها فيلم " سقوط شوغ مكراكين " من إنتاج بوش بيكتشرز ، والذي تناول موضوع سرقة الموظفين والنقابات العمالية. [ 26 ] تلاه فيلم "سكاجيراك " للمخرج الدنماركي سورين كراغ-جاكوبسن ، وهو دراما رومانسية تدور أحداثها في اسكتلندا ، حيث لعب لويس دورًا ثانويًا بشخصية أحد سكان غلاسكو المحليين. [ 35 ] أما الأخير، فكان فيلمًا دراميًا من نوع "فيلم نوار" من إخراج وكتابة ماي مايلز توماس بعنوان " الهواء الصلب" ، والذي يتناول العلاقة بين أب مريض ( موريس روفز ) وابنه المقامر القهري ( برايان مكاردي ). [ 36 ]

2004–2013

بالتعاون مجددًا مع المخرج كينيث لوتش، لعب لويس دور البطولة في فيلم "Ae Fond Kiss..." الرومانسي عام 2004 ، والذي استوحى اسمه من قصيدة لروبرت بيرنز . [ 37 ] في العام نفسه، شارك في فيلم "Niceland (Population 1,000,002)" الدرامي للمخرج فريدريك ثور فريدريكسون ، إلى جانب بيتر كابالدي وكيري فوكس . [ 38 ] كان مشروعه التالي فيلم "The Rocket Post" للمخرج ستيفن ويتاكر . صُوّر الفيلم في جزيرة تارانساي باسكتلندا، ويتناول فكرة عالم ألماني لتوصيل البريد عبر الصواريخ في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين. [ 39 ] [ 40 ] في فيلم "My Brother Is a Dog" للمخرج بيتر تيم ، يظهر لويس بدور تاجر التحف في فيلم يحكي قصة فتاة صغيرة تتمنى اقتناء كلب. [ 41 ] اختتم لويس العام بفيلمين يتناولان التوتر الذي أعقب أحداث 11 سبتمبر بين العالمين الغربي والعربي. كان أولهما دورًا ثانويًا في فيلم " ياسمين " للكاتب سيمون بوفوي ، والذي تدور أحداثه في شمال إنجلترا قبل وبعد هجمات 11 سبتمبر. [ 42 ] أما الثاني فكان فيلم "نعم" ، وهو رابع أفلام سالي بوتر الروائية الطويلة ، والذي يُصوّر الشرخ الذي أعقب الصدمة من خلال عدسة حبيبين عالقين في هذا الانقسام. [ 43 ]

في عام ٢٠٠٥، قام لويس ببطولة فيلم Joyeux Noël ، وهو إنتاج دولي للمخرج كريستيان كاريون . تدور أحداث الفيلم خلال الحرب العالمية الأولى، ويتناول "هدنة عيد الميلاد" عام ١٩١٤ بين جيوش ثلاث دول. [ ٤٤ ] وفي تحول عن أفلامه السابقة، شارك لويس لاحقًا في فيلم كرة القدم Goal! The Dream Begins للمخرج داني كانون ، والذي يركز على لاعب كرة قدم مكسيكي يخوض تجربة أداء للانضمام إلى نادي نيوكاسل يونايتد . [ ٤٥ ] وفي فيلم Cargo للمخرج كلايف جوردون عام ٢٠٠٦ ، وهو فيلم إثارة نفسية، شارك لويس البطولة مع دانيال برول وبيتر مولان . [ ٤٦ ] وفي فيلم True North ، يجسد لويس دور قبطان سفينة صيد اسكتلندية مفلسة، ويتناول مع الممثل مارتن كومبستون موضوع تهريب المهاجرين وتأثيره على من يقومون بهذه الرحلة. [ 47 ] في نهاية عام 2005، لعب لويس دور هروثغار في النسخة الحية من ثلاثية الخيال الناجحة إيراغون للمخرج كريستوفر باوليني ، والتي أنتجتها شركة توينتيث سينشري فوكس . [ 48 ]

في عام 2008، شارك لويس في الفيلم الكوميدي البريطاني الأسود " ثلاثة وخروج" (الذي عُرض في أستراليا تحت اسم "صفقة هي صفقة ")، من إخراج جوناثان غيرشفيلد، بدور كالاغان. يركز الفيلم على مُحصّل تذاكر قطار يحاول استغلال قاعدة "الإنذارات الثلاثة" غير المعروفة في خدمة قطارات لندن لإجباره على التقاعد المبكر والحصول على تعويض مالي. [ 49 ] عُرض فيلمه التالي في مهرجان إدنبرة السينمائي ، وكان فيلم "مشكلة في النوم" (Trouble Sleeping)، وهو أول فيلم للمخرج روبرت راي، ويروي قصة معاناة لاجئ فلسطيني في المملكة المتحدة. [ 50 ] [ 51 ] وفي فيلم الإثارة النفسية "دوروثي ميلز" (Dorothy Mills )، من إخراج أغنيس ميرليت ، لعب لويس دور قسّ يمارس غسل الدماغ في مجتمع صغير على جزيرة أيرلندية نائية. [ 52 ] وكان آخر أفلامه في عام 2008 فيلم "مبارك" (Blessed ) الدرامي للمخرج مارك ألدريدج ، إلى جانب جيمس نيسبيت وليل وودز . [ 53 ]

استهلّ لويس عام 2009 بتجسيده مجددًا دور مال برايثويت، وذلك بالجزء الثالث من سلسلة أندرو مورهان الكروية بعنوان "الهدف! 3: مواجهة العالم" . [ 54 ] ثمّ شارك في فيلمه التالي "ويستد" من إخراج كارولين باترسون وستيوارت ديفيدز، والذي تناول موضوع التشرد في غلاسكو، اسكتلندا. [ 55 ] بعد ذلك، شارك في الفيلم الدنماركي " فالهالا رايزينغ" إلى جانب مادز ميكلسن ، وفي فيلم الإثارة " الوداع " ( L'Affaire Farewell ) للمخرج كريستيان كاريون، والذي تدور أحداثه خلال الحرب الباردة . [ 56 ] [ 57 ] عاد لويس إلى الأفلام القصيرة عام 2010، حيث شارك في فيلم "إيت مي" للمخرج توم شرابنيل، وفيلم "ذا تيرمز " المرشح لجائزة لجنة تحكيم مهرجان تريبيكا السينمائي ، وفيلم " ليتل غرين باغ" للمخرج روبرت جيمس أرمسترونغ ، وفيلم "فوكيشن " مع جيمس تشالمرز . [ 58 ] كما شارك أيضًا في فيلم " نيدز" للمخرج بيتر مولان، وهو فيلم درامي عن العصابات . [ 59 ]

في عام ٢٠١١، شارك لويس في فيلمين قصيرين إضافيين. الأول، من إخراج وكتابة رايسة أحمد، بعنوان " الطلب الأخير" ، وشارك فيه لويس إلى جانب ليان أوكاسي وديفيد إليوت . [ ٦٠ ] أما الثاني فكان فيلم " قاعدة الإبهام" الكوميدي للمخرج غريغور جونستون ، حيث جسّد لويس دور عامل النظافة في المدرسة خلال مواجهة كارثية. [ ٦١ ] في عام ٢٠١٢، ظهر لويس في فيلمين روائيين. الأول هو "القضية الغريبة لفيلهلم رايش" ، الذي تناول مسيرة الطبيب النفسي فيلهلم رايش والتحقيق الذي أجرته إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ووكالات حكومية أخرى. لعب لويس دور الدكتور دونالد كاميرون ، الذي كان رئيسًا للجمعيات الأمريكية والكندية والعالمية للطب النفسي . [ ٦٢ ] [ ٦٣ ] أما الفيلم الثاني فهو "عندما انطفأت الأنوار"، حيث لعب لويس دور الأب كليفورد، وهو كاهن محلي يُجري طقوس طرد الأرواح الشريرة في منزل مسكون بروح شريرة . يستند الفيلم إلى تجارب حقيقية عاشتها والدة وعمة المخرج بات هولدن في غرب يوركشاير خلال سبعينيات القرن الماضي . [ 64 ] وكان دور لويس التالي هو الفيلم القصير "الهدية " (2012) للمخرج أندرو غريفين، والذي عُرض في مهرجان نيويورك الدولي للأفلام المستقلة عام 2013. [ 65 ]

بعد ثلاثة عشر عامًا من تعاونه الأول مع ماي توماس مايلز في فيلم " One Life Stand" ، عاد لويس للتعاون معها عام ٢٠١٣ في الفيلم المقتبس من موقعها الإلكتروني التفاعلي الحائز على جائزة بافتا "The Devil's Plantation" . [ ٦٦ ] [ ٦٧ ] يستند كل من الموقع والفيلم إلى اعتقاد عالم الآثار هاري بيل بأن مدينة غلاسكو في اسكتلندا بُنيت وفقًا لتصميم سري خفي أطلق عليه اسم "الهندسة السرية". لعب لويس دور بيل، إلى جانب كيت ديكي التي جسدت شخصية المريضة النفسية ماري روس، حيث تتشابك حياتهما. [ ٦٨ ] ثم ظهر في الفيلم الكوميدي الرومانسي الاسكتلندي " Not Another Happy Ending" بدور بيني لوكهارت، إلى جانب كارين جيلان وستانلي ويبر ، أحد نجوم مسلسل "Outlander " . [ 69 ] في فيلم " المحرر" للمخرج ألبرتو أرفيلو ، الذي يروي قصة المناضل الفنزويلي سيمون بوليفار ، جسّد لويس دور الكولونيل روك من اللواء الأيرلندي، بينما ظهر لويس كضيف شرف في فيلم "القذارة " للمخرج جون إس. بيرد ، وهو دراما نفسية بوليسية ، بدور غاس. [ 70 ] [ 71 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، شارك لويس في فيلم "عامل الزئبق" للمخرج لوكا بارباريسكي ، الذي يتناول قضية الأغذية المغشوشة . [ 72 ] وبالعودة إلى الأفلام المستقلة في نهاية عام 2013، شارك لويس البطولة مع تيريزينا موسكاتيلو في الإنتاج الألماني " الانتظار" ، وفي الفيلم القصير " من أجل غرايسي" للمخرج ماركوس ماكبيك . [ 73 ] [ 74 ]

2014–حتى الآن

فيلم الإثارة "Catch Me Daddy " (2014) للمخرج البريطاني دانيال وولف، وهو أول تجربة إخراجية له، عُرض ضمن فعاليات أسبوع المخرجين ، ويتناول قصة مراهقة وصديقها اللذين يهربان من والدها المتسلط. يجسد لويس في هذا الفيلم شخصية توني، وهو مجرم مأجور يُرسل لاستعادة الهاربين. [ 75 ] في عام 2015، ظهر لويس في فيلمين قصيرين، حيث تعاون مرتين مع المخرج غوردون نابير. كان الفيلم الأول هو الدراما "La Chasse" ، حيث جسّد لويس دور والد البطلة المتوفى من خلال التعليق الصوتي. [ 76 ] أما الفيلم الثاني فكان الفيلم القصير "Tide" الذي تبلغ مدته 25 دقيقة ، والذي لعب فيه لويس دور صياد جراد البحر ألاسدير وهو يشاهد حياته التي عرفها تتلاشى أمام الممارسات الحديثة. [ 76 ] [ 77 ] وفي عام 2015 أيضاً، شارك لويس في الفيلم القصير الألماني "The Heavy Load " للمخرج جوشوا ج. كرول . [ 78 ]

في عام ٢٠١٨، عاد لويس إلى الأفلام الروائية مع فيلم " الحارس" (The Keeper) للمخرج ماركوس إتش. روزنمولر ، وهو فيلم رياضي تدور أحداثه حول كرة القدم. [ ٧٩ ] يروي الفيلم قصة حارس المرمى الألماني بيرت تراوتمان ، الذي ساهم في فوز مانشستر سيتي بكأس الاتحاد الإنجليزي عام ١٩٥٦. [ ٨٠ ] كما شارك لويس البطولة مع جيرارد بتلر وبيتر مولان في فيلم الإثارة " الاختفاء" (The Vanishing ) للمخرج كريستوفر نيهولم، والذي تدور أحداثه في ثلاثينيات القرن العشرين . [ ٨١ ] في عام ٢٠٢١، عمل على فيلم ثالث من إنتاج شركة كاريون، وهو نسخة جديدة من فيلم " ابني" ( Mon Garçon) الفرنسي الذي صدر عام ٢٠١٧، وتدور أحداثه في اسكتلندا. وفي عام ٢٠٢٣، انضم إلى عالم مارفل السينمائي بدور الإمبراطور دروج في فيلم "العجائب" ( The Marvels) .

تلفزيون

لويس (يسار) وغراهام ماكتافيش (يمين) في مؤتمر Outlander الذي أقامته شركة Creation Entertainment في لاس فيغاس في 15 يوليو 2018.

1993–2013

كان أول دور احترافي للويس عام 1993 في سلسلة مختارات " سكرين وان" من إنتاج بي بي سي ، في حلقة طويلة بعنوان " داون أمونغ ذا بيغ بويز". يركز الفيلم المستقل، الذي شارك في بطولته أيضًا دوغلاس هينشال وبيلي كونولي ، على زواج ابن شرطي من ابنة مجرم. [ 82 ] وكان مشروعه التالي فيلمًا تلفزيونيًا عام 1995 من تأليف وإخراج ديفيد كين. "رافيان هارتس" فيلم كوميدي رومانسي تدور أحداثه في مبنى سكني في غلاسكو حيث كانت شخصية لويس تقيم. [ 83 ] بين عامي 1995 و1999، ظهر لويس في عدة حلقات من مسلسلات مثل "دكتور فينلي" ، و "هاميش ماكبيث" مع روبرت كارلايل ، والدراما الطبية " كاردياك أريست" من إنتاج بي بي سي ، والفيلم الطويل " فلاورز أوف ذا فورست" من سلسلة مختارات " سكرين تو" من إنتاج بي بي سي ، والدراما المدرسية " هوب أند غلوري" ، والدراما الطبية " لايف سبورت" من إنتاج بي بي سي اسكتلندا . [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 26 ] خلال تلك الفترة، ظهر أيضًا في فيلم المخرج مارك هابر التلفزيوني " الأميرة الفحلة" وفي الفيلم التلفزيوني الحائز على جائزة بافتا " قريبًا " . [ 89 ] [ 90 ]

في عام ٢٠٠٢، لعبت لويس دور البطولة في الفيلم التلفزيوني الحائز على جوائز "The Many Trials of One Jane Doe" الذي أنتجته هيئة الإذاعة الكندية (CBC) ، والمستوحى من قصة حقيقية لامرأة من تورنتو تحدت الشرطة وتحقيقاتها بعد تعرضها للاغتصاب، وذلك من خلال معركة قضائية طويلة. [ ٩١ ] [ ٩٢ ] وفي عام ٢٠٠٣، عادت لويس إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) للمشاركة في الفيلم التلفزيوني المؤثر "Rehab" للمخرجة أنطونيا بيرد ، وهو فيلم شبه مرتجل يتناول إعادة تأهيل مدمني المخدرات. [ ٩٣ ] [ ٩٤ ]

في العام نفسه، شارك في مسلسل الدراما التاريخية " الملكة المحاربة" (Warrior Queen ) من تأليف أندرو ديفيز ، والذي تناول بالتفصيل نشأة بريطانيا العظمى . [ 95 ] أما مشروعه التالي، "البارود والخيانة والمؤامرة" (Gunpowder, Treason and Plot ) (2004) ، فكان مسلسلًا قصيرًا من أربعة أجزاء عُرض على قناة BBC، وتناول حياة ماري ملكة اسكتلندا وابنها جيمس السادس ملك اسكتلندا/جيمس الأول ملك إنجلترا . [ 96 ] جسّد لويس شخصية جون نوكس التاريخية ، أحد أبرز قادة الإصلاح الاسكتلندي، والذي أشرف على إعداد دستور وطقوس الكنيسة الإصلاحية في اسكتلندا . [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

تعاونت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وقناة ديسكفري في عام 2005 لإنتاج فيلم تلفزيوني بعنوان " البركان الخارق" ، والذي طرح سيناريو ثوران حجرة الصهارة تحت منتزه يلوستون الوطني . [ 100 ] تم تصوير الفيلم في فانكوفر ويلوستون، وشارك في بطولته لويس إلى جانب مايكل رايلي وشون جونستون . [ 101 ] بين عامي 2006 و2008، ظهر لويس في مجموعة واسعة من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك مسلسل الإثارة والجريمة "ريبوس" على قناة ITV ، و "المشتبه به الرئيسي 7: الفصل الأخير" مع هيلين ميرين ، وسلسلة "كوميدي لاب" على قناة ITV ، وهي الحلقة الثانية من حلقتين ظهر فيهما (الأولى كانت عام 1999)، والمسلسل القصير " مدينة الرذيلة " على القناة الرابعة ، و" وايرد " مع جودي ويتاكر ، ومسلسل الجريمة " تاغارت" وهي الحلقة الثانية من حلقتين ظهر فيهما (الأولى كانت عام 1996)، والمسلسل الكوميدي " راب سي. نيسبيت" على قناة BBC . [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]

في عام 2010، جسّد لويس شخصية آدم إنجرام في مسلسل "مو" الدرامي الذي عُرض على القناة الرابعة ، وهو فيلم سيرة ذاتية عن وزيرة الدولة السابقة لشؤون أيرلندا الشمالية، مو مولام ، وهو الدور الذي رشّحه لجائزة بافتا التلفزيونية لأفضل ممثل مساعد . [ 111 ] ثم شارك إلى جانب الممثل كيفن ماكيد في مسلسل "ليلة واحدة في حالة طوارئ" الدرامي الذي عُرض على قناة بي بي سي اسكتلندا ، والمستوحى من ملحمة هوميروس " الأوديسة" والذي كتبه غريغوري بيرك ، بالإضافة إلى مسلسل "الضوء الأول" المقتبس من سيرة الطيار المقاتل في سلاح الجو الملكي البريطاني، جيفري ويلوم ، خلال الحرب العالمية الثانية . لعب لويس دور ماك إلى جانب سام هيوجان ، نجم مسلسل "أوتلاندر" الحالي ، الذي جسّد شخصية الطيار المقاتل ويلوم البالغ من العمر 18 عامًا. [ 112 ] [ 113 ] واختتم لويس العام بالمشاركة في الموسم السابع من مسلسل الجريمة الدرامي الطويل " حيل جديدة" الذي عُرض على قناة بي بي سي . [ 114 ]

ظهر لويس في عدة مسلسلات تلفزيونية قصيرة عام 2011. كان أولها الحلقة الخامسة من مسلسل "المنبوذون" (Outcasts) على قناة BBC ، حيث جسّد شخصية باتريك باكستر. [ 115 ] تلتها حلقة من مسلسل " مزرعة الجثث" (The Body Farm) على قناة BBC ، حيث لعب دور جيمي ويست، كبير الخدم لرجل مسنّ متهم بالقتل. [ 116 ] وأخيرًا، ظهر لويس في المسلسل القصير "جيمس هيريوت الشاب" (Young James Herriot ) على قناة BBC ، والذي ركّز على فترة دراسة مؤلف كتاب " جميع المخلوقات عظيمة وصغيرة" (All Creatures Great and Small) في كلية غلاسكو البيطرية ، بدور البروفيسور كوينتون غانيل. [ 117 ] كما شارك في العديد من المسلسلات التلفزيونية، منها دور الساحر الغامض ألاتور في حلقتين من مسلسل الخيال الدرامي " ميرلين" (Merlin) على قناة BBC ، ودور روبرت وينتر في مسلسل الجريمة " فيرا" (Vera) على قناة ITV ، ودور المحقق نوفاكوفسكي في مسلسل الجريمة الواقعية "المشتبه بهما" (Dual Suspects) على قناة كندا . [ 118 ] [ 119 ]

في عام ٢٠١٢، قام لويس ببطولة المسلسل التلفزيوني القصير المكون من جزأين " الأولمبياد السري" (L'Olimpiade Nascosta) ، الذي عُرض على قناة Rai 1 الإيطالية ، ويروي قصة دورة الألعاب الأولمبية الرمزية التي أقامها السجناء وآسريهم في معسكرات الاعتقال النازية البولندية. [ ١٢٠ ] ثم شارك في إحدى حلقات الموسم الثاني من مسلسل " تاريخ الحالات " (Case Histories ) الحائز على جائزة بافتا ، إلى جانب جيسون إسحاق . [ ١٢١ ] [ ١٢٢ ]

2014–حتى الآن

في عام 2014، ظهر لويس بدور المحقق ماكنيل في الحلقة المكونة من جزأين من مسلسل " الشاهد الصامت " بعنوان "في مكان منعزل". [ 123 ] وكان هذا ثاني ظهور له كضيف شرف في المسلسل الشهير، حيث كان أول ظهور له بدور إدوين ستيكلي في حلقة من جزأين عام 2008 بعنوان "رعب". [ 124 ] ثم ظهر في الحلقة السادسة من المسلسل القصير "الدخان" على قناة سكاي وان ، والذي تناول حياة مجموعة من رجال الإطفاء في لندن، وفي الفيلم التلفزيوني الحائز على جائزة بافتا " فتيات غلاسكو "، والذي جسّد فيه لويس دور مدرس يدعم تلاميذه في نضالهم لإنقاذ زميلهم من الترحيل. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] من عام 2014 إلى عام 2016، ظهر لويس في دور متكرر بشخصية كولوم ماكنزي، ليرد عشيرة ماكنزي، في مسلسل الخيال العلمي والسفر عبر الزمن " أوتلاندر" من إنتاج ستارز ، والمستوحى من روايات الكاتبة الأكثر مبيعًا ديانا غابالدون التي تحمل الاسم نفسه. [ 128 ] [ 2 ]

في مسلسل "موت في الجنة" ، وهو مسلسل درامي بوليسي خفيف من إنتاج بي بي سي، تدور أحداثه على جزيرة في الكاريبي، ظهر لويس كضيف شرف بدور بيل ويليامز في أوائل عام 2015. [ 129 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، لعب دور البطولة بشخصية مايك مكافيت فيالمسلسل القصير " ستونماوث" الذي عُرض على قناة بي بي سي تو ، وهو مقتبس من رواية الإثارة التي تحمل الاسم نفسه للكاتب الاسكتلندي إيان بانكس . [ 130 ] وفي مسلسل "واحد منا" (المعروف أيضًا باسم " القصاص ") المكون من أربعة أجزاء والذي عُرض على قناة بي بي سي وان ، وهو مسلسل جريمة قتل ثلاثية غامضة، ظهر لويس بدور مدير المزرعة أليستير. [ 131 ] ومن هناك، لعب دور البطولة في مسلسل الجريمة البريطاني "المستوى" الذي عُرض على قناة آي تي ​​في ، بدور والد الشخصية الرئيسية نانسي ديفلين ( كارلا كروم ). [ 2 ] أنهى لويس عام 2016 بالعمل مرة أخرى مع زميله في التمثيل دوغلاس هينشال في المسلسل القصير المكون من ثلاثة أجزاء والذي عُرض على قناة ITV بعنوان " في وضح النهار" ، والذي استند إلى القصة الحقيقية لمسعى المحقق ويليام مونسي من لاناركشاير لتقديم المغتصب والقاتل المتسلسل بيتر مانويل إلى العدالة في الخمسينيات. [ 2 ]

انضم لويس إلى طاقم مسلسل "Rig 45" الدرامي من إنتاج استوديوهات MTG، ليشارك البطولة مع كاثرين ووكر وسورين مالينغ ، وتدور أحداثه خلال التحقيق في حادث مميت على منصة نفطية في بحر الشمال ، وذلك في أوائل عام 2018. [ 132 ] ثم ظهر في الموسم الثالث من مسلسل " Frontier " الدرامي الكندي عن تجارة الفراء ، والذي عُرض على نتفليكس ، إلى جانب جيسون موموا وزوي بويل . [ 133 ] وخلال الربع الأول من عام 2019، شارك لويس كضيف شرف في الحلقة الأخيرة من المسلسل الكوميدي الناجح " Still Game " الذي عُرض على قناة BBC Scotland ، والذي ركز على شخصين من غلاسكو وردود أفعالهما تجاه العالم. [ 134 ]

فيلموغرافيا

مفتاح
يشير إلى المشاريع التي لم يتم إصدارها بعد

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1993الشاشة الأولىبدون سترةالحلقة: " بين الكبار "
1995قلوبٌ شريرةبريندانفيلم تلفزيوني
الدكتور فينليفيليب كالدرالحلقة: "لا وقت للأبطال"
1996هاميش ماكبيثديف بائع المنازلالحلقة: " إيزوبيل تنجح في ذلك "
توقف القلبمايك لوكاسالحلقة: "تأثير أوديب"
الشاشة الثانيةجورجالحلقة: " زهور في الغابة "
تاغارتمحامي برايسالحلقة: " محامي الشيطان - الجزء الأول "
1997الأميرة الفحلةرابفيلم تلفزيوني
1998اسمي جوشانكس
1999قريباًممثل النقابةفيلم تلفزيوني
الأمل والمجدمالكولم بيردالحلقة رقم 1.5
دعم الحياةجريج مالويالحلقة: "الثقة"
مختبر الكوميدياغريغور مونروالحلقة: "القلب والروح"
2002التجارب العديدة لفتاة مجهولة الهويةجيريمي شاربفيلم تلفزيوني
2003إعادة التأهيلتوميفيلم تلفزيوني
الملكة المحاربةماجيور الشامانفيلم تلفزيوني
2004البارود والخيانة والمؤامرةجون نوكسمسلسل قصير
2005بركان هائلجوك جالفينفيلم تلفزيوني
2006لغزغريغور جاكالحلقة: " ستريب جاك "
المشتبه به الرئيسي 7: الفصل الأخيرتوني ستورديحلقتان
2007مختبر الكوميدياأليكالحلقة: "أصغر لعبة في المدينة"
2008مدينة الرذيلةروبرت أندرسونالحلقة ١٫٤
سلكيلويس ستونالحلقة رقم 1.1
تاغارتدونالد بوثالحلقة: " الحنين إلى الوطن "
راب سي. نيسبيتفرانك أوينالحلقة: " نظيف "
الشاهد الصامتإدوين ستيكليالحلقة: " الرعب "
2010شهرآدم إنجرامفيلم تلفزيوني
ليلة واحدة في حالة الطوارئمريضفيلم تلفزيوني
الفجرماكفيلم تلفزيوني
حيل جديدةأليكس كلوزالحلقة: " الشوكولاتة الداكنة "
2011المنبوذونباكالحلقة رقم 1.5
فيراروبرت وينترالحلقة: " رواية الحكايات "
مشتبه بهماالمحقق نوفاكوفسكيالحلقة: "جثة في البستان"
مزرعة الجثثجيمي ويستالحلقة 1.2
جيمس هيريوت الشابالأستاذ كوينتين غانيل3 حلقات
2011–2012ميرلينألاتورحلقتان
2012الأولمبياد مخفيأليكسفيلم تلفزيوني
2013دراسات الحالةباريالحلقة: " بدأت مبكراً، وأخذت كلبي "
2014الشاهد الصامتدي إس ماكنيلالحلقة: " في مكان منعزل (الجزء 1 و2) "
الدخانهاميشالحلقة رقم 1.6
فتيات غلاسكوإيوان جيرفانفيلم تلفزيوني
2015الموت في الجنةبيل ويليامزالحلقة: " لقد قُتلت مرتين "
ستونماوثمايك ماكافيتحلقتان
2014–2016أوتلاندركولوم ماكنزي7 حلقات
2016واحد منا (المعروف أيضاً باسم الانتقام )ألاستيرأربع حلقات
المستوىجيل ديفلين6 حلقات
في وضح النهارويليام واتالحلقة 1.2
2018الحدودإدوارد إمبرلي3 حلقات
2018–2020المنصة 45دوغلاس12 حلقة
2019لعبة ما زالترابالحلقة: "تجاوزت التلة"
2019–2020مواده المظلمةثورولدأربع حلقات
2021إنها خطيئةدنكان فينشالحلقة 1.2
2021–2023سهركولين روبرتسون، مساعد مدير الخدمات11 حلقة
2022الخليجفيني موريسون6 حلقات
ميناء جرانيتشاي كوبورن3 حلقات
2024فرانكلينريتشارد أوزوالدحلقتان
2025ألف ضربةجاك ماك
طريق المقبرة السفليالكابتن دوني3 حلقات
2026التيار الخفيكيث ماكنتوشمرحلة ما بعد الإنتاج

