برينس جورج، كولومبيا البريطانية

الموسوعة الحرة

برينس جورج مدينة تقع في مقاطعة كولومبيا البريطانية بكندا، عند ملتقى نهري فريزر ونيتشاكو . يبلغ عدد سكان المدينة 76,708 نسمة، [ 4 ] بينما يبلغ عدد سكان التجمع الحضري 89,490 نسمة. [ 5 ] تُعرف المدينة غالبًا باسم "العاصمة الشمالية" للمقاطعة [ 6 ] نظرًا لكونها مركزًا للتعليم العالي والرعاية الصحية والخدمات الحكومية والفنون والترفيه والرياضة، فضلًا عن كونها داعمًا للصناعات الكبرى مثل منتجات الغابات والتعدين.

تاريخ

لافتة ترحيب الأمير جورج

تعود أصول الأمير جورج إلى مركز تجارة الفراء التابع لشركة نورث ويست في فورت جورج، والذي أسسه سيمون فريزر عام 1807 وسُمّي تكريمًا للملك جورج الثالث . [ 7 ] كان المركز يقع في موطن قبيلة ليدلي تيني الأصلية ، التي يعود تاريخها إلى قرون، ويعني اسمها "سكان ملتقى النهرين". [ 8 ] بدأ استخدام اسم ليدلي تيني رسميًا في تسعينيات القرن العشرين، ويُشار إلى القبيلة تاريخيًا باسم فرقة فورت جورج الهندية. [ 9 ]

القرن التاسع عشر

مركز تجاري في فورت جورج (1880)

طوال القرن التاسع عشر، ظل مركز فورت جورج التجاري التابع لشركة خليج هدسون على حاله، وظل حصن سانت جيمس المركز التجاري الرئيسي وعاصمة منطقة كاليدونيا الجديدة . حتى خلال حمى الذهب في كاريبو ، ظل فورت جورج معزولًا عن التجارة الناشئة. ثم، عندما شُيّد درب كولينز أوفرلاند التلغرافي بين عامي 1865 و1867، تجاوز مركز فورت جورج التجاري، متتبعًا درب بلاك ووتر من كويسنيل ومستمرًا شمال غربًا باتجاه هازلتون . في أواخر القرن التاسع عشر، سكن العديد من شعب ليدلي تينيه في قرية بُنيت بجوار مركز شركة خليج هدسون التجاري نظرًا لسهولة تجهيز الفراء والتجارة المباشرة، دون الحاجة إلى قطع مسافات طويلة. [ 10 ]

تطوير موقع المدينة وسكة حديد جراند ترانك باسيفيك

في عام ١٩٠٣، بدأت المنطقة تشهد تحولاً إيجابياً عندما أشارت التقارير إلى أن خط سكة حديد غراند ترانك باسيفيك (الذي أصبح لاحقاً جزءاً من شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية ) سيمر بالقرب من مركز تجارة الفراء. [ ١١ ] وفي عام ١٩٠٦، بدأ الاستيطان الزراعي حول مركز شركة خليج هدسون، ثم في عام ١٩٠٩، بدأ تطوير مدينتين حيث قامت شركتان متنافستان في مجال المضاربة العقارية ببناء مدينتي ساوث فورت جورج وفورت جورج (التي يُشار إليها أحياناً باسم سنترال فورت جورج [ ١١ ] [ ١٠ ] ). بُنيت ساوث فورت جورج على نهر فريزر بالقرب من مركز شركة خليج هدسون التجاري وجنوبه مباشرةً . [ ١٠ ] في الوقت نفسه، كانت شركة غراند ترانك باسيفيك تسعى للاستحواذ على أراضٍ لبناء مدينتها الخاصة، مما أدى إلى تأخير بناء ما سيصبح لاحقاً مدينة برينس جورج لعدة سنوات. [ ١١ ]

موقع بلدة فورت جورج

مخطط موقع بلدة فورت جورج

أُنشئت بلدة فورت جورج على بُعد 3.2 كيلومتر ( ميلين) إلى الشمال الغربي على نهر نيشاكو. سُجّل الاسم من قِبل مشتري قطع الأراضي الأصليين في المنطقة، مع بعض التحفظات نظرًا لتشابهه مع اسم مركز تجارة شركة خليج هدسون. اشترى جورج هاموند، الرئيس التنفيذي لشركة أمن الموارد الطبيعية، تسع قطع أراضٍ في المنطقة، وروّج لمجتمعه فورت جورج في إعلانات مُبالغ فيها ومُريبة في جميع أنحاء كندا وبريطانيا، واصفًا فورت جورج بعبارات مُبهرة بأنها المركز المُستقبلي لكولومبيا البريطانية، و" شيكاغو الشمال"، [ 10 ] وأنها تتمتع بشتاء مُعتدل ومُلائمة لأي مشروع زراعي. [ 11 ] ادّعى هاموند وجود مبانٍ ومنشآت في إعلاناته، بينما لم تكن موجودة في ذلك الوقت. [ 12 ] بيعت قطع الأراضي في عام 1912 مقابل 400 دولار، وارتفع سعرها إلى ما بين 500 و1000 دولار بحلول عام 1913. [ 12 ]  

كانت عشر سفن بخارية ذات عجلات خلفية تخدم المنطقة، قادمة من نهر فريزر من صودا كريك [ 13 ] وترسو في كل من ساوث فورت جورج وفورت جورج تاونسايت.

ساوث فورت جورج

تطورت منطقة ساوث فورت جورج بالقرب من مركز شركة خليج هدسون الذي كان على وشك الإغلاق، على طول نهر فريزر، بعد أن اشترتها شركة التنمية الشمالية عام 1909، وطُرحت قطع الأراضي للبيع عام 1910. رست سفن شركة بي سي إكسبريس ذات العجلات المجدافية في ساوث فورت جورج، ونمت المنطقة مع التكهنات حول وصول خط السكة الحديد إليها. وظلت ساوث فورت جورج مجتمعًا مستقلًا حتى عام 1976 عندما أُدمجت في مدينة برينس جورج. [ 14 ]

صورة جوية لمدينة برينس جورج. يظهر حصن ساوث فورت جورج بوضوح في الجانب الأيمن السفلي.
خريطة عام 1910 لحصن جورج وجنوب حصن جورج.

نمو ونشأة الأمير جورج

مخطط الأمير جورج (1913)

بِيعَت العقارات في كلا الموقعين، حيث أدّت المضاربات على السكك الحديدية إلى ارتفاع الأسعار. [ 11 ] وبحلول عام 1913، بلغ عدد سكان كل من ساوث فورت جورج وفورت جورج حوالي 1500 نسمة، وشهدتا ازدهارًا ملحوظًا مع توافد آلاف عمال بناء السكك الحديدية إلى المدينتين للتزود بالإمدادات والترفيه. [ 15 ] اعتقد كلا المجتمعين أن محطة غراند ترانك باسيفيك ستُبنى في مدينتهما، وشعرا بخيبة أمل عندما اشترت شركة السكك الحديدية 553 هكتارًا (1366 فدانًا) من الأرض الواقعة بينهما من قبيلة ليدلي تينيه، على الرغم من أن تشارلز فانس ميلار ، مالك شركة بي سي إكسبريس آنذاك ، كان قد بدأ مفاوضات جادة لشراء تلك الأرض بنفسه. [ 16 ] [ 10 ] عوضت شركة السكك الحديدية ميلار بمنحه 81 هكتارًا (200 فدان) من الأرض، وبحلول عام 1914، عند اكتمال خط السكة الحديدية ووصول أول قطار، كانت هناك أربع تجمعات سكنية رئيسية في المنطقة: جنوب فورت جورج، وموقع بلدة فورت جورج، وإضافة ميلار ، وموقع بلدة السكة الحديدية، برينس جورج، حيث بُنيت المحطة. [ 10 ] قام هاموند أيضًا بتطوير أراضيه، بما في ذلك إضافات مثل وسط فورت جورج. على الرغم من أن جورج هاموند خاض سلسلة من المعارك القانونية المريرة من أجل محطة سكة حديد في فورت جورج، إلا أن شركة السكك الحديدية عارضت إنشاء محطة في فورت جورج لأنها كانت استثمارها ومخاطرتها، وبالتالي ستبني محطة في موقع بلدة خاص بها (برينس جورج). [ 11 ] تم وضع خطط موقع بلدة برينس جورج بواسطة بريت وهول من بوسطن، وتم إخلاء الأرض في مايو 1913. [ 7 ]  

سعت كل من فورت جورج، وساوث فورت جورج، وبرينس جورج إلى الحصول على حق الاندماج، حيث تضمنت المقترحات الأولية جميع مواقع المدن الثلاث. لم تُبدِ شركة GTP أي اهتمام بضم فورت جورج، وانسحبت ساوث فورت جورج من المفاوضات. [ 11 ] تم دمج أراضي GTP، المعروفة الآن باسم مدينة برينس جورج، في 6 مارس 1915، وفقًا لحدود مساحة 1366 فدانًا التي استحوذت عليها في البداية. [ 11 ] في ذلك الوقت، كان العديد من أصحاب الأعمال في برينس جورج، وخاصةً أولئك الموجودين في شارع جورج، يقيمون في ساوث فورت جورج. [ 11 ] مع تطور مدينة برينس جورج ونموها، نُقلت العديد من المباني من مواقع المدن القديمة إلى المناطق التجارية الجديدة في برينس جورج، وغالبًا ما دُمجت في المدينة. [ 7 ]

قرية ليدلي تينيه والسكك الحديدية

في عام ١٩٠٨، حددت شركة سكة حديد غراند ترانك باسيفيك أرض المحمية رقم ١ كموقع مثالي لخط سكة حديد ومحطة، وحاولت ضمّ كامل مساحتها البالغة ١٣٦٦ فدانًا باعتبارها ضرورية لأغراض السكك الحديدية. إلا أن هذا الطلب رُفض بسبب وزارة شؤون الهنود الحمر . [ ١٠ ] فقد رغبت الوزارة في حماية مصالح قبيلة ليدلي تينيه، لكنها في الوقت نفسه دعمت تطوير السكك الحديدية.

بين عامي 1908 و1911، قُدّمت عروض عديدة للاستحواذ على أراضي المحمية رقم 1 من قِبل شركة GTP وآخرين، مثل تشارلز ميلار (من شركة BC Express)، الذين رغبوا في تطوير الأرض. كما قدّمت وزارة شؤون الهنود، بالتعاون مع ممثلي السكك الحديدية، عروضًا عديدة لشراء الأرض. [ 10 ] في عام 1910، وصف الزعيم لويس تعلّقه بالأرض والقرية لماكدوغال، الذي أفاد بأنّ "الأرض والنقود والمعدات الزراعية" ستكون ضرورية للتغلب على المقاومة، وأنّ القبيلة كانت تُعتبر رافضة للبيع. التقى ماكدوغال بالزعيم لويس مجددًا في ديسمبر 1910، عارضًا عليه 68,300 دولار (50 دولارًا للفدان)، لكن الزعيم لويس أخبر ماكدوغال أنّهم "لا يستطيعون في الوقت الراهن التخلي عن هذه المحمية". [ 10 ] عُقد تصويت في اجتماع بعد يومين مع أعضاء القبيلة الذين تزيد أعمارهم عن 21 عامًا. وافق التصويت على التنازل عن أرض المحمية بنتيجة 12-11، لكن الزعيم لويس طلب التحدث مع قومه، ولم تعتبر القبيلة التصويت نهائيًا. عيّنت قبيلة فورت جورج المبشر الأوبلاتي إي سي بيلوت مبعوثًا إلى أوتاوا، مطالبةً بمبلغ نقدي أكبر قدره 1000 دولار للفدان، وهو ما رفضه ممثلو وكالة الاستخبارات الدفاعية. [ 10 ] وعند عودتهم إلى فورت جورج، رفض أعضاء القبيلة البيع بالإجماع في تصويت جديد. خلال هذه الفترة، عارض مطورو الأعمال في موقع فورت جورج تاونسايت بيع أراضي المحمية، خشية أن يؤدي ذلك إلى بناء منافسيهم مدينةً منافسة، بينما رحّبت ساوث فورت جورج، التي بُنيت بالقرب من مركز شركة خليج هدسون القديم والقرية، بالسكك الحديدية وموقعها. [ 10 ]

قرية ليدلي تيني في عام 1910. هذا هو الآن منتزه ليدلي تيني التذكاري.

في عام ١٩١١، تولى وكيل شؤون الهنود الفيدرالي ، دبليو جيه ماكالان، المفاوضات بمساعدة القس نيكولاس كوكولا . كان كوكولا مهتمًا برفاهية قبيلة ليدلي تيني، ولكنه كان يتفاوض أيضًا نيابةً عن شركة السكك الحديدية التي قد تربط بعثته التبشيرية على بحيرة ستيوارت. [ ١٠ ] أراد الأب كوكولا نقل قبيلة ليدلي تيني إلى منطقة أكثر أمانًا بعيدًا عن المستوطنين، حيث يمكنهم تلقي التعليم في الزراعة والدين. اقترح كوكولا على القبيلة أنه "إذا تسامحت مع الخمور والاضطرابات الأخلاقية، فسيكون أول من يصر على إبعادهم". [ ١٠ ] أدلى كوكولا بتصريحات عديدة بأنه سيقنع القبيلة بالانتقال إذا رفضت العروض، بل وشارك بنفسه في تحديد المبالغ التي يمكن تقديمها لقبيلة ليدلي تيني. ومع كثرة العروض والرفض، شهدت قبيلة ليدلي تيني انقسامًا في تأييد بيع الأرض. كان الزعيم لويس يفضل التنازل عن الأرض، لكن جوزيف كواه، وهو زعيم ذو نفوذ في القبيلة، أراد ثمناً أعلى. [ 10 ]

في 18 نوفمبر 1911، وافقت قبيلة فورت جورج الهندية أخيرًا على بيع أراضي المحمية رقم 1 مقابل 125,000 دولار (يُدفع ربع المبلغ فورًا)، وشمل ذلك 25,000 دولار لبناء المحميتين رقم 2 ورقم 3 والحفاظ على مقبرة القرية الأصلية. والتزمت القبيلة بالانتقال بحلول يونيو 1912. أسفر التصويت على هذه الاتفاقية عن 32 صوتًا مؤيدًا وصوت واحد معارض، وامتناع ثلاثة عن التصويت. كان الالتزام بالجدول الزمني صعبًا نظرًا لضرورة بناء مبانٍ جديدة. ونظرًا لتأخر الحكومة في منح عقود بناء القرية الجديدة، لم يتمكن سوى عدد قليل من أفراد القبيلة من الانتقال في الموعد المحدد، فقاموا بزراعة محاصيل سيحتاجونها لاحقًا في العام. تم حجب دفعة يونيو 1912 لأن إدارة شؤون الهنود اعتبرت الزراعة رفضًا للمغادرة. [ 10 ] جادل الزعيم لويس بأن الاتفاقية تنص على أن الدفع سيتم في يونيو، وأن ذلك غير مشروط بالانتقال. كما أن فصل الشتاء كان على الأبواب، وستكون المحاصيل ضرورية إذا لم تُبنَ القرية الجديدة أو تُقدّم الإمدادات للقبيلة. [ 10 ]

اكتمل بناء القرية الجديدة عام ١٩١٣، وانتقل إليها أفراد القبيلة في سبتمبر. دُمّرت القرية القديمة "لإجبار الهنود على الرحيل" [ ١٠ ] وضمان عدم إعادة احتلالها. ذكرت صحيفة "فورت جورج هيرالد" أن "شعلة الرجل الأبيض ستُلقى في المنازل المتبقية، وستختفي القرية بهدوء في سحابة من الدخان". [ ١٠ ] تكشف روايات وكيل شؤون الهنود، دبليو جيه ماكالان، عن حاجة لديه ولدى شرطة الحدود الكبرى إلى إجبار أفراد القبيلة على الرحيل، مستهدفين كوخين في القرية كانا خاليين لأن سكانهما كانوا في رحلة صيد. "كنت أعلم أن إشعال النار في الكوخين سيُثير حالة من التوتر الشديد، وسيمنحني الفرصة التي كنت أحتاجها، إذ كان لا بد من خلق أزمة قبل كسر الجمود". [ ٩ ]

إطلالة على المدينة من حديقة إل سي غان. تظهر حديقة ليدلي تينيه التذكارية على الجانب الآخر من النهر.

كان موقع المحمية رقم 2 (شيلي) أبعد بكثير عن بلدة برينس جورج الجديدة والمجتمعات الأخرى. لم تكن الأرض خصبة بشكل خاص للزراعة، وعانت القبيلة اقتصاديًا. [ 10 ] أصبح موقع القرية القديمة ومركز شركة خليج هدسون حديقة فورت جورج (أُعيد تسميتها إلى حديقة ليدلي تيني التذكارية في عام 2015). [ 17 ] أصبحت المقبرة المحمية رقم 1أ.

أصل الكلمة

تم تقديم ثلاثة مبررات لتسمية المدينة الجديدة باسم برينس جورج : [ 11 ]

  • في عام 1911، بررت وثائق شركة السكك الحديدية الكبرى التسمية لتمييزها بوضوح عن أحياء فورت جورج المجاورة. [ 11 ]
  • في عام 1914، قالت شركة السكك الحديدية إن الاسم سيكرم الملك جورج الخامس المتوج حديثًا . واقترح أحد الأسماء اسم جورج . [ 11 ]
  • أما السبب الثالث فكان تكريم الأمير جورج، دوق كينت ، الابن الرابع للملك جورج الخامس الحاكم. [ 18 ]

قدّم رجال الأعمال في فورت جورج التماسًا إلى حكومة المقاطعة لمنع الاسم الجديد، لكن مساعيهم باءت بالفشل. [ 18 ] [ 11 ] في مايو 1915، صوّت السكان في استفتاء شعبي على تسمية المدينة الجديدة باسم برينس جورج ، حيث صوّت 153 صوتًا مقابل 13. [ 19 ] [ 11 ]

الحرب العالمية الأولى

الأمير جورج (1914). المبنى الكبير في المنتصف هو فندق بي جي.

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٤، تضرر الاقتصاد المحلي بشدة نتيجة تجنيد العديد من الرجال المحليين وتوقف بناء خط سكة حديد المحيط الهادئ العظيم الشرقي ، مما أدى إلى انخفاض حاد في عدد السكان. تجنيد العديد من الرجال في برينس جورج من المجتمعات المحيطة، وأُرسلوا في الغالب إلى فيرنون، كولومبيا البريطانية، للتدريب قبل إرسالهم إلى الخارج. نُقشت أسماء ١٧ جنديًا لقوا حتفهم في الحرب العالمية الأولى على النصب التذكاري، على الرغم من أن عدد المجندين كان أكبر بكثير. استمر انخفاض عدد السكان مع تفشي وباء الإنفلونزا الإسبانية عام ١٩١٨. [ ٢٠ ] حصد الوباء أرواح ما لا يقل عن خمسين شخصًا في المنطقة، من بينهم قادة من السكان الأصليين. [ ٢١ ]

عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين

صمدت مدينة برينس جورج خلال عشرينيات القرن العشرين والكساد الكبير في ثلاثينياته، ولم تشهد أي نمو ملحوظ حتى الحرب العالمية الثانية، حين بُني معسكر للجيش عند سفح تل كرانبروك، مما أنعش قطاعي الأعمال والخدمات المتعثرين. شهد الكساد الكبير انخفاضًا حادًا في إنتاج الأخشاب في المنطقة، من 105 ملايين قدم مكعب في عام 1929 إلى 15 مليون قدم مكعب فقط بحلول عام 1932، مع ارتفاع كبير في معدلات البطالة. [ 22 ] غالبًا ما كان يُسكن العاطلون عن العمل في أحد معسكرات الإغاثة العديدة شرق برينس جورج، حيث عملوا في مشاريع البناء أو بقوا عاطلين عن العمل، بعيدًا عن المدينة. [ 22 ] بين عامي 1930 و1935، شهدت برينس جورج ومعسكرات العمل احتجاجات واعتصامات عمالية نظمتها فرع محلي من الرابطة الوطنية للعمال العاطلين عن العمل المتعاطفة مع الشيوعية، والتي سعت لتوفير الاحتياجات الأساسية للعاطلين. [ 22 ]

في عشرينيات القرن العشرين، بدأ النقل الجوي بالطائرات المائية والهبوط في شارع سنترال. وفي ثلاثينيات القرن العشرين، شهدت مدينة برينس جورج ازدهارًا في النقل الجوي، وأصبحت مركزًا للبريد الجوي إلى تاكلا لاندينغ ، وفورت سانت جيمس ، ومانسونز لاندينغ ، ثم شملت لاحقًا محطات توقف في إدمونتون ، ووايت هورس ، وفورت نيلسون ، كما أنشأ كارني هيل مطارًا (ملعب الغولف الحالي). [ 7 ] وفي عام 1939، تم اختيار برينس جورج موقعًا لإنشاء مهبط طائرات، وبدأ تشييد ما يُعرف اليوم بمطار برينس جورج . [ 7 ]

الحرب العالمية الثانية

افتُتح معسكر الجيش في برينس جورج خلال الحرب العالمية الثانية، وكان يضم في وقت من الأوقات 6000 جندي. من مارس 1942 إلى أكتوبر 1943، تمركزت فيه قوات ووحدات من اللواء السادس عشر للمشاة ( الفرقة الثامنة للمشاة الكندية ). كان المعسكر يقع في منطقة شارع 1، وشارع سنترال، والجادة الخامسة عشرة، وصولاً إلى أسفل تلة كرانبروك. بُنيت ثكنات لإيواء الجنود، وقاعات طعام لتوفير وجبات الطعام لهم، ومقاصف للشرب لترفيههم. كما احتوى المعسكر على ميادين رماية بالبنادق والهاون والمدفعية. أُغلق المعسكر في نهاية الحرب. هُدمت معظم المباني أو نُقلت إلى مواقع جديدة، مع بقاء بعضها في مواقعها الأصلية، مثل مبنى النقل السابق في الجادة الخامسة عشرة، الذي استخدمته دائرة الغابات في مقاطعة كولومبيا البريطانية من أواخر الأربعينيات إلى عام 1963. وهو الآن ملك لمدينة برينس جورج لاستخدامه من قبل مجلس الفنون المجتمعية. يُعدّ مستودع زجاجات نيتشاكو الواقع في الجادة الأولى مبنىً آخر من مباني المعسكرات السابقة. ومن المباني الأخرى أول متجر أوفروايتيا، الواقع عند تقاطع شارعي فيكتوريا والثالث، والذي كان في السابق ثكنة عسكرية، بالإضافة إلى المركز المدني الأصلي، الذي كان في الأصل حظيرة تدريب قديمة، والذي أُزيل وأُعيد بناؤه في الجادة السابعة. [ 23 ] [ 24 ] وشهد عدد السكان خلال الحرب ارتفاعًا من 2027 نسمة عام 1941 إلى 3800 نسمة في برينس جورج بحلول عام 1945. [ 7 ]

بعد الحرب، ومع إعادة بناء المدن الأوروبية المدمرة، ارتفع الطلب على الأخشاب بشكل كبير، وازدهرت مدينة برينس جورج بفضل وفرة مناشر الأخشاب وأشجار التنوب فيها. [ 25 ] وأخيرًا، في عام 1952، وبعد 40 عامًا من البناء، اكتمل خط سكة حديد المحيط الهادئ العظيم الشرقي وربط بخط سكة حديد كندا الوطنية في برينس جورج، ومع اكتمال الطريقين السريعين 16 و97، حققت برينس جورج أخيرًا وعد جورج هاموند القديم بأن تصبح مركزًا لمقاطعة كولومبيا البريطانية.

التاريخ الحديث

منظر عام من الأمير جورج

شُيِّدت محطة بالدي هيوز التابعة للقوات الكندية (رمزها في سجل القوات الكندية: C-20) عام 1952 كمحطة رادار للمراقبة العامة. كانت تقع على بُعد 35.9 كيلومترًا (22.3 ميلًا) جنوب غرب مدينة برينس جورج، وأُغلقت عام 1988. كانت تُشغَّل كجزء من شبكة باينتري لاين التي تُشرف عليها قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (نوراد). اليوم، يُستخدم موقع المحطة السابقة كمركز بالدي هيوز لعلاج الإدمان. أُزيل نظام الرادار الأصلي، ويُستخدم الموقع حاليًا كمحطة أرصاد جوية ونظام ملاحة تابع لهيئة الملاحة الكندية.  

في عام 1953، تم دمج (وسط) فورت جورج تاونسايت في مدينة برينس جورج.

في 25 يونيو/حزيران 1956، بعد الساعة السابعة مساءً بقليل، شوهدت طائرة مقاتلة من طراز لوكهيد بي-38 لايتنينغ، صُنعت عام 1943 (رقمها التسلسلي 8300، وتحمل التسجيل الكندي CF-HSC)، يقودها فرانك صموئيل بين، قادمة من مطار برينس جورج ، وهي تحلق بطريقة غير آمنة. انحرفت الطائرة نصف دورة، وبدا أنها سقطت على ظهرها، ثم هوت مقدمتها في وادٍ عميق في المنحدرات الشمالية للمدينة، على بُعد كيلومتر واحد تقريبًا من مركزها. توفي الطيار فرانك بين، وهو طيار سابق في قيادة النقل الجوي التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، وراكبه جيمي كلارك البالغ من العمر 15 عامًا، فورًا عند الاصطدام. يُعتقد أن تناول الكحول كان عاملًا في الحادث، وخلص تحقيق الطبيب الشرعي إلى أن بين توفي "نتيجة إهماله وعدم اكتراثه التام بلوائح الطيران الكندية". لا يزال حطام الطائرة موجودًا، إلا أن معظم أجزائه لا يتجاوز طولها مترين (6 أقدام و7 بوصات) . [ 26 ] [ 27 ]   

في عام 1964، تم بناء أول مصنع للورق واللب ، وهو مصنع برينس جورج للورق واللب، وتلاه مصنعان آخران في عام 1966، وهما مصنع نورثوود للورق ومصنع إنتركونتيننتال للورق. [ 28 ] ونظرًا للحاجة إلى مدارس جديدة ومساكن إضافية، تم إنشاء أحياء سكنية جديدة هي سبروسلاند، ولاكوود، وبيري، وهايغلين. ثم في عام 1975، تم دمج برينس جورج وتوسيع حدودها لتشمل منطقة هارت شمالًا، وباينفيو جنوبًا، ومدينة ساوث فورت جورج القديمة شرقًا.

تُعاني المناطق المنخفضة المجاورة لملتقى الأنهار، والتي قد تتجمد، من فيضانات متكررة. [ 29 ] في أواخر عام 2007، تشكلت كتلة جليدية على نهر نيتشاكو، وسرعان ما امتدت لأكثر من 6 كيلومترات (3.7 ميل) ، مما تسبب في فيضانات واسعة النطاق في المدينة. وقد حُددت سرعة جريان المياه نتيجة لتدمير غابات الصنوبر الجبلية المجاورة كعامل مساهم. أُعلنت حالة الطوارئ في 11 ديسمبر. وفي 14 يناير 2008، ومع استمرار وجود الكتلة الجليدية، وافق برنامج الطوارئ الإقليمي على خطة غير مسبوقة لإذابة الجليد عن طريق ضخ المياه من محطة بخار تابعة لمصنع لب الورق لمسافة 2.7 كيلومتر (1.7 ميل) إلى منطقة التكدس، حيث تُخلط بمياه الآبار وتُصب في النهر عند درجة حرارة 15 درجة مئوية (59 درجة فهرنهايت) . وفي هذه الأثناء، استُخدمت حفارة برمائية لمدة 10 أيام لإزالة جزء من الجليد. بلغت تكلفة بناء "نظام المياه الدافئة" 400 ألف دولار كندي ، وتكلفة تشغيله 3 آلاف دولار كندي يوميًا، وقد اكتمل في 29 يناير، حين امتدت كتلة الجليد إلى 25 كيلومترًا (16 ميلًا) . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]        

نتيجةً لجهود حثيثة طويلة الأمد من جماعات محلية (بقيادة الناشط المحلي شيلدون كلير، وأعضاء من السرب 396 لطلاب سلاح الجو، وفيلق طلاب الجيش 2618، وفيلق طلاب البحرية 158، وفيلق رابطة البحرية 142، والفرع 43 من الفيلق الملكي الكندي ، وجمعية حفظة السلام) أعلنت قيادة المجموعة 39 للواء الكندي التابعة للقوات المسلحة الكندية في فبراير 2011 عن تشكيل مفرزة من وحدة روكي ماونتن رينجرز الاحتياطية التابعة للجيش في برينس جورج. وفي عام 2014، كثّفت روكي ماونتن رينجرز جهود التجنيد في المجتمع المحلي للوصول إلى حجم فصيلة ثم سرية. [ 37 ]

استضافت مدينة برينس جورج دورة الألعاب الشتوية الكندية لعام 2015. [ 38 ]

الجغرافيا

تُعتبر ضفاف نهر نيشاكو المقطوعة معلماً طبيعياً مميزاً لمدينة برينس جورج.

تقع مدينة برينس جورج في المنطقة الإقليمية فريزر-فورت جورج، بالقرب من نقطة التقاء الجزأين الشمالي والجنوبي من خندق روكي ماونتن . تضم برينس جورج عدة مناطق: جنوب فورت جورج، وهارت، وهي الأحياء السكنية والصناعية الخفيفة شمال نهر نيشاكو ؛ وكوليدج هايتس، الجزء الجنوبي من المدينة الذي يضم مزيجًا من المناطق السكنية والتجارية؛ وذا بول، الوادي الذي يشمل معظم المدينة ومركزها. كما توجد عدة مناطق نائية تابعة لبرينس جورج، مثل كارلسون . وتُعد ضفاف نهر نيشاكو المقطوعة إحدى المعالم الجيولوجية العديدة والمثيرة للاهتمام في برينس جورج.

تشمل الفاكهة البرية الصالحة للأكل في المنطقة التوت البري ، وثمر الورد ، والتوت الأزرق ، والتوت البري ، والكرز البري، والفراولة، والتوت الأحمر ، والساسكاتون ، والكشمش، والعنب البري ، والصابون (الذي يُصنع منه " آيس كريم هندي "). كما أن فطر الموريل من النباتات الأصلية في هذه المنطقة.

مناخ

تتمتع المنطقة بمناخ قاري رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Dfb ، تريوارثا Dclo )، لكنها قريبة من مناخ شبه قطبي ( Dfc ) (وكانت تتمتع به سابقًا)، حيث يقترب متوسط ​​درجات الحرارة في شهري مايو وسبتمبر من عتبة 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) . وتكون فصول الشتاء أدفأ مما قد يوحي به خط العرض والارتفاع: يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في يناير -9.6 درجة مئوية (14.7 درجة فهرنهايت) ، ويبلغ متوسط ​​عدد الأيام التي تصل فيها درجة الحرارة العظمى إلى درجة التجمد أو تتجاوزها 38 يومًا من ديسمبر إلى فبراير. وقد تشهد أشهر الشتاء التي تهيمن عليها الكتل الهوائية القادمة من المحيط الهادئ ذوبانًا للجليد في معظم الأيام، كما حدث في يناير 2006 عندما بلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية 1.5 درجة مئوية (34.7 درجة فهرنهايت) . في المقابل، قد تستقر الكتل الهوائية القطبية فوق المدينة لأسابيع متواصلة؛ وفي حالات نادرة، مثل يناير 1950، تبقى درجة الحرارة أقل بكثير من درجة التجمد طوال شهر كامل. أيام الصيف دافئة، حيث تصل درجة الحرارة العظمى في يوليو إلى 23.1 درجة مئوية (73.6 درجة فهرنهايت) ، لكن درجات الحرارة الصغرى غالباً ما تكون باردة، إذ يبلغ متوسطها الشهري أقل من 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) . ومع ذلك، فإن الانتقال بين الشتاء والصيف قصير. تهطل بعض الأمطار على مدار العام، لكن الفترة من فبراير إلى أبريل هي الأكثر جفافاً. يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج في المطار 205.1 سم (80.7 بوصة) سنوياً، ويكون في ذروته في ديسمبر ويناير، وعادةً ما يتساقط بين أكتوبر ومايو، ولكن ليس دائماً.            

سُجّلت إحدى أعلى درجات الحرارة على الإطلاق في منطقة برينس جورج، حيث بلغت 39.8 درجة مئوية (103.6 درجة فهرنهايت) في 28 يونيو 2021 في برينس جورج ماسي أوتو ( 53°53′59″ شمالاً 122°47′21″ غرباً / 53.89972° شمالاً 122.78917° غرباً / 53.89972؛ -122.78917 ( برينس جورج ماسي أوتو ) ). [ 39 ] أما أدنى درجة حرارة سُجّلت على الإطلاق فكانت -50.0 درجة مئوية (-58.0 درجة فهرنهايت) في 2 يناير 1950 في مطار برينس جورج .    

بيانات مناخية لمدينة برينس جورج ( مطار برينس جورج ) - معرف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية : 71896؛ الإحداثيات: 53°53′27″ شمالاً 122°40′44″ غرباً / 53.89083° شمالاً 122.67889° غرباً / 53.89083؛ -122.67889 ( مطار برينس جورج ) ؛ الارتفاع: 691.3 متر (2268 قدماً)؛ المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020 (الشمس 1981-2010)، والقيم القصوى 1942-حتى الآن  
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
مستوى رطوبة قياسي مرتفع12.812.219.629.235.336.437.336.132.725.118.611.337.3
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)12.8 (55.0)12.8 (55.0)19.9 (67.8)29.7 (85.5)36.0 (96.8)38.4 (101.1)35.6 (96.1)33.7 (92.7)31.4 (88.5)25.2 (77.4)18.8 (65.8)12.0 (53.6)38.4 (101.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-3.9 (25.0)-0.7 (30.7)4.8 (40.6)11.1 (52.0)17.2 (63.0)20.2 (68.4)22.6 (72.7)22.2 (72.0)16.9 (62.4)9.2 (48.6)1.3 (34.3)-3.0 (26.6)9.8 (49.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-7.8 (18.0)-5.4 (22.3)-0.7 (30.7)4.9 (40.8)10.3 (50.5)13.7 (56.7)15.9 (60.6)15.1 (59.2)10.4 (50.7)4.4 (39.9)-2.1 (28.2)-6.7 (19.9)4.3 (39.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-11.7 (10.9)-10.0 (14.0)-6.2 (20.8)-1.3 (29.7)3.3 (37.9)7.2 (45.0)9.1 (48.4)8.0 (46.4)4.0 (39.2)-0.6 (30.9)-5.5 (22.1)-10.3 (13.5)-1.2 (29.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-50.0 (-58.0)-45.0 (-49.0)-37.8 (-36.0)-25.6 (-14.1)-8.3 (17.1)-2.8 (27.0)-1.7 (28.9)-3.9 (25.0)-12.2 (10.0)-26.5 (-15.7)-41.7 (-43.1)-45.6 (-50.1)-50.0 (-58.0)
أدنى مستوى مسجل لبرودة الرياح-51.5-50.7-46.0-32.9-12.5-4.60.0-3.5-11.5-31.8-48.2-49.4-51.5
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)49.5 (1.95)30.5 (1.20)29.2 (1.15)37.4 (1.47)45.4 (1.79)68.2 (2.69)64.4 (2.54)47.1 (1.85)54.8 (2.16)66.4 (2.61)56.7 (2.23)40.8 (1.61)590.2 (23.24)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)9.2 (0.36)5.4 (0.21)9.9 (0.39)32.2 (1.27)44.9 (1.77)67.1 (2.64)66.4 (2.61)50.3 (1.98)56.5 (2.22)58.7 (2.31)26.5 (1.04)5.2 (0.20)432.0 (17.01)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)52.7 (20.7)26.3 (10.4)23.7 (9.3)7.7 (3.0)2.0 (0.8)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.5 (0.2)9.8 (3.9)34.5 (13.6)46.8 (18.4)203.9 (80.3)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم)15.211.61210.812.815.614.512.913.216.315.814.8165.5
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم)3.53.35.49.412.515.414.112.713.215.17.22.5114.2
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم)13.69.48.12.91.0000.00.32.210.313.160.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (عند الساعة 15:00 بالتوقيت المحلي )78.667.652.943.640.345.946.645.752.562.876.780.057.8
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية49.084.0153.5204.6247.5251.0286.2261.8177.7108.051.243.61918.1
نسبة سطوع الشمس المحتملة19.730.541.848.750.149.255.856.946.532.919.818.739.2
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية [ 40 ] (أقصى درجات الحرارة في يونيو) [ 41 ] (الشمس) [ 42 ]
بيانات مناخية لمدينة برينس جورج (محطة معالجة مياه الصرف الصحي) ؛ رقم التعريف المناخي: 1096468؛ الإحداثيات: 53°52′48″ شمالاً 122°46′03″ غرباً / 53.88000° شمالاً 122.76750° غرباً / 53.88000؛ -122.76750 ( برينس جورج (محطة معالجة مياه الصرف الصحي) ) ؛ الارتفاع: 579.0 متراً (1899.6 قدماً)؛ المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1975-2021.  
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.5 (58.1)14.5 (58.1)21.5 (70.7)31.7 (89.1)37.5 (99.5)39.0 (102.2)36.0 (96.8)35.0 (95.0)33.0 (91.4)26.0 (78.8)20.0 (68.0)14.5 (58.1)39.0 (102.2)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى °م (°ف)8.7 (47.7)8.9 (48.0)14.3 (57.7)20.8 (69.4)26.3 (79.3)29.1 (84.4)31.2 (88.2)30.6 (87.1)25.2 (77.4)18.8 (65.8)10.8 (51.4)7.3 (45.1)32.4 (90.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-2.7 (27.1)0.8 (33.4)6.2 (43.2)12.1 (53.8)18.0 (64.4)21.2 (70.2)23.5 (74.3)23.0 (73.4)17.5 (63.5)10.0 (50.0)2.5 (36.5)-1.7 (28.9)10.9 (51.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-6.5 (20.3)-3.8 (25.2)0.6 (33.1)5.8 (42.4)11.2 (52.2)14.7 (58.5)17.0 (62.6)16.2 (61.2)11.6 (52.9)5.3 (41.5)-0.7 (30.7)-5.1 (22.8)5.5 (41.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-10.4 (13.3)-8.4 (16.9)-5.0 (23.0)-0.5 (31.1)4.4 (39.9)8.4 (47.1)10.4 (50.7)9.5 (49.1)5.6 (42.1)0.8 (33.4)-4.0 (24.8)-8.7 (16.3)0.2 (32.3)
متوسط ​​الحد الأدنى °م (°ف)-27.9 (-18.2)-20.1 (-4.2)-17.2 (1.0)-7.5 (18.5)-2.1 (28.2)3.0 (37.4)5.5 (41.9)3.8 (38.8)-1.5 (29.3)-7.6 (18.3)-16.4 (2.5)-21.1 (-6.0)-31.6 (-24.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-42.0 (-43.6)-36.5 (-33.7)-31.7 (-25.1)-16.0 (3.2)-6.0 (21.2)0.0 (32.0)1.0 (33.8)-1.5 (29.3)-7.5 (18.5)-25.5 (-13.9)-36.0 (-32.8)-43.0 (-45.4)-43.0 (-45.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)56.1 (2.21)35.3 (1.39)31.4 (1.24)35.9 (1.41)45.5 (1.79)63.8 (2.51)59.6 (2.35)45.7 (1.80)53.8 (2.12)61.8 (2.43)53.3 (2.10)48.6 (1.91)591.5 (23.29)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)44.9 (17.7)28.0 (11.0)15.9 (6.3)2.6 (1.0)0.4 (0.2)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)يتعقب5.9 (2.3)22.2 (8.7)39.6 (15.6)159.9 (63.0)
متوسط ​​عمق الثلج الشديد (سم/بوصة)40.4 (15.9)39.7 (15.6)32.6 (12.8)8.2 (3.2)0.07 (0.03)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)3.8 (1.5)10.9 (4.3)24.3 (9.6)51.3 (20.2)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم)13.69.710.010.411.413.713.011.412.615.113.212.5146.6
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم)10.86.95.11.00.20.00.00.00.071.57.110.242.8
المصدر 1: وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية (بعض درجات الحرارة القصوى) [ 43 ] (أقصى درجة حرارة في نوفمبر) [ 44 ]
المصدر 2: KNMI [ 45 ]

مرافق الصرف الصحي والمياه

تُستمد مياه الشرب لمدينة برينس جورج من نهري نيشاكو وفريزر عبر عشرة آبار. وتُعقّم المياه الخام باستخدام هيبوكلوريت الصوديوم . [ 46 ] تعالج الحكومة المحلية مياه الصرف الصحي في محطة معالجة بمنطقة لانسداون، على الضفة الغربية لنهر فريزر، أو في إحدى ثلاث محطات معالجة أصغر على الضفة الشرقية. في الانتخابات البلدية لعام 2014، صوّت سكان برينس جورج لصالح إزالة الفلورايد من مياه الشرب في استفتاء غير ملزم. وقرر رئيس بلدية برينس جورج الجديد ومجلس المدينة، في أول اجتماع لهم، الاستجابة لرغبة الناخبين. وانتهى استخدام الفلورايد في إمدادات المياه بالمدينة في ديسمبر 2014. [ 47 ]

تلوث الهواء

تضم منطقة برينس جورج العديد من المصادر المحلية لملوثات الهواء المختلفة، بما في ذلك مصادر صناعية رئيسية (مصانع اللب، ومناشر الأخشاب، ومصفاة نفط)، وانبعاثات المركبات، والقاطرات، وعربات الفحم المكشوفة، وأسطح الطرق المعبدة وغير المعبدة، وحرق المخلفات النباتية، والتدفئة السكنية والتجارية. [ 48 ] ولأن جزءًا كبيرًا من المدينة ومصادر تلوث الهواء المحلية يقع ضمن وادٍ، غالبًا ما تسود ظروف جوية تحبس الملوثات وتؤدي إلى فترات من تدهور جودة الهواء وارتفاع مستويات التعرض لتلوث الهواء إلى مستويات غير صحية في بعض المناطق.

تُشير بيانات جمعها طبيبان من مقاطعة كولومبيا البريطانية إلى أن عدد الوفيات الناجمة عن الأمراض المرتبطة بملوثات الهواء في مدينة برينس جورج يفوق أي مدينة أخرى في المقاطعة . [ 49 ] ومع ذلك، قال كوبس إنه من الصعب الجزم بأن التلوث هو سبب بعض الوفيات، لأنه ليس عاملاً يسهل التعرف عليه. [ 50 ]

التركيبة السكانية

اتجاهات السكان، 1976-2006 [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
تعداد السكان الكندي لعام 2011 [ 54 ]تعداد السكان الكندي لعام 2016 [ 54 ]
الأمير جورجمقاطعة كولومبيا البريطانيةالأمير جورجمقاطعة كولومبيا البريطانية
متوسط ​​العمر33.9 سنة38.4 سنة38.4 سنة43.0 سنة
أقل من 15 سنة21%18%17.5%14.9%
أكثر من 65 عامًا7.6%14%14.1%18.3%
الأقليات المرئية6%21%8.9%30.2%
بروتستانتي31%31%غير متوفرغير متوفر
كاثوليكي21%17%غير متوفرغير متوفر
تاريخ تعداد السكان الفيدرالي
سنةبوب.±%
19514703—    
195610,563+124.6%
196113877+31.4%
196624,471+76.3%
197149,365+101.7%
197659,929+21.4%
198167,559+12.7%
198667,621+0.1%
199169,653+3.0%
199675150+7.9%
200172,406-3.7%
200670,981-2.0%
201171,974+1.4%
201674003+2.8%
202176,708+3.7%
المصدر: هيئة الإحصاء الكندية

[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان برينس جورج 76,708 نسمة، يعيشون في 31,793 مسكناً من إجمالي 33,643 مسكناً خاصاً، وهو تغيير بنسبةارتفع عدد سكانها بنسبة 3.7% عن عدد سكانها في عام 2016 البالغ 74,003 نسمة. ويبلغ عدد سكانها في التجمع الحضري 89,490 نسمة. [ 66 ] وتبلغ مساحتها 316.74 كيلومترًا مربعًا (122.29 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية تبلغ   242.2/كم 2 (627.2/ ميل مربع) في عام 2021. [ 67 ] 

في عام 2001، كانت 23% من الأسر تتكون من شخص واحد، وهي نسبة أقل من المتوسط ​​على مستوى المقاطعة البالغ 27%، بينما بلغت نسبة الأزواج المتزوجين الذين لديهم أطفال 31%، وهي نسبة أعلى من المتوسط ​​البالغ 26%. وسجلت مدينة برينس جورج نسبة أقل من الأزواج المتزوجين مقارنةً بالمقاطعة، حيث بلغت 47% مقابل 51%، مع تشابه كبير في عدد الأفراد في كل أسرة. أكمل 14% فقط من السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و64 عامًا دراستهم الجامعية، أي ما يقارب نصف المتوسط ​​على مستوى المقاطعة، بينما لم يُكمل 22% منهم المرحلة الثانوية، وهي نسبة مماثلة للمتوسط ​​على مستوى المقاطعة البالغ 19%.

عِرق

المجموعات العرقية في مدينة برينس جورج (2001-2021)
مجموعة عرقية2021 [ 4 ]2016 [ 68 ]2011 [ 69 ]2006 [ 70 ]2001 [ 71 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
أوروبي [ أ ]54,94573.1%54,89575.67%56,61079.97%5812582.59%60,52084.06%
السكان الأصليون1147015.26%1116015.38%906512.81%804511.43%71559.94%
جنوب آسيوي38205.08%25253.48%19352.73%17852.54%21603%
جنوب شرق آسيا [ ب ]16702.22%12701.75%10901.54%7151.02%5300.74%
شرق آسيا [ ج ]13151.75%13251.83%10901.54%10451.48%9701.35%
الأفريقي11151.48%7100.98%5750.81%3350.48%3600.5%
الشرق أوسطي [ د ]2500.33%1950.27%1650.23%700.1%00%
أمريكا اللاتينية2450.33%2650.37%1400.2%1250.18%1900.26%
أخرى [ هـ ]3300.44%2150.3%1050.15%1300.18%1200.17%
إجمالي الاستجابات7516097.98%72,55098.04%70,79098.35%70,37599.15%71,99599.43%
إجمالي عدد السكان76,708100%74003100%71,974100%70,981100%72,406100%
  • ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات.

دِين

بحسب تعداد عام 2021 ، شملت الجماعات الدينية في برينس جورج ما يلي: [ 4 ]

جريمة

لثلاث سنوات متتالية، من 2010 إلى 2012، صنّفت مجلة ماكلين مدينة برينس جورج كأخطر مدينة في كندا، حيث بلغ معدل الجريمة فيها 114% أعلى من المعدل الوطني. وفي عام 2011، عزت المجلة ارتفاع معدل الجريمة إلى العصابات والجرائم المتعلقة بالمخدرات وتسع جرائم قتل، مع أنها أشارت إلى انخفاض معدل الجريمة في المدينة سنويًا. [ 72 ] [ 73 ] وفي عام 2016، احتلت برينس جورج المرتبة الرابعة في قائمة أخطر المدن الكندية من حيث جرائم العنف. [ 74 ] وفي عام 2023، سُجّلت ثماني جرائم قتل في برينس جورج، ما رفع معدل جرائم القتل في المدينة إلى 10.4 لكل 100,000 نسمة. [ 75 ]

اقتصاد

هيمنت قطاعات الخدمات على اقتصاد مدينة برينس جورج في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وتبلغ ميزانية هيئة الصحة الشمالية ، التي تتخذ من برينس جورج مقرًا لها، 450 مليون دولار سنويًا، وقد استثمرت أكثر من 100 مليون دولار في البنية التحتية. ومن بين هذه الاستثمارات افتتاح مركز شمال كولومبيا البريطانية التابع لوكالة السرطان في عام 2012 ، والذي يضم مرافق للعلاج الإشعاعي ومبانٍ ملحقة لتقديم رعاية حديثة لمرضى السرطان.

يُعد التعليم جزءًا آخر من هذه المدينة، حيث يضم جامعة شمال كولومبيا البريطانية ، وكلية نيو كاليدونيا ، والمنطقة التعليمية رقم 57، ويضيف التعليم أكثر من 780 مليون دولار إلى الاقتصاد المحلي سنويًا.

هيمنت صناعة الغابات على الاقتصاد المحلي طوال القرن العشرين، بما في ذلك صناعة الخشب الرقائقي ، والعديد من مناشر الأخشاب، وثلاثة مصانع لإنتاج لب الورق والكريات الخشبية، والتي كانت من أهم جهات التوظيف والعملاء. أدى وباء خنفساء التنوب في أواخر الثمانينيات والتسعينيات إلى ازدهار قصير الأجل في صناعة الغابات، حيث سارعت الشركات إلى قطع الأشجار الميتة قبل أن تفقد قيمتها. [ 76 ] وحدث إغلاق مناشر الأخشاب (وإنشاء "مصانع عملاقة") حوالي عام 2005، [ 77 ] وأُغلق أكبر مصنع لإنتاج الكريات الخشبية في عام 2022 بسبب تناقص الإمدادات وعدم وجود ميناء بحري. [ 78 ] قد يصبح استكشاف وتطوير المناجم مستقبل برينس جورج. وتشير تقديرات برينس جورج إلى أن حوض نيشاكو يحتوي على أكثر من 5 ملايين برميل (790 ألف متر مكعب ) من النفط. [ 79 ]  

تشمل الصناعات الأخرى مصنعين للمواد الكيميائية، ومصفاة نفط، ومصنع جعة ، ومصنع ألبان ، وورش ميكانيكية، ومصنع قوارب ألومنيوم، ومصنع منازل خشبية، ومصنع منتجات حرجية ذات قيمة مضافة، ومصنع معدات متخصصة. كما تُعد برينس جورج مركزًا رئيسيًا للتعدين والتنقيب، ومركزًا إقليميًا هامًا للنقل والتجارة والحكومة. وتتوسع العديد من متاجر التجزئة الكبرى في سوق برينس جورج، وهو اتجاه من المتوقع أن يستمر. وفي السنوات الأخيرة، تم افتتاح العديد من مراكز الاتصال لأبحاث السوق في برينس جورج.

تعتبر مناطق هيريتدج، وكوليدج هايتس، وهارت هايلاندز، وسانت لورانس هايتس مناطق سكنية رئيسية، ويشهد كل من التطوير التجاري والسكني نمواً متسارعاً، كما يجري التخطيط لمزيد من التقسيمات الفرعية في سانت لورانس هايتس، وويست كرانبروك هيل، وإيست أوستن رود.

تعليم

يضم نظام التعليم في برينس جورج 40 مدرسة ابتدائية ناطقة بالإنجليزية، وثماني مدارس ثانوية، [ 80 ] وثماني مدارس خاصة. جميع المدارس الحكومية الناطقة بالإنجليزية تابعة للمنطقة التعليمية 57 برينس جورج . [ 81 ] كما تضم ​​برينس جورج مدرسة ابتدائية وثانوية حكوميتين ناطقتين بالفرنسية، وكلاهما تابعتان للمنطقة التعليمية 93 المجلس المدرسي الفرنكوفوني ، [ 82 ] وهي منطقة تعليمية فرنكوفونية على مستوى المقاطعة. تشمل خيارات التعليم ما بعد الثانوي كلية نيو كاليدونيا الإقليمية (CNC)، [ 83 ] التي تقدم دورات تحويل جامعي لمدة عامين، بالإضافة إلى برامج مهنية وتخصصية. وقد دمجت العديد من جامعات مقاطعة كولومبيا البريطانية، ومعهد كولومبيا البريطانية للتكنولوجيا (BCIT)، ووكالة التعلم المفتوح برامجها المحلية مع كلية نيو كاليدونيا. كما تضم ​​برينس جورج مدرسة غارديان للطيران. [ 84 ]

جامعة شمال كولومبيا البريطانية [ 85 ] (UNBC)، التي تأسست عام 1990، هي ثاني أحدث جامعة في كندا. تقدم الجامعة حاليًا 55 برنامجًا لدرجة البكالوريوس، و27 برنامجًا لدرجة الماجستير، وثلاثة برامج لدرجة الدكتوراه، بالإضافة إلى برنامج الطب الشمالي الجديد [ 86 ] ، وهو برنامج مشترك مع جامعة كولومبيا البريطانية يهدف إلى تخفيف النقص في عدد الأطباء في الشمال. تُعد جامعة شمال كولومبيا البريطانية مؤسسة مانحة للشهادات، ولها مراكز تعليمية إقليمية في تسع مدن في مقاطعة كولومبيا البريطانية، كما أنها راعية للعديد من معاهد البحوث. وقد انتهت مؤخرًا من بناء مختبر آي كي باربر المُعزز لعلوم الغابات. يطل حرم الجامعة الواقع على قمة تل على مدينة برينس جورج، ويتمتع بإطلالات على سفوح جبال روكي شرقًا. [ 87 ] في عامي 2015 [ 88 ] و2016 [ 89 ] ، حازت جامعة شمال كولومبيا البريطانية على لقب أفضل جامعة صغيرة في كندا وفقًا لتصنيف مجلة ماكلينز . ​​وقد حافظت الجامعة على مكانتها ضمن أفضل ثلاث جامعات على مدار السنوات العشر الماضية. أُدرجت الجامعة لأول مرة في تصنيفات ماكلين في عام 2005 كأفضل جامعة صغيرة في غرب كندا. [ 90 ]

كلية نيو كاليدونيا [ 83 ] (CNC) هي مؤسسة تعليمية ما بعد الثانوية تخدم سكان وسط مقاطعة كولومبيا البريطانية. تأسست في برينس جورج عام 1969، ومنذ ذلك الحين توسعت لتشمل شمال كولومبيا البريطانية، ولها فروع في كويسنيل، وماكنزي، وبيرنز ليك، وفاليمونت، وفورت سانت جيمس، وفريزر ليك، وفاندرهوف. تستقبل CNC حوالي 5000 طالب سنويًا في نحو 90 برنامجًا دراسيًا متميزًا في مجالات الأعمال والإدارة، والتعليم المجتمعي والمستمر، والعلوم الصحية، وتعليم الكبار الأساسي/التطويري، والمهن والصناعات، والخدمات الاجتماعية، والتقنيات. يتوفر حوالي 75 من هذه البرامج في فرع برينس جورج. تقدم CNC مقررات جامعية تؤدي إلى الحصول على شهادات وبرامج مهنية في أكثر من 50 تخصصًا، مع إمكانية تحويل ممتازة للشهادات إلى جامعات في كولومبيا البريطانية، وألبرتا، وغيرها. جميع المقررات الجامعية متاحة في فرع برينس جورج، والعديد منها متاح في فروع أخرى.

الرياضة والترفيه

ناديرياضةالدوريمكان
فريق برينس جورج كوغارزهوكي الجليددوري الهوكي الغربي (WHL)مركز سي إن
ملوك أشجار التنوب الأمير جورجهوكي الجليددوري هوكي كولومبيا البريطانية (BCHL)قاعة الأمير جورج
مركز التزلج في شمال كولومبيا البريطانيةالتزلج على الجليداتحاد التزلج الكندي (كولومبيا البريطانية/يوتا)إلكسنتر أرينا
فريق يو إن بي سي تيمبرولفزكرة القدميو سبورتسملعب ماسيتش بليس

تضم فرق برينس جورج فريق برينس جورج كوغارز التابع لدوري الهوكي الغربي (WHL)، وفريق برينس جورج سبروس كينغز التابع لدوري هوكي كولومبيا البريطانية (BCHL)، وفرق البولينغ التابعة لنادي الشباب (YBC) (نيتشاكو بولينغ، و5th Avenue، بالإضافة إلى فريق للبولينغ ذي العشرة دبابيس)، وفريق برينس جورج للكيرلنغ (نادي برينس جورج للغولف والكيرلنغ). وقد فاز مؤخرًا فريق كرة السلة للطلاب الكبار في مدرسة دوقة بارك الثانوية بلقب بطولة المقاطعة من الفئة AA لأول مرة منذ 26 عامًا.

شهدت دورة الألعاب الشتوية لشمال كولومبيا البريطانية التي أقيمت في فبراير 1978، والتي استضافتها مدينة برينس جورج ونظمها جون فورلونغ ، حضوراً كثيفاً بلغ 5600 مشارك تتراوح أعمارهم بين 8 و90 عاماً في 38 فعالية. [ 91 ] [ 92 ]

استضاف فريق سبروس كينغز بطولة كأس رويال بنك لعام 2007 في الفترة من 5 إلى 13 مايو في مركز سي إن .

لطالما كانت مدينة برينس جورج موطناً للعديد من لاعبي دوري الهوكي الوطني ، بمن فيهم موراي بارون ، وبلاير بيتس ، وتايلر بوك ، وكريس ماسون ، ورونالد بيتروفيتشي ، وجاستن بوج ، ودان هامهاوس ، وشيلدون سوراي ، وديريك بوجارد ، وداستن بافغلين ، وديفين سيتوغوتشي ، وتيرنر ستيفنسون ، ودارسي روتا . كما لعب إريك بروير وزدينو تشارا معاً في فريق الكوجرز عامي 1995 و1996.

افتُتح ملعب برينس جورج سيتيزن في ربيع عام 2006. وقد رسّخ هذا الملعب مكانته كواحد من أكثر ملاعب البيسبول تميزًا في مقاطعة كولومبيا البريطانية.

تشمل المرافق الترفيهية 116 ملعبًا وحديقة، وملاعب للبيسبول وكرة القدم واللاكروس، وثمانية ملاعب غولف، بالإضافة إلى ملاعب تنس، وحلبات تزلج على الجليد والتزلج بالعجلات، ومركزًا مائيًا حديثًا، فضلًا عن مسبح قديم ومركز سي إن ، وهو ساحة متعددة الأغراض تتسع لـ 5995 مقعدًا. أما لهواة المشي، فيوجد نظام مسارات مشي حضرية على ضفاف النهر بطول 11 كيلومترًا (6.8 ميل) يُعرف باسم مسارات التراث. [ 93 ] كما توفر أربع حدائق إقليمية في المنطقة مسارات للتزلج على المنحدرات والتزلج الريفي والتزلج المروحي .  

تشمل الحدائق ما يلي:

حديقةملحوظات
منتزه ليدلي تينيه التذكاريكان يُعرف سابقًا باسم منتزه فورت جورج
حديقة العجلات المائيةيقع هذا الموقع في جنوب فورت جورج. وهو المكان الذي كانت ترسو فيه قوارب العجلات المجدافية في المدينة.
حديقة قوس قزح
كونوت هيليقع خلف مبنى البلدية، ويطل على المدينة.
حديقة أقدام
منتزه إل سي غانمسار على الجانب الشرقي من نهر فريزر
ممتلكات جينتر
منتزه إسكرز
غابات من أجل العالم
منتزه جزيرة كوتونوودمسارات على طول جزيرة كوتونوود ومجمع جزيرة كاش السابق.

تقع مزرعة هوبل وممر جيسكوم شمال برينس جورج . ويضم مركز أوتواي نورديك، الذي يديره نادي كاليدونيا نورديك للتزلج، أحد أكبر نوادي التزلج النوردي في المقاطعة، ويفتخر بأكثر من 40 كيلومترًا (25 ميلًا) من المسارات المجهزة - منها 5 كيلومترات (3.1 ميل) مسارات مضاءة للتزلج الليلي، وميدان للتزلج الثنائي، ونزل نهاري بمساحة 130 مترًا مربعًا (1400 قدم مربع ) .       

يُقدّم نادي كاليدونيا رامبلرز للمشي لمسافات طويلة رحلات أسبوعية في المدينة والريف المحيط بها من مايو إلى أكتوبر، بالإضافة إلى رحلات التزلج على الثلج خلال فصل الشتاء. في حين يُقدّم فرع برينس جورج التابع لنادي جبال الألب الكندي رحلات على مدار العام تشمل المشي لمسافات طويلة، والتسلق، والتزلج، وتسلق الجليد في جبال كاريبو وجبال روكي القريبة، بالإضافة إلى المنحدرات المحلية. وتُعدّ جمعية برينس جورج للأنشطة الترفيهية في المناطق النائية منظمة جامعة تُمثّل هذه الأندية والعديد من أندية الأنشطة الخارجية الأخرى في برينس جورج.

بالنسبة لعشاق سباقات السيارات، تقدم جمعية سباقات السيارات في برينس جورج (PGARA) مجموعة متنوعة من فعاليات السباق في حلبة سباق PGARA Speedway، بما في ذلك سباقات التجاوز الشهيرة محليًا.

يُدير نادي الأمير جورج للرماية موقعين للرماية. يوفر ميدان هارتمان رود ميادين رماية الأطباق الطائرة والبنادق والرماية على الأهداف الثابتة والمسدسات، بينما يوفر ميدان بلاك ووتر ميادين متعددة للرماية وميدان  رماية بالبنادق بطول 1500 متر.

يُقدّم مركز فخر مجتمع الميم في برينس جورج، والمُخصّص لجميع أفراد مجتمع الميم وحلفائهم في برينس جورج ومنطقة الشمال الأوسع، خدماته في جامعة شمال كولومبيا البريطانية. ويُعدّ المركز، التابع لجمعية مركز فخر الشمال، مساحةً آمنةً ومواردَ ودعماً شاملاً.

تضم منطقة برينس جورج العديد من النوادي الليلية والحانات الرياضية والحانات والمطاعم الفاخرة.

يقع فندق وكازينو تريجر كوف عند تقاطع الطريقين السريعين 16 و 97.

يمكن لرواد السينما الاختيار بين مجمع "فيموس بلايرز" السينمائي ، الذي أصبح الآن "سينيبلكس إنترتينمنت" ، والذي يضم ست صالات عرض [ 94 ]، أو سينما "بارك درايف-إن" التي توفر أيضًا ملاعب غولف مصغرة وحلبة لسباق الكارتينج. وتستضيف سينما "سي إن سي" سلسلتين من عروض الأفلام الفنية سنويًا في فصلي الخريف والشتاء، بالإضافة إلى مهرجان للأفلام الكندية في شهر فبراير من كل عام.

في إطار احتفالاتها بالذكرى المئوية لتأسيسها، استضافت مدينة برينس جورج دورة الألعاب الشتوية الكندية لعام 2015. [ 38 ]

الفنون والثقافة

تُعدّ رياضة الدراجات النارية على الطرق الوعرة جزءًا لا يتجزأ من مدينة برينس جورج، حيث تضمّ العديد من حلبات الموتوكروس مثل منتزه بلاك ووتر للموتوكروس وموقع بي سي آر، بالإضافة إلى شبكات واسعة من مسارات الدراجات النارية. وتُعتبر هذه الرياضة من أبرز المرافق الترفيهية في المدينة.

معارض فنية واستوديوهات

  • يضم معرض تو ريفرز، الذي افتُتح في يونيو 2000، قاعتين للعرض تُسميان معرضي كانفور الشمالي والجنوبي، بالإضافة إلى متجر للهدايا ومعرض فني. ويُقدم المعرض جولات إرشادية ودروساً فنية للكبار والصغار.
  • يضم الاستوديو 2880 ورشة عمل الفنانين، ونقابات الخياطين ، والخزافين ، والنسّاجين ، والغزالين . أما المبنى الشقيق له، الاستوديو 2820، فهو منفذ بيع تذاكر تيكت ماستر ويضم متجر هدايا الحرفيين.

المسارح

افتتحت شركة برينس جورج للترفيه مسرح برينسيس، الذي يتسع لـ 550 مقعدًا، على زاوية الجادة الثالثة وشارع فانكوفر عام 1914، [ 95 ] والذي يختلف عن نظيره الذي يحمل الاسم نفسه في الجادة المركزية. [ 96 ] [ 97 ] وافتُتح مسرح ريكس التابع للشركة في شارع جورج في ديسمبر من ذلك العام. [ 98 ] أما مسرح دريم لاند، الذي انتقل إلى شارع جورج من ساوث فورت جورج في يناير 1915، [ 99 ] [ 100 ] فقد استضاف بعض عروض الفودفيل ، [ 101 ] وحفلات خيرية، [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] كما استضاف اجتماعات سياسية، [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] ودينية، [ 108 ] [ 109 ] ومتنوعة . [ 110 ] كانت عروض الأفلام غير منتظمة [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] قبل إعادة افتتاحها عام 1918. [ 116 ] في البداية، بينما كان سينما ريكس يعرض الأفلام بشكل أساسي، كانت سينما برينسيس شبه خالية عندما لا تكون مكانًا لعروض الأوبرا، [ 117 ] والحفلات الخيرية، [ 118 ] [ 119 ] والاجتماعات السياسية [ 120 ] [ 110 ] والمتنوعة . [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 110 ] لم يدم إعادة افتتاحها كدار عرض سينمائي طويلًا. [ 125 ] كما استضاف ريكس مباريات مصارعة، [ 126 ] وحفلات خيرية، [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] وفعاليات سياسية، [ 130 ] [ 131 ] ودينية، [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] وفعاليات متنوعة أخرى .135 اجتماعًا .

ليفي غراهام (1879-1947)، [ 136 ] الذي تولى إدارة مسرح ريكس عام 1921، [ 137 ] [ 138 ] كان قد اكتسب خبرة في هذا المجال منذ عام 1907. [ 139 ] كما أدار صالات بلياردو. [ 102 ] وشملت مشاريعه الأخرى عروض أفلام في مدن داخلية مختارة، [ 140 ] وتجديد وإدارة فندق رويال، [ 141 ] وإدارة نوادي. [ 142 ] أدار آل غاردنر وجيم بورد مسرح دريم لاند لفترة وجيزة عام 1922. [ 143 ] [ 144 ] بعد أن استحوذ عليه غراهام، أعيد افتتاح مسرح برينسيس لعرض الأفلام عام 1923. [ 145 ] في ذلك العام، اشترت شركة كابيتول إنترتينمنتس الكندية مسرح دريم لاند، وأعادت تسميته إلى كابيتول، مع بقاء آدامز مديرًا مقيمًا. [ 146 ] استحوذ غراهام وشريكان له، تحت اسم مسارح برينس جورج، على مسرح الكابيتول بعد ذلك بعامين. [ 147 ] ونظرًا لقلة الطلب، استمر المسرح بشكل رئيسي كمكان للعروض الحية والاجتماعات العامة. [ 148 ]

نقل غراهام مسرح ريكس إلى زاوية الجادة الثالثة وشارع دومينيون. بعد تجديده وتحديثه، افتُتح عام ١٩٢٦ باسم مسرح ستراند الذي يتسع لـ ٥٠٠ مقعد. [ ١٤٩ ] ونظرًا لكونه يشكل خطرًا على السلامة، [ ١٥٠ ] هُدم مسرح كابيتول عام ١٩٣٤. [ ١٥١ ] وفي عام ١٩٣٥، أُضيف طابق مستوٍ فوق الطابق الموجود، [ ١٥٢ ] ليُستخدم مسرح برينسيس كقاعة رقص/قاعة احتفالات، [ ١٥٣ ] ومركزًا مجتمعيًا للرياضات الداخلية. [ ١٥٤ ] وبعد تحديث شامل عام ١٩٤٢، عاد المسرح كدار سينما. [ ١٥٥ ] بنى غراهام مسرح ويلز ، وأداره لفترة وجيزة، ثم باعه . [ ١٥٦ ] وفي عام ١٩٤٤، باع غراهام مسرحيه المحليين إلى هيرب جي. ستيفنسون، وكرّس اهتمامه لمشروعه "سيكس مايل (تابور) ليك لودج". [ ١٥٧ ]

استحوذت سلسلة دور السينما "أوديون" على سينما "ستراند" و"برينسيس" عام 1969، [ 158 ] ثم هدمت الأولى عام 1975. [ 159 ] وبعد ثمانية عشر شهرًا، لاقت الثانية المصير نفسه، حيث استُبدلت بمجمع سينمائي بثلاث شاشات في الموقع. [ 160 ] ويبدو أن كتاب "كنوز السينما" دقيق إلى حد معقول في تغطية التطورات اللاحقة لدور السينما. [ 161 ]

عروض مسرحية حية وعروض سيمفونية

  • مسرح نورث ويست هو شركة مسرحية محترفة تقدم عروضاً مسرحية على مدار العام. [ 162 ]
  • جمعية ورشة مسرح الأمير جورج هي شركة إنتاج مسرحي تأسست في الستينيات من القرن الماضي، وتقوم بتقديم فعاليات مسرحية للهواة على مدار العام.
  • يُستخدم مسرح برينس جورج (الذي بنته في الأصل جمعية ورشة مسرح برينس جورج، وهو الآن مملوك لمدينة برينس جورج) لأغراض مختلفة مثل المسرح الهواة والمحترفين والفعاليات الموسيقية والمسرحيات الكبرى التي تقدمها الشركات الصغيرة المحلية.
  • أوركسترا الأمير جورج السيمفونية (PGSO) هي أوركسترا تضم ​​موسيقيين محترفين وشبه محترفين . تقدم الأوركسترا العديد من الحفلات الموسيقية سنويًا في أماكن مختلفة في المدينة، وتقوم بجولات فنية بين الحين والآخر في مناطق أخرى بشمال مقاطعة كولومبيا البريطانية . وتُحيي الأوركسترا حفلاتها في أماكن متنوعة، مثل قاعة فانييه ومسرح الأمير جورج.
  • فرقة مسرح ستريت سبيريتس هي فرقة مسرحية اجتماعية ذات توجه شبابي في برينس جورج، أسسها مديرها الفني أندرو بيرتون بدعم من مركز موارد الشباب حول برينس. تُقدم الفرقة عروضًا تفاعلية للجمهور باستخدام تقنيات الارتجال المسرحي المستوحاة من مسرح المضطهدين ( أوغوستو بوال ) ومسرح الحياة ( ديفيد دايموند )، إلى جانب العديد من التأثيرات الأخرى. [ 163 ] تعمل الفرقة منذ عام 1999، وحصلت على العديد من المنح من منظمات مثل مؤسسة فانكوفر ، وجوائز مثل جائزة أوتو رينيه كاستيلو للمسرح السياسي ووسام السلام الكندي، وغيرها. [ 164 ] تكتب الفرقة وتؤدي مسرحيات تفاعلية تتناول قضايا تؤثر على المجتمعات، مثل إدمان المخدرات، وحمل المراهقات، والعنصرية، كما أنتجت العديد من الأفلام، بما في ذلك فيلم روائي طويل يتناول تجنيد النساء في تجارة الجنس في شمال إنجلترا بعنوان "ستريت وايز".

في مشروع ثقافي أُقيم عام ٢٠٠٥ وشارك فيه الأمير جورج، وُضعت تماثيل "الدببة الروحية" في مواقع مختلفة في أنحاء المدينة. "الدب الروحي" عبارة عن تمثال من الألياف الزجاجية لدب، رُسمت عليه مناظر طبيعية متنوعة.

المتاحف والمكتبات

فرع مكتبة برينس جورج العامة في وسط المدينة
  • يقع متحف ومركز العلوم إكسبلوريشن بليس في منتزه ليدلي تيني التذكاري ويقدم مجموعة واسعة من المعارض والعروض، بما في ذلك معرض علم الأحياء القديمة ، ومعرض الأمم الأولى، ومعرض الأطفال، وقاعة مشاهير برينس جورج الرياضية، وسكة حديد فورت جورج الضيقة التي يبلغ عرضها 2  قدم ( 610  مم ) [ 165 ] مع قاطرة بخارية عاملة.
  • افتُتح متحف سكك حديد وغابات برينس جورج في يوليو 1986، بالتزامن مع معرض إكسبو 86 ومرور 150 عامًا على السفر بالسكك الحديدية في كندا. يضم المتحف إحدى أكبر مجموعات السكك الحديدية القديمة في المقاطعة، بما في ذلك عربات قطار وقاطرات ومبانٍ تاريخية. تقع معظم معروضات المتحف في الهواء الطلق. تشمل بعض المباني التاريخية مبنىً يُظهر تطور الهاتف ومبنىً كان في السابق محطة قطار. كما يضم المتحف شاحنات إطفاء قديمة ومعدات غابات. ويجوب قطار صغير أرجاء المتحف.
  • تضم مكتبة برينس جورج العامة فرعين في المدينة، فرع بوب هاركنز في وسط المدينة، والذي يُعتبر المكتبة "الرئيسية" للمدينة، وفرع نيشاكو الأصغر في هارت. كما توفر كلية نيو كاليدونيا وجامعة شمال كولومبيا البريطانية مكتبات متاحة لسكان المنطقة.

المعالم والمنشآت الفنية

السيد بي جي عند تقاطع الطريق السريع 97 والطريق السريع 16

تم بناء تمثال السيد بي جي لأول مرة عام 1960 كرمز لأهمية صناعة الغابات في مدينة برينس جورج. [ 166 ] [ 167 ] في ذلك العام، شارك في موكب عيد العمال في برينس جورج، وكان بإمكانه التحدث والانحناء. وفي عام 1961، شارك في سباق قوارب كيلونا وموكب معرض فانكوفر الوطني للمحيط الهادئ ، كما سافر إلى سميثرز . وبعد عامين، ظهر في موكب كأس غراي عام 1963. [ 168 ]

يقف السيد بي جي اليوم عند تقاطع الطريق السريع 97 والطريق السريع 16. يبلغ طوله 8.138 مترًا (26.70 قدمًا) ويبلغ قطر رأسه 1.5 مترًا (4 أقدام و11 بوصة) . [ 168 ]     

شخصيات بارزة

مواصلات

تقع مدينة برينس جورج عند تقاطع الطريقين السريعين 97 و16، وتُعدّ مركزاً حيوياً لشمال مقاطعة كولومبيا البريطانية. وتشهد المدينة حركة مرور كثيفة للشاحنات، كما أنها تضم ​​مرافق واسعة النطاق لصيانة الشاحنات والمعدات الثقيلة.

تُصمّم شوارع منطقة "ذا بول" في برينس جورج على شكل شبكة، حيث تمتد الشوارع من الشمال إلى الجنوب، بينما تمتد الجادات من الشرق إلى الغرب. سُمّيت الشوارع بأسماء شخصيات بارزة، ورُتّبت أبجديًا بدءًا من حرف "أ" (شارع ألوارد) بالقرب من وسط المدينة، وصولًا إلى حرف "ر" (شارع راغلز) في الجزء الغربي من المدينة. بعض الجادات في المدينة مُرقّمة. تقع الجادة الأولى في الجزء الشمالي من "ذا بول"، ويتزايد الترقيم جنوبًا حتى الجادة الثانية والعشرين (وهي أعلى جادة مرقمة في المدينة).

تم تدوير شبكة الشوارع في وسط المدينة بحيث تمتد الجادات من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، والشوارع من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي. جميع الجادات في وسط المدينة مرقمة، بينما تحمل معظم الشوارع أسماء مدن ومقاطعات كندية مختلفة.

تحمل العديد من شوارع كوليدج هايتس أسماء كليات وجامعات مختلفة. مع ذلك، لا تتبع شوارع كوليدج هايتس نمطًا شبكيًا كما هو الحال في منطقة ذا بول. بل تتميز العديد من طرق كوليدج هايتس بانحناءاتها و/أو التواءاتها، ويُطلق على معظمها اسم الجادات أو الهلالات.

يوجد ميناء داخلي يؤدي إلى برينس روبرت في برينس جورج، وتخدمه شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CN Rail) . [ 171 ]

يقع مطار برينس جورج [ 172 ] داخل الحدود الجنوبية للمدينة، على بُعد 2.8 ميل بحري (5.2 كم؛ 3.2 ميل) جنوب شرقها. [ 173 ] يُصنّف المطار كمطار دخول من قِبل هيئة الملاحة الكندية ، وتُشرف عليه وكالة خدمات الحدود الكندية (CBSA). يستوعب المطار طائرات تحمل ما يصل إلى 30 راكبًا، أو 120 راكبًا في حال إنزالهم على مراحل. [ 173 ] في عام 2016، استخدم 462,007 [ 174 ] مسافرًا مطار برينس جورج. تُوفّر رحلات جوية يومية متعددة إلى مطار فانكوفر الدولي على متن خطوط طيران إير كندا إكسبريس وويست جيت إنكور ، وإلى كالجاري على متن خطوط ويست جيت إنكور ، الربط الجوي الرئيسي مع بقية العالم. تُقدّم ويست جيت خدمة موسمية برحلة مباشرة أسبوعية إلى بويرتو فالارتا ، المكسيك، خلال فصل الشتاء. تُسيّر خطوط باسيفيك كوستال إيرلاينز رحلة يومية من وإلى مطار فيكتوريا الدولي . تُسيّر خطوط سنترال ماونتن إير ونورثرن ثندربيرد إير رحلات إلى المراكز الإقليمية والصغيرة. قدمت شركة هورايزون إير رحلات يومية إلى سياتل لبضعة أشهر في عام 2008، لكن هذه الخدمة توقفت اعتبارًا من عام 2009. وتوفر شركات الطيران العارض رحلات إلى المناطق النائية بشكل أساسي بواسطة الطائرات المائية ، مع توفر خدمة طائرات الهليكوبتر أيضًا. وقد أُنجزت دراسة توسعة لتمكين المطار من استقبال رحلات شحن بوينغ 747. [ 79 ] تم توسيع المطار، ويُصنف حاليًا كثالث أطول مدرج في كندا [ 175 ]، لكن منذ افتتاحه في عام 2009، لم يشهد استخدامًا موسعًا من قبل أي شركات طيران جديدة أو طائرات 747 باستثناء الاستخدام التجريبي لرحلة شحن واحدة.   

تعمل خطوط الشحن التابعة لشركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR) من محطة برينس جورج، بالإضافة إلى خدمة ركاب شركة Via Rail ؛ ويتوقف قطار جاسبر-برينس روبرت ليلاً في محطة برينس جورج .

تتكون وسائل النقل العام المحلية من خدمة حافلات PG Transit .

الفعاليات السنوية

  • بدأ معرض كولومبيا البريطانية الشمالي، المعروف اختصارًا بـ BCNE، عام 1912، وهو أكبر حدث صيفي في المدينة. كان المعرض، الذي يستمر أربعة أيام، يُعرف باسم معرض برينس جورج أو PGX حتى عام 2012، حين تم تغيير اسمه ضمن احتفالات الذكرى المئوية لتأسيسه. يُقام معرض BCNE سنويًا في شهر أغسطس، ويتضمن العديد من الفعاليات، منها مدينة ملاهي كبيرة، ومعرض للمأكولات، ومعرض تجاري، ومعارض فنية وبستانية ، ومعارض خاصة بمنظمة 4-H ، ومسابقات رجال الإطفاء، وغيرها الكثير.
  • بدأ معرض الغابات والموارد عام 1985 بهدف توعية الجمهور بأهمية الغابات للمدينة والمنطقة، وعرض أحدث التقنيات والمستلزمات والخدمات في مجال الغابات. وتم تجديد المعرض عام 2013 وتغيير اسمه إلى معرض موارد شمال كندا، ليعكس التركيز على مجموعة واسعة من القطاعات التي تؤثر على اقتصاد برينس جورج وشمال كولومبيا البريطانية، بما في ذلك الغابات، والنفط والغاز، والتعدين، ومنتجي الطاقة المستقلين، وصناعة الكتلة الحيوية، والنقل.
  • أُعيد إحياء مهرجان "داون تاون سمر فست" من قِبل جمعية تطوير الأعمال في وسط المدينة عام 2012، ويُقام سنوياً في شهر أغسطس. يُقام هذا المهرجان الاحتفالي في شوارع مدينة برينس جورج، ويتضمن عروضاً ترفيهية، وباعة متجولين، وأنشطة للأطفال، وجناحاً للتذوق يُقدم أطعمة من مطاعم محلية.
  • يُقام مهرجان كيوانيس أيلفيست - وهو مهرجان البيرة الحرفية الرائع في شمال كولومبيا البريطانية - سنوياً في نهاية شهر يناير. [ 176 ]
  • مهرجان برينس جورج كولدسناب (المعروف سابقًا باسم مهرجان برينس جورج للموسيقى الشعبية) هو مهرجان وطني للموسيقى الشعبية يُقام سنويًا في فصل الشتاء في مواقع مختلفة في جميع أنحاء برينس جورج. من بين الفنانين الذين شاركوا في دورات سابقة: جون دنفر ، وبروس كوكبيرن ، وسارة هارمر ، وجانيس إيان ، وألفا يايا ديالو . وشهد عام 2006 مشاركة ماثيو غود ، وفريد ​​إيجلسميث ، وفرقة ذا بيبربويز ، وغيرهم. [ 177 ]
  • يُقام مهرجان سنو دايز الشتوي كل شهر فبراير. ومن أبرز فعالياته مسابقة ملكة جمال PG، ولعبة الكيرلنغ، وسباقات الأسرة، ولعبة البيسبول OTL (التي تتجاوز الخط)، وبطولة تكساس هولدم للبوكر، ولعبة الغولف على الثلج. [ 178 ]
  • يحتفل برينس جورج بيوم نهر كولومبيا البريطانية في آخر أحد من مهرجان سيفري الموسيقي. ومن بين الفنانين المشاركين في عام 2006 مارسيل غانيون وفير زيرو، وغيرهم الكثير. [ 179 ]
  • يُقام معرض السيارات الكلاسيكية في يوم الأب في منتزه ليدلي تينيه التذكاري، ويضمّ بائعين وفنانين يقدمون عروضاً حية، بالإضافة إلى سيارات كلاسيكية وحديثة. وقد شهد حدث عام 2007 حضور ما يُقدّر بنحو 25,000 زائر، وعُرضت فيه 365 سيارة. [ 180 ]
  • يُقام سباق "برينس جورج آيسمان" متعدد الرياضات عادةً في الأسبوع الثاني من شهر فبراير. يبدأ هذا الحدث  بتزلج لمسافة 8 كيلومترات، ثم  جري لمسافة 10 كيلومترات، ثم تزلج على الجليد لمسافة 5  كيلومترات، ثم جري لمسافة 5  كيلومترات أخرى، ويختتم  بسباحة داخلية لمسافة 800 متر. يُقام هذا الحدث منذ عام 1988. يمكن للمشاركين التنافس بشكل فردي أو ضمن فرق تتكون من 2 إلى 5 أفراد. يمكن لفرق الناشئين التنافس في مسار مُعدّل قليلاً، مع تزلج وسباحة أقصر،  ويتم تقسيم مسافة الجري البالغة 15 كيلومترًا إلى 3 مراحل بدلاً من مرحلتين. [ 181 ]

وسائط

الحكومة والسياسة

يخدم رئيس البلدية مع تسعة أعضاء في المجلس. وتشغل مدينة برينس جورج أربعة من أصل أربعة عشر مقعدًا في المنطقة الإقليمية فريزر-فورت جورج . وتقع برينس جورج ضمن المنطقة الإقليمية فريزر-فورت جورج .

تُدار المنطقة التعليمية رقم 57، التي لا تشمل مدينة برينس جورج فحسب، بل تشمل أيضًا منطقة كبيرة ذات كثافة سكانية منخفضة إلى الشرق والشمال، من قبل سبعة أمناء منتخبين.

على مستوى المقاطعة، تنقسم مدينة برينس جورج إلى ثلاث دوائر انتخابية: برينس جورج-فاليمونت، التي تمثلها روزالين بيرد ؛ وبرينس جورج-ماكنزي، التي يمثلها كيل جيدنز ؛ وبرينس جورج-نورث كاريبو، التي يمثلها شيلدون كلير . جميع الممثلين الثلاثة أعضاء في حزب المحافظين.

على المستوى الفيدرالي، تنقسم دائرة برينس جورج بين كاريبو - برينس جورج، التي يمثلها تود دوهرتي، وبرينس جورج - بيس ريفر - نورثرن روكيز، التي يمثلها بوب زيمر . وكلاهما من المحافظين الفيدراليين .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
  2. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  3. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  4. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  5. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، لا" و"الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.

الحواشي

  1. ↑ "برينس جورج" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
  2. ↑ "برينس جورج" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
  3. ١ ٢ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٩ فبراير ٢٠٢٢). "جدول البيانات الشخصية، بيانات التعداد السكاني، تعداد السكان لعام ٢٠٢١ - برينس جورج [ مركز سكاني ] ، كولومبيا البريطانية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ١١ مارس ٢٠٢٣ .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٢٦ أكتوبر ٢٠٢٢). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام ٢٠٢١ لمدينة برينس جورج (CY) في مقاطعة كولومبيا البريطانية [ التقسيم الفرعي للتعداد ] " . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  5. ↑ "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . هيئة الإحصاء الكندية . 8 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023 .
  6. ↑ "مدينة برينس جورج - مدينتنا!" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2015 .
  7. 1 2 3 4 5 6 رونالز، إف إي. تاريخ الأمير جورج. 1946
  8. ↑ "قاموس ليدلي داكيل" . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .
  9. 1 2 جورج، دكتوراه في الطب الطبيعي "إزالة الاستعمار عن عقل المستوطن المتعاطف: بحث إثنوغرافي ذاتي". جامعة أنطاكية، 2014.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 فوغت، د.؛ غامبل، د.أ. (صيف 2010). "«ألا تظن أن حكومة دومينيون تريد خداع الهنود؟: سكة حديد غراند ترانك باسيفيك ومحمية فورت جورج، 1908-1912» . دراسات كولومبيا البريطانية (166): 55-77 . doi : 10.14288/bcs.v0i166.288 .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ليونارد، فرانك (خريف ١٩٨٤). "شركة غراند ترانك باسيفيك وتأسيس مدينة برينس جورج، ١٩١١-١٩١٥" . دراسات كولومبيا البريطانية (٦٣): ٢٩-٥٣ . doi : 10.14288/bcs.v0i63.1190 .
  12. 1 2 بامبي، آنا. الحملة التسويقية لجورج جيه ​​هاموند وشركة أمن الموارد الطبيعية. سي إن سي. 1981.
  13. ↑ داونز (1971:47–59)
  14. ↑ كينت، سيدجويك (1989). أسماء شوارع برينس جورج . مطبعة سي إن سي. ص 111. 
  15. ↑ الغرب (1985:34)
  16. ↑ كريستنسن (1989:36)
  17. ^ إيفلين ، شاريل (15 يونيو 2015). "أهلاً بكم في منتزه ليدلي تينيه التذكاري" .
  18. ١ ٢ "ماذا يعني الاسم - عن مدينتنا" . Princegeorge.ca . مدينة برينس جورج. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٥ .
  19. ↑ لوبا، فرانك (25 يوليو/تموز 2013). "مدينة برينس جورج تدعو الأمير المولود حديثًا للقيام بزيارة ملكية" . صحيفة ذا بروفينس. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2013.
  20. ↑ كريستنسن (1989:77–79)
  21. ↑ كورليس، ريتشارد فريدريك (1916-1931). سجل الجنازة .
  22. 1 2 3 هاك، جوردون (1985). "الشيوعيون والعاطلون عن العمل في مقاطعة برينس جورج، 1930-1935" . دراسات كولومبيا البريطانية . 68 .
  23. ↑ "قاعدة عسكرية قديمة في برينس جورج بقلم ميل ماكوناغي" مؤرشفة في 14 أكتوبر 2012، على موقع Wayback Machine
  24. ↑ "القواعد العسكرية الكندية المهجورة" تم الاطلاع عليه بتاريخ: 6 ديسمبر 2014.
  25. ↑ كريستنسن (1989:88)
  26. ↑ "البرق فوق تصنيف PG". تم الاسترجاع: 6 ديسمبر 2014.
  27. ↑ "رقمنة صحيفة برينس جورج" تم الاطلاع عليه بتاريخ: 6 ديسمبر 2014.
  28. ↑ كريستنسن (1989:114)
  29. ↑ دافيسون، جورج (9 يناير 2008). "لقد حدث كل هذا من قبل" . صحيفة برينس جورج سيتيزن . ص. رسالة إلى المحرر. مؤرشفة من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 11 يناير 2008 . 
  30. ↑ «الأمير جورج يفكر في إذابة مربى الثلج بالماء الساخن» . سي بي سي نيوز . 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2008 .
  31. ↑ أتكينسون، كاثرين (15 يناير 2008). "الأمير جورج سيرسل مياه دافئة إلى النهر لتخفيف تراكم الجليد" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2008 .
  32. ↑ «قالت بلدية برينس جورج سيتيزن : مركبة أمفيبكس في طريقها» . ١٥ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٠٨ .
  33. ↑ "مستويات نيتشاكو تستمر في الانخفاض" . أخبار 250. 17 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2008 .
  34. ↑ أتكينسون، كاثرين (17 يناير 2008). "الحريق لن يقضي على خطط إزالة الجليد المتراكم" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2008 .
  35. ↑ «الأمير جورج يزيل حفارة عائمة بعد أن امتدت كتلة جليدية لمسافة 25 كيلومترًا» . سي بي سي نيوز . 29 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  36. ↑ سير-وايتينغ، ميشيل (30 يناير 2008). "الجزء الثاني من جهود مكافحة الفيضانات: نظام المياه الدافئة" . 250 نيوز. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  37. ↑ "الجيش قادم، الجيش قادم" تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2014
  38. 1 2 "ألعاب كندا الشتوية 2015" . مجلس ألعاب كندا. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2015.
  39. ↑ "تقرير البيانات الساعية ليوم 28 يونيو 2021" . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2024 .
  40. ↑ "بيانات المعدلات المناخية الكندية 1991-2020 - مطار برينس جورج" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  41. ↑ "تقرير البيانات اليومية لشهر يونيو 2021" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  42. ↑ "البيانات المناخية الكندية الطبيعية 1981-2010 - بيانات محطة مطار برينس جورج" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . تم الاطلاع عليها في 13 يوليو 2026 .
  43. ↑ "بيانات محطات قياس المناخ الكندي 1981-2010 - محطة برينس جورج" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2026 .
  44. ↑ "تقرير البيانات اليومية لشهر نوفمبر 2016" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  45. ↑ "سلسلة GHCN-D - الأمير جورج، سانت بول، كولومبيا البريطانية" . المعهد الملكي للأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  46. ↑ «التقرير السنوي لنظام المياه لمدينة برينس جورج لعام 2011» (ملف PDF) . مدينة برينس جورج. 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2012 .
  47. ↑ "إزالة أنظمة حقن الفلورايد من محطات ضخ المياه" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  48. ↑ لجنة الإدارة الفنية لمنطقة برينس جورج الجوية (1996)
  49. ↑ د. كاثرين إليوت ود. راي كوبس (2007)
  50. ↑ «التلوث يثبت أنه قاتل في برينس جورج: دراسة» . Canada.com. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
  51. ↑ إحصاءات مقاطعة كولومبيا البريطانية، تعداد سكان البلديات في مقاطعة كولومبيا البريطانية، 1976-1986. رابط قديم مؤرشف في 23 يوليو 2012، على archive.today ، 27 نوفمبر 2005.
  52. ↑ إحصاءات مقاطعة كولومبيا البريطانية، تعداد سكان البلديات في مقاطعة كولومبيا البريطانية، 1986-1996. رابط قديم مؤرشف في 30 يوليو 2012، على archive.today ، 27 نوفمبر 2005.
  53. ↑ إحصاءات مقاطعة كولومبيا البريطانية، تعداد سكان البلديات في مقاطعة كولومبيا البريطانية، 1996-2006. رابط قديم مؤرشف في 29 مايو 2012، على archive.today ، 9 يناير 2007.
  54. 1 2 هيئة الإحصاء الكندية، أبرز ملامح المجتمع في برينس جورج، مؤرشفة في 14 نوفمبر 2007، في Wayback Machine ، 2001 ملفات تعريف المجتمع ، 23 يونيو 2007.
  55. ↑ "الجدول الرابع: تعداد سكان مقاطعات البراري حسب البلديات أو مناطق التحسين المحلية أو الوحدات الإقليمية غير المنظمة، 1916". تعداد مقاطعات البراري، 1916. أوتاوا: وزارة التجارة والصناعة . 1918.
  56. ↑ "الجدول 6: تعداد سكان ساسكاتشوان حسب التقسيمات الإدارية، مصنفًا حسب البلديات، لعامي التعداد 1921 و1926". تعداد مقاطعات البراري، 1926. أوتاوا: وزارة التجارة والصناعة . 1929.
  57. ↑ "الجدول 6: عدد السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1926-1946". تعداد مقاطعات البراري، 1946. المجلد الأول: السكان. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الفيدرالي . 1949. 
  58. ↑ "الجدول 6: السكان حسب الجنس، للتقسيمات الفرعية للتعداد، 1956 و1951". تعداد كندا، 1956. المجلد الأول: السكان. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الوطني . 1958. 
  59. ↑ "الجدول 9: السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1966 حسب الجنس، و1961". تعداد كندا لعام 1966. المقاطعات الغربية. المجلد: السكان: التقسيمات والتقسيمات الفرعية. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الوطني . 1967. 
  60. ↑ "الجدول 3: عدد السكان في التقسيمات والوحدات الإدارية الفرعية للتعداد، 1971 و1976". تعداد كندا لعام 1976. التقسيمات والوحدات الإدارية الفرعية للتعداد، المقاطعات الغربية والأقاليم. المجلد: السكان: التوزيعات الجغرافية. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1977. 
  61. ↑ "الجدول 2: التقسيمات الفرعية للتعداد السكاني مرتبة أبجديًا، توضح الترتيب السكاني، كندا، 1981". تعداد كندا لعام 1981. المجلد. التقسيمات الفرعية للتعداد السكاني مرتبة تنازليًا حسب عدد السكان. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1982. ISBN  0-660-51563-6.
  62. ↑ "الجدول 2: تعداد السكان والمساكن، للأقسام التعدادية والفروع التعدادية، 1986 و1991 - بيانات كاملة". تعداد 91. المجلد. تعداد السكان والمساكن - الأقسام التعدادية والفروع التعدادية. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1992. الصفحات 100-108 . ISBN   0-660-57115-3.
  63. ↑ "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والأقسام الإحصائية، تعدادا 2001 و1996 - بيانات كاملة (كولومبيا البريطانية)" . هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2019 .
  64. ↑ "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي 2006 و2001 - بيانات كاملة (كولومبيا البريطانية)" . هيئة الإحصاء الكندية . 6 يناير 2010. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2019 .
  65. ↑ "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . هيئة الإحصاء الكندية . 8 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
  66. ↑ "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . هيئة الإحصاء الكندية . 8 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023 .
  67. ↑ "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، كولومبيا البريطانية" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2022 .
  68. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2022 .
  69. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2022 .
  70. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس/آب 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
  71. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2 يوليو 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2022 .
  72. ↑ "أخطر مدينة في كندا: برينس جورج" . مجلة ماكلينز . ​​15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019 .
  73. ↑ "أخطر مدن كندا" . مجلة ماكلينز . ​​7 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019 .
  74. ↑ "أخطر مدن كندا لعام 2016: ما مدى أمان مدينتك؟" . مجلة ماكلينز . ​​11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019 .
  75. ↑ "تقرير الجريمة يُظهر أن عصابات منطقة لور مينلاند تُساهم في زيادة العنف في المدينة" . 12 مارس 2024.
  76. ↑ مقاطعة كانفور تنضم إلى المعركة ضد خنفساء الصنوبر في المدينة. مؤرشف في 5 مارس 2012 على موقع Wayback Machine.
  77. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن - النائب بيل يلتزم الصمت بشأن اجتماع كانفور. مؤرشف بتاريخ 8 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت.
  78. ↑ بيترسن، حنا (4 مارس 2022). "إغلاق مصنع باسيفيك بيوإنرجي في برينس جورج رسميًا بعد 28 عامًا" . صحيفة برينس جورج سيتيزن .
  79. 1 2 "النشاط الاقتصادي" (ملف PDF) . مبادرات برينس جورج. أبريل 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 يوليو 2007.
  80. ↑ "الهيكل التنظيمي 2011-2012" (ملف PDF) . المنطقة التعليمية رقم 57، برينس جورج. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  81. ↑ "المنطقة التعليمية رقم 57 (برينس جورج) - المنطقة التعليمية رقم 57 (برينس جورج)" . Sd57.bc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  82. ^ "Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique (CSF)" . Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique (CSF) . تم الاسترجاع في 20 مايو 2019 .
  83. 1 2 "كلية نيو كاليدونيا - كولومبيا البريطانية، كندا" . Cnc.bc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  84. ↑ "مدرسة الطيران" . غارديان إيروسبيس . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
  85. ↑ "جامعة شمال كولومبيا البريطانية" . Unbc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  86. ↑ البرنامج الطبي الشمالي
  87. ↑ "مختبر التدريس | جامعة شمال كولومبيا البريطانية" . www.unbc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 .
  88. ↑ "تقديم تصنيفات ماكلينز للجامعات لعام 2016" . Macleans.ca . 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  89. ↑ "تصنيفات الجامعات الكندية 2017: تركز بشكل أساسي على المرحلة الجامعية الأولى" . Macleans.ca . 26 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  90. ↑ "تصنيفات الجامعات لعام 2016: تركز بشكل أساسي على المرحلة الجامعية الأولى - Macleans.ca" . Macleans.ca . 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2016 .
  91. ↑ ماكين، بوب (30 يوليو 2013). "أرشيف بي جي نيوز يقول إن فورلونغ غادر كندا وسط تهديدات بالقتل" . ذا تاي . تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  92. ↑ "لم تكن سوى الألعاب الأولمبية أكبر منها" . صحيفة "ذا برينس جورج سيتيزن " . برينس جورج، كولومبيا البريطانية. 27 يناير 1978. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2017 .
  93. ↑ مدينة برينس جورج – الحدائق والترفيه والثقافة – مسارات نهر التراث، مؤرشفة في 16 مارس 2011، على موقع Wayback Machine
  94. ↑ 6 دور عرض سينمائية فيموس بلايرز
  95. ^ فورت جورج تريبيون، ١٨ أبريل ١٩١٤
  96. ↑ صحيفة فورت جورج هيرالد، 22 نوفمبر 1913
  97. ^ فورت جورج تريبيون، ٢٣ يناير ١٩١٥
  98. ↑ صحيفة برينس جورج بوست: 21 نوفمبر 1914 و19 ديسمبر 1914
  99. ↑ صحيفة برينس جورج بوست، 9 يناير 1915
  100. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 30 نوفمبر 2002
  101. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 5 مارس 1920
  102. 1 2 برينس جورج ستار، 5 ديسمبر 1916
  103. ↑ مواطن من برينس جورج: 17 سبتمبر 1919، 8 أكتوبر 1919، 4 يونيو 1920، 18 مارس 1921، 15 أبريل 1921 و21 نوفمبر 1922
  104. ↑ صحيفة برينس جورج ليدر: 1 فبراير 1923 و22 فبراير 1923
  105. ↑ صحيفة برينس جورج بوست، 13 مارس 1915
  106. ↑ صحيفة برينس جورج ستار، 9 مارس 1917
  107. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 8 أكتوبر 1918، 14 يناير 1919، 26 نوفمبر 1920، 14 يناير 1921 و9 يناير 1923
  108. ↑ مواطن من برينس جورج: من 19 نوفمبر 1920 إلى 15 مارس 1921، و5 يوليو 1921، و11 أكتوبر 1921
  109. ↑ رئيس مجلس إدارة صحيفة برينس جورج: من 1 مارس 1921 إلى 17 يونيو 1921
  110. 1 2 3 صحيفة برينس جورج ليدر، 3 مارس 1922
  111. ↑ صحيفة فورت جورج هيرالد، 3 أكتوبر 1914
  112. ↑ صحيفة برينس جورج بوست، 20 مارس 1915
  113. ↑ صحيفة الأمير جورج هيرالد: 2 أكتوبر 1915 و25 ديسمبر 1915
  114. ↑ صحيفة برينس جورج ستار، 1 ديسمبر 1916
  115. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن: 27 أغسطس 1915، و17 و24 سبتمبر 1918
  116. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 26 نوفمبر 1918
  117. ↑ صحيفة برينس جورج بوست: 15 و22 مايو 1915
  118. ↑ صحيفة فورت جورج هيرالد: 23 و30 أبريل 1915
  119. ↑ صحيفة الأمير جورج هيرالد، 18 ديسمبر 1915
  120. ^ فورت جورج تريبيون، ١٦ يناير ١٩١٥
  121. ↑ صحيفة فورت جورج تريبيون، 20 يونيو 1914
  122. ↑ صحيفة فورت جورج هيرالد، 9 يناير 1915
  123. ↑ صحيفة برينس جورج بوست، 24 أبريل 1915
  124. ↑ صحيفة الأمير جورج هيرالد، 11 يونيو 1915
  125. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن: 17 و29 سبتمبر 1919
  126. ↑ صحيفة فورت جورج هيرالد: 30 يناير 1915 و20 فبراير 1915
  127. ↑ صحيفة برينس جورج بوست: 6 فبراير 1915، 18 سبتمبر 1915 و18 مارس 1921
  128. ↑ مواطن الأمير جورج: 6 سبتمبر 1918 و26 فبراير 1919
  129. ↑ صحيفة برينس جورج ليدر: 17 فبراير 1922 و3 مارس 1922
  130. ↑ صحيفة فورت جورج هيرالد، 14 مايو 1915
  131. ↑ صحيفة الأمير جورج هيرالد، 13 أغسطس 1915
  132. ↑ صحيفة برينس جورج بوست: 22 مايو 1915؛ و23 يوليو 1915 إلى 18 سبتمبر 1915
  133. ↑ صحيفة الأمير جورج هيرالد: 16 يوليو 1915؛ ومن 2 أكتوبر 1915 إلى 15 يناير 1916
  134. ↑ مواطن الأمير جورج: 20 أغسطس 1918 و17 ديسمبر 1919
  135. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 11 يونيو 1919
  136. ↑ متحف رويال بي سي
  137. ↑ صحيفة برينس جورج ليدر: 8 و29 يوليو 1921
  138. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 24 يوليو 1947
  139. ↑ مواطن الأمير جورج: 9 نوفمبر 1944 و24 يوليو 1947
  140. ↑ صحيفة برينس جورج ليدر: 23 و30 نوفمبر 1922
  141. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 2 أغسطس 1923
  142. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن: 9 أغسطس 1923 و24 أبريل 1924
  143. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 22 أغسطس 1922
  144. ↑ صحيفة برينس جورج ليدر، 23 نوفمبر 1922
  145. ↑ مواطن الأمير جورج: 26 أبريل 1923 و10 مايو 1923
  146. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 31 مايو 1923
  147. ↑ مواطن الأمير جورج: 3 سبتمبر 1925 و24 يوليو 1947
  148. ↑ مواطن من برينس جورج: 24 ديسمبر 1925، 11 فبراير 1926، 15 أبريل 1926، 19 أغسطس 1926 و2 سبتمبر 1926
  149. ↑ مواطن الأمير جورج: 29 أبريل 1926، و1 و8 يوليو 1926
  150. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 22 نوفمبر 1928
  151. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 10 مايو 1934
  152. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 31 أكتوبر 1935
  153. ↑ مواطن من برينس جورج: 31 أكتوبر 1935، 28 نوفمبر 1935، 31 مارس 1938، 15 ديسمبر 1938، 18 مايو 1939 و26 أكتوبر 1939
  154. ↑ مواطن الأمير جورج: 19 و26 سبتمبر 1935، 10 أكتوبر 1935 و2 نوفمبر 1939
  155. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 30 يوليو 1942
  156. ↑ مواطن الأمير جورج: 14 نوفمبر 1940 و9 يناير 1941
  157. ↑ مواطن الأمير جورج: 10 أغسطس 1944، و9 و16 نوفمبر 1944
  158. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 3 مارس 1969
  159. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 30 يوليو 1975
  160. ↑ صحيفة برينس جورج سيتيزن، 23 نوفمبر 1976
  161. ↑ دور السينما في برينس جورج، كولومبيا البريطانية
  162. ↑ "مسرح الشمال الغربي" . Theatrenorthwest.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  163. ↑ "فرقة مسرح ستريت سبيريتس" .
  164. ↑ شبكة الفنون والصحة في كندا "شبكة الفنون والصحة في كندا: المبادرات الكندية: كولومبيا البريطانية 2011 "كولومبيا البريطانية" . شبكة الفنون والصحة في كندا. 2011. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2011.
  165. ↑ "Steamlocomotive.info – Grand Trunk Pacific Railway No. 1" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  166. ↑ عود، نيكول (2 يوليو 2019). "معرض يحتفي بشخصية السيد بي جي الشهيرة، تميمة الأمير جورج" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  167. ↑ ديكسون، كورتني (29 فبراير 2020). "السيد بي جي يُكمل 60 عامًا كتميمة الأمير جورج المحبوبة" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  168. 1 2 لير، أليسا (3 مارس 2020). "السيد بي جي يبلغ الستين" . قناة سي كي بي جي التلفزيونية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  169. ↑ بريتن، ليام؛ كورجاتا، أندرو (27 أبريل 2016). "بيردمان، خامس أغنى رجل في موسيقى الهيب هوب، لديه صلة سرية بكندا" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2016 .
  170. ↑ فرانك بيبلز، " نجم صاعد "، صحيفة برينس جورج سيتيزن، 30 ديسمبر 2015
  171. ↑ "استراتيجية النقل متعدد الوسائط" . هيئة مطار برينس جورج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019 .
  172. ↑ "مطار برينس جورج – YXS" . Pgairport.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  173. 1 2 ملحق رحلات الطيران إلى كندا . ساري المفعول من الساعة 09:01 بالتوقيت العالمي المنسق في 27 نوفمبر 2025 إلى الساعة 09:01 بالتوقيت العالمي المنسق في 22 يناير 2026.
  174. ↑ "أعداد المسافرين لعام 2016 تتجاوز التوقعات - YXS - هيئة مطار برينس جورج" . Pgairport.ca . 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  175. ↑ هيئة مطارات منطقة المحيط الهادئ تفتتح رسمياً ثالث أطول مدرج تجاري في كندا
  176. ↑ "الصفحة الرئيسية" . kiwanisalefest.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2023 .
  177. ↑ "كولد سناب - مهرجان برينس جورج للموسيقى الشتوية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019 .
  178. ↑ "مهرجان ماردي غرا الشتوي في مقاطعة الأمير جورج - مهرجان سنو دايز الشتوي، كولومبيا البريطانية، كندا" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2007 .
  179. ↑ مهرجان موسيقى يوم أنهار كولومبيا البريطانية – برينس جورج، كولومبيا البريطانية، كندا. مؤرشف في 5 يناير 2016، على موقع Wayback Machine.
  180. ↑أُرشف بتاريخ 14 نوفمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  181. ↑ "الصفحة الرئيسية" . Pgiceman.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .

مراجع

  • كريستنسن، بيف (1989). الأمير جورج: الأنهار والسكك الحديدية والأخشاب . بيرلينجتون: وندسور. ISBN 0-89781-266-2.
  • داونز، آرت (1971). عجلات التجديف على الحدود . المجلد  الأول. دار نشر غرايز. رقم ISBN 0-88826-033-4.
  • ليونارد، فرانك (1996). ألف خطأ: تاريخ سكة حديد غراند ترانك باسيفيك في شمال كولومبيا البريطانية . فانكوفر: مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ISBN 0-7748-0552-8.
  • ناش، مايك (2007). استكشاف برينس جورج - دليل للأنشطة الخارجية في شمال وسط كولومبيا البريطانية . كتب روكي ماونتن. رقم ISBN 978-1-894765-49-7.
  • بوسر، ويليام (1999). قاموس ليدلي تيني (قاموس حامل ليدلي تيني) . برينس جورج: ليدلي تيني.
  • رونالز، القس فرانسيس إدوين (1946). تاريخ الأمير جورج . الأمير جورج: المؤلف.
  • نادي سيدات جامعة برينس جورج (2005). أسماء شوارع برينس جورج . برينس جورج: مطبعة كلية نيو كاليدونيا. ISBN 0-9735092-0-1.
  • ووكر، راسل. لحم مقدد، فاصولياء وقلوب شجاعة .
  • ويست، ويليس ج. (1985). أيام العربات البريدية والسفن ذات العجلات الخلفية في كاريبو ووسط كولومبيا البريطانية . دار نشر هيريتج هاوس. رقم ISBN 0-919214-68-1.
  • http://pgnewspapers.pgpl.ca/fedora/repository