سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

"سأكون في المنزل في عيد الميلاد"
الإصدار الأصلي لعام 1943 من تأليف بينج كروسبي مع جون سكوت تروتر وأوركستراه على ديكا، 18570A
أغنية فردية من تأليف بينج كروسبي
الجانب بداني بوي [1]
نُشرت27 سبتمبر 1943 بقلم تشارلز وارن، هوليوود [2] ( 1943-09-27 )
مطلق سراحه26 أكتوبر 1943 ( 1943-10-26 )
مسجلة1 أكتوبر 1943 [3] ( 1943-10-01 )
الاستوديواستوديو ديكا للتسجيلات، لوس أنجلوس، كاليفورنيا [4]
طول2 : 58
ملصقديكا 18570 [3]
الملحن(ون)والتر كينت
كاتب(ون) كلمات الأغانيكيم غانون ، باك رام
تسلسل زمني لأغاني بنج كروسبي
" أم حشوة المسدس "
(1943) 		" سأكون في المنزل في عيد الميلاد "
(1943) 		" أنا أحبك / سأراك "
(1944)

" سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد " هي أغنية عيد الميلاد التي كتبها كاتب الأغاني كيم جانون والملحن والتر كينت وسجلها في عام 1943 بينج كروسبي ، الذي حقق نجاحًا كبيرًا بالأغنية. كتبت في الأصل لتكريم الجنود في الخارج الذين يتوقون للعودة إلى الوطن في وقت عيد الميلاد، ومنذ ذلك الحين أصبحت أغنية "سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد" أغنية عيد الميلاد القياسية . [5] [6]

سمة

تُغنى الأغنية من وجهة نظر جندي متمركز في الخارج أثناء الحرب العالمية الثانية ، يكتب رسالة إلى عائلته. في الرسالة، يخبر عائلته أنه سيعود إلى المنزل وأن يجهزوا له العطلة، ويطلب الثلج والهدال والهدايا "على" الشجرة. تنتهي الأغنية بملاحظة حزينة، حيث يقول الجندي، "سأكون في المنزل في عيد الميلاد، ولو في أحلامي فقط". [7] [6] كان الوجه الآخر للتسجيل الأصلي (Decca 18570B) هو " Danny Boy ". [1]

تم كتابة الأغنية بواسطة كاتب الأغاني كيم جانون والملحن والتر كينت. كتب كاتب الأغاني باك رام ، المعروف بأغانيه الناجحة بما في ذلك " Only You " و" The Great Pretender " و" Twilight Time " و" The Magic Touch "، الكلمات الأصلية في عام 1922، بينما كان طالبًا في جامعة إلينوي ، كقصيدة لوالدته. كان كينت وجانون من المعارف، وناقش الثلاثة الأغنية خلال لقاء صدفة في أحد الحانات عام 1941. كاتب أغاني ومنتج ومدير لمجموعات تضمنت The Platters وThe Penguins وThe Flares، تم اعتبار رام كاتبًا مشاركًا نتيجة لدعوى قضائية رفعها ناشره، Mills Music. [8] أدرج إصدار Bing Crosby الأصلي للأغنية عام 1943 على Decca Records فقط Walter Kent وKim Gannon كمؤلفي أغاني على علامة التسجيل. أضافت الطبعات اللاحقة اسم Buck Ram إلى رصيد كتابة الأغاني.

تسجيل بينج كروسبي

في الأول من أكتوبر عام 1943، سجل كروسبي الأغنية تحت عنوان "سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد (إذا كان ذلك في أحلامي فقط)"، مع أوركسترا جون سكوت تروتر لشركة ديكا ريكوردز ؛ [3] وتم إصدارها كأغنية فردية بسرعة 78 دورة في الدقيقة ، ديكا 18570A، ماتريكس #L3203، وأعيد إصدارها في عام 1946 باسم ديكا 23779. وفي غضون شهر من الإصدار، احتلت الأغنية المرتبة الأولى لمدة 11 أسبوعًا، وبلغت ذروتها في المرتبة الثالثة. وفي العام التالي، وصلت الأغنية إلى المرتبة 16 على المخططات. [9]

أصدرت وزارة الحرب الأمريكية أيضًا أداء بينج كروسبي لأغنية "سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد" من البث في 7 ديسمبر 1944، Kraft Music Hall [10] مع جوقة هندرسون، JST، على V-Disc ، باسم US Army V-Disc No. 441-B وUS Navy V-Disc No. 221B، Matrix #VP1253-D5TC206. [11] ظهرت الأغنية من البث في العديد من تجميعات بينج كروسبي.

في خضم الحرب العالمية الثانية، لامست الأغنية قلوب الأميركيين، سواء كانوا جنودًا أو مدنيين، وحصل كروسبي على خامس أسطوانة ذهبية له. أصبحت أغنية "سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد" الأغنية الأكثر طلبًا في عروض USO في عيد الميلاد. [6] قالت مجلة GI Yank إن كروسبي "حقق المزيد من الإنجازات في رفع الروح المعنوية العسكرية أكثر من أي شخص آخر في تلك الحقبة". [5]

إصدار الجيش الأمريكي لقرص V عام 1945 لأغنية "White Christmas" و"I'll Be Home for Christmas" لـ Bing Crosby تحت رقم 441B

على الرغم من شعبية الأغنية بين الأمريكيين في الجبهة وفي الوطن، إلا أن هيئة الإذاعة البريطانية في المملكة المتحدة حظرت بث الأغنية ، حيث شعرت إدارة الشركة أن الكلمات قد تخفض الروح المعنوية بين القوات البريطانية. [12] [6]

بعد سبعة وسبعين عامًا من إصدارها الأصلي، ظهرت أغنية "سأكون في المنزل لعيد الميلاد" لبنج كروسبي لأول مرة على مخطط بيلبورد هوت 100 (في المرتبة 50 على المخطط بتاريخ 2 يناير 2021). [13]

المخططات البيانية

الرسم البياني (1943–2021)
موقع الذروة
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [14] 50
أفضل المبيعات في المتاجر في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [15] 3
الأغاني الأكثر تكرارًا في قائمة US Hot 100 ( بيلبورد ) [16] 13
أغاني البث الأمريكية ( بيلبورد ) [17] 30
US Holiday 100 ( Billboard ) [18] 28
أفضل 100 أغنية في قائمة رولينج ستون الأمريكية [19] 23

تاريخ بارز وإصدارات الغلاف

سجل إلفيس بريسلي الأغنية في سبتمبر 1957، وتم عرضها في ألبوم Elvis' Christmas Album .

كما قام المغني جوني ماثيس بتغطية الأغنية في ألبومه Merry Christmas في عام 1958، والذي كان ألبوم عيد الميلاد رقم 2 لعامي 1963 و1964 حيث لم تكن هناك تصنيفات لألبومات عيد الميلاد قبل عام 1963. في ديسمبر 1965، طلب رواد الفضاء فرانك بورمان وجيم لوفيل ، أثناء وجودهما على متن جيميني 7 ، أن يتم تشغيل أغنية "سأكون في المنزل لعيد الميلاد" لهم من قبل طاقم الأرض التابع لوكالة ناسا . [20] منذ تجسيد مخطط Billboard Hot 100 في عام 1958، كانت إصدارات الغلاف للمغنية الكوبية الأمريكية كاميلا كابيلو والمغنيين الأمريكيين كيلي كلاركسون وجوش جروبان هي الإصدارات الوحيدة للأغنية التي دخلت المخطط.

علي بروستوفسكي، كاربنترز ودانييل لوي، النسخة المغطاة

"سأكون في المنزل في عيد الميلاد"
أغنية ترويجية من تأليف علي بروستوفسكي وكاربنترز ودانييل لو
لغةإنجليزي
مطلق سراحه23 ديسمبر 2012 ( 2012-12-23 )
مسجلة2012
النوعبوب، عيد الميلاد
طول3 : 25
ملصقشركة Polar Music
A&M Records
التسلسل الزمني للنجارين
" ابتسم "
(2012) 		" سأكون في المنزل في عيد الميلاد "
(2012)

قائمة التشغيل

  1. سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد (مع علي بروستوفسكي ودانييل لو) - 3:25


الشهادات والمبيعات

مايكل بوبلي

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [48] فضي 200000 ‡

‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

مراجع

  1. ^ ab "Decca 18570 (10-in. double-faced) - Discography of American Historical Recordings". adp.library.ucsb.edu . تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  2. ^ مكتبة الكونجرس. مكتب حقوق النشر. (1943). كتالوج إدخالات حقوق النشر 1943 1 سلسلة الموسيقى الجديدة المجلد 38 الجزء 3. مكتب حقوق النشر بالولايات المتحدة. طبعة حكومة الولايات المتحدة.
  3. ^ abc "A Bing Crosby Discography". مجلة BING . International Club Crosby . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2017 .
  4. ^ "Decca matrix L 3203. I'll be home for Christmas / Bing Crosby – Discography of American Historical Recordings". adp.library.ucsb.edu . تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  5. ^ ab المجال العام تتضمن هذه المقالة مواد من المجال العام من I'll be home for Christmas [Song Collection]. مكتبة الكونجرس .
  6. ^ abcd "Society What's the best Christmas Song؟". Maclean's. 18 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2019 .
  7. ^ كولينز، إيس (4 مايو 2010). قصص وراء أفضل الأغاني المحبوبة في عيد الميلاد. رقم ISBN 9780310873877تم الاسترجاع بتاريخ 8 ديسمبر 2011 .
  8. ^ "اليهود الذين كتبوا أغاني عيد الميلاد". InterfaithFamily.com . 28 ديسمبر 2012.
  9. ^ ويتبورن، جويل (1986). ذكريات جويل ويتبورن الشعبية 1890-1954 . ويسكونسن، الولايات المتحدة الأمريكية: شركة ريكورد ريسيرش، ص 109. رقم ISBN 0-89820-083-0.
  10. ^ Pairpoint, Lionel. "وإليك بينج!". مجلة بينج . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2017 .
  11. ^ "A Bing Crosby Discography". مجلة BING . International Club Crosby . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2017 .
  12. ^ رودريجيز ماكروبي، ليندا (18 أبريل 2013). "11 سببًا لحظر هيئة الإذاعة البريطانية للأغاني الناجحة". Mental Floss . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2014 .
  13. ^ "أفضل 100 أغنية: أسبوع 2 يناير 2021". billboard.com . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  14. ^ "تاريخ مخططات بينج كروسبي (هوت 100)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020.
  15. ^ "مجموعة الأغاني: سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد". مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
  16. ^ "تاريخ مخططات بينج كروسبي (أفضل 100 أغنية متكررة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
  17. ^ "سجل مخططات بينج كروسبي (الأغاني المتاحة عبر الإنترنت)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 .
  18. ^ "تاريخ مخططات بينج كروسبي (Holiday 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
  19. ^ "أفضل 100 أغنية". رولينج ستون . 24 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2020 .
  20. ^ "سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد". مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
  21. ^ “كيلي كلاركسون: سأكون في المنزل لعيد الميلاد” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019.
  22. ^ "Kelly Clarkson Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019.
  23. ^ "Kelly Clarkson Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019.
  24. ^ "Kelly Clarkson Chart History (Holiday 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
  25. ^ "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 3 يناير 2022". تقرير ARIA . رقم 1661. رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 3 يناير 2022. ص. 4.
  26. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). تيار أعلى 40 قائمة السلاغر . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019.
  27. ^ "مايكل بوبليه – سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم استرجاعه في 31 ديسمبر 2021.
  28. ^ "مايكل بوبليه – سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد". قائمة أفضل 100 أغنية لوكالة فرانس برس . تم استرجاعها في 21 يناير 2021.
  29. ^ "مايكل بوبليه – سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 2 يناير 2022.
  30. ^ "تاريخ مخططات مايكل بوبلي (Holiday 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
  31. ^ "تاريخ مخططات مايكل بوبلي (مبيعات أغاني الجاز الرقمية)". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
  32. ^ "تاريخ مخططات براين ماكنيت (معاصرة للبالغين)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019.
  33. ^ "سجل مخططات Pentatonix (مبيعات الأغاني الرقمية في العطلات)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
  34. ^ "تاريخ مخططات سيث ماكفارلين (المعاصرة للبالغين)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019.
  35. ^ "Josh Groban Chart History (Canada AC)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019.
  36. ^ "Josh Groban Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019.
  37. ^ "Josh Groban Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019.
  38. ^ "تاريخ مخططات جوش جروبان (أغاني كريستيان إيه سي)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
  39. ^ "Reba McEntire Chart History (Hot Country Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019.
  40. ^ "Rascal Flatts Chart History (Hot Country Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019.
  41. ^ "تاريخ ترتيب أغاني سارة إيفانز (أغاني الريف الشهيرة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2020.
  42. ^ "Elvis Presley Chart History (Hot Country Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019.
  43. ^ "Camila Cabello Chart History (Global 200)". Billboard . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021.
  44. ^ “Top Singoli – Classifica settimanale WK 52” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  45. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021.
  46. ^ "Camila Cabello Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021.
  47. ^ "Camila Cabello Chart History (Holiday 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  48. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – مايكل بوبلي – سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .

مصادر

  • المجال العام تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعامة من كتاب "سأكون في المنزل في عيد الميلاد [مجموعة الأغاني]"، مكتبة الكونجرس .
  • إوين، ديفيد، محرر (1966). الأغاني الشعبية الأمريكية من الحرب الثورية إلى الوقت الحاضر . نيويورك: دار راندوم هاوس.رقم الاتصال: ML128 .N3 E9.
  • ويتبورن، جويل (1994). أغاني جويل ويتبورن الناجحة في مجال البوب، 1940-1954: مجمعة من قوائم أغاني البوب ​​المنفردة لمجلة بيلبورد 1940-1954 . مينوموني فولز، ويسكونسن: ريكورد ريسيرش.رقم الاتصال: ML156.4 .P6 W495 1994.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد&oldid=1257859290"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate