الجهود المبذولة لعزل دونالد ترامب

تؤكد جهات وأفراد مختلفون أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب انخرط في أنشطة تستوجب عزله قبل وأثناء ولايته الرئاسية الأولى ، [ 1 ] [ 2 ] وأن الحديث عن عزله بدأ قبل توليه منصبه. [ 3 ] [ 4 ] وتشمل الأسباب التي تم الاستناد إليها لعزله انتهاكات محتملة لبند المكافآت الأجنبية في الدستور من خلال قبول مدفوعات من شخصيات أجنبية بارزة؛ والتواطؤ المزعوم مع روسيا خلال حملة الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 ؛ وعرقلة سير العدالة فيما يتعلق بالتحقيق في مزاعم التواطؤ؛ واتهامات "ربط الرئاسة بالقومية البيضاء والنازية الجديدة والكراهية"، والتي شكلت أساس قرار العزل المقدم في 6 ديسمبر/كانون الأول 2017.

بدأ النائبان الديمقراطيان ( آل غرين وبراد شيرمان ) أولى محاولات عزل الرئيس رسميًا في عام 2017، في السنة الأولى من رئاسته. [ 5 ] [ 6 ] ونظرًا لسيطرة الجمهوريين على مجلسي النواب والشيوخ خلال عامي 2017 و2018، فقد اعتبر الجميع احتمالية العزل خلال تلك الفترة ضئيلة. [ 7 ] [ 8 ] وفي ديسمبر 2017، فشل قرار العزل في مجلس النواب بأغلبية 58 صوتًا مقابل 364. [ 9 ] وفي عام 2019، سيطر الديمقراطيون على مجلس النواب، وبدأوا تحقيقات متعددة في تصرفات ترامب وأمواله. في البداية، قاومت رئيسة المجلس، نانسي بيلوسي، دعوات العزل. وفي مايو 2019، أشارت بيلوسي إلى أن استمرار تصرفات ترامب، التي وصفتها بعرقلة سير العدالة ورفض الامتثال لأوامر الاستدعاء الصادرة عن الكونغرس، قد يستدعي إجراء تحقيق في عزله . وقد طالب عدد متزايد من الديمقراطيين في مجلس النواب، بالإضافة إلى أحد الجمهوريين، بإجراء هذا التحقيق.

في 24 سبتمبر/أيلول 2019، أعلنت بيلوسي أن ست لجان ستُجري تحقيقًا رسميًا في إجراءات عزل الرئيس بعد ورود تقارير عن تفاعلات مثيرة للجدل بين ترامب وأوكرانيا . [ 10 ] وقد أسفر هذا التحقيق عن أول إجراءات عزل لترامب في 18 ديسمبر/كانون الأول 2019.

متظاهرون يطالبون بعزل ترامب في يوم تنصيبه الأول

في يناير/كانون الثاني 2021، خلال الأسابيع الأخيرة من ولاية ترامب الأولى، بُذلت جهود متجددة لعزله من منصبه، وذلك عقب مساعيه لقلب نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 بادعاءات لا أساس لها من الصحة حول تزوير الانتخابات، الأمر الذي أسفر عن المكالمة الهاتفية بين ترامب ورافينسبيرغر والهجوم على مبنى الكابيتول الأمريكي . وأسفرت هذه الجهود عن محاكمة ترامب الثانية في 13 يناير/كانون الثاني 2021.

في 29 أبريل/نيسان 2025، أي بعد حوالي ثلاثة أشهر من بداية ولاية ترامب الثانية ، أعلن السيد ثانيدار نيته عزل ترامب، وفي 14 مايو/أيار 2025، قدم سبعة بنود للعزل، [ 11 ] زاعمًا أن ترامب ارتكب جرائم عرقلة سير العدالة والرشوة والفساد . إلا أن هذا الاقتراح قوبل بإدانة من قبل ديمقراطيين آخرين في الكونغرس. [ 12 ]

في 15 مايو 2025، قدم آل جرين بنود المساءلة، في قرار مجلس النواب رقم 415. [ 13 ]

في يونيو 2025، دعا إيلون ماسك إلى عزل ترامب عندما دخل في خلاف علني مع ترامب . [ 14 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2025، صوّت مجلس النواب الأمريكي على تأجيل قرار عزل الرئيس ترامب بعد أن أجبر النائب آل غرين (ديمقراطي من تكساس) على إجراء تصويت بشأن هذه المسألة، مما أدى إلى إفشال مساعي العزل المفاجئة بمساعدة قادة الحزب الديمقراطي الذين صوّتوا بـ"الامتناع" بدلاً من دعم غرين في هذا المسعى. [ 15 ] [ 16 ]

في 7 أبريل/نيسان 2026، نشر ترامب رسالة على موقع "تروث سوشيال " [ 17 ] جاء فيها أن "حضارة بأكملها ستموت الليلة" إذا رفضت إيران فتح مضيق هرمز . وقد دفع هذا العديد من السياسيين الحاليين [ 18 ] والسابقين إلى بدء إجراءات عزله أو مطالبة مجلس الوزراء باتباع الإجراءات المنصوص عليها في القسم الرابع من التعديل الخامس والعشرين للدستور . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

ملخص الجهود

في ديسمبر/كانون الأول 2016، قدّم أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيون إليزابيث وارين ، وديك دوربين ، وكريس كونز ، وبن كاردين ، وجيف ميركلي مشروع قانون يُلزم رئيس الولايات المتحدة بالتخلي عن أي أصول قد تُثير تضاربًا في المصالح ، بما في ذلك بيانٌ يُفيد بأن عدم التخلي عن هذه الأصول يُعدّ جريمةً خطيرةً وجنحةً "بموجب بند العزل في دستور الولايات المتحدة". [ 3 ] وصفت مجلة "فانيتي فير" هذا بأنه جهدٌ استباقيٌّ لتمهيد الطريق لحجة عزلٍ مستقبلية. [ 3 ] وقد أُثيرت مخاوفٌ سابقًا من أن تعاملات ترامب التجارية والعقارية الواسعة، لا سيما فيما يتعلق بالوكالات الحكومية في دولٍ أخرى، قد تُخالف بند المكافآت الأجنبية في الدستور ، [ 4 ] مما أثار جدلًا حول ما إذا كان هذا هو الحال. [ 22 ] [ 23 ]

فور تنصيبه ، نشرت صحيفتا "الإندبندنت" و "واشنطن بوست" تقارير عن الجهود المبذولة لعزل ترامب، استنادًا إلى ما يعتبره المنظمون تضاربًا في المصالح ناتجًا عن قدرة ترامب على استغلال منصبه السياسي لخدمة مصالح الشركات التي تحمل علامة "ترامب" التجارية، والمدفوعات المستمرة من جهات أجنبية لشركات ضمن إمبراطورية ترامب التجارية، ما يُعد انتهاكًا لبند المكافآت الأجنبية. [ 1 ] [ 2 ] في مارس/آذار 2017، منحت الصين مؤقتًا 38 طلبًا لتسجيل علامة "ترامب" التجارية، على أن تدخل حيز التنفيذ الدائم خلال 90 يومًا، وقد لوحظ أن هذه الطلبات جاءت في فترة وجيزة من اتخاذ الرئيس قرارات سياسية مواتية للصين. [ 24 ]

أشارت صحيفة واشنطن بوست أيضًا إلى إنشاء موقع ImpeachDonaldTrumpNow.org من قِبل منظمتي "حرية التعبير من أجل الشعب" و"روتس أكشن"، وهما مجموعتان مناصرتان ليبراليتان. [ 2 ] في 9 فبراير، قدّم عضو الكونغرس جيرولد نادلر ( ديمقراطي ، نيويورك ) قرارًا للتحقيق بعنوان " H.Con.Res.  5 " لإجبار إدارة ترامب على تسليم وثائق تتعلق بتضارب المصالح المحتمل وعلاقاتها مع روسيا . [ 25 ] اعتبرت بعض المصادر هذه الخطوة الأولى في عملية عزل ترامب. [ 26 ] [ 27 ] حددت قناة فوكس نيوز أساسين محتملين للعزل، أحدهما بند المكافآت والآخر التواطؤ مع التدخل الروسي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016. [ 28 ] في 21 مارس ، انتشرت تقارير واسعة النطاق تفيد بأن عضوة الكونغرس ماكسين ووترز غردت قائلة: "استعدوا للعزل"، وهو ما أوضحت ووترز أنه إشارة إلى مزاعم التواطؤ مع التدخل الروسي في الانتخابات. [ 29 ]

في 17 يناير/كانون الثاني 2019، ظهرت اتهامات جديدة تتعلق بترامب، تزعم أنه أمر محاميه القديم، مايكل كوهين، بالكذب تحت القسم بشأن تورط ترامب مع الحكومة الروسية في بناء برج ترامب في موسكو. [ 30 ] وقد أثار هذا الأمر دعوات لإجراء تحقيق، ومطالبة الرئيس بالاستقالة أو العزل في حال ثبوت صحة هذه الادعاءات. [ 31 ] صدر تقرير مولر في 18 أبريل/نيسان 2019، وأدلى روبرت مولر نفسه بتعليقات لاحقة في 29 مايو/أيار. لم يتوصل التقرير إلى أي استنتاج بشأن ما إذا كان ترامب قد ارتكب جريمة عرقلة سير العدالة أم لا. [ 32 ] وألمح مولر بقوة إلى أن الأمر متروك للكونغرس لاتخاذ مثل هذا القرار. ونتيجة لذلك، ازداد الدعم في الكونغرس لإجراء تحقيق في العزل. [ 33 ]

بدأ تحقيق رسمي لعزل الرئيس في 24 سبتمبر/أيلول 2019 ، ردًا على فضيحة ترامب وأوكرانيا ، حيث ضغط ترامب ومحاميه الشخصي رودي جولياني مرارًا وتكرارًا على الحكومة الأوكرانية منذ مايو/أيار 2019 على الأقل للتحقيق مع هانتر بايدن ، نجل المرشح الرئاسي لعام 2020 جو بايدن . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] وزُعم أن الغرض من التحقيق المطلوب هو الإضرار بحملة بايدن الرئاسية . [ 39 ] [ 40 ] في يوليو/تموز، أصدر ترامب قرارًا بتعليق المساعدات العسكرية المقرر إرسالها إلى أوكرانيا، ثم أفرج عنها في سبتمبر/أيلول بعد نشوء جدل. وانتشرت تكهنات واسعة النطاق بأن حجب المساعدات كان يهدف إلى إجبار أوكرانيا على التحقيق مع بايدن؛ ويبدو أن جولياني قد أكد وجود مثل هذه الصلة. [ 41 ]

في رسالة بتاريخ 8 أكتوبر/تشرين الأول 2019 موجهة إلى قادة الحزب الديمقراطي في مجلس النواب، أعلن البيت الأبيض أنه لن يتعاون مع "تحقيقهم الحزبي وغير الدستوري في ظل هذه الظروف". [ 42 ] وقد فُسِّرت الرسالة، المؤلفة من ثماني صفحات، على نطاق واسع من قبل المحللين القانونيين على أنها تتضمن حججًا سياسية وليست قانونية. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

في 18 ديسمبر 2019، وجّه مجلس النواب الأمريكي اتهامات لعزل دونالد ترامب، وذلك بشكل شبه كامل على أساس الانتماء الحزبي. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

التطورات المبكرة

فبراير 2017

تم تأسيس لجنة العمل السياسي لعزل ترامب من قبل مرشح الحزب الديمقراطي في كاليفورنيا للكونغرس، بويد روبرتس. [ 52 ]

مايو 2017

الأفعال والاكتشافات

عقب إقالة ترامب لمدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي ، ناقش العديد من أعضاء الكونغرس الديمقراطيين "مؤشرًا زمنيًا" لعزل ترامب، قائلين إنه "يتجه" نحو العزل، وأثاروا احتمال تقديم بنود العزل بتهم عرقلة سير العدالة وسوء السلوك الجنائي، في حال ثبوت أي نشاط غير قانوني. [ 53 ] [ 54 ] وقال السيناتور ريتشارد بلومنتال من ولاية كونيتيكت في مقابلة: "قد يُفضي ذلك إلى قضية أخرى شبيهة بقضية الولايات المتحدة ضد نيكسون بشأن استدعاء قُدِّم إلى المحكمة العليا الأمريكية. وقد يُفضي إلى إجراءات عزل، على الرغم من أننا ما زلنا بعيدين جدًا عن هذا الاحتمال." [ 55 ]

وفي وقت لاحق من شهر مايو، أدت أنباء كشف ترامب عن معلومات سرية لروسيا إلى مزيد من المناقشات حول إمكانية عزله، حيث أشارت النائبة ماكسين ووترز (ديمقراطية من كاليفورنيا) إلى هذا الاحتمال، [ 56 ] إلى جانب الكاتب بنجامين ويتس ، والخبير القانوني جاك جولدسميث ، وآخرين. [ 57 ]

في نفس الفترة تقريباً من شهر مايو، أدى الكشف عن أن الرئيس طلب من كومي إسقاط التحقيق مع مايكل فلين إلى دفع المزيد من المراقبين، بمن فيهم السيناتور أنغوس كينغ (مستقل - مين)، إلى القول بأن إجراءات العزل قد تكون وشيكة. [ 58 ]

دفعت هذه التطورات السيناتور جون ماكين (جمهوري من ولاية أريزونا) إلى التكهن بأن الأمور قد وصلت إلى " نطاق وحجم فضيحة ووترغيت ". [ 59 ]

الاستعدادات للإجراءات المحتملة

خطاب عضو الكونغرس آل غرين في مجلس النواب بشأن عزل الرئيس ترامب
النائب لويس غوتيريز : "إن لجنة القضاء في مجلس النواب هي التي تبدأ منها إجراءات العزل".

تبدأ إجراءات العزل بتقديم قرار في مجلس النواب. وكان أول نائبين اقترحا هذا الإجراء علنًا هما براميلا جايابال (ديمقراطية من ولاية واشنطن) [ 60 ] وآل غرين (ديمقراطي من ولاية تكساس). [ 61 ]

دعا عضوان جمهوريان في مجلس النواب، جاستن أماش (جمهوري من ميشيغان) وكارلوس كوربيلو (جمهوري من فلوريدا)، إلى عزل الرئيس ترامب استنادًا إلى ثبوت صحة تهم عرقلة سير العدالة الموجهة ضده. [ 62 ] خسر كوربيلو محاولته لإعادة انتخابه عام 2018، [ 63 ] بينما أُعيد انتخاب أماش، وبعد اطلاعه على النسخة المنقحة من تقرير مولر، أكد موقفه مجددًا، مصرحًا بأن الأدلة تدعم استنتاجًا مفاده أن ترامب ارتكب جرائم تستوجب العزل. [ 64 ] في يوليو/تموز 2019، ترك أماش الحزب الجمهوري ليصبح عضوًا مستقلًا في الكونغرس. [ 65 ]

في 17 مايو، دعا النائب غرين إلى عزل الرئيس في جلسة مجلس النواب [ 66 ] [ 61 ] ، وأعلن رئيس لجنة الرقابة في المجلس، جيسون تشافيتز (جمهوري من ولاية يوتا)، أنه سيصدر مذكرات استدعاء بشأن المذكرة التي كتبها مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي والتي تُفصّل احتمال عرقلة الرئيس للعدالة. [ 67 ] وفي 24 مايو، صرّح غرين لقناة سي-سبان في مقابلة أنه بصدد صياغة بنود العزل وسيقدمها قريبًا كقرار ذي أولوية، لبدء إجراءات العزل الرسمية. [ 68 ]

ومع ذلك، شددت بعض الشخصيات الديمقراطية البارزة على ضرورة توخي الحذر والصبر والعمل المشترك بين الحزبين في أي عملية عزل محتملة. [ 69 ]

قال مسؤولون في الإدارة إن محامي البيت الأبيض كانوا بالفعل يبحثون في إجراءات العزل وكيفية التعامل معها. [ 70 ] [ 71 ]

تعيين مستشار قانوني مستقل

في 17 مايو/أيار، عُيّن مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق ، روبرت مولر، مستشارًا خاصًا من قبل نائب المدعي العام رود روزنشتاين ، بعد تنحي المدعي العام جيف سيشنز ، لقيادة تحقيق خاص للتحقيق في التدخل الروسي في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، [ 72 ] وأي تستر متعلق به من قبل ترامب أو أي مسؤولين في البيت الأبيض. [ 73 ] [ 74 ] ووفقًا لمصادر مقربة من البيت الأبيض، تدرس إدارة ترامب استخدام وسائل قانونية ملتوية مختلفة لإبطاء التحقيق وتقويض عمل المستشار الخاص. [ 75 ] [ 76 ]

يونيو 2017

وافق مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق، جيمس كومي، على الإدلاء بشهادته أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ في 8 يونيو/حزيران. [ 77 ] جادل بعض الخبراء القانونيين والسياسيين، مثل النائب إريك سوالويل من كاليفورنيا، بأن تصريحات ترامب العديدة في المقابلات الإخبارية وعلى تويتر بشأن المواضيع التي سيدلي كومي بشهادته فيها (مثل ما إذا كان ترامب قد حاول التأثير على كومي أو إكراهه بشكل غير لائق، وأسباب إقالته) قد تكون قد أبطلت صحة ادعاء الحصانة التنفيذية في هذه الحالة. [ 78 ]

في السابع من يونيو، قُدِّمت نسخة مُسبقة من شهادة كومي المُعدّة أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ [ 79 والتي ذكر فيها أن الرئيس حاول إقناعه بالتخلي عن أي تحقيق بشأن مايكل فلين في 14 فبراير [ 80 ]. وأضاف أن ترامب طلب منه الولاء الشخصي، فأجاب كومي بأنه سيُبدي "ولاءه الصادق" للرئيس [ 81 ] . وقال كومي إن ترامب استفسر في عدة مناسبات عما إذا كان هناك تحقيق جارٍ بشأنه، فأجاب كومي في كل مرة بالنفي [ 82 ] . وذكر كومي أن ترامب طلب منه الإعلان عن ذلك علنًا لتحسين صورته، لكن كومي يقول إنه أخبر الرئيس أنه سيحتاج إلى موافقة مكتب المدعي العام لأسباب قانونية [ 83 ] .

روى كومي تفاصيل محادثته الأخيرة مع الرئيس ترامب في 11 أبريل:

في صباح الحادي عشر من أبريل، اتصل بي الرئيس وسألني عما فعلته بشأن طلبه بالتنحي عن التحقيق معه شخصيًا. فأجبته أنني أحلت طلبه إلى نائب المدعي العام بالنيابة، لكنني لم أتلقَّ ردًا. فأجابني أن "الظروف المحيطة" تعيقه عن أداء مهامه، وقال إنه ربما سيطلب من مساعديه التواصل مع نائب المدعي العام بالنيابة. فقلت له إن هذه هي الطريقة الصحيحة للتعامل مع طلبه، وأن على مستشار البيت الأبيض التواصل مع قيادة وزارة العدل لتقديم الطلب، وهو الإجراء المعتاد.

قال إنه سيفعل ذلك، وأضاف: "لأنني كنت مخلصًا لك للغاية، مخلصًا جدًا؛ كانت بيننا تلك العلاقة، كما تعلم". لم أُجبه أو أسأله عما يعنيه بـ"تلك العلاقة". قلت فقط إن الطريقة المُثلى للتعامل مع الأمر هي أن يتصل مستشار البيت الأبيض بنائب المدعي العام بالنيابة. قال إنه سيفعل ذلك، وانتهت المكالمة.

كانت تلك آخر مرة تحدثت فيها مع الرئيس ترامب. [ 81 ]

"عزل دونالد جون ترامب، رئيس الولايات المتحدة، بتهم ارتكاب جرائم خطيرة وجنح" بقلم عضو الكونغرس براد شيرمان

في السابع من يونيو، أعلن النائب آل غرين أن النائب براد شيرمان سينضم إليه في صياغة بنود عزل الرئيس ترامب. [ 5 ] وفي الثاني عشر من يونيو، بدأ شيرمان بتوزيع بند العزل على زملائه. [ 6 ] وقال شيرمان: "لن أتراجع". [ 5 ] وصرح غرين: "انطلاقًا من حرصي على الحفاظ على الجمهورية، خلصتُ إلى أن الرئيس قد عرقل سير العدالة، وبالتالي فإن علاج عرقلة العدالة هو العزل. لن يُوجَّه اتهام رسمي للرئيس وهو في منصبه، وبينما توجد بعض المزايا في الحديث عن الإجراءات القضائية، فإن إجراءات العزل هي التي ستُحيله إلى القضاء". [ 5 ]

صرح المدعي العام الأمريكي السابق بريت بهارارا في مقابلة مع قناة ABC News بتاريخ 11 يونيو/حزيران ، بأنه "توجد أدلة كافية لبدء قضية" تتعلق بعرقلة ترامب للعدالة . [ 84 ] وأضاف بهارارا: "لا أحد يعلم حاليًا ما إذا كانت هناك قضية عرقلة قابلة للإثبات. [لكن] لا يوجد أساس للقول بعدم وجود عرقلة". [ 84 ]

في 14 يونيو، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن المحقق الخاص روبرت مولر يحقق مع ترامب بتهمة عرقلة سير العدالة فيما يتعلق بأفعاله في التحقيق بشأن روسيا. [ 85 ]

يوليو 2017

في 12 يوليو، قدم عضو الكونغرس شيرمان رسمياً في مجلس النواب بنداً لعزل الرئيس ( H.Res.  438[ 86 ] متهماً إياه بعرقلة وإعاقة التحقيق القضائي، فيما يتعلق بالتحقيق في التدخل الروسي في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [ 87 ]

طالب الديمقراطيون في اللجنة القضائية بمجلس النواب ببدء جلسات الاستماع في أسرع وقت ممكن، [ 88 ] لكن الجمهوريين رفضوا ذلك، وأعادوا صياغة الطلب لصالح التحقيقات في رسائل البريد الإلكتروني لهيلاري كلينتون .

أغسطس - نوفمبر 2017

قدم النائب ستيف كوهين بنود المساءلة في نوفمبر 2017.

في أغسطس/آب 2017، وبعد تصريحات مثيرة للجدل أدلى بها ترامب حول مسيرة "توحيد اليمين" في شارلوتسفيل بولاية فرجينيا ، أعلن النائب ستيف كوهين أنه سيقدم بنودًا لعزل ترامب لأنه "فشل في اختبار القيادة الأخلاقية الرئاسية". [ 89 ] [ 90 ]

دار نقاش وجيز حول عزل الرئيس قبل سحب قرارٍ ذي أولوية قدمه النائب آل غرين. [ 91 ] [ 92 ] وفي أواخر أكتوبر، موّل توم ستاير ، مدير صندوق تحوّط ناشط تقدمي، حملةً لعزل الرئيس، سرعان ما حصدت 1.3 مليون توقيع. [ 93 ] وبحلول منتصف نوفمبر، تجاوز عدد التوقيعات 1.9 مليون توقيع؛ [ 94 ] ووصل إلى أكثر من 6.5 مليون توقيع في الشهر التالي. [ 95 ]

في 15 نوفمبر، قدّم ستة ديمقراطيين، من بينهم كوهين، القرار رقم  621 الذي يتضمن خمسة بنود لعزل الرئيس. [ 96 ] صرّح كوهين بأن "سلسلة انتهاكات ترامب لدستورنا يجب أن تتوقف". [ 97 ] وتضمنت الاتهامات الخمسة: "عرقلة سير العدالة"، و"انتهاك بند المكافآت الأجنبية "، و"انتهاك بند المكافآت المحلية"، و"تقويض استقلال القضاء الفيدرالي"، و"تقويض حرية الصحافة". [ 96 ] وقد عارض العديد من الديمقراطيين هذا الإجراء. [ 97 ]

أظهر استطلاع رأي أن ما يقرب من 40% من المواطنين الأمريكيين يؤيدون عزل الرئيس (مقارنةً بـ 30% في فبراير)، حيث أيد ما يقرب من 75% من الديمقراطيين و7% من الجمهوريين إمكانية عزله، على الرغم من انخفاض نسبة تأييد ترامب بين الجمهوريين من 91% في يونيو إلى 79% في نوفمبر. [ 96 ] يتطلب عزل الرئيس أغلبية بسيطة في مجلس النواب، بينما يتطلب إدانته/إقالته من منصبه أغلبية ثلثي الأعضاء في مجلس الشيوخ. في ذلك الوقت، كان كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ تحت سيطرة الجمهوريين. في ذلك التاريخ، أبدى 12 عضوًا جمهوريًا في مجلس الشيوخ استعدادهم لاتخاذ إجراء ضد رئاسة ترامب: إذا حظي هذا الإجراء بدعم جميع أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين البالغ عددهم 48 عضوًا،  فسيلزم تأييد 8 أعضاء جمهوريين إضافيين لعزل الرئيس بنجاح. [ 96 ]

تصويتات مجلس النواب في ديسمبر 2017 ويناير 2018

في السادس من ديسمبر، قدّم النائب آل غرين ، الديمقراطي عن ولاية تكساس، قرارًا ثانيًا ذا أولوية بشأن بنود المساءلة ، وهو القرار رقم  646 ، إلى مجلس النواب . تضمّن القرار بندين، أي سببين مقترحين للمساءلة: "ربط الرئاسة بالقومية البيضاء والنازية الجديدة والكراهية" و"التحريض على الكراهية والعداء". [ 98 ] اقترح كيفن مكارثي ، زعيم الأغلبية في مجلس النواب ، الجمهوري عن ولاية كاليفورنيا، رفض القرار (" تأجيله ")، وتمّت الموافقة عليه بأغلبية 364 صوتًا مقابل 58، مع امتناع أربعة أعضاء عن التصويت. [ 9 ]

من بين الجمهوريين، صوّت 238 لصالح تأجيل بنود المساءلة، وامتنع واحد عن التصويت. أما من بين الديمقراطيين، فقد صوّت 126 لصالح تأجيل بنود المساءلة، وصوّت 58 ضد تأجيلها، وامتنع أربعة عن التصويت، وامتنع خمسة عن التصويت. [ 99 ]

لم تحظَ جهود غرين بدعم القيادة الديمقراطية. فقد أصدرت نانسي بيلوسي، زعيمة الأقلية في مجلس النواب، وستيني هوير، مسؤول ضبط شؤون الأقلية ، بيانًا قالا فيه: "لقد أُثيرت تساؤلات مشروعة حول أهلية ترامب لقيادة هذه الأمة"، لكن "ليس هذا هو الوقت المناسب للنظر في بنود العزل" نظرًا للتحقيقات الجارية التي تجريها لجان الكونغرس، فضلًا عن التحقيق الذي يجريه المحقق الخاص. [ 9 ]

في 19 يناير 2018، طرح غرين القرار للمرة الثانية. وفي هذه المحاولة، رُفض اقتراحه بنتيجة 355 صوتًا مقابل 66. صوّت 234 جمهوريًا و121 ديمقراطيًا ضد الاقتراح. جميع الأصوات المؤيدة للاقتراح كانت من الديمقراطيين: ثلاثة ديمقراطيين امتنعوا عن التصويت، وثلاثة جمهوريين وثلاثة ديمقراطيين لم يدلوا بأصواتهم. [ 100 ] [ 101 ]

انتخابات التجديد النصفي لعام 2018

أصبحت هذه المسألة قضيةً، لا سيما بالنسبة للجمهوريين، خلال انتخابات التجديد النصفي، [ 102 ] [ 103 ] حيث حذر كل من المحافظين والرئيس نفسه من عواقب وخيمة في حال عزله. [ 104 ] [ 105 ] فاز الديمقراطيون بالسيطرة على مجلس النواب، ووعدوا بفتح تحقيقات في مختلف الإجراءات التي اتخذها ترامب وإدارته، لكن أفادت التقارير أن قادة الحزب الديمقراطي كانوا مترددين في التطرق إلى مسألة العزل، على الأقل حتى صدور تقرير المحقق الخاص . [ 106 ]

بعد انتخابات التجديد النصفي لعام 2018

في 11 مارس/آذار 2019، صرّحت نانسي بيلوسي قائلةً: "أنا لستُ مع عزل الرئيس، فالعزل يُثير انقسامًا حادًا في البلاد، ولذلك ما لم يكن هناك سببٌ قويٌّ وقاطعٌ يحظى بتأييد الحزبين، فلا أعتقد أننا يجب أن نسلك هذا المسار، لأنه يُقسّم البلاد. وهو ببساطة لا يستحق ذلك. كلا، لا أعتقد أنه يستحق. أعني، إنه غير مؤهل أخلاقيًا، وغير مؤهل فكريًا، وغير مؤهل من ناحية الفضول. كلا، لا أعتقد أنه مؤهل ليكون رئيسًا للولايات المتحدة." ثمّ وبّخت نفسها على "ظهورها بصورة سلبية للغاية". [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]

مع سيطرة الديمقراطيين على مجلس النواب، ومع اعتبار التحقيق المباشر في عزل الرئيس أمراً ساماً إلى حد ما، [ 110 ] تم تقسيم عمل التحقيقات في الجرائم المحتملة لترامب إلى عدة لجان في انتظار تدخل قوة خارجية، مثل تحقيق مولر أو المنطقة الجنوبية، لإجبار القيادة الديمقراطية على التحرك.

جلسات الاستماع والتحقيقات: ديسمبر 2018 - فبراير 2019

  • ديسمبر 2018: قام كبار أعضاء لجنتي القضاء والرقابة في مجلس النواب بنشر إعلانات وظائف للبحث عن محامين ذوي خبرة للمساعدة في التحقيقات المتعلقة بترامب وإدارته. [ 111 ]
  • 2 يناير 2019: رفضت نانسي بيلوسي ، المرشحة لرئاسة مجلس النواب ، في مقابلة مع سافانا غوثري من برنامج " توداي "، استبعاد إجراء تحقيق في عزل الرئيس. [ 112 ]
  • 3 يناير:
    • انعقد الكونغرس الديمقراطي الجديد. وتولى جيرولد نادلر رئاسة لجنة الشؤون القضائية في مجلس النواب. وقد صرح بأنه سيقدم قرارًا آخر، بالإضافة إلى مذكرات استدعاء فرعية، للتحقيق في التهم الجنائية المحتملة المرتبطة بقضية ستورمي دانيلز وإدانات مايكل كوهين بالتآمر [ 113 ] المتعلقة بها.
    • تم تقديم القرار H.Res.13 ، وهو أول قرار من بين عدة قرارات تتعلق بعزل الرئيس، إلى مجلس النواب من قبل النائب براد شيرمان . [ 114 ]
  • 13 يناير: رداً على تصريحات ترامب العلنية بشأن مايكل كوهين ، أصدر النواب إيليا إي. كامينغز وآدم شيف ونادلر بياناً مشتركاً يحذرون فيه ترامب من التدخل في جلسات الاستماع القادمة لكوهين، قائلين: "تحظر قوانين أمتنا الجهود الرامية إلى تثبيط أو ترهيب أو الضغط على أي شاهد لعدم الإدلاء بشهادته أمام الكونغرس". [ 115 ]
  • 16 يناير: أصدر المفتش العام لهيئة الخدمات العامة تقريراً أعلن فيه أن الرئيس ربما يكون قد انتهك بند المكافآت في الدستور، وانتقد المحامين في القضية لرفضهم النظر في هذا الاحتمال. [ 116 ]
  • 4 فبراير: تمت إحالة القرار H.Res.13 إلى اللجنة الفرعية المعنية بالدستور والحقوق المدنية والعدالة المدنية.
  • 8 فبراير: أدلى القائم بأعمال المدعي العام ماثيو جي. ويتاكر بشهادته أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب، وتناول بشكل أساسي موضوع تحقيق مولر، والمحاولات المحتملة لوقفه. [ 117 ] [ 118 ]
  • 26 فبراير:
    • أدلى مايكل كوهين ، المحامي السابق لترامب، بشهادته سراً أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ لتصحيح المعلومات المغلوطة المحتملة التي قد يمتلكها الروس ضد الرئيس. [ 119 ] [ 120 ]
    • تمت دعوة ويتاكر للعودة للإدلاء بشهادته أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب، وذلك لتصحيح السجل المتعلق بعرقلة الرئيس للعدالة. [ 121 ]

27 فبراير: جلسات استماع مايكل كوهين

في 27 فبراير/شباط 2019، أدلى كوهين بشهادته علنًا أمام لجنة الرقابة بمجلس النواب بشأن جرائم خطيرة وجنح محتملة ارتكبها الرئيس ترامب قبل توليه منصبه وبعده. [ 122 ] [ 123 ] وقد أدلى بشهادته تحت القسم، مما يعني أيضًا إمكانية توجيه تهم جنائية إضافية إليه بالشهادة الزور إذا ثبت كذبه. [ 124 ] وفي كلمته الافتتاحية، التي حصلت عليها صحيفة نيويورك تايمز مسبقًا ، أعرب عن أسفه وخجله من الكذب على الكونغرس والعمل لصالح "عنصري" و"محتال"، واتهم ترامب بالعديد من الأكاذيب والأفعال غير القانونية. وقد شكك مسؤولو البيت الأبيض في مصداقية شهادته مسبقًا، واصفين إياه بـ"مجرم مدان" و"كاذب مدان". [ 125 ]

خلال شهادته، وصف كوهين كيف حمى ترامب من فضائح محتملة خلال حملة عام 2016 عبر دفع رشى. [ 122 ] وقال إنه تآمر مع ديفيد بيكر، مالك صحيفة ناشيونال إنكوايرر ، "للإيقاع" في فخ القصص التي قد تضر بترامب وإسكاتها، وأن ترامب كان قلقًا أيضًا من أن تؤدي مزاعم ستورمي دانيلز ونساء أخريات إلى تذكير عامة الناس بشريط بُثّ على برنامج "أكسيس هوليوود" في بداية أكتوبر 2016، حيث تم ضبط ترامب قبل عقد من الزمن وهو يتحدث عن كيفية تحرشه بالنساء وتقبيلهن دون إذنهن. [ 122 ] وقال أيضًا إن ترامب كان يبالغ في تقدير ثروته الشخصية لتحقيق مكاسب مالية، مثل محاولته الفاشلة لشراء فريق بافالو بيلز ، [ 126 ] وأنه تآمر مع ترامب والمدير المالي لمنظمة ترامب، ألين وايسلبرغ، ونجل الرئيس، دونالد ترامب جونيور، لتنظيم المزيد من الرشاوى في عام 2017. [ 122 ] كما عرض كوهين على المشرعين شيكًا بقيمة 35 ألف دولار كتبه له الرئيس في 1 أغسطس/آب 2017، وقال إنه استُخدم كجزء من رشوة لإسكات ستورمي دانيلز. [ 122 ]

أشارت الشهادة إلى تورط الرئيس في ارتكاب ما لا يقل عن 11 مخالفة تستوجب عزله. [ 127 ] [ 128 ]

جلسات الاستماع والتحقيقات: فبراير - أبريل 2019

  • 28 فبراير: أدلى كوهين بشهادته سراً أمام لجنة الاستخبارات بمجلس النواب.
  • 3 مارس: أعلن رئيس لجنة الشؤون القضائية في مجلس النواب ، جيرولد نادلر، عن طلبات لأكثر من ستين وثيقة من البيت الأبيض ومصادر أخرى في إطار تحقيقاته الرقابية. [ 129 ]
  • في الرابع من مارس/آذار: أصدرت اللجنة القضائية بمجلس النواب طلبات إلى 81 شخصًا للحصول على وثائق وشهادات في تحقيق "ما قبل العزل" بشأن عرقلة سير العدالة وغيرها من التهديدات المزعومة لسيادة القانون. [ 130 ] [ 131 ]
  • 6 مارس: كوهين ينهي شهادته أمام لجنة التحقيق في الحوادث الخطيرة. [ 132 ]
  • 22 مارس: تم تسليم تقرير مولر إلى المدعي العام ويليام بار . [ 133 ]
  • 24 مارس: وفقًا لبار، فإن التحقيق "لم يجد أدلة لتوجيه اتهامات لأمريكيين آخرين (بمن فيهم مساعدو ترامب) بالتآمر مع روسيا في عام 2016"، ولم يتوصل إلى نتيجة بشأن عرقلة سير العدالة. [ 133 ]
  • 27 مارس: بينما ينتظر الكونجرس صدور تقرير مولر، قدمت النائبة رشيدة طليب (ديمقراطية من ميشيغان) قرارًا آخر، H.Res. 257، يدعو إلى إجراء تحقيق رسمي لعزل الرئيس، [ 134 ] والذي أحيل إلى لجنة القواعد .
  • ١٨ أبريل: نُشر تقرير مولر . يسرد مولر في التقرير عدة تصرفات قام بها ترامب يمكن اعتبارها عرقلة للعدالة، لكنه يختار، لأسباب عديدة، عدم توجيه أي تهمة جنائية للرئيس، مشيرًا إلى أن الكونغرس هو من يجب أن يتخذ هذا القرار. [ ١٣٥ ] [ ١٣٦ ]

