صخرة بنجلاديشية

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

موسيقى الروك البنجلاديشية
الأصول الأسلوبية
الأصول الثقافيةأوائل الستينيات في شيتاغونغ ، دكا
الأدوات النموذجية
  • غناء
  • جيتار كهربائي
  • جيتار باس
  • طبول
  • لوحات المفاتيح
الأشكال المشتقةالمعادن الثقيلة البنجلاديشية

موسيقى الروك البنجلاديشية ، أو موسيقى الروك البنغالية ، هي نوع من الموسيقى في بنغلاديش مشتق من موسيقى الروك البريطانية والأمريكية ، وممزوج بالأنماط الموسيقية البنغالية الكلاسيكية وأدهونيك من ستينيات القرن العشرين. تم تقديم هذا النوع في ستينيات القرن العشرين من قبل بعض الفرق التي بدأت في تطوير صوت روك مميز. ينقسم الروك البنجلاديشي عادةً إلى فئتين: روك شرق باكستان ، وروك بنغلاديش . من السبعينيات إلى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان أحد أكثر الأنواع الموسيقية شعبية في البلاد.

من منتصف السبعينيات إلى أواخر التسعينيات، كان لموسيقى الروك البنجلاديشية تأثير كبير في تطوير أنواع مختلفة من موسيقى الاندماج في جنوب آسيا مثل موسيقى الروك الشعبية والبوب ​​روك والهارد روك والميتال الثقيل . طورت فرق الروك البنجلاديشية خلال هذه الحقبة صوتًا مميزًا، حيث تتميز الفرق الأكثر شهرة عادةً بلوحات المفاتيح. في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ظهرت العديد من الأنواع الفرعية لموسيقى الهيفي ميتال البنجلاديشية ، بما في ذلك الثراش والموت والتقدمي . من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين إلى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، تطورت أنواع روك إضافية، بما في ذلك الفن والسايكيدليك وما بعد الجرونج والتقدمي والبديل .

موسيقى الروك أند رول (من الستينيات إلى منتصف الثمانينيات)

الأصول

بدأت أسس موسيقى الروك البنجلاديشية في الخمسينيات من القرن العشرين كمزيج من موسيقى الروك أند رول الأمريكية والموسيقى الكلاسيكية البنغالية. في الستينيات، استوردت شركة جراموفون الباكستانية العديد من الأسطوانات الطويلة والأغاني المنفردة من فناني الروك أند رول مثل كليف ريتشارد وشادوز وإلفيس بريسلي والبيتلز ورولينج ستونز وبيتش بويز وهوليز ، والتي بيعت بشكل جيد للغاية في بنجلاديش. كان هؤلاء الفنانون مفضلين في الغالب من قبل طلاب المدارس الثانوية والكليات. مستمدين التأثيرات من فناني الروك أند رول في الخمسينيات والستينيات، تشكلت فرق الروك البنجلاديشية. وبالتالي، تأثرت موسيقى الروك البنجلاديشية في منتصف الستينيات بصوت مشابه جدًا في إيقاعه للغزو البريطاني ، وفي أواخر الستينيات، لموسيقى الروك المخدرة .

هناك الكثير من الجدل حول من كانت أول فرقة روك في البلاد. زينغا، التي تشكلت في عام 1963 في شيتاغونغ ، هي من المنافسين الأوائل، لكن موسيقاهم كانت تشبه أدهونيك أكثر من موسيقى الروك أند رول. [ بحاجة لمصدر ] قدمت الفرقة الغيتار والطبول والبيانو، مما جعل موسيقاهم تحظى بشعبية كبيرة. كانت أيضًا أول فرقة تؤدي أغاني طاغور بالغيتار والبيانو على تلفزيون شرق باكستان (الآن BTV). [1] [ مصدر غير موثوق؟ ] زعمت المغنية والصحفية إيليتا كريم أن Windy Side of Care كانت أول فرقة روك في البلاد. تشكلت في عام 1964 في دكا ، وبدأت في أداء أغاني إلفيس وكليف ريتشارد في النوادي والفنادق. كانوا أيضًا أول فرقة تعلن عن نفسها على أنها تؤدي موسيقى الروك المخدرة. كما تضمن ألبومهم الأول الذي يحمل نفس الاسم أغنية راجا روك "Raag Bageshri". [2] في عام 1968، أصدرت فرقة زينجا أغنيتها الأولى "Tomari Jiboney" والتي أصبحت مشهورة جدًا حيث تم بثها على قناة Shadhin Bangla Betar وEast Pakistan TV. [1] منذ أواخر الستينيات، وبإلهام من فرقة البيتلز، أصبحت زينجا مهتمة بمفهوم المغني وكاتب الأغاني. كانت فرقة أخرى، شكلها طلاب أمريكيون يعيشون في دكا تسمى Insex Dui، فرقة أمريكية بنجلاديشية قدمت موسيقى الروك المخدرة الأمريكية والبريطانية في الستينيات. [3]

قبل أن يصبح ممثلًا ناجحًا في دهاليوود ، كان ظفر إقبال مغنيًا في فرقة The Rambling Stones، التي تأسست عام 1966. [4] وشملت فرق الروك الشهيرة الأخرى في الستينيات Ugly Phases وFire in Ice وTime Ago Motion. لم تصدر أي من هذه الفرق أي ألبومات.

حفل موسيقي لبنغلاديش

إعلان تجاري لأغنية " Bangla Desh " المنفردة لهاريسون ، أغسطس 1971

بينما كانت باكستان الشرقية تكافح لتصبح دولة بنجلاديش المنفصلة خلال حرب تحرير بنجلاديش عام 1971، أدت الاضطرابات السياسية والعسكرية والفظائع المرتبطة بها إلى مشكلة لاجئين هائلة ، [5] حيث انتقل ما لا يقل عن سبعة ملايين نازح إلى الهند المجاورة. [6] كان الموسيقي البنغالي رافي شانكار [7] [5] أول من لفت انتباه صديقه جورج هاريسون إلى هذه القضية في الأشهر الأولى من عام 1971. [8] [9]

أقيمت حفلات موسيقية لجهود الإغاثة في الساعة 2:30 مساءً و 8:00 مساءً يوم الأحد 1 أغسطس 1971 في حديقة ماديسون سكوير . وقد تضمنت مجموعة كبيرة من الفنانين بما في ذلك هاريسون وزميله السابق في فريق البيتلز رينغو ستار وبوب ديلان وإريك كلابتون وبيلي بريستون وليون راسل وفرقة بادفينجر . بالإضافة إلى ذلك، قدم شانكار وعلي أكبر خان مجموعة افتتاحية من الموسيقى الكلاسيكية الهندية . حضر الحفلات الموسيقية ما مجموعه 40.000 شخص، وجمعت إيصالات البوابة الأولية حوالي 250.000 دولار أمريكي لإغاثة بنغلاديش، والتي أدارتها اليونيسف . بعد جمع الموسيقيين، وجد هاريسون صعوبة بالغة في جعل صناعة التسجيل تطلق حقوق المؤدين لمشاركة المسرح، وتم ربط ملايين الدولارات التي تم جمعها من الألبوم والفيلم في حسابات الضمان الضريبي التابعة لإدارة الضرائب لسنوات. يعتبر حفل بنغلاديش [ بواسطة من؟ ] ليكون مشروع مساعدات إنسانية ناجحًا ومؤثرًا للغاية ، حيث يولد الوعي والأموال الكبيرة، فضلاً عن تقديم دروس قيمة وإلهام للمشاريع التي تلتها، مثل Live Aid . [10] [11]

كان حفل بنغلاديش هو أول حفل خيري على الإطلاق في التاريخ. تبع الحفلات الموسيقية ألبوم مباشر الأكثر مبيعًا ، [12] ومجموعة من ثلاثة أسطوانات، وفيلم وثائقي عن الحفل من إنتاج شركة Apple Films ، والذي ظهر لأول مرة في عام 1972. تصدر الألبوم المباشر قوائم الموسيقى في العديد من البلدان وفاز بجائزة جرامي لألبوم العام في عام 1973. كان للألبوم تأثير كبير على موسيقى الروك البنغلاديشية المبكرة في منتصف السبعينيات، وخاصة على عزام خان .

ما بعد الاستقلال

لم تنجح أغلب فرق الروك البنجلاديشية في الستينيات، وانحلت بعد الحرب في عام 1971. سافر بعض الموسيقيين إلى الخارج أو شكلوا فرقًا جديدة. [13]

كانت فرقة Underground Peace Lovers (UPL) واحدة من أولى الفرق الموسيقية في بنغلاديش المستقلة، والتي تشكلت عام 1972 في دكا. [14] كانت فرقة Uccharon أكبر فرقة في ذلك العصر في جنوب آسيا. مستوحاة من موسيقى الروك في الستينيات وبعض الموسيقى الكلاسيكية الهندوستانية ، قدم قائدهم أعظم خان أزياء الهيبيز إلى المشهد . [15] كان خان أيضًا مقاتلًا من أجل الحرية ومغنيًا احتجاجيًا مشهورًا أثناء الحرب، وألهم الجنود أثناء التدريب بأغانيه. أصبحت أغنيته الأولى "Hai Allah Re!" ناجحة في عام 1973. كانت أغنية "Bangladesh"، وهي أغنية أصدرتها فرقته عام 1975، أغنية احتجاجية وألهمت العديد من الفرق الموسيقية لكتابة أغانٍ عن نضال الفقراء. [16] كان لديهم المزيد من الأغاني الناجحة في وقت لاحق من العقد بما في ذلك "Ami Jare Chaire" (1975) و "Ashi Ashi Bole Tumi" (1977) و "Papri Keno Bojhena" (1978).

من ناحية أخرى، قدمت فرقة سبوندان، بقيادة المغني وكاتب الأغاني ناصر أحمد أبو، في الغالب أغاني شعبية تقليدية . أصبحت الفرقة واحدة من أشهر فرق الروك البنجلاديشية في السبعينيات، وكان ألبومهم الأول سبوندان بنجلاديش عام 1975 هو الألبوم الأكثر مبيعًا في العقد. [15] ألهمت أغاني أوتشارون الاحتجاجية العديد من الفرق في الثمانينيات والتسعينيات لكتابة أغاني ضد الحكومة الاستبدادية .

موسيقى البوب ​​روك

كانت فرقة Souls هي أنجح فرقة روك بوب في سبعينيات القرن العشرين. من اليسار إلى اليمين: Sazedul Alam (جيتار باس)، وSubrata Barua Ronny (طبول)، و Tapan Chowdhury (غناء رئيسي)، وShahedul Alam (جيتار كهربائي)، و Naquib Khan (لوحات مفاتيح وغناء).

في منتصف سبعينيات القرن العشرين، تشكلت المزيد من الفرق الموسيقية في بنغلاديش، معظمها في شيتاغونغ ودكا. كان هناك ما بين عشرين وثلاثين فرقة في المدينتين تعزف في النوادي والفنادق والقاعات. تأثر معظمهم بالغزو البريطاني وموسيقى أدهونيك ومشهد الروك أند رول المبكر في بنغلاديش. [17]

مع أغاني مثل "Abar Elo Je Shondha" (1972) و "Ke Bashi Bajai Re" (1974) و "Neel Neel Shari Porey" (1978)، أصبح الأخوان Lucky و Happy Akhand مشهورين جدًا في جميع أنحاء البلاد. قام Happy Akhand بتدريس وإنتاج وترويج فنانين آخرين، بما في ذلك Ferdous Wahid و Kumar Bishwajit و Ayub Bachchu و James . [18] كما قادت فرقة Souls التي تتخذ من شيتاغونغ مقراً لها موسيقى البوب ​​​​الروك. بعد أغنيتهم ​​​​الفردية الأولى "Mon Shudhu Mon Chuyeche" في عام 1980، حظيت الفرقة بتقدير فرق الروك الأقدم. أصدروا ألبومهم الأول Super Souls بعد عامين، مما جعلهم من أكثر الفرق شهرة في البلاد. أصدرت فرقة Miles ألبومًا أول يحمل عنوانها في عام 1982، والذي كان أول ألبوم باللغة الإنجليزية بالكامل في البلاد. لم يتضمن سوى أغنيتين أصليتين للفرقة. [ بحاجة لمصدر ]

انحلت أغلب فرق السبعينيات بسبب شهرة مطربيها. ولكن في الثمانينيات، ظلت الفرق متماسكة واستمرت في إصدار الأغاني المنفردة والألبومات الناجحة حتى التسعينيات. [ بحاجة لمصدر ]

ظهرت المزيد من الأنواع الفرعية، مثل موسيقى الروك المخدرة والهارد روك . حققت فرقة نوفا نجاحًا كبيرًا في الثمانينيات كفرقة روك مخدرة. [19]

التطوير (أواخر الثمانينيات إلى منتصف التسعينيات)

البوب ​​والروك الثقيل

أيوب باتشو من فيلم Love Runs Blind ، على خشبة المسرح في عام 2008

واصلت فرق الثمانينيات نجاحها جنبًا إلى جنب مع فرق جديدة من التسعينيات. في الستينيات إلى الثمانينيات، تم تشكيل العديد من فرق الروك في شيتاغونغ، لكنها غالبًا ما ذهبت إلى دكا في التسعينيات للحصول على خدمات استوديو أفضل والنجاح. يُعتبر عقد التسعينيات أحيانًا العقد الأكثر إنتاجية في تاريخ الموسيقى البنغلاديشية. [20] أصبحت موسيقى الروك النوع الأكثر شعبية في البلاد. خلال التسعينيات، كان من الشائع تقسيم موسيقى الروك السائدة إلى موسيقى البوب ​​​​والهارد روك. أصبحت موسيقى البوب ​​​​روك أكثر شعبية من العقود السابقة حيث بدأت فرق مثل Souls [ بحاجة لمصدر ] و Feedback، التي أسس قائدها مقصود الحق جمعية الفرق الموسيقية البنغلاديشية (BAMBA) في عام 1987. [21] تم تشكيل BAMBA لتنظيم حفل خيري لمدة ثلاثة أيام في فندق شيراتون في دكا. كان الهدف هو جمع الأموال لمساعدة ضحايا الفيضانات المدمرة في بنغلاديش في ذلك العام. تم جمع حوالي 250000 ৳ ، وتم التبرع بها بالكامل لإعادة تأهيل ضحايا الفيضانات. [22] نظمت BAMBA العديد من الحفلات الموسيقية الناجحة طوال التسعينيات والتي ساعدت العديد من الفرق في مسيرتها المهنية. وشملت الأعمال الناجحة الجديدة Ark و Different Touch و Winning. أصدرت Ark سلسلة من الأغاني المنفردة الناجحة، بما في ذلك "Sweety" و "Ekaki" و "Jare Ja". إلى جانب Ark، ظل البوب ​​​​روك أكثر أنواع الروك شعبية في العقد، حتى بعد عقدين من الزمان في البلاد. كان تراجع النوع يرجع بشكل أساسي إلى تبني الفرق المزيد من صوت البوب ​​المتأثر بمايكل جاكسون . [23] كما تفككت العديد من الفرق بسبب انخفاض النجاح والمشاكل الشخصية بين أعضاء الفرقة.

على النقيض من ذلك، تأثرت موسيقى الهارد روك بشكل أكبر بموسيقى الروك السايكدلية في الستينيات والبلوز روك وفناني الروك البنجلاديشيين في السبعينيات. وكانت فرقة نوفا هي الفرقة الأكثر نجاحًا وتأثيرًا في موسيقى الروك السايكدلية في ذلك الوقت.

كانت فرقة Love Runs Blind هي أنجح فرقة روك بلوز، [24] والتي أصدرت العديد من الألبومات الأكثر مبيعًا. كما اهتمت بعض الفرق السابقة بهذا النوع من الموسيقى مع نمو شعبيته. كان لدى فرقتي Feedback وSouls بعض أغاني الهارد روك في ألبوماتهما من عام 1993 إلى عام 1996.

شقت موسيقى الروك الناعمة طريقها إلى بنغلاديش خلال منتصف التسعينيات، متأثرة بموسيقى الثمانينيات الأمريكية من هذا النوع. لم تكن شائعة جدًا في البداية، لكنها حققت نجاحًا بين عامي 1998 و1999. أصدرت فرقة Paper Rhyme ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في عام 1996 وأشاد به العديد من الموسيقيين المعاصرين بسبب أغنيتهم ​​التي حددت العقد "Ondhokar Ghore"، وهي واحدة من أكثر الأغاني التي تم تغطيتها في بنغلاديش. بعد تفكك فرقة Paper Rhyme في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، انخفضت شعبية هذا النوع.

المعادن الثقيلة

تعتبر فرقة Warfaze [ من قبل من؟ ] واحدة من أكثر فرق الهيفي ميتال تأثيرًا في بنغلاديش

مع جذورها في موسيقى البلوز روك والروك المخدر وفرق الهيفي ميتال البريطانية في السبعينيات، تم تقديم الهيفي ميتال إلى بنجلاديش في منتصف الثمانينيات من قبل العديد من الفرق التي شكلها طلاب المدارس الثانوية والكليات. طورت الفرق التي عزفت الهيفي ميتال صوتًا يتميز بخطوط باس إيقاعية واضحة وتشويه شديد التضخيم ومنفردات الجيتار الممتدة والإيقاعات القوية والصوت العالي بشكل عام. [25]

كتب مؤلفو أغاني الهيفي ميتال البنغلاديشيون، المستوحون من كلمات أغاني عزام خان ، أغاني مناهضة للمؤسسة ضد الحكومة الاستبدادية وحول حقوق الناس. [16] كانت فرق الميتال الأربع الرائدة في بنغلاديش هي Rockstrata و Warfaze و In Dhaka و Aces. كانت أول فرقة تؤدي أغاني الهيفي ميتال في بنغلاديش هي Waves. احتوى ألبومهم المختلط Hooray لعام 1992 في الغالب على أغاني الهيفي ميتال وكان يطلق عليه "أهم شيء يحتاجه الهيفي ميتال البنغلاديشي"، من قبل العديد من موسيقيي الهيفي ميتال في العقد التالي. [ بحاجة لمصدر ] طوال التسعينيات، تم انتقاد الهيفي ميتال بسبب ارتفاع صوته وكلماته الاحتجاجية. كانت Warfaze رائدة مشهد الهيفي ميتال في العقد. بفضل شعبيتها، ساعدت في صعود فرق الهيفي ميتال في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [26] ظهرت العديد من الأنواع الفرعية في البلاد في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين والعقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، مثل الثراش ميتال والميتال التقدمي والديث ميتال . كانت فرقة Cryptic Fate أيضًا جزءًا من مشهد الهيفي ميتال في التسعينيات، وفي عام 1994 أصدرت أول ألبوم ميتال بالإنجليزية بالكامل في البلاد، Ends are Forever . غالبًا ما كان صوتهم يشبه صوت فرقة الهيفي ميتال البريطانية Iron Maiden .

على الرغم من أنها كانت فرعًا مهمًا من الروك، إلا أن العديد من فرق الهيفي ميتال لم تكن مشهورة مثل Warfaze، وانحلت معظمها في نفس العقد. بلغ هذا النوع ذروة شعبيته التجارية في عامي 1997 و1998، قبل أن تتجه العديد من الفرق إلى اتجاهات مختلفة، بما في ذلك Warfaze وCryptic Fate، اللذان بدآ في تطوير الميتال الكلاسيكي الجديد والثراش ميتال على التوالي.

الأنواع الفرعية الجديدة وChharpotro (من أواخر التسعينيات إلى منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين)

موسيقى الروك الشعبية

دالتشوت يؤدي عرضًا في حفل AIUB في عام 2007

أرادت بعض فرق الروك البنجلاديشية إظهار احترامها للموسيقى الكلاسيكية والشعبية في البلاد لمحبي الموسيقى الكلاسيكية والموسيقيين والنقاد. بعد عزام خان [27] وفرق Windy Side of Care و Spondon، أدرجت Dalchhut موسيقى الروك الشعبية في ألبوماتها الثلاثة الأولى، Ah (1997)، و Hridoypur (2000) و Akashchuri (2002). [28] تشكلت فرقة Aurthohin بشكل أساسي كفرقة هيفي ميتال ولكنها ألفت أيضًا أغاني روك شعبية مثل "Adbhut Shei Cheleti" و "Amar Protichhobi". كما ألف المغني الرئيسي سعيدوس صالحين سومون أغاني روك شعبية كفنان منفرد. كان ألبومه الفردي الأول Sumon O Aurthohin أحد أول ألبومات الروك الشعبية في البلاد. تعتبر أول تسجيلات Aurthohin أيضًا من أوائل تسجيلات الروك الشعبي الخالص في بنغلاديش، حيث استخدموا آلات الروك في أغانيهم.

تغيرت موسيقى الروك الشعبية تدريجيًا في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عندما بدأت فرقة بانجلا في تأليف أغاني لالون . ظهرت موسيقى الروك الشعبية المستوحاة من لالون لأول مرة في ألبومهم الأول Kingkortobbobimurho في عام 2002. أثر موقفهم تجاه البنجلاديشيين المحافظين على أعضاء الفرقة، ومع العديد من فرق العصر كانوا يحتجون ضد الزعماء الدينيين والسياسيين المحافظين. بدأت العديد من الفرق في تغطية أغاني لالون، حيث ارتبطت بفلسفته على المستوى الروحي. فرقة لالون وأرنوب من الفنانين الناجحين الذين قدموا أغاني لالون. استوحى عازف الروك الشهير أيوب باتشو تأليف الأغاني الشعبية من هذه الفرق وأصدر Vatir Gane Matir Tane (2006)، وهو ألبوم غلاف لعبد العليم . أثر هذا النوع لاحقًا على فرق ناجحة مثل Chirkutt و Shironamhin ، الذين جربوا العديد من أنواع الروك، وخاصة الكلاسيكية والروك والفولكلور.

أدى الخلاف حول أفضل عقد لموسيقى الروك البنجلاديشية إلى عداء بين الموسيقيين سومون وباتشو. في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بعد أول إصدار لـ Aurthohin، قال باتشو إنهم "فرقة جيدة، لكن موسيقاهم ليس لها دور في تطوير صناعة الموسيقى في البلاد". [29] حذر باتشو الناس أيضًا من أن موقع AmaderGaan.com ، الذي ادعى أنه يديره سومون، كان ينشر معلومات عبر الإنترنت شعر أنها سيئة لصناعة الموسيقى. أدلى بالتعليق بعد أن علم أن سومون زعم ​​أنه لا يروج أبدًا للوافدين الجدد ولا يمنحهم مساحة في صناعة الموسيقى. [29]

موسيقى بديلة

طوال تسعينيات القرن العشرين، أثرت فرق الموسيقى البديلة الأمريكية والبريطانية على العديد من الفرق الشابة في بنغلاديش، وخاصةً موسيقى الروك البديلة في أواخر التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين . جمعت الفرق البديلة بين عناصر البانك المتشدد والميتال الثقيل، واستخدمت بشكل مكثف تشويه الجيتار والضبابية والتغذية الراجعة . كانت الكلمات عادةً غير مبالية ومليئة بالقلق ، وغالبًا ما كانت تدور حول النفاق السياسي وأزمة الهوية ومجرمي الحرب البنغلاديشيين.

حوالي عام 1998، بدأ Wire وKopropholia وClover Minds وThe Spanking Monkeys في عزف موسيقى الروك البديلة في دكا. ومع ذلك، لم يحققوا نجاحًا كبيرًا في ذلك الوقت. [30] [31]

الجرونج

في نفس الوقت تقريبًا، ساهمت فرقة بلاك في موسيقى الروك البديلة وأدخلت موسيقى الجرونج إلى البلاد. ظهرت في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مع أعضاء من بينهم جون كبير وتحسين رحمن خان . لم تركز أغانيهم على منفردات الجيتار ولكنها كانت تحتوي على مقاطع جيتار قوية وثقيلة وتقدمات وترية ، وآيات بطيئة وخفيفة مع جوقات ثقيلة بأسلوب الجرونج. [ نغمة ] حققت الفرقة نجاحًا بعد فترة وجيزة بألبومهم الأول Amar Prithibi وألبومهم الثاني Utshober Por . في عام 2005، أدى حادث طريق إلى وفاة مهندس الصوت ومرشدهم مما أدى إلى مغادرة بعض الأعضاء الرئيسيين، بما في ذلك في النهاية المغني الرئيسي كبير الذي غادر في عام 2011. اعتبارًا من عام 2014، تضم الفرقة اثنين من أعضائها الأصليين وما زالت تصنع الموسيقى. [32]

تشاربوترو

Chharpotro هو أحد أهم ألبومات الفرق المختلطة التي صدرت في عام 2001. لقد كان إنجازًا كبيرًا لصناعة الفرق الموسيقية في البلاد. كانت الفكرة الرئيسية هي الترويج للفرق الموسيقية الجديدة/الغنائية بين الناس. بدأت فرق مثل Artcell و Black رحلتها وظهرت لأول مرة بأغانيها الأولى من خلال هذا الألبوم. كما اكتسبت فرق مثل Metal Maze و Cryptic Fate شعبية بعد إصدار الألبومات. [33]

تجريبي

تم تصوير أرنوب في عام 2012 أثناء أدائه في دالاس ، تكساس

تتضمن موسيقى الروك التجريبية في بنجلاديش مزيجًا من موسيقى الروك مع الموسيقى التقليدية من ثقافات مختلفة. [ بحاجة لمصدر ] تستخدم الفرق التجريبية في البلاد أحيانًا آلات متعددة من ثقافات مختلفة مثل السيتار والإسراج والخول والغاتام والفلوت . أصدر فنانا الروك أرنوب وشيرونامهين ألبومات رابيندرا سانجيت . أصدر شيرونامهين شيرونامهين رابيندراناث في عام 2010 وأصدر أرنوب أديكو غومي في عام 2012. [34] [35 ]

الألفية الجديدة (أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين إلى منتصف العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين)

موسيقى البلوز روك

بدأ أيوب باتشو مشروعه AB Blues Club حوالي عام 2007. وقال: "عدد من أغانينا على مقياس البلوز، لكننا عادةً ما نؤديها بنكهة روك أكثر". [36] أقيم مهرجان الجاز والبلوز في دكا في عامي 2015 و2017، حيث قدم موسيقيون من بنغلاديش والمملكة المتحدة والولايات المتحدة عروضهم. [36] [37]

المعدن التقدمي والتجريبي

كانت فرقة Artcell هي الفرقة الأكثر أهمية والأكثر شعبية من نوع الميتال التقدمي

في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تشكلت بعض فرق الميتال التقدمية وقدمت عروضها في النوادي في دكا. استوحيت الفرق من موسيقى الهيفي ميتال في التسعينيات والروك التجريبي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. طوروا موسيقاهم من هذين النوعين؛ عزفوا أنغامًا أثقل وخطوط باس أسرع وطبول الكونتراباس . سلطت كلماتهم الضوء عادةً على الغضب إزاء الظلم الاجتماعي والنفاق بالإضافة إلى الأغاني الفلسفية ذات النغمات الأكثر نعومة.

كانت فرقة Artcell هي الفرقة الرائدة في هذا النوع وكانت مسؤولة جزئيًا عن نشره. كان لألبومي الاستوديو الأولين لهما، Onno Shomoy (2002) و Oniket Prantor (2006) تأثير كبير على مشهد الهيفي ميتال في البلاد في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. أثرت الموضوعات التي استخدمتها فرقة Artcell في كتابة الأغاني على الموسيقى وغيرتها. [ كيف؟ ] كان لدى فرقة الميتال البديلة Vibe أيضًا بعض أغاني الميتال التقدمي في ألبومها Chena Jogot لعام 2007. بحلول نهاية العقد، توقفت فرقة Artcell عن إصدار الألبومات، مما تسبب في تراجع الميتال التقدمي وزيادة شعبية الميتال السيمفوني والتجريبي ، وكلاهما مشتق من الأول. كان الميتال السيمفوني والتجريبي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مشابهًا للميتال التقدمي، ولكن مع المزيد من التوزيع الموسيقي ولوحات المفاتيح. الفرق الناجحة من هذا النوع [ أيهما؟ ] تضمنت De-illumination ، [38] عمل Warfaze في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وAngry Machine لـ Sazzad Arefeen، وHallucination وIonic Bond، حيث كان الأخيران في الأساس فرق ديث ميتال لحنية . أصدرت Hallucination ألبومها الأول الكامل Krittim Prithibi في عام 2013، والذي كان أول ألبوم ديث ميتال لحنية بنغالي في بنغلاديش. كان أيضًا أول ألبوم في البلاد يمكن شراؤه عبر نظام الدفع bKash . في وقت لاحق، تم إصدار هذا الألبوم أيضًا دوليًا بواسطة Satanic Productions. في وقت لاحق، أصدرت Ionic Bond ألبومها الأول Amavashya Lore ، والذي حظي بتقدير واسع النطاق من قبل الجماهير البنغلاديشية على الرغم من كونه باللغة الإنجليزية. بينما كانت موسيقى الروك لا تزال شائعة في جميع أنحاء البلاد، بدأ مشهد مستقل ناشئ في الازدهار في ساحات الحفلات الموسيقية الأصغر. أحدثت فرق مثل The Crowd وPicket وEmbers in Snow وAlfred وHeadline وAttic تغييرًا في صوت موسيقى الروك حيث أصبح كتابة الأغاني الإنجليزية ممارسة شائعة في موسيقاهم. لقد ابتعدوا عن أسلافهم من موسيقى الهارد روك والميتال وغامروا في مجال الموسيقى الأحدث والمستقلة. خلال أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بدأت جمعية الفرق الموسيقية البنجلاديشية (BAMBA) وجمعية الفرق الموسيقية في شيتاغونغ (CMBA) في تنظيم حفلات موسيقى الروك في شيتاغونغ، [39] مما أدى إلى التعرض للفرق المحلية تحت الأرض . أدى هذا إلى ظهور فرق روك جديدة في المدينة، مثل Hemorrhage وBlunderware. [40]

لقد غيرت العديد من فرق الميتال التقدمي والميتال التجريبي البنجلاديشية موسيقى الروك الشعبية. وقد ساهمت فرق مثل Karnival وOwned بشكل خاص في تقدم الصناعة. حيث أصدرت Karnival ثلاثة ألبومات ناجحة، ونشرت Owned ألبومين. كما تعد فرق مثل Messianic Era وOssrik وSeventh Sign وJogot وAttic من الفرق البارزة أيضًا. [41] وبحلول نهاية العقد، كان هناك انتعاش لموسيقى الروك الصعبة والبديلة في البلاد، مع إصدار فرق مثل Unmaad وConclusion وAdverb وThe Perfect Criminals لألبومات.

انخفاض محتمل

ادعى العديد من النقاد والموسيقيين أن شعبية موسيقى الروك تراجعت في بنغلاديش خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [ بحاجة لمصدر ] لقد فقدت جزءًا من قوتها أمام موسيقى بوليوود من الهند المجاورة، والتي تهيمن على الراديو البنغلاديشي، وتتوفر إصدارات مقرصنة عبر الإنترنت مجانًا. [42] أثرت موسيقى بوليوود أيضًا على موسيقى داليوود ، والتي شهدت صعود مغنيي البوب ​​مثل أرفين رومي وهريدوي خان وعمران محمودول وأرمان أليف. وفي الوقت نفسه، اعتبارًا من أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حلت موسيقى الهيب هوب تحت الأرض محل موسيقى الروك إلى حد كبير باعتبارها النوع الأكثر شعبية بين الشباب. [43] كما فشل القانون المحلي في حماية المصالح المالية للفنانين الذين قادوا صناعة موسيقى الروك في البلاد ذات يوم. [44] تقول صناعة التسجيلات أن 10 في المائة فقط من الموسيقى في بنغلاديش يتم شراؤها بشكل قانوني وتقدر أن قرصنة الموسيقى تكلف سنويًا 180 مليون دولار أمريكي من الأرباح المفقودة. [15] [45] كما أدى التدين المتزايد، الذي يرفض كل الأشياء الغربية لصالح نمط الحياة التقليدي، إلى جعل موسيقى الروك أقل شعبية. يعتبر بعض المسلمين في البلاد موسيقى الروك خطيئة. أصبحت الحفلات الموسيقية المنفردة أقل شعبية، [20] حيث أصبحت أحداث مثل Joy Bangla Concert [46] و RockNation [47] شائعة وبيعت آلاف التذاكر. على الرغم من فقدان شعبيتها طوال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، إلا أن بعض فرق الروك، مثل Love Runs Blind و Nagar Baul و Warfaze و Aurthohin و Artcell و Shironamhin و Chirkutt [48] لا تزال تحظى بشعبية كبيرة.

المعدن المتطرف

كانت فرقة Powersurge رائدة مشهد موسيقى الميتال المتطرفة في شرق البنغال. في الصورة عام 2008، سيموم حسن نهيان (يسار) وسمير حافظ (يمين) في حفل موسيقي.

الميتال المتطرف هو في الأساس نوع موسيقي تحت الأرض، والذي أصبح ناجحًا تجاريًا في بنغلاديش في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عندما شارك Powersurge و Mechanix في D-Rockstar 2008. [49] في تلك المسابقة، احتل Powersurge المركز الأول و Mechanix في المركز الثاني. لقد كانوا أهم فرق هذا النوع في البلاد، وقد قدموا موسيقى الثراش والجروف ميتال لجمهور أوسع. قدمت فرقة Severe Dementia موسيقى الديث ميتال قبلهم ببضع سنوات. عادةً ما يتم تقديم غناء الديث ميتال على شكل هدير موت حنجري أو صراخ عالي النبرة، مكملًا بجيتار منخفض النغمة ومشوه للغاية وإيقاع سريع للغاية للكونترباس . [50] لم يكن لدى فرق هذا النوع أي نية للنجاح التجاري، حيث كانوا جميعًا من محبي موسيقى الميتال المتطرفة تحت الأرض في الثمانينيات. [51] تعتبر هذه الفرق الثلاث [ من قبل من؟ ] رواد موسيقى الميتال المتطرفة البنغلاديشية، حيث قدمت أسلوبًا وصوتًا مختلفين لموسيقى الروك. كما تعرضوا لانتقادات بسبب الصور المروعة على أغلفة ألبوماتهم. تشمل فرق الميتال المتطرفة الأخرى المهمة في العقد Hallucination و Minerva و Dissector و Thrash و Trainwreck و Nafaarmaan. في عام 2018، حث عازف الجيتار Powersurge Saimum Hasan Nahian منظمي Wacken Open Air على إقامة حفل موسيقي في بنغلاديش. [52] أقيم حفل Wacken Metal Battle في المركز الثقافي الروسي في دكا. شاركت خمس فرق في المسابقة، وهي Karma و Ionic Bond و Torture Goregrinder و Infidel و Trainwreck، وتم إعلان الأخيرة الفائزة. [53] كما قدموا عروضهم في Bangalore Open Air ، حيث تنافسوا مع فرق ميتال أخرى من سريلانكا ونيبال والهند. فازوا بالدخول إلى Wacken Open Air، وهي أول فرقة بنغلاديشية تفعل ذلك. [54]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ من "سيرة زينجا". zingagoshty.com . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2019 .
  2. ^ كريم، إيليتا (11 أكتوبر 2003). "الجانب العاصف من الرعاية: مقابلة مع رافي عمر ورفيق م. إسلام حول أيامهما كأولاد خالين من الهموم". ديلي ستار . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
  3. ^ "فرق موسيقية شهيرة تهز الجمهور في مركز المؤتمرات الدولي". The Daily Observer . 6 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
  4. ^ "ظفر إقبال، ممثل وموسيقي ومقاتل من أجل الحرية". دكا تريبيون . 8 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2020 .
  5. ^ ab Lavezzoli، ص 186-187.
  6. ^ شافنر، ص 146.
  7. ^ محررو مجلة رولينج ستون، ص 42.
  8. ^ لنج، ص 111.
  9. ^ جيمس سوليفان، "حفل جورج هاريسون في بنغلاديش تضمن مشكلة المخدرات لإريك كلابتون، والخوف من المسرح لبوب ديلان"، spinner.com، 1 أغسطس 2011. تاريخ الوصول 12 أكتوبر 2013 (أرشفة 20 يونيو 2013).
  10. ^ مقابلات مع تشارلز جيه ليونز وكوفي أنان، في حفل بنغلاديش مرة أخرى .
  11. ^ رودريجيز، ص 51.
  12. ^ "البحث عن الفائزين السابقين"، grammy.com (تم استرجاعه في 14 مارس 2013).
  13. ^ محمود، جميل (4 يوليو 2011). "درس في تطور موسيقى الروك البنجلاديشية". ديلي ستار . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 .
  14. ^ "عشاق السلام تحت الأرض: مارسنا الموسيقى من قلوبنا". دكا تريبيون . 29 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2020 .
  15. ^ abc "الصخرة البنغلاديشية، ذات يوم كانت صوت التمرد، المشهد يتلاشى الآن". كوارتز الهند . 23 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
  16. ^ "أين ذهبت العصابات المتمردة في بنغلاديش؟". ديلي ستار . 15 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
  17. ^ "التطور المضطرب لموسيقى الروك في بنغلاديش". ديلي ستار . 30 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015. تم استرجاعه في 8 يونيو 2019 .
  18. ^ "الأخوة أكهاند: قصة حب أكهاند السعيدة مع الموسيقى". ديلي ستار . 12 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
  19. ^ "نوفا لا تزال تترك بصمة في مشهد الروك البنجلاديشي". دكا كورير . 28 سبتمبر 2018.
  20. ^ "1990's: The decade that shook the whole country". The Daily Star . تم الاسترجاع في 7 مارس 2013 .
  21. ^ "احتفال جمعية الفرق الموسيقية البنغلاديشية بمرور 31 عامًا". بانجلا تريبيون . 10 سبتمبر 2018. تم استرجاعه في 28 أبريل 2020 .
  22. ^ "تطور موسيقى الفرق الموسيقية في بنغلاديش". The Financial Express . 22 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 .
  23. ^ "حسن: مصدر إلهامي الأكبر هو مايكل جاكسون". ديلي ستار . 11 مايو 2019. تم الاسترجاع 28 أبريل 2020 .
  24. ^ "The Last Riff". The Daily Star . 26 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2020 .
  25. ^ "The Metal Rebel: تقرير عن المشهد البنجلاديشي". The Metal Rebel. 30 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
  26. ^ "Warfaze صنفت في المركز الرابع ضمن أفضل 10 فرق هارد روك في العالم". The Asian Age . دكا. 21 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
  27. ^ "روكباجي: ثقيل على هذا الجانب، صعب على الجانب الآخر. الوصفة المثالية للربط بين البنغال وبنغلاديش". تايمز أوف إنديا . 17 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
  28. ^ "دالتشوت: كيف تسير الأمور". ديلي ستار . 25 نوفمبر 2003. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
  29. ^ ab “أيوب باتشو وسعيد سومون: الخلاف الذي هز البلاد”. دكا تريبيون . 4 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
  30. ^ "Underground". The Daily Star . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  31. ^ "إرث موسيقى الروك أند رول البنجلاديشية". دكا تريبيون . تم الاسترجاع في 14 يناير 2019 .
  32. ^ Mehek, Sabrina (15 فبراير 2014). "BLACK". The Daily Star . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2023 .
  33. ^ "Charpotro [Band Mixed Album]". banglacdcovers.blogspot.com . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2024 .
  34. ^ "أرنوب، ساهانا، شيرونامين وبابا: طاغور في قلوبهم". ديلي ستار . 6 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
  35. ^ ร বীন্দ্रসংগীত নিয়ে 'শিरোনমহীন' ['Shironamhin' على رابيندرا سانجيت]. بروثوم ألو (باللغة البنغالية). 20 مايو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
  36. ^ ab Ferdous, Fahmim (3 نوفمبر 2015). "أريد أن أظهر للعالم أنك تستطيع عزف موسيقى البلوز باللغة البنغالية". The Daily Star . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2020 .
  37. ^ "مهرجان الجاز والبلوز ينطلق غدًا". The Independent . دكا. 28 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2023. اطلع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  38. ^ "أونيبارجو: قصة إزالة الإضاءة الحتمية". ديلي ستار . 18 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
  39. ^ "NSR IV rocks Chittagong". The Daily Star . تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  40. ^ "الدموع الصامتة للموسيقى السرية في شيتاغونغ". ديلي ستار . تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  41. ^ همفري، بوغي (15 مارس 2018). "فرق بنغلاديشية من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ستغير وجه الموسيقى البنغلاديشية". ديلي ستار . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
  42. ^ راو، شاكونتالا (20 فبراير 2007). "عولمة بوليوود: دراسة إثنوغرافية للجمهور غير النخبوي في الهند". مجلة مراجعة الاتصالات . 10 (1): 57-76. doi :10.1080/10714420601168491. S2CID  143994283.
  43. ^ حسن، مبشر (16 مايو 2018). "موسيقى الهيب هوب في بنغلاديش: يستخدمون القافية كسلاح مع توباك كدليل لهم". المحادثة . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
  44. ^ سعدية سراج وماروف علام، مشكلة الامتثال لحقوق النشر في صناعة الموسيقى في بنغلاديش: تحليل (دكا، 2017)، ص 45-46.
  45. ^ ""أوقفوا القرصنة لحماية صناعة الموسيقى"، يحث الموسيقيين". دكا تريبيون . 14 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2020 .
  46. ^ "حفل جوي بانجلا". BD-News24. 8 مارس 2020. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
  47. ^ "RockNation". The Daily Star . 18 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2020 .
  48. ^ "Chirkutt to perform at SXSW as the 1st Bangladeshi artist". Prothom Alo . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2020 .
  49. ^ "D-Rockstar 2: BAMBA in hunt for a great young rock band". The Daily Star . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2020 .
  50. ^ فيراريسي، ماركو (8 أبريل 2014). "الأفراح المظلمة لبنغالكور: قصة الميتال المتطرف في بنغلاديش". الطرق والممالك . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
  51. ^ Henley, Joe (16 May 2017). "East Bengal Extreme Metal worships the Old School". Vice . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
  52. ^ "Wacken Metal Battle 2018: فرق بنجلاديشية تتنافس على مكان في Bangalore Open Air". Dhaka Tribune . 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
  53. ^ "فرقة Trainwreck ستؤدي عرضًا في مهرجان Wacken Open Air 2019". صحيفة The Daily Sun. 1 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
  54. ^ "Wacken Open Air 2019: A Trainwreck in Wacken". The Daily Star . 3 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .

مصادر

  • سراج، سعدية؛ علام، معروف (2017). مشكلة الامتثال لحقوق النشر في صناعة الموسيقى في بنغلاديش: تحليل (PDF) .
  • بيتر لافيزولي، فجر الموسيقى الهندية في الغرب ، كونتينيوم (نيويورك، 2006؛ ISBN 0-8264-2819-3 ). 
  • نيكولاس شافنر، البيتلز للأبد ، ماكجرو هيل (نيويورك، 1978؛ ISBN 0-07-055087-5 ). 
  • سيمون لينج، بينما يبكي جيتاري بلطف: موسيقى جورج هاريسون ، هال ليونارد (ميلووكي، ويسكونسن، 2006؛ ISBN 1-4234-0609-5 ). 
  • محررو مجلة رولينج ستون ، هاريسون ، دار نشر رولينج ستون/سايمون وشوستر (نيويورك، 2002؛ ISBN 0-7432-3581-9 ). 
  • روبرت رودريجيز، Fab Four FAQ 2.0: The Beatles' Solo Years, 1970–1980 ، Backbeat Books (ميلووكي، ويسكونسن، 2010؛ ISBN 978-1-4165-9093-4 ). 
  • أفضل فرق الروك في بنغلاديش حسب TheTopTens
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bangladeshi_rock&oldid=1252666167"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate