السياحة في أذربيجان

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 42 صور
الموسوعة الحرة

برج العذراء (باكو) ، باكو ، أحد المعالم الأثرية الأكثر شهرة في أذربيجان
تعد مدينة غنجه مركز مدرسة أران للهندسة المعمارية ، كما أنها ثاني أكبر مدينة في البلاد.

كانت السياحة في أذربيجان قطاعًا مهمًا في الاقتصاد الأذربيجاني منذ تسعينيات القرن العشرين. ووفقًا لمركز أذربيجان للتنمية الاقتصادية والاجتماعية ، تحتل البلاد المرتبة 39 [1] من بين 148 دولة في مؤشرات القدرة التنافسية للسياحة. وأفاد مجلس السفر والسياحة العالمي أن أذربيجان من بين الدول العشر الأولى التي حققت أكبر زيادة في صادرات الزوار من عام 2010 إلى عام 2016. وكان لدى البلاد أسرع اقتصاد سفر وسياحة نموًا في العالم (زيادة بنسبة 46.1٪) في عام 2017. [2] [3] للترويج للسياحة، رعت أذربيجان قمصان أتلتيكو مدريد التي كتب عليها "أذربيجان - أرض النار". في عام 2018، تم تقديم علامة تجارية سياحية جديدة وشعار "ألق نظرة أخرى". [4]

التأشيرات

يمكن الحصول على تأشيرات السياحة من سفارة أذربيجان أو إلكترونيًا عبر الإنترنت دون الحاجة إلى زيارة السفارة. في عام 2016، تم تقديم نظام التسوق المعفي من الضرائب لجذب المتسوقين الأجانب. يجب إجراء المشتريات قبل 90 يومًا من التصدير لتكون مؤهلة لاسترداد الضريبة.

في يناير 2017، قدمت أذربيجان تأشيرة إلكترونية لزيارة دخول واحد لمدة تصل إلى 30 يومًا. [5] التأشيرة الإلكترونية [6] متاحة للسياح من 93 دولة، والذين يمكنهم التقدم بطلب على موقع التأشيرة الإلكترونية. [7] [8] لا يلزم الحصول على تأشيرة لمواطني كومنولث الدول المستقلة (باستثناء تركمانستان وأرمينيا ) الذين يعتزمون زيارة أذربيجان في غضون 90 يومًا .

بسبب حالة الحرب مع أرمينيا ، [9] حظرت حكومة أذربيجان دخول المواطنين من أرمينيا، وكذلك مواطني أي دولة أخرى من أصل أرمني (بما في ذلك الأرمن الروس، والأرمن الأتراك، إلخ)، [10] إلى جمهورية أذربيجان. [11]

إحصائيات

عدد الوافدين

زار أكثر من 1.4 مليون سائح أذربيجان في عام 2008. وفي عام 2017، زار أذربيجان عدد قياسي بلغ 2،691،998 مواطنًا أجنبيًا. [12] جاء زوار البلاد في عام 2017 من البلدان التالية: [13]

عدد الزوار لعام 2017
دولة رقم
روسياروسيا 853,082
جورجيا (البلد)جورجيا 537,710
إيرانإيران 362,597
ديك رومىديك رومى 301,553
الإمارات العربية المتحدةالإمارات العربية المتحدة 102,360
العراقالعراق 62,454
أوكرانياأوكرانيا 57,756
المملكة العربية السعوديةالمملكة العربية السعودية 33,273
كازاخستانكازاخستان 31,994
المملكة المتحدةالمملكة المتحدة 29,514
أوزبكستانأوزبكستان 16,093
ألمانياألمانيا 13,042
بيلاروسيابيلاروسيا 12,320
الولايات المتحدةالولايات المتحدة 12,291
إسرائيلإسرائيل 10,814
إيطالياإيطاليا 8,654
تركمانستانتركمانستان 7,637
المملكة العربية السعوديةالمملكة العربية السعودية 7,463
الصينالصين 7,363
الهندالهند 6,012
فرنسافرنسا 5,785
المجموع 2,691,998
الزوار حسب السنة
سنة رقم
2006 900,000
2007 1,100,000
2008 1,400,000
2009 (9 أشهر) 1,000,988
2010 1,850,000
2011 2,239,000
2012 2,484,048
2013 2,508,904
2014 2,297,804
2015 2,006,176
2016 2,242,783
2017 2,691,998
2018 2,849,600
2019 3,170,000
2020 1,299,400
2021 792,000
2022 1,602,000
2023 2,086,000