تقرير مولر ونقاشات العزل

وصف متحدث باسم وزارة العدل استدعاء نادلر بأنه "سابق لأوانه وغير ضروري"، موضحاً أن النسخة المنشورة من التقرير تضمنت "حذفاً طفيفاً"، وأن بار قد رتب لنادلر وغيره من المشرعين مراجعة نسخة من التقرير النهائي بحذف أقل. [ 137 ] [ 138 ]

قال زعيم الأغلبية في مجلس النواب، ستيني هوير: "بناءً على ما رأيناه حتى الآن، فإن المضي قدمًا في إجراءات العزل ليس مجديًا في هذه المرحلة." [ 139 ] بينما كانت رئيسة المجلس، نانسي بيلوسي، أكثر تحفظًا، إذ قالت لتكتل الأغلبية: "سنطلعكم على الخطوات التالية التي يجب اتخاذها". وعقد التكتل اجتماعًا عبر الهاتف في 22 أبريل/نيسان لمناقشة الأمر. [ 140 ] وتقرر المضي قدمًا في التحقيقات على قدم وساق، والتعامل مع إجراءات العزل الفعلية لاحقًا. [ 141 ]

بعد قراءة التقرير، أصبح النائب جاستن أماش (جمهوري من ولاية ميشيغان ) في مايو/أيار 2019 أول عضو جمهوري في الكونغرس يدعو إلى عزل ترامب، قائلاً إن ترامب قد انخرط في "سلوك يستوجب العزل". كما انتقد أماش المدعي العام بار، مصرحاً بأنه شعر بأن بار قد تعمد تحريف محتوى التقرير. [ 64 ] بعد ذلك بوقت قصير، دعا النائب الجمهوري السابق توم كولمان (جمهوري من ولاية ميسوري ) إلى عزل ترامب. [ 142 ] بالإضافة إلى ذلك، دعا المحامي المحافظ جورج كونواي ، زوج كيليان كونواي ، إلى عزل ترامب. [ 143 ]

صدر تقرير مولر في 18 أبريل/نيسان 2019، وأدلى روبرت مولر نفسه بتعليقات لاحقة في 29 مايو/أيار. وصف التقرير عشرة أفعال قام بها الرئيس يمكن اعتبارها عرقلة للعدالة. لم يتوصل المحققون إلى أي نتيجة بشأن ما إذا كانت تلك الأفعال ترقى إلى مستوى الجريمة، مشيرين إلى أن الأدلة التي حصلوا عليها طرحت "قضايا معقدة" منعتهم من "البت بشكل قاطع" في عدم ارتكاب ترامب أي عرقلة جنائية. [ 144 ] وأضاف مولر: "ينص الدستور على ضرورة وجود إجراء آخر غير نظام العدالة الجنائية لتوجيه اتهام رسمي لرئيس في منصبه بارتكاب مخالفة"، وهو ما فُسِّر على أنه يعني أن الأمر متروك للكونغرس لاتخاذ مثل هذا القرار. [ 145 ] ونتيجة لذلك، ازداد الدعم في الكونغرس لإجراء تحقيق في عزل الرئيس على الأقل. [ 33 ] قرب نهاية أبريل/نيسان 2019، انتشر وسم #RepublicansForImpeachment على نطاق واسع ، حيث استُخدم في أحد الأيام بمعدل مرة كل 3.8 ثانية. تم إنشاء الوسم من قبل مجموعة تسعى للحصول على دعم القاعدة الشعبية الجمهورية لعزل الرئيس "حتى تتاح لنا فرصة الإدانة في مجلس الشيوخ". [ 146 ]

قرارات العزل في الكونغرس الـ 116

  • القرار رقم 13 المقدم في 1 مارس 2019 من قبل النائب براد شيرمان (ديمقراطي - كاليفورنيا) [ 147 ] على أساس عرقلة سير العدالة أثناء تحقيق مولر
  • القرار رقم 257 المقدم في 27 مارس 2019 من قبل النائبة رشيدة طليب (ديمقراطية من ولاية ميشيغان) [ 134 ] لفتح تحقيق دون توجيه اتهام محدد
  • القرار رقم 396 المقدم في 25 مايو 2019 من قبل النائبة شيلا جاكسون لي (ديمقراطية من تكساس) [ 148 ] والذي حدد عدة مجالات مثيرة للقلق، بما في ذلك:
    • انتهاكات بند المكافآت المحلية
    • انتهاكات بند المكافآت الأجنبية
    • عرقلة سير العدالة
    • الكشف غير اللائق عن المعلومات السرية
    • إتلاف السجلات العامة
    • دفع الفدية بأموال فيدرالية في انتهاك للقانون الدولي
    • منح التصاريح الأمنية للأشخاص المعروفين بأنهم يشكلون مخاطر أمنية
    • الفشل في حماية الانتخابات الأمريكية من التدخل الأجنبي
    • انتهاكات قانون تمويل الحملات الانتخابية
    • التغاضي عن القومية البيضاء
    • استخدام أجهزة إنفاذ القانون لمعاقبة الخصوم السياسيين
    • مهاجمة الصحافة باعتبارها "أعداء الشعب"
    • سوء الإدارة من خلال عدم شغل الوظائف الشاغرة
    • فصل أطفال المهاجرين عن عائلاتهم
  • القرار رقم 498 المقدم في 17 يوليو 2019 من قبل النائب آل غرين (ديمقراطي - تكساس - الدائرة التاسعة) [ 149 ] على أساس عدم أهليته للمنصب بعد تصريحات عنصرية مختلفة.

جلسات الاستماع والتحقيقات: أبريل - يوليو 2019

  • 18 أبريل: نادلر يقول إن تقرير مولر المنقح قد يستلزم عزل الرئيس. [ 150 ]
  • 19 أبريل: أصدرت لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب أمر استدعاء يطالب بالتقرير غير المنقح والأدلة الأساسية التي يستند إليها. [ 151 ]
  • 22 أبريل: أصدرت لجنة العدالة في مجلس النواب أمر استدعاء للمستشار السابق للبيت الأبيض، دون ماكغان، للإدلاء بشهادته بشأن تصريحاته كما وردت في تقرير المحقق الخاص. [ 152 ]
  • 23 أبريل: أصدر الرئيس ترامب أوامر بأثر رجعي تؤكد على الحصانة التنفيذية على جميع الشهادات التي أدلى بها ماكغان وغيره ممن تم استدعاؤهم من قبل مجلس النواب للمحقق الخاص. [ 153 ]
  • 28 أبريل: هدد المدعي العام بار بمقاطعة الجلسات المقررة، وهدد نادلر باستدعاء الشهود إذا فعل ذلك. [ 154 ]
  • 2 مايو: بار يقاطع جلسات الاستماع [ 155 ]
  • 8 مايو: أوصت لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب باعتبار بار متهمًا بازدراء الكونغرس بأغلبية 24 صوتًا مقابل 16 لعدم امتثاله لأمر الاستدعاء. [ 156 ]
  • 23 مايو: قدمت النائبة شيلا جاكسون لي (ديمقراطية من تكساس) القرار رقم 396 ، والذي أحيل إلى لجنة القواعد. [ 157 ]
  • 29 مايو: روبرت مولر يخاطب الأمة بشأن التحقيق في التدخل الروسي، قائلاً: "يشترط الدستور وجود إجراء آخر غير نظام العدالة الجنائية لتوجيه اتهام رسمي لرئيس في منصبه بارتكاب مخالفات." [ 158 ]
  • 3 يونيو : أعلنت لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب عن سلسلة من جلسات الاستماع المتعلقة بتقرير مولر بعنوان "عرقلة الرئيس وجرائم أخرى". [ 159 ]
  • 4 يونيو:
    • يعرض بار استئناف المفاوضات بشأن الشهادة والمواد إذا ألغت لجنة العدل العليا قرار ازدراء المحكمة. يرفض نادلر. [ 160 ]
    • تحدّت مساعدتا ترامب السابقتان، هوب هيكس وآني دونالدسون، رسمياً مذكرات الاستدعاء الصادرة عن لجنة العدالة في مجلس النواب بناءً على طلب الرئيس. [ 161 ]
  • ١٠ يونيو : جلسة استماع للجنة القضائية بمجلس النواب بعنوان "دروس من تقرير مولر: عرقلة الرئيس وجرائم أخرى" بحضور جون دين ، وجويس وايت فانس، وباربرا ماكويد ، وكلاهما مدعون عامون أمريكيون سابقون، كشهود. [ ١٥٩ ] [ ١٦٢ ]
  • 11 يونيو: أقر مجلس النواب بكامل أعضائه التصويت على استدعاءات ازدراء المحكمة الموجهة إلى بار وماكغان. [ 160 ]
  • 13 يونيو: وافقت هوب هيكس على الإدلاء بشهادتها. [ 163 ]
  • 19 يونيو: أدلت هيكس بشهادتها أمام لجنة التحقيق في مجلس النواب [ 164 ] جلست أمام اللجنة لمدة ثماني ساعات ورفضت الإجابة على 155 سؤالاً. [ 165 ]
  • 24 يونيو: وافقت آني دونالدسون على الإدلاء بشهادتها أمام لجنة العدالة بمجلس النواب في نوفمبر. [ 166 ]
  • 25 يونيو: استدعت لجنة العدالة بمجلس النواب روبرت مولر ومعظم موظفيه، معلنة أنهم سيدلون بشهادتهم في 17 يوليو. [ 167 ]
  • في 16 يوليو/تموز، قدّم النائب آل غرين (ديمقراطي من تكساس) قرارًا ذا أولوية يتضمن بندًا لعزل الرئيس، وهذه هي المرة الثالثة التي يُقدّم فيها هذا القرار. [ 168 ] [ 169 ] وفي اليوم التالي، صوّت مجلس النواب على إلغاء القرار بأغلبية 322 صوتًا مقابل 95 صوتًا. [ 170 ]

جلسات استماع مولر

في 24 يوليو/تموز 2019، أدلى روبرت مولر وعدد من مساعديه بشهاداتهم أمام لجنتي الشؤون القضائية والاستخبارات في مجلس النواب بشأن تداعيات التحقيق. وكانت الجلستان مفتوحتين للجمهور ومُذيعتين تلفزيونياً.

بلغ متوسط ​​عدد مشاهدي جلسات الاستماع التي استمرت لأكثر من سبع ساعات 12.98 مليون مشاهد على قنوات ABC وCBS وNBC وCNN وFox News وMSNBC. [ 171 ]

يناير 2021

في 7 يناير/كانون الثاني 2021، قدّم ثلاثة عشر عضوًا في مجلس النواب الأمريكي ، بقيادة النائبة إلهان عمر ، بنودًا لعزل الرئيس بتهم ارتكاب جرائم خطيرة وجنح . [ 172 ] وتتعلق هذه التهم بتدخل ترامب المزعوم في الانتخابات الرئاسية لعام 2020 في ولاية جورجيا ، وتحريضه على أعمال شغب دامية تضمنت اقتحام أنصاره مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة ، وذلك خلال تصديق الكونغرس الأمريكي على نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، والتي أكدت فوز جو بايدن على ترامب. [ 173 ] وفي 11 يناير/كانون الثاني 2021، قدّم النواب الأمريكيون ديفيد سيسيلين ، وجيمي راسكين ، وتيد ليو قرارًا بعزل ترامب بتهمة "التحريض على التمرد" بسبب أعمال الشغب التي تضمنت اقتحام مبنى الكابيتول. وبعد يومين، وافق مجلس النواب على ذلك القرار بتصويت 232-197، حيث انضم عشرة جمهوريين إلى جميع الديمقراطيين البالغ عددهم 222 للتصويت لصالح العزل.

فضيحة التدخل في الانتخابات في جورجيا

بذل ترامب جهودًا غير مسبوقة لقلب نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 في ولاية جورجيا . ففي 2 يناير/كانون الثاني 2021، وخلال مكالمة جماعية استمرت ساعة، ضغط ترامب على وزير خارجية جورجيا، براد رافنسبيرجر، لقلب نتائج الانتخابات التي فاز فيها بايدن، مستندًا إلى مزاعم تزوير لا أساس لها من الصحة. [ 174 ]

اقتحام مبنى الكابيتول الأمريكي

في السادس من يناير/كانون الثاني 2021، عندما انعقد الكونغرس الأمريكي للتصديق على نتائج الانتخابات الرئاسية، اقتحم أنصار ترامب مبنى الكابيتول الأمريكي في محاولة لمنع فرز الأصوات والاحتجاج على فوز بايدن. دخل مثيرو الشغب مبنى الكابيتول الأمريكي بشكل غير قانوني وتجمعوا على واجهتيه الشرقية والغربية، بما في ذلك المنصة التي شُيّدت لتنصيب بايدن . [ 175 ] لقي خمسة أشخاص على الأقل حتفهم، من بينهم متسلل أُطلق عليه النار وتوفي لاحقًا، [ 176 ] وضابط شرطة من شرطة الكابيتول، [ 177 ] بينما عُثر على عدة عبوات ناسفة في محيط الكابيتول. [ 178 ] في الساعات الأولى من صباح السابع من يناير/كانون الثاني، تم التصديق على نتائج الانتخابات، وأصدر ترامب بيانًا أكد فيه أنه سيكون هناك "انتقال منظم" للسلطة يوم التنصيب. [ 179 ]

الإزالة بموجب التعديل الخامس والعشرين

أعلن العديد من المسؤولين الحكوميين، بمن فيهم مسؤولون على مستوى الولايات والبلديات، دعمهم لعزل ترامب بموجب المادة الرابعة من التعديل الخامس والعشرين لدستور الولايات المتحدة . [ 180 ] [ 181 ] وفي أعقاب هجوم 6 يناير/كانون الثاني على مبنى الكابيتول الأمريكي ، دعا مئات من علماء السياسة أيضًا إلى عزل ترامب بموجب التعديل الخامس والعشرين . [ 182 ] إذا تم تفعيل هذا التعديل من قبل أغلبية أعضاء مجلس الوزراء الأمريكي وموافقة نائب الرئيس مايك بنس ، فسيتم عزل ترامب من رئاسة الولايات المتحدة ونقل صلاحيات الرئاسة بالوكالة إلى بنس حتى ظهر يوم 20 يناير/كانون الثاني 2021، وهو الموعد المقرر لانتهاء ولايته بتولي بايدن منصبه. وأعلنت رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي في 7 يناير/كانون الثاني 2021 أنه إذا لم يتم عزل ترامب من خلال عملية التعديل، فقد يشرع مجلس النواب في إجراءات العزل الكاملة . [ 183 ] ​​دعا زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، إلى عزل ترامب عبر التعديل. [ 183 ] ​​وفي اليوم نفسه، أفاد موقع بيزنس إنسايدر أن نائب الرئيس بنس عارض الجهود المبذولة لعزل الرئيس ترامب عبر التعديل الخامس والعشرين. [ 184 ] وبحلول 9 يناير، قيل إن بنس لم يستبعد استخدام التعديل الخامس والعشرين، خشية أن يتخذ ترامب إجراءً متهورًا يعرض البلاد للخطر. [ 185 ]

الإدارة الثانية

في أبريل 2025، قدم عضو الكونغرس عن ولاية ميشيغان، شري ثانيدار، سبعة بنود لعزل الرئيس، بما في ذلك إساءة استخدام السلطة والرشوة والفساد. [ 186 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2025، مع اقتراب نهاية السنة الأولى من ولاية ترامب الثانية ، دعت نقابة المحامين في مدينة نيويورك الكونغرس إلى النظر في عزل الرئيس بسبب إساءة استخدام السلطة، مثل نشر القوات في مدن مختلفة "دون مبرر قانوني". [ 187 ] وبعد بضعة أشهر، دقّت النقابة ناقوس الخطر ودعت إلى عزله. [ 188 ] وفي أبريل/نيسان 2026، وبعد أسابيع قليلة من اندلاع الحرب مع إيران ، ومع تزايد تهديدات الرئيس، [ 189 ] انضمت أصوات أخرى إلى المطالبة بعزله [ 190 ] أو إقالته بموجب التعديل الخامس والعشرين للدستور . [ 191 ]

إجراءات العزل الرسمية

استمرت إجراءات عزل الرئيس ترامب أمام مجلس النواب بكامل أعضائه من صيف عام 2019 حتى 18 ديسمبر/كانون الأول 2019، حين صوّت المجلس على عزله. [ 50 ] [ 49 ] [ 51 ]

جلسات استماع مبكرة

في أواخر صيف وخريف عام 2019، عقدت اللجنة القضائية بمجلس النواب سلسلة من جلسات الاستماع ورفعت عدداً من الدعاوى القضائية المتعلقة بصياغة مواد محتملة لعزل الرئيس.

بدء إجراءات العزل الرسمية

تم الكشف عن بدء الإجراءات الرسمية للجمهور لأول مرة في ملف محكمة مؤرخ في 26 يوليو 2019. [ 192 ]

وقد تكرر هذا التأكيد في ملف قضائي آخر في دعوى قضائية تسعى إلى إجبار المستشار السابق للبيت الأبيض دون ماكغان على الإدلاء بشهادته ، [ 193 ] حيث جاء فيه:

تقوم اللجنة القضائية الآن بتحديد ما إذا كانت ستوصي ببنود عزل ضد الرئيس بناءً على السلوك المعرقل الذي وصفه المحقق الخاص، [...] لكنها لا تستطيع الوفاء بهذه المسؤولية الدستورية الجسيمة دون الاستماع إلى شهادة شاهد حاسم على هذه الأحداث: مستشار البيت الأبيض السابق دونالد إف. ماكغان الثاني.

وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، ظهر رئيس اللجنة جيرولد نادلر على كل من شبكة CNN وقناة MSNBC وقال إن الإجراءات قد بدأت بالفعل وأن جلسات الاستماع الخاصة بالعزل ستبدأ في سبتمبر. [ 194 ]

ذكرت بوليتيكو أنه خلال شهر أغسطس، كان نادلر وأعضاء الأغلبية الآخرون في مجلس النواب يعملون على صياغة وثيقة رسمية تحدد المعايير القانونية للتحقيق الرسمي، وأنه سيتم التصويت عليها في 11 سبتمبر 2019. [ 195 ]

تم نشر مسودة القرار للجمهور في 9 سبتمبر 2019، [ 196 ] وتمت الموافقة عليها بتصويت حزبي بعد يومين. [ 197 ]

جلسات الاستماع الخاصة بالعزل

شهادة ليفاندوفسكي

عُقدت أولى جلسات الاستماع ضد رئيس أمريكي منذ 21 عامًا في 17 سبتمبر/أيلول 2019، وشهدت شهادة مدير حملة ترامب السابق ، كوري ليفاندوفسكي . وقدّم ليفاندوفسكي رسالة من الرئيس ترامب تفيد بأنه ممنوع من الإجابة على الأسئلة بسبب امتياز السلطة التنفيذية، على الرغم من أنه لم يسبق له العمل في البيت الأبيض ولم يكن مخولًا بذلك. وحاول العديد من الأعضاء الجمهوريين في اللجنة الاستناد إلى عدد من القوانين الإجرائية، لكن الديمقراطيين تجاهلوا محاولاتهم لمواصلة الإجراءات. ومع ذلك، أقرّ ليفاندوفسكي بارتكاب الأفعال التي وردت في تقرير مولر . [ 198 ]

كان من المقرر استدعاء شاهدين آخرين في ذلك اليوم، وقد أصدر الرئيس ترامب توجيهاته لكبار مساعديه السابقين، روب بورتر وريك ديربورن، بعدم المثول للإدلاء بشهادتهما أمام الكونغرس، وهو ما لم يفعلاه. [ 199 ]

المكافآت

في 23 سبتمبر/أيلول 2019، كان من المقرر أن تستمع لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب إلى شهادات المدعين الذين رفعوا دعوى قضائية ضد الرئيس بتهمة انتهاك بند المكافآت . [ 200 ] إلا أن الجلسة أُجلت إلى أجل غير مسمى، [ 201 ] ثم أُلغيت لاحقًا بهدوء. وفي 25 يناير/كانون الثاني 2021، أعلنت المحكمة العليا أن الدعاوى القضائية المتعلقة بالمكافآت أصبحت لاغية لأن ترامب لم يعد في منصبه. [ 202 ]

أوكرانيا: بيلوسي توافق على الإجراءات

في يوليو/تموز 2019، قدّم أحد أعضاء مجتمع الاستخبارات شكوى كاشف فساد، لكن مدير الاستخبارات الوطنية رفض إحالتها إلى الكونغرس كما ينص القانون، مُدّعيًا أنه تلقى توجيهات من البيت الأبيض ووزارة العدل بعدم القيام بذلك. [ 203 ] أشارت تقارير لاحقة إلى أن الشكوى تضمنت مكالمة هاتفية مع زعيم أجنبي، وأنها شملت أوكرانيا . كان ترامب ومحاميه الشخصي، رودي جولياني ، يحاولان منذ أشهر حثّ أوكرانيا على فتح تحقيق مع نائب الرئيس السابق والمرشح الرئاسي الحالي جو بايدن، وكذلك ابنه هانتر بايدن . [ 34 ] ناقش ترامب الأمر في مكالمة هاتفية مع رئيس أوكرانيا في أواخر يوليو/تموز. كما كُشف أن ترامب عرقل توزيع المساعدات العسكرية لأوكرانيا، رغم أنه أفرج عنها لاحقًا بعد أن أصبح الأمر علنيًا. [ 203 ] دفعت هذه القضية رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي إلى الإعلان في 24 سبتمبر/أيلول أن ست لجان في المجلس ستبدأ تحقيقًا لعزل ترامب. [ 10 ]

تصويت مجلس النواب بكامل أعضائه على عزل الرئيس

في 18 ديسمبر/كانون الأول 2019، أقرّ مجلس النواب الأمريكي مادتين لعزل الرئيس دونالد ترامب. [ 50 ] [ 49 ] [ 51 ] جرت المحاكمة في يناير/كانون الثاني وفبراير/شباط 2020. وفي 5 فبراير/شباط 2020، برّأ مجلس الشيوخ ترامب من جميع التهم في تصويتٍ كان في معظمه على أسس حزبية.

الاستدعاءات والدعاوى القضائية

أصدرت عدة لجان في مجلس النواب مذكرات استدعاء للحصول على مواد وشهادات من أفراد ومؤسسات داخل إدارة ترامب، بالإضافة إلى جهات خارجية. وأصدر المحامون الشخصيون للرئيس خطابات تفيد بتجاهل أو معارضة جميع هذه الطلبات [ 153 ] ، ورفعوا عدة دعاوى قضائية لمنع الإفصاح عن أي معلومات للكونغرس.

النسخة الكاملة غير المنقحة من تقرير مولر

أصدرت لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب أمر استدعاء لتقرير مولر غير المنقح ، إلا أن المدعي العام بار رفض ذلك، [ 204 ] مما أدى إلى توجيه اللجنة تهمة ازدراء المحكمة إليه. كما يُدرس رفع دعوى قضائية. [ 205 ]

في 26 يوليو/تموز 2019، طلبت اللجنة القضائية من القاضية الفيدرالية بيريل هاول ، التي أشرفت على هيئات المحلفين الكبرى في تحقيق مولر، رفع السرية عن الشهادات السرية لأن اللجنة "تدرس إمكانية التوصية ببنود عزل" أمام مجلس النواب بكامل هيئته. [ 192 ] وقد أصدرت هاول حكمًا لصالح الطلب في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2019، معتبرةً أن تحقيق العزل مشروع. [ 206 ]

في 18 نوفمبر 2019، قدم مستشار مجلس النواب مذكرة إلى القاضي هاول للمطالبة بالإفراج الفوري عن المواد، حيث بدا أن شهادة هيئة المحلفين الكبرى المنقحة تُظهر أن الرئيس قد أدلى بشهادة زور أمام تحقيق مولر، وأن ذلك كان جزءًا من تحقيق المساءلة. [ 207 ]

في 16 ديسمبر، ذكرت مذكرة أخرى من المحكمة العليا أنها لا تزال بحاجة إلى المواد، إذ يبدو أن بعض المواد المحذوفة مرتبطة بقضية أوكرانيا. [ 208 ] وكانت محكمة الاستئناف قد حددت سابقًا جلسة مرافعة شفوية في القضية بتاريخ 3 يناير 2020. [ 209 ]

ترامب وآخرون ضد مازارس وآخرون

أصدرت لجنة الرقابة بمجلس النواب الأمريكي أمر استدعاء لشركة المحاسبة "مازارز" للحصول على المعلومات المالية الخاصة بترامب قبل انتخابه رئيسًا. وقد حاول الرئيس ومحاموه تأخير أو منع وصول هذه المعلومات إلى اللجنة من خلال السعي للحصول على أمر قضائي ضد قيادة اللجنة وشركة "مازارز". [ 210 ] [ 211 ]

في 23 أبريل/نيسان 2019، حدد قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية، أميت ميهتا، يوم 14 مايو/أيار موعدًا للجلسة التمهيدية، [ 212 ] إلا أنه قرر بعد عدة أسابيع أن تُعقد جلسة الاستماع في الدعوى كاملةً في ذلك التاريخ. [ 213 ] وفي 20 مايو/أيار، قضى ميهتا بضرورة أن تُقدم شركة المحاسبة "مازارز" سجلات حسابات دونالد ترامب قبل توليه الرئاسة إلى لجنة الرقابة بمجلس النواب استجابةً لأمر الاستدعاء. [ 214 ] وفي رأيٍ مؤلف من 41 صفحة، أكد أن للكونغرس الحق في التحقيق في أي سلوك غير قانوني محتمل من جانب الرئيس، بما في ذلك الأفعال التي ارتكبها قبل وبعد توليه منصبه. [ 215 ] وقد استأنف الفريق القانوني الشخصي لترامب الحكم ، [ 215 ] وكان الموعد النهائي لتقديم مذكرات الاستئناف هو 12 يوليو/تموز 2019، [ 216 ] وهو الموعد المقرر لجلسة المرافعة الشفوية. [ 217 ]

قدّم محامو ترامب مذكرة استئناف إلى محكمة الاستئناف لدائرة مقاطعة كولومبيا في 10 يونيو/حزيران 2019، زاعمين أن الكونغرس لا يحق له التحقيق مع الرئيس بشأن أنشطة إجرامية إلا في إطار إجراءات العزل. وأكدت المذكرة أن تحقيق الكونغرس يُعد "ممارسة لسلطة إنفاذ القانون التي يحصرها الدستور في السلطة التنفيذية". [ 218 ] وفي مقال رأي نُشر بعد يومين، وصف المحاميان جورج كونواي ونيل كاتيال المذكرة بأنها "مخالفة للدستور بشكلٍ صارخ"، بحجة أنها تضع الرئيس فوق القانون، مع الإشارة إلى أن الكونغرس يُجري تحقيقات روتينية في المسائل الجنائية. [ 219 ]

عُقدت المرافعات الشفوية في 12 يوليو/تموز 2019 أمام هيئة قضائية ثلاثية مؤلفة من نعومي راو ، وديفيد تاتيل ، وباتريشيا ميلت . وفي 8 أغسطس/آب، قدمت وزارة العدل مذكرةً تدعم موقف الرئيس. [ 220 ] وفي 11 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أيدت هيئة الاستئناف الحكم بأغلبية 2-1، مع اعتراض نعومي راو . [ 221 ]

في 18 نوفمبر، أوقفت المحكمة العليا الأمريكية مؤقتًا نقل المواد المطلوبة بموجب أمر الاستدعاء، وألزمت لجنة العدالة بمجلس النواب بتقديم رد على استئناف الرئيس بحلول يوم الجمعة 22 نوفمبر، حتى يتسنى لها الاطلاع على المرافعات كاملة قبل البت في قبول القضية على وجه السرعة. [ 222 ] [ 223 ]

ترامب وآخرون ضد دويتشه بنك وآخرون

أصدرت لجنتا الخدمات المالية والاستخبارات في مجلس النواب الأمريكي مذكرات استدعاء إلى بنك دويتشه وبنك كابيتال وان ، مطالبةً بسجلات مالية تتعلق بترامب وأبنائه البالغين وشركاته. حاول محامو ترامب الشخصيون تأخير أو منع تسليم المعلومات إلى اللجنتين عن طريق الحصول على أمر قضائي. ورغم أن المدعى عليهما هما بنك دويتشه وبنك كابيتال وان، فقد سمح قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية إدغاردو راموس لممثلي لجنتي مجلس النواب بالمشاركة. [ 224 ] ألغى راموس جلسة استماع تمهيدية كانت مقررة في 9 مايو/أيار عندما وافقت اللجنتان على تسليم "أجزاء كبيرة" من مذكرات الاستدعاء إلى المدعين. [ 225 ] في 22 مايو/أيار، أكد راموس صحة مذكرات الاستدعاء. وكان محامو ترامب قد طلبوا من راموس إلغاء مذكرات الاستدعاء، لكن راموس قال إن مثل هذا الطلب "من غير المرجح أن ينجح من حيث الموضوع". [ 226 ] توصلت اللجان لاحقًا إلى اتفاق مع محامي ترامب لتأجيل تنفيذ أوامر الاستدعاء ريثما يتم تقديم الاستئناف، شريطة أن يُقدّم الاستئناف بطريقة "مستعجلة". [ 227 ] في 28 مايو، وافق راموس على طلب محامي ترامب بتعليق التنفيذ حتى يتمكنوا من متابعة الاستئناف بشكل مستعجل أمام المحاكم. [ 228 ] وكان الموعد النهائي لتقديم المذكرات القانونية هو 12 يوليو. [ 216 ] في 18 يونيو، قدم الفريق القانوني لترامب مذكرة مماثلة لتلك المقدمة في قضية مازارز. [ 229 ]

بدأت المرافعات الشفوية في 23 أغسطس. [ 230 ]

في 8 أغسطس 2019، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن دويتشه بنك، بالإضافة إلى بنوك أخرى، امتثلت لأوامر الاستدعاء على الرغم من الدعوى القضائية، وسلمت آلاف الوثائق. [ 231 ]

دعاوى قضائية رفعها معارضو ترامب

طالبت العديد من الدعاوى القضائية المرفوعة ضد ترامب بإصدار أحكام إعلانية . لا يُلزم الحكم الإعلاني الصادر عن المحكمة باتخاذ أي إجراء، إذ أنه يُجيب ببساطة على مسألة قانونية. من شأن إعلان قبول الرئيس لمكافآت أن يُسهّل عمل أعضاء مجلس النواب في إجراءات العزل. في قضية بلومنتال ضد ترامب، طُلب إصدار حكم إعلاني بشأن المكافآت. وفي قضية منظمة CREW وأرشيف الأمن القومي ضد ترامب وهيئة تكافؤ الفرص ، فإن إصدار حكم إعلاني يُفيد بأن الإدارة تعمّدت عدم الاحتفاظ بالسجلات من شأنه أن يدعم تهمة عرقلة سير العدالة . [ 232 ] رُفضت قضية منظمة CREW ضد ترامب في ديسمبر 2017 لعدم الاختصاص ، ولكن في سبتمبر 2019، أُلغي هذا الحكم وأُعيدت القضية إلى المحكمة الأدنى بعد الاستئناف. [ 233 ] [ 234 ] رُفضت قضية بلومنتال ضد ترامب في فبراير 2020.

التعليقات والآراء

تصريحات ترامب

خلال مقابلة مع برنامج "فوكس آند فريندز" في أغسطس/آب 2018 ، سُئل ترامب عن التداعيات المحتملة لعزله بعد إقرار محاميه السابق مايكل كوهين بالذنب في التهم الموجهة إليه، وتلميحه إلى أن ذلك تم بتوجيه من ترامب. قال ترامب: "لا أعرف كيف يمكن عزل شخص قام بعمل رائع. أقول لكم شيئًا، لو تم عزلي، أعتقد أن السوق سينهار، وأعتقد أن الجميع سيصبحون فقراء للغاية. لأنه بدون هذا [يشير إلى رأسه، في إشارة إلى عقله وتفكيره]، سترون أرقامًا لا تُصدق عند عكسها." [ 235 ]

في تغريدة نشرها في يناير 2019، أعرب ترامب عن حيرته من هذا الاحتمال، قائلاً من بين أمور أخرى: "كيف يمكنك عزل رئيس  ... حقق أنجح عامين في أول عامين من حكمه مقارنة بأي رئيس آخر؟" [ 236 ]

في أواخر أبريل/نيسان 2019، تعهّد ترامب باللجوء إلى المحكمة العليا في حال عزله، [ 237 ] على الرغم من أن المحكمة العليا قد قضت مرتين بأن السلطة القضائية لا تملك صلاحية التدخل في هذه العملية. [ 238 ] وفي 30 مايو/أيار 2019، صرّح ترامب قائلاً: "لا أتصور أن تسمح المحاكم [بعزلي]". [ 239 ]

في 22 مايو/أيار، انسحب ترامب من اجتماع مُخطط له في البيت الأبيض لمناقشة البنية التحتية مع بيلوسي وزعيم الأغلبية تشاك شومر ، مُعللاً ذلك بأن بيلوسي اجتمعت في وقت سابق من ذلك الصباح مع الكتلة الديمقراطية في مجلس النواب "للحديث عن التحقيق"، ولأن بيلوسي اتهمته بالتستر على الأمر. [ 240 ] وقال إنه سيرفض التعاون مع الديمقراطيين في أي شأن من شؤون البنية التحتية أو غيرها حتى يُنهوا جميع التحقيقات الجارية ضده. [ 241 ]

تصريحات الديمقراطيين

في 11 مارس/آذار 2019، صرّحت رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي، في مقابلة مع جو هايم من صحيفة واشنطن بوست، قائلةً: "أنا لست مع عزل الرئيس. هذا خبر جديد"، مُخالفةً بذلك موقف الديمقراطيين الآخرين المُطالبين بالعزل. [ 242 ] [ 243 ] وأضافت: "سأُطلعكم على بعض الأخبار الآن، لأنني لم أُصرّح بهذا لأي صحفي من قبل. ولكن بما أنكم سألتم، ولأنني كنت أفكر في هذا الأمر: فإن العزل يُثير انقسامًا كبيرًا في البلاد، ولذلك ما لم يكن هناك سببٌ قويٌّ وقاطعٌ يحظى بتأييد الحزبين، فلا أعتقد أننا يجب أن نسلك هذا المسار، لأنه يُقسّم البلاد. وهو ببساطة لا يستحق كل هذا العناء." [ 242 ] [ 244 ]

في مايو/أيار 2019، أشارت بيلوسي إلى أن ترامب كان يستفز الديمقراطيين في مجلس النواب لعزله "لتعزيز قاعدته الشعبية". [ 245 ] [ 246 ] وقالت إن تصرفاته الأخيرة "تكاد تكون عزلاً ذاتياً  ... فهو يُظهر يومياً المزيد من عرقلة سير العدالة وعدم احترام الدور المشروع للكونغرس في إصدار أوامر الاستدعاء". [ 247 ] وأضافت: "هذا ما يريده منا  ... البيت الأبيض يُطالب بالعزل" لتقسيم الديمقراطيين وصرف الانتباه عن سياسات ترامب. [ 248 ] [ 249 ] [ 250 ] [ 251 ]

بحلول مايو 2019، خلص عدد متزايد من الديمقراطيين وعضو جمهوري واحد في الكونغرس إلى أن العزل، أو على الأقل إجراء تحقيق في العزل ، قد يكون البديل الوحيد إذا استمر ترامب في "المماطلة" في تلبية مطالبهم بالمعلومات والشهادة. [ 252 ] [ 253 ]

في 22 سبتمبر 2019، كتبت بيلوسي رسالة موجهة إلى الكونجرس بشأن شكوى من مُبلغ مجهول الهوية حول مكالمة ترامب مع زعيم أوكرانيا، قائلة: "إذا استمرت الإدارة في منع هذا المُبلغ من الكشف للكونجرس عن انتهاك خطير محتمل للواجبات الدستورية من قبل الرئيس، فإنها ستدخل فصلاً جديداً خطيراً من الفوضى القانونية سيقودنا إلى مرحلة جديدة تماماً من التحقيق  ..." [ 254 ]

تعليق

تكهن بعض المحللين بأن ترامب كان يرغب في الواقع في عزله، ليظل محط أنظار الرأي العام، ويحشد أنصاره، ويحقق مكسبًا سياسيًا. [ 255 ] [ 245 ] [ 256 ] [ 257 ] وأشار خوان ويليامز إلى أن ترامب قد يعتبر عزله من قبل مجلس النواب وتبرئته في مجلس الشيوخ انتصارًا، يسمح له بتكرار نفي جميع الاتهامات الموجهة إليه. [ 256 ] ورأى غريغ غوتفيلد أن ترامب قد يشعر بأن ذلك سيُعزز إرثه، وأن عزله في ظل ازدهار الاقتصاد سيرفعه إلى مرتبة البطل الشعبي . [ 256 ] وجادل ريتش لوري ، في مقال له في موقع بوليتيكو ، بأن ترامب سيستمتع بدراما معركة العزل، وأنه بطبيعته أكثر ملاءمةً لخوض غمارها من ممارسة الحكم. [ 257 ]

أجرى موقع أكسيوس مقابلات مع خبراء قانونيين وسياسيين خلصوا إلى أنه إذا فاز ترامب بولاية ثانية بعد عزله وتبرئته، فقد يكون من المستحيل سياسياً عزله مرة أخرى بسبب التداعيات السياسية السلبية. [ 258 ]

أسباب أخرى مقترحة لعزل الرئيس

جادل بعض المعلقين بأن ترامب أساء استخدام سلطة العفو الرئاسي ، [ 259 ] حيث عرض تحديدًا العفو عن مسؤولين فيدراليين ارتكبوا جرائم مثل انتهاك حقوق المهاجرين، [ 260 ] وأي جرائم ضرورية لبناء جدار ترامب الحدودي قبل الانتخابات الرئاسية المقبلة. [ 261 ] كما أعلن ترامب أن له "حقًا مطلقًا" في العفو عن نفسه. [ 262 ] ومن بين قرارات العفو المثيرة للجدل التي أصدرها ترامب، عفوه عن جو أربايو ، المدان بتجاهل أمر قضائي بوقف سوء سلوك الشرطة فيما يتعلق بإنفاذ قوانين الهجرة؛ ودينيش ديسوزا ، المدان بانتهاكات تمويل الحملات الانتخابية؛ [ 263 ] وثلاثة عسكريين مدانين بارتكاب جرائم حرب. [ 264 ] وقد اقترح جيمس ماديسون، خلال مناقشة التصديق على دستور الولايات المتحدة، [ 265 ] وويليام هوارد تافت في قرار للمحكمة العليا عام 1925، عزل الرئيس كحل لإساءة استخدام سلطة العفو. [ 266 ]

قرارات بلدية رمزية

تشمل مجالس المدن التي أصدرت قرارات رسمية تدعو إلى عزل الرئيس ترامب مجالس مدن منطقة خليج سان فرانسيسكو، وهي ألاميدا ، وبيركلي ، وأوكلاند ، وريتشموند ، [ 267 ] [ 268 ] [ 269 ] بالإضافة إلى مدينة لوس أنجلوس . [ 270 ] وعلى الساحل الشرقي، أصدر مجلس مدينة كامبريدج بولاية ماساتشوستس قرارًا سياسيًا لدعم قرار مجلس النواب بالتحقيق في تعارضات بند المكافآت. [ 271 ]

استطلاعات الرأي العام حول إجراءات العزل

يُعدّ الرأي العام عاملاً أساسياً في إجراءات العزل، إذ يعتمد السياسيون، بمن فيهم أعضاء مجلس النواب، على استطلاعات الرأي لتقييم توجهات من يمثلونهم. [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] ويجب أن يستند أي إجراء إلى الأسس القانونية اللازمة للعزل ، إلا أن احتمالية اتخاذ مثل هذا الإجراء تزداد في حال وجود دعم من الرأي العام. [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ]

في 26 يناير/كانون الثاني 2017، أفاد مركز استطلاعات الرأي العام أن 35% من الناخبين أيدوا عزل الرئيس ترامب، بينما عارضه 50%. [ 275 ] وبحلول الأسبوع التالي، وبعد صدور الأمر التنفيذي رقم 13769 المثير للجدل ، والذي منع مواطني سبع دول ذات أغلبية مسلمة من دخول الولايات المتحدة، ارتفع تأييد العزل إلى 40%. [ 276 ] وفي الأسبوع الذي يليه، وصل تأييد العزل إلى 46%، مساوياً بذلك نسبة المعارضة. [ 277 ]

في مايو/أيار 2017، وبعد إقالة جيمس كومي ، ولأول مرة، تجاوز عدد الأمريكيين المؤيدين لعزل ترامب (48%) عدد المعارضين (41%)، مع وجود 11% غير متأكدين. [ 278 ] في بداية أغسطس/آب 2017، أظهر استطلاع رأي انخفاضًا ملحوظًا في هذه النسبة، حيث بلغت نسبة المعارضين للعزل 53% والمؤيدين 40%، وفقًا لدراسات معهد أبحاث الدين العام (PRRI). [ 279 ] ولكن بحلول نهاية أغسطس/آب 2017، وفي أعقاب التداعيات السياسية لمسيرة "توحيد اليمين" في شارلوتسفيل، بولاية فرجينيا ، عادت نسبة المؤيدين للعزل إلى 48% والمعارضين إلى 41%. [ 280 ] في ديسمبر/كانون الأول 2017، أجرى معهد استطلاعات الرأي العام أول استطلاع رأي عام يُظهر تأييدًا واسعًا للعزل (51% مؤيدون، 42% معارضون، 7% غير متأكدين). [ 281 ]

في مارس 2019، أظهر استطلاع رأي أجرته شبكة CNN أن 36% من المشاركين يؤيدون عزل الرئيس. [ 282 ]

في مايو/أيار 2019، أظهر استطلاع رأي أجرته شبكة NBC وصحيفة وول ستريت جورنال بالتعاون مع خبير استطلاعات الرأي الجمهوري بيل ماكنتيرف، أن 17% من المشاركين يعتقدون بوجود أدلة كافية لبدء مجلس النواب جلسات استماع لعزل الرئيس، بينما فضّل 32% استمرار الكونغرس في التحقيق واتخاذ قرار العزل لاحقًا، في حين رأى 48% أن مجلس النواب لا ينبغي له المضي قدمًا في إجراءات العزل. [ 283 ] [ 284 ] وفي الشهر نفسه، أظهر استطلاع رأي آخر أجرته رويترز/إيبسوس أن 45% من الأمريكيين يؤيدون العزل، بينما يعارضه 42%. [ 285 ]

في 16 يونيو/حزيران 2019، غرد ترامب قائلاً: "ما يقرب من 70% في استطلاع رأي جديد يقولون لا للعزل". [ 286 ] ووفقًا لشبكة إن بي سي نيوز، كان ترامب يشير على ما يبدو إلى استطلاعهم، الذي أظهر أن 27% من الأمريكيين يعتقدون بوجود أدلة كافية لبدء جلسات استماع العزل، و24% يعتقدون أن على الكونغرس مواصلة التحقيق لتحديد ما إذا كانت هناك أدلة كافية للعزل، و48% يعتقدون أنه لا ينبغي للكونغرس عزل ترامب والسماح له بإكمال ولايته. [ 287 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، نشرت فوكس نيوز استطلاعًا للرأي أظهر أن 43% من الناخبين المسجلين يؤيدون عزل ترامب وإقالته من منصبه، بينما يعارض 48% العزل. [ 288 ]

بعد أن أعلنت نانسي بيلوسي رسميًا عن بدء إجراءات عزل ترامب في 24 سبتمبر/أيلول 2019، أظهرت استطلاعات رأي عديدة ارتفاعًا في نسبة التأييد لهذه الإجراءات. فبحسب استطلاع رأي أجرته مؤسسة "مورنينغ كونسلت"، أيّد 43% من الأمريكيين إجراءات العزل، بزيادة قدرها 7 نقاط، وهو ما يعادل نسبة المعارضين لها. [ 289 ] كما أظهر استطلاع رأي آخر أجرته "إن بي آر/بي بي إس نيوز آور/ماريست" تأييدًا بنسبة 49% لإجراءات عزل ترامب، بينما عارضها 46%. [ 290 ]

أظهر تحليل استطلاعات الرأي أنه حتى منتصف ديسمبر، ظل الأمريكيون منقسمين بشدة حول ما إذا كان ينبغي عزل ترامب من منصبه. [ 291 ] ووفقًا لاستطلاع رأي أجرته شبكة CNN في الفترة من 12 إلى 15 ديسمبر، أيد 45% من الأمريكيين عزل ترامب من منصبه، بينما عارض 47% عزله. [ 292 ]

أزمة غرينلاند

توقع النائب الجمهوري دون بيكون أن يؤدي غزو غرينلاند ، كما هدد ترامب، إلى عزله الفوري بدعم من الجمهوريين. [ 293 ] [ 294 ] وقال بيكون إنه يميل إلى عزل ترامب، وأن العديد من الجمهوريين غاضبون من تهديدات ترامب ضد غرينلاند، مؤكدًا أن ترامب سيحتاج إلى التراجع إذا أراد إنقاذ رئاسته. [ 295 ]

حرب إيران 2026

دونالد جيه. ترامب
@realDonaldTrump

ستموت حضارة بأكملها الليلة، ولن تعود أبدًا. لا أريد ذلك، لكنه على الأرجح سيحدث. مع ذلك، الآن وقد تحقق التغيير الجذري والشامل للنظام، حيث تسود عقول مختلفة، أكثر ذكاءً، وأقل تطرفًا، فربما يحدث شيء ثوري رائع، من يدري؟ سنعرف ذلك الليلة، في واحدة من أهم اللحظات في تاريخ العالم الطويل والمعقد. 47 عامًا من الابتزاز والفساد والموت ستنتهي أخيرًا. بارك الله شعب إيران العظيم!

5 أبريل 2026 [ 296 ]
دونالد جيه. ترامب
@realDonaldTrump

يوم الثلاثاء سيكون يوم محطة الطاقة ويوم الجسر، في إيران. لن يكون هناك مثيل له!!! افتحوا المضيق اللعين أيها الأوغاد المجانين، وإلا ستعيشون في الجحيم - شاهدوا فقط! الحمد لله. الرئيس دونالد جيه. ترامب

5 أبريل 2026 [ 297 ]

خلال حرب إيران عام 2026، دعا العديد من الديمقراطيين إلى عزل ترامب، مستشهدين بمنشوراته على موقع " تروث سوشيال" ، بما في ذلك منشورين نُشرا في نفس الفترة تقريبًا في 5 أبريل ، قال فيهما إن "حضارة بأكملها ستموت الليلة، ولن تعود أبدًا"، وفي منشور آخر، هدد بتفجير محطات الطاقة والجسور الإيرانية . [ 298 ] [ 299 ] [ 300 ] [ 296 ] [ 297 ] وقالت ديانا ديجيت ، ممثلة ولاية كولورادو ، على موقع "إكس " إن ترامب "يهدد علنًا بارتكاب جرائم حرب ضد الحضارة الإيرانية بأكملها"، وقال إد ماركي ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ماساتشوستس ، أيضًا على موقع "إكس"، إن "على مجلس النواب طرح بنود العزل، وعلى مجلس الشيوخ عزل رئيس يريد ارتكاب جرائم حرب". [ 300 ] أدرج الديمقراطيون أيضًا هجوم مدرسة ميناب كسبب لعزل ترامب، حيث قالت رشيدة طليب ، ممثلة ولاية ميشيغان ، في برنامج X: "بعد قصف مدرسة وارتكاب مجزرة بحق فتيات صغيرات، يهدد مجرم الحرب في البيت الأبيض بالإبادة الجماعية. لقد حان الوقت لتفعيل التعديل الخامس والعشرين . يجب عزل هذا المجنون من منصبه". [ 300 ] في السادس من أبريل، قدم جون لارسون ، ممثل ولاية كونيتيكت ، قرارًا بعزله ، مشيرًا إلى إساءة استخدام الصلاحيات الرئاسية من خلال اغتصاب سلطة الكونغرس في إعلان الحرب. [ 301 ] كما دعا بعض الجمهوريين، بمن فيهم مارجوري تايلور غرين ، ممثلة ولاية جورجيا السابقة ، إلى عزل ترامب. [ 298 ] [ 299 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 ريفيز، راشيل (20 يناير 2017). "موقع إلكتروني يهدف إلى عزل دونالد ترامب يحظى بشعبية كبيرة لدرجة أنه تعطل" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2017 .
  2. 1 2 3 غولد، ماتيا (20 يناير 2017). "بدأت حملة عزل الرئيس ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2017 .
  3. 1 2 3 فوكس، إميلي جين (15 ديسمبر 2016). "الديمقراطيون يمهدون الطريق لعزل دونالد ترامب" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2019 .
  4. 1 2 تيتشوت، زفير (17 نوفمبر 2016). "علاقات ترامب التجارية الخارجية قد تنتهك الدستور" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .
  5. 1 2 3 4 انظر:
  6. 1 2 ماكفرسون، ليندسي (12 يونيو 2017). "النائب الديمقراطي شيرمان يصوغ بندًا لعزل ترامب" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2017 .
  7. بامب، فيليب (14 يوليو/تموز 2017). "مهما ساءت الأمور بالنسبة له، إليكم سبب عدم عزل ترامب هذا العام [ تحليل ] " . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2017 .
  8. بيرنز، ألكسندر (11 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "مُتعهّد رئيسي يُطالب الديمقراطيين بعزل ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  9. 1 2 3 ديبونيس، مايك (6 ديسمبر/كانون الأول 2017). "مجلس النواب يصوّت على رفض مساعي النائب التكساسي لعزل ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  10. 1 2 باد، راشيل؛ ديبونيس، مايك؛ ديميرجيان، كارون (24 سبتمبر 2019). "رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي تعلن عن بدء تحقيق رسمي في عزل ترامب، وتقول إن أفعاله كانت "خيانة للأمن القومي"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 24 سبتمبر 2019. "
  11. ثانيدار، شري. "عزل دونالد جون ترامب، رئيس الولايات المتحدة، بتهم ارتكاب جرائم خطيرة وجنح" (ملف PDF) . مكتبة الكونغرس . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
  12. «ديمقراطي في مجلس النواب يطلق إجراءات عزل ترامب» . صحيفة الإندبندنت . ١٤ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٢٥ .
  13. "قرار مجلس النواب رقم 415 - الكونغرس الـ 119 (2025-2026): عزل دونالد جون ترامب، رئيس الولايات المتحدة، بتهم ارتكاب جرائم خطيرة وجنح" . 15 مايو 2025.
  14. politico.com
  15. بروكس، إميلي (11 ديسمبر 2025). "مجلس النواب يؤجل عزل ترامب بعد تصويت القادة الديمقراطيين بـ"الامتناع"" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  16. سولندر، أندرو (11 ديسمبر 2025). "الديمقراطيون الغاضبون يساعدون الجمهوريين على إفشال تصويت آخر لعزل ترامب" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  17. "دونالد ج. ترامب (@realDonaldTrump)" . تروث سوشيال . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  18. "حلفاء ترامب السابقون ينضمون إلى الديمقراطيين للمطالبة بعزل ترامب عبر التعديل الخامس والعشرين" . مجلة "ذا نيو ريبابليك " . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-6583 . تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2026 . 
  19. "تونكو يدعو إلى عزل ترامب" . النائب بول تونكو . 7 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  20. «بيان النائبة لطيفة سيمون بشأن تهديدات ترامب لإيران | النائبة لطيفة سيمون» . simon.house.gov . 7 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  21. مراسلة، لي كيمينز (7 أبريل 2026). "الجمهوريون يطالبون بعزل ترامب بعد تهديد إيراني خطير بالقتل" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  22. تيلمان، سيث باريت (17 نوفمبر 2016). "القيود الدستورية على الهدايا الأجنبية لا تنطبق على الرؤساء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .
  23. أدلر، جوناثان هـ. (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "بند المكافآت - هل ينتهك دونالد ترامب نصه أم روحه؟" . مؤامرة فولك ( صحيفة واشنطن بوست ) . مؤرشف من الأصل في 29 يناير/كانون الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  24. «الصين تمنح ترامب مؤقتًا 38 علامة تجارية - بما في ذلك علامة تجارية لخدمات المرافقة» . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس . 8 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  25. ديبونيس، مايك (9 فبراير 2017). "الديمقراطيون يسعون لإجبار مجلس النواب على مناقشة مزاعم تضارب المصالح التجارية لترامب وعلاقاته بروسيا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  26. سولومون، نورمان (10 فبراير 2017). "الطريق الطويل لعزل ترامب أصبح أقصر" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  27. دينيكوا (10 فبراير 2017). "النائب جيرولد نالدر يتخذ الخطوات الأولى نحو عزل دونالد ترامب" . المصدر . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  28. ماكيلواي، دوغ (27 فبراير 2017). "الديمقراطيون يُصعّدون الحديث عن عزل ترامب" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  29. أجيرهولم، هارييت (22 مارس 2017). "سياسي بارز يقول لدونالد ترامب: 'استعد للعزل'"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2017 .
  30. ليوبولد، جيسون ؛ كورمييه، أنتوني (17 يناير 2019). "الرئيس ترامب وجّه محاميه مايكل كوهين للكذب على الكونغرس بشأن مشروع برج موسكو" . بازفيد نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
  31. بارنز، توم (18 يناير 2019). "ترامب مُطالب بالاستقالة أو العزل إذا ثبتت صحة التقارير التي تفيد بأنه أمر محاميه كوهين بالكذب على الكونغرس" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
  32. مورغان، ديفيد؛ وولف، جان (24 يوليو/تموز 2019). "مولر يقول إن ترامب لم يُبرأ؛ ترامب يُعلن النصر" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2019 .
  33. 1 2 هايز، كريستال (29 مايو 2019). "تتزايد دعوات الديمقراطيين لعزل دونالد ترامب بعد أول تصريحات علنية لمولر" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  34. 1 2 كوليسون، آلان؛ بالهاوس، ريبيكا؛ فولز، داستن (21 سبتمبر/أيلول 2019). "خبر حصري من صحيفة وول ستريت جورنال | ترامب يضغط مرارًا على الرئيس الأوكراني للتحقيق مع نجل بايدن" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2019 .
  35. زابوتوسكي، مات؛ ميلر، غريغ؛ ناكاشيما، إيلين ؛ ليونينغ، كارول د. (20 سبتمبر/أيلول 2019). "ترامب ضغط على الزعيم الأوكراني للتحقيق مع نجل بايدن، وفقًا لأشخاص مطلعين على الأمر" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2019 .
  36. بارنز، جوليان إي؛ شميدت، مايكل إس؛ فوغل، كينيث بي؛ غولدمان، آدم؛ هابرمان، ماغي (20 سبتمبر/أيلول 2019). "ترامب يضغط على زعيم أوكرانيا بشأن التحقيق في نجل بايدن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2019 .
  37. ليمير، جوناثان؛ بالسامو، مايكل؛ ماسكارو، ليزا (21 سبتمبر/أيلول 2019). "ترامب، خلال مكالمة هاتفية، حث أوكرانيا على التحقيق مع نجل بايدن" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2019 .
  38. فوغل، كينيث ب. (9 مايو 2019). "رودي جولياني يخطط لزيارة أوكرانيا للضغط من أجل تحقيقات قد تساعد ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
  39. غرين، جاستن؛ لولر، ديف (20 سبتمبر/أيلول 2019). "صحيفة وول ستريت جورنال: ترامب حث الرئيس الأوكراني "حوالي ثماني مرات" على التحقيق مع نجل بايدن" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2019 .
  40. ماكينون، إيمي (20 سبتمبر 2019). "هل يحاول ترامب حث أوكرانيا على التخلص من بايدن لصالحه؟" . مجلة السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .
  41. كاسيدي، جون (20 سبتمبر/أيلول 2019). "هل حاول ترامب ابتزاز رئيس أوكرانيا للتحقيق مع جو بايدن؟" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2019 . 
  42. فاندوس، نيكولاس؛ بيكر، بيتر؛ شميدت، مايكل س.؛ هابرمان، ماغي (8 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "البيت الأبيض يعلن الحرب على تحقيق العزل، مدعياً ​​وجود محاولة لإلغاء انتخاب ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  43. فيلدمان، جوش (8 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "انتقادات حادة للبيت الأبيض لرفضه التعاون مع تحقيق العزل" . ميديايت . أبرامز ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  44. بيكر، بيتر (9 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "قضية ترامب الشاملة ضد العزل هي استراتيجية سياسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  45. ويليامسون، إليزابيث (9 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "بات سيبولوني، بصفته مستشارًا للبيت الأبيض، يبني حججًا للتحدي في إجراءات العزل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  46. بينيت، جون ت. (9 أكتوبر 2019). "مسؤول الأخلاقيات السابق يحذر من أن رسالة العزل "تخلط بين ترامب والملك"" . سجل الحضور . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2019 .
  47. غراهام، ديفيد أ. (9 أكتوبر 2019). "رسالة ترامب المعرقلة" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2019 .
  48. مور، مارك؛ فريدريكس، بوب (19 ديسمبر/كانون الأول 2019). "مجلس النواب يصوّت وفقًا لانتماءاته الحزبية لعزل ترامب" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  49. 1 2 3 شير، مايكل د. (18 ديسمبر/كانون الأول 2019). "تحديثات مباشرة لتصويت عزل ترامب: مجلس النواب يصوّت على عزل ترامب بتهمة إساءة استخدام السلطة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  50. إيتكوفيتز ، كولبي؛ سونميز، فيليسيا؛ فاغنر، جون؛ فيبيك، إليز (18 ديسمبر/كانون الأول 2019). " تحديثات مباشرة لتصويت عزل ترامب: ترامب يصبح ثالث رئيس أمريكي يُعزل؛ بند إساءة استخدام السلطة يحظى بدعم كافٍ مع استمرار تصويت مجلس النواب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  51. 1 2 3 "قرار مجلس النواب رقم 755 - عزل دونالد جون ترامب، رئيس الولايات المتحدة، لارتكابه جرائم خطيرة وجنح" . كاتب مجلس النواب الأمريكي . 18 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
  52. هاجن، ليزا (14 فبراير 2017). "مرشحة للكونغرس تُشكّل لجنة عمل سياسي لعزل ترامب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  53. روارتي، أليكس (10 مايو 2017). "الديمقراطيون يتحدثون عن 'ساعة عزل' لترامب" . شركة ماكلاتشي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  54. إيزلي، جوناثان (10 مايو 2017). "نواب ديمقراطيون: ترامب 'يتجه' نحو العزل" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  55. حميدي، سابا (11 مايو 2017). "بلومنتال: إقالة كومي قد تؤدي إلى إجراءات عزله"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاسترجاع في 11 مايو 2017 .
  56. براونشتاين، رون (17 مايو 2017). "ترامب يختبر حدود الحزب الجمهوري" . مجلة ذا أتلانتيك .
  57. غولدسميث، جاك؛ هينيسي، سوزان؛ جوريسيك، كوينتا؛ كان، ماثيو؛ ويتس، بنجامين؛ ويتس، إليش جوليان (15 مايو 2017). "قنبلة: أفكار أولية حول قصة صحيفة واشنطن بوست التي غيرت قواعد اللعبة" . لوفير . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2020 .
  58. شوارتز، إيان (16 مايو 2017). "وولف بليتزر من سي إن إن: هل نقترب من عزل دونالد ترامب؟" . RealClearPolitics . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 .
  59. سيبل، بروك (16 مايو 2017). "ماكين: فضائح ترامب تصل إلى "حجم ونطاق ووترغيت"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 .
  60. كونلي، جويل (16 مايو 2017). "كونلي: النائبة جايابال تثير شبح العزل" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  61. 1 2 إليوت، ريبيكا (15 مايو 2017). "النائب الأمريكي غرين يدعو إلى عزل ترامب" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  62. سميلويتز، إليوت (17 مايو 2017). "أول الجمهوريين يتحدثون عن إمكانية عزل ترامب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  63. «شالالا وموكارسل-باول تُعيدان مقاعد مجلس النواب في مقاطعة ميامي-ديد إلى الديمقراطيين» . صن سنتينل . أسوشيتد برس. 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  64. 1 2 واتكينز، إيلي؛ بون، كيفن (19 مايو 2019). "النائب الجمهوري عماش يصبح أول جمهوري يدعو إلى عزل ترامب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019. تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
  65. باكسون، هايدي (4 يوليو/تموز 2019). "النائب جاستن أماش يعلن استقلاله عن الحزب الجمهوري" . أخبار إن بي سي 25. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2019 .
  66. فيروزي، بولينا (17 مايو 2017). "ديمقراطيون يدعون لعزل ترامب في مجلس النواب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  67. جونسون، أليكس؛ مو، أليكس (17 مايو 2017). "رئيس لجنة الرقابة بمجلس النواب تشافيتز يطالب بجميع وثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي المتعلقة بترامب وكومي" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  68. سيلفرشتاين، جيسون (23 مايو 2017). "النائب آل غرين يقول إنه بصدد صياغة بنود عزل ترامب" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
  69. مارتن، جوناثان؛ بيرنز، ألكسندر (18 مايو 2017). "قادة الحزب الديمقراطي يحاولون إبطاء الدعوات لعزل ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2017 .
  70. بيريز، إيفان (19 مايو 2017). "مصادر: محامو البيت الأبيض يبحثون في إجراءات العزل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2017 .
  71. جياريتيللي، آنا (19 مايو 2017). "محامو ترامب يبحثون في إجراءات العزل: تقرير" . صحيفة واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2017 .
  72. «تعيين مدعٍ عام خاص» . مكتب الشؤون العامة بوزارة العدل . ١٧ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٧ .
  73. سكوفيلد، ماثيو؛ كلارك، ليزلي (19 مايو 2017). "كومي يوافق على الإدلاء بشهادته علنًا مع اشتداد التحقيق في قضية ترامب وروسيا" . شركة ماكلاتشي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  74. تشايتين، دانيال (19 مايو 2017). "التحقيق في قضية روسيا بات الآن قادراً على البحث عن تستر محتمل من جانب ترامب" . صحيفة واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017.
  75. آينسلي، جوليا إدواردز (19 مايو/أيار 2017). "البيت الأبيض يدرس قاعدة أخلاقية لإضعاف التحقيق الخاص: مصادر" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مايو/أيار 2017 .
  76. تجدر الإشارة إلى أنه بدءًا من تعيين أرشيبالد كوكس في قضية ووترغيت في مايو 1973، اعتمد مؤيدو إجراءات عزل الرئيس على محققين مستقلين لجمع الأدلة الداعمة لجهودهم. انظر: بوسنر، ريتشارد أ. (1999). قضية دولة: التحقيق، والعزل، ومحاكمة الرئيس كلينتون . مطبعة جامعة هارفارد . الصفحات 116، 151، 208، 220. ISBN  978-0674000803.
  77. ماكوسلاند، فيل (20 مايو 2017). "كومي يوافق على الإدلاء بشهادته علنًا أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2017 .
  78. «البيت الأبيض يدرس محاولة منع شهادة كومي» . قناة MSNBC . 2 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
  79. بيرتراند، ناتاشا (7 يونيو/حزيران 2017). "هذا ما سيقوله جيمس كومي للكونغرس في أول شهادة له منذ إقالته" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2017 .
  80. سميث، ديفيد؛ بورجر، جوليان (7 يونيو/حزيران 2017). "جيمس كومي يكشف عن مخاوفه بشأن ترامب في شهادة مدمرة أمام الكونجرس" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2017 .
  81. 1 2 كومي، جيمس (8 يونيو 2017). "بيان مُسجّل للجنة مجلس الشيوخ المختارة لشؤون الاستخبارات" (ملف PDF) . لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المختارة لشؤون الاستخبارات. ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 . 
  82. شميدت، مايكل س.؛ غولدمان، آدم (7 يونيو/حزيران 2017). "كومي سيشهد بأن ترامب ضغط عليه ليقول إنه ليس قيد التحقيق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2017 .
  83. كومي، جيمس ب. (7 يونيو/حزيران 2017). "اقرأ: شهادة جيمس كومي المُعدّة" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2017 .
  84. 1 2 ديفيس، مايا (11 يونيو 2017). "هناك 'أدلة قاطعة' لبدء قضية عرقلة سير العدالة ضد ترامب: بهارارا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2017 .
  85. واشنطن بوست: دونالد ترامب قيد التحقيق بتهمة عرقلة سير العدالة . إم إس إن بي سي. ١٤ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٧ عبر يوتيوب .
  86. "قرار مجلس النواب رقم 438 بشأن بنود المساءلة" (ملف PDF) . 12 يونيو 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
  87. ماركوس، كريستينا (12 يوليو/تموز 2017). "عضو ديمقراطي في مجلس النواب يقدّم لائحة اتهام ضد ترامب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2017 .
  88. كوهين، كيلي (21 يونيو/حزيران 2017). "ديمقراطيو اللجنة القضائية في مجلس النواب يطالبون قيادة الحزب الجمهوري ببدء تحقيق جديد في قضية التدخل الروسي في إدارة ترامب" . صحيفة واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2017 .
  89. لو مير، جيسون (17 أغسطس 2017). "بدء إجراءات عزل ترامب بعد أن فشل رئيس الولايات الديمقراطية في اختبار القيادة الأخلاقية"" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2017. "
  90. إستيبا، جيسيكا (17 أغسطس/آب 2017). "نائبة ديمقراطية تعتزم تقديم بنود عزل ترامب بسبب رده على أحداث شارلوتسفيل" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس/آب 2017 .
  91. فرام، آلان (11 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "عزل ترامب؟ ديمقراطي في مجلس النواب يقدم قرارًا، ثم يتراجع عنه" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 8 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  92. ديبونيس، مايك (11 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "ديمقراطي يكاد يُجبر مجلس النواب على التصويت على عزل ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2017 . 
  93. تولان، كيسي (1 نوفمبر 2017). "حملة عزل توم ستاير، المستهدف بتغريدات ترامب، تتجاوز 1.3 مليون توقيع" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
  94. رايلي، كاتي (9 نوفمبر 2017). "الملياردير توم ستاير يضاعف ميزانيته على هذه الإعلانات لعزل ترامب" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017 .
  95. "الصفحة الرئيسية" . ضرورة العزل . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2018 .
  96. 1 2 3 4 لو مير، جيسون (15 نوفمبر 2017). "مواد عزل ترامب التي قدمها ستة ديمقراطيين تدعو إلى بدء جلسات الاستماع فورًا" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  97. 1 2 فريكينج، كيفن (15 نوفمبر 2017). "5 ديمقراطيين في مجلس النواب يقدمون بنودًا لعزل ترامب" . صحيفة وينستون-سالم جورنال . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2017 .
  98. ديترو، سكوت (6 ديسمبر/كانون الأول 2017). "عزل ترامب؟ ديمقراطيو تكساس يجبرون على التصويت ضد رغبة الحزب : NPR" . NPR . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2017 . 
  99. «النتائج النهائية للتصويت رقم 658: القرار رقم 646» . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . 6 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  100. ديبونيس، مايك (19 يناير 2018). "النائب الديمقراطي آل غرين يقدم إجراءً ثانيًا لعزل ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 .
  101. «النتائج النهائية للتصويت رقم 35» . كاتب مجلس النواب الأمريكي. 19 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 .
  102. بيكر، بيتر (13 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "ترامب على مسار تصادمي مع العزل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  103. بيكون، بيري الابن (1 مارس 2018). "انتخابات التجديد النصفي قد تضع ترامب على طريق العزل" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2018 .
  104. سوليفان، كيت (7 سبتمبر/أيلول 2018). "ترامب يقول لأنصاره إن عزله سيكون خطأهم" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  105. راجغاتا، تشيداناند (23 أغسطس/آب 2018). "دونالد ترامب يحذر من انهيار السوق في حال عزله" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  106. كوونغ، جيسيكا (3 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "هل سيُعزل دونالد ترامب بعد انتخابات التجديد النصفي لعام 2018؟ إليكم ما يُرجّح حدوثه إذا فاز الديمقراطيون بمجلس النواب" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  107. غريغوريان، داريه (11 مارس/آذار 2019). "لا داعي للعناء: بيلوسي تقول إن ترامب 'لا يستحق' العزل" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2019 .
  108. شواب، نيكي؛ كامبانيل، كارل؛ فيس، آرون (11 مارس/آذار 2019). "نانسي بيلوسي: لا ينبغي للكونغرس عزل ترامب" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2019 .
  109. فاندوس، نيكولاس (11 مارس/آذار 2019). "نانسي بيلوسي تقول إن عزل ترامب "لا يستحق العناء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2019 .
  110. تود، تشاك؛ موراي، مارك؛ دان، كاري (1 مارس 2019). "الديمقراطيون يواجهون معضلة بشأن العزل" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
  111. هوتزلر، ألكسندرا (28 ديسمبر/كانون الأول 2018). "يُقال إن الديمقراطيين في مجلس النواب يبحثون عن محامين ذوي خبرات متنوعة للمساعدة في التحقيق مع ترامب في عام 2019" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2019 .
  112. كيم، إيون كيونغ (3 يناير 2019). "نانسي بيلوسي تقول إنها لن تستبعد توجيه الاتهام أو عزل ترامب" . توداي . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  113. دالي، كيفن (9 ديسمبر/كانون الأول 2018). "نادلر: أدلة جديدة من مايكل كوهين تشير إلى أن جريمة تستوجب العزل قد توجه اتهاماً للرئيس ترامب" . NewsLI.com . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  114. كونولي، غريفين (3 يناير 2019). "براد شيرمان سيقدم بنود عزل ضد ترامب في أول يوم للكونغرس ذي الأغلبية الديمقراطية" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  115. «ثلاثة من كبار الديمقراطيين يحذرون ترامب من التدخل في شهادة مايكل كوهين» . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. ١٤ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٩ .
  116. ويليامز، بيت (16 يناير 2019). "تقرير المفتش العام ينتقد الحكومة لتقاعسها عن التحقيق في انتهاك محتمل لقانون المكافآت الذي ارتكبه ترامب والمرتبط بفندقه في واشنطن العاصمة" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
  117. توبمان، كاديا؛ ويلسون، كريستوفر (8 فبراير 2019). "بدء جلسات الاستماع: القائم بأعمال المدعي العام ويتاكر يصطدم مع الديمقراطيين في اللجنة القضائية بمجلس النواب" . أخبار ياهو. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2019 .
  118. هيرب، جيريمي؛ روجرز، أليكس (8 فبراير 2019). "في جلسة استماع حامية، يشهد ويتاكر بأنه لم يتحدث عن مولر مع ترامب" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 .
  119. هيرب، جيريمي؛ بورجر، غلوريا؛ راجو، مانو (27 فبراير 2019). "مايكل كوهين يعتذر للجنة مجلس الشيوخ لكذبه على الكونغرس" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 .
  120. ميغريان، كريس؛ كيم، كايل؛ سيماني، إليس (28 فبراير 2019). "التفسير النهائي لمايكل كوهين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 .
  121. واتكينز، إيلي (20 فبراير 2019). "نيويورك تايمز: ترامب سأل ويتاكر عما إذا كان بإمكانه تعيين مدعٍ عام مسؤولاً عن التحقيق في قضية كوهين" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 .
  122. 1 2 3 4 5 تايلور، جيسيكا (28 فبراير 2019). "5 اكتشافات من كوهين: شيكات 2017، و"القبض والقتل"، وصفقة كتاب محتملة" . NPR. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .
  123. هيرب، جيريمي (10 يناير 2019). "مايكل كوهين، محامي ترامب السابق، سيدلي بشهادته علنًا أمام الكونغرس" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
  124. كوهين، مارشال (28 فبراير 2019). "مايكل كوهين ينفي تحت القسم زيارته براغ عام 2016 للتواطؤ مع الروس" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  125. فاندوس، نيكولاس؛ هابرمان، ماغي (26 فبراير 2019). "مايكل كوهين يعتزم وصف ترامب بأنه 'محتال' و'غشاش' في شهادته أمام الكونغرس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 . 
  126. كارون، إميلي (28 فبراير 2019). "مايكل كوهين يدّعي أن دونالد ترامب بالغ في تقدير ثروته الصافية بمقدار 4 مليارات دولار في محاولة لشراء فريق بافالو بيلز" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  127. والترز، جريج (1 مارس 2019). "مايكل كوهين يورط ترامب في 11 جريمة جنائية على الأقل" . فايس. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  128. تشايت، جوناثان (27 فبراير 2019). "شهادة مايكل كوهين هي الجلسة الأولى في محاكمة الرئيس ترامب" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  129. "نص برنامج "هذا الأسبوع" بتاريخ 3 مارس 2019: النائب نادلر، والنائب مكارثي، والحاكم إنسلي . ABC News . 3 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
  130. راجو، مانو؛ هيرب، جيريمي (4 مارس/آذار 2019). "الديمقراطيون في مجلس النواب يعلنون عن تحقيق واسع النطاق في مزاعم عرقلة سير العدالة" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2019 .
  131. «لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب تكشف عن تحقيق في التهديدات التي تواجه سيادة القانون» . لجنة الشؤون القضائية - الديمقراطيون. 4 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
  132. هيرب، جيريمي؛ فوران، كلير؛ راجو، مانو (1 مارس 2019). "سيعود مايكل كوهين إلى الكونغرس في 6 مارس، وسيُدلي فيليكس ساتر بشهادته في 14 مارس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  133. ليند ، دارا (24 مارس/آذار 2019). "تقرير مولر: النص الكامل لرسالة ويليام بار الموجزة" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 25 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2019 .
  134. ١ ٢ طليب، رشيدة (٢٧ مارس ٢٠١٩). "قرار مجلس النواب رقم ٢٥٧ - الكونغرس ١١٦ (٢٠١٩-٢٠٢٠): استفسار حول ما إذا كان ينبغي لمجلس النواب عزل دونالد جون ترامب، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية" . الكونغرس الأمريكي. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠١٩ .
  135. غاجانان، ماهيتا (18 أبريل 2019). "رغم الأدلة، لم يُفصح روبرت مولر عما إذا كان ترامب قد عرقل سير العدالة. إليكم السبب" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  136. نيلسن، إيلا (18 أبريل 2019). "تقرير روبرت مولر واضح: الكونغرس هو من يقرر ما إذا كان ترامب قد عرقل سير العدالة" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  137. تشالفانت، مورغان (19 أبريل 2019). "وزارة العدل: استدعاء الديمقراطيين لتقرير مولر "سابق لأوانه وغير ضروري"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
  138. هيريدج، كاثرين (19 أبريل 2019). "وزارة العدل تصف استدعاء نادلر لتقرير مولر الكامل بأنه "سابق لأوانه وغير ضروري"" فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019. "
  139. غروب، مورين؛ كولينز، إليزا؛ هايز، كريستال (18 أبريل 2019). "الديمقراطي البارز ستيني هوير: عزل دونالد ترامب "غير مجدٍ" في هذه المرحلة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
  140. روسو، كارلا هيريريا (18 أبريل 2019). "نانسي بيلوسي تخطط لعقد اجتماع يوم الاثنين بشأن تقرير مولر: 'لن يصمت الكونغرس'"" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019. "
  141. كالدول، لي آن؛ شاباد، ريبيكا؛ ثورب، فرانك ف (22 أبريل 2019). "بيلوسي تُبطئ إجراءات العزل، وتقول إن على الديمقراطيين أولاً "إنقاذ ديمقراطيتنا""." . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
  142. كول، ديفان (25 مايو 2019). "عضو سابق في الكونغرس الجمهوري يدعو إلى عزل الرئيس، ويقول إن ترامب "رئيس غير شرعي"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
  143. أوبريسكو، كايتلين (19 أبريل 2019). "جورج كونواي: اعزلوا ترامب" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  144. «تقرير مولر» (ملف PDF) . المجلد الثاني، صفحة ٢. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٩ أبريل ٢٠١٩. رابعًا، لو كنا على ثقة، بعد تحقيق شامل في الوقائع، بأن الرئيس لم يرتكب جريمة عرقلة سير العدالة ، لصرحنا بذلك. إلا أنه بناءً على الوقائع والمعايير القانونية المعمول بها، لا يمكننا التوصل إلى هذا الحكم. فالأدلة التي حصلنا عليها بشأن تصرفات الرئيس ونواياه تطرح مسائل معقدة تمنعنا من الجزم بعدم وقوع أي سلوك إجرامي. وعليه، فبينما لا يخلص هذا التقرير إلى أن الرئيس ارتكب جريمة، فإنه لا يبرئه أيضًا. 
  145. بيرتراند، ناتاشا (29 مايو 2019). "مولر يؤكد أنه لم يبرئ ترامب" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  146. ميلر، إس. أ. (24 مارس/آذار 2019). "هاشتاج ديمقراطي ينتشر على نطاق واسع سعياً لكسب تأييد الجمهوريين لعزل الرئيس" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2019 .
  147. شيرمان، براد (4 فبراير 2019). "قرار مجلس النواب رقم 13 - الكونغرس الـ116 (2019-2020): عزل دونالد جون ترامب، رئيس الولايات المتحدة، لارتكابه جرائم خطيرة وجنح" . www.congress.gov . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 .
  148. جاكسون لي، شيلا (23 مايو/أيار 2019). "نص القرار رقم 396 الصادر عن مجلس النواب الأمريكي في دورته الـ116 (2019-2020): تفويض وتوجيه لجنة القضاء للتحقيق فيما إذا كانت هناك أسباب كافية تُمكّن مجلس النواب من ممارسة الصلاحيات المخولة له بموجب المادة 1، القسم 2، البند 5 من الدستور فيما يتعلق بأفعال سوء السلوك التي ارتكبها دونالد جون ترامب، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية" . www.congress.gov . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو/حزيران 2019 .
  149. غرين، آل (17 يوليو/تموز 2019). "قرار مجلس النواب رقم 498 - الكونغرس الـ116 (2019-2020): عزل دونالد جون ترامب، رئيس الولايات المتحدة، بتهمة ارتكاب جنح جسيمة" . www.congress.gov . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2019 .
  150. «بيان رئيس اللجنة نادلر بشأن تقرير مولر المنقح» . لجنة القضاء - الديمقراطيون. ١٨ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٩ .
  151. «رئيس اللجنة نادلر يُصدر أمر استدعاء لتقرير مولر الكامل والمواد ذات الصلة» . لجنة القضاء - الديمقراطيون. ١٩ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٩ .
  152. «رئيس اللجنة نادلر يُصدر أمر استدعاء للمستشار السابق للبيت الأبيض دون ماكغان» . لجنة القضاء - الديمقراطيون. ٢٢ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٩ .
  153. 1 2 ري، جريج (23 أبريل 2019). "ترامب: 'لا يوجد سبب' للاستجابة لأوامر الاستدعاء 'الحزبية للغاية' للديمقراطيين، مع اقتراب معركة شهادة ماكجان" . فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
  154. ستولبرغ، شيريل غاي (28 أبريل 2019). "المدعي العام بار يعترض على شروط شهادة هاوس بشأن تقرير مولر" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
  155. البواب، نادين (1 مايو 2019). "لن يحضر المدعي العام ويليام بار جلسة استماع اللجنة القضائية بمجلس النواب المقرر عقدها يوم الخميس" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
  156. ميمولي، مايك؛ مو، أليكس؛ شاباد، ريبيكا؛ كنودل، جيمي (8 مايو 2019). "لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب تصوّت على اعتبار بار مُخالفًا للقانون بعد أن ادّعى ترامب امتياز السلطة التنفيذية" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  157. "سجل الكونغرس" . الكونغرس الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019 .
  158. ميلر، جاستن؛ وودروف، بيتسي؛ راونسلي، آدم (29 مايو 2019). "مولر: يداي كانتا مقيدتين في توجيه الاتهام إلى ترامب" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .
  159. 1 2 بيفرز، أوليفيا (3 يونيو 2019). "الديمقراطيون في اللجنة القضائية يعلنون سلسلة من جلسات الاستماع حول تقرير مولر" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  160. 1 2 نيلسن، إيلا (4 يونيو 2019). "حصل الديمقراطيون على أجزاء من تقرير مولر التي أرادوها. ومع ذلك، ما زالوا يصوتون على إدانة بار بتهمة ازدراء المحكمة" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  161. ديزيديريو، ريو؛ تشيني، كايل (4 يونيو/حزيران 2019). "البيت الأبيض يُصدر تعليمات لهيكس ودونالدسون بتجاهل أوامر الاستدعاء الديمقراطية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير/كانون الثاني 2021 .
  162. «جون دين يدلي بشهادته أمام لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب بشأن تقرير مولر» . سي بي إس نيوز . ١٠ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠١٩ .
  163. شريف، دارا (12 يونيو/حزيران 2019). "يقال إن هوب هيكس، المساعدة السابقة في البيت الأبيض، وافقت على الإدلاء بشهادتها أمام لجنة في مجلس النواب تنظر في ما إذا كان ترامب قد تدخل في التحقيق الروسي" . ذا روت . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو/حزيران 2019 .
  164. "نص مقابلة هوب هيكس مع اللجنة القضائية بمجلس النواب" . لوفير . 20 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
  165. مورين، ريبيكا. "هوب هيكس، المساعدة السابقة لترامب، لم تُجب على 155 سؤالاً خلال شهادتها. إليكم بعضها" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
  166. هاينز، دانييل (24 يونيو/حزيران 2019). "نادلر يتوصل إلى اتفاق لإجراء مقابلة مع موظف سابق في البيت الأبيض" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو/حزيران 2019 .
  167. براموك، جاكوب (26 يونيو/حزيران 2019). "روبرت مولر يوافق على الإدلاء بشهادته علنًا أمام لجان مجلس النواب بشأن التحقيق في قضية ترامب وروسيا في 17 يوليو/تموز" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو/حزيران 2019 .
  168. ويليس، آدم (17 يوليو/تموز 2019). "محاولة النائب الأمريكي آل غرين الثالثة لعزل ترامب تفشل" . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2019 .
  169. فيريتشيو، سوزان (16 يوليو/تموز 2019). "عضو ديمقراطي في الكونغرس يقدم بنودًا لعزل ترامب" . صحيفة واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2019 .
  170. أورايلي، أندرو (17 يوليو/تموز 2019). "مجلس النواب يصوّت ضد قرار النائب آل غرين بعزل ترامب" . فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2019 .
  171. بورتر، ريك (25 يوليو/تموز 2019). "جلسات استماع روبرت مولر تجذب 13 مليون مشاهد، فوكس نيوز وإم إس إن بي سي تتصدران القائمة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2019 .
  172. أوماستياك، ريبيكا (7 يناير 2021). "النائبة عمر تكشف عن قرار عزل ترامب" . أخبار KSTP Eyewitness . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  173. باريت، تيد؛ راجو، مانو؛ نيكاس، بيتر (7 يناير 2021). "حشد مؤيد لترامب يقتحم مبنى الكابيتول الأمريكي مع وقوع مواجهة مسلحة خارج قاعة مجلس النواب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
  174. إيمي، جيف؛ سوبرفيل، دارلين؛ برومباك، كيت (4 يناير 2021). "ترامب، في تسجيل صوتي، يضغط على مسؤول في جورجيا "لإيجاد" أصوات له" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  175. بينالوزا، ماريسا (6 يناير 2021). "اشتباكات بين مؤيدي ترامب وشرطة الكابيتول خلال احتجاج" . الإذاعة الوطنية العامة . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2021 .
  176. محبوباني، ريا (7 يناير 2021). "مقتل امرأة بالرصاص بعد اقتحام مسلحين من أنصار ترامب مبنى الكابيتول أثناء تجمع المشرعين للتصديق على فوز بايدن" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2021 .
  177. دارتونورو، كلارك؛ ثورب، فرانك (8 يناير 2021). "وفاة ضابط شرطة الكابيتول متأثراً بجراحه بعد اشتباكه مع حشد مؤيد لترامب" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  178. آلان سميث؛ جينجر جيبسون؛ دانيال أركين؛ بيت ويليامز (6 يناير 2021). "إخلاء مجلس الشيوخ، وتفعيل الحرس الوطني، وإطلاق نار على شخص بعد اقتحام متظاهرين مؤيدين لترامب مبنى الكابيتول" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2021 .
  179. مالوي، آلي (7 يناير 2020). "ترامب يتعهد بانتقال منظم للسلطة بعد مصادقة الكونغرس على فوز بايدن وأحداث الشغب في مبنى الكابيتول" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  180. ألفونس، ليلى (6 يناير 2021). "سيسيلين من رود آيلاند يقود دعوة لتفعيل التعديل الخامس والعشرين وعزل ترامب من منصبه" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  181. جاكوب كنوتسون (6 يناير 2021). "ديمقراطيو لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب يحثون بنس على تفعيل التعديل الخامس والعشرين" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  182. إليزابيث ريدن (6 يناير 2021). "مئات من علماء السياسة يدعون إلى إزاحة ترامب" . موقع Inside Higher Ed . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  183. 1 2 ستيفان بيكيت (7 يناير 2021). "شاهد البث المباشر: بيلوسي تطالب بعزل ترامب من منصبه في أعقاب الهجوم على مبنى الكابيتول" . سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  184. لوبيانكو، توم (7 يناير 2021). "خبر حصري: بنس يعارض جهود التعديل الخامس والعشرين لعزل ترامب في أعقاب أعمال الشغب في مبنى الكابيتول، حسبما أفاد مستشارو نائب الرئيس لموقع بيزنس إنسايدر " . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  185. أكوستا، جيم؛ براون، باميلا (9 يناير 2021). "مصدر: بنس لم يستبعد التعديل الخامس والعشرين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2021 .
  186. نيفلينغ، ستيف (28 أبريل 2025). "النائب ثانيدار يقدم بنودًا لعزل ترامب" . ديترويت مترو تايمز . تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2026. قدم ثانيدار سبعة بنود لعزل ترامب، مدعيًا أنه عرقل سير العدالة، وفكك وكالات حكومية دون موافقة الكونغرس، وأساء استخدام صلاحياته التجارية، واستخدم العدوان الدولي لتحقيق غايات سياسية، وانتهك حقوق التعديل الأول للدستور، وأنشأ مكتبًا حكوميًا غير قانوني (وزارة كفاءة الحكومة)، ومنح سلطة غير دستورية للملياردير إيلون ماسك. كما اتهم ثانيدار ترامب بارتكاب الرشوة والفساد وتجاوز الصلاحيات السياسية.
  187. «نقابة المحامين في مدينة نيويورك تنتقد ترامب بشدة لتجاوزاته في استخدام السلطة، وتطالب الكونغرس بالنظر في عزله» . amNewYork . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٦. انتقدت نقابة المحامين في مدينة نيويورك الرئيس دونالد ترامب وإدارته بشدة يوم الخميس لتجاوزاتهم في استخدام السلطة وانتهاكهم ثقة الجمهور، بما في ذلك نشر قوات في مدن أمريكية دون مبرر، ومحاولة سحب الجنسية من الأشخاص المولودين في الولايات المتحدة، وبيع عملات ميم خاصة به مقابل زيارات خاصة للبيت الأبيض... ولم تصل إلى حد المطالبة بعزل ترامب... وقالت إن على الكونغرس استخدام سلطته الدستورية لمحاسبة الرئيس على سوء سلوكه.
  188. ليغال إيه إف (2 أبريل 2026). فرقة عمل نقابة المحامين تدعو إلى عزل ترامب فورًا . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 عبر يوتيوب.
  189. بليك، آرون (6 أبريل 2026). "تهديدات ترامب المتكررة بارتكاب جرائم حرب محتملة تبلغ ذروتها في إيران | سي إن إن بوليتكس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  190. بروكس، إميلي (7 أبريل 2026). "الديمقراطيون يدعون إلى إقالة ترامب بسبب تهديده لإيران" . صحيفة ذا هيل .
  191. شيرمان، إيمي (6 أبريل 2026). "هل يمكن تفعيل التعديل الخامس والعشرين ضد ترامب؟ إليكم كيف يعمل" . بي بي إس نيوز . بوليتيفاكت . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  192. 1 2 فاندوس، نيكولاس؛ سافاج، تشارلي (26 يوليو/تموز 2019). "مجلس النواب يُثير احتمال عزل ترامب، ويسعى للحصول على أسرار هيئة المحلفين الكبرى لمولر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2019 .
  193. فاندوس، نيكولاس؛ سافاج، تشارلي (7 أغسطس/آب 2019). "مجلس النواب يقاضي دون ماكغان، المستشار السابق للبيت الأبيض، للإدلاء بشهادته، في إطار دراسة إجراءات العزل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2019 .
  194. راجو، مانو؛ هيرب، جيريمي (9 أغسطس/آب 2019). "نادلر يمضي قدماً في تحقيق العزل بينما تُبقي بيلوسي الباب مفتوحاً" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر/أيلول 2019 .
  195. لافرانيير، شارون (4 سبتمبر/أيلول 2019). "تبرئة غريغوري كريغ من تهمة الكذب على وزارة العدل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2019 .
  196. «اقرأ النص الكامل لقرار اللجنة القضائية بمجلس النواب الذي يحدد تفاصيل التحقيق في إجراءات العزل» . شبكة إن بي سي نيوز . 9 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .
  197. هيرب، جيريمي؛ راجو، مانو (12 سبتمبر/أيلول 2019). "لجنة مجلس النواب تُقرّ معايير التحقيق في إجراءات العزل بينما يحاول الديمقراطيون توضيح استراتيجيتهم" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2019 .
  198. فاندوس، نيكولاس؛ هابرمان، ماغي (17 سبتمبر/أيلول 2019). "لحظات رئيسية من شهادة كوري ليفاندوفسكي أمام الكونغرس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2019 .
  199. فالكونر، ريبيكا (17 سبتمبر/أيلول 2019). "نادلر ينتقد البيت الأبيض لمنعه مساعدين سابقين من الإدلاء بشهادتهم وتقييده ليفاندوفسكي" . أكسيوس. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر/أيلول 2019 .
  200. ووكر، كريس (17 سبتمبر 2019). "لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب تحدد موعدًا لجلسة استماع بشأن "استغلال ترامب للرئاسة لتحقيق مكاسب شخصية"" . HillReporter.com . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .
  201. "الفساد الرئاسي: المكافآت والتربح من الرئاسة" . لجنة القضاء - الديمقراطيون. 23 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
  202. «المحكمة العليا تُنهي دعاوى ترامب المتعلقة بالمكافآت» . ياهو فاينانس . ٢٥ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠٢١ .
  203. 1 2 باودن، جون (21 سبتمبر 2019). "الجدول الزمني: شكوى المبلغ عن المخالفات في قضية ترامب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
  204. بيرمان، راسل (9 أبريل 2019). "ما قاله بار للكونغرس بشأن تقرير مولر" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 .
  205. برونينغر، كيفن (6 مايو 2019). "لجنة في مجلس النواب تحدد موعدًا للتصويت على اعتبار المدعي العام بار متهمًا بازدراء المحكمة بسبب تقرير مولر" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
  206. سافاج، تشارلي؛ كوكرين، إميلي (25 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "القاضي يحكم بأن إجراءات التحقيق في عزل الرئيس قانونية، مما يمنح الديمقراطيين انتصارًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  207. سافاج، تشارلي (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "محققو العزل يبحثون فيما إذا كان ترامب قد كذب على مولر (نُشر عام 2019)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  208. بولانتز، كيتلين (16 ديسمبر/كانون الأول 2019). "مجلس النواب يقول إنه لا يزال بحاجة إلى تفاصيل هيئة المحلفين الكبرى لمولر لإجراءات العزل" . سي إن إن ديجيتال . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  209. سامويلسون، دارين؛ جيرستين، جوش (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "قضاة يقترحون ألا تحسم المحكمة النزاع حول أدلة مولر" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يناير/كانون الثاني 2021 .
  210. ستيرن، مايكل (24 أبريل 2019). "قضية ترامب ضد كامينغز قد لا تكون فوزًا ساحقًا للكونغرس" . pointoforder.com . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  211. ^ بليتزر ، رون (22 أبريل 2019). "«حرب سياسية شاملة»: ترامب يقاضي الديمقراطيين وشركة المحاسبة التابعة له لمنع استدعاء الشهود . lawandcrime.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2019 .
  212. وولف، جان (23 أبريل 2019). "قاضٍ يحدد جلسة استماع في 14 مايو في محاولة ترامب لمنع طلب الكونغرس بشأن..." رويترز . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  213. «قاضٍ أمريكي من أصل هندي يُسرّع البتّ في استدعاء ترامب المالي» . NDTV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2019 .
  214. بولانتز، كيتلين (20 مايو 2019). "قاضٍ يأمر شركة المحاسبة التابعة لترامب بتسليم السجلات إلى الكونغرس" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  215. 1 2 ديزيديريو، أندرو؛ تشيني، كايل (20 مايو 2019). "قاضٍ يؤيد أمر استدعاء الديمقراطيين لسجلات ترامب المالية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  216. 1 2 سكانيل، كارا؛ بولانتز، كيتلين (31 مايو 2019). "المحكمة تُسرّع إجراءات الاستئناف في قضية سجلات ترامب المصرفية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 .
  217. "مربع حقائق: الصدام بين ترامب والديمقراطيين في مجلس النواب الأمريكي ينتقل إلى المحاكم" . 1450 99.7 WHTC . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019.
  218. فوغل، ميخايلا (10 يونيو 2019). "الفريق القانوني لترامب يقدم مذكرة في استئناف مازارز" . لوفير . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2019 .
  219. كونواي، جورج ؛ كاتيال، نيل (12 يونيو/حزيران 2019). "رأي | ترامب يدعو الكونغرس لبدء إجراءات العزل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2019 .
  220. روجر، تود (7 أغسطس/آب 2019). "وزارة العدل تنحاز إلى ترامب في معركة الاستدعاء" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2019 .
  221. ترامب ضد مازارز. (محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا، 2019)، النص .
  222. هيغينز، تاكر؛ براموك، جاكوب (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "المحكمة العليا توقف مؤقتًا أمرًا قضائيًا يُلزم المحاسبين بتسليم الإقرارات الضريبية لترامب إلى الكونغرس" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  223. "ترامب ضد فانس" . مدونة المحكمة العليا الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  224. فان فوريس، بوب (3 مايو 2019). "مجلس النواب يحصل على موافقة للدفاع عن ترامب في قضايا استدعاء البنوك أمام المحكمة" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  225. ستيمبل، جوناثان (9 مايو 2019). "ترامب وعائلته سيطلعون على 'أجزاء كبيرة' من مذكرات الاستدعاء الصادرة عن مجلس النواب للبنوك" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  226. مانغان، دان؛ برونينغر، كيفن (22 مايو 2019). "قاضٍ يقول إن دويتشه بنك وكابيتال وان يمكنهما تسليم السجلات المالية لترامب إلى الديمقراطيين في مجلس النواب" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2019 .
  227. أليسي، كريستينا (25 مايو/أيار 2019). "محامو ترامب ولجان مجلس النواب يتوصلون إلى اتفاق لتأجيل تنفيذ أوامر الاستدعاء الصادرة بحق دويتشه بنك وكابيتال وان" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 26 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2019 .
  228. ميرل، رينيه (28 مايو 2019). "تعليق مذكرات استدعاء مجلس النواب لسجلات ترامب المصرفية ريثما يستأنف الرئيس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2019 .
  229. فان فوريس، بوب (25 يونيو/حزيران 2019). "محاولة ترامب منع استدعاء دويتشه بنك تنتقل إلى محكمة أعلى" . بلومبيرغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو/حزيران 2019 .
  230. "ملخص المرافعة الشفوية: ترامب ضد لجنتي الخدمات المالية والاستخبارات بمجلس النواب" . لوفير . 24 أغسطس/آب 2019. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2019 .
  231. إيجلشام، جين؛ ديفيس أوبراين، ريبيكا؛ هيوز، سيوبان؛ بينوا، ديفيد (8 أغسطس/آب 2019). "بنوك تسلم وثائق عن روسيين يُحتمل ارتباطهم بترامب" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2019 .
  232. لورا، جاريت؛ دي فوغ، أريان (15 يونيو/حزيران 2017). "ما هو عرقلة سير العدالة؟" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2017 .
  233. فارينثولد، ديفيد أ.؛ أوكونيل، جوناثان (21 ديسمبر/كانون الأول 2017). "قاضٍ يرفض دعوى قضائية تزعم انتهاك ترامب للدستور" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2018 .
  234. جيرستين، جوش (13 سبتمبر/أيلول 2019). "محكمة الاستئناف تُعيد فتح دعوى فساد أجنبية ضد ترامب" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2019 .
  235. "عزلي وانهيار السوق - ترامب" . بي بي سي نيوز . 23 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  236. غستالتر، مورغان (4 يناير 2019). "ترامب ينتقد بشدة الحديث عن عزله بعد فوز الديمقراطيين بمجلس النواب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
  237. سامويلز، بريت (24 أبريل 2019). "ترامب يقول إنه سيطعن في عزله أمام المحكمة العليا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 .
  238. «مجلس الشيوخ الأمريكي: تأييد صلاحيات مجلس الشيوخ في محاكمة العزل» . مجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
  239. ريلمان، إليزا (30 مايو 2019). "ترامب يقول إنه 'لا يتخيل أن تسمح المحاكم' بعزله رغم أن الأمر يعود إلى الكونغرس وليس المحاكم" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
  240. هالتيوانجر، جون (23 مايو 2019). "ترامب يشعر بالاشمئزاز الشديد من حديث الديمقراطيين عن العزل لدرجة أنه لن يطلق عليه سوى كلمة "العزل""." . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019. "
  241. وودروف، جودي (22 مايو 2019). "ترامب يرفض التعاون مع الديمقراطيين وسط نقاشات حادة حول عزله" . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  242. 1 2 هايم، جو (11 مارس 2019). "نانسي بيلوسي عن عزل ترامب: 'إنه لا يستحق ذلك'"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 19 ديسمبر 2019. "
  243. بيكيت، ستيفان (11 مارس 2019). "بيلوسي تعارض عزل ترامب، قائلة إنه "لا يستحق ذلك"" . www.cbsnews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2019 .
  244. ويلسون، كريستوفر (11 مارس/آذار 2019). "بيلوسي: 'لا يستحق الأمر عناء' عزل ترامب" . news.yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  245. 1 2 برونينغر، كيفن؛ ويلكي، كريستينا (7 مايو 2019). "نانسي بيلوسي: ترامب 'يستفز' الديمقراطيين لعزله لتعزيز قاعدته الشعبية" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  246. بيكر، بيتر؛ هابرمان، ماغي؛ شميدت، مايكل س. (9 مايو 2019). "استراتيجية جديدة لمواجهة الديمقراطيين في مجلس النواب: تحديهم لعزل الرئيس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  247. "بيلوسي: ترامب 'يكاد يُعزل نفسه بنفسه لأنه يُظهر كل يوم المزيد من عرقلة سير العدالة'"" سي إن إن. 9 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019. "
  248. فاندوس، نيكولاس (21 مايو 2019). "تتزايد دعوات الديمقراطيين لإجراء تحقيق في عزل الرئيس بينما يتعهد القادة بتشديد التكتيكات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  249. ستولبرغ، شيريل غاي (8 مايو 2019). "في مواجهة تعنت ترامب، يكافح الديمقراطيون لإيجاد خيارات لإجبارهم على التعاون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  250. ثراش، غلين (22 مايو 2019). "بيلوسي تتبنى استراتيجية التباطؤ في إجراءات العزل بينما تستفز ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  251. ثراش، غلين؛ تاكيت، مايكل (23 مايو 2019). "ترامب وبيلوسي يتبادلان الاتهامات، ويشكك كل منهما في أهلية الآخر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  252. "قائمة: الديمقراطيون في مجلس النواب يطالبون بإجراء تحقيق لعزل ترامب" . سي إن إن. 23 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2019 .
  253. «الجمهوري جاستن أماش يدعو إلى عزل ترامب» . بي بي سي. ١٩ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٩ .
  254. بيلوسي، نانسي (22 سبتمبر/أيلول 2019). "رسالة إلى جميع الأعضاء بشأن شكاوى المبلغين عن المخالفات" . speaker.gov . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2019 .
  255. «إيرين بورنيت: ترامب يريد معركة عزل والديمقراطيون يستجيبون» . سي إن إن. 8 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  256. 1 2 3 غارسيا، فيكتور (21 مايو 2019). "خوان ويليامز وغريغ غوتفيلد يناقشان ما إذا كان الرئيس ترامب قد يرغب في أن يُعزل من قبل مجلس النواب" . فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  257. 1 2 لوري، ريتش (24 أبريل 2019). "العزل؟ هذه هي المعركة التي يريدها ترامب" . مجلة بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  258. «عزل وإعادة انتخاب» . أكسيوس . ١٠ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠١٩ .
  259. "عاد "الشريف جو" إلى المحكمة. ينبغي على لجنة التحقيق في عزله أن تنتبه . (صحيفة بوسطن غلوب) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  260. تابر، جيك (12 أبريل 2019). "ترامب أخبر رئيس الجمارك وحماية الحدود أنه سيعفو عنه إذا سُجن لانتهاكه قانون الهجرة" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 .
  261. برونينغر، كيفن (28 أغسطس/آب 2019). "أفادت التقارير أن ترامب وعد بالعفو عن مساعديه الذين يخالفون القانون لبناء جدار حدودي بحلول انتخابات 2020" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  262. «محاولة ترامب العفو عن نفسه ستكون إساءة استخدام للسلطة» . ضرورة عزله . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 .
  263. «ترامب يواصل إساءة استخدام السلطة بالعفو عن دينش ديسوزا» . اعزلوا دونالد ترامب الآن . 31 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 .
  264. لاموث، دان (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "ترامب يصدر عفواً في قضايا جرائم الحرب، رغم معارضة البنتاغون لهذه الخطوة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  265. إليوت، جوناثان (25 أكتوبر 1863). "المناقشات في مؤتمرات الولايات المختلفة حول اعتماد الدستور الفيدرالي: كما أوصى به المؤتمر العام في فيلادلفيا عام 1787. بالإضافة إلى سجل المؤتمر الفيدرالي، ورسالة لوثر مارتن، ومحاضر ييتس، وآراء الكونغرس، وقرارات فرجينيا وكنتاكي لعامي 1798-1799، ورسوم توضيحية أخرى للدستور" . جي بي ليبينكوت - عبر كتب جوجل.
  266. "Ex Parte Grossman, 267 US 87 (1925)" . Justia Law . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 .
  267. راغوسو، إميلي (29 مارس/آذار 2017). "بيركلي تدعو إلى عزل ترامب" . بيركليسايد . مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2017 .
  268. «بيركلي تنضم إلى مدن أخرى في منطقة خليج سان فرانسيسكو في المطالبة بعزل ترامب» . قناة KPIX-TV . 30 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2017 .
  269. فيرنانديز، ليزا (28 يونيو/حزيران 2017). "مبنى بلدية أوكلاند يضيء بلافتة 'اعزلوا ترامب'، والمجلس يصوّت لصالح تحقيق من الكونغرس" . KTVU . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2017 .
  270. سميث، داكوتا (5 مايو 2017). "مجلس مدينة لوس أنجلوس يدعم جهود التحقيق مع ترامب بتهم تستوجب عزله" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .
  271. ماكغفرن، مارك سي؛ ديفيرو، جان؛ تشيونغ، ليلاند (3 أبريل 2017). "أمر السياسة POR 2017 رقم 96" . مدينة كامبريدج، ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017. يدعو مجلس المدينة مجلس النواب الأمريكي إلى دعم قرار يُخوّل ويُوجّه لجنة الشؤون القضائية في المجلس للتحقيق فيما إذا كانت هناك أسباب كافية لعزل دونالد جيه. ترامب، رئيس الولايات المتحدة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر انتهاكات بند المكافآت الأجنبية وبند المكافآت المحلية في دستور الولايات المتحدة.
  272. 1 2 مكارثي، توم (16 مايو 2017)، "ماذا سيحدث إذا تم عزل دونالد ترامب؟" ، صحيفة الغارديان ، مؤرشفة من الأصل في 3 يونيو 2017 ، تم استرجاعها في 16 مايو 2017 ، الرأي العام مهم لأنه لكي يحدث العزل، يجب على الكونغرس أن يتحرك، والمسؤولون المنتخبون يعتمدون أحيانًا على استطلاعات الرأي في مبادئهم.
  273. ١ ٢ إنجلاند، شارلوت (١٠ نوفمبر ٢٠١٦)، "ماذا سيحدث لو تم عزل دونالد ترامب؟" ، صحيفة الإندبندنت ، مؤرشفة من الأصل في ١٥ مايو ٢٠١٧ ، تم استرجاعها في ١٠ نوفمبر ٢٠١٦. لذا ، قد ينقلب مجلس النواب ضد السيد ترامب، وقد تكون هناك أسباب قانونية كافية لعزله. ولكن لبدء آلية عزله من منصبه فعليًا، من المحتمل أن يكون هناك تحول في الرأي العام.
  274. 1 2 كلينش، سام (17 مايو 2017)، هل يمكن عزل دونالد ترامب من منصبه كرئيس؟، News.com.au ، مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017 ، تم استرجاعه في 17 مايو 2017 ، ولكن في النهاية، فإن احتمال نجاح مساعي العزل يعتمد على الرأي العام.
  275. جنسن، توم (26 يناير 2017). "الأمريكيون يعتقدون أن ترامب سيكون أسوأ رئيس منذ نيكسون" . استطلاعات الرأي العامة . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017 .
  276. جينسن، توم (2 فبراير 2017). "بعد أسبوعين، الناخبون يتوقون لأوباما" . استطلاعات الرأي في السياسة العامة . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  277. جينسن، توم (10 فبراير 2017). "الأمريكيون منقسمون بالتساوي الآن بشأن عزل ترامب" . استطلاعات الرأي في السياسة العامة . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  278. جنسن، توم (16 مايو 2017). "الرعاية الصحية تُعرّض المنزل للخطر" . استطلاعات الرأي حول السياسات العامة . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 .
  279. "استطلاع معهد أبحاث الدين العام لشهر أغسطس 2017" مؤرشف في 17 أغسطس 2017 على موقع Wayback Machine . معهد أبحاث الدين العام. 15 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2017.
  280. "إصدار برنامج حماية الرواتب الوطني" مؤرشف في 26 أغسطس 2017، على موقع Wayback Machine . استطلاعات الرأي حول السياسات العامة. 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017.
  281. «الناخبون يعتقدون أن ترامب يجب أن يستقيل بسبب مزاعم التحرش» مؤرشف في ٢١ ديسمبر ٢٠١٧، على موقع Wayback Machine . استطلاعات الرأي العامة. ١٤ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠١٧.
  282. أجيستا، جينيفر (20 مارس/آذار 2019). "استطلاع رأي سي إن إن: تراجع تأييد عزل الرئيس بين الديمقراطيين" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 13 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2019 .
  283. موراي، مارك (5 مايو 2019). ""هيئة محلفين غير متفقة": لا يزال الرأي العام منقسماً حول تحقيق مولر في استطلاع جديد أجرته شبكة NBC وصحيفة وول ستريت جورنال . شبكة NBC الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
  284. هاروود، جون (5 مايو 2019). "تقرير مولر لم يغير آراء الأمريكيين بشأن ترامب: استطلاع رأي أجرته شبكة إن بي سي/وول ستريت جورنال" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
  285. كان، كريس (9 مايو 2019). "ارتفاع تأييد الأمريكيين لعزل ترامب: استطلاع رويترز/إبسوس" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  286. ترامب، دونالد ج. (16 يونيو/حزيران 2019). "ما يقرب من 70% في استطلاع رأي جديد يقولون لا للعزل. من السخف حتى الحديث عن هذا الموضوع في حين أن جميع الجرائم ارتكبها الطرف الآخر. لا يمكنهم الفوز بالانتخابات بنزاهة!" . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو/حزيران 2019 .
  287. تود، تشاك؛ موراي، مارك؛ دان، كاري (17 يونيو/حزيران 2019). "مع اقتراب إعادة انتخابه، تُظهر استطلاعات الرأي الخاصة بترامب مؤشرات تحذيرية كثيرة" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2024 .
  288. بلانتون، دانا (14 يونيو/حزيران 2019). "استطلاع رأي فوكس نيوز: الناخبون يشككون في إمكانية عزل الرئيس" . فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو/حزيران 2019 .
  289. يوركلي، إيلي (26 سبتمبر/أيلول 2019). "تزايد تأييد الناخبين لعزل الرئيس وسط فضيحة أوكرانيا" . مورنينغ كونسلت . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2019 .
  290. مونتانارو، دومينيكو (26 سبتمبر/أيلول 2019). "استطلاع رأي: الأمريكيون منقسمون حول تحقيق مجلس النواب في إجراءات عزل الرئيس" . NPR . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2019 .
  291. بايكوف، آرون (17 ديسمبر 2019). "هل يؤيد الأمريكيون عزل ترامب؟" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  292. أجيستا، جينيفر (17 ديسمبر/كانون الأول 2019). "استطلاع رأي سي إن إن: الأمة لا تزال منقسمة بشأن عزل الرئيس مع اقتراب موعد تصويت مجلس النواب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  293. "«أغبى شيء سمعته على الإطلاق»: الجمهوريون يُصعّدون مقاومتهم لمسعى ترامب لضم غرينلاند . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
  294. «النائب دون بيكون يقول إن مجلس النواب قد يعزل ترامب إذا غزت الولايات المتحدة غرينلاند» . أوماها . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
  295. «سيميل النائب دون بيكون إلى عزل ترامب إذا غزت الولايات المتحدة غرينلاند» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026 .
  296. 1 2 ترامب، دونالد (5 أبريل 2026). "ستموت حضارة بأكملها الليلة، ولن تعود أبدًا. [ ... ] " . تروث سوشيال . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2026 .
  297. 1 2 ترامب، دونالد (5 أبريل 2026). "سيكون يوم الثلاثاء يوم محطة الطاقة، ويوم الجسر، مجتمعين في يوم واحد، في إيران. [ ... ] " . تروث سوشيال . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2026 .
  298. 1 2 غروفز، ستيفن؛ ماسكارو، ليزا؛ فريكينغ، كيفن (9 أبريل 2026). "الديمقراطيون يزدادون جرأة في الحديث عن عزل ترامب من منصبه بعد تهديداته لإيران" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2026 .
  299. 1 2 غروفز، ستيفن؛ ماسكارو، ليزا؛ كيفن، فريكينغ (9 أبريل 2026). "الديمقراطيون يزدادون جرأة في الحديث عن عزل ترامب من منصبه بعد تهديداته لإيران" . بي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2026 .
  300. 1 2 3 بروكس، إميلي (7 أبريل 2026). "الديمقراطيون يطالبون بعزل ترامب بسبب تهديده لإيران" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026 .
  301. "H. Res. 1155" . www.congress.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .

للمزيد من القراءة