الأنبياء

الأنبياء ( بالعبرية : נְבִיאִים ، נְבִיאִים ، بالإنجليزية : ׸ׇ iʾim ، وتعني حرفيًا " المتحدثون ، الأنبياء " ) [ 2 ] هو القسم الرئيسي الثاني من التناخ ( الكتاب المقدس العبري ) ، ويقع بين القسم الأول، التوراة ( وتعني حرفيًا " التعليم " ) والقسم الثالث ، الكتب ( وتعني حرفيًا " الكتابات " ) . ينقسم الأنبياء إلى مجموعتين. الأنبياء السابقون ( بالعبرية : נביאים ראשונים Nəviʾim Rishonim ) يتألف من كتب يشوع والقضاة وصموئيل والملوك ؛ while the Latter Prophets ( נביאים אחרונים Nəviʾim Aḥaronim ) include the books of Isaiah , Jeremiah , Ezekiel , and the Twelve Minor Prophets . 

ملخص

يُحصي التراث اليهودي ثمانية أسفار في سفر الأنبياء (Nevi'im) من أصل أربعة وعشرين سفرًا في التوراة العبرية . يوجد أربعة أسفار للأنبياء السابقين، وهي سفر يشوع وسفر القضاة، ويُحسب كل من سفر صموئيل وسفر الملوك كسفر واحد. أما أسفار الأنبياء اللاحقين الأربعة، فتشمل ثلاثة أسفار: إشعياء، وإرميا، وحزقيال، تليها الأسفار الاثنا عشر (باللغة الآرامية البابلية اليهودية : תְּרֵי־עֲשַׂר ، بالحروف اللاتينية:  təreˁsar : [ 3 ] هوشع، يوئيل، عاموس، عوبديا، يونان، ميخا، ناحوم، حبقوق، صفنيا، حجي، زكريا، وملاخي)، والتي تُحسب كسفر واحد.

أدى تطور قانون الكتاب المقدس العبري إلى وضع سفر دانيال كجزء من "الكتابات" أو " كتوفيم " ، بدلاً من "نيفييم" ، [ أ ] وذلك تمييزاً عن النهج اللاحق لمختلف نسخ الكتاب المقدس المسيحية للبروتستانت والكاثوليك والأرثوذكس الشرقيين، حيث يُدرج دانيال بين الأنبياء، نظراً لطبيعته النبوية وفقاً للاهوت المسيحي الشائع. [ ب ]

في الطقوس اليهودية ، تُقرأ أو تُنشد مختارات من الأنبياء (النفئيم) علنًا داخل الكنيس كجزء من الممارسة الدينية اليهودية. وتُقرأ الهافتارا بعد قراءة التوراة في يوم السبت (شبات) وفي الأعياد اليهودية وأيام الصيام . ولا تحتوي قراءات الهافتارا على النص الكامل للأنبياء، بل هي مختارات منه.

أنبياء سابقون

الأنبياء السابقون هم أسفار يشوع، والقضاة، وصموئيل الأول والثاني، والملوك الأول والثاني. تحتوي هذه الأسفار على روايات تاريخية تبدأ مباشرةً بعد وفاة موسى بتعيين الله ليشوع خليفةً له، والذي قاد بني إسرائيل إلى أرض الميعاد، وتنتهي بإطلاق سراح آخر ملوك يهوذا من السجن. وباعتبار سفري صموئيل والملوك سفرين منفصلين، فإنهما يغطيان ما يلي:

  1. غزو ​​يشوع لأرض كنعان (في سفر يشوع
  2. صراع الشعب من أجل امتلاك الأرض (في سفر القضاة
  3. طلب الشعب من الله أن يعطيهم ملكاً حتى يتمكنوا من احتلال الأرض في مواجهة أعدائهم (في سفري صموئيل الأول والثاني ).
  4. امتلاك الأرض تحت حكم ملوك بيت داود المعينين إلهياً، وينتهي الأمر بالغزو والنفي إلى الخارج (سفر الملوك الأول والثاني).

من المحتمل أن تشمل الإشارة إلى "الأنبياء السابقين" أو "الأنبياء الأوائل" في زكريا 1 :4 "مجموعة الأنبياء بأكملها" قبل فترة ما بعد السبي عندما كان حجي وزكريا نشطين. [ 8 ]

يشوع

يحتوي سفر يشوع على تاريخ بني إسرائيل منذ وفاة موسى وحتى وفاة يشوع . بعد وفاة موسى، تلقى يشوع، الذي عينه الله خلفًا له، الأمر بعبور نهر الأردن . ولتنفيذ هذا الأمر، أصدر يشوع التعليمات اللازمة لوكلاء الشعب لعبور الأردن، وذكّر بني رأوبين وبني جاد ونصف بني منسى بعهدهم الذي قطعوه لموسى بمساعدة إخوانهم. كما أجرى معجزات، مثل إيقاف الشمس والقمر، وإيقاف تدفق نهر الأردن.

يتألف الكتاب أساساً من ثلاثة أجزاء:

  1. تاريخ غزو الأرض (1-12).
  2. تخصيص الأرض للقبائل المختلفة، مع تعيين مدن اللجوء، وتوفير احتياجات اللاويين (13-22)، وتسريح القبائل الشرقية إلى ديارها.
  3. خطابات الوداع ليشوع، مع سرد لوفاته (23، 24).

القضاة

يتألف سفر القضاة ( شوبهتيم ) من ثلاثة أجزاء متميزة:

  1. يقدم الجزء التمهيدي (1:1–3:10 و3:12) ملخصًا لكتاب يشوع.
  2. النص الرئيسي (3:11–16:31)، يناقش القضاة الخمسة ، وأبيمالك ، ويقدم شروحاً لبعض القضاة الثانويين.
  3. الملاحق (17:1–21:25)، التي تقدم قصتين تدور أحداثهما في زمن القضاة، ولكنها لا تناقش القضاة أنفسهم.

صموئيل

تتكون أسفار صموئيل ( شموئيل ) من خمسة أجزاء:

  • فترة رفض الله لإيلي ، وولادة صموئيل ، والحكم اللاحق (صموئيل الأول 1:1-7:17).
  • الفترة من حياة شاول قبل لقائه بداود (صموئيل الأول 8:1-15:35).
  • فترة تفاعل شاول مع داود (صموئيل الأول 16:1 - صموئيل الثاني 1:27).
  • فترة حكم داود والتمردات التي عانى منها (صموئيل الثاني 2:1-20:22).
  • ملحق من المواد المتعلقة بداود بدون ترتيب معين، وخارج التسلسل مع بقية النص (صموئيل الثاني 22:1-24:25).

يظهر نوع من الخاتمة في سفر الملوك الأول، الإصحاحين الأول والثاني، فيما يتعلق بانتقام سليمان الأخير من أولئك الذين ارتكبوا ما اعتبره داود ظلمًا، وبأسلوب سردي مشابه. وبينما يتناول سرد سفر أخبار الأيام موضوع سفر صموئيل ، يُلاحظ أن المقطع (صموئيل الثاني ١١: ٢-١٢: ٢٩) الذي يتضمن سردًا لقصة بثشبع محذوف من المقطع المقابل في سفر أخبار الأيام الأول، الإصحاح ٢٠.

الملوك

تحتوي أسفار الملوك ( ملاخيم מלכים ) على روايات عن ملوك مملكة إسرائيل القديمة ومملكة يهوذا ، وسجلات الكومنولث اليهودي من تولي سليمان الحكم حتى إخضاع المملكة من قبل نبوخذ نصر الثاني والإمبراطورية البابلية الحديثة .

الأنبياء المتأخرون

ينقسم الأنبياء المتأخرون إلى مجموعتين: الأنبياء الكبار (إشعياء، إرميا، وحزقيال) والأنبياء الصغار الاثنا عشر (هوشع، يوئيل، عاموس، عوبديا، يونان، ميخا، ناحوم، حبقوق، صفنيا، حجي، زكريا، وملاخي) الذين جُمعوا في كتاب واحد. ومع أن دانيال يُعتبر نبيًا كبيرًا، إلا أن كتابه ليس من ضمن الأنبياء الكبار.

إشعياء

تتألف فصول سفر إشعياء الستة والستين في معظمها من نبوءات عن الأحكام التي تنتظر الأمم التي تضطهد يهوذا . وتشمل هذه الأمم بابل ، والإمبراطورية الآشورية الحديثة ، وفلسطين ، وموآب ، وسوريا ، ومملكة إسرائيل الشمالية ، وإثيوبيا ، ومصر ، والجزيرة العربية ، وفينيقيا . ويمكن تلخيص النبوءات المتعلقة بها بالقول إن الله هو إله الأرض كلها، وأن الأمم التي تظن نفسها في مأمن من قوتها قد تُغزى من قبل أمم أخرى بأمر من الله.

يصف الفصل السادس دعوة إشعياء ليكون نبيًا لله. وتقدم الفصول من 36 إلى 39 معلومات تاريخية عن الملك حزقيا وانتصاره في الإيمان بالله. أما الفصول من 24 إلى 35، فرغم تعقيدها الذي يصعب وصفه بإيجاز، إلا أنها تُعنى في المقام الأول بنبوءات عن المسيح ، وهو الشخص الذي مسحه الله أو منحه السلطة، وعن مملكة المسيح حيث يسود العدل والبر. ويرى اليهود في هذا القسم وصفًا لملك حقيقي، من نسل ملكهم العظيم داود، الذي سيجعل من يهوذا مملكة عظيمة، ومن القدس مدينة مقدسة بحق.

تستمر النبوءة بما يسميه بعض العلماء [ 9 ] [ 10 ] "كتاب العزاء"، الذي يبدأ في الإصحاح 40 ويختتم به الكتاب. في الفصول الثمانية الأولى من هذا الكتاب، يتنبأ إشعياء بنجاة اليهود من أيدي البابليين وعودة إسرائيل كأمة موحدة في الأرض التي وعدهم الله بها. ويؤكد إشعياء في الإصحاح 44 أن اليهود هم شعب الله المختار، وأن يهوه هو الإله الوحيد لليهود، إذ سيُظهر قدرته على آلهة بابل في الوقت المناسب في الإصحاح 46. وفي الإصحاح 45:1، يُذكر اسم كورش الكبير، حاكم فارس ، على أنه المسيح الذي سيُطيح بالإمبراطورية البابلية الحديثة ويُتيح عودة إسرائيل إلى أرضها الأصلية. أما الفصول المتبقية من الكتاب فتحتوي على نبوءات عن مجد صهيون المستقبلي تحت حكم عبد بار (52 و54). يتضمن الفصل 53 نبوءة شعرية بليغة عن هذا الخادم، والتي يفسرها المسيحيون عمومًا على أنها إشارة إلى صلب يسوع . إلا أن اليهود يفسرونها عادةً على أنها إشارة إلى شعب الله . ورغم وجود إشارة إلى دينونة عباد الأصنام الكاذبين (65 و66)، يختتم الكتاب برسالة أمل عن حاكم بار ينشر الخلاص بين رعيته الصالحة القاطنة في ملكوت الرب على الأرض.

إرميا

يمكن تقسيم سفر إرميا إلى ثلاثة وعشرين فصلاً، وهي منظمة في خمسة أقسام فرعية أو كتب:

  1. المقدمة، الفصل 1.
  2. الاستهزاء بخطايا إسرائيل، ويتألف من سبعة أقسام، (1) الفصل 2؛ (2) الفصول من 3 إلى 6؛ (3) الفصول من 7 إلى 10؛ (4) الفصول من 11 إلى 13؛ (5) الفصول من 14 إلى 17:18؛ (6) الفصول من 17:19 إلى 20؛ (7) الفصول من 21 إلى 24.
  3. مراجعة عامة لجميع الأمم، تتنبأ بدمارها، في قسمين، (1) الفصل 46-49؛ (2) الفصل 25؛ مع ملحق تاريخي من ثلاثة أقسام، (1) الفصل 26؛ (2) الفصل 27؛ (3) الفصل 28، 29.
  4. قسمان يصوران آمال أوقات أفضل، (1) الفصل 30، 31؛ (2) الفصل 32، 33؛ تمت إضافة ملحق تاريخي في ثلاثة أقسام، (1) الفصل 34:1-7؛ (2) الفصل 34:8-22؛ (3) الفصل 35.
  5. الخاتمة، في قسمين، (1) الفصل 36؛ (2) الفصل 45.

في مصر، وبعد فترة، يُفترض أن إرميا قد أضاف ثلاثة أقسام، وهي: الفصول 37-39؛ 40-43؛ و44. أما النبوءات المسيانية الرئيسية فتوجد في 23:1-8؛ 31:31-40؛ و33:14-26.

تُعرف نبوءات إرميا بتكرارها المتكرر للكلمات والعبارات والصور نفسها. وهي تغطي فترة ثلاثين عامًا تقريبًا، وليست مرتبة ترتيبًا زمنيًا. ولا يعتقد الباحثون المعاصرون أن لديهم نظريات موثوقة حول متى وأين وكيف تم تحرير النص إلى شكله الحالي.

حزقيال

يحتوي سفر حزقيال على ثلاثة أقسام متميزة:

  1. دينونة إسرائيل – يوجه حزقيال سلسلة من الإدانات ضد بني إسرائيل ( 3: 22-24 )، محذرًا إياهم من الدمار المحتوم للقدس ، معارضًا بذلك أقوال الأنبياء الكذبة ( 4: 1-3 ). وتُظهر الأفعال الرمزية، التي وُصفت بها أقصى درجات التدهور التي ستؤول إليها القدس في الفصلين 4 و5 ، إلمامه العميق بالتشريعات اللاوية. (انظر، على سبيل المثال، خروج 22: 30 ؛ تثنية 14: 21 ؛ لاويين 5: 2 ؛ 7: 18، 24 ؛ 17: 15 ؛ 19: 7 ؛ 22: 8 ) .
  2. نبوءات ضد مختلف الأمم المجاورة: ضد العمونيين ( حزقيال 25: 1-7 )، والموآبيين ( 25: 8-11والأدوميين ( 25: 12-14والفلسطينيين ( 25: 15-17 ) ، وصور وصيدا ( 26-28 )، وضد مصر ( 29-32 ).
  3. النبوءات التي ألقيت بعد تدمير القدس على يد نبوخذنصر الثاني : انتصارات إسرائيل وملكوت الله على الأرض ( حزقيال 33-39 )؛ والأزمنة المسيانية، وإقامة وازدهار ملكوت الله ( 40-48 ).

الاثنا عشر

الاثنا عشر هم:

  1. هوشع أو هوشع [הושע]
  2. يوئيل أو يوئيل [יואל]
  3. عاموس [עמוס]
  4. عوبديا أو عوفاديا [العربية]
  5. يونا أو يونا [יונה]
  6. ميكا أو ميخا [מיכה]
  7. ناحوم أو ناحوم [נחום]
  8. حبقوق أو حبقوق [حابقوق]
  9. صفنيا أو تسفانيا [ صِفْنَيَا ]
  10. حجي أو حجي [חגי]
  11. زكريا زكريا [زكريا]
  12. ملاخي أو ملاخي [ملاخي]

الاستخدام الليتورجي

الهفتارا هي مقتطف من أسفار الأنبياء يُقرأ علنًا في الكنيس بعد قراءة التوراة في كل سبت ، وكذلك في الأعياد اليهودية وأيام الصيام. ولكل سبت من سبتات السنة، ولكل عيد، مقتطف خاص به يُسمى هفتارا ذلك اليوم.

التجويد

توجد لحن ترنيم خاص بالهافتارا، يختلف عن لحن قراءة التوراة. وفي بعض المصادر القديمة، وردت إشارات إلى لحن خاص بالأنبياء عمومًا، يختلف عن لحن الهافتارا: ربما كان هذا لحنًا مبسطًا لأغراض التعلم. [ ج ]

تظهر بعض علامات الترقيم وتراكيبها في الأنبياء (Nevi'im) دون غيرها من مختارات الهافتارا (Haftara)، ولذا لا تمتلك معظم المجتمعات تقليدًا موسيقيًا خاصًا بها. اقترح جيه إل نيمان أن "من يقرأ الأنبياء سرًا مع لحن الترقيم، يمكنه قراءة الكلمات المُشددة بتلك النغمات النادرة باستخدام "استعارة" مبنية على لحن تلك النغمات في أسفار التوراة الخمسة، مع الالتزام بالسلم الموسيقي للحن الأنبياء". وقد أدرج نيمان إعادة بناء للسلم الموسيقي للألحان المفقودة لتلك النغمات النادرة. [ 11 ] في التقاليد الأشكنازية، يكون التشابه بين ألحان التوراة والهافتارا واضحًا، ويسهل نقل الزخارف بينهما كما اقترح نيمان. في التقاليد السفاردية، يكون لحن الهافتارا أكثر زخرفة بكثير من لحن التوراة، وعادة ما يكون في نمط موسيقي مختلف، ولا توجد سوى نقاط اتصال معزولة بين الاثنين.

القراءة العامة خارج نطاق الشعائر الدينية

في بعض تقاليد الشرق الأدنى والأوسط ، تُقرأ أسفار الأنبياء (وكذلك بقية التوراة العبرية والمشنا ) أسبوعيًا كل عام، عادةً بعد ظهر يوم السبت. وتُعقد جلسات القراءة هذه غالبًا في فناء الكنيس، ولكنها لا تُعتبر من الصلوات الرسمية.

الترجمة الآرامية

الترجوم هو ترجمة آرامية للنصوص المقدسة جُمعت أو كُتبت في أكاديميات التلمود الفلسطينية (الغربية) أو البابلية (الشرقية، العراقية) بين فترة الهيكل الثاني وبداية العصور الوسطى (أواخر الألفية الأولى). ووفقًا للتلمود ، فإن ترجوم الأنبياء (Nevi'im ) من تأليف يوناثان بن عزيئيل . ومثل ترجوم أونكيلوس على التوراة، يُعد ترجوم يوناثان ترجومًا شرقيًا يعود أصله إلى الغرب.

كما هو الحال مع ترجمة التوراة، فقد خدمت ترجمة يوناثان للأنبياء غرضًا طقسيًا رسميًا: إذ كانت تُقرأ بالتناوب، آيةً آية، أو في مجموعات تصل إلى ثلاث آيات، في القراءة العلنية للهافتارا وفي دراسة الأنبياء. ويواصل اليهود اليمنيون هذا التقليد حتى يومنا هذا، وبذلك حافظوا على تقليد حيّ لنطق الآرامية البابلية اليهودية لترجمة الأنبياء.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في مختلف نسخ الكتاب المقدس المسيحية للبروتستانت والكاثوليك والأرثوذكس الشرقيين، توجد اختلافات واستثناءات لهذا الترتيب: تُوضع الأنبياء في القسم الأخير (بعد الكتابات) من نص الكتاب المقدس العبري.ويلي سفر دانيال الأنبياء الرئيسيين ( سفر إشعياء ، وسفر إرميا ، وسفر حزقيال ) نظرًا لطبيعته النبوية وفقًا للاهوت المسيحي الشائع. [ 4 ] [ 5 ]
  2. تُضيف نسخ الكتاب المقدس الكاثوليكية الرومانية أيضًا إضافات إلى سفر دانيال هنا، كما تُضيف الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية إضافات إلى سفر دانيال، بالإضافة إلى أربعة أسفار مكابية بعد سفر ملاخي في قانونها المقدس. ومع ذلك، فإن ترتيب الأنبياء الصغار الاثني عشر، وهو ترتيب زمني تقريبي، هو نفسه في جميع التقاليد المسيحية الثلاثة. [ 6 ] [ 7 ]
  3. تُظهر المقالة المتعلقة بـ "الترنيم" في الموسوعة اليهودية ألحانًا لـ "الأنبياء (قراءات أخرى)" لكل من التقاليد السفاردية الغربية والبغدادية.

مراجع

  1. "Neviim" . قاموس راندوم هاوس ويبستر غير المختصر .
  2. خان، جيفري (2020). تقليد النطق الطبري للغة العبرية التوراتية، المجلد 1. دار النشر أوبن بوك. رقم ISBN 978-1783746767.
  3. "المعجم الآرامي الشامل" . cal.huc.edu .
  4. كوجان، مايكل د. (2009)، مقدمة موجزة للعهد القديم ، مطبعة جامعة أكسفورد ، ص 8-9 .
  5. سيلبرمان، لو هـ (1991) [1971]، "تكوين قانون العهد القديم"، تعليق المفسر ذو المجلد الواحد على الكتاب المقدس ، ناشفيل: مطبعة أبينغدون، ص 1209 .
  6. كوجان، مايكل د. (2009)، مقدمة موجزة للعهد القديم ، مطبعة جامعة أكسفورد ، ص 8-9 .
  7. سيلبرمان، لو هـ (1991) [1971]، "تكوين قانون العهد القديم"، تعليق المفسر ذو المجلد الواحد على الكتاب المقدس ، ناشفيل: مطبعة أبينغدون، ص 1209 .
  8. بيرون، تي تي ، (1890)، نسخة كامبريدج من الكتاب المقدس للمدارس والكليات حول زكريا 1، تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024
  9. "Biblica.com - مقدمة إلى سفر إشعياء - ملاحظات العلماء من كتاب زوندرفان NIV للدراسة الكتابية" . 9 أكتوبر 2016.
  10. "1. مقدمة لدراسة سفر إشعياء" . Bible.org .
  11. نيمان، ج. ل. (1955)، ألحان الكتاب المقدس - المبادئ الموسيقية للتنغيم الكتابي (بالعبرية)، المجلد 1، تل أبيب، الصفحات 136 ، 188-189  {{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) .