مارك فيلت

كان ويليام مارك فيلت الأب (17 أغسطس 1913  - 18 ديسمبر 2008) ضابط إنفاذ قانون أمريكي عمل لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) من عام 1942 إلى عام 1973 وكان المخبر المعروف باسم " ديب ثروت " في فضيحة ووترغيت .

بعد العمل في عدة مكاتب ميدانية تابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي والترقي في الرتب، أصبح فيلت نائب مدير المكتب عقب وفاة ج. إدغار هوفر في منتصف عام 1972. وبينما كان رئيسه المباشر في إجازة مرضية، زوّد اثنين من صحفيي صحيفة واشنطن بوست بمعلومات حول فضيحة ووترغيت تحت اسم مستعار هو "ديب ثروت". استقال في منتصف عام 1973 وسط شكوك بأنه كان المخبر. في عام 1980، أُدين بانتهاك الحقوق المدنية لأشخاص يُعتقد أنهم على صلة بأعضاء جماعة " ويذر أندرغراوند" ، حيث أمر عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي باقتحام منازلهم وتفتيشها في محاولة لمنع تفجيرات. أُمر بدفع غرامة، لكن الرئيس رونالد ريغان أصدر عفواً عنه أثناء استئنافه.

في عام ٢٠٠٥، عن عمر يناهز ٩١ عامًا، كشف فيلت لمجلة فانيتي فير أنه خلال فترة عمله كنائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، كان هو "ديب ثروت"، الذي زود صحفيي صحيفة واشنطن بوست، بوب وودوارد وكارل بيرنشتاين، بمعلومات بالغة الأهمية حول فضيحة ووترغيت، والتي أدت في نهاية المطاف إلى استقالة الرئيس ريتشارد نيكسون عام ١٩٧٤. وودوارد، الذي كان قد تعهد طويلًا بعدم الكشف عن هوية "ديب ثروت" ما دام المصدر على قيد الحياة، أكد سريعًا ادعاء فيلت. على الرغم من أن هوية فيلت كـ"ديب ثروت" كانت موضع شك، بما في ذلك من قبل نيكسون نفسه، ^{[ ١ ]} إلا أنها ظلت سرًا بشكل عام لمدة ٣٠ عامًا. اعترف فيلت أخيرًا بأنه "ديب ثروت" بعد أن أقنعته ابنته بالكشف عن هويته قبل وفاته. ^{[ ٢ ]}

نشر فيلت مذكرتين: " هرم مكتب التحقيقات الفيدرالي" عام 1979 (تم تحديثها عام 2006) و "حياة رجل فيدرالي" ، التي كتبها بالاشتراك مع جون أوكونور عام 2006. وفي عام 2012، نشر مكتب التحقيقات الفيدرالي ملف فيلت الشخصي الذي يغطي الفترة من 1941 إلى 1978. كما نشرت الوكالة ملفات تتعلق بتهديد بالابتزاز وُجه ضد فيلت عام 1956. ^{[ 3 ]}

وُلد فيلت في 17 أغسطس 1913 في توين فولز، أيداهو ، ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} وكان ابن روز ر. دايجرت ومارك إيرل فيلت، وهو نجار ومقاول بناء. ^{[ 7 ]} وكان جده لأبيه قسًا في الكنيسة المعمدانية الحرة . ^{[ 8 ]} أما جدّاه لأمه فقد وُلدا في كندا واسكتلندا. ومن خلال جده لأمه، ينحدر فيلت من نسل الجنرال نيكولاس هيركيمر، أحد قادة حرب الاستقلال الأمريكية من نيويورك . ^{[ 8 ]}

بعد تخرجه من مدرسة توين فولز الثانوية عام 1931، التحق فيلت بجامعة أيداهو في موسكو . ^{[ 9 ]} وكان عضواً ورئيساً لفرع جاما جاما من أخوية بيتا ثيتا باي ، ^{[ 10 ]} وحصل على درجة البكالوريوس في الآداب عام 1935. ^{[ 9 ] [ 11 ]}

ثم انتقل فيلت إلى واشنطن العاصمة للعمل في مكتب السيناتور الديمقراطي الأمريكي جيمس ب. بوب . وفي عام ١٩٣٨، تزوج فيلت من أودري روبنسون من غودينغ، أيداهو ، التي كان قد عرفها عندما كانا طالبين في جامعة أيداهو. ^{[ ١٢ ]} كانت قد أتت إلى واشنطن للعمل في مصلحة الضرائب الأمريكية . وأشرف على زواجهما قسيس مجلس النواب الأمريكي ، القس جيمس شيرا مونتغمري . ^{[ ١٣ ]}

استمر فيلت في العمل مع خليفة بوب في مجلس الشيوخ، ديفيد وورث كلارك (ديمقراطي من ولاية أيداهو). ^{[ 14 ]} ثم التحق بكلية الحقوق بجامعة جورج واشنطن ليلاً، وحصل على شهادة الدكتوراه في القانون عام 1940، وتم قبوله في نقابة المحامين في مقاطعة كولومبيا عام 1941. ^{[ 15 ]}

بعد تخرجه، شغل فيلت وظيفة في لجنة التجارة الفيدرالية ، لكنه لم يستمتع بعمله. كان عبء عمله خفيفًا للغاية، وكُلِّف بالتحقيق فيما إذا كانت علامة تجارية لورق التواليت ، تُدعى "الصليب الأحمر"، تُضلل المستهلكين وتوهمهم بأنها معتمدة من قِبَل الصليب الأحمر الأمريكي . كتب فيلت في مذكراته:

أسفر بحثي، الذي تطلب أياماً من السفر ومئات المقابلات، عن استنتاجين قاطعين:

1. معظم الناس استخدموا ورق التواليت.

2. لم يرحب معظم الناس بسؤالهم عن ذلك.

عندها بدأتُ البحث عن عمل آخر. ^{[ 16 ]}

تقدم بطلب للحصول على وظيفة في مكتب التحقيقات الفيدرالي في نوفمبر 1941 وتم قبوله. وكان أول يوم عمل له في المكتب هو 26 يناير 1942.

كان مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، ج. إدغار هوفر، يُكثر من نقل عملاء المكتب بين المكاتب الميدانية ليكتسبوا خبرة واسعة في هذا المجال. وكان هذا الأمر شائعًا في الوكالات والشركات الأخرى في ذلك الوقت. وقد لاحظ فيلت أن هوفر "كان يُريد أن ينتقل كل عميل إلى أي مكتب ميداني في أي وقت. ولأنه لم يُنقل من قبل، ولم يكن لديه عائلة، لم يكن يُدرك الصعوبات المالية والشخصية التي ينطوي عليها الأمر". ^{[ 17 ]}

بعد إتمام ستة عشر أسبوعًا من التدريب في أكاديمية مكتب التحقيقات الفيدرالي في كوانتيكو، فرجينيا ، ومقر مكتب التحقيقات الفيدرالي في واشنطن، نُقل فيلت إلى تكساس ، حيث أمضى ثلاثة أشهر في كل من المكاتب الميدانية في هيوستن وسان أنطونيو . ثم عاد إلى مقر مكتب التحقيقات الفيدرالي، حيث عُيّن في قسم التجسس التابع لشعبة الاستخبارات الداخلية، مُكلفًا بتعقب الجواسيس والمخربين خلال الحرب العالمية الثانية . عمل في مكتب القضايا الكبرى. وكان أبرز أعماله في مجال مكافحة التجسس قضية "الفلاح". هيلموت غولدشميت، الذي كان يعمل تحت الاسم الرمزي "الفلاح"، كان عميلًا ألمانيًا محتجزًا في إنجلترا. وبتوجيه من فيلت، تم إيهام رؤسائه الألمان بأن "الفلاح" قد وصل إلى الولايات المتحدة، وبالتالي تم تزويدهم بمعلومات مضللة حول خطط الحلفاء. ^{[ 18 ]}

أُلغي قسم التجسس في مايو 1945 بعد يوم النصر في أوروبا . بعد الحرب، نُقل فيلت إلى مكتب سياتل الميداني. بعد عامين من العمل العام، أمضى عامين آخرين كمدرب على الأسلحة النارية، وترقى من عميل إلى مشرف. مع إقرار قانون الطاقة الذرية وإنشاء لجنة الطاقة الذرية الأمريكية ، أصبح مكتب سياتل مسؤولاً عن إجراء فحوصات خلفية للعاملين في مصنع هانفورد للبلوتونيوم بالقرب من ريتشلاند، واشنطن . أشرف فيلت على تلك التحقيقات. ^{[ 19 ]} في عام 1954، عاد فيلت لفترة وجيزة إلى واشنطن كمساعد مفتش. بعد شهرين، أُرسل إلى نيو أورليانز كمساعد خاص مسؤول عن المكتب الميداني. عندما نُقل إلى لوس أنجلوس بعد خمسة عشر شهرًا، احتفظ بالرتبة نفسها هناك. ^{[ 20 ]}

في عام 1956، نُقل فيلت إلى مدينة سولت ليك ورُقّي إلى منصب العميل الخاص المسؤول. ^{[ 21 ]} شمل مكتب سولت ليك ولاية نيفادا ضمن نطاق اختصاصه، وأشرف فيلت على بعض التحقيقات الأولى التي أجراها المكتب في الجريمة المنظمة ، حيث قيّم عمليات المافيا في كازينوهات رينو ولاس فيغاس . ^{[ 20 ]} (كان موقف هوفر، وبالتالي موقف المكتب، الرسمي في ذلك الوقت هو عدم وجود ما يُسمى بالمافيا). ^{[ 22 ]} في فبراير 1958، نُقل فيلت إلى مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري (التي وصفها في مذكراته بأنها "سيبيريا المكاتب الميدانية")، ^{[ 20 ]} حيث أدار المزيد من التحقيقات في الجريمة المنظمة. بحلول ذلك الوقت، كان هوفر قد اقتنع بوجود الجريمة المنظمة، في أعقاب الاجتماع سيئ السمعة لزعماء العالم السفلي في نوفمبر 1957 في أبالاشين، نيويورك . ^{[ 23 ]}

عاد فيلت إلى واشنطن العاصمة في سبتمبر 1962. وبصفته مساعدًا لمساعد مدير المكتب المسؤول عن قسم التدريب، ساهم فيلت في الإشراف على أكاديمية مكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ 24 ]} وفي نوفمبر 1964، رُقّي إلى منصب مساعد مدير المكتب، بصفته كبير مفتشي المكتب ورئيس قسم التفتيش. ^{[ 25 ]} وكان هذا القسم مسؤولاً عن الإشراف على الامتثال للوائح المكتب وإجراء التحقيقات الداخلية.

في الأول من يوليو عام ١٩٧١، رقّى هوفر فيلت إلى منصب نائب المدير المساعد، ليساعد نائب المدير كلايد تولسون . ^{[ ٢٦ ]} كان تولسون، الرجل المقرب من هوفر لعقود، يعاني من تدهور صحته وعدم قدرته على أداء مهامه. كتب ريتشارد جيد باورز أن هوفر عيّن فيلت لكبح جماح عمليات التجسس الداخلي التي كان يقوم بها ويليام سي. سوليفان، حيث كان سوليفان منخرطًا في أعمال سرية غير رسمية لصالح البيت الأبيض . ^{[ ٢٧ ]} في مذكراته، نقل فيلت عن هوفر قوله: "أحتاج إلى شخص يستطيع السيطرة على سوليفان. أعتقد أنك تعلم أنه قد خرج عن السيطرة." ^{[ ٢٨ ]} في كتابه " المكتب" ، قال رونالد كيسلر إن فيلت "نجح في إرضاء هوفر من خلال تعامله معه بلباقة وحزمه مع العملاء". ^{[ 29 ]} وصف كورت جينتري فيلت بأنه "أحدث صبي أشقر لدى المخرج"، والذي "لم يكن لديه أي سلطة متأصلة" في منصبه الجديد، وكان جون ب. موهر هو الشخص الثالث الحقيقي . ^{[ 30 ]}

توفي هوفر أثناء نومه، وعُثر عليه صباح الثاني من مايو/أيار عام ١٩٧٢. تولى تولسون المنصب اسميًا حتى اليوم التالي، حين عيّن نيكسون إل. باتريك غراي مديرًا بالنيابة لمكتب التحقيقات الفيدرالي. قدّم تولسون استقالته، فقبلها غراي. وخلفه فيلت في منصب نائب المدير، وهو ثاني أعلى منصب في المكتب. ^{[ ٣٢ ]} وكان فيلت من بين حاملي النعش الفخريين في جنازة هوفر. ^{[ ٣٣ ]}

في يوم وفاة هوفر، بدأت سكرتيرته هيلين غاندي ، التي عملت معه لخمسة عقود، بإتلاف ملفاته. سلمت غاندي اثني عشر صندوقًا من الملفات "الرسمية/السرية" إلى فيلت في 4 مايو 1972. احتوت هذه الملفات على 167 ملفًا و17750 صفحة، العديد منها يتضمن معلومات مسيئة عن أفراد كان هوفر يحقق معهم. استخدم هوفر هذه المعلومات كوسيلة للضغط عليهم. احتفظ فيلت بالملفات في مكتبه.

لطالما ترددت شائعات حول وجود مثل هذه الملفات. صرّح غراي للصحافة بعد ظهر ذلك اليوم قائلاً: "لا توجد ملفات سرية أو ملفات خاصة. إنها مجرد ملفات عامة، وقد اتخذتُ خطوات للحفاظ على سلامتها." ^{[ 34 ]} في وقت سابق من ذلك اليوم، أخبر فيلت غراي قائلاً: "سيد غراي، لا يملك المكتب أي ملفات سرية"، ثم رافقه لاحقًا إلى مكتب هوفر. وجدا غاندي وهي تُغلّف الأوراق. قال فيلت إن غراي "نظر عرضًا إلى درج ملفات مفتوح وأقرّ عملها"، على الرغم من أن غراي أنكر لاحقًا أنه نظر إلى أي شيء. احتفظت غاندي بـ"الملف الشخصي" لهوفر وأتلفته. ^{[ 34 ]}

عندما استُدعي فيلت للإدلاء بشهادته عام ١٩٧٥ أمام مجلس النواب بشأن إتلاف أوراق هوفر، قال: "لا توجد مشكلة خطيرة في فقدان بعض الأوراق. لا أرى أي خطأ في ذلك، ولا أزال على رأيي". ^{[ ٣٥ ]} وفي الجلسة نفسها، ادّعت غاندي أنها لم تُتلف ملفات هوفر الشخصية إلا بعد حصولها على موافقة غراي. وفي رسالة قُدّمت إلى اللجنة ردًا على شهادة غاندي، نفى غراي بشدة منحه مثل هذا الإذن. وقد أُدرجت كل من شهادة غاندي ورسالة غراي في التقرير النهائي للجنة. ^{[ ٣٥ ]}

في مذكراته، أبدى فيلت مشاعر متضاربة تجاه غراي. لم يكن لدى غراي، بصفته مديرًا بالنيابة، أي خبرة سابقة في الوكالة، لكنه كان قائد غواصة في البحرية، ومساعدًا للنائب العام في وزارة العدل، ورُشِّح لمنصب نائب النائب العام، ثاني أعلى منصب، عند وفاة هوفر. وبينما أشار فيلت إلى أن غراي كان يعمل بجد، انتقد كثرة غيابه عن مقر مكتب التحقيقات الفيدرالي. كان غراي يقيم في ستونينغتون، كونيتيكت ، ويتنقل يوميًا إلى واشنطن. كما زار جميع المكاتب الميدانية للمكتب باستثناء هونولولو؛ حيث أُنشئ مكتب مقيم دائم في غوام عام ١٩٧٥، ليصبح أقصى مكاتب التحقيقات التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي غربًا. أدت غياباته المتكررة إلى تلقيبه بـ"غراي ذو الثلاثة أيام". ^{[ 36 ]} هذه الغيابات، بالإضافة إلى دخول غراي المستشفى وفترة نقاهته من 20 نوفمبر 1972 إلى 2 يناير 1973، ^{[ 37 ]} تعني أن فيلت كان المسؤول فعليًا خلال معظم سنته الأخيرة في المكتب. كتب بوب وودوارد: "أصبح غراي مديرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي، بينما قام فيلت بالعمل". ^{[ 38 ]} كتب فيلت في مذكراته:

يُظهر السجل بوضوح أن الرئيس نيكسون عيّن بات غراي مديرًا بالنيابة لمكتب التحقيقات الفيدرالي لأنه أراد سياسيًا في منصب جيه إدغار هوفر ليحوّل المكتب إلى أداة تابعة لآلة البيت الأبيض. ^{[ 39 ]}

جادل المدافعون عن غراي لاحقًا بأن غراي كان يتبع نظام إدارة مختلفًا عن نظام هوفر. فبرنامج غراي لزيارات المكاتب الميدانية كان أمرًا لم يتبعه هوفر منذ سنواته الأولى كمدير؛ واعتقد البعض أن زيارات غراي ساهمت في رفع معنويات العملاء الميدانيين. وبدا أن أسلوب غراي القيادي امتداد لما تعلمه كقائد في البحرية الأمريكية ، حيث يركز الضابط التنفيذي على التشغيل الأساسي للسفينة بينما يركز القبطان على موقعها واتجاهها. ورأى فيلت أن أساليب غراي تشتت الانتباه عن عمل مكتب التحقيقات الفيدرالي وتُظهر افتقارًا للقيادة. وأكد أنه لم يكن المدير الوحيد في مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي لم يوافق على أساليب غراي، فجميعهم خدموا تحت قيادة هوفر فقط. ^{[ 39 ]}

بصفته نائبًا للمدير، أشرف فيلت على جميع المعلومات المُجمّعة حول فضيحة ووترغيت قبل تسليمها إلى غراي. أرسل العميل المسؤول، تشارلز نوزوم ، نتائج تحقيقه إلى رئيس قسم التحقيقات، روبرت غيبهاردت، الذي بدوره أحال المعلومات إلى فيلت. منذ يوم السرقة، 17 يونيو 1972، وحتى اكتمال تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في يونيو 1973، كان فيلت نقطة التحكم الرئيسية لمعلومات المكتب. وكان من أوائل من علموا بالتحقيق، حيث أُبلغ به صباح يوم 17 يونيو. ^{[ 40 ]} أفاد رونالد كيسلر ، الذي تحدث إلى عملاء سابقين في المكتب، أنهم طوال فترة التحقيق "أُصيبوا بالدهشة لرؤية مواد في روايات وودوارد وبرنشتاين مُقتبسة حرفيًا تقريبًا من تقارير مقابلاتهم التي أُجريت قبل أيام أو أسابيع". ^{[ 41 ]}

رمز الاتصال بوودوارد

أوضح وودوارد أنه عندما كان يرغب في مقابلة "ديب ثروت"، كان ينقل أصيص زهور عليه علم أحمر من شرفة شقته؛ وكان يسكن في المنزل رقم 617، مبنى ويبستر هاوس، 1718 شارع بي، شمال غرب. وفي بعض الأحيان، عندما كان "ديب ثروت" يرغب في لقاء، كان يُحيط رقم الصفحة في الصفحة العشرين من نسخة وودوارد من صحيفة نيويورك تايمز (التي كانت تُسلّم إلى مبناه) ويرسم عقارب الساعة للإشارة إلى الوقت. ^{[ 47 ]}

شكك أدريان هافيل في هذه الادعاءات في سيرته الذاتية التي كتبها عام 1993 عن وودوارد وبرنشتاين. قال إن شرفة وودوارد كانت تطل على فناء داخلي ولم تكن مرئية من الشارع. بينما قال وودوارد إن الفناء قد تم إغلاقه بالطوب منذ أن سكن هناك. كما ذكر هافيل أن صحيفة التايمز لم تكن تُسلّم بنسخ تحمل علامة الشقة، لكن وودوارد وجار سابق له نفيا هذا الادعاء. ^{[ 48 ]}

قال وودوارد:

كيف تمكن [فيلت] من مراقبة شرفتي يوميًا لا يزال لغزًا بالنسبة لي. في ذلك الوقت، لم يكن الجزء الخلفي من المبنى مسورًا، لذا كان بإمكان أي شخص المرور بسيارته عبر الزقاق الخلفي لمراقبة شرفتي. إضافةً إلى ذلك، كانت شرفتي والجزء الخلفي من مجمع الشقق يطلان على فناء أو منطقة خلفية مشتركة مع عدد من المباني السكنية أو المكتبية الأخرى في المنطقة. كان من الممكن رؤية شرفتي من عشرات الشقق أو المكاتب. كانت هناك عدة سفارات في المنطقة. كانت السفارة العراقية في نهاية الشارع، وظننتُ أنه من المحتمل أن يكون لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي نقاط مراقبة أو تنصت قريبة. هل كان بإمكان فيلت أن يطلب من عملاء مكافحة التجسس تقديم تقارير دورية عن حالة علمي وإناء الزهور؟ يبدو ذلك مستبعدًا، ولكنه ليس مستحيلاً. ^{[ 49 ]}

أبلغ هالديمان نيكسون بتسريبات فيلت.

بعد أيام من عملية السطو، ناقش نيكسون ورئيس موظفي البيت الأبيض، إتش. آر. هالديمان ، الضغط على مكتب التحقيقات الفيدرالي لإبطاء التحقيق. وكانت شرطة مقاطعة كولومبيا قد استدعت مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد أن عثرت على معدات تنصت بحوزة اللصوص . والتنصت جريمة يُحقق فيها مكتب التحقيقات الفيدرالي. وأخبر هالديمان الرئيس نيكسون في 23 يونيو/حزيران 1972 أن فيلت "سيرغب في التعاون لأنه طموح". ^{[ 50 ]} ولم تُرفع السرية عن هذه التسجيلات ولم تُكشف إلا بعد فترة.

في وقت لاحق، اشتبه هالديمان في البداية في أن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي ذوي الرتب الأدنى، بمن فيهم أنجيلو لانو ، كانوا يتحدثون إلى صحيفة "الواشنطن بوست" . ^{[ 51 ]} ولكن في محادثة مسجلة بتاريخ 19 أكتوبر 1972، أخبر هالديمان الرئيس أن مصادر قالت إن فيلت كان يتحدث إلى الصحافة.

لا يمكنك قول أي شيء عن هذا الأمر لأنه سيؤثر سلبًا على مصدرنا، وهناك قلق حقيقي. ميتشل هو الوحيد الذي يعلم بهذا، وهو يشعر بشدة أنه من الأفضل ألا نفعل أي شيء لأنه  ... إذا تحركنا ضده، فسيكشف كل شيء. إنه يعرف كل ما يمكن معرفته في مكتب التحقيقات الفيدرالي. لديه إمكانية الوصول إلى كل شيء. ^{[ 52 ]}

وقال هالديمان أيضًا إنه تحدث إلى مستشار البيت الأبيض جون دبليو دين بشأن معاقبة فيلت، لكن دين قال إن فيلت لم يرتكب أي جريمة ولا يمكن مقاضاته.

عندما عاد مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بالنيابة، غراي، من إجازته المرضية في يناير 1973، واجه فيلت بشأن كونه مصدر المعلومات لوودوارد وبرنشتاين. قال غراي إنه دافع عن فيلت أمام المدعي العام ريتشارد جي. كلايندينست : "كما تعلم يا مارك، أخبرني ديك كلايندينست أنه يجب عليّ التخلص منك. يقول إن موظفي البيت الأبيض قلقون من أنك مصدر مكتب التحقيقات الفيدرالي لتسريبات المعلومات إلى وودوارد وبرنشتاين". ^{[ 37 ]} رد فيلت: "بات، لم أُسرّب أي شيء لأي شخص". ^{[ 37 ]} قال غراي لفيلت:

أخبرتُ كلايندينست أنك عملتَ معي بكفاءة عالية، وأنا مقتنعٌ تمامًا بولائك. وأخبرته أنني لن أُخرجك من هنا. فقال لي كلايندينست: "بات، أنا ممتنٌ لك لهذا السبب." ^{[ 37 ]}

وصف فيلت علاقته مع روكيلهوس بأنها "عاصفة". ^{[ 57 ]} وفي مذكراته، يصف فيلت روكيلهوس بأنه "حارس أمن أُرسل للتأكد من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لا يفعل شيئًا من شأنه أن يغضب السيد نيكسون". ^{[ 58 ]}

في منتصف عام 1973، نشرت صحيفة نيويورك تايمز سلسلة مقالات حول عمليات التنصت على مكالمات نيكسون ، وهي عمليات تنصت أمر بها هوفر خلال فترة عمله في مكتب التحقيقات الفيدرالي. اعتقد روكيلشاوس أن المعلومات لا بد أنها جاءت من شخص ما في مكتب التحقيقات الفيدرالي.

في يونيو/حزيران 1973، تلقى روكيلهوس اتصالاً من شخص ادعى أنه مراسل في صحيفة نيويورك تايمز ، وأخبره أن فيلت هو مصدر هذه المعلومات. ^{[ 59 ]} وفي 21 يونيو/حزيران، التقى روكيلهوس بفيلت على انفراد واتهمه بتسريب معلومات إلى صحيفة نيويورك تايمز ، وهو اتهام نفاه فيلت بشدة. ^{[ 51 ]} طلب روكيلهوس من فيلت أن يفكر في الأمر ملياً وأن يخبره في اليوم التالي بما يريد فعله. استقال فيلت من المكتب في اليوم التالي، 22 يونيو/حزيران 1973، منهياً بذلك مسيرته المهنية التي امتدت 31 عاماً.

في مقابلة أجريت عام 2013، أشار روكيلهاوس إلى احتمال أن يكون المتصل الأصلي خدعة. وقال إنه يعتبر استقالة فيلت "اعترافاً بالذنب" على أي حال. ^{[ 59 ]}

تم استبدال روكيلشاوس، الذي شغل منصب المدير بالنيابة فقط، بعد عدة أسابيع بكلارنس إم كيلي ، الذي رشحه نيكسون لمنصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي وصادق عليه مجلس الشيوخ.

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، أشرف فيلت على عملية كوينتيلبرو ، التي بدأها هوفر في خمسينيات القرن نفسه. وقد أثارت هذه الفترة من تاريخ مكتب التحقيقات الفيدرالي جدلاً واسعاً بسبب انتهاكاتها لحقوق المواطنين. إذ كان المكتب يتجسس على حركة الحقوق المدنية ، وحركة مناهضة الحرب ، وحركة الفهود السود ، وغيرها من حركات اليسار الجديد ، ويتسلل إليها ويعرقلها . وبحلول عام ١٩٧٢، كان فيلت يقود التحقيق في جماعة ويذر أندرغراوند ، التي زرعت قنابل في مبنى الكابيتول ، ومبنى البنتاغون ، ومبنى وزارة الخارجية . وقد أمر فيلت، بالاشتراك مع إدوارد إس. ميلر ، عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي باقتحام منازل سراً في عامي ١٩٧٢ و١٩٧٣، دون إذن تفتيش ، في تسع مناسبات منفصلة. عُرفت هذه العمليات باسم " عمليات الحقيبة السوداء ". ووقعت عمليات الاقتحام في خمسة عناوين في نيويورك ونيوجيرسي ، في منازل أقارب ومعارف أعضاء جماعة ويذر أندرغراوند . لم يساهموا في القبض على أي هاربين. وقد أعلنت المحكمة العليا الأمريكية في قضية بلاموندون ، 407 الولايات المتحدة 297 (1972)، عدم دستورية استخدام مكتب التحقيقات الفيدرالي لعمليات "الحقائب السوداء". ^{[ 60 ]}

خضع العديد من العملاء للتحقيق بعد أن كشفت لجنة المواطنين للتحقيق في مكتب التحقيقات الفيدرالي ولجنة الكنيسة التابعة للكونغرس لاحقًا عن أنشطة المكتب غير القانونية. في عام 1976، صرّح فيلت علنًا بأنه أمر بعمليات اقتحام، وأوصى بعدم معاقبة العملاء الذين نفّذوا الأوامر. كما ذكر فيلت أن غراي قد أذن بعمليات الاقتحام، لكن غراي نفى ذلك. قال فيلت في برنامج " واجه الأمة " على قناة سي بي إس التلفزيونية إنه ربما يكون "كبش فداء" لعمل المكتب. ^{[ 61 ]} وأضاف في البرنامج: "أعتقد أن هذا مُبرّر، وسأفعله مرة أخرى غدًا". وبينما أقرّ بأن عمليات الاقتحام كانت "خارجة عن القانون"، فقد برّرها بأنها لحماية "المصلحة العامة". قال فيلت:

إن عدم اتخاذ إجراءات ضد هؤلاء الأشخاص ومعرفة وقوع تفجير مسبقاً سيكون بمثابة وضع أصابعك في أذنيك وحماية طبلة أذنك عند وقوع الانفجار ثم البدء في التحقيق.

وجّه غريفين بيل ، المدعي العام في إدارة جيمي كارتر ، بالتحقيق في هذه القضايا. وفي 10 أبريل/نيسان 1978، وجّهت هيئة محلفين اتحادية كبرى اتهامات إلى فيلت وميلر وغراي بالتآمر لانتهاك الحقوق الدستورية لمواطنين أمريكيين من خلال تفتيش منازلهم دون أوامر قضائية.

تضمنت لائحة الاتهام اتهامات بانتهاكات المادة 241 من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة ، وذكرت أن فيلت والآخرين:

^{[62] لقد تآمروا وتواطأوا واتفقوا بشكل غير قانوني وعمدي وعن علم على إلحاق الضرر بمواطني الولايات المتحدة الذين كانوا من أقارب ومعارف الهاربين من جماعة ويذرمن، وقمعهم في ممارسة بعض} الحقوق والامتيازات التي يكفلها لهم دستور وقوانين الولايات المتحدة الأمريكية.

قال فيلت لكاتب سيرته رونالد كيسلر: "لقد صُدمتُ عندما وُجهت إليّ تهمة. وكنتَ ستُصدم أنت أيضاً لو فعلتَ ما تعتقد أنه في مصلحة البلاد، ثم قام أحدهم بتوجيه تهمة إليك لأسباب فنية." ^{[ 63 ]}

مُثِّلَ كلٌّ من فيلت وغراي وميلر أمام المحكمة في واشنطن العاصمة في 20 أبريل/نيسان. واحتشد 700 عميل حالي وسابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي خارج المحكمة يصفقون لـ"ثلاثي واشنطن"، كما أطلق فيلت على نفسه وزملائه في مذكراته. ^{[ 64 ]} لم تُحَوَّل قضية غراي إلى المحاكمة، وأسقطتها الحكومة لعدم كفاية الأدلة في 11 ديسمبر/كانون الأول 1980. ^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]}

حاول فيلت وميلر عقد صفقة مع الحكومة، مُبديين استعدادهما للاعتراف بجنحة إجراء عمليات تفتيش دون أوامر قضائية، وهو ما يُعد انتهاكًا للمادة 2236 من الباب 18  من قانون الولايات المتحدة . رفضت الحكومة العرض عام 1979. بعد ثمانية تأجيلات، بدأت محاكمة فيلت وميلر في محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية في 18 سبتمبر/أيلول 1980. ^{[ 68 ]} في 29 أكتوبر/تشرين الأول، مثُل الرئيس السابق نيكسون كشاهد دحض للدفاع. ^{[ 69 ] [ 70 ]} وأدلى بشهادته قائلاً إنه عندما سمح للمكتب بإجراء عمليات اقتحام لجمع معلومات استخباراتية أجنبية، "كان يتصرف وفقًا لسوابق أرستها عدد من التوجيهات الرئاسية التي يعود تاريخها إلى عام 1939". كانت هذه أول جلسة استماع لنيكسون منذ ما قبل فضيحة ووترغيت. كان قد تجنب المثول أمام أي إجراءات قانونية خلالها، وحصل على عفو من الرئيس جيرالد فورد بعد استقالته. ساهم نيكسون أيضًا في صندوق الدفاع عن فيلت، نظرًا لأن نفقاته القانونية تجاوزت 600 ألف دولار آنذاك. كما أدلى بشهادته كل من المدعين العامين السابقين ميتشل، وكلايندينست، وهيربرت براونيل الابن ، ونيكولاس كاتزنباخ ، ورامزي كلارك ، الذين أكدوا جميعًا أن عمليات التفتيش بدون إذن قضائي في مسائل الأمن القومي كانت شائعة، ومن المفهوم أنها غير مخالفة للقانون. ونفى ميتشل وكلايندينست إصدار أي أوامر بالتفتيش محل النزاع في المحاكمة. واستخدم المكتب مبررًا أمنيًا قوميًا لعمليات التفتيش، زاعمًا أن جماعة "ويذر أندرغراوند" كانت تعمل لصالح كوبا . ^{[ 71 ]}  

أصدرت هيئة المحلفين أحكامها بالإدانة في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 1980، بعد يومين من الانتخابات الرئاسية . ^{[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]} وكانت العقوبة القصوى لهذه التهمة السجن لمدة عشر سنوات وغرامة قدرها 10,000 دولار؛ وفي 15 ديسمبر/كانون الأول، غَرّم القاضي ويليام ب. براينت فيلت 5,000 دولار وميلر 3,500 دولار، لكنه لم يفرض أي عقوبة سجن على أي منهما. ^{[ 63 ] [ 75 ] [ 76 ]} وفي مقال رأي نُشر في صحيفة نيويورك تايمز بعد أسبوع من الإدانة، ادعى المحامي روي كوهن أن إدارة كارتر استخدمت فيلت وميلر ككبش فداء، وأن المحاكمة كانت غير عادلة. وكتب كوهن أن عمليات الاقتحام كانت "الحيلة القذرة الأخيرة" لإدارة نيكسون، وأنه لم يكن هناك "دافع شخصي" وراء أفعالهم. ^{[ 77 ]} وأشادت صحيفة نيويورك تايمز بالإدانات، قائلةً: "أثبتت هذه القضية أن الحماس ليس عذرًا لانتهاك الدستور". ^{[ 78 ]}

استأنف كل من فيلت وميلر أحكامهما. ^{[ 75 ] [ 76 ] [ 79 ]}

في مكالمة هاتفية بتاريخ 30 يناير 1981، حثّ إدوين ميس الرئيس رونالد ريغان على إصدار عفو. وبعد مزيد من التشجيع من زملاء فيلت السابقين، أصدر الرئيس ريغان عفوًا عن فيلت وميلر. وُقِّع العفو في 26 مارس، ولكن نظرًا لمحاولة الاغتيال التي وقعت في 30 مارس، لم يُعلن عنه للجمهور حتى  15 أبريل  1981. ^{[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]}

كتب ريغان في قرار العفو:

خلال مسيرتهما المهنية الطويلة، خدم مارك فيلت وإدوارد ميلر مكتب التحقيقات الفيدرالي وأمتنا بامتياز كبير. إن معاقبتهما مرة أخرى - بعد ثلاث سنوات من إجراءات الملاحقة الجنائية - لن يخدم العدالة. إن إدانتهما في محكمة المقاطعة الأمريكية، أثناء الاستئناف الذي صدر وقت توقيعي على قرارات العفو، نبعت من اعتقادهما بحسن نية بأن أفعالهما ضرورية للحفاظ على المصالح الأمنية لبلادنا. ويُظهر السجل أنهما لم يتصرفا بنية إجرامية، بل انطلاقًا من اعتقادهما بأنهما يتمتعان بصلاحيات تصل إلى أعلى مستويات الحكومة. ^{[ 83 ]}

أرسل نيكسون زجاجات شمبانيا إلى فيلت وميلر مع رسالة تقول: "العدالة تنتصر في النهاية". ^{[ 84 ]} وقد أعربت صحيفة نيويورك تايمز عن استيائها في افتتاحية لها، قائلةً إن الولايات المتحدة "تستحق أفضل من مراجعة غير مبررة للسجل من قبل الرئيس". ^{[ 85 ]} وأعلن فيلت وميلر أنهما سيطالبان الحكومة باسترداد أتعابهما القانونية.

قال المدعي العام في المحاكمة، جون دبليو نيلدز الابن : "أؤكد أن المسؤول عن قرارات العفو لم يقرأ محضر المحاكمة ولم يكن على دراية بوقائع القضية". كما اشتكى نيلدز من أن البيت الأبيض لم يستشر المدعين العامين في القضية، وهو ما يخالف الممارسة المعتادة عند النظر في إصدار عفو. ^{[ 79 ]}

قال فيلت:

أشعر بسعادة غامرة وفرح عظيم لا يوصف. أنا ممتن للغاية للرئيس. لا أدري كيف سأتمكن من شكره. إنه شعورٌ وكأن حملاً ثقيلاً قد أُزيح عن كاهلي. لقد استمرت هذه القضية لخمس سنوات.

في مؤتمر صحفي عُقد يوم الإعلان، قال ميلر: "أنا مدين بالتأكيد لجيبر بواحدة". ^{[ 81 ] [ 86 ]} وقال المدعي العام لكارتر، غريفين بيل، إنه لا يعترض على قرارات العفو، لأن الإدانات قد دعمت المبادئ الدستورية.

على الرغم من العفو الصادر بحقهما، حصل فيلت وميلر على إذن من محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا لاستئناف إدانتهما بهدف شطبها من سجلهما ومنع استخدامها في الدعاوى المدنية التي يرفعها ضحايا عمليات السطو التي أمرا بها. ^{[ 87 ]} وفي نهاية المطاف، أعادت المحكمة رخصة فيلت لممارسة المحاماة عام 1982، استنادًا إلى عفو ريغان. وفي يونيو/حزيران من العام نفسه، أدلى فيلت وميلر بشهادتهما أمام اللجنة الفرعية للأمن ومكافحة الإرهاب التابعة للجنة القضائية في مجلس الشيوخ . وذكرا أن القيود التي فرضها المدعي العام إدوارد إتش. ليفي على مكتب التحقيقات الفيدرالي تُهدد أمن البلاد. ^{[ 88 ]}

أنجب فيلت وأودري طفلين: ابنة تُدعى جوان، وابن يُدعى مارك جونيور. تخرجت جوان من المدرسة الثانوية عام ١٩٦١ في مدينة كانساس سيتي أثناء فترة عمل فيلت هناك، ثم التحقت بجامعة كانساس لمدة عامين، قبل أن تنتقل إلى جامعة ستانفورد في كاليفورنيا لدراسة التمثيل. ^{[ ٨٩ ]} استقر فيلت في الإسكندرية، بولاية فرجينيا ، أثناء دراستها الجامعية، وذلك بسبب منصبه في أكاديمية مكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ ٩٠ ]} قبل فضيحة ووترغيت، كانت علاقة فيلت بجوان متوترة. كانا مقربين خلال طفولتها، ولكن بعد تخرجها من ستانفورد، سافرت إلى تشيلي بمنحة فولبرايت لمواصلة دراستها. وهناك، توطدت صداقتها مع الثوري الماركسي أندريس باسكال أليندي ، ابن شقيق الرئيس المستقبلي سلفادور أليندي . عند عودتها إلى الوطن، تحولت آراؤها السياسية إلى أقصى اليسار، مما وضعها في صراع مع والدها المحافظ. ^{[ ٨٩ ]}

حصلت جوان على درجة الماجستير في اللغة الإسبانية من جامعة ستانفورد، ^{[ 90 ]} ثم انضمت إلى مجتمع هيبي في جبال سانتا كروز . زارها فيلت وزوجته مرةً واحدة، وانزعجا من أسلوب حياتها المناهض للثقافة السائدة وتعاطيها للمخدرات؛ إذ ذكّره ذلك بأعضاء جماعة "ويذر أندرغراوند" المتشددة التي كان مكتب التحقيقات الفيدرالي يلاحقها قضائيًا. كما صُدم أصدقاء جوان عندما علموا أن والدها عميل في مكتب التحقيقات الفيدرالي. بعد زيارتهم، قطعت جوان معظم علاقاتها بوالديها. ونتيجةً لذلك، بالإضافة إلى عدم متابعتها للأخبار، لم تكن على دراية بالمشاكل القانونية التي واجهها والدها جراء فضيحة ووترغيت. ^{[ 89 ]}

أدى ضغط متابعة مسيرة زوجها المهنية، التي كانت تُبعده عن المنزل معظم الوقت، إلى إصابة أودري بانهيار عصبي عام 1954 أثناء إقامة العائلة في سياتل. وعندما حُوكِمَ فيلت عام 1980، حضرت أودري الجلسة الأولى، لكنها لم تعد لعدم قدرتها على تحمل الأمر. وفي 20 يوليو/تموز 1984، انتحرت باستخدام مسدس فيلت . قرر فيلت ومارك جونيور، وهو ضابط في سلاح الجو الأمريكي كان يقود طائرة الرئاسة الثانية لنائب الرئيس آنذاك جورج بوش الأب ، إبقاء الأمر سرًا، وأخبرا جوان أن والدتها توفيت بنوبة قلبية. ^{[ 89 ] [ 91 ]} لم تعرف جوان حقيقة انتحار والدتها إلا عام 2001. ^{[ 89 ]}

في هذه الأثناء، انضمت جوان إلى أتباع آدي دا ، مؤسس حركة دينية جديدة في سان فرانسيسكو تُدعى أديم. في ذلك الوقت، كانت تقيم في سانتا روزا . أنجبت جوان ثلاثة أبناء: لودي (الذي أصبح لاحقًا ويل)، وروب، ونيك، وهما الأخيران من أحد أتباع أديم الآخرين الذي لم تتزوجه. التقى والداها بلودي خلال زيارتهما عام ١٩٧٤. بعد وفاة أودري، بدأ فيلت بزيارات سنوية لجوان وأحفاده، وكانوا يزورونه هو وصديقته الجديدة التي كانت تسكن في المجمع السكني نفسه. ^{[ ٨٩ ]} في عام ١٩٩٠، انتقل فيلت نهائيًا إلى سانتا روزا، تاركًا الإسكندرية. اشترى منزلًا سكن فيه مع جوان، واعتنى بالأولاد بينما كانت تعمل مُدرسةً في جامعة ولاية سونوما وكلية سانتا روزا جونيور . ^{[ ٨٩ ]} أصيب بجلطة دماغية قبل عام ١٩٩٩، كما ذكر كيسلر في كتابه " المكتب". بحسب كتاب كيسلر، في منتصف عام 1999، ظهر وودوارد بشكل غير متوقع في منزل سانتا روزا واصطحب فيلت لتناول الغداء. ^{[ 92 ]}

أخبرت جوان، التي كانت ترعى والدها، كيسلر أن والدها استقبل وودوارد كصديق قديم. وبدا لقاؤهما أقرب إلى احتفال منه إلى مقابلة. ونُقل عن جوان فيلت قولها في كتاب كيسلر الصادر عام 2002: "ظهر وودوارد فجأة عند الباب وقال إنه في المنطقة. وصل بسيارة ليموزين بيضاء، توقفت في ساحة مدرسة على بُعد حوالي عشرة مبانٍ. ثم سار إلى المنزل. وسألني إن كان من المناسب أن أتناول مشروب مارتيني مع والدي على الغداء، فأجبته بالموافقة." ^{[ 92 ]}

نشر فيلت مذكراته بعنوان " هرم مكتب التحقيقات الفيدرالي: من الداخل" عام ١٩٧٩. شارك فيلت في كتابتها مع رالف دي توليدانو ، كاتب سيرة هوفر ، مع أن اسم الأخير لم يظهر إلا في إشعار حقوق النشر. كتب توليدانو عام ٢٠٠٥ أن الكتاب "كُتب معظمه بقلمي، إذ كانت مخطوطته الأصلية أشبه بكتاب " مستبد مائدة الإفطار "". وأضاف توليدانو: "أقسم لي فيلت أنه ليس "ديب ثروت"، وأنه لم يُسرّب أي معلومات لفريق وودوارد-بيرنشتاين أو أي شخص آخر. نُشر الكتاب وفشل فشلاً ذريعاً". ^{[ ٩٣ ]}

في مذكراته، دافع فيلت بشدة عن هوفر وفترة ولايته كمدير؛ وأدان الانتقادات التي وُجهت للمكتب في سبعينيات القرن الماضي من قِبل لجنة الكنيسة والمدافعين عن الحريات المدنية. كما استنكر معاملة عملاء المكتب كمجرمين، وقال إن قانون حرية المعلومات وقانون الخصوصية لعام 1974 لم يخدما إلا في عرقلة عمل الحكومة ومساعدة المجرمين. (يفتتح كتابه بجملة: " إن وثيقة الحقوق ليست اتفاق انتحار "، وهي تعليق القاضي روبرت إتش جاكسون في رأيه المخالف في قضية تيرمينيلو ضد مدينة شيكاغو ، 337 الولايات المتحدة 1 (1949)). ^{[ 7 ]}

كتبت مجلة المكتبات في مراجعتها عام 1980 أن "فيلت كان يُعتقد في وقت من الأوقات أنه 'الحنجرة العميقة' في فضيحة ووترغيت؛ وفي هذه المذكرات الشيقة، وإن لم تكن مثيرة، يُوضح أن هذا الشرف، إن وُجد، يكمن في مكان آخر." ^{[ 94 ]} وانتقدت صحيفة نيويورك تايمز بشدة الكتاب عام 1980، قائلةً إن فيلت "يسعى إلى ترسيخ صورة عن هوفر ومكتب التحقيقات الفيدرالي لم تعد تُروج بجدية حتى على ظهر علب حبوب الإفطار". وأضافت أن الكتاب يحتوي على "عدد مقلق من الأخطاء الواقعية". ^{[ 95 ]} وقال كورت جينتري عام 1991 إن فيلت كان "حارس شعلة هوفر". ^{[ 96 ]}

كان رونالد كيسلر (صحفي عمل في صحيفة واشنطن بوست إلى جانب وودوارد وبرنشتاين) يعتبر فيلت بمثابة ديب ثروت عندما أجرى مقابلات وبحوثًا لكتابه الصادر عام 2002 بعنوان " المكتب: التاريخ السري لمكتب التحقيقات الفيدرالي" ، وذلك بسبب الإجراءات التي اتخذها وودوارد لإخفاء اجتماع مع فيلت في عام 1999. ^{[ 97 ]}

دار جدلٌ حول هوية "ديب ثروت" لأكثر من ثلاثة عقود، ورغم أن اسم فيلت لم يُذكر بشكلٍ بارزٍ مع تطورات فضيحة ووترغيت، إلا أنه ذُكر لاحقاً مراراً كأحد الاحتمالات. وقد نشرت مجلة "واشنطنيان " في أكتوبر 1990 مقالاً بعنوان "أسرار واشنطن" سرد فيه أبرز 15 مرشحاً لـ"ديب ثروت"، وكان من بينهم فيلت.

نشر جاك ليمبرت أدلةً في وقت مبكر من عام 1974 تُشير إلى أن فيلت كان هو المُخبر. ^{[ 98 ]} في 25 يونيو من ذلك العام، بعد أسابيع قليلة من نشر رواية " كل رجال الرئيس" ، نشرت صحيفة وول ستريت جورنال افتتاحية بعنوان "إذا كنت تشرب الويسكي، وتدخن، وتقرأ، فربما تكون أنت ديب ثروت". بدأ المقال بعبارة: "يقول دبليو مارك فيلت إنه ليس ديب ثروت الآن، ولم يكن كذلك قط". ونقلت الصحيفة عن فيلت قوله إن الشخصية "مُركّبة" و"أنا لست من هذا النوع من الأشخاص". ^{[ 99 ]} في عام 1975، كتب جورج في. هيغينز : "يعرف مارك فيلت من الصحفيين أكثر مما يعرفه معظم الصحفيين، وهناك من يعتقد أنه كان لديه اسم مستعار في صحيفة واشنطن بوست مُستعار من فيلم إباحي". ^{[ 100 ]} خلال تحقيق هيئة محلفين كبرى في عام 1976، استُدعي فيلت للإدلاء بشهادته. اكتشف المدعي العام، ج. ستانلي بوتينجر ، مساعد المدعي العام لشؤون الحقوق المدنية ، أن فيلت كان "ديب ثروت"، لكن سرية الإجراءات حمت المعلومات من أن تصبح عامة. ^{[ 101 ]}

في عام 1992، كتب جيمس مان ، الذي كان مراسلاً في صحيفة واشنطن بوست عام 1972 وعمل مع وودوارد، مقالاً في مجلة أتلانتيك الشهرية ، قال فيه إن المصدر لا بد أن يكون من داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي. وأشار إلى فيلت كاحتمال، لكنه قال إنه لا يستطيع تأكيد ذلك. ^{[ 102 ]}

قال ألكسندر ب. باترفيلد ، مساعد البيت الأبيض المعروف بكشفه عن نظام التسجيل الخاص بنيكسون، لصحيفة هارتفورد كورانت في عام 1995: "أعتقد أنه كان رجلاً يدعى مارك فيلت". ^{[ 103 ]}

في يوليو/تموز 1999، كشفت صحيفة هارتفورد كورانت عن هوية فيلت باعتباره "ديب ثروت "، نقلاً عن تشيس كولمان-بيكمان، شاب يبلغ من العمر 19 عامًا من بورت تشيستر، نيويورك . وقال كولمان-بيكمان إن جاكوب بيرنشتاين، ابن كارل بيرنشتاين ونورا إيفرون ، أخبره بالاسم في مخيم صيفي عام 1988، وأن جاكوب ادعى أن والده هو من أخبره به. وقال فيلت للصحيفة : "لا، لست أنا. كنت سأؤدي المهمة بشكل أفضل. كنت سأكون أكثر فعالية. لم يتسبب ديب ثروت في انهيار البيت الأبيض، أليس كذلك؟" وقال بيرنشتاين إن ابنه لا يعلم. "لقد كنا أنا وبوب حكيمين بما يكفي لعدم إخبار زوجاتنا، وبالتأكيد لم نخبر أطفالنا أبدًا." ^{[ 104 ]}

مع ذلك، اكتشفت إيفرون السر بنفسها، وكانت هي من أخبرت أطفالها: ^{[ 105 ]} قرأت إيفرون في كتاب وودوارد وبرنشتاين " كل رجال الرئيس " أن برنشتاين أشار في ملاحظاته إلى "ديب ثروت" بالاختصار "MF"؛ ^{[ 105 ]} قال برنشتاين إنه اختصار لعبارة "صديقي"، لكن إيفرون خمنت بشكل صحيح أنه اختصار لمارك فيلت، المدير المساعد السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ 105 ]} بعد انتهاء زواج إيفرون من برنشتاين، كشفت هوية "ديب ثروت" لابنها جاكوب ولكل من سأل. قالت ذات مرة: "كنت ألقي خطابات أمام 500 شخص، فيسألني أحدهم: هل تعرفين من هو ديب ثروت؟ فأجيب: إنه مارك فيلت." ^{[ 106 ]} يتذكر زملاء جاكوب في مدرسة دالتون وكلية فاسار أنه كشف لكثير من الناس أن فيلت هو ديب ثروت. لم يحظَ هذا الكشف باهتمام إعلامي يُذكر، على الرغم من أن هوية "ديب ثروت" كانت مجهولة للعامة. وقالت إيفرون: "لم يصدقني أحد، باستثناء أبنائي". ^{[ 107 ]} دُعيت إيفرون من قِبل أريانا هافينغتون للكتابة عن هذه التجربة في صحيفة "هافينغتون بوست" ، حيث كانت إيفرون مدونة منتظمة ومحررة بدوام جزئي. ^{[ 105 ]} (أكد بيرنشتاين في 2 يونيو 2005، في برنامج "توداي شو" ، أنه لم يُخبر إيفرون قط).

استبعد ليونارد غارمنت ، الشريك القانوني السابق للرئيس نيكسون والذي أصبح مستشارًا للبيت الأبيض بعد استقالة جون دبليو دين، فيلْت من كونه "ديب ثروت" في كتابه الصادر عام 2000 بعنوان " بحثًا عن ديب ثروت" (مع أنه ذكر أيضًا أن جاكوب بيرنشتاين أخبر رواد المخيم الصيفي الآخرين أنه مارك فيلْت). كتب غارمنت:

كانت نظرية فيلت قوية  ... كان لدى فيلت دافع شخصي للتصرف. بعد وفاة ج. إدغار هوفر  ... اعتقد فيلت أنه المرشح الأبرز لخلافة هوفر  ... كانت الصفات مناسبة تمامًا. المشكلة في ترشيح فيلت هي أن شخصية "ديب ثروت" في فيلم " كل رجال الرئيس" لم تبدُ لي كعميل متمرس في مكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ 108 ]}

قال غارمنت إن المعلومات التي سُرّبت إلى وودوارد كانت معلومات داخلية خاصة بالبيت الأبيض لم يكن بإمكان فيلت الوصول إليها. "لم يكن فيلت مناسبًا لهذا المنصب." ^{[ 109 ]}

في عام 2002، نشرت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل تقريراً عن فيلت. وأشارت الصحيفة إلى إنكاره في مقال بعنوان "هرم مكتب التحقيقات الفيدرالي" ، وكتبت:

ومن المثير للدهشة أن ابنه، مارك فيلت، طيار الخطوط الجوية الأمريكية، يقول الآن إن هذا لا ينبغي اعتباره نفيًا قاطعًا، وأنه يعتزم الإجابة على السؤال نهائيًا في مذكراته الثانية. ويُظهر مقتطف من المسودة الأولية التي حصلت عليها صحيفة كرونيكل أن فيلت لا يزال ينفي كونه ثروت، لكنه يقدم تبريرًا لسبب تصرف ثروت بشكل صحيح. ^{[ 110 ]}

في فبراير 2005، ظهرت تقارير تفيد بأن وودوارد قد أعدّ نعياً لـ"ديب ثروت" لأنه كان على وشك الموت. كان رئيس المحكمة العليا ويليام رينكويست يُعاني من السرطان آنذاك (توفي في سبتمبر 2005)، ودارت تكهنات حول احتمال أن يكون رينكويست هو "ديب ثروت". شغل رينكويست منصب مساعد المدعي العام في مكتب المستشار القانوني من عام 1969 إلى عام 1971، ^{[ 111 ]} ثم عمل في المحكمة العليا حتى وفاته عام 2005.

كشفت مجلة "فانيتي فير" أن فيلت هو "ديب ثروت" في 31 مايو/أيار 2005، عندما نشرت مقالًا (ظهر لاحقًا في عدد يوليو/تموز من المجلة) على موقعها الإلكتروني بقلم جون دي. أوكونور، المحامي الذي كان يمثل فيلت. قال فيلت: "أنا الرجل الذي كانوا يُطلقون عليه اسم ديب ثروت". بعدانتشار قصة "فانيتي فير "، أكد بنجامين سي. برادلي ، محرر صحيفة "واشنطن بوست" خلال فضيحة ووترغيت، في 1 يونيو/حزيران 2005، أن فيلت هو "ديب ثروت". ^{[ 112 ]} ووفقًا لمقال "فانيتي فير" ، أقنعت عائلة فيلت بالكشف عن هويته. كانوا يأملون في الاستفادة من صفقات الكتب وغيرها من الفرص المربحة التي عُرضت عليه للمساعدة في دفع تكاليف تعليم أحفاده. ^{[ 2 ]} لم تكن عائلته على علم بأنه "ديب ثروت" لسنوات عديدة. على الرغم من أن فيلت كان يعاني من الخرف وكان قد أنكر سابقًا أنه "ديب ثروت"، إلا أن كلًا من وودوارد وبرنشتاين أكدا ادعاء المحامي. أدركت عائلة فيلت الحقيقة بعد تقاعده، عندما علموا بصداقته الوثيقة مع بوب وودوارد.

قال تشارلز كولسون ، كبير مستشاري نيكسون ، الذي قضى فترة في السجن بسبب أفعاله في البيت الأبيض في عهد نيكسون، إن فيلت قد انتهك "قسمه بالحفاظ على أسرار هذه الأمة". ^{[ 113 ]} وزعمت افتتاحية في صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن هذا الادعاء مغلوط، "وكأنه لا فرق بين الاستراتيجية النووية وجمع الأموال لإسكات اللصوص المأجورين". ^{[ 114 ]}

قال رالف دي توليدانو ، الذي شارك في كتابة مذكرات فيلت عام 1979، إن مارك فيلت الابن تواصل معه عام 2004 لشراء نصف حقوق النشر الخاصة بتوليدانو. وافق توليدانو على البيع لكنه لم يتقاضَ أي مبلغ. حاول إلغاء الصفقة مهددًا باتخاذ إجراءات قانونية. قبل أيام قليلة من نشر مقال فانيتي فير ، تلقى توليدانو أخيرًا شيكًا. قال لاحقًا: "لقد خُدعتُ خداعًا مُشينًا وغير قانوني، وعاد ديب ثروت، كعادته، إلى نشاطه المعتاد - وهو أمر متوقع نظرًا لتاريخه في الخيانة." ^{[ 93 ]}

بعد الكشف عن الفضيحة، أبدى الناشرون اهتمامًا بالتعاقد مع فيلت لنشر كتاب. وبعد أسابيع، أعلنت دار نشر "بابليك أفيرز بوكس" عن توقيعها عقدًا مع فيلت. وكان رئيسها التنفيذي مراسلًا ومحررًا في صحيفة "واشنطن بوست" خلال فترة فضيحة ووترغيت. وكان من المقرر أن يتضمن الكتاب الجديد موادًا من مذكرات فيلت التي نُشرت عام 1979 ، بالإضافة إلى تحديث لها. وكان من المقرر نشر الكتاب الجديد في أوائل عام 2006. وباع فيلت حقوق الفيلم المقتبس من قصته لشركة "يونيفرسال بيكتشرز" لتطويرها من قِبل شركة الإنتاج " بلايتون" التابعة لتوم هانكس . وقُدّرت قيمة صفقتي الكتاب والفيلم بمليون دولار أمريكي . ^{[ 115 ]} وفي عام 2017، صدر فيلمٌ مقتبسٌ من تلك الحقوق بعنوان " مارك فيلت: الرجل الذي أسقط البيت الأبيض" ، حيث جسّد ليام نيسون شخصية فيلت. ^{[ 116 ]} 

في منتصف عام 2005، نشر وودوارد روايةً عن اتصالاته مع فيلت، بعنوان " الرجل السري: قصة ديب ثروت في فضيحة ووترغيت " ( ISBN). 0-7432-8715-0).

توفي فيلت في منزله، أثناء نومه، في سانتا روزا، كاليفورنيا، ^{[ 117 ] [ 118 ]} في 18 ديسمبر 2008. ^{[ 119 ]} كان يبلغ من العمر 95 عامًا، وعُزيت وفاته إلى قصور في القلب . ^{[ 120 ]}

في المسلسل التلفزيوني القصير " سباكو البيت الأبيض" الذي عُرض عام 2023 ، قام غاري كول بتجسيد شخصيته . ^{[ 121 ]}

• فيلت، مارك؛ أوكونور، جون (24 أبريل 2006). حياة عميل فيدرالي: مكتب التحقيقات الفيدرالي، وكونه "الحلق العميق"، والصراع من أجل الشرف في واشنطن . بابليك أفيرز. ISBN 978-1-58648-377-7.^{[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]}
• فيلت، دبليو. مارك ؛ دي توليدانو، رالف (1979). هرم مكتب التحقيقات الفيدرالي : من الداخل . جي بي بوتنام وأولاده . ISBN 978-0-399-11904-0.

• قائمة الأشخاص الذين شملهم العفو أو منحهم رئيس الولايات المتحدة العفو

• دورن، جينيفر. "كنتُ هدفًا لعمليات اقتحام غير قانونية من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي بأمر من مارك فيلت الملقب بـ"ديب ثروت"" (2 يونيو 2005). ديمقراطية الآن!
• دين، جون دبليو. لماذا لم يُسفر الكشف عن هوية "ديب ثروت" إلا عن خلق لغز آخر (3 يونيو 2005). فايندلو (انظر أيضًا الملحق الموسع ، الذي يحتوي على جميع إشارات وودوارد إلى "ديب ثروت" في رواية "كل رجال الرئيس ") .
• نعي وكالة أسوشيتد برس في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل
• الظهور على قناة سي-سبان