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1993يغلقرجل مكافحة الآفاتفيلم قصير
1994قبر ضحلزائر ذكر
1995يوم جيد للأشرارجوكيفيلم قصير
ثلاجةروديفيلم قصير
1996أغنية كارلاسامي
1997شمس كاليفورنياتايلورفيلم قصير
1998اسمي جوشانكس
تشريح الجثةوالاسفيلم مستقل
الأيتامتوماس
الابن الصالحغابرييل دويلفيلم قصير
فخر سونيأليكفيلم قصير
1999الشرق هو الشرقعلامة
المباراةعين الصقر
فتاتان غريغوريالسيد مكين
2000بيلي إليوتجاكي إليوت
موقف حياة واحدةجاكي كلاركعُرض في مهرجان إدنبرة السينمائي
شاينرفيك
مهر مارسيفيلم قصير
ماذا أينبوم / بيم / بيمفيلم قصير
المصعدرجل أعمالفيلم قصير
لمسافات طويلةفيلم قصير
ينظففيلم قصير
قيصرمكجوركفيلم قصير
2002الهاربرون
نقيالمفتش المحقق فرينش
عصابات نيويوركماكجلين
2003سقوط شوغ مكراكينكروفورد
سكاجيراكويلي
هواء صلبجون دوران
2004قبلة وداع...داني
نيكيلاند (عدد السكان: 1,000,002)الأعلى
ذا روكيت بوستجيمي روتش
ياسمينالمحقق
نعمبيلي
أخي كلبتاجر تحف
2005عيد ميلاد سعيدالراعي بالمر
هدف! بداية الحلممال بريثويت
روب أوف ذا روفرزروب ميدوزفيلم قصير
2006شحنةهيرمان
الشمال الحقيقيالقبطان
إيراغونهروثجار
2008ثلاث محاولات فاشلةكالاغان(أو ما يُعرف بالاتفاق هو الاتفاق )
صعوبة النومالمحققعُرض في مهرجان إدنبرة السينمائي
دوروثي ميلزالقس روس
مبروكهاوي
2009الهدف! الجزء الثالث: مواجهة العالممال بريثويت
ضائعغاري
صعود فالهالاكاري - الفايكنج المسيحي
وداعالكيميائي الاسكتلندي
2010نيدزالسيد راسل
حقيبة خضراء صغيرةأبفيلم قصير
المهنةالأب سوينيفيلم قصير
2011آخر طلبغازفيلم قصير
2012القاعدة العامةعامل النظافةفيلم قصير
قضية فيلهلم رايش الغريبةالدكتور كاميرون
عندما انطفأت الأنوارالأب كليفتون
الهديةشرطيفيلم قصير
2013مزرعة الشيطانهاري بيل
ليست نهاية سعيدة أخرىبيني لوكهارت (الأب)
المحررجيمس روك
رجسغوس
مؤامرة الزئبقغريغوري بولسون
منتظرجندي
إلى غرايسيتريفورفيلم قصير
2014أمسك بي يا أبيتوني
2015لا شاسالأب (تعليق صوتي)فيلم قصير
الحمل الثقيلممثلفيلم قصير
المد والجزرألاسدير ماكينيسفيلم قصير
2018الحارسجوك تومسون
الاختفاءكيني
2021الوقوع في حب فيجارورامزي ماكفادين
ابنيالمفتش روي
2022ستيلااللورد ريج
2023العجائبالإمبراطور دروج

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتيجة
1998مهرجان خيخون السينمائي الدوليأفضل ممثلالأيتام [ 26 ]فاز
2001جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلامأفضل أداء لممثل في دور مساعدبيلي إليوت [ 135 ]رشّح
جوائز دائرة نقاد السينما في لندنأفضل ممثل بريطاني لهذا العامبيلي إليوت [ 26 ]رشّح
مهرجان فلايانو السينمائيأفضل ممثلبيلي إليوت [ 26 ]فاز
جوائز نقابة ممثلي الشاشةطاقم تمثيل الفيلم الجماعيبيلي إليوت [ 136 ]رشّح
2002جوائز مجتمع الدوائرأفضل فريق تمثيليعصابات نيويورك [ 137 ]رشّح
2010جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيونأفضل ممثل مساعدمو [ 111 ]رشّح
2017جوائز الأقمار الصناعيةأفضل فريق تمثيلي (تلفزيون)أوتلاندر [ 138 ]فاز

مراجع

  1. "البحث عن الجوائز" . بافتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "شاهد: غاري لويس يتحدث عن مغادرته مسلسل Outlander ودوره الجديد في مسلسل The Level على قناة ITV" . هيرالد سكوتلاند . ١٦ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ فبراير ٢٠١٩ .
  3. 1 2 3 4 5 6 "محو الغيوم" . erasingclouds.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
  4. 1 2 "غاري لويس | دليل التلفزيون" . TVGuide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 .
  5. قبر ضحل (1994) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019
  6. ثلاجة (1995) ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يناير 2019
  7. ماكفارلين، برايان (2013). موسوعة الفيلم البريطاني . مانشستر، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة مانشستر. ص 1960. ISBN  978-07190-9139-1.
  8. "اكتشف غلاسكو | مشاهير غلاسكو - تعرف على النجوم الذين ولدوا هنا" . discoverglasgow.org . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
  9. يونغ، ديبورا (9 سبتمبر 1996). "أغنية كارلا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019 .
  10. إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم اسمي جو وملخصه (1999) | روجر إيبرت" . rogerebert.com . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2019 .
  11. "فيلم المجلس الثقافي البريطاني: أشعة الشمس في كاليفورنيا" . film.britishcouncil.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019 .
  12. "عشرة أفلام رائعة تدور أحداثها في غلاسكو" . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019 .
  13. مخرجو الأفلام البريطانيون والأيرلنديون المعاصرون : دليل نقدي من والفلاور . ألون، يورام، كولين، ديل، باترسون، هانا. لندن: والفلاور. 2001. ص 240. ISBN   1903364221. OCLC 49544655 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  14. تشريح الجثة (1998) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019
  15. "لجنة أفلام أيرلندا الشمالية | شبكة الأفلام والتلفزيون الأيرلندية" . iftn.ie. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019 .
  16. "الدوامة (1996)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  17. "البدلة المحظوظة (1996)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  18. "فيلم المجلس الثقافي البريطاني: فخر سوني" . film.britishcouncil.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019 .
  19. "الشرق شرق | دليل التلفزيون" . TVGuide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019 .
  20. طاقم عمل فيلم "فتاتان لغريغوري" ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019
  21. "المباراة | دليل التلفزيون" . TVGuide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  22. "جوائز بافتا" . awards.bafta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2019 .
  23. إيلي، ديريك (25 سبتمبر 2000). "موقف حياة واحدة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  24. روني، ديفيد (27 سبتمبر 2000). "شاينر" . فارايتي . تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .
  25. "بيكيت يذهب إلى هوليوود" . صحيفة ذا أوبزرفر . 19 نوفمبر 2000. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تاريخ الاسترجاع 29 يناير 2019 . 
  26. 1 2 3 4 5 6 "لويس، غاري 1958– | Encyclopedia.com" . encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  27. إطارًا بإطار III : فيلموغرافيا صورة الشتات الأفريقي، 1994-2004 . ماكلوسكي، أودري توماس. بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. 2007. ص 230. ISBN   978-0253348296. OCLC 70630517 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  28. "فيلم المجلس الثقافي البريطاني: رحلة طويلة" . film.britishcouncil.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  29. "المجلس الثقافي البريطاني: فيلم نظيف" . film.britishcouncil.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  30. ^ "روب روفرز" . IFFR . 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2019 .
  31. روني، ديفيد (22 مايو 2002). "الهروب" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  32. إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم وملخصه (2005) | روجر إيبرت" . rogerebert.com . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2019 .
  33. مكارثي، تود (6 ديسمبر 2002). "عصابات نيويورك" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019 .
  34. دليل مارتن سكورسيزي . بيكر، آرون، بيكر، مايكل بريندان. تشيتشستر، إنجلترا. الصفحات 199-200 . ISBN  9781118585344. OCLC 891400157 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  35. ^ ريلين ، جونار (19 مارس 2003). "سكاجيراك" . متنوع . تم الاسترجاع في 31 يناير 2019 .
  36. إيلي، ديريك (26 أغسطس 2003). "هواء صلب" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019 .
  37. "قبلة حنونة | مجلة الأفلام الدولية" . filmjournal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019 .
  38. "مهرجان بوتسوانا السينمائي الدولي | 4-13 أكتوبر 2018" . biff.kr. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019 .
  39. "وصول خدمة البريد الصاروخي متأخرة خمس سنوات" . scotsman.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019 .
  40. ذا روكيت بوست (2007) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019
  41. "أخي كلب - مهرجان كليفلاند السينمائي الدولي :: 27 مارس - 7 أبريل 2019" . clevelandfilm.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019 . 
  42. إيلي، ديريك (10 أغسطس 2004). "ياسمين" . فارايتي . تم الاسترجاع في 31 يناير 2019 .
  43. "نعم | دليل التلفزيون" . TVGuide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019 .
  44. ^ "مراجعة الفيلم: Joyeux Noël" . austinchronicle.com . تم الاسترجاع في 31 يناير 2019 .
  45. "مراجعة: الهدف! بداية الحلم" . مجلة سلانت . 9 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019 .
  46. ساني، دانيال (28 أغسطس 2006). "كارجو" . ديجيتال سباي . تم الاسترجاع في 31 يناير 2019 .
  47. دوير، مايكل. "الشمال الحقيقي" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  48. "إيراغون | دليل التلفزيون" . TVGuide.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  49. ثلاثة وخروج (2008) ، تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019
  50. "فيلم المجلس الثقافي البريطاني: الأرق" . film.britishcouncil.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2019 .
  51. "عروض أفلام اللاجئين في المهرجان" . 19 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  52. مينتزر، جوردان (16 أغسطس 2008). "دوروثي ميلز" . فارايتي . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2019 .
  53. Blessed (2008) ، تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019
  54. الهدف! الجزء الثالث: مواجهة العالم (2009) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019
  55. "دراما تكشف الحياة في شوارع غلاسكو ستُبث عبر الإنترنت" . صحيفة ذا ناشيونال . 11 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2019 .
  56. فالهالا رايزينغ (2009) ، تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019
  57. وداعًا (L'affaire Farewell) (2010) ، تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019
  58. "انضم غراهام ماكتافيش وغاري لويس إلى طاقم عمل مسلسل الدراما "أوتلاندر" على شبكة ستارز"" التلفزيون بالأرقام . 4 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019. "
  59. نيدز (2011) ، تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019
  60. "مسارات مهنية في صناعة الأفلام: فعالية ملهمة - مهرجان FANS لأفلام الشباب" . filmaccess.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019 .
  61. "المجلس الثقافي البريطاني للأفلام: قاعدة عامة" . film.britishcouncil.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019 .
  62. "مراجعة فيلم: 'قضية فيلهلم رايش الغريبة' - مهرجان نيويورك السينمائي اليهودي الثالث والعشرون" . مدونة النقاد . 24 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  63. "قضية فيلهلم رايش الغريبة" . صحيفة تشارلستون سيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2019 .
  64. يونغز، إيان (11 سبتمبر 2012). "قصة أشباح تثير الرعب بعد 40 عامًا" . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  65. "مهرجان نيويورك للأفلام المستقلة - أفلام - الهدية" . nycindieff.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019 .
  66. ويلسون، داريل. "المنارة" . thelighthouse.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2019 .
  67. "جوائز بافتا اسكتلندا للمواهب الجديدة: الفائزون في عام 2010" . bafta.org . 19 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  68. مزرعة الشيطان (2013) ، تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019
  69. لودج، جاي (2 يوليو 2013). "مراجعة فيلم إدنبرة: 'ليست نهاية سعيدة أخرى'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2019 .
  70. المحرر (2014) ، تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019
  71. قذارة (2014) ، تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019
  72. "مراجعة فيلم عامل الزئبق: بالم سبرينغز" . هوليوود ريبورتر . 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2019 .
  73. "فيلم Waiting (2013)" . SiNEMiA | نادي الأفلام الخاص . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2019 .
  74. "بي بي سي - أصوات اسكتلندية - غرفة الكتاب" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  75. "مراجعة فيلم "Catch Me Daddy" في مهرجان كان السينمائي . هوليوود ريبورتر . 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2019 .
  76. 1 2 ليفينغستون، شيريل (12 أبريل 2014). "هوليوود تأتي إلى لويس" . صحيفة برس آند جورنال . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  77. فيندلاي، نيكولا (26 مارس 2015). "ترشيح طفل موهوب يبلغ من العمر 10 سنوات لجائزة بافتا الاسكتلندية عن دوره الأول في فيلم" . ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  78. "الحمل الثقيل" . amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  79. الحارس (2018) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019
  80. "بيرت تراوتمان يُصاب بكسر في رقبته خلال نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي" . قناة التاريخ . 4 مايو 1956. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2019 .
  81. "مراجعة فيلم "الاختفاء" . هوليوود ريبورتر . 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  82. "Down among the Big Boys (1993)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  83. "مراجعة من ثلاث نجوم ونصف لفيلم قلوب الأشرار (1995)" . letterboxd.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2019 .
  84. "دكتور فينلي: لا وقت للأبطال" . TV.com . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  85. "BFI Screenonline: Hamish Macbeth (1995-1997) Credits" . screenonline.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2019 .
  86. "تأثير أوديب (1996)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  87. "أزهار الغابة" . مجلة راديو تايمز . العدد 3796. 24 أكتوبر 1996. ص 76. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0033-8060 . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .   
  88. "الأمل والمجد [ 20/07/99 ] (1999)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  89. الأميرة الفحلة (1997) ، تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019
  90. هانتر، آلان. "مسلسل One Life Stand يكتسح جوائز بافتا الاسكتلندية" . سكرين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2019 .
  91. "محاكمات عديدة لجين دو واحدة (2003)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  92. "المحن الكثيرة لامرأة مجهولة الهوية" . EyeOnCanada / VueSurLeCanada . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2019 .
  93. "إعادة التأهيل (2003)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  94. "نعي: أنطونيا بيرد، مخرجة تلفزيونية ذات موهبة في تصوير الواقعية القاسية" . صحيفة الإندبندنت . 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2019 .
  95. "الملكة المحاربة | دليل التلفزيون" . TVGuide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 .
  96. البارود والخيانة والمؤامرة (2004) ، تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019
  97. "البارود والخيانة والمؤامرة [ الجزءان 1 و2 ] (2004)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  98. "البارود والخيانة والمؤامرة [ الجزءان 3 و4 ] (2004)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  99. "جون نوكس | زعيم ديني اسكتلندي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2019 .
  100. لوري، برايان (7 أبريل 2005). "بركان هائل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 .
  101. "بركان هائل (2005)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
  102. "ريبوس - الموسم 3 - الحلقة 3: ستريب جاك" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 .
  103. ستانلي، أليساندرا (10 نوفمبر 2006). "المشتبه به الرئيسي: الفصل الأخير - مراجعة تلفزيونية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 8 فبراير 2019 . 
  104. "مختبر الكوميديا: أصغر لعبة في المدينة" . TV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 .
  105. "مختبر الكوميديا: القلب والروح" . TV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 .
  106. "مدينة الرذيلة [ 28/01/2008 ] (2008)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
  107. "Wired [ 13/10/2008 ] (2008)" . BFI . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
  108. "تاغارت: الحنين إلى الوطن" . TV.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
  109. "تاغارت: محامي الشيطان، الجزء الأول" . TV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 .
  110. "راب سي. نيسبيت كلين (2008)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
  111. 1 2 "البحث عن جوائز بافتا | جوائز بافتا" . awards.bafta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2019 .
  112. "بي بي سي - المكتب الصحفي - كيفن ماكيد يقود طاقمًا من النجوم في مسلسل ليلة واحدة في حالة طوارئ" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019 .
  113. الضوء الأول (2011) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019
  114. "الشوكولاتة الداكنة (2010)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2019 .
  115. دوفياك، سكوت فون (17 يوليو 2011). "المنبوذون: "الحلقة الخامسة"" . نادي التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2019. "
  116. "مزرعة الجثث: الحلقة 2" . TV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  117. "مراجعة من خمس نجوم لفيلم جيمس هيريوت الشاب (2011)" . letterboxd.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2019 .
  118. "ميرلين | دليل التلفزيون" . TVGuide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  119. "رواية الحكايات (2011)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2019 .
  120. ^ سيامو، تشي؛ كولابورا؛ سيجنالا (28 فبراير 2012). "L'olimpiade nascosta: trama e foto" . الخيال الإيطالي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2019 .
  121. "بدأت مبكراً، أخذت كلبي (2013)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .
  122. "جوائز الأكاديمية البريطانية في اسكتلندا: الفائزون في عام 2011" . bafta.org . 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  123. "الشاهد الصامت: في مكان منعزل، الجزء الأول" . TV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  124. "الشاهد الصامت: الرعب، الجزء الأول" . TV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  125. "الدخان: الحلقة 6" . TV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  126. "فتيات غلاسكو (2014)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .
  127. "جوائز الأكاديمية البريطانية في اسكتلندا: الفائزون في عام 2015" . bafta.org . 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  128. ↑ " مسلسل Outlander من إنتاج Starz يضم ممثلين اثنين جديدين" . Deadline Hollywood . 4 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2014 .
  129. "جريمة في الجنة: الحلقة 7" . TV.com . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .
  130. وولاستون، سام (12 يونيو 2015). "مراجعة ستونماوث: 'رائع بصريًا، لكنه يفتقر إلى التشويق المثير'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 . 
  131. وايت، ديزي (13 سبتمبر 2016). "رواية "واحد منا" آسرة بشكلٍ مثير للسخرية - إذا استطعتَ تجاهل فرضيتها غير المعقولة" . inews.co.uk . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2019 .
  132. ""نجمة مسلسل فرساي، كاثرين ووكر، ستشارك في بطولة فيلم "Rig 45" من إنتاج استوديوهات MTG" . ذا هوليوود ريبورتر . 28 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2019 .
  133. لوك، دارث. "فرونتير - مراجعة الموسم الثالث - حرق للأحداث!" . سبويلر تي في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2019 .
  134. "هذه آخر طلبات جاك وفيكتور ومسلسل ستيل غيم" . سكوتيش فيلد . 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2019 .
  135. "فيلم في عام 2001 | جوائز بافتا" . awards.bafta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
  136. ماكناري، ديف (30 يناير 2001). "ترشيحات نقابة ممثلي الشاشة تتأرجح" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
  137. "ACCA 2002 • AwardsCircuit.com بقلم كلايتون ديفيس" . AwardsCircuit.com بقلم كلايتون ديفيس . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2019 .
  138. «الترشيحات لجوائز الأكاديمية الدولية للصحافة السنوية الحادية والعشرين للأقمار الصناعية™» . prnewswire.com (بيان صحفي). الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2019 .