كان معظم الزوار من أوروبا وآسيا وأمريكا الشمالية. كان هناك 1،818،258 أجنبيًا في أذربيجان في عام 2017. [14] كانت الغالبية العظمى من مواطني الاتحاد الروسي وجورجيا وإيران وتركيا والإمارات العربية المتحدة . "تتوقع أذربيجان تدفقًا هائلاً من السياح من الدول العربية وإيران وروسيا وكازاخستان ، وأقل من ذلك بكثير سيأتي من أوكرانيا وبيلاروسيا، وتدفق صغير فقط من الدول الأوروبية. [15]

كان لدى أذربيجان 320 فندقًا في عام 2007، و370 في عام 2008، و452 في عام 2009، و499 في عام 2010، و508 في عام 2011، و514 في عام 2012. كما يوجد في البلاد 230 وكالة سياحية و560 فندقًا ونزلًا. [16]

دعم الدولة

بدأت أذربيجان التخطيط لتنمية السياحة للفترة 2002-2005 والفترة 2010-2014. [1] جمعت البرامج إحصاءات السياحة، وخاصة تأثيرها على الناتج المحلي الإجمالي. أجرت وزارة السياحة دراسة تنمية من عام 2008 إلى عام 2016 [17] لزيادة أماكن الإقامة وجذب الأجانب.

في مارس 2018، أعرب رئيس وزارة الثقافة والسياحة أيدين إسمييف عن رغبته في تطوير السياحة الحلال . [18] وفي الشهر التالي، افتُتح المعرض الدولي السابع عشر للسياحة والسفر (AITF 2018). [19] كما تقدم أذربيجان أيضًا السياحة الطهوية . [20]

مناطق المنتجعات

بالإضافة إلى العاصمة باكو ، يوجد في أذربيجان عدد من مناطق المنتجعات ذات المناخات المتنوعة ومجموعة متنوعة من النباتات والحيوانات. ومن المناطق البارزة مدن غنجة ونخجوان وغبالا وشاكي [ 21 ] [ 22 ] تشتهر شاكي بتراثها المعماري: قصر شاكي خان الذي يعود تاريخه إلى عام 1763 ، [23] والأضرحة والحصون. كانت نخجوان مركزًا للطب التقليدي ولديها مناجم ملح وأضرحة. يعود تاريخ لانكاران ، بالقرب من بحر قزوين ، إلى القرن العاشر قبل الميلاد. [21] [24]

المعالم التاريخية

مدينة باكو القديمة

شارع ضيق الجدران
تعد مدينة باكو القديمة أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو.

تضم باكو عددًا من المعالم التاريخية والمعمارية. المدينة القديمة هي قلبها القديم. في ديسمبر 2000، تم تسمية المدينة القديمة (بما في ذلك قصر الشروانشاهيين وبرج العذراء ) كأول موقع للتراث العالمي لليونسكو في أذربيجان . [25]

تضم مدينة باكو المسورة ( إيجري شهر ) أكثر من 50 معلمًا تاريخيًا ومعماريًا، بما في ذلك سينج جالا (البرج المكسور). يعد قصر الشروانشاهيين، الذي بُني في بداية القرن الخامس عشر، علامة مميزة للهندسة المعمارية الأذربيجانية . يحتوي المجمع على القصر ومقر إقامة الشروانشاه ومسجد به مآذن وحمام ومقر إقامة السيد يحيى باكوفي . بدأ البناء في عام 1441 واكتمل في عام 1558.

بُني برج العذراء، في الجزء الجنوبي الغربي من المدينة المسورة، على مرحلتين. ويرجع معظم الخبراء الجزء السفلي منه، الذي يبلغ ارتفاعه 13.7 مترًا (45 قدمًا)، إلى القرنين السادس والسابع قبل الميلاد. يبلغ ارتفاع البرج الإجمالي 29.7 مترًا (97 قدمًا)، وقطره 16.5 مترًا (54 قدمًا). يبلغ سمك الجدار 5 أمتار (16 قدمًا) في الأسفل، ويتناقص إلى 4 أمتار (13 قدمًا) في الأعلى. يتكون البرج من ثماني طبقات وبئر بعمق 21 مترًا (69 قدمًا). تم بناؤه من قبل المهندس المعماري مسعود بن داود في القرن الثاني عشر ، والذي ربما كان والد مهندس برج مردكان الدائري. [26] يُعتقد أن أساسه هو موقع زرادشتي من العصر الساساني . [27]

آتيشجاه باكو

شارع ضيق الجدران
معبد النار في باكو هو معبد النار القديم الوحيد في العالم الذي بقي حتى يومنا هذا محتفظًا ببنيته المعمارية الأصلية.

معبد آتيشجاه في باكو هو معبد يقع في جنوب غرب منطقة سوراكساني في شبه جزيرة أبشيرون ، على بعد 30 كيلومترًا ( 19 ميلًا) من باكو. غرب بحر قزوين، تم بناؤه من قبل التجار الهندوس والسيخ والبارسيين من شبه القارة الهندية خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر. معبد آتيشجاه هو معبد نار ، مع ضريحه الحجري المركزي على جيب من الغاز الطبيعي. تم بناء الهيكل الحالي حوالي عام 1713، وتم تمويل الضريح المركزي من قبل التاجر كانشاناجران في عام 1810.

تشتهر شبه جزيرة أبشيرون برواسب النفط الضحلة، والتي تؤدي إلى حرائق النفط الطبيعية. [28] تتمتع الزرادشتية بتاريخ طويل في أذربيجان ، وكانت المنطقة تعتبر مقدسة من قبل الزرادشتيين بسبب هذه الحرائق الطبيعية. [28] تكهن العلماء بأن المعبد ربما كان مزارًا زرادشتيًا قديمًا، دمره الجيوش الإسلامية الغازية أثناء الفتح الإسلامي لبلاد فارس والمناطق المجاورة لها. [29]

تم تحويل المجمع إلى متحف في عام 1975 ويستقبل حوالي 15 ألف زائر سنويًا. تم ترشيحه كموقع للتراث العالمي في عام 1998 وتم إعلانه محمية تاريخية معمارية تابعة للدولة.

نقوش صخرية لأشخاص
يعود تاريخ النقوش الصخرية في منتزه جوبوستان الوطني إلى عام 10000 قبل الميلاد.

حديقة جوبوستان الوطنية

تشتهر حديقة جوبوستان الوطنية الواقعة جنوب غرب باكو بنقوشها الصخرية. تأسست الحديقة في عام 1966 عندما تم إعلان المنطقة معلمًا تاريخيًا وطنيًا للحفاظ على نقوشها القديمة وبراكينها الطينية .

تحتوي المناظر الطبيعية الثقافية لفنون الصخور في غوبوستان، الموجودة في الحديقة، على أكثر من 6000 نقش صخري يعود تاريخها إلى ما بين 5000 و40000 عام. كما يضم الموقع بقايا الكهوف المأهولة والمستوطنات والمدافن، مما يعكس الاستخدام المكثف من قبل سكان المنطقة من العصر الحجري القديم العلوي إلى العصور الوسطى . يغطي الموقع مساحة 537 هكتارًا (1330 فدانًا). [30]

تصور النقوش الصخرية رجالاً بدائيين، وحيوانات، وأسلحة، ورقصات طقسية، ومصارعة ثيران، وقوارب مع مجدفين مسلحين، ومحاربين برماح، وقوافل الجمال، والشمس والنجوم. [31] في عام 2007، أُعلنت غوبوستان كموقع للتراث العالمي لليونسكو ذي القيمة العالمية. [30]

قلاع مردكان

مردكان ، وهي مستوطنة في باكو، بها برجان قديمان. تم بناء البرج الرباعي في القرن الثاني عشر من قبل آخستان، ابن شيروانشاه ميشهرين، لإحياء ذكرى انتصار عسكري. يبلغ ارتفاع البرج 22 مترًا (72 قدمًا) وله جدار يبلغ سمكه 2.6 متر (8 أقدام و 6 بوصات) في الأسفل، ويتناقص إلى 1.6 متر (5 أقدام و 3 بوصات) في الأعلى. ينقسم الجزء الداخلي من البرج إلى خمس طبقات. البرج الثاني دائري ويبلغ ارتفاعه 12.5 مترًا (41 قدمًا). يتكون الجزء الداخلي من ثلاث دوائر. ينص النقش الموجود على جدار البرج على أنه تم بناؤه بواسطة المهندس المعماري عبد المجيد مسعود في عام 1232.

القصر من الخارج، مع ممشى محاط بالزهور
تحتوي جميع قاعات قصر شاكي خان، المدرج في قائمة التراث العالمي لليونسكو، على جدران مطلية ونوافذ من الزجاج الملون.

قصر شاكي خان

كان قصر خانات شاكي في شاكي ، على بعد 246 كيلومترًا (153 ميلًا) من باكو، مقر إقامة صيفي لخانات شاكي الذي بُني في أوائل القرن الثامن عشر. يتميز ببلاط زخرفي ونوافير والعديد من النوافذ الزجاجية الملونة . تم تزيين الجزء الخارجي ببلاط أزرق داكن وفيروزي وأصفر في أنماط هندسية؛ اللوحات الجدارية الملونة بالتمبرا مستوحاة من شعر نظامي جانجوي . [32] بصرف النظر عن كونها جميلة بشكل فريد، فإن إحدى السمات البارزة هي أنه لم يتم استخدام أي مسامير أو غراء في بناء المبنى.

الهندسة المعمارية الحديثة

يعد مركز حيدر علييف الأبيض ، الذي صممته المهندسة المعمارية الحائزة على جائزة بريتزكر زها حديد ، رمزًا لباكو الحديثة. ويحتوي على بركتين مزخرفتين وبحيرة اصطناعية. [33]

السياحة الجبلية

تحظى السياحة الجبلية بشعبية كبيرة في أذربيجان، وتم بناء منتجعين كبيرين (توفانداغ وشاهداغ) في منطقتي غوسار وجابالا. على ارتفاع يتراوح بين 2500 و3000 متر (8200 و9800 قدم) فوق مستوى سطح البحر، تقدم المنتجعات فرصًا للتزلج على الجليد والتزلج على الجليد .

يتم تشجيع السياحة الجبلية من قبل نادي الرياضات الجبلية (MSC)، الذي تأسس في عام 1999. [34] وقد تسلق أعضاء النادي جبل شاهداغ .

خيناليج ، في منطقة قوبا على الحافة الجنوبية الشرقية لجبال القوقاز ، هي أعلى قرية جبلية في أذربيجان. يبلغ ارتفاع أعلى قمة فيها 2250 مترًا (7380 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. يوجد عدد من الكهوف حول القرية، التي تضم متحفًا صغيرًا يحتوي على قطع أثرية محلية مثل الأدوات والألعاب والملابس والمخطوطات. [35]

قرية لاهيج ، [36] في سلسلة جبال القوقاز الكبرى الجنوبية في شمال أذربيجان على ارتفاع حوالي 1505 مترًا (4938 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، هي مركز للفن القديم. تشتهر لاهيج بغاباتها وجبالها وشلالاتها ومعالمها التاريخية والتحف القديمة. [37] لازا هي قرية تقع عند سفح جبل شاهداغ الذي يبلغ ارتفاعه 4243 مترًا (13921 قدمًا). [38]

منتجع شاهداغ الجبلي (سمي على اسم جبل القوقاز الأكبر)، على بعد حوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) من قوصار ، هو أول منتجع للتزلج في أذربيجان. [39] ويضم منازل خاصة وفنادق وبيوت ريفية وقرى ومخيمات خيام في الصيف. تشمل الأنشطة الشتوية ركوب عربات الثلوج وركوب الخيل والتزلج على الجليد والتزحلق على الأنابيب، ويضم المنتجع حديقة ثلجية للأطفال. [40] يوجد في توفانداغ، على بعد حوالي 4 كيلومترات (2.5 ميل) من غابالا ، تلفريك وتزلج ومركز ترفيهي للأطفال وفندق. [41] [42]

المنتزهات الوطنية

يوجد في أذربيجان ثماني حدائق وطنية أخرى. وقد تمت إعادة تسمية وتوسيع حديقة زانجيزور الوطنية (حديقة أوردوباد الوطنية سابقًا) في عام 2009. وتضم الحديقة 58 نوعًا من الحيوانات (35 من الفقاريات و23 حشرة) و39 نوعًا من النباتات المهددة بالانقراض. وهي موطن للنمر الأناضولي، والأغنام الجبلية، والماعز البيزور، والنسر البحري أبيض الذيل، والنسر الذهبي، والحبارى الصغير.

تحتوي حديقة شيروان الوطنية شبه القاحلة على بحيرة تبلغ مساحتها حوالي 40 كيلومترًا مربعًا (15 ميلًا مربعًا). وهي موطن للعديد من أنواع الطيور (بما في ذلك الطراج والحبارى الصغير والحبارى والبجع وطيور النحام) التي تقضي الشتاء وتعشش في المناطق المستنقعية. تعد غزلان الجيران أكثر الثدييات انتشارًا في المنطقة.

تقع حديقة آغ-جيل الوطنية ، وهي أيضًا شبه قاحلة، في سهل ميل في منطقة كور-أراز المنخفضة . ويوجد بها أكثر من 140 نوعًا من الطيور، بما في ذلك 89 نوعًا من الطيور العاششة مثل الحجل والملاعق والبجعة والبط البري والحبارى. وتوجد الحديقة على قائمة اتفاقية رامسار للأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية. [43]

تقع حديقة هيركان الوطنية على الأراضي المنخفضة في لانكاران وفي جبال تاليش ، وهي عبارة عن 99% من الغابات ومحمية بشكل صارم. تحافظ الحديقة على الأنواع النباتية المتبقية والمتوطنة من العصر الثالث ، وتحتوي على 150 نوعًا من الأشجار والشجيرات مثل شجرة البقس هيركان، وشجرة الحديد، وشجرة البلوط ذات الأوراق الكستنائية، وشجرة التين، وشجرة الكمثرى هيركان، وأكاسيا الحرير، وشجرة النخيل القوقازية، وشجرة جليديتسيا قزوين، ومكنسة الجزار، وأشجار الألدر . تشمل الحيوانات النمر الفارسي، وطائر الدراج تاليش، والنسر الذهبي.

تغطي الغابات عريضة الأوراق المتساقطة المعتدلة في منتزه ألتياغاش الوطني 90.5% من مساحته، ومن أهم أنواع الأشجار أشجار الحديد، والزان القوقازي، والزان الشرقي، والتين، والبتولا . كما تعد الحديقة موطنًا لحيوان الثور القوقازي الشرقي النادر ( Capra cylindricornis )، وهو نوع من الماعز الجبلي يوجد فقط في النصف الشرقي من جبال القوقاز. ومن الأنواع الأخرى الأيل، والدب، والخنزير البري، والوشق، والثعلب، والأرنب، والسنجاب، والذئب.

كانت محمية أبشيرون الطبيعية الحكومية السلف السوفييتي لمنتزه أبشيرون الوطني ، والتي أُنشئت في يوليو 1969 لحماية الغزلان وفقمات بحر قزوين والطيور المائية. كما أن مناخ المنطقة شبه جاف ( تصنيف كوبن BSk). والنباتات نادرة بسبب جفاف التربة والملوحة. وتشكل نباتات رمل البحر 42.6% من النباتات، وأعشاب المروج 13.2%، والأعشاب المالحة السنوية 5.2%. وتنمو النباتات المؤقتة في أوائل الربيع. والحيوانات في المنتزه مماثلة لتلك الموجودة في منتزه شيروان الوطني: الغزال، وابن آوى، والثعلب، والأرنب، والغرير، وفي مياه بحر قزوين توجد الفقمة والأسماك المختلفة، والطيور مثل النورس الفضي، والبجعة الصفراء، والبط الأسود والرمادي ذو الرأس الأحمر والبط الأسود ذو العينين البيضاء، والبلشون الأبيض، وطائر الرمل، وطائر البلبل المستنقعي، وطائر البوزتشا البحري، والطيور المهاجرة الأخرى.

تم إنشاء حديقة شاهداغ الوطنية ، في شمال أذربيجان على الحدود مع روسيا وجورجيا، في عام 2006. خصص البنك الدولي قرضًا بقيمة 17 مليون دولار ومنحة بقيمة 8 ملايين دولار في عام 2007، كما قدمت حكومة اليابان منحة بقيمة 8 ملايين دولار لأكبر حديقة وطنية في جنوب القوقاز. [44]

حديقة جويجول الوطنية ، التي أنشئت في عام 2008، هي أحدث حديقة وطنية في أذربيجان. كانت محمية جويجول الوطنية التي تأسست في عام 1925 هي سلفها في الحقبة السوفييتية. تقع الحديقة في الشرق على المنحدرات الشمالية لجبال القوقاز الصغرى ، وتضم بحيرة جويجول . تحتوي على أكثر من 420 نوعًا من النباتات (بما في ذلك 20 نوعًا متوطنًا في المنطقة) وهي موطن للدببة البنية والأيل الأحمر القوقازي والأيل الروي والوشق. تشمل أنواع الطيور الغراب البري والغراب والحجل الجبلي.

المتاحف

تقع معظم المتاحف في المدن الكبرى، مثل باكو (بما في ذلك متحف باكو للكتب المصغرة )، وغنجه ، ونخجوان ، وسومغايت ، ولنكاران ، ومينغاتشيفير ، وشاكي .

الصيد

تسمح أذربيجان بصيد الماعز الداغستاني، والخنزير البري، والأرانب، وحمامة الغابات، والسمان، والحجل، والطيور المائية (الأوز، والبط، والغرة )، والديك، والشمواه . ويُحظر الصيد في مناطق أغدام ، وخانلار ، وغورانبوي ، وداشكاسان ، وجاداباي ، وتير تير ، وجزر بحر قزوين، والمناطق الخضراء، والمناطق المحمية، وبالقرب من المدن والمناطق السياحية. [45]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "تقرير سياسة مركز التنمية الاقتصادية والاجتماعية بشأن قطاع السياحة في أذربيجان" (PDF) .
  2. ^ "التأثير الاقتصادي العالمي والقضايا 2017" (PDF) . مجلس السفر والسياحة العالمي . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2018 .
  3. ^ هوب، كاتي (19 يوليو 2017). "أين الجو حار؟ أكثر الأماكن شعبية لقضاء العطلات هذا الصيف". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  4. ^ "WTM 2018: أذربيجان تحث المسافرين على إلقاء نظرة أخرى".
  5. ^ القابضة، وكالة أنباء APA، APA. "أذربيجان تعلن قواعد إصدار التأشيرة الإلكترونية من خلال نظام تأشيرة ASAN". مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2017 . تم استرجاعه في 18 مايو 2017 .{{cite news}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  6. ^ "الصفحة الرئيسية – نظام التأشيرة الإلكترونية لجمهورية أذربيجان". www.Evisa.gov.az . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  7. ^ "الصفحة الرئيسية – نظام التأشيرة الإلكترونية لجمهورية أذربيجان". www.Evisa.gov.az . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  8. ^ FS. "Asan visa". mfa.gov.az . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2017 .
  9. ^ "تقرير دولة جمهورية أذربيجان 2014" (PDF) . NCSEJ . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2019 .
  10. ^ كوسيرا، جوشوا (21 يناير 2019). "أذربيجان وروسيا في نزاع متصاعد بشأن حظر دخول الأرمن". أوراسيانت . تم استرجاعه في 9 يوليو 2019 .
  11. ^ ماكماهون، بوبي (31 أغسطس 2018). "لماذا يعتبر حظر هنريك مخيتاريان من الدوري الأوروبي من أذربيجان ذريعة للتضليل". فوربس . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2019 .
  12. ^ "عدد قياسي من السياح زاروا أذربيجان في عام 2017". 8 يناير 2018.
  13. ^ "عدد المواطنين الأجانب الواصلين إلى أذربيجان حسب البلدان".
  14. ^ “إحصائيات في مناطق السياحة | وزارة الثقافة والسياحة في جمهورية أذربيجان”. Mədəniyyət و Turizm Nazirliyi . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  15. ^ "مخلب سياحي". dlmn.info (بالروسية) . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  16. ^ “أذربيجان – مهرجان سياحي جديد | مهرجان باكو للتسوق”. مهرجان باكو للتسوق (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  17. ^ “Azərbaycanda turizm”. www.azerbaijans.com (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  18. ^ “تنشأ في أذربيجان “سياحة هاليال” – إلى باكو”. tobaku.ru (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  19. ^ “أذربيجان. الهجرة، التأشيرة، السياحة”. polpred.com . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  20. ^ سي بي سي.AZ. "تشهد أذربيجان سياحة تذوق الطعام". سي بي سي .AZ . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  21. ^ أ "العطلات في أذربيجان 2018". www.turizm.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  22. ^ "Гянджа, курорт". www.alean.ru (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018 . تم استرجاعه في 23 أبريل 2018 .
  23. ^ “خارج في شيك”. ruspo.ru . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  24. ^ "الأماكن التي تستحق الزيارة في أذربيجان". outdoorcaucasus.com.
  25. ^ "مدينة باكو المسورة مع قصر الشروانشاه وبرج العذراء". قائمة التراث العالمي لليونسكو . تم استرجاعه في 17 نوفمبر 2018 .
  26. ^ أشوربيلي سارة. تاريخ المدينة باكو: الفترة التاريخية. باكو، آزرنيشر، 1992؛ الصفحة 149
  27. ^ "سترة أ". مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2010. اطلع عليه بتاريخ 7 مايو 2009 .
  28. ^ أ ب مارشال كافنديش (2007)، شعوب غرب آسيا، مؤسسة مارشال كافنديش، رقم ISBN 978-0-7614-7677-1... يتسرب النفط من الأرض في منطقة أبشيرون ... كانت نيران الزيت الطبيعي موضع تبجيل منذ زمن طويل من قبل الزرادشتيين، الذين يعتبرون النار رمزًا مقدسًا ...
  29. ^ إرواد شمس العلماء الدكتور السير جيفانجي جمشيدجي مودي، ترجمة سولي دستور (1926)، رحلاتي خارج بومباي: إيران، أذربيجان، باكو، ... "ربما، قبل العصر الإسلامي كان معبد النار الزرادشتي، الذي دمره العرب وأعاده الهندوس لاحقًا لأغراضهم" ... فاروق اسفند زاده ... ليس أنا فقط، بل أي بارسي على دراية قليلة بدين إخواننا الهندوس ومعابدهم وعاداتهم، بعد فحص هذا المبنى مع نقوشه وهندسته المعمارية وما إلى ذلك، سيستنتج أن هذا ليس معبد بارسي أتاش كاده ولكنه معبد هندوسي ... أبلغني أنه قبل حوالي 40 عامًا، زار القيصر الروسي ألكسندر الثالث هذا المكان برغبة في مشاهدة طقوس النار البراهمية الهندوسية ... جمع عددًا قليلاً من البراهمة الذين ما زالوا يعيشون هنا وأدوا طقوس النار في هذه الغرفة أمام القيصر ... طلبت سلمًا طويلًا ومع في خوف، صعدت إلى أعلى المبنى وتفحصت حجر الأساس الذي كان منقوشًا بخط ناجريك [أو ناجاري] ... تم ذكر تاريخ التثبيت باعتباره عام 1866 في تقويم فيكراماجيت الهندوسي (ما يعادل 1810 م) ...
  30. ^ "فنون الصخور في جوبوستان والمناظر الطبيعية الثقافية". whc.UNESCO.org . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2018 .
  31. ^ “www.ecotourism.aznet.org/naturalobjects/gobustan.html – خدمة تسجيل النطاقات والاستضافة *.RU-TLD.RU”. www.Ecotourism.Aznet.org . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  32. ^ ديفيد سي. كينج. أذربيجان ، مارشال كافنديش، 2006، ص 99
  33. ^ “Heydər Əliyev Mərkəzi”. www.HeydarAliyevCenter.az . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  34. ^ “السياحة الجيدة”. نادي غورني الرياضي – أذربيجان – باكو . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  35. ^ "Xinaliq – أعلى قرية في أذربيجان". Wordpress.com . 20 مايو 2014 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2017 .
  36. ^ "Azerbaijan Travel". أذربيجان.travel . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2017 .
  37. ^ “إسماعيلي رايونو – إسماعيلي”. www.Ismayilli.org . مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  38. ^ Sakellaraki, Ioanna. "رحلة حول قرى جبل قوبا في أذربيجان". TheCultureTrip.com . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  39. ^ "Azerbaijan Travel". أذربيجان.travel . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  40. ^ "منتجع شاهداغ الجبلي". shahdag.az . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  41. ^ "Tufandag Yay Qis istirahet kompleksi". Tufandag.az . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2017 .
  42. ^ "رحلات خارجية". outdoorcaucasus.com.
  43. ^ "خدمة معلومات مواقع رامسار" . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  44. ^ "البنك الدولي يخصص 17 مليون دولار لحديقة وطنية في أذربيجان". وكالة أنباء نوفوستي . 19 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017.
  45. ^ "موسم الصيد يفتتح في أذربيجان". Azernews.az . 3 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018 . اطلع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2018 .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر إلى أذربيجان .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعددة متعلقة بالسياحة في أذربيجان .
  • الموقع السياحي الرسمي لأذربيجان
  • https://www.azernews.az/nation/82961.html
  • معلومات السفر من مجلة Visions of Bosnian
مأخوذ من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=السياحة_في_أذربيجان&oldid=1247198546"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate