قرن من الإذلال
قرن الإذلال ( بالصينية المبسطة :百年国耻؛ بالصينية التقليدية :百年國恥؛ بينيين : bǎinián guóchǐ ) هو مفهوم تاريخي صيني يُطلق على فترة تاريخية بدأت مع نهاية حرب الأفيون الأولى (1839-1842)، وانتهت بتأسيس جمهورية الصين الشعبية عام 1949 تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني . [ 1 ] [ 2 ] وتتميز هذه الفترة الممتدة على مدى قرن بانحدار وهزيمة وتفكك سلالة تشينغ الحاكمة ، وجمهورية الصين اللاحقة ، مما أدى إلى تدخل أجنبي مُحبط ، وضم الصين وإخضاعها من قِبل القوى الغربية وروسيا واليابان . [ 3 ] [ 2 ]
نشأ وصف تلك الفترة بـ"الإذلال" في ظلّ مناخ من القومية الصينية عقب هزيمة الصين في الحرب الصينية اليابانية الأولى (1894-1895) والأحداث اللاحقة، بما في ذلك التنافس المحموم على التنازلات في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر. ومنذ ذلك الحين، أصبحت فكرة الإذلال الوطني محور نقاشات بين العديد من الكتّاب والباحثين الصينيين، على الرغم من اختلافهم نوعًا ما في فهمهم لهذا المفهوم؛ كما كان لدى الباحثين العاديين وخبراء الدستور فهم مختلف لوطنهم عن فهم الثوار المناهضين لسلالة تشينغ في أواخر عهدها. وقد ذُكرت فكرة الإذلال الوطني أيضًا في كتب التاريخ التي تعود إلى أواخر عهد تشينغ. [ 4 ]
بعد تأسيس جمهورية الصين، تعززت فكرة الإذلال الوطني في معارضة المطالب الإحدى والعشرين التي قدمتها الحكومة اليابانية عام ١٩١٥، ومع الاحتجاجات على سوء معاملة الصين في معاهدة فرساي عام ١٩١٩. وقد شاع استخدام هذا المصطلح في عشرينيات القرن العشرين من قبل كل من الكومينتانغ والحزب الشيوعي الصيني ، احتجاجًا على المعاهدات غير المتكافئة وفقدان الصين لأراضٍ لصالح الإمبراطوريات الأجنبية. وخلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، أصبح المصطلح شائعًا بسبب الغزو الياباني للصين . [ ٥ ] وفي عام ١٩٤٣، وافقت دول الحلفاء الغربية الرئيسية في الحرب العالمية الثانية ، بتوجيه من الولايات المتحدة، على إلغاء جميع المعاهدات غير المتكافئة التي وقعتها مع حكومة تشينغ، منهيةً بذلك رسميًا نظام المعاهدات، إلى جانب الحصانة القضائية الأجنبية والامتيازات السياسية والتجارية، ومُخضعةً الرعايا الأجانب للقوانين الصينية. على الرغم من انتهاء أحكام المعاهدة الرسمية، إلا أن تلك الحقبة لا تزال محورية في مفاهيم القومية الصينية، ويستخدم المصطلح على نطاق واسع في كل من الخطاب السياسي والثقافة الشعبية . [ 6 ]
الإمبريالية الأجنبية
خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، مارست القوى الأجنبية الإمبريالية في الصين عبر فرض معاهدات غير متكافئة، وفتح موانئ تجارية، وإقامة امتيازات أجنبية وتأجير أراضٍ. وابتداءً من معاهدة نانكينغ عام ١٨٤٢ ، عقب هزيمة سلالة تشينغ على يد بريطانيا في حرب الأفيون الأولى ، أجبرت قوى أجنبية مختلفة، من بينها بريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة وروسيا وألمانيا واليابان ، الصين على التنازل عن سيادتها ، وحصلت في المقابل على امتيازات إقليمية واقتصادية وقانونية منها. ويُدرج المؤرخون الصينيون على نطاق واسع خضوع الصين للقوى الأجنبية ضمن ما يُعرف بـ"قرن الإذلال".
في الموانئ التي أُقيمت بموجب معاهدات، سيطرت القوى الأجنبية على جيوب معزولة تُعرف بالامتيازات، وحصلت على عقود إيجار لأراضٍ كانت تُدار كمستعمرات بحكم الأمر الواقع . مُنح المواطنون الأجانب في هذه المناطق حصانة خارج الحدود الإقليمية ، ما أعفاهم من الولاية القضائية الصينية لصالح محاكمهم القنصلية. كما احتفظت القوى الأجنبية بقوات شرطة وحاميات عسكرية وأنظمة ضريبية مستقلة. شهد التنافس على الصين في أواخر القرن التاسع عشر تسارعًا كبيرًا في هذه العملية، حيث رسّخت القوى الكبرى مناطق نفوذ حصرية في جميع أنحاء البلاد، وهو اتجاه لم تُكبحه سياسة الباب المفتوح الأمريكية إلا جزئيًا .
أدى الوجود الأجنبي إلى تغييرات جذرية في اقتصاد الصين ومجتمعها. فقد أصبحت الموانئ الرئيسية، ولا سيما في شنغهاي وتيانجين ، مراكز للتصنيع والتعليم الغربي والتجارة الدولية، حيث أدخلت إلى المنطقة الصناعات الغربية والأنظمة المصرفية والممارسات الثقافية. وفي الوقت نفسه، أدى فقدان السيادة الوطنية، إلى جانب التفاوتات الاجتماعية والقانونية بين الأجانب والسكان الأصليين، إلى إشعال فتيل المقاومة الصينية ضد الاستعمار الأجنبي، مما أسفر عن أحداث مثل ثورة الملاكمين وحركة الرابع من مايو .
بدأ إطار المعاهدات غير المتكافئة بالتلاشي تدريجيًا بعد تأسيس جمهورية الصين . وفي خضم الحرب الصينية اليابانية الثانية والحرب العالمية الثانية في أربعينيات القرن العشرين، تخلت معظم القوى الأجنبية عن حقوقها وامتيازاتها خارج حدودها. ألغى الحزب الشيوعي الصيني ما تبقى من الامتيازات بعد انتصاره في الحرب الأهلية الصينية ، على الرغم من بقاء آخر آثار الإمبريالية الأجنبية حتى تسليم هونغ كونغ عام ١٩٩٧ وتسليم ماكاو عام ١٩٩٩. وقد أثر إرث هذه الفترة بشكل كبير على الصين، ويتجلى اليوم في سياستها الخارجية وهويتها الوطنية واقتصادها .
النزاعات الداخلية
تمرد تايبينغ
كانت ثورة تايبينغ ، المعروفة أيضًا باسم حرب تايبينغ الأهلية أو ثورة تايبينغ أو حركة تايبينغ، حربًا أهلية اندلعت في أواخر العصر الإمبراطوري الصيني بين سلالة تشينغ ومملكة تايبينغ السماوية المتمردة . استمر الصراع 14 عامًا، من اندلاعه عام 1850 حتى سقوط نانجينغ التي كانت تحت سيطرة تايبينغ - والتي أعيد تسميتها إلى تيانجينغ ("العاصمة السماوية") - عام 1864. [ 7 ] هُزمت آخر قوات المتمردين في أغسطس 1871. تتراوح تقديرات عدد ضحايا الصراع بين 20 و30 مليون شخص، ما يمثل 5-10% من سكان الصين آنذاك، [ 8 ] بينما تتراوح التقديرات الأعلى بين 73 و100 مليون، أي ما يقارب ربع سكان الصين في ذلك الوقت، مما يجعلها ربما الحرب الأهلية الأكثر دموية في تاريخ البشرية. [ 9 ] [ 10 ] في حين أن سلالة تشينغ هزمت التمرد في نهاية المطاف، إلا أن النصر جاء بتكلفة باهظة على الجدوى الاقتصادية والسياسية للدولة.
قاد الانتفاضة هونغ شيوكوان ، وهو من عرقية الهاكا، الذي أعلن، بعد سلسلة من الرؤى، أنه الأخ الأصغر ليسوع المسيح . سعى هونغ إلى تحويل شعب الهان إلى نسخته التوفيقية من المسيحية ، بالإضافة إلى الإطاحة السياسية بسلالة تشينغ، وإحداث تغيير جذري في آليات الدولة. [ 11 ] وبدلًا من إزاحة الطبقة الحاكمة في الصين، سعى متمردو تايبينغ إلى قلب النظام الاجتماعي للبلاد رأسًا على عقب. [ 12 ] سيطرت مملكة تايبينغ السماوية في نانجينغ على أجزاء كبيرة من جنوب الصين. وفي أوج قوتها، حكمت المملكة السماوية ما يقرب من 30 مليون نسمة.
لأكثر من عقد من الزمان، احتلت جيوش تايبينغ معظم وادي نهر اليانغتسي الأوسط والسفلي وخاضت معارك ضارية فيه ، مما أدى في نهاية المطاف إلى اندلاع حرب أهلية. كانت هذه الحرب الأكبر في الصين منذ انتقال الحكم من أسرة مينغ إلى أسرة تشينغ ، وشملت معظم مناطق وسط وجنوب الصين. تُصنف تايبينغ كواحدة من أكثر الحروب دموية في التاريخ البشري، وأكثر الحروب الأهلية دموية، وأكبر صراع في القرن التاسع عشر، وتُضاهي الحرب العالمية الأولى من حيث عدد القتلى. [ 13 ] فرّ ثلاثون مليون شخص من المناطق المحتلة إلى مستوطنات أجنبية أو إلى مناطق أخرى في الصين. اتسمت الحرب بوحشية بالغة من كلا الجانبين. ارتكب جنود تايبينغ مجازر واسعة النطاق بحق المانشو ، وهم الأقلية العرقية المنتمية إلى أسرة آيسين-غيورو الإمبراطورية الحاكمة . في الوقت نفسه، انخرطت حكومة تشينغ أيضًا في مجازر، أبرزها ضد السكان المدنيين في نانجينغ.
بعد أن أضعفتهم الصراعات الداخلية بشدة عقب فشل الحملة ضد بكين (1853-1855) ومحاولة الانقلاب في سبتمبر وأكتوبر 1856، هُزم متمردو تايبينغ على يد جيوش إقليمية لا مركزية، مثل جيش شيانغ الذي نظمه وقاده تشنغ غوفان . وبعد تقدمهم جنوبًا على طول نهر اليانغتسي واستعادة مدينة آنتشينغ الاستراتيجية ، حاصرت قوات تشنغ مدينة نانجينغ في مايو 1862. وبعد عامين آخرين، في الأول من يونيو 1864، توفي هونغ شيوكوان أثناء الحصار، نتيجة تناوله أعشابًا ضارة في أراضي القصر، بالإضافة إلى شبهات بتسممه. وسقطت نانجينغ بعد شهر واحد فقط.
أدت الحرب الأهلية التي استمرت 14 عامًا، إلى جانب الصراعات الداخلية والخارجية المتمثلة في حروب الأفيون وثورة الملاكمين ، إلى إضعاف قبضة سلالة تشينغ على وسط الصين. ودفعت ثورة تايبينغ الحكومة إلى إطلاق " حركة التعزيز الذاتي " التي حققت نجاحًا مبدئيًا، إلا أن استمرار الاضطرابات الاجتماعية والدينية فاقم النزاعات العرقية وعجّل بصعود القوى الإقليمية . وبدأ عهد أمراء الحرب ، أي فقدان السيطرة المركزية بعد تأسيس جمهورية الصين ، فعليًا في عام 1912.
ثورة شينهاي
بلغت ثورة 1911 ، المعروفة أيضًا بثورة شينهاي أو ثورة هسينهاي، ذروتها بنهاية آخر سلالة إمبراطورية في الصين ، وهي سلالة تشينغ ، وأدت إلى تأسيس جمهورية الصين . كانت هذه الثورة تتويجًا لعقد من الاضطرابات والانتفاضات والثورات. وشكّل نجاحها نهايةً للملكية الصينية ، ونهايةً لحكم سلالة تشينغ الذي دام 267 عامًا، ونهايةً لأكثر من ألفي عام من الحكم الإمبراطوري في الصين ، وبدايةً للعصر الجمهوري المبكر في الصين .
لطالما كافحت سلالة تشينغ لإصلاح الحكومة ومقاومة العدوان الأجنبي، لكن المحافظين في بلاطها عارضوا برنامج الإصلاحات بعد عام 1900 باعتباره متطرفًا للغاية، بينما اعتبره الإصلاحيون بطيئًا جدًا. وتناقشت عدة فصائل، من بينها جماعات سرية مناهضة لتشينغ ، وثوار في المنفى، وإصلاحيون أرادوا إنقاذ النظام الملكي بتحديثه، ونشطاء في جميع أنحاء البلاد، حول كيفية أو ما إذا كان ينبغي الإطاحة بسلالة تشينغ.
كانت نقطة التحول في 10 أكتوبر 1911 مع انتفاضة ووتشانغ ، وهي ثورة مسلحة قادها أعضاء الجيش الجديد . ثم اندلعت ثورات مماثلة بشكل عفوي في أنحاء البلاد، وتخلى الثوار في كل مقاطعة عن سلالة تشينغ. وفي 1 نوفمبر 1911، عيّنت محكمة تشينغ يوان شيكاي (قائد جيش بييانغ ) رئيسًا للوزراء، وبدأ مفاوضات مع الثوار.
في نانجينغ، شكّلت القوى الثورية حكومة ائتلافية مؤقتة . وفي الأول من يناير/كانون الثاني عام ١٩١٢، أعلن المجلس الاستشاري قيام جمهورية الصين، وعُيّن سون يات سين ، زعيم تونغمنغوي ، رئيسًا لها . وانتهت حرب أهلية قصيرة بين الشمال والجنوب بتسوية. استقال سون لصالح يوان، الذي كان سيصبح رئيسًا للحكومة الوطنية الجديدة إذا ما تمكن من ضمان تنازل إمبراطور تشينغ عن العرش. وصدر مرسوم تنازل الإمبراطور شوانتونغ، البالغ من العمر ست سنوات، عن العرش في ١٢ فبراير/شباط عام ١٩١٢. وأدى يوان اليمين الدستورية رئيسًا للجمهورية في ١٠ مارس/آذار عام ١٩١٢.
في ديسمبر 1915، أعاد يوان النظام الملكي وأعلن نفسه إمبراطور هونغشيان، لكن هذه الخطوة قوبلت بمعارضة شديدة من الشعب والجيش، مما أدى إلى تنازله عن العرش في مارس 1916 وعودة الجمهورية. وقد أدى فشل يوان في توطيد حكومة مركزية شرعية قبل وفاته في يونيو 1916 إلى عقود من الانقسام السياسي وهيمنة أمراء الحرب ، بما في ذلك محاولة لإعادة سلالة تشينغ إلى الحكم الإمبراطوري .
يُشتق اسم "ثورة شينهاي" من التقويم الصيني التقليدي ، حيث يُشير "شينهاي" (辛亥) إلى عام 1911 وفقًا لدورة الستين . وتعتبر حكومتا جمهورية الصين وجمهورية الصين الشعبية نفسيهما الوريثتين الشرعيتين لثورة 1911، وتُجلّان مُثلها، بما في ذلك القومية ، والجمهورية ، وتحديث الصين، والوحدة الوطنية . ويُصادف العاشر من أكتوبر/تشرين الأول اليوم الوطني لجمهورية الصين في تايوان، والذكرى السنوية لثورة 1911 في الصين.
عصر أمراء الحرب
كانت حقبة أمراء الحرب فترةً في تاريخ جمهورية الصين امتدت بين عامي 1916 و1928، شهدت انقسام السيطرة على البلاد بين فصائل عسكرية متنافسة من جيش بييانغ وفصائل إقليمية أخرى. بدأت هذه الحقبة بعد وفاة يوان شيكاي ، رئيس الصين عقب ثورة شينهاي. استولى يوان على السلطة مستغلًا منصبه كرئيس وزراء سلالة تشينغ لإجبار الإمبراطور على التنازل عن العرش مقابل الرئاسة. وسرعان ما تخلى عن وعوده بالإصلاح، وعمل على حل البرلمان وتوطيد سلطته العسكرية. ونتيجةً لذلك، وبعد وفاة يوان في 6 يونيو 1916، نشأ فراغ في السلطة سرعان ما ملأه رجال عسكريون أقوياء ، مما أدى إلى انتشار العنف والفوضى والقمع. وبدأت حكومة الكومينتانغ القومية (الكومينتانغ) برئاسة سون يات سين ، ومقرها قوانغتشو ، في الطعن في حكومة يوان بييانغ ومقرها بكين، سعيًا للاعتراف بها كحكومة شرعية للصين.
كانت أقوى الفصائل هي فصيل تشيلي بقيادة فنغ غوتشانغ ، الذي سيطر على عدة مقاطعات شمالية؛ وفصيل آنهوي بقيادة دوان تشيروي ، الذي تمركز في عدة مقاطعات جنوبية شرقية؛ وفصيل فنغتيان بقيادة تشانغ تسولين ، الذي تمركز في منشوريا . وكثيراً ما انخرطت هذه الفصائل الثلاث في صراع على الأراضي والهيمنة. في منتصف عام ١٩١٧، وبعد أن حاول لي يوانهونغ ، خليفة يوان ، عزل دوان من منصب رئيس الوزراء، أجبر الجنرال تشانغ شون لي على الاستقالة، وقام بمحاولة وجيزة لإعادة سلالة تشينغ ، إلا أن قوات دوان قضت عليها. أصبح فنغ رئيساً بالوكالة، لكن دوان أجبره على التنحي في أواخر عام ١٩١٨، وخلفه شو شي تشانغ . في منتصف عام ١٩٢٠، هزم زعيما فصيل تشيلي الجديدان، تساو كون وو بي فو ، دوان في حرب تشيلي-آنهوي متحالفين مع تشانغ تسولين. اندلع صراع على السلطة بين تساو وتشانغ، انتهى بانتصار تساو في حرب تشيلي-فينغتيان الأولى عام 1922. أُعيد لي لفترة وجيزة إلى منصب رئاسي ضعيف قبل أن يُعزل لصالح تساو حتى عام 1924، حين تعرض الأخير للخيانة خلال حرب تشيلي-فينغتيان الثانية ، على يد مرؤوسه فنغ يوشيانغ ، الذي انضم إلى تشانغ لتدبير انقلاب ضد تساو. تقاسم فنغ وتشانغ السلطة، واستدعيا دوان لتولي منصب الرئيس قبل أن يندلع بينهما صراع في حرب مناهضة فينغتيان التي أسفرت عن انتصار تشانغ. عُزل دوان، وبعد سلسلة من الحكومات قصيرة الأجل، أعلن تشانغ نفسه جنراليسيمو عام 1927.
انقسم أمراء الحرب في جنوب الصين، الذين تعاونوا ضد دكتاتورية يوان ومحاولة دوان توسيع نفوذ بييانغ جنوبًا ، بين فصائل سيتشوان ويونان وهونان وغوانغشي ، وغيرها. في عام ١٩١٧، أنشأ سون يات سين المجلس العسكري لحماية الدستور في غوانغتشو لمعارضة أمراء بييانغ، لكن أمراء الجنوب نافسوه على السلطة، ما دفع سون إلى التخلي عنه عام ١٩١٨. في عام ١٩٢٠، غزا تشن جيونغمينغ غوانغدونغ في حرب غوانغدونغ-غوانغشي وسيطر عليها، وبعدها عاد سون إلى غوانغتشو. في عام ١٩٢٢، انفصل تشن وسون بسبب خلافات سياسية، وبعدها ساعد أمراء يونان وغوانغشي سون على استعادة السلطة عام ١٩٢٣. ولحل مشكلة الاعتماد على أمراء الحرب، قبل سون المساعدة السوفيتية في بناء حزب وبنية تحتية عسكرية خاصة به، فأنشأ أكاديمية وامبوا العسكرية والجيش الثوري الوطني . بعد وفاة سون يات سين عام ١٩٢٥، برز رئيس أكاديمية وامبوا، تشيانغ كاي شيك ، كزعيم للجيش الوطني الثوري وحزب الكومينتانغ. وفي عام ١٩٢٦، أطلق الحملة الشمالية التي قضت على قوات تشيلي وآنهوي. اغتيل تشانغ تسو لين على يد اليابانيين عام ١٩٢٨، وفي ٢٩ ديسمبر، تولى ابنه تشانغ شيويه ليانغ قيادة حكومة تشيانغ القومية، موحداً بذلك الصين ومداً بذلك عقد نانجينغ .
على الرغم من انتهاء الحقبة رسميًا عام ١٩٢٨، احتفظ العديد من أمراء الحرب بنفوذهم خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، مما أدى إلى أحداث مثل حرب السهول الوسطى ١٩٢٩-١٩٣٠، التي ثار فيها أمراء الحرب السابقون فنغ يوشيانغ، ويان شيشان من شانشي ، ولي تسونغرن من غوانغشي ضد تشيانغ كاي شيك. وشكّلت السيطرة الإقليمية لأمراء الحرب السابقين مشكلة لحكومة نانجينغ خلال الحرب الصينية اليابانية الثانية والحرب الأهلية الصينية ، وساهمت في انتصار الشيوعيين النهائي عام ١٩٤٩. ومن بين أمراء الحرب البارزين الآخرين: جماعة ما في قانسو ونينغشيا وتشينغهاي ؛ وليو شيانغ وليو وينهوي في سيتشوان ؛ ولونغ يون في يونان ؛ وتشانغ جينغياو في هونان؛ وتشانغ تسونغتشانغ وهان فوجو في شاندونغ ؛ وشنغ شيتساي في شينجيانغ .
الحرب الأهلية الصينية
دارت الحرب الأهلية الصينية بين حكومة جمهورية الصين بقيادة الكومينتانغ وقوات الحزب الشيوعي الصيني . واستمر الصراع المسلح بشكل متقطع من 1 أغسطس 1927 حتى انتصار الشيوعيين الذي أدى إلى سيطرتهم شبه الكاملة على بر الصين الرئيسي في 10 ديسمبر 1949.
تنقسم الحرب عمومًا إلى مرحلتين بينهما فترة فاصلة. في عامي 1926 و1927، شنّ حزب الكومينتانغ والحزب الشيوعي الصيني، المتحالفان في الجبهة المتحدة الأولى ، حملة ناجحة للغاية، عُرفت باسم الحملة الشمالية ، ضد أمراء الحرب في وسط الصين. ويُطلق الحزب الشيوعي الصيني على هذه الحرب اسم الحرب الأهلية الثورية الأولى. ثم تفككت الجبهة المتحدة، واندلعت الحرب بين حزب الكومينتانغ والحزب الشيوعي الصيني في الأول من أغسطس/آب 1927. ويُطلق الحزب الشيوعي الصيني على هذه الحرب اسم الحرب الأهلية الثورية الثانية، والتي استمرت حتى عام 1937. وبين عامي 1937 و1945، توقفت الأعمال العدائية إلى حد كبير، حيث خاضت الجبهة المتحدة الثانية معركة ضد الغزو الياباني للصين، بدعم لاحق من حلفاء الحرب العالمية الثانية . ومع ذلك، ظلت الاشتباكات المسلحة بين الطرفين شائعة.
استؤنفت الحرب الأهلية فور اتضاح قرب هزيمة اليابان ، حيث حقق الشيوعيون تفوقًا في المرحلة الثانية من الحرب بين عامي 1945 و1949، والتي تُعرف عمومًا بالثورة الشيوعية الصينية . ويُطلق الحزب الشيوعي الصيني على هذه المرحلة اسم الحرب الأهلية الثورية الثالثة. سيطر الشيوعيون على بر الصين الرئيسي وأعلنوا قيام جمهورية الصين الشعبية عام 1949، مما أجبر قيادة جمهورية الصين على التراجع إلى جزيرة تايوان . ومنذ خمسينيات القرن العشرين، نشأ صراع سياسي وعسكري مستمر بين ضفتي مضيق تايوان ، حيث تدّعي كل من جمهورية الصين في تايوان وجمهورية الصين الشعبية في البر الرئيسي شرعيتها كحكومة للصين بأكملها. وبعد أزمة مضيق تايوان الثانية ، توقف الطرفان ضمنيًا عن الدخول في صراع مفتوح عام 1979؛ إلا أنه لم يتم توقيع أي هدنة أو معاهدة سلام .
الإصلاحات الفاشلة
حركة التقوية الذاتية
كانت حركة تعزيز الذات ، والمعروفة أيضًا بحركة التغريب أو حركة الشؤون الغربية ( حوالي 1861-1895 )، فترة إصلاحات بدأت في أواخر عهد أسرة تشينغ في أعقاب الهزائم العسكرية لحروب الأفيون وتمرد تايبينغ . كشفت هذه الهزائم عن نقاط ضعف في النظامين العسكري والإداري لأسرة تشينغ، مما دفع إلى بذل جهود لتقوية الدولة. وشملت هذه الإصلاحات جهودًا في القطاعات الدبلوماسية والعسكرية والاقتصادية والتعليمية.
في عام ١٨٦٠، أجبرت هزيمة الصين في حرب الأفيون الثانية ونجاحات ثورة تايبينغ البلاط الإمبراطوري على الاعتراف بوجود أزمة. وفي عام ١٨٦١، اقترح الأمير غونغ والمستشار الأكبر ون شيانغ إنشاء مكتب لإدارة الشؤون الخارجية. عُيّن الأمير غونغ وصيًا على العرش، ومستشارًا أكبر ، ورئيسًا لوزارة زونغلي يامن المُنشأة حديثًا ( وزارة خارجية بحكم الأمر الواقع ). أنشأ مسؤولون صينيون من عرقية الهان المحلية، مثل تسنغ غوفان، ميليشيات خاصة مُتأثرة بالثقافة الغربية لخوض الحرب ضد المتمردين. تمكن تسنغ وجيوشه في نهاية المطاف من هزيمة المتمردين، وواصلوا جهودهم لاستيراد التكنولوجيا العسكرية الغربية وترجمة المعارف العلمية الغربية. أنشأوا ترسانات ومدارس ومصانع ذخيرة ناجحة.
في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، استغل خلفاؤهم مناصبهم كمسؤولين إقليميين لبناء شبكات الشحن وخطوط التلغراف والسكك الحديدية. أحرزت الصين تقدمًا ملحوظًا نحو تحديث صناعاتها الثقيلة وجيشها، لكن غالبية النخبة الحاكمة ظلت متمسكة بنظرة كونفوشيوسية محافظة ، ولم يكن دعاة "التقوية الذاتية" مهتمين عمومًا بالإصلاح الاجتماعي خارج نطاق التحديث الاقتصادي والعسكري. نجحت حركة التقوية الذاتية في إنقاذ سلالة تشينغ من حافة الانهيار، ودعمها لنصف قرن آخر. انتهت نجاحات الحركة الكبيرة فجأة بهزيمة الصين في الحرب الصينية اليابانية الأولى عام ١٨٩٥. وفي عام ١٩٠١، بدأت جهود تحديث رئيسية أخرى عُرفت بإصلاحات أواخر عهد أسرة تشينغ، وذلك عقب فشل إصلاحات المائة يوم وغزوات تحالف الدول الثماني .
إصلاح المئة يوم
كانت إصلاحات المائة يوم ( بالصينية التقليدية : 百日維新؛ بالصينية المبسطة : 百日维新؛ بينيين : Bǎirì Wéixīn ؛ وتعني حرفيًا "إصلاح المائة يوم") أو إصلاحات وو شو ( بالصينية التقليدية : 戊戌變法؛ بالصينية المبسطة : 戊戌变法؛ بينيين : Wùxū Biànfǎ ؛ وتعني حرفيًا "إصلاح عام وو شو") حركة إصلاحية وطنية وثقافية وسياسية وتعليمية قصيرة الأجل في إمبراطورية تشينغ، من 11 يونيو إلى 21 سبتمبر 1898. وسعت إلى تحديث مؤسسات الصين خلال فترة تزايد التدخل الأجنبي في الصين في أعقاب هزيمة البلاد في الحرب الصينية اليابانية الأولى (1894-1895). على الرغم من قصر مدتها، إلا أن الحركة قدمت مفاهيم سياسية جديدة عن القومية والسيادة، مما ألهم العديد من إصلاحات " السياسات الجديدة " اللاحقة التي تم إطلاقها بعد عام 1901.
بمبادرة من الإمبراطور غوانغشو ، قاد هذه المبادرة علماء ذوو توجه إصلاحي، من بينهم كانغ يووي وليانغ تشيتشاو . وعلى مدى نحو مئة يوم، أصدر الإمبراطور غوانغشو سلسلة من المراسيم الإمبراطورية ذات أهداف متنوعة. هدفت هذه المراسيم إلى إعادة هيكلة المؤسسة الحكومية، وإصلاح نظام امتحانات الخدمة المدنية، وتحديث الجيش، وتعزيز التقدم الصناعي والتعليمي، وتبني عناصر من الحكم الدستوري.
تم تنفيذ بعض هذه الإجراءات، مثل إنشاء جامعة بكين الإمبراطورية ( جامعة بكين حاليًا ). إلا أن معظمها واجه مقاومة من الفصائل المحافظة. فبينما أيدت الإمبراطورة الأرملة تسيشي مبادئ الإصلاح، خشيت أن يؤدي التنفيذ المفاجئ، دون دعم بيروقراطي، إلى اضطرابات، وأن تستغل القوى اليابانية والأجنبية الأخرى أي ضعف. لذا، في 21 سبتمبر 1898، قامت الإمبراطورة الأرملة تسيشي، بمساعدة حلفائها، بانقلاب عسكري، أجبر الإمبراطور على الإقامة الجبرية، وأعدمت ستة من أبرز الإصلاحيين. وفي وقت لاحق، أيدت إصلاحات أواخر عهد أسرة تشينغ بعد غزوات تحالف الدول الثماني .
سياسات جديدة
كانت السياسات الجديدة لسلالة تشينغ المتأخرة ( بالصينية :清末新政؛ بينيين : Qīngmò xīnzhèng )، والمعروفة أيضًا باسم الصفقة الجديدة لسلالة تشينغ المتأخرة أو إصلاحات تشينغ المتأخرة ( بالصينية :晚清改革؛ بينيين : Wǎnqīng gǎigé )، والتي يشار إليها ببساطة باسم السياسات الجديدة ، سلسلة من الإصلاحات الثقافية والاقتصادية والتعليمية والعسكرية والدبلوماسية والسياسية التي تم تنفيذها في العقد الأخير من سلالة تشينغ للحفاظ على السلالة في السلطة بعد غزوات القوى العظمى لتحالف الدول الثماني المتحالفة مع المقاطعات العشر للحماية المتبادلة في الجنوب الشرقي خلال ثورة الملاكمين .
بدأت إصلاحات أواخر عهد أسرة تشينغ عام ١٩٠١، ونظرًا لتنفيذها بدعم من الإمبراطورة الأرملة تسيشي ، تُعرف أيضًا باسم سياسات تسيشي الجديدة. واعتُبرت هذه الإصلاحات أكثر جذرية من حركة التقوية الذاتية السابقة التي انتهت فجأة بهزيمة الصين في الحرب الصينية اليابانية الأولى عام ١٨٩٥. ورغم هذه الإصلاحات والصراعات السياسية الأخرى، قاد الثوار ثورة ١٩١١ التي أسفرت عن سقوط أسرة تشينغ.
حركة الحياة الجديدة
كانت حركة الحياة الجديدة ( بالصينية :新生活運動؛ ويد-جايلز : Hsin 1 Shêng 1 huo 2 Yün 4 tung 5 ) حملة مدنية قادتها الحكومة في جمهورية الصين في ثلاثينيات القرن العشرين ، بهدف تعزيز الإصلاح الثقافي والأخلاق الاجتماعية الكونفوشيوسية الجديدة، وتوحيد الصين في نهاية المطاف تحت مظلة أيديولوجية مركزية، وذلك في أعقاب ظهور تحديات أيديولوجية للوضع الراهن. أطلق شيانغ كاي شيك، بصفته رئيسًا للحكومة ، والحزب القومي الصيني هذه المبادرة في 19 فبراير 1934 كجزء من حملة مناهضة للشيوعية ، وسرعان ما وسّعوا نطاق الحملة لتشمل الأمة بأسرها. [ 14 ]
دعا تشيانغ وزوجته، سونغ مي لينغ ، اللذان لعبا دورًا محوريًا في الحملة، إلى حياةٍ تُسترشد بأربع فضائل : لي ( الطقوس الصحيحة )، ويي ( الاستقامة أو العدل)، وليان ( الصدق والنقاء )، وتشي ( الحياء ؛ الإحساس بالصواب والخطأ). [ 15 ] وقد سارت الحملة بمساعدة جمعية القمصان الزرقاء وجماعة CC داخل الحزب الوطني، بالإضافة إلى المبشرين المسيحيين في الصين.
إرث
استُخدم مفهوم "قرن الإذلال" في كتابة تاريخ الحزب الشيوعي الصيني والقومية الصينية الحديثة، مع تركيزه على "سيادة وسلامة الأراضي الصينية"، [ 16 ] في حوادث مثل قصف الولايات المتحدة للسفارة الصينية في بلغراد ، وحادثة جزيرة هاينان ، وردًا على الاحتجاجات المطالبة باستقلال التبت على طول مسار شعلة أولمبياد بكين 2008. [ 17 ] وقد أشار بعض المحللين إلى استخدامه في صرف الانتباه عن الانتقادات الخارجية لانتهاكات حقوق الإنسان في الصين ، وصرف الأنظار محليًا عن قضايا الفساد ، وفي تعزيز مطالباتها الإقليمية وصعودها الاقتصادي والسياسي بشكل عام. [ 18 ] [ 19 ]
تحت حكم شي جين بينغ
في عهد شي جين بينغ ، أصبح "قرن الإذلال" موضوعًا محوريًا في السرد التاريخي والخطاب السياسي للحزب الشيوعي الصيني. وبينما استشهد قادة سابقون بهذا المفهوم لتأطير التاريخ الصيني الحديث، فقد رسّخه شي جين بينغ كعنصر أساسي في الهوية الوطنية والخطاب السياسي. [ 20 ] في الخطابات ووثائق الحزب الشيوعي الصيني ووسائل الإعلام الرسمية ، يُستخدم هذا السرد لتسليط الضوء على ضعف الصين خلال فترة الاستعمار الأجنبي، ولتقديم الحزب الشيوعي الصيني كقوة أنهت الخضوع الوطني للقوى الخارجية. وكثيرًا ما يربط شي جين بينغ هذه الذاكرة التاريخية بالهدف الأوسع المتمثل في تحقيق " النهضة العظيمة للأمة الصينية "، وهو شعار مركزي لإدارته. [ 21 ]
برز هذا الموضوع بشكل خاص في مبادرات التربية الوطنية في عهد شي جين بينغ. فقد نص قانون التربية الوطنية الصيني لعام 2023 على الترويج للرواية التاريخية للحزب الشيوعي الصيني، مُحددًا "قرن الإذلال" كموضوع تعليمي رئيسي، يُشترط إدراجه في المناهج الدراسية والمتاحف والنصب التذكارية العامة والمنصات الإلكترونية والصناعات الثقافية. ويهدف القانون إلى تعزيز الولاء للحزب الشيوعي الصيني من خلال إبراز التناقض بين ضعف الصين التاريخي وصعودها المعاصر. [ 22 ] ويشير الباحثون إلى أنه في عهد شي جين بينغ، اتسع نطاق " التربية الوطنية " وزاد اتساقها، حيث يُستخدم "قرن الإذلال" لتعزيز الشرعية السياسية وتشجيع اليقظة ضد التهديدات الخارجية المُتصورة. [ 23 ]
في السياسة الخارجية، تتكرر الإشارات إلى "قرن الإذلال" في مناقشات المطالبات الإقليمية الصينية وموقفها الدبلوماسي. وكثيراً ما يصوّر القادة الصينيون والمنشورات الرسمية النزاعات في بحر الصين الجنوبي ، وبحر الصين الشرقي ، والحدود الصينية الهندية ، على أنها قضايا مرتبطة بمظالم تاريخية لم تُحلّ. [ 24 ] ويظهر هذا التأطير في خطابات الحزب الشيوعي الصيني، [ 25 ] والوثائق الحكومية، [ 26 ] ووسائل الإعلام الحكومية. [ 27 ] وغالباً ما يُصوَّر حلّ هذه "المشاكل التاريخية" على أنه ضروري لإتمام النهضة الوطنية. وينطبق هذا الخطاب أيضاً على تايوان، حيث يصوّر المسؤولون توحيد الصين كجزء من العملية التاريخية نفسها للتغلب على التشرذم الوطني والتدخل الأجنبي. [ 28 ]
في علاقة الصين بالولايات المتحدة، يُستحضر مصطلح "قرن الإذلال" بشكل متكرر في سياق التجارة والمنافسة الاقتصادية. وكثيراً ما يصوّر المسؤولون الصينيون ووسائل الإعلام الرسمية التعريفات الجمركية الأمريكية، وضوابط التصدير، وقيود الاستثمار، وإعادة هيكلة سلاسل التوريد، على أنها أشكال حديثة من الضغط تُشابه المعاهدات غير المتكافئة التي فُرضت على الصين خلال القرن التاسع عشر. [ 29 ] ويؤكد هذا السرد أنه كما استخدمت القوى الأجنبية في الماضي مزاياها الاقتصادية لإضعاف الصين، تُفسَّر السياسات الأمريكية الحالية على أنها محاولات لتقييد التطور التكنولوجي للصين. ويظهر هذا الإطار نفسه في كثير من الأحيان في المنشورات الرسمية المتعلقة بتايوان أيضاً. [ 30 ]
التعليق والنقد
وقد خلص المؤرخون إلى أن ضعف سلالة تشينغ وهشاشتها أمام الإمبريالية الأجنبية في القرن التاسع عشر كان يعتمد بشكل أساسي على ضعفها البحري، لكنها حققت نجاحاً عسكرياً ضد الغربيين على الأرض. ذكر المؤرخ إدوارد ل. دراير : "كانت إهانات الصين في القرن التاسع عشر مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بضعفها وفشلها في البحر. ففي بداية حرب الأفيون الأولى، لم تكن الصين تمتلك أسطولًا بحريًا موحدًا، ولم تكن تدرك مدى ضعفها أمام الهجمات البحرية. وكانت القوات البحرية البريطانية تبحر وتبحر حيثما تشاء. وفي حرب الأفيون الثانية (1856-1860)، لم يكن لدى الصينيين أي وسيلة لمنع الحملة البحرية الأنجلو-فرنسية عام 1860 من الإبحار إلى خليج تشيلي والنزول بالقرب من بكين قدر الإمكان. وفي الوقت نفسه، قمعت جيوش صينية جديدة، وإن لم تكن حديثة تمامًا، ثورات منتصف القرن ، وخدعت روسيا للتوصل إلى تسوية سلمية للحدود المتنازع عليها في آسيا الوسطى ، وهزمت القوات الفرنسية برًا في الحرب الصينية الفرنسية (1884-1885) . إلا أن الهزيمة في البحر، وما نتج عنها من تهديد لحركة الملاحة البخارية إلى تايوان، أجبرت الصين على إبرام السلام بشروط غير مواتية." [ 31 ] [ 32 ]
انتقدت المؤرخة جين إي. إليوت الادعاء بأن الصين رفضت التحديث أو عجزت عن هزيمة الجيوش الغربية، واصفةً إياه بالتبسيط المفرط، مشيرةً إلى أن الصين شرعت في تحديث عسكري واسع النطاق في أواخر القرن التاسع عشر بعد عدة هزائم، واشترت أسلحة من دول غربية، وصنعت أسلحتها الخاصة في ترسانات، مثل ترسانة هانيانغ خلال ثورة الملاكمين . إضافةً إلى ذلك، شككت إليوت في الادعاء بأن المجتمع الصيني قد صُدم من انتصارات الغرب، إذ أن العديد من الفلاحين الصينيين (الذين كانوا يشكلون آنذاك 90% من السكان) عاشوا خارج مناطق الامتيازات، واستمروا في حياتهم اليومية دون انقطاع أو شعور بأي "إذلال". [ 33 ]
انظر أيضاً
- المشاعر المعادية لليابان في الصين
- المشاعر المعادية للغرب في الصين
- القرن الصيني
- الامتياز الصيني في إنتشون
- الامتيازات الأجنبية في الصين
- إيذاء مشاعر الشعب الصيني
- قائمة الموانئ الصينية بموجب معاهدة
- قائمة معاهدات الصين مع جمهورية الصين الشعبية
- الإمبريالية الجديدة ، الهيمنة الغربية العالمية خلال قرن الإذلال
- خريطة العار الوطني
- الانتقام
- التنافس على الصين
- رجل آسيا المريض
- الخسائر الإقليمية لتايلاند
- معاهدات غير متكافئة
- الإمبريالية الغربية في آسيا
مراجع
- ↑ كوفمان، أليسون أ. (10 مارس 2011). "قرن الإذلال" والروايات الوطنية الصينية (ملف PDF) (تقرير) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .
- 1 2 لاك، جوردان (26 يناير 2024). "قرن الإذلال والقرن الذي يليه" . مجلة براون السياسية . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2026 .
- ↑ أدكوك كوفمان، أليسون (2010). "قرن الإذلال، بين الماضي والحاضر: التصورات الصينية للنظام الدولي". باسيفيك فوكس . 25 (1): 1-33 . doi : 10.1111/j.1976-5118.2010.01039.x .
- ↑ "浅析清末民初历史教科书中的"国耻"与"亡国"话语" . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2024 .
- ↑ كالهان (2008) ، ص 210.
- ↑ غريس ، بيتر هايز (2004). القومية الصينية الجديدة: الفخر والسياسة والدبلوماسية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 45. ISBN 978-0-520-93194-7.
- ^ ديسنويرز (2023) ، ص. 574. خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFDesnoyers2023 ( مساعدة )
- ↑ بلات (2012) ، ص. xxiii. خطأ في sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFPlatt2012 ( مساعدة )
- ^ ديسنويرز (2023) ، ص. 566. خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFDesnoyers2023 ( مساعدة )
- ↑ جيان (1973) ، ص 8. خطأ في sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFJian1973 ( مساعدة )
- ↑ جيان (1973) ، الصفحات 4-7. خطأ في sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFJian1973 ( مساعدة )
- ↑ مايكل (1966) ، ص 7. خطأ في sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFMichael1966 ( مساعدة )
- ↑ بلات (2012) ، ص. ص. xxiii . خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFPlatt2012 ( مساعدة )
- ↑ ييب (1992) ، ص 287. خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFYip1992 ( مساعدة )
- ↑ شيانغ (1934) . خطأ في sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFChiang1934 ( مساعدة )
- ↑ دبليو إيه كالهان. "انعدام الأمن القومي: الإذلال والخلاص والقومية الصينية" (ملف PDF) . بدائل . 20 (2004): 199.
- ↑ جايشري باجوريا (23 أبريل 2008). "القومية في الصين" . مجلس العلاقات الخارجية . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2009 .
- ↑ "روايات الإذلال: الثقافة الاستراتيجية الصينية واليابانية - تحليل" . مجلة أوراسيا ريفيو . شبكة العلاقات الدولية والأمن. 23 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2013 .
- ↑ كالهان، ويليام (15 أغسطس 2008). "الصين: الأمة المتشائمة المتفائلة" . ذا تشاينا بيت. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2020 .
- ↑ وانغ، تشنغ (2012). لا تنسوا الإذلال الوطني: الذاكرة التاريخية في السياسة الصينية والعلاقات الخارجية . مطبعة جامعة كولومبيا . JSTOR 10.7312/wang14890 .
- ↑ تشاو، سويشنغ (2021). "من الوطنيين الإيجابيين إلى الوطنيين الحازمين: القومية في الصين في عهد شي جين بينغ". مجلة واشنطن الفصلية . 44 (4): 141-161 . doi : 10.1080/0163660X.2021.2018795 .
- ↑ «قانون التربية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية» . ترجمة القانون الصيني . اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب. 24-10-2023 . تاريخ الاطلاع: 7-12-2025 .
- ↑ ميتكالف، مارك (2020). "سردية الإذلال الوطني: التعامل مع الحاضر بالتركيز على الماضي" . التعليم حول آسيا . 25 (2): 43-50 . doi : 10.65959/eaa.1657 .
- ↑ فريند، جون م.؛ ثاير، برادلي أ. (2018). "المركزية الهانية في التاريخ الصيني واليوم". كيف ترى الصين العالم: المركزية الهانية وتوازن القوى في السياسة الدولية . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 37-62 . doi : 10.2307/j.ctv80cchq.7 . ISBN 978-1-61234-983-1JSTOR j.ctv80cchq .
- ↑ "抗日战争胜利与中华民族伟大复兴[ انتصار حرب المقاومة ضد العدوان الياباني والتجديد العظيم للأمة الصينية ] " . وكالة أنباء شينخوا (باللغة الصينية). 01/09/2015.
- ↑ "الدفاع الوطني الصيني في العصر الجديد" . مكتب الإعلام التابع لمجلس الدولة . 24 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2025 .
- ↑ «تواصل وسائل الإعلام والباحثون اليابانيون انتقاد تاكايتشي بسبب تصريحاته الخاطئة حول تايوان» . صحيفة الشعب اليومية . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٧ ديسمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ وانغ، يينغجين (28 أكتوبر 2025). "الأهمية التاريخية والآثار العالمية لعودة تايوان إلى الصين" . صحيفة الشعب اليومية . تاريخ الاسترجاع: 7 ديسمبر 2025 .
- ↑ بوفير، غوين؛ جينغ، تشيانغ؛ تشاو، وينتينغ (2025). "تقييم الحرب التجارية الأمريكية الصينية على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية: خطابات القومية وتصحيح ماضٍ مُهين". دراسات الخطاب النقدي . 22 (5): 511-530 . doi : 10.1080/17405904.2024.2331183 .
- ↑ "قضية تايوان وإعادة توحيد الصين في العصر الجديد" . مكتب الإعلام التابع لمجلس الدولة . 10 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2025 .
- ↑ بو، تشونغ يام (28 يونيو 2013). تصور الحدود الزرقاء: سلالة تشينغ العظيمة والعالم البحري في القرن الثامن عشر الطويل (ملف PDF) (أطروحة). جامعة روبريخت كارلز هايدلبرغ. ص 11.
- ↑ دراير، إدوارد ل.؛ ستيرنز، بيتر (2007). تشنغ خه: الصين والمحيطات في أوائل عهد أسرة مينغ، 1405-1433 . بيرسون لونغمان. ص 180. ISBN 978-0-321-08443-9.
- ↑ جين إي. إليوت (2002). بعضهم فعل ذلك من أجل الحضارة، وبعضهم فعل ذلك من أجل وطنهم: نظرة منقحة لحرب الملاكمين . مطبعة الجامعة الصينية. ص 143. ISBN 962-996-066-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
فهرس
- كوهين، بول أ. (أبريل 2002). "تذكر ونسيان الإذلال الوطني في الصين في القرن العشرين". الصين في القرن العشرين . 27 (2): 1-39 . doi : 10.1179/tcc.2002.27.2.1 . ISSN 1521-5385 . S2CID 145795983 .
- هيفيا، جيمس ل. (2007). "استذكار قرن الإذلال: حدائق يوانمينغ ومتاحف حصون داغو". في: جاغر، شيلا ميوشي؛ ميتر، رانا (محرران). تاريخ ممزق: الحرب والذاكرة وما بعد الحرب الباردة في آسيا . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد . ص 192-208 . ISBN 978-0-674-02470-0. OCLC 71369523 .
- هوانغ، غريس سي. (2021). سياسات العار لشيانغ كاي شيك: القيادة والإرث والهوية الوطنية في الصين . كامبريدج (ماساتشوستس): مركز آسيا بجامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-26013-9.
- ستاندن، نعومي (2013). "حرب الأفيون و"قرن الإذلال" للصين"في ستاندن، نعومي (محررة). تبسيط فهم الصين: مفاهيم جديدة للتاريخ الصيني . المجلد 16. لانام: روومان وليتلفيلد . الصفحات 153-160 . ISBN 978-1-4422-0895-7.
- وانغ، دونغ (2005). معاهدات الصين غير المتكافئة: سرد التاريخ الوطني . آسيا وورلد. لانام: ليكسينغتون بوكس . ISBN 978-0-7391-1208-3.
- وانغ، تشنغ (2012). لا تنسَ أبدًا الإذلال الوطني: الذاكرة التاريخية في السياسة الصينية والعلاقات الخارجية . آسيا المعاصرة في العالم. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 978-0-231-14890-0.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ "قرن من الإذلال" على ويكيميديا كومنز- البقاء: الجنود والمدنيون اليابانيون في الصين، 1945-1949
- الاحتلال الياباني: "الحملة الثقافية"
- كتابة التاريخ في الصين
- الإمبريالية
- الدعاية في الصين
- القومية الصينية
- القرن التاسع عشر في الصين
- سلالة تشينغ
- جمهورية الصين (1912–1949)
- القرن العشرين في الصين
- العصور التاريخية
- علم الضحايا
- الاختصاص القضائي خارج الحدود الإقليمية
- الجدل في الصين
- التاريخ البحري للصين
