شعار النبالة لكندا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة

شعارات جلالة الملك على يمين كندا
Armoiries de Sa Majesté Le Roi du Canada
أرميجرتشارلز الثالث ملك كندا
مُتَبنىتمت الموافقة عليها بموجب أمر في المجلس بتاريخ 21 أبريل 1921، وبموجب إعلان ملكي بتاريخ 21 نوفمبر 1921. وتمت المراجعة الأخيرة في 12 يوليو 1994. [1]
قمةعلى خوذة ملكية، أسد حارس عابر أو متوج إمبراطوريًا ويحمل في مخلبه الأيمن ورقة القيقب .
تورسيفضي و جولس ، غطاء جولس مضاعف فضي .
درعمُرَتَّب في فِس ، يحتوي القسمان الأول والثاني على المعطف الربع سنوي التالي، أي، الجولس الأول ثلاثة أسود عابرة حارسة باللون الشاحب أو ، والثاني، أو أسد جامح داخل عقدة مزدوجة فلوري-كاونتر-فلوري جولس ، والثالث، لازوردي قيثارة أو وتريات فضية ، والرابع، لازوردي ثلاث زهور زنبق أو ، والقسم الثالث هو ثلاث أوراق قيقب فضية متصلة على جذع واحد صحيح.
المؤيدوندكستر : أسد أو يحمل رمحًا فضيًا ، أو نقطة أو، يطير منه إلى العلم الملكي المتحد ، شرير : وحيد القرن الفضي المسلح، المجعّد وغير المزين، أو ، محشو بتاج مكون من صلبان وباتيه وزهور الزنبق ، سلسلة مثبتة به ومنعكسة أو ، يحمل رمحًا مشابهًا يطير منه إلى الشرير ، لافتة زرقاء اللون مشحونة بثلاث زهور الزنبق أو .
مقصورةإكليل من الورود ، والشوك ، والبرسيم ، والزنابق .
شعارA Mari usque ad Mare ( كلمة لاتينية وتعني "من البحر إلى البحر")
طلبات)شريط وسام كندا ( Desiderantes meliorem patriam ( كلمة لاتينية تعني "الرغبة في بلد أفضل")
عناصر أخرىتم وضع علامة كاملة عليها بواسطة التاج الملكي.
الإصدار(الإصدارات) السابقةشعار كندا، تم تعديله عام 1957

شعار النبالة الكندي (بالفرنسية: Armoiries du Canada )، والمعروف أيضًا باسم شعار النبالة الملكي لكندا (بالفرنسية: armoiries royales du Canada ) [11] أو رسميًا، شعارات جلالة الملك على حق كندا ( بالفرنسية : Armoiries de Sa Majesté Le Roi du Canada )، [16] هو شعار النبالة للملك الكندي ، وبالتالي، فهو أيضًا شعار النبالة الرسمي لكندا. [15] [17] قيد الاستخدام منذ عام 1921، وهو مصمم بشكل وثيق على غرار شعار النبالة الملكي للمملكة المتحدة ، مع استبدال العناصر الفرنسية والكندية المميزة أو إضافتها إلى تلك المشتقة من النسخة البريطانية.

كانت أوراق القيقب في الدرع، التي تحمل شعار "سليم" (أي باللون الطبيعي)، مرسومة في الأصل باللون الأخضر، ولكن أعيد رسمها باللون الأحمر في عام 1957 وأضيفت دائرة من وسام كندا إلى الشعارات للاستخدام المحدود في عام 1987. تم تسجيل الشعارات لدى هيئة الشعارات الكندية وهي محمية بموجب حقوق الطبع والنشر للتاج ؛ تُستخدم للإشارة إلى السيادة الوطنية وتستخدم الحكومة الفيدرالية الشعارات لتمثيل الولاية بموجب برنامج الهوية الفيدرالية . تُستخدم عناصر شعار النبالة أيضًا في تصميمات أخرى، حيث يُستخدم الدرع في المعايير الملكية المختلفة التي تنتمي إلى أفراد العائلة المالكة ويعمل شعار النبالة كنقطة محورية لعلم الحاكم العام .

تاريخ

الراية الملكية الفرنسية من عام 1589 إلى عام 1792، مع زهور الزنبق الثلاثة المنسوخة على شعار النبالة الكندي الحالي

قبل الاتحاد في عام 1867، كان شعار النبالة الملكي للمملكة المتحدة بمثابة رمز للسلطة الملكية في كندا. [18] لم تُمنح الأسلحة لأي من المستعمرات في أمريكا الشمالية البريطانية ، باستثناء المنح التي مُنحت في القرن السابع عشر لنوفا سكوشا [19] ونيوفاوندلاند . [20] [21] ثم مُنحت الأسلحة بموجب أمر ملكي ، في 26 مايو 1868، لأونتاريو ، [22] وكيبيك ، [23] ونوفا سكوشا ، [24] ونيو برونزويك . [ 25] (تم نسيان أن نوفا سكوشا قد مُنحت أسلحة سابقًا واستغرق الأمر حتى عام 1929 لإعادة الأسلحة التاريخية الممنوحة في القرن السابع عشر. [19] ) في ذلك الأمر، أذنت الملكة فيكتوريا بتقسيم الأسلحة الأربعة للمقاطعات الأولى لاستخدامها على الختم العظيم لكندا . في حين لم يتم ذلك بالنسبة للختم العظيم الأول، إلا أنه من خلال هذا المرجع أصبح الترتيب بمثابة الأسلحة الفعلية لكندا حتى عام 1921، [26] والتي تم استخدامها على أول راية حمراء حملتها القوات الكندية في فيمي ريدج في عام 1917. [ بحاجة لمصدر ]

مع انضمام المزيد من المقاطعات والأقاليم إلى كندا، تم تجميع الشعارات الأربعة الأصلية مع شعارات الأعضاء الجدد في الاتحاد، مما أدى في النهاية إلى ظهور درع بتسعة أرباع. [18] حدث هذا من خلال الاستخدام الشعبي وحتى الحكومي الكندي؛ حيث لجأ صانعو الأعلام إلى استخدام الدرع المعقد على الرايات الحمراء الكندية. لم يكن أي من هذه الدروع، باستثناء النسخة الأصلية المكونة من أربعة أجزاء لعام 1868، رسميًا بأي حال من الأحوال، ولم تكن أي من هذه الدروع "شعار نبالة" وطنيًا، حيث لم تتم الموافقة عليها من قبل الملك. [18]

اعتبر خبراء الشعارات أن التسعة أرباع على الدرع معقدة للغاية بالنسبة لرمز وطني، [18] وبحلول عام 1915، بدأت حملة لتصميم شعار نبالة جديد لكندا. [27] تم تشكيل لجنة، ضمت أمين أرشيف دومينيون آرثر دوغتي ، [28] في عام 1919 لمتابعة القضية، واتفقت في النهاية على أن عناصر الشعارات الجديدة ستشير إلى الشعارات الملكية لإنجلترا وأيرلندا واسكتلندا وفرنسا، مع أوراق القيقب التي تمثل كندا، على الرغم من عدم وجود إجماع في ذلك الوقت على كيفية استخدام الأوراق. [27] أثار اقتراح عام 1917 من قبل إدوارد ماريون تشادويك (الذي صمم شعار النبالة وأنصاره وشعار النبالة في أونتاريو ) مناقشة حول إبراز شخصيات الأمم الأولى كمؤيدين. على الرغم من أن تشادويك صور الملابس والزينة بدقة، إلا أن جوزيف بوب رفض الفكرة، قائلاً: "أنا شخصيًا لا أرى أي ضرورة لإحياء ذكرى الهنود على الإطلاق". [28]

تم الاتفاق على تصميم الشعار في العام التالي وتشاورت اللجنة مع كلية الأسلحة في لندن، فقط لمواجهة مقاومة استخدام شعارات المملكة المتحدة الملكية من قبل ملك الأسلحة جارتر ، [27] بالإضافة إلى القلق بشأن ما إذا كان إدراج الزنبق يعني ضمناً أن كندا تطالب بالسيادة على فرنسا. أكد المفوض العام الكندي في باريس بتكتم مع المسؤولين الفرنسيين أن شعار النبالة لن يثير خلافًا دبلوماسيًا. [28] أضاف اقتراح مضاد من الكلية الأعلام إلى الداعمين وتاجًا للأسد، كما هو الحال في الشعارات البريطانية، ووضع الزنبق الثلاثة بين ورقتي قيقب خضراوين في الشحنة الخامسة على الدرع، أسفل الشحنات الأربع لشعارات المملكة المتحدة. [28]

بعد بعض المناورات، بما في ذلك التدخل الشخصي من ونستون تشرشل ، تم طلب شعارات كندا الجديدة رسميًا في النهاية بموجب أمر صادر عن المجلس في 21 أبريل 1921 وتم اعتمادها في 21 نوفمبر من نفس العام، بإعلان الملك جورج الخامس ، باعتبارها شعارات أو أعلام دومينيون كندا؛. [1] [29] [30] تم حفظ سجلات اللجنة في مكتبة وأرشيف كندا . [28] يعكس التصميم الجديد عن كثب شعارات المملكة المتحدة، [31] مع إضافة أوراق القيقب في القاعدة والإشارة إلى الشعارات الملكية الفرنسية في الربع الرابع. [32]

ادعى يوجين فيسيت ، نائب وزير الدفاع، في عام 1918 أن تصميم الشعارات سيحدد الألوان الوطنية لكندا ، وذكر عضو لم يُذكر اسمه في اللجنة، "ستصبح ألوان الدرع الألوان الوطنية للدومينيون [...] تم استخدام ورقة القيقب الحمراء في أعلام الخدمة للإشارة إلى الرجال الذين ضحوا بحياتهم من أجل البلاد [...] الحجة لصالح اللون الأبيض هي أنه يحتوي على إشارة إلى الثلج، وهو سمة من سمات مناخنا ومناظرنا الطبيعية في مواسم معينة." [33] في الأربعينيات من القرن العشرين، اقترح المؤرخ العسكري آرتشر فورتسكيو دوجويد أن الملك جورج الخامس قد اختار اللونين الأحمر والأبيض كألوان رسمية لكندا لأن هذه كانت الألوان الموجودة في الإكليل والعباءة على الشعارات. ومع ذلك، قرر فورست باس، أمين مكتبة وأرشيف كندا، أنه لا يوجد سجل يشير إلى أن الملك أو اللجنة أعطيا أهمية كبيرة للعباءة وأن الإعلان الملكي لشعار النبالة لا يذكر الألوان الوطنية على وجه التحديد. [34]

مع صدور قانون وستمنستر في عام 1931، أصبحت كندا ودول الدومينيون الأخرى ذات سيادة كاملة من المملكة المتحدة. وكان لهذا تأثير رفع شعار النبالة الكندي، الذي مُنح كشعارات مُفوضة لاستخدامات معينة في مستعمرة، إلى مرتبة الشعارات الملكية للملك بحق البلاد، لأغراض عامة في جميع أنحاء البلاد. وبالتالي حلوا محل شعار النبالة البريطاني، الذي كان في السابق شعارات لأغراض عامة في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية ، في قاعات المحاكم وعلى المباني الحكومية لتمثيل الملك الحاكم. يمكن رؤية هذا التغيير في ختم كندا العظيم للملك جورج السادس ، حيث حلت شعارات كندا الملكية محل الشعارات البريطانية، وهو أكثر وضوحًا في ختم كندا العظيم للملكة إليزابيث الثانية ، والذي استُخدم فيه لقب ملكة كندا . [35]

بحلول عام 1957، أعاد آلان بيدو رسم الشعارات بحيث أصبح يحتوي على أوراق حمراء، ولتغيير التاج الملكي من تصميم تيودور إلى تصميم يشبه تاج سانت إدواردز ، كما تفضله الملكة إليزابيث الثانية. [18] لإحياء ذكرى استقلال كندا عام 1982 ، والذي أنهى أخيرًا آخر بقايا دور البرلمان البريطاني في تعديل الدستور، اقترح طالب بجامعة ماكجيل يُدعى بروس هيكس على وزير الخارجية جيرالد ريجان وضع شعار وسام كندا - أعلى وسام مدني في ذلك الوقت للجدارة في البلاد - حول الدرع من أجل جعل هذه الشعارات الملكية متماشية مع الشعارات الملكية الأخرى المعروضة في كندا - بقايا من زمن الاستعمار الفرنسي والاسكتلندي والإنجليزي - والتي ظهر عليها رمز أعلى وسام شرف وطني لتلك البلدان حول الدرع (عرضت الشعارات البريطانية وسام الرباط ، والشعارات الملكية الاسكتلندية وسام الشوك ، والشعارات الملكية للنظام الفرنسي القديم وسام الروح القدس ووسام القديس ميخائيل ). [36] وبينما لم ينجح في هذه المحاولة الأولى، واصل هيكس حملته وانضم إليه عدد من خبراء الشعارات الهواة والمحترفين. وباعتباره صحفيًا في معرض الصحافة البرلمانية في أوتاوا في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، أعاد هيكس صياغة التغيير بشكل استراتيجي باعتباره شيئًا يستحق القيام به لإحياء الذكرى الخامسة والعشرين لتأسيس وسام كندا، في عام 1992؛ وهي الفكرة التي أيدتها اللجنة الاستشارية بشأن وسام كندا. [37]

استغرق الأمر حتى عام 1994 حتى وافقت الملكة على التصميم الجديد للاستخدام العام؛ ومع ذلك، بدأت هيئة الشعارات الكندية ، التي أنشأتها الملكة في عام 1988، في السماح باستخدامه بشكل محدود بدءًا من عام 1987، حيث تم استخدام الشعارات لتمثيل الملكة شخصيًا في براءات الاختراع التي تمنح شعارات جديدة للكنديين المتميزين. [4] حملت هذه براءات الاختراع الدرع من الشعارات الملكية جنبًا إلى جنب مع الحلقة خلف الدرع التي تحمل شعار وسام كندا - Desiderantes meliorem patriam . بمجرد صدور الموافقة الملكية، أعيد تصميم الإنجاز الكامل لاستخدامه من قبل الحكومة الفيدرالية ضمن برنامج الهوية الفيدرالية . [18] تم رسم التصميم الحالي لشعار كندا بواسطة كاثي بورسي سابورين ، هيرالد فريزر في هيئة الشعارات الكندية. [38]

في يونيو 2008، قدم عضو البرلمان بات مارتن اقتراحًا إلى مجلس العموم يدعو فيه الحكومة إلى تعديل شعار النبالة ليشمل رموزًا تمثل شعوب الأمم الأولى في كندا ، والإنويت ، والميتيس ، [39] كما اقترح تشادويك في عام 1917. بعد تتويج الملك تشارلز الثالث والملكة كاميلا في 6 مايو 2023، كشفت هيئة الشعارات الكندية عن تاج ملكي كندي جديد يتميز بأوراق القيقب، وندفة ثلجية، ورموز ذات معنى للشعوب الأصلية في كندا. وذكرت الهيئة أن التغييرات ستحدث في الوقت المناسب. [40]

تطور الشعارات

يستخدم

ضابط صف أول في القوات الجوية الملكية الكندية مع شعار النبالة الملكي لكندا مرئيًا عند الكم الموجود على زيه الرسمي، كشارة رتبة

يُستخدم شعار النبالة، كونه شعار الملك والدولة ، للإشارة إلى السيادة الوطنية والملكية. [41] [42] تستخدم الحكومة الفيدرالية الشعارات لتمثيل الدولة بموجب برنامج الهوية الفيدرالية [43] وكعلامة على السلطة لمختلف الوكالات الحكومية والممثلين، بما في ذلك مجلس الوزراء ، [44] ورئيس الوزراء داخله، [45] والمحكمة العليا ، [46] بالإضافة إلى القوات المسلحة الكندية وشرطة الخيالة الملكية الكندية (RCMP). [50] في الأخيرين، يرتدي كبار الرتب غير المفوضين نسخة عام 1957 من الشعار كشارة رتبة، تمثل حقيقة حصولهم على أمر الملك (على عكس عمولة الملك للضباط).

كما أن شعار كندا موجود أيضًا على جميع فئات ما قبل البوليمر من الأوراق النقدية الكندية - مطبوعة على كل ورقة نقدية بطريقة تعمل كميزة أمان، [51] - بالإضافة إلى العملة المعدنية بقيمة 50 سنتًا [52] وعلى غلاف جوازات السفر الكندية . [53] تتميز بطاقات الإقامة الدائمة الصادرة منذ عام 2015 بتمثيل ثلاثي الأبعاد لنسخة عام 1957 من شعار النبالة. [54]

استخدمت الحكومة الكندية الإنجاز الكامل لشعار النبالة في بعض الأحيان على علم أحمر عادي، كما حدث في عام 1967 للاحتفالات بالذكرى المئوية للبلاد . [55] كما يتم استخدامه على العلم بإنجازه الكامل في الاحتفالات العسكرية، مثل عروض الوشم للقوات المسلحة الكندية. [56]

قاعة المحكمة العليا في كندا تعرض شعار كندا على الحائط المركزي

وبما أن الشعارات الملكية شخصية للملك، فلا يجوز استخدامها دون موافقة الملك. [57] إن شعار النبالة "كما صمم في عام 1921 وتم تنقيحه في عام 1957 [...] [و] في عام 1994" "محمي بموجب قانون العلامات التجارية وقانون حقوق الطبع والنشر ولا يجوز استخدامه أو إعادة إنتاجه دون إذن". [43] وعلاوة على ذلك، "يتم ملاحقة العلامات التجارية والتصميمات المشابهة للرموز الرسمية باعتبارها انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية". [43] وينص قانون العلامات التجارية أيضًا على أنه "لا يجوز لأي شخص أن يتبنى فيما يتعلق بأي عمل تجاري، كعلامة تجارية أو غير ذلك، أي علامة تتكون من، أو تشبه إلى حد كبير بحيث يمكن الخلط بينها وبين [...] الشعار أو الشعار أو العلم المعتمد والمستخدم في أي وقت من قبل كندا". [58] بالإضافة إلى ذلك، بموجب حقوق الطبع والنشر الملكية، "يُطلب الإذن دائمًا عند مراجعة العمل أو تعديله أو ترجمته، بغض النظر عما إذا كان الغرض من إعادة الإنتاج هو التوزيع الشخصي أو العام غير التجاري". [59]

التصاميم المستمدة من الأسلحة

تم صنع علم الأسلحة في عام 2023 أيضًا كعلم للملك ، [ 60] لاستخدامه من قبل الملك في كندا وعند تمثيل كندا في الخارج. بين عامي 1962 و 2022، شكل علم الأسلحة الملطخ بنوع من شفرة الملكة العلم الكندي الشخصي للملكة، لاستخدامه من قبل الملكة إليزابيث الثانية . [61] تم إنشاء ستة معايير إضافية لاستخدامها من قبل أعضاء آخرين من العائلة المالكة الكندية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وكلها تستخدم تصميمًا مشابهًا مع علم الأسلحة كقاعدة لها. يتميز العلم الشخصي للحاكم العام ، منذ عام 1981، بشعار الأسلحة الملكية لكندا على خلفية زرقاء. [62] [63]

(من الأعلى إلى الأسفل) العلم الملكي في كندا ؛ علم الحاكم العام لكندا ؛ شعار مجلس العموم الكندي . جميع التصاميم مستوحاة من شعار كندا.

بدعم من رؤساء مجلس العموم السابقين جون فريزر وجيلبرت بارنت ، قام بروس هيكس بحملة من أجل أن يكون للبرلمان الكندي رمز شعاري مميز، على غرار البوابة المعدنية (التي يستخدمها مجلس العموم واللوردات في البرلمان البريطاني). [64] ردًا على ذلك، قدم عضو البرلمان ديريك لي اقتراحًا يدعو إلى حل اللجنة، والذي تم تمريره وتم استدعاء هيكس وروبرت وات ، أول رئيس هيرالد لكندا ، باعتبارهما الشاهدين الخبراء الوحيدين؛ على الرغم من انضمام السناتور سيرج جويال إلى اللجنة بحكم منصبه ، نيابة عن مجلس الشيوخ. ثم طلب رئيس مجلس العموم، بيتر ميليكين ، [65] من هيئة الشعارات الكندية تصميم مثل هذا الرمز، وفي 15 فبراير 2008، أذن الحاكم العام لمجلس العموم بالبدء في استخدام شارة تتكون من درع الأسلحة الملكية الموضوعة فوق الصولجان الاحتفالي ( المخصص لمجلس العموم كرمز للسلطة الملكية التي يعمل بموجبها). [66] [67] وبعد ذلك بشهرين بالضبط، طلب مجلس الشيوخ وحصل على شارة مماثلة لنفسه، مع وضع درع الأسلحة الملكية فوق الصولجان المخصص لمجلس الشيوخ. [68]

شعار

الشعار الرسمي لسلاح النبالة الكندي، كما ورد في إعلان عام 1921، هو :

مرصعة بالريش، القسمان الأول والثاني يحتويان على المعطف الربع سنوي التالي، أي، الأول، ثلاثة أسود تمر حارسًا باللون الشاحب أو ، الثاني، أو أسد جامح داخل عقدة مزدوجة من الأزهار المضادة للزهور أو، الثالث، أزرق سماوي ، قيثارة أو فضية أوتارية ، الرابع، أزرق سماوي، ثلاث زهور زنبق أو، والقسم الثالث فضي ثلاث أوراق قيقب متصلة على ساق واحدة مناسبة. وعلى خوذة ملكية مغطاة بغطاء مزدوج من الأزهار الفضية، يوجد التاج، أي على إكليل من الألوان الفضية والأسد يمر حارسًا أو متوجًا إمبراطوريًا مناسبًا ويحمل في مخلبه الأيمن ورقة قيقب أو. وللمؤيدين على اليمين أسد جامح أو يحمل رمحًا فضيًا، يشير أو يطير منه إلى اليسار علم الاتحاد ، وعلى اليسار وحيد القرن الفضي المسلح المجعّد وغير المطوق أو، متوجًا بتاج مكون من صلبان مزخرفة وزهور زنبق سلسلة مثبتة عليه منعكسة من الأخير، ويحمل رمحًا مشابهًا يطير منه إلى اليسار لافتة زرقاء اللون مزخرفة بثلاث زهور زنبق أو؛ كلها مرصعة بالتاج الإمبراطوري الصحيح وتحت الدرع على إكليل مكون من الورود والشوك والبرسيم وزنبق مخطوطة زرقاء اللون منقوش عليها شعار A mari usque ad mare . [29] [30]

تمت إضافة دائرة وسام كندا حول الدرع للاستخدام المحدود في عام 1987 وللاستخدام العام في عام 1994. [4]

الرمزية

عنصر وصف صورة
تاج يعلو شعار النبالة رسم لتاج القديس إدوارد ، والذي استُخدم في تتويج ملوك كندا. يمثل هذا العنصر وضع كندا كملكية دستورية يرأسها ملك أو ملكة ذات سيادة. [5] كان هذا النمط من التاج هو الذي فضلته الملكة إليزابيث الثانية، وتم تحديثه في عام 1957 من تصميم عام 1921، والذي استخدم تاج تيودور . [18] [27]
قمة يستند الشعار إلى الشعار الملكي للمملكة المتحدة ولكنه يختلف بإضافة ورقة القيقب، [18] ويرمز إلى سيادة كندا. [ 69 ] يظهر على علم الحاكم العام ، [69] مما يرمز إلى أن الحاكم العام هو ممثل الملك. يتكون الشعار من أسد ذهبي متوج يقف على إكليل ملتوي من الحرير الأحمر والأبيض ويحمل ورقة قيقب في مخلبه الأيمن.
خوذة تُظهر الأسلحة خوذة ملكية ، وهي خوذة ذات قضبان من الذهب منقوش عليها تصميم ورقة القيقب تنظر إلى الخارج، مع غطاء أبيض وأحمر، تم تصميمه في النسخة الرسمية ليبدو مثل أوراق القيقب. [70]
شعار النبالة ينقسم الشعار إلى خمسة أقسام .

يحتوي القسم الأول في أعلى يسار المشاهد على الأسود الذهبية الثلاثة التي كانت رمزًا لإنجلترا منذ عهد الملك ريتشارد الأول على الأقل . [71] يحمل الربع الثاني الأسد الأحمر المتفشي في اسكتلندا في إطار كنز مزدوج مع زهور الزنبق ، والذي استخدم كرمز لاسكتلندا منذ عهد ويليام الأول على الأقل . يُظهر الربع الثالث القيثارة الأيرلندية لتارا . يُظهر الربع الرابع الراية الملكية لفرنسا أو "علم بوربون " مع ثلاثة زهور زنبق ذهبية على حقل أزرق مرتبة اثنان وواحد، ترمز إلى فرنسا الملكية . [72]

الشحنة الخامسة ، غصن من أوراق القيقب الحمراء في الأسفل، كانت في البداية رمزًا كنديًا فرنسيًا مميزًا [73] أصبح تدريجيًا مرتبطًا بالبلاد بأكملها طوال نهاية القرن التاسع عشر. [74] شوهد ترتيب ثلاث أوراق على غصن واحد لأول مرة على ملصق يوم القديس جان بابتيست في عام 1850. [28] تم اقتراحها لأول مرة كرمز في عام 1834، وتم إنشاؤها في عام 1868 على شعارات كيبيك وأونتاريو وأصبحت رسميًا الشعار الوطني في عام 1965، مع إعلان علم كندا . [70] في البداية، تم تصوير الأوراق باللون الأخضر على شعار النبالة لأنه كان يُعتقد أنها تمثل الشباب، على عكس اللون الأحمر للأوراق الميتة في الخريف. [18] ومع ذلك، فقد تم تصنيفها على أنها "مناسبة"، لذلك يمكن إظهارها باللون الأحمر أو الأخضر، والشعار، وليس أي تصوير، هو الذي يُعتبر موثوقًا. [27] أعيد رسم الأوراق لاحقًا في الرسوم التوضيحية الرسمية في عام 1957 باللون الحالي ليكون متوافقًا مع الألوان الرسمية لكندا. وقد تم تصميمها بشكل أكبر بحيث لا تنمو أوراق القيقب الطبيعية في أغصان مكونة من ثلاثة. بدءًا من ستينيات القرن العشرين، تم تطوير تفسير للأوراق على أنها رمز للتعددية الثقافية الكندية ؛ حيث تنفصل مجموعات الناس المختلفة في البلاد، ولكنها تتحد أيضًا معًا. ومع ذلك، لا يوجد سجل من لجنة التصميم يشير إلى وجود أي نية وراء الترتيب الخاص للأوراق؛ ويبدو أن اختيار ثلاث أوراق كان جماليًا. [28]

يشكل الدرع الأساس للمعايير الملكية لكندا . [61]

شريط تم وضع علامة على الشريط desiderantes meliorem patriam ، بمعنى "الرغبة في بلد أفضل"، وهو شعار وسام كندا ، المأخوذ من عبرانيين 11:16. تمت إضافة هذا المكون من قبل الملكة في عام 1987 بناءً على نصيحة رئيس وزرائها . [ 4] مع توطين الإشراف على الأسلحة إلى كندا من خلال هيئة الشعارات الكندية في العام التالي، [75] تم تعديل دستور وسام كندا ليشمل الحق من قبل جميع المتلقين لتطويق أسلحتهم الخاصة بالشريط إذا تم منحهم الأسلحة. [76] منذ عام 1994، تغيرت الأسلحة التي يستخدمها وزراء الحكومة والمؤسسات ببطء لتعكس الإصدار الجديد مع الشريط. [18]
شعار شعار كندا هو باللاتينية a mari usque ad mare (من البحر إلى البحر)، وهو جزء من المزمور 72 :8. [77] وقد اقترح هذه العبارة جوزيف بوب ، وكيل وزارة الخارجية آنذاك، عندما أعيد تصميم الشعار في عام 1921. [31] وقد استُخدم الشعار في الأصل في عام 1906 على رأس صولجان الجمعية التشريعية لساسكاتشوان . [77]

في مارس 2006، دعا رؤساء وزراء الأقاليم الثلاثة في كندا إلى تعديل الشعار ليعكس بشكل أفضل الطبيعة الجغرافية الشاسعة لأراضي كندا، [78] حيث تتمتع كندا بسواحل على المحيط المتجمد الشمالي والمحيط الأطلسي والمحيط الهادئ . هناك اقتراحان لشعار جديد هما A mari ad mare ad mare (من البحر إلى البحر إلى البحر) و A mari usque ad maria (من البحر إلى البحار الأخرى). [79] [80]

المؤيدون يدعم الدرع على كلا الجانبين الأسد الإنجليزي ووحيد القرن الاسكتلندي ، وهما أيضًا من أنصار شعار النبالة للمملكة المتحدة . [31] يقف الأسد الإنجليزي [18] على يسار المشاهد ويحمل رمحًا فضيًا مدببًا بالذهب يرفرف عليه علم الاتحاد الملكي . يمتلك وحيد القرن الاسكتلندي [18] قرنًا ذهبيًا وبدة ذهبية وحوافر ذهبية وحول رقبته تاج ذهبي متسلسل من الصلبان والزنبق. يحمل رمحًا يرفرف عليه راية فرنسا الملكية، والزنبق الذهبي الثلاثة على خلفية زرقاء. [31] على عكس النسخة البريطانية، فإن الأسد غير متوج ولا يواجه المشاهد. ترمز السلسلة المكسورة على وحيد القرن إلى مقاومة وحيد القرن للقمع. [18]
مقصورة يرتكز شعار النبالة بالكامل على المقصورة ، والتي تتكون من الشعارات الزهرية للدول المؤسسة. [18] وردة تيودور هي الشارة الزهرية لإنجلترا وويلز، وتجمع بين الوردة البيضاء ليورك والوردة الحمراء لانكستر . [31] الشوك والبرسيم هما رمزا اسكتلندا وأيرلندا على التوالي، بينما كانت زهرة الزنبق رمزًا ملكيًا لفرنسا منذ القرن الثاني عشر. [31] [81]

انظر أيضا

ملحوظات

مراجع

  1. ^ ab "كندا". الحاكم العام لكندا . 15 مارس 2005. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2024 .
  2. ^ كوك، شيلا ماري (مارس 2007). "الهيئة الكندية للشعارات – الموافقات" (PDF) . الجريدة الرسمية الكندية . 141 (11): 586. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2015 .
  3. ^ ab Department of Canadian Heritage (2016). "Canada: Symbols of Canada". أوتاوا: مطبعة الملكة لكندا. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2016 .
  4. ^ abcd "تصريحات الأعضاء – الأسلحة الملكية الكندية". المناقشات البرلمانية (هانزارد) . مجلس العموم. 5 ديسمبر 1995. العمود 1410–1415. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2009.
  5. ^ لجنة شكاوى الشرطة العسكرية. "اللجنة > المنشورات > نظرة مستقبلية برؤية: التقرير السنوي 2001". مطبعة كوينز في كندا. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2009 .
  6. ^ بنك كندا. "متحف العملات > مركز التعلم". مطبعة الملكة في كندا . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2009 . [ رابط معطل ]
  7. ^ رينولدز، كين. "Pro Valore: Canada's Victoria Cross" (PDF) (الطبعة الثانية). أوتاوا: مطبعة كوينز لكندا. ص. 40. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2009 .
  8. ^ وزارة الدفاع الوطني . "الميزات > 2008 > الكشف عن صليب فيكتوريا الكندي الحديث في قاعة ريدو". مطبعة الملكة في كندا. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2009 .
  9. ^ بوسفيلد، آرثر؛ توفولي، غاري (2002). خمسون عامًا من حياة الملكة. تورنتو: دندورن برس. ص. 35. ISBN 1-55002-360-8.
  10. ^ Citizenship and Immigration Canada (2009). Discover Canada (PDF) . أوتاوا: مطبعة كوينز لكندا. ص 38، 61. ISBN 978-1-100-12739-2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 نوفمبر 2009 . استرجاع 3 ديسمبر 2009 .
  11. ^ [2] [3] [4] [5] [ 6] [7] [8] [9] [10]
  12. ^ "السجل العام للأسلحة والأعلام والشعارات الكندية، المجلد الرابع، ص 457". هيئة الشعارات الكندية . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2011 .
  13. ^ أمانة مجلس الخزانة الكندي (31 يناير 2003)، برنامج الهوية الفيدرالية، مطبعة الملكة لكندا ، تم استرجاعه في 4 أكتوبر 2016
  14. ^ "شعار النبالة الكندي – لمحة تاريخية مختصرة". الجمعية الملكية الكندية لشعارات النبالة. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2009 .
  15. ^ ab Tidridge, Nathan (2011). Canada's Constitutional Monarchy: An Introduction to Our Form of Government. Toronto: Dundurn Press. p. 71. ISBN 9781459700840.
  16. ^ [3] [12] [13] [14] [15]
  17. ^ قسم التراث الكندي، حكومة كندا (2 أكتوبر 2014). "الأعلام الكندية للعائلة المالكة". مطبعة الملكة في كندا. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2015 .
  18. ^ abcdefghijklmn "Royal Heraldry Society of Canada: The Coat of Arms". RHSC. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2008 .
  19. ^ "الترويج للرموز الكندية – نوفا سكوشا". التراث الكندي. 21 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  20. ^ "RSNL1990 CHAPTER C-20 – COAT OF ARMS ACT". إيرل جي تاكر، مطبعة الملكة. 2006. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2008 .
  21. ^ "Heraldry and Flags: Newfoundland and Labrador Heritage". جامعة نيوفاوندلاند التذكارية. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2008 .
  22. ^ "الترويج للرموز الاحتفالية والكندية – أونتاريو". التراث الكندي. 24 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  23. ^ "الترويج للرموز الاحتفالية والكندية – كيبيك". التراث الكندي. 21 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  24. ^ "Nova Scotia/Nouvelle-Ecosse – Coat-of-Arms/Le blason". حكومة نوفا سكوشا. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2008 .
  25. ^ "Canadian Symbols Promotion – New Brunswick". Canadian Heritage. 24 September 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  26. ^ بروس م. هيكس (2010). "استخدام الأدلة غير التقليدية: دراسة حالة باستخدام علم الشعارات لفحص النظريات المتنافسة حول اتحاد كندا". المجلة البريطانية للدراسات الكندية . 43 (1): 87-117. ISSN  0269-9222.
  27. ^ abcde Fraser, Alistair B (30 January 1998). "Chapter I, Canada's National Symbols". The Flags of Canada. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2008 .
  28. ^ abcdefg Pass, Forrest (21 نوفمبر 2021)، خمس خرافات حول شعارات كندا، مكتبة وأرشيف كندا ، تم الاسترجاع في 1 أبريل 2023
  29. ^ "الترويج للرموز الاحتفالية والكندية – شعارات كندا". التراث الكندي. 23 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  30. ^ ab "رقم 32525". الجريدة الرسمية اللندنية . 22 نوفمبر 1921. ص 9242.
  31. ^ abcdef "الترويج للرموز الاحتفالية والكندية – شعارات كندا (الصفحة 2)". التراث الكندي. 23 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  32. ^ "رموز كندا" (PDF) . التراث الكندي. 2008. ص. 6. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2008 .
  33. ^ ab Tidridge, Nathan (2011). Thompson, Allister (ed.). Canada's Constitutional Monarchy. Toronto: Dundurn Press. p. 222. ISBN 9781554889808.
  34. ^ في كتابه الملكية الدستورية في كندا ، زعم ناثان تيدريدج أن إنشاء علم الملكة إليزابيث الثانية في عام 1961 حدد الألوان الرسمية للبلاد باللونين الأحمر والأبيض. [33]
  35. ^ سوان، كونراد. "الفصل الأول، شعارات السيادة والسلطة العامة". رموز السيادة الكندية: دراسة في الشعارات والأختام التي حملتها كندا منذ أقدم العصور وحتى الوقت الحاضر فيما يتصل بالسلطة العامة في كندا وفوقها. مع دراسة بعض الأعلام المرتبطة بها . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو.
  36. ^ هيكس، بروس. الحملة لتغيير شعارات النبالة الملكية لكندا (هوغتاون ​​هيرالدري 12:4) .
  37. ^ ماكريري، كريستوفر (يناير 2005). وسام كندا: أصوله وتاريخه وتطوره . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. رقم ISBN 0-8020-3940-5.
  38. ^ التراث الكندي. شعار كندا (أوتاوا: حكومة كندا) .
  39. ^ "نائب يقول إن شعار النبالة يتجاهل السكان الأصليين". سي بي سي. 20 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2008 .
  40. ^ "الشعارات الملكية الجديدة". الحاكم العام لكندا. 6 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023 . استرجاع 7 مايو 2023 .
  41. ^ دليل المراسم والإجرائيات في كندا . صاحبة الجلالة الملكة في حق كندا. 2010. ص 106.
  42. ^ نيومان، وارن جيه. (2017)، "بعض الملاحظات على الملكة والتاج والدستور والمحاكم" (PDF) ، مراجعة الدراسات الدستورية ، 22 (1)، إدمونتون: مركز الدراسات الدستورية: 63 ، تم الاسترجاع في 5 مارس 2023
  43. ^ abc Treasury Board of Canada Secretariat (10 May 2012). "Legal Protection (Canada)". صاحبة الجلالة الملكة في حق كندا . تم استرجاعه في 23 أبريل 2015 .
  44. ^ "رئيس وزراء كندا: الوزارة". مكتب رئيس الوزراء. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2008 .
  45. ^ "رئيس وزراء كندا / Premier minister du Canada". مكتب رئيس الوزراء. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2008 .
  46. ^ "المحكمة العليا في كندا – صفحة الترحيب". المحكمة العليا في كندا . 4 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2008. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2008 .
  47. ^ قسم التاريخ والتراث للقوات المسلحة الكندية (2010). تعليمات اللباس للقوات المسلحة الكندية . أوتاوا: القوات المسلحة الكندية.
  48. ^ "الدفاع الوطني والقوات الكندية". Forces.gc.ca. 30 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2008 .
  49. ^ شرطة الخيالة الملكية الكندية (7 أبريل 2014). "شارات وشعارات شرطة الخيالة الملكية الكندية". صاحبة الجلالة ملكة كندا ممثلة بوزير السلامة العامة. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  50. ^ [47] [48] [49]
  51. ^ "Check to Protect" (PDF) . بنك كندا / بنك كندا . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2008 .[ رابط معطل ]
  52. ^ "دار سك العملة الملكية الكندية – Monnaie Royale Canadienne". Mint.ca. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  53. ^ "جواز السفر الكندي: مميزات جواز السفر". جواز السفر الكندي. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2009. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2008 .
  54. ^ "بطاقة الإقامة الدائمة". دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية . تم استرجاعه في 12 يوليو 2017 .[ رابط ميت دائم ]
  55. ^ أعلام العالم (فبراير 2004). "علم شعار النبالة الكندي" . تم استرجاعه في 14 أبريل 2007 .
  56. ^ The News and Eastern Townships Advocate (25 مايو 1967). "The Minute Book" . تم الاسترجاع في 15 مايو 2015 .
  57. ^ حكومة كندا (1 يونيو 2012). "الأسلحة والشعارات الملكية". جلالة الملكة على حق كندا. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاسترجاع 20 يناير 2014 .
  58. ^ قانون العلامات التجارية ، RSC 1985، الفصل T-13، المادة 9(1(e)) (قانون العلامات التجارية في وزارة العدل الكندية)
  59. ^ صاحبة الجلالة الملكة بحق كندا (5 مارس 2013). "حول حقوق الطبع والنشر الملكية". منشورات حكومة كندا. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2013 .
  60. ^ "الشعارات الملكية". مكتب الحاكم العام لكندا. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023 . تم الاسترجاع 7 مايو 2023 .
  61. ^ ab Fraser, Alistair B (30 January 1998). "الفصل الثاني، رئيس دولة كندا". أعلام كندا. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2008 .
  62. ^ "الترويج للرموز الاحتفالية والكندية – الأعلام والمعايير الشخصية". وزير الأشغال العامة والخدمات الحكومية. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2008 .
  63. ^ "رموز الحاكم العام". ريدو هول . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2008 .
  64. ^ هيكس، بروس، "دعوة لحمل السلاح من أجل البرلمان الكندي"، مراجعة البرلمان الكندي ، 4 (23)
  65. ^ "المتحدث باسم مجلس العموم الكندي – أهلاً وسهلاً". برلمان كندا. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2008 .
  66. ^ "السجل العام للأسلحة - مجلس العموم". الحاكم العام لكندا . تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2010 .
  67. ^ "مكتبة البرلمان – الرموز الكندية في البرلمان". مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2010 .
  68. ^ "السجل العام للأسلحة - مجلس الشيوخ". الحاكم العام لكندا . تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2010 .
  69. ^ "رموز الحاكم العام". ريدو هول . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  70. ^ "الترويج للرموز الاحتفالية والكندية – كنت تسأل". التراث الكندي. 24 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  71. ^ "الشعارات الملكية البريطانية". Heraldica.org. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  72. ^ "تاريخ علم الشعارات في كندا". الجمعية الملكية الكندية لعلم الشعارات. 28 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2008 .
  73. ^ "Maple Leaf". www.thecanadianencyclopedia.ca . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2024 .
  74. ^ "رموز كندا" (PDF) . التراث الكندي. 2008. ص. 9. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2008 .
  75. ^ "The Canadian Heraldic Authority". Canadian Heraldic Authority. 27 سبتمبر 2005 [تم التحديث في 14 يونيو 2006] . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2008 .
  76. ^ "دستور وسام كندا". الحاكم العام لكندا . 6 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2011. تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2008 .
  77. ^ ab Lamb, W. Kaye. "A Mari usque ad Mare". الموسوعة الكندية . مؤسسة هيستوريكا الكندية. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  78. ^ أندرو تشونغ (28 أكتوبر 2007). "هل حان الوقت لإعلان ساحلنا الشمالي؟". ذا ستار . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  79. ^ ديفو، سكوت (3 سبتمبر 2006). "من البحر إلى البحر إلى البحر". Theglobeandmail.com. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2012. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  80. ^ CBC News (10 مارس 2006). "'إلى البحر' أو عدم 'إلى البحر': هذا هو السؤال". Cbc.ca . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  81. ^ لويس، فيليبا؛ دارلي، جيليان (1986). قاموس الزخارف . البانتيون. رقم ISBN 978-0394509310.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ شعار النبالة الملكي لكندا .
  • تسجيل الأسلحة والشعارات الخاصة بجلالة الملكة في حق كندا
  • الأسلحة والشارات – الأسلحة الملكية الكندية، لمحة تاريخية موجزة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=شعار_كندا&oldid=1243733903"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate