موسيقى لاوس

تشمل موسيقى لاوس موسيقى شعب لاو ، وهي مجموعة عرقية من التاي ، ومجموعات عرقية أخرى تعيش في لاوس . وتتشابه الموسيقى التقليدية في لاوس مع الموسيقى التقليدية في تايلاند وكمبوديا، بما في ذلك أسماء الآلات والتأثيرات والتطورات. ولتصنيف الموسيقى اللاوية، يبدو من المفيد التمييز بين التقاليد الشعبية غير الكلاسيكية (التي يتم تقديمها من خلال الفرق الموسيقية والآلات المستخدمة فيها)، وتقاليد الموسيقى الكلاسيكية وفرقها الأساسية، والتقاليد الصوتية.

الشكل الموسيقي الأكثر شعبية في لاوس هو المور لام الأصلي .

يصف المصطلح اللاوي "peng Lao deum" (الأغاني اللاوية التقليدية) موسيقى البلاط الملكي في لاوس. تشير السجلات التاريخية إلى وجود تقليد كلاسيكي أصلي، والذي تأثر بشكل أساسي بالتقاليد الخميرية القديمة والمجموعات العرقية الجبلية. نشأ الملك فا نغوم وتلقى تعليمه في أنغكور وات، لذلك كانت التقاليد الخميرية هي المركز الأول لموسيقى البلاط، والتي تطورت وتغيرت مع نمو مملكة لاوس وازدهارها في العصر الذهبي.

اليوم، اختفت موسيقى البلاط إلى حد كبير. فقد اعتبرت "نخبوية، برجوازية" ومحظورة من قبل الحكومة الشيوعية، وحاول آخر المؤدين في تينيسي، الولايات المتحدة الأمريكية، إعادة بناء موسيقى البلاط في الشتات لكنهم فشلوا بسبب نقص الأعضاء. لا تزال الفرقة الكلاسيكية وآلاتها تُستخدم في العديد من التقاليد اللاوسية اليوم، وتستخدم فقط في تقاليد "لام" والتقاليد "المسرحية" الوحيدة "ليكي" (أو "قصيدة لام"، من عام 1940) التي هاجرت من شمال سيام، يتم تقديمها مع التمثيل ورواية القصص بأسلوب غناء "لام" وأرغن فم كيني، وبالتالي تظل التقليد المسرحي الوحيد في لاوس اليوم.

يعتبر مور لام اللاوسي (يُكتب أيضًا ماو لام)، على الرغم من أنه يُطلق عليه عادةً ببساطة لام في لاوس ( لاو : ລຳ )، أكثر نقاءً وتقليدية من الأشكال الموجودة في تايلاند. غالبًا ما يتميز بخاين ( لاو : ແຄນ ) (أرغن فم الخيزران والقصب) وأزواج من المغنيين المتنافسين، بدعم من فرق ملونة، يرتجلون القصص ويغازلون المبارزات. غالبًا ما تكون المادة موضوعية وعامية وجنسية ووقحة وتتسامح معها الحكومة حتى عندما تكون في بعض الأحيان موضوعًا لبعض النكات.

تتضمن الفرق الموسيقية عادةً مغنيين ( مور لام ، وهو نفس المصطلح الذي يشير إلى نوع الموسيقى) - ذكر وأنثى - وعازف كيني ( مور خاين )، وآلات أخرى بما في ذلك الكمان والناي والأجراس . تتنوع الموسيقى على نطاق واسع في جميع أنحاء لاوس، حيث يعد أسلوب لام سارافان الأكثر شهرة، بينما تشتهر مدينة لوانغ برابانغ بشكل بطيء يسمى خابلام واي. يُطلق على شكل لام لاو الشائع للغاية والذي تم تطويره في تايلاند اسم مور لام سينغ ، وهو أسرع وأكثر كهربائية.

تتأثر كل من هذه التقاليد بأنماط اللعب الإقليمية، والتي يمكن فصلها في ثلاث مناطق مختلفة: لوانغ برابانغ في الشمال، وفينتيان في الوسط، وتشامباساك في الجنوب.

في لوانغ برابانغ ، تطورت الموسيقى الكلاسيكية في بلاط لاوس إلى مستوى عالٍ ثم اختفت. ومن المؤسف أن أغلب الآلات الموسيقية أصبحت الآن مغطاة بالغبار في المتحف الملكي، ولكن القطع الفنية مثل الطبول البرونزية التي تعود إلى عصر دونج سون تظهر تأثير الأقليات العرقية التي كانت غالبًا من المناطق الجبلية.

وفي فيينتيان، أعيد افتتاح المدرسة الحكومية "ناتاسين"، التي أغلقت عام 1975، عام 1990، وهي تقوم بالتعليم وتوفير بعض الفرق الموسيقية للمهرجانات والزواج وغيرها من الأغراض.

لا تتأثر المنطقة الجنوبية من تشامباساك بالتقاليد الخميرية فحسب، بل إنها في العادة عبارة عن مزيج من التقاليد الخميرية والتايلاندية والتقاليد اللاوية الأصلية.

في ستينيات القرن العشرين، ساهمت "لام نو" و "لام بلوين" في تطوير "لام لوانج "، وهو شكل من أشكال الأغاني (والرقص) التي غالبًا ما تحتوي على كلمات سردية.

• الآلة الموسيقية اللاوية الأكثر تميزًا هي أورغن فم الخيزران المسمى " كيني" . يُقال إن هذه الآلة اخترعتها امرأة حاولت تقليد نداءات طائر الغاراويك . أخذت المرأة الآلة الجديدة إلى ملكها، وأخبرها أنها عادلة، لكنه يريد المزيد. عدلت الآلة فأجابها "تيا ني كاين دي" ( هذه المرة كانت أفضل ).

• كليولي، جون. "ما وراء خاين". 2000. في بروتون، سيمون وإلينجهام، مارك مع ماكوناتشي، جيمس ودوان، أورلا (محرر)، الموسيقى العالمية، المجلد 2: أمريكا اللاتينية وأمريكا الشمالية ومنطقة البحر الكاريبي والهند وآسيا والمحيط الهادئ ، ص 170-174. راف جايدز المحدودة، كتب بنغوين. رقم ISBN  1-85828-636-0 .

• "صفحة الموسيقى اللاوية" . تم الاسترجاع في 2021-12-24 .
• (بالفرنسية) مقاطع صوتية: الموسيقى التقليدية في لاوس. متحف الإثنوغرافيا في جنيف . تم الوصول إليه في 25 نوفمبر 2010.
• الموسيقى التقليدية في لاوس
• موسيقى وفيديوهات الكسندرا بونكوي
• www.laomusic.la
• www.laomall.com/الفنانين
• أرشيف الموسيقى التقليدية في لاوس
• موقع سهل الجرار