سلالات الصين

على مدار معظم تاريخها وحتى القرن العشرين، تألفت الصين من مملكة أو عدة ممالك أو دول سلالية تحت حكم ملوك وراثيين . بدءًا من تأسيس نظام الحكم السلالي على يد يو العظيم حوالي عام 2070 قبل الميلاد ، [ 1 ] وانتهاءً بتنازل آخر أباطرة شوانتونغ، بويي ، عن العرش عام 1912 ميلادي ، بدأت الصين بتنظيم نفسها حول الخلافة الوراثية لأباطرة ذكور في الغالب، وبشكل أوسع، حول سلالاتهم العائلية. [ أ ] [ ب ] في حين أن معظم السلالات تأسست على يد أفراد من عرقية الهان المهيمنة (وسلفها هواشيا )، فقد تأسست سلالات أخرى عبر التاريخ الصيني على يد قادة إقليميين من غير الهان - غالبًا بعد فترات من العنف أو المنافسة السياسية الشديدة، ولذلك تُعرف هذه السلالات أحيانًا باسم سلالات الفتح . [ 7 ]

يُعدّ تقسيم التاريخ الصيني إلى عصور سلالية طريقةً ملائمةً وتقليديةً لتقسيم التاريخ . [ 8 ] وبناءً على ذلك، يُمكن استخدام السلالة لتحديد الحقبة التي حكم فيها أفراد عائلةٍ ما، وكذلك لوصف الأحداث والاتجاهات والشخصيات والأعمال الفنية والتحف الأثرية لتلك الفترة. [ 9 ] على سبيل المثال، يُشار إلى الخزف المصنوع خلال عهد أسرة مينغ باسم "خزف مينغ". [ 10 ]

كانت سلالة تشو أطول السلالات الأرثوذكسية حكمًا في الصين ، إذ امتد حكمها لحوالي 790 عامًا، مع العلم أن هذه الفترة تُقسم الآن في التأريخ الصيني إلى تشو الغربية وتشو الشرقية . [ 11 ] أما أكبر السلالات الأرثوذكسية الصينية من حيث المساحة، فكانت إما سلالة يوان أو سلالة تشينغ ، وذلك بحسب المصدر التاريخي. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ ج ]

كان مصطلح " تيانتشاو " (天朝؛ "السلالة السماوية" أو "السلالة المتعالية") يُستخدم بشكل متكرر كإشارة ذاتية من قبل السلالات الصينية. [ 20 ] [ 21 ] وكشكل من أشكال الاحترام والتبعية، أشارت الدول الصينية التابعة إلى هذه السلالات باسم " تيانتشاو شانغقو " (天朝上國؛ "السلالة السماوية للدولة السامية") أو " تيانتشاو داقو " (天朝大國؛ "السلالة السماوية للدولة العظيمة").

مصطلحات

كانت الكلمة الصينية( تشاو ) تعني في الأصل "الصباح" أو "اليوم". لاحقًا، اتسع نطاقها ليشمل الإشارة إلى نظام الحاكم الحالي. ومن المصطلحات الشائعة الاستخدام عند مناقشة السلالات الصينية التاريخية ما يلي:

  • ( cháo ; ' سلالة ' )
  • 朝代( cháodài ؛ ' عصر الأسرات ' )
  • 王朝( wángcháo ; ' السلالة الملكية ' ) [ d ]
  • 皇朝( huángcháo ; ' السلالة الإمبراطورية ' ) [ 22 ]

تاريخ

بداية الحكم السلالي

تصوير ليو ، مؤسس الحكم السلالي في الصين، بريشة رسام بلاط أسرة سونغ الجنوبية ما لين

بصفته مؤسس أول سلالة أرثوذكسية في الصين، وهي سلالة شيا ، يُعتبر يو العظيم تقليديًا مُؤسس الحكم السلالي في الصين. [ 23 ] [ أ ] في النظام السلالي الصيني، كان الحكام ذوو السيادة نظريًا يمتلكون سلطة مطلقة وملكية خاصة للمملكة، على الرغم من أن سلطتهم الفعلية كانت تعتمد على عوامل عديدة. [ 24 ] [ هـ ] جرت العادة أن يُورث العرش الصيني حصريًا لأفراد السلالة الذكورية، ولكن كانت هناك حالات عديدة امتلكت فيها الزوجات سلطة فعلية على حساب الملوك. [ 28 ] [ و ] كان هذا المفهوم، المعروف باسم "جيا تيانشيا" (家天下؛ "كل ما تحت السماء ملك للعائلة الحاكمة")، مناقضًا لمفهوم ما قبل عهد أسرة شيا " غونغ تيانشيا" (公天下؛ "كل ما تحت السماء ملك للعامة")، حيث كان انتقال السلطة غير وراثي ويستند إلى نظام التنازل عن العرش . [ 24 ] [ 30 ]

قد توجد أيضًا فترة ما قبل الأسرات قبل أن يتمكن نظام ما من الإطاحة بالسلالة الحاكمة القائمة، مما أدى إلى التأسيس الرسمي للسلالة الجديدة. على سبيل المثال، تُعرف دولة تشو التي كانت قائمة خلال عهد أسرة شانغ ، قبل غزوها لشانغ الذي أدى إلى تأسيس أسرة تشو ، باسم تشو ما قبل الأسرات [ 31 ] أو تشو البدائية. [ 32 ] وبالمثل، تُعرف دولة تشين التي كانت قائمة خلال عهد أسرة تشو قبل حروب التوحيد وتأسيس أسرة تشين عام 221 قبل الميلاد باسم تشين ما قبل الأسرات [ 33 ] [ 34 ] أو تشين البدائية. [ 35 ]

الانتقال السلالي

رسم توضيحي لمعركة ممر شانهاي ، وهي معركة حاسمة دارت رحاها خلال الفترة الانتقالية بين سلالتي مينغ وتشينغ. بعد ذلك، بسطت سلالة تشينغ المنتصرة حكمها ليشمل الصين بأكملها.

يُعدّ صعود وسقوط السلالات الحاكمة سمةً بارزةً في التاريخ الصيني. وقد حاول بعض الباحثين تفسير هذه الظاهرة من خلال عزو نجاح السلالات وفشلها إلى أخلاق الحكام، بينما ركّز آخرون على الجوانب المادية للحكم الملكي. [ 36 ] وقد عُرفت هذه الطريقة في التفسير بدورة السلالات الحاكمة . [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

حدثت حالات الانتقال بين السلالات الحاكمة (改朝換代؛ gǎi cháo huàn dài ) في تاريخ الصين بشكل رئيسي من خلال طريقتين: الغزو العسكري والاستيلاء على السلطة. [ 39 ] وقد تحقق إحلال سلالة جين محل سلالة لياو بعد سلسلة من الحملات العسكرية الناجحة، كما حدث لاحقًا في توحيد الصين تحت حكم سلالة يوان ؛ من ناحية أخرى، كان الانتقال من سلالة هان الشرقية إلى سلالة تساو وي ، وكذلك من سلالة تشي الجنوبية إلى سلالة ليانغ ، حالات استيلاء على السلطة. وفي كثير من الأحيان، كان المستولون على السلطة يسعون إلى تصوير أسلافهم على أنهم تنازلوا عن العرش طواعية - على غرار نظام التنازل عن العرش - كوسيلة لإضفاء الشرعية على حكمهم. [ 40 ]

قد يستنتج المرء خطأً من خلال النظر إلى التسلسل الزمني التاريخي أن الانتقالات بين السلالات الحاكمة حدثت فجأة وبشكل غير منتظم. في الواقع، غالبًا ما كانت السلالات الجديدة تُؤسس قبل الإطاحة الكاملة بالنظام القائم. [ 41 ] على سبيل المثال، يُشار غالبًا إلى عام 1644 ميلاديًا باعتباره العام الذي خلفت فيه سلالة تشينغ سلالة مينغ في امتلاك تفويض السماء . مع ذلك، أُعلن قيام سلالة تشينغ رسميًا عام 1636 ميلاديًا على يد الإمبراطور تايزونغ، وذلك بتغيير اسم سلالة جين اللاحقة التي تأسست عام 1616 ميلاديًا، بينما حكمت أسرة مينغ الإمبراطورية مينغ الجنوبية حتى عام 1662 ميلاديًا. [ 42 ] [ 43 ] واستمرت مملكة تونغنينغ الموالية لمينغ ، ومقرها تايوان، في معارضة تشينغ حتى عام 1683 ميلاديًا. [ 44 ] في غضون ذلك، تنازع فصائل أخرى على السيطرة على الصين خلال الفترة الانتقالية بين مينغ وتشينغ ، وأبرزها سلالتا شون وشي اللتان أعلنهما لي تشنغ وتشانغ شيان تشونغ على التوالي. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] كان هذا التغيير في الأسر الحاكمة عملية معقدة وطويلة الأمد، واستغرقت سلالة تشينغ ما يقرب من عقدين من الزمن لبسط حكمها على كامل أراضي الصين.

وبالمثل، خلال فترة الانتقال المبكرة بين سلالتي سوي وتانغ ، تنافست أنظمة عديدة أنشأتها قوى المتمردين على السيطرة والشرعية مع ضعف سلطة سلالة سوي الحاكمة . وشملت الأنظمة المستقلة التي وُجدت خلال هذه الفترة المضطربة، على سبيل المثال لا الحصر، وي (؛ بقلم لي مي )، تشين (؛ بقلم شيويه جو )، تشي (؛ بقلم غاو تانتشنغ)، شو (؛ بقلم يوين هواجي )، ليانغ (؛ بقلم شين فاكسينغ )، ليانغ (؛ بقلم ليانغ شيدو )، شيا (؛ بقلم دو جياندي )، تشنغ (؛ بقلم وانغ شيتشونغ )، تشو (؛ بقلم تشو كان )، تشو (؛ بقلم لين شيهونغ )، وو (؛ بقلم لي زيتونغ )، يان (؛ بقلم غاو كايداو )، وسونغ (؛ بقلم فو غونغشي ). شنت سلالة تانغ التي حلت محل سلالة سوي حملة عسكرية استمرت عقدًا من الزمن لإعادة توحيد الصين. [ 48 ]

في كثير من الأحيان، كان يتم تطهير بقايا وذرية السلالات السابقة أو منحهم ألقابًا نبيلة وفقًا لنظام " التتويج المزدوج، والتقديس الثلاثي ". وقد مثّل هذا النظام وسيلةً للسلالة الحاكمة للمطالبة بالخلافة الشرعية من السلالات السابقة. فعلى سبيل المثال، مُنح الإمبراطور شياوجينغ من سلالة وي الشرقية لقب "أمير تشونغشان" من قِبل الإمبراطور وينشوان من سلالة تشي الشمالية بعد أن عزله الأخير. [ 49 ] وبالمثل، مُنح تشاي يونغ، ابن شقيق الإمبراطور شيزونغ من سلالة تشو اللاحقة ، لقب "دوق تشونغي" من قِبل الإمبراطور رينزونغ من سلالة سونغ ؛ ثم ورث أحفاد آخرون من أسرة تشو اللاحقة الحاكمة هذا اللقب النبيل. [ 50 ]

وفقًا للتقاليد التاريخية الصينية، كان من المفترض أن تقوم كل سلالة حاكمة جديدة بتأليف تاريخ السلالة السابقة، وصولًا إلى كتاب " التواريخ الأربعة والعشرون" . [ 51 ] وقد استمر هذا التقليد حتى بعد ثورة شينهاي التي أطاحت بسلالة تشينغ وأدت إلى قيام جمهورية الصين . إلا أن محاولة الجمهوريين لتدوