حادثة التلوث الجوي السام
فرقة "ذا إيربورن توكسيك إيفنت" هي فرقة روك أمريكية من لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، تأسست عام ٢٠٠٦. تتألف من مايكل جوليت (غناء، جيتار، كيبورد)، ستيفن تشين (جيتار، كيبورد)، أدريان رودريغيز (باس كهربائي، غناء مساند)، دارين تايلور (طبول)، وميريام "ميمي" بيشيت (غناء مساند، كمان). وكانت آنا بولبروك (غناء، كمان) ونوح هارمون (باس كهربائي) عضوين سابقين في الفرقة.
سميت الفرقة تيمناً بمقطع من رواية دون ديليلو " الضوضاء البيضاء " ، [ 2 ] وتشتهر بمزيجها الفريد من موسيقى الروك والتوزيعات الأوركسترالية، حيث قدمت عروضاً متكررة مع رباعي كالدير، وهو رباعي وتري مقره لوس أنجلوس. كما قدمت الفرقة حفلات موسيقية مع أوركسترا لويزفيل وأوركسترا كولورادو السيمفونية .
تاريخ
التأسيس والسنوات الأولى (2006-2007)
بدأ جوليت، الذي كان في البداية كاتبًا ومؤلف مقالات، بكتابة الأغاني بجدية مصحوبة بالغيتار الصوتي بعد أسبوع في مارس 2006، شهد خلاله انفصالًا عاطفيًا، وعلمه بإصابة والدته بالسرطان ، وتشخيص إصابته هو نفسه بمرض مناعي ذاتي وراثي أدى إلى ظهور حالتين تجميليتين: داء الثعلبة والبهاق . حفز هذا التتابع السريع للأحداث المؤلمة فترةً من كتابة الأغاني المكثفة، وفي ذلك الوقت تقريبًا التقى تايلور لأول مرة عن طريق صديق مشترك في سيلفر ليك، لوس أنجلوس . [ 3 ] كان تايلور سابقًا عازف طبول في فرقة بينك آي في منطقة فريسنو . [ 4 ]

طوال صيف عام ٢٠٠٦، تدرب جوليت وتايلور على العديد من أغاني جوليت، بما في ذلك النسخ الأولية لأغاني "Wishing Well" و"Missy" و"Innocence"، والتي ستظهر لاحقًا في ألبوم الفرقة الأول. بعد بضعة أشهر من التدريبات، التقى جوليت صدفةً بآنا بولبروك ذات ليلة في مطعم "إل غران بوريتو"، وهو مطعم مكسيكي شهير في الهواء الطلق في سيلفر ليك. كانت آنا، المتخصصة في الموسيقى الأوركسترالية وموسيقى الحجرة ، قد انتقلت حديثًا إلى لوس أنجلوس من مدينة نيويورك . ورغم أنهما كانا مجرد معارف في ذلك الوقت، إلا أنه تذكر أنها تعزف على الكمان ، فطلب منها حضور إحدى بروفاته هو وتايلور. ولأنها كانت تخشى إحضار كمانها الثمين إلى بروفة موسيقى الروك، وافقت على إحضار آلة الفيولا الخاصة بها بدلًا منه. ثم طلب جوليت من هارمون، وهو من سكان توسان وخريج مدرسة هيرب ألبرت للموسيقى في معهد كاليفورنيا للفنون ، الانضمام إلى فرقته الناشئة، بعد أن شاهده يعزف في لوس أنجلوس مع فرق أخرى وأُعجب بخلفيته في موسيقى الروك والجاز ، بالإضافة إلى مهارته في العزف على آلة الكونترباس. في ذلك الوقت، كان هارمون يعزف مع العديد من فرق الروك والجاز، بينما كان يُدرّس الغيتار للأطفال في شرق لوس أنجلوس ضمن شراكة الفنون المجتمعية التابعة لمعهد كاليفورنيا للفنون، وفي حديقة أرويو سيكو (هايلاند بارك، كاليفورنيا) ضمن برنامج "الفن في الحديقة". رفض هارمون في البداية، ولم يوافق على الانضمام إلى الفرقة بشكل دائم إلا بعد أشهر - بعد عدة عروض. في هذه الأثناء، كان تشين وجوليت يعرفان بعضهما البعض منذ خمس سنوات. التقيا لأول مرة من خلال صديق مشترك عندما كانا يعيشان في سان فرانسيسكو ويعملان ككاتبين. بعد بضع سنوات من الإقامة في نيويورك، عاد تشين إلى مسقط رأسه لوس أنجلوس، حيث تواصل معه جوليت وسأله إن كان مهتمًا بالعزف على الكيبورد في الفرقة. فأجاب تشين بأنه في الواقع يعزف على الغيتار، وتولى في النهاية منصب عازف الغيتار الرئيسي.
قبل تأسيس الفرقة، ولإعالة نفسه من كتابة القصص ، عمل جوليت ككاتب مستقل، مساهمًا في الإذاعة الوطنية العامة (NPR) ، وصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، ومجلة فلتر ، ومجلة مينز هيلث ، وغيرها من المؤسسات. بعد فترة وجيزة من تأسيس الفرقة، كرّس جوليت وقته للكتابة الروائية فقط. في صيف عام ٢٠٠٨، نشرت مجلة ماكسويني، في عددها ٢٧، إحدى قصص جوليت القصيرة، بعنوان "الصدع" ، والتي نُشرت بين قصص قصيرة لليز ماندريل وستيفن كينغ . [ ٥ ] وتماشيًا مع خلفيته الأدبية، سمّى جوليت الفرقة تيمنًا بجزء من رواية ما بعد الحداثة " الضوضاء البيضاء" لدون ديليلو ، [ ٦ ] والتي فازت بجائزة الكتاب الوطني عام ١٩٨٥. في الرواية، يتسبب تسرب مواد كيميائية من عربة قطار في إطلاق سحابة سامة، أطلق عليها الجيش ووسائل الإعلام اسم "حادثة سامة محمولة جوًا". أوضح أن سبب اختيار هذا الاسم للفرقة هو أن الحدث الموصوف في الرواية يُثير الخوف من الموت والشعور بالفناء، مما يُغير جذرياً نظرة بطل الرواية لنفسه وعائلته وحياته. وقد نشأت الفرقة من سلسلة أحداث مماثلة غيّرت مجرى حياته، ولذا، فإن موضوعي الموت واستهلاك وسائل الإعلام ، اللذين ينبعان من أجواء الرواية الكئيبة، يُشكلان دافعاً رئيسياً لإبداع الفرقة.
أحيت فرقة "ذا إيربورن توكسيك إيفنت" أولى حفلاتها في "إيكو"، وهو مكانٌ في إيكو بارك ، في أكتوبر 2006، بعد أقل من شهر على تشكيلها الكامل. حظي الحفل بحضورٍ جماهيريٍّ كبير، وفي الشهر التالي، شاركت الفرقة في ماراثون موسيقى CMJ . في ديسمبر 2006، صنّفت مجلة رولينج ستون الفرقة ضمن "أفضل 25 فرقة على ماي سبيس ". [ 7 ] وتلقّت الفرقة ردود فعلٍ إيجابية ومراجعاتٍ من مدونات الموسيقى والصحافة، ولا سيما من "إل إيه ويكلي" [ 8 ] و "لوس أنجلوس تايمز" [ 9 ]، التي صنّفتها الأخيرة ضمن أفضل ثلاث فرقٍ موسيقيةٍ في لوس أنجلوس تستحق المتابعة في عام 2008. ومن بين الفرق السابقة التي حظيت بهذا التكريم " كولد وور كيدز" و "سيلفرسن بيك أبس" .
في صيف عام ٢٠٠٧، أصدرت شركة التسجيلات البريطانية المستقلة "سكوير ريكوردز" أغنية "هل هذا يعني أنك ستنتقل؟" لفرقة "إيربورن توكسيك إيفنت" على أسطوانة ٧ بوصة [١٠]. ولدعم هذا الإصدار، قامت الفرقة بجولة استمرت عشرة أيام في المملكة المتحدة، حيث أحيت حفلات في لندن وبرايتون . وبعد عودتها ، سجلت الفرقة ١٤ أغنية مع المنتج بيت مين في استوديو منزله في قرية أتووتر، لوس أنجلوس ، مع استمرارها في تقديم عروضها في أنحاء المدينة. وشكّلت عشر من الأغاني التي سُجلت في منزل مين لاحقًا ألبوم الفرقة الأول.
في ديسمبر 2007، قدمت الفرقة أغنية "Sometime Around Midnight" لأول مرة من خلال أداء حيّ لها على برنامج " Check One Two" الموسيقي المحلي على إذاعة Indie 103.1 . وفي يناير 2008، أحيت الفرقة سلسلة حفلات أسبوعية من خمس حفلات برعاية Indie 103.1 في قاعة Spaceland الشهيرة في سيلفر ليك ، والتي تم توثيقها في فيديو قصير على يوتيوب بعنوان "Thursdays in January". [ 11 ] خلال الأسبوع قبل الأخير من سلسلة الحفلات، أضافت محطتا الراديو التجاريتان في لوس أنجلوس KROQ-FM وIndie 103.1 ( KDLD ) أغنية "Sometime Around Midnight" للفرقة، التي لم تكن قد وقعت عقدًا مع أي شركة إنتاج بعد، إلى قائمة أغانيها المعتادة. وسرعان ما حذت حذوها محطات WBRU في بروفيدنس ، وKEXP-FM في سياتل ، و Live 105 ( KITS ) في سان فرانسيسكو ، و 91X ( XETRA-FM ) في سان دييغو ، و WFNX في بوسطن ، و KWOD 106.5 في سكرامنتو ، مما أظهر دعمًا كبيرًا للمجموعة.
في أبريل 2008، وبعد محاولات مكثفة من شركات الإنتاج الكبرى، وقّعت فرقة "إيربورن توكسيك إيفنت" عقدًا مع شركة الإنتاج المستقلة "ماجوردومو ريكوردز" التي تتخذ من لوس أنجلوس مقرًا لها. وبعد ذلك بوقت قصير، في 24 أبريل، ظهرت الفرقة لأول مرة على شاشة التلفزيون الوطني كضيفة موسيقية في برنامج "لاست كول" الحواري الليلي على قناة "إن بي سي" مع كارسون دالي .
حادثة التلوث الجوي السام (2008-2009)
في 5 أغسطس 2008، أصدرت الفرقة ألبومها الكامل الأول، The Airborne Toxic Event ، والذي يضم عشر أغنيات من أصل 14 أغنية تم تسجيلها في الاستوديو المنزلي لمين في نهاية عام 2007 وبداية عام 2008. وفي 1 أغسطس، بالتزامن مع الإصدار، قدمت الفرقة أغنية "Sometime Around Midnight" في برنامج Late Night with Conan O'Brien .

حظي الألبوم باستقبال إيجابي في معظمه من قبل وسائل إعلامية مثل لوس أنجلوس تايمز ، نيوزويك ، كيو ، إنترتينمنت ويكلي ، ودراوند إن ساوند ، وغيرها. ومن الجدير بالذكر أن صحيفة بوسطن هيرالد وصفت ألبوم الفرقة بأنه "أفضل ألبوم أول لهذا العام". [ 12 ] بالإضافة إلى ذلك، في 6 ديسمبر 2008، صنّفت منصة آيتونز أغنية "Sometime Around Midnight" كأفضل أغنية بديلة لهذا العام ضمن قائمة أفضل أغاني 2008. [ 13 ] وكان الاستثناء الوحيد هو مراجعة إيان كوهين على موقع بيتشفورك ميديا الموسيقي ، حيث منح الألبوم 1.6 من 10 نجوم، واتهم الفرقة بتقليد أسوأ جوانب فرق مثل أركيد فاير ، ذا ستروكس ، وإنتربول . [ 14 ] ردًا على ذلك، أصدرت الفرقة بيانًا قالت فيه إنها لا تأخذ المراجعات على محمل الجد، وانتقدت موقع Pitchfork لاعتماده في تقييماته على "قدرة الفرقة على التوافق مع جمالية معينة لموسيقى الروك المستقلة" بدلًا من مزاياها الأخرى، وزعمت أن جزءًا كبيرًا من المراجعة "يبدو أقرب إلى هجوم لاذع على مجموعة من التصورات المسبقة غير المدروسة والمسيئة تقريبًا عن لوس أنجلوس منه إلى مراجعة ألبوم". [ 15 ]
للترويج للألبوم، أصدرت الفرقة سلسلة من الفيديوهات الصوتية المتواصلة لكل أغنية، صُوّرت في مواقع مختلفة حول لوس أنجلوس. صدر كل فيديو أسبوعيًا حسب ترتيب الأغاني في الألبوم، وكان آخرها فيديو أغنية "Innocence" الذي صدر في الأسبوع الأول من أغسطس بالتزامن مع إصدار الألبوم. تضمنت بعض المواقع نهر لوس أنجلوس ، وحديقة غريفيث ، ومعهد كولبورن للموسيقى. ظهر اثنان من الفيديوهات الصوتية للفرقة وهي تؤدي داخل سيارات متحركة؛ حيث عُزفت أغنية "Does This Mean You're Moving On?" في سيارة على شارع صن سيت بوليفارد ، بينما عُزفت أغنية "Something New" على متن قارب في مارينا ديل ري ، حيث كان تايلور يقود القارب ويقرع على الطبلة بيده الأخرى.
بدأت الفرقة في يوليو 2008 سلسلة من الجولات الترويجية للألبوم، واستمرت هذه الجولات لمدة عام ونصف تقريبًا. وبعد جولة في العديد من المهرجانات الصيفية، انطلقت الفرقة في جولة في أمريكا الشمالية كفرقة افتتاحية لفرقة ذا فراتيليس في خريف عام 2008.
بعد ذلك، أحيت الفرقة جولتها "30 عرضًا في 30 يومًا" في المملكة المتحدة في نوفمبر، حيث قدمت خلالها 30 عرضًا متتاليًا في إنجلترا واسكتلندا فقط . [ 16 ] تضمنت الجولة إقامة لمدة شهر في قلعة دبلن، الواقعة في كامدن تاون بلندن . ويعزو أعضاء الفرقة نجاحهم اللاحق في المملكة المتحدة إلى حد كبير إلى هذه الجولة، التي شملت أيضًا عروضًا في ديربي ، ويورك ، وبرمنغهام ، ونورثامبتون ، وليستر ، وألدرشوت ، ويوفيل ، وهايل ، وساوثامبتون ، وليفربول ، وكارلايل ، وميدلزبره ، ومانشستر ، وهال ، وليدز ، وأكسفورد ، وبرايتون ، ونوتنغهام ، وبارو إن فورنيس ، وستوك أون ترينت ، وكارديف ، وبريستول ، وشيفيلد ، وبريستون ، ودندي ، وغلاسكو ، وفايف .
في يناير 2009، انطلقت فرقة "إيربورن توكسيك إيفنت" في جولتها الرئيسية الأولى، بدءًا من المملكة المتحدة، تلتها جولة استمرت شهرين في الولايات المتحدة وكندا . وفي الوقت نفسه، وبفضل إضافة غير متوقعة إلى قائمة أغاني إذاعة بي بي سي راديو 1 البريطانية - وهو أمر نادر الحدوث بالنسبة لفرقة أمريكية غير متعاقدة مع أي شركة إنتاج - أصدرت الفرقة ألبومها الأول من خلال موزع مستقل في المملكة المتحدة في 9 فبراير 2009. وخلال هذه الفترة أيضًا، بدأت الفرقة بالظهور على شاشة التلفزيون مع فرقة "كالدر كوارتيت"، وهي فرقة رباعية وترية من لوس أنجلوس تضم شقيق بولبروك على الكمان الثاني. وكانت الفرقة قد عزفت سابقًا مع الفرقة في حفل إطلاق ألبومها في مسرح " إل ري" في لوس أنجلوس في أغسطس 2008، بالإضافة إلى ظهورها في اثنين من فيديوهاتها الصوتية التي تم تصويرها بلقطة واحدة، لأغنيتي "سام تايم أراوند ميدنايت" و"إينوسنس". انضموا إلى الفرقة في ثلاثة عروض تلفزيونية خلال النصف الأول من عام 2009، بما في ذلك برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان في 16 يناير 2009، وبرنامج The Tonight Show مع جاي لينو في 14 أبريل 2009، وبرنامج Jimmy Kimmel Live! في 14 مايو 2009. بعد فترة وجيزة من أداء ليترمان، الذي حظي باهتمام عالمي، دخلت أغنية الفرقة المنفردة "Sometime Around Midnight" قائمة أفضل 10 أغاني على قائمة الراديو البديل الأمريكية.
قامت الفرقة بجولة شبه متواصلة طوال ما تبقى من العام، شملت أمريكا الشمالية والمملكة المتحدة وأوروبا القارية، حيث قدمت عروضًا خلال فصل الصيف في العديد من المهرجانات، بما في ذلك كوتشيلا ، ولولابالوزا ، وتي إن ذا بارك ، وفوجي روك ، ومهرجاني ريدينغ وليدز ، وأوكسجين ، ومهرجان لاتيتيود ، ومهرجان إف إم 4 فريكونسي ، وبوكليبوب ، ورحلة تخييم إلى لولاندز بارادايس ، ومهرجان ساسكواتش! الموسيقي . بدأت الجولة الأخيرة للفرقة لألبومها الأول في 17 سبتمبر 2009 في بومونا، كاليفورنيا ، واختُتمت في أكسفورد ، المملكة المتحدة، في 14 نوفمبر. وبحلول نهاية عام 2009، احتلت أغنية "Sometime Around Midnight" المرتبة العاشرة ضمن قائمة الأغاني الأكثر بثًا على محطات الراديو البديلة في ذلك العام. ووصلت إلى ذروتها في المرتبة الرابعة، وباعت أكثر من 400 ألف نسخة في الولايات المتحدة. أمضى الألبوم الأول للفرقة 8 أسابيع في المركز الأول على قائمة بيلبورد لأكثر الألبومات مبيعًا (53 أسبوعًا إجمالاً على القائمة) وباع أكثر من 200,000 نسخة محليًا و300,000 نسخة حول العالم.
بسبب هذه الجولات المستمرة، اعترف جوليت بأنه اضطر إلى تعليق مسيرته الكتابية. فبينما كان يكتب رواية أصلية في السنوات الأولى لتأسيس الفرقة، جعلت ضغوط الجولات وضيق الوقت من المستحيل تقريبًا مواصلة أعماله الحالية.
أنتجت المجموعة خمسة فيديوهات موسيقية للألبوم: "هل هذا يعني أنك تمضي قدماً؟"، من إخراج جيسون ويشنو؛ "السعادة مبالغ فيها"، من إخراج جون دانوفيتش؛ "البنزين"، من إخراج بيلي جونسون؛ و"في وقت ما حول منتصف الليل"، والتي كان لها فيديوهان منفصلان، من إخراج ويشنو ودي جي كاروسو .
في أوائل مارس 2009، وقعت فرقة Airborne Toxic Event عقدًا مع شركة Island Records .
في العاشر من مارس/آذار 2009، وخلال بث إذاعي مباشر لفرقة U2 من مترو شيكاغو ، طلبت المذيعة شيرلي مانسون، من فرقة Garbage، من أعضاء الفرقة ذكر بعض أغانيهم المفضلة. اختار عازف الباس آدم كلايتون أغنية "Sometime Around Midnight" ضمن اختياراته، معلقًا بأنه سيستمع إلى ألبومهم طوال العام. [ 17 ] وخلال جولة U2 360° ، اعتادت فرقة U2 تشغيل تسجيل للأغنية في الملاعب قبل صعودها إلى المسرح.
في 20 مايو 2009، خُصصت حلقة كاملة من برنامج Last Call with Carson Daly لحادثة التلوث الجوي السام، وتضمنت مقابلات ومقتطفات من عرض أقيم في Glass House في بومونا، كاليفورنيا. [ 18 ]
في الرابع من ديسمبر/كانون الأول عام ٢٠٠٩، أحيت فرقة "إيربورن توكسيك إيفنت" حفلها الختامي لدعم ألبومها الأول، حيث نفدت جميع تذاكر الحفل في قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية، التي صممها فرانك جيري، في وسط مدينة لوس أنجلوس . وقدّمت الحفل أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية، وكان آخر حفلات الفرقة البالغ عددها ٣٥٤ حفلة ضمن جولة الترويج لألبومها الأول. ورافق الفرقة في الحفل كلٌ من رباعي كالدير، وجوقة أطفال لالو غيريرو ، وفرقة مدرسة بيلمونت الثانوية الموسيقية، وراقصو البايل فولكلوريكو المكسيكيون ، وعدد من الموسيقيين الضيوف، من بينهم عازفو آلات النفخ النحاسية وعازف أكورديون.
"ندى"، كل ما أردته على الإطلاق: بث مباشر من قاعة حفلات والت ديزني (2010)
في 7 يونيو/حزيران 2010، أصدرت فرقة "إيربورن توكسيك إيفنت" أغنية وفيديو بعنوان "ندى"، إحياءً للذكرى السنوية الأولى لوفاة ندى آغا سلطان ، الشابة الإيرانية التي قُتلت خلال احتجاجات الانتخابات الرئاسية الإيرانية المثيرة للجدل عام 2009 التي فاز فيها محمود أحمدي نجاد . وبالتعاون مع منظمة العفو الدولية ، أطلقت الفرقة موقعًا إلكترونيًا، nedaspeaks.org، للتوعية بقضية آغا سلطان ونضال حقوق الإنسان في إيران. يُظهر الفيديو الموسيقي سلسلة من الصور المتحركة التي تُصوّر الأحداث المحيطة بوفاة آغا سلطان، تتخللها نصوص. [ 19 ]

ضمن موقعها الإلكتروني، شجعت الفرقة زوارها على إرسال صورهم وهم يحملون لافتة كُتب عليها "أنا ندى". ومن بين المشاهير الذين شاركوا في المشروع أليسا ميلانو ، وبول هاجيس ، وني-يو ، وغيرهم. وتبرعت الفرقة بكامل عائدات بيع الأغنية المنفردة على آيتونز لمنظمة العفو الدولية. كما أقامت الفرقة حفلاً خيرياً في قاعة إيكو بمدينة لوس أنجلوس في 25 مايو/أيار 2010. وكان من بين الحضور جيمي دلشاد ، عمدة بيفرلي هيلز ، وهو أعلى مسؤول منتخب من أصل إيراني أمريكي في الولايات المتحدة.
في 14 يوليو/تموز 2010، أعلنت الفرقة عن إصدار الفيلم الوثائقي " كل ما أردته: حفلة مباشرة من قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية " على أقراص DVD وCD ، وذلك في 7 سبتمبر/أيلول 2010 في أمريكا الشمالية، وفي 4 أكتوبر/تشرين الأول 2010 في أوروبا. ثم تم تأجيل موعد الإصدار في أمريكا الشمالية إلى 29 سبتمبر/أيلول 2010. عُرض الفيلم لأول مرة في مسرح فيستا في لوس فيليز، لوس أنجلوس، في 2 سبتمبر/أيلول 2010، وفي مسرح صن شاين في نيويورك في 9 سبتمبر/أيلول، وفي مهرجان رين دانس السينمائي في لندن في 30 سبتمبر/أيلول.
يُقدّم الفيلم، من إخراج دانوفيتش، عرضًا كاملاً لحفل فرقة "إيربورن توكسيك إيفنت" الذي أُقيم في قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية بتاريخ 4 ديسمبر 2009، مُتخللاً بسردٍ من وراء الكواليس يُوثّق استعدادات الفرقة المُكثّفة للعرض. وتشمل اللقطات غير المُخصّصة للحفل بروفاتٍ مُطوّلة مع فرقة كالدير الرباعية، وفرقة مدرسة بيلمونت الثانوية الموسيقية، وجوقة لالو غيريرو للأطفال. ومن الناحية الفنية، يمزج الفيلم بين لقطات البروفات ولقطات الحفل لمعظم الأغاني المُؤدّاة، بالإضافة إلى التبديل بين الفيديو بالأبيض والأسود والفيديو الملون. ويضمّ العرض أغاني غير موجودة في الألبوم، بما في ذلك الأغنية الرئيسية "All I Ever Wanted"، و"A Letter to Georgia"، و"Duet"، و"This Losing". كما يتضمن نسخًا مُعاد توزيعها لأغاني " Goodbye Horses " لـ كيو لازاروس ، و"The Book of Love" لفرقة ذا ماجنتيك فيلدز ، و" Do You Remember Rock 'n' Roll Radio? " لفرقة ذا رامونز . يتضمن إصدار DVD أيضًا قرصًا مضغوطًا إضافيًا يحتوي على تسجيل صوتي للحفل الموسيقي بأكمله.
دعماً لإصدار الدي في دي، أمضت الفرقة شهري سبتمبر وأكتوبر من عام ٢٠١٠ في جولة موسيقية صوتية استمرت ثلاثة أسابيع في أمريكا الشمالية والمملكة المتحدة، ونفدت تذاكر جميع حفلاتها، وانضمت إليهم فرقة كالدير الرباعية في الجزء الخاص بأمريكا الشمالية من الجولة. وقدّموا عروضهم في عدد من الأماكن غير التقليدية، بما في ذلك كنيس سيكسث آند آي في واشنطن العاصمة، وقاعة تاون هول في نيويورك، وكنيسة ترينيتي في تورنتو، ومسرح جون أنسون فورد في لوس أنجلوس، وكنيسة يونيون تشابل في لندن. وفي مراجعة جون إيرلز لحفل يونيون تشابل في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد ، كتب: "بتقديم سبع أغنيات جديدة رائعة تُبهج القلب، فإن ألحان توكسيك المؤثرة تُلامس الروح حقاً."
الكل في وقت واحد (2011-2012)
صدر ألبوم فرقة "ذا إيربورن توكسيك إيفنت" الثاني، " أول آت وانس" ، في 25 أبريل 2011 في أوروبا، وفي 26 أبريل في أمريكا الشمالية. كُتبت أغاني الألبوم خلال النصف الثاني من عام 2009 ومعظم عام 2010، وأنتجه ديف ساردي في لوس أنجلوس ، وهو المنتج نفسه الذي أنتج ألبومات لفرق "أواسيس" و" باند أوف هورسز" و "إل سي دي ساوند سيستم " و " وولفموذر " و "أوتولوكس" . ظهرت نسخة صوتية من أغنية "هاف أوف سامثينغ إلس" من الألبوم في الموسيقى التصويرية لفيلم " جوينغ ذا ديستانس " ، من إخراج نانيت بورستين وبطولة درو باريمور وجاستن لونغ .
في 22 يناير 2011، أحيت الفرقة حفلاً موسيقياً مع أوركسترا كولورادو السيمفونية في قاعة بوتشر للحفلات الموسيقية في دنفر ، حيث قدمت لأول مرة توزيعات أوركسترالية لأغانٍ من ألبوم " All at Once" ، بالإضافة إلى أغانٍ من الألبوم الأول. [ 20 ] وكانت الفرقة قد قدمت سابقاً عرضاً مع أوركسترا لويفيل في قاعة ويتني بمركز كنتاكي للفنون الأدائية في 30 يناير 2010، ضمن سلسلة حفلات "BB&T Strings Attached" التي تنظمها الأوركسترا. [ 21 ]

في الأول من فبراير/شباط 2011، أصدرت فرقة "إيربورن توكسيك إيفنت" أغنيتين منفردتين من ألبومها الأول، إحداهما في أمريكا الشمالية والأخرى في أوروبا. في أمريكا الشمالية، كانت الأغنية بعنوان "Changing"، بينما كانت في أوروبا بعنوان "Numb". وفي عددها الصادر في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2010، كتبت مجلة "ميوزيك ويك" : "يمثل العمل الجديد لفرقة لوس أنجلوس صوت فرقة موسيقية تُحدد هويتها. هذا العمل، من إنتاج ديف ساردي، يتميز بالثقة والطموح والملائمة للإذاعة." [ 22 ]
في الأول من فبراير/شباط 2011، انطلقت الفرقة في جولة استمرت شهرًا في أوروبا القارية، تضمنت ثلاث حفلات موسيقية متزامنة في أمستردام (أيام الاثنين)، وبرلين (أيام الثلاثاء)، وباريس (أيام الجمعة). وشملت الجولة أيضًا مدنًا أخرى، أيام الأربعاء والخميس، وهي أنتويرب ، ومونستر ، وهامبورغ ، وميونيخ ، وكولونيا ، وفرانكفورت ، وزيورخ . بالإضافة إلى ذلك، شاركت الفرقة في مهرجان "نيكست بيغ ثينغ" الموسيقي الذي تنظمه شركة "إتش إم في " في قاعة "هيفن " بلندن في العاشر من فبراير/شباط. [ 23 ]
في إطار متابعة سلسلة الفيديوهات الصوتية التي تم تصويرها بلقطة واحدة والتي صدرت تمهيدًا لألبومهم الأول، أعلنت الفرقة عن سلسلة "بومباستيك" في 15 فبراير 2011، وهي سلسلة من الفيديوهات الصوتية المماثلة التي تم تصويرها بلقطة واحدة لجميع أغاني ألبوم "أول آت وانس" ، من إخراج دانوفيتش. وكما هو الحال مع السلسلة الأولى، أشارت الفرقة إلى أنها ستصدر فيديو واحدًا كل أسبوع. كان الفيديو الأول الذي تم إصداره عبارة عن أداء للأغنية الرئيسية من ألبوم " أول آت وانس" ، بمشاركة رباعي كالدير، وجوقة أطفال مدرسة لالو غيريرو للموسيقى، وطلاب موسيقى من مركز بلازا دي لا رازا المجتمعي في شرق لوس أنجلوس. [ 24 ] وفي 22 فبراير، أصدرت فرقة "إيربورن توكسيك إيفنت" الفيديو الثاني من سلسلة "بومباستيك"، وهو عبارة عن أداء لأغنية "أول فور أ وومان" داخل الكنيسة المعمدانية الأولى في كوريا تاون، لوس أنجلوس . [ ٢٥ ] تضمن إصدار الثاني من مارس توزيعًا موسيقيًا مختلفًا قليلًا لأغنية "All I Ever Wanted"، تم عزفها مع رباعي كالدير في معهد كولبورن للموسيقى. [ ٢٦ ] في ٩ و١٦ و٢٢ و٣٠ مارس، وفي ٧ و١٣ و٢٠ و٢٧ أبريل، أصدرت الفرقة نسخًا صوتية من أغاني "It Doesn't Mean a Thing" و"Welcome to Your Wedding Day" و"The Kids Are Ready to Die" و"Strange Girl" و"Changing" و"Numb" و"Half of Something Else" و"The Graveyard Near the House" على التوالي.
في الرابع من مارس/آذار 2011، أصدرت فرقة "إيربورن توكسيك إيفنت" فيديوهين موسيقيين لأغنيتيها المنفردتين "تشانجينج" و"نامب"، وكلاهما من ألبوم "أول آت وانس ". أخرج الفيديو كليهما دانوفيتش. يظهر في فيديو "تشانجينج" أعضاء فرقة "سترايكرز أول ستارز"، وهي فرقة رقص من لوس أنجلوس معروفة بنشاطها المجتمعي، بالإضافة إلى تعاونها مع فنانين مثل ريهانا وليل واين . عُرض فيديو "نامب" لأول مرة على قناة إم تي في البريطانية.
بعد عرضٍ في مارس/آذار في مطعم ستابز باربكيو ضمن فعاليات مؤتمر ساوث باي ساوث ويست الموسيقي لعام ٢٠١١، انطلقت الفرقة في جولةٍ في أمريكا الشمالية وأوروبا للترويج لألبومها " All at Once" ، والتي بدأت في ٤ أبريل/نيسان في نوتنغهام، المملكة المتحدة. وشملت هذه الجولة ١٥ عرضًا أطلقت عليها الفرقة اسم "جولة الأصول"، بواقع خمسة عروض في كلٍ من لندن ولوس أنجلوس ونيويورك. وبدأت الجولة في أصغر قاعات الحفلات في كل مدينة، وشملت هذه العروض الخمسة عشر مجموعةً متنوعة الأحجام من القاعات التي عزفت فيها الفرقة منذ تأسيسها. [ ٢٧ ] وفي الجزء الخاص بأمريكا الشمالية من الجولة، افتتحت فرقة فوكسهول برودكاست من لوس أنجلوس الجولة، ثم تبعتها لاحقًا فرقة مونا من ناشفيل. واختُتمت الجولة في ١٦ يونيو/حزيران في ساكرامنتو، كاليفورنيا.
ظهرت الفرقة في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول لمسلسل Gossip Girl ، بعنوان "The Wrong Goodbye"، والتي عُرضت في 16 مايو، حيث عزفت أغنيتي "All for a Woman" و"Changing". كما وصلت أغنية "Changing" إلى المركز الرابع في قوائم أغاني الروك البديل، وتم استخدامها أيضاً طوال شهري يونيو ويوليو في الإعلان التلفزيوني لفيلم Crazy, Stupid, Love ، من بطولة ستيف كاريل ورايان غوسلينغ .
في 26 يوليو 2011، أعلنت الفرقة عن جولتها العالمية الخريفية، والتي تشمل حفلات في أمريكا الشمالية وأوروبا، تبدأ في 9 أكتوبر في دنفر وتنتهي في 6 ديسمبر في تيمبي، أريزونا. ومن المقرر أن تفتتح فرقتا مونا وذا دراونينج مين، اللتان سبق لهما القيام بجولة مع الفرقة، معظم حفلات أمريكا الشمالية. إحدى حفلات الجولة هي الحفل الرئيسي في مهرجان "LA 101" السنوي الذي تنظمه مجلة LA Weekly ، والمقرر إقامته في 23 أكتوبر 2011 في مسرح جيبسون . [ 28 ]
في 30 سبتمبر 2011، قدمت الفرقة أغنيتها المنفردة الثانية، "كل ما أردته على الإطلاق"، مع فرقة كالدير الرباعية في برنامج الليلة مع جاي لينو .
في 21 أكتوبر 2011، أصدرت فرقة Airborne Toxic Event الفيديو الرسمي لأغنية "All I Ever Wanted"، مشيرة إلى أن الأغنية والفيديو مستوحيان بشكل فضفاض من القصة القصيرة "The Hitchhiking Game" للكاتب ميلان كونديرا .
في الأول من فبراير عام 2012، قدمت الفرقة أغنية "All I Ever Wanted" مع فرقة كالدير الرباعية في حلقة الذكرى الثلاثين لبرنامج "The Late Show with David Letterman".
دماء حارة كهذه (2012–2013)
في الثاني من يوليو/تموز 2012، أعلنت فرقة "ذا إيربورن توكسيك إيفنت" أنها بصدد تسجيل ألبومها الاستوديو الثالث مع جاكير كينغ . كما أعلنت الفرقة أنها ستعزف في ريد روكس مع أوركسترا كولورادو السيمفونية في 20 سبتمبر/أيلول 2012، برفقة فرقة "ديفوتشكا" من كولورادو ، وأن هذا سيكون أول عرض ضمن جولة الألبوم القادمة. [ 29 ]
في 14 يناير 2013، أعلنت الفرقة عن اسم ألبومها الثالث " Such Hot Blood "، مع إصدار أول أغنية منفردة منه بعنوان "Timeless" في 22 يناير. وفي 22 أبريل، أعلنت الفرقة عبر صفحتها على فيسبوك أن منصة Spinner التابعة لشركة AOL ستبث الألبوم كاملاً. صدر ألبوم "Such Hot Blood" في 30 أبريل في أمريكا الشمالية. وفي 16 يوليو 2013، أعلنت الفرقة عبر موقعها الإلكتروني أنها ستجول في أوروبا والمملكة المتحدة خريف 2013. وابتداءً من 1 أكتوبر، أحيت الفرقة حفلات في عدة أماكن في المملكة المتحدة وألمانيا وهولندا وبلجيكا.
آلات المخدرات وأغاني الله والويسكي (2014-2017)
في 22 يناير 2014، أُعلن في رسالة بريد إلكتروني للمعجبين أن آشلي دزيريجان ستحل محل نوح هارمون في عزف غيتار البيس خلال سلسلة من الحفلات الموسيقية في عام 2014، بينما كان نوح في إجازة أبوة. وفي 5 فبراير 2014، أُعلن لاحقًا على موقع الفرقة الإلكتروني أن آشلي دزيريجان واجهت ظروفًا طارئة منعتها من الانضمام إلى الجولة. وكان البديل الجديد لنوح هارمون هو أدريان رودريغيز. وفي 5 أغسطس 2014، أكد نوح عبر حسابه الشخصي على إنستغرام أنه طُرد من فرقة "ذا إيربورن توكسيك إيفنت" برسالة قال فيها ببساطة: "طُردت. 7 سنوات، ولا ندم. حظًا سعيدًا". [ 30 ]
في 3 أكتوبر 2014، أطلقت الفرقة أغنيتها المنفردة الأولى "Wrong"، من ألبومها الاستوديو الرابع، على محطة راديو فيلادلفيا Radio 104.5 . [ 31 ] لاحقًا، تم تأكيد أن الألبوم القادم سيحمل عنوان Dope Machines على موقع محطة راديو سان دييغو 91X . [ 32 ] في 23 فبراير 2015، قبل يوم من إصدار Dope Machines ، أعلنت الفرقة عبر صفحتها على فيسبوك أنها ستصدر ألبومًا ثانيًا في اليوم التالي، بالإضافة إلى Dope Machines ، بعنوان Songs of God and Whiskey . [ 33 ] سيكون الألبوم الثاني صوتيًا ويركز أكثر على موسيقى الروك أند رول مقارنةً بموسيقى السينثبوب الإلكترونية في Dope Machines . سيتألف الألبوم من أغاني كُتبت على مدار السنوات العشر التي سبقت إصدار الألبوم.
في أكتوبر 2016، أصدرت الفرقة أغنية منفردة جديدة بعنوان "أمريكا" استعدادًا لجولتهم في عام 2017.
حديقة هوليوود (منذ عام 2018)
في سبتمبر 2019، أُعلن عن مغادرة آنا بولبروك للفرقة، وأن الفرقة تعمل على مشروع جديد. [ 34 ] وفي 12 نوفمبر 2019، أعلن المغني الرئيسي مايكل جوليت عبر تويتر أن الفرقة ستصدر ألبومها الاستوديو السادس، هوليوود بارك ، في 8 مايو 2020، [ 35 ] من خلال شركة راوندر ريكوردز . يُعدّ الألبوم بمثابة عمل مكمّل لمذكرات جوليت التي تحمل الاسم نفسه، والتي صدرت قبل ثلاثة أيام في 5 مايو من خلال دار سيلادون بوكس . [ 36 ] وفي 20 ديسمبر 2019، اختارت مجلة أوبرا، O، كتاب هوليوود بارك ضمن قائمة أكثر 30 كتابًا منتظرًا لعام 2020. [ 37 ]
أصدرت الفرقة أغنيتين منفردتين جديدتين بعنوان "Faithless" في عام 2022، و"Glory" في يوليو 2024.
المجد (2024)
في 16 يوليو 2024، أُصدرت أغنية "Glory" المنفردة الناجحة لفرقة The Airborne Toxic Event. وبعد شهرين تقريبًا، في 6 سبتمبر 2024، صدر ألبوم "Glory" الكامل الذي يضم 9 أغنيات.
أعضاء الفرقة
الأعضاء الحاليون
- مايكل جوليت – غناء رئيسي، جيتار، لوحات مفاتيح (2006–حتى الآن)
- ستيفن تشين - غيتار، لوحات مفاتيح (2006–حتى الآن)
- دارين تايلور - طبول (2006–حتى الآن)
- أدريان رودريغيز - عازف غيتار باس، ومغني مساعد (2014 - حتى الآن)
أعضاء الجولة
- ميريام "ميمي" بيشيت - آلات المفاتيح، الكمان، غناء الخلفية (2020-حتى الآن) [ 38 ]
الأعضاء السابقون
- نوح هارمون - غيتار باس، كونتراباس (2006-2014)
- آنا بولبروك - آلات المفاتيح، الكمان، غناء الخلفية (2006-2019)
قائمة الأغاني
- حادثة التلوث الجوي السام (2008)
- كل ما أردته على الإطلاق: الحدث السام المحمول جواً - بث مباشر من قاعة حفلات والت ديزني يضم فرقة كالدير الرباعية (مباشر) (2010)
- الكل في وقت واحد (2011)
- دماء ساخنة كهذه (2013)
- آلات المخدرات (2015)
- أغاني الله والويسكي (2015)
- هوليوود بارك (2020)
- حفل مباشر في المسرح اليوناني (حفل مباشر) (2023)
- المجد (2024)
مراجع
- ↑ «صفقة تسجيل جديدة + إضافة عرض موسيقي أكوستيكي في واشنطن العاصمة» . ذا إيربورن توكسيك إيفنت. 9 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
- ↑ روتنبرغ، جوش (25 نوفمبر 2022). "كيف صنع مخرج معروف بأفلامه الدرامية فيلم 'الضوضاء البيضاء'، أغرب فيلم كارثي لهذا العام" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .
- ↑ برونسون، كيفن (25 أغسطس 2007). "التعامل مع مشهد موسيقى الروك المستقلة في لوس أنجلوس بشكل شخصي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الدليل . تم الاسترجاع في 29 مايو 2009 .
- ↑ أوسيجيدا، مايك (19 يناير 2007). "هذا الحدث السام أمر جيد" . صحيفة فريسنو بي . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .
- ↑ "مكسويني، العدد 27 - متجر مكسويني" . Store.mcsweeneys.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2015 .
- ↑ "مقابلة مع فرقة ذا إيربورن توكسيك إيفنت ضمن سلسلة مقالات ميوزيك فايس" . Musicvice.com. ١٦ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠١٥ .
- ↑ دانكرلي، بيفيل. "الموسيقى | أخبار الموسيقى الجديدة، المراجعات، الصور، والفيديوهات" . رولينج ستون. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
- ↑أُرشف بتاريخ 17 أبريل 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ "فرق موسيقية رائجة: لوس أنجلوس تايمز " . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2008 .
- ↑ "فيديو حادثة التلوث الجوي - هل هذا يعني أنك تمضي قدمًا؟ من حادثة التلوث الجوي - فيديو ماي سبيس" . Myspace.com. 7 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "خميس يناير مع حدث التلوث الجوي" . يوتيوب . ٢٤ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٦ .
- ↑ "فرقة ذا إيربورن توكسيك إيفنت تتعاون مع أوركسترا كولورادو السيمفونية لتقديم تجربة موسيقية نادرة لا تُنسى" . إنستانت إنكور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2012 .
- ↑ ذا إيربورن (6 ديسمبر 2008). "خبر: أغنية العام البديلة رقم 1 على آيتونز" . ذا إيربورن توكسيك إيفنت. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2012 .
- ↑ "ذا إيربورن توكسيك إيفنت: ذا إيربورن توكسيك إيفنت | مراجعات الألبوم" . بيتشفورك. ١٧ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠١٢ .
- ↑ "رسالة مفتوحة إلى موقع Pitchfork Media من موقع Airborne Toxic Event" . 17 سبتمبر 2008. مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليها في 14 فبراير 2009 .
- ↑ ذا إيربورن (29 سبتمبر 2008). "جولة نوفمبر في المملكة المتحدة: 30 عرضًا في 30 يومًا" . ذا إيربورن توكسيك إيفنت. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2012 .
- ↑ "فرقة يو تو تلتقط آثار حدث توكسيك المحمول جواً" . Digitalmusicnews.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2015 .
- ↑ "كارسون دالي الليلة..." الحدث السام المحمول جواً. 20 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
- ↑ "حادثة التلوث الجوي السام - ندى" . موقع يوتيوب. 7 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
- ↑ "ميتروميكس، دنفر - فرقة ذا إيربورن توكسيك إيفنت، وأوركسترا كولورادو السيمفونية يتعاونون في حفل موسيقي أسطوري في دنفر" . Denver.metromix.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2015 .
- ↑ "ميتروميكس، لويفيل - الموسيقى هي أفضل دواء لفرقة إيربورن توكسيك إيفنت" . Louisville.metromix.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2015 .
- ↑ "موسيقا ويك - قائمة التشغيل" . Musicweek.com. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
- ↑ ذا إيربورن (17 ديسمبر 2010). "الإعلان عن عروض جديدة: إقامات فنية متعددة في أوروبا خلال شهر فبراير، بالإضافة إلى عرض خاص مع أوركسترا كولورادو السيمفونية في دنفر، 22 يناير" . ذا إيربورن توكسيك إيفنت. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2012 .
- ↑ "حادثة التلوث الجوي السام - دفعة واحدة (فيديو مدوٍّ)" . Youtube.com. ١١ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠١٥ .
- ↑ "حدث السموم المحمولة جواً - كل ذلك من أجل امرأة (فيديو مثير للجدل)" . موقع يوتيوب. ١٨ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠١٥ .
- ↑ "حدث التلوث الجوي السام - كل ما أردته (فيديو مدوٍّ)" . موقع يوتيوب. مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
- ↑ "المُتَشَبِّه بالصوت" . Theaudioperv.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2015 .
- ↑ "مجلة إل إيه ويكلي تقدم: إل إيه 101: حادثة تلوث جوي تتصدر العناوين" . Blogs.laweekly.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2015 .
- ↑ "ريد روكس مع أوركسترا كولورادو السيمفونية (بالإضافة إلى ديفوتشكا)" . Theairbornetoxicevent.com. 2 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
- ↑ "حادثة التلوث السام المحمول جواً" . حادثة التلوث السام المحمول جواً. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
- ↑ «العرض العالمي الأول للأغنية الجديدة "WRONG" اليوم على إذاعة فيلادلفيا 104.5» . ذا إيربورن توكسيك إيفنت. 3 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
- ↑ "حادثة التلوث الجوي السام - "خطأ" | 91X FM" . 91X FM . 91x.com. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
- ↑ "حادثة التلوث الجوي السام" . فيسبوك. ٢٣ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠١٥ .
- ↑ Airborne_Toxic. "Airborne_Toxic على تويتر: "في هذه الأثناء، كنت أنا والشباب نعمل على مشروع ضخم (سنخبركم بكل شيء عنه الشهر المقبل). لكن اليوم هو يوم آنا. باختصار، ستغادر الفرقة."" . Twitter.com. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
- ↑ "تقديم حديقة هوليوود" . الحدث السام المحمول جواً . ١٢ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ فروميتا، آر جيه (12 نوفمبر 2019). "فرقة ذا إيربورن توكسيك إيفنت تعود بألبومها السادس ومذكرات مايكل جوليت: 'هوليوود بارك'"" . فتحات التهوية . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019. "
- ↑ هابر، لي؛ هارت، ميشيل؛ نيكولاو، إيلينا (20 ديسمبر 2019). "أكثر الكتب المنتظرة لعام 2020 (حتى الآن)" . مجلة أوبرا . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
- ↑ "حدث سام محمول جواً - بث مباشر من استوديو إيست ويست وان" . يوتيوب . 26:17.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مدونة غير رسمية للمعجبين
- مقابلة قبل مهرجان لولابالوزا 2009 مع موقع LP33.tv
- موقع إلكتروني بريطاني
- مقابلة على موقع rocksellout.com
- مقابلة حول حادثة التلوث الجوي - يقدمها آكس
- فرق موسيقى الروك المستقلة من كاليفورنيا
- فرق موسيقية من لوس أنجلوس
- الفرق الموسيقية الخماسية الأمريكية
- فنانو شركة آيلاند ريكوردز
- مؤسسات عام 2006 في كاليفورنيا
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 2006
- فنانو شركة إبيك ريكوردز
