لغات أذربيجان

لغات أذربيجان
لافتة حول جائحة كوفيد-19 باللغة الأذربيجانية
رسميأذربيجاني
أقليةليزجيان ، تاليش ، أفار ، روسي ، تات ، تساخور ، خينالوغ ، تركي
أجنبيالإنجليزية ، الروسية ، التركية
تم التوقيعلغة الإشارة الأذربيجانية
تخطيط لوحة المفاتيح

اللغة الأذربيجانية هي اللغة الرسمية الوحيدة في أذربيجان ويتحدث بها غالبية سكانها. ومع ذلك، توجد أيضًا العديد من اللغات الأقلوية في البلاد، بما في ذلك الليزغية والتاليشية والأفارية والروسية والتاتية . بالإضافة إلى ذلك ، يتحدث نسبة صغيرة من السكان لغات مثل تساخور وخينالوغ .

عام

العرقيات في أذربيجان (2024، بعد انهيار جمهورية ناغورنو كاراباخ المنفصلة وهروب الأرمن من ناغورنو كاراباخ في عام 2023).
العرقيات في أذربيجان (1994-2020، بعد حرب ناغورنو كاراباخ الأولى وقبل حرب ناغورنو كاراباخ الثانية ).

اللغة الأساسية والرسمية لأذربيجان هي الأذربيجانية ، [1] [2] وهي لغة تركية وثيقة الصلة بالتركية الحديثة ومتوافقة جزئيًا معها . [3] جنبًا إلى جنب مع التركية والتركمانية والغاغوزية، تعد الأذربيجانية عضوًا في فرع أوغوز من عائلة اللغة التركية في المجموعة الجنوبية الغربية. [4]

حاضر

وفقًا لتعداد عام 2009 للبلاد، يتحدث 92.5٪ من السكان اللغة الأذربيجانية كلغة أصلية، [5] بينما تلعب اللغتان الروسية والإنجليزية دورًا مهمًا كلغات التعليم والتواصل. أكثر من نصف المتحدثين باللغة الأذربيجانية أحاديو اللغة. [ 4 ] يتحدث الأقليات اللغات الليزجية والتاليشية والأفارية والجورجية والبودوخية [6] والجوهرية [ 6 ] والخينالوغ [6 ] والكريتسية [6] والجيكية [ 7] والرتولية [ 6 ] والتساخورية [ 6] والتاتية [ 6 ] والأودي [ 6 ] . كل هذه اللغات [8] (باستثناء الأرمنية والليزجية والتاليشية والآفارية والجورجية، التي يتحدث بها عدد أكبر بكثير خارج أذربيجان، ولكنها مع ذلك تتراجع باطراد داخل أذربيجان) المذكورة أعلاه هي لغات مهددة بالانقراض، حيث يتحدث بها عدد قليل (أقل من 10000) أو عدد قليل جدًا (أقل من 1000) من الأشخاص واستخدامها يتراجع باطراد مع الهجرة والتحديث.

وفقًا لبحث أجري عام 2019، كانت كفاءة اللغة الإنجليزية في أذربيجان هي الأدنى بين الدول الأوروبية التي شملها الاستطلاع. [9]

تم تخصيص عدد كامل من المجلة الدولية لعلم اجتماع اللغة ، التي حررها جالا غاريبوفا، لموضوع اللغات والاختيارات اللغوية في أذربيجان، المجلد 198 في عام 2009. [10]

ولم تصادق أذربيجان على الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات الذي أصبحت طرفًا فيه في عام 1992، تحت مظلة الجبهة الشعبية . وفي عام 2001، أصدر رئيس أذربيجان آنذاك حيدر علييف بيانًا جاء فيه أن "جمهورية أذربيجان ليست في السلطة لضمان تنفيذ لوائح الميثاق حتى يتم تحرير أراضيها التي تحتلها جمهورية أرمينيا". [11]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "أذربيجان". www.ethnologue.com . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2013 .
  2. ^ "دستور جمهورية أذربيجان" (PDF) . رئيس جمهورية أذربيجان . الموقع الرسمي لرئيس جمهورية أذربيجان . تم استرجاعه في 31 أغسطس 2020 .
  3. ^ سينور، دينيس (1969). آسيا الداخلية. التاريخ والحضارة واللغات. منهج دراسي. بلومنجتون. ص 71-96. ISBN 0-87750-081-9.
  4. ^ ab كيث، براون؛ أوجيلفي، سارة (2008). الموسوعة المختصرة للغات العالم، الطبعة الأولى . إلسيفير ساينس. ص. 110. ISBN 9780080877754.
  5. ^ "بيانات الأمم المتحدة | عرض السجل | السكان حسب اللغة والجنس والإقامة الحضرية/الريفية". Data.un.org. 2015-12-24 . تم الاسترجاع في 2016-01-29 .
  6. ^ abcdefgh "نُشر في: موسوعة اللغات المهددة بالانقراض في العالم. تحرير كريستوفر موزلي. لندن ونيويورك: روتليدج، 2007. 211–280".
  7. ^ "Н. MARR : "Яфетические языки"، الموسوعة العالمية الكبرى، 1-منذ.، ر. 65، موسكو: سوفييت إنتس، 1931، ص. 841". مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2012.
  8. ^ "أطلس لغات العالم المهددة بالانقراض". اليونسكو .
  9. ^ "EF EPI 2019 – Europe". www.ef.com . تم الاسترجاع في 2019-11-08 .
  10. ^ المجلة الدولية لعلم اجتماع اللغة، المجلد 2009، العدد 198 (يوليو 2009)، http://www.degruyter.com/view/j/ijsl.2009.2009.issue-198/issue-files/ijsl.2009.2009.issue-198.xml
  11. ^ جمهورية أذربيجان هي شبكة إقليمية ومتخصصة في مجال حقوق الإنسان في أوروبا. 20 ديسمبر 2001. تم الاسترجاع 17 فبراير 2017.
  • صفحة إثنولوج عن أذربيجان
  • الوضع اللغوي في أذربيجان
  • اللغة الأذربيجانية

قراءة إضافية

  • دليل أذربيجان
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لغات_أذربيجان&oldid=1239491931"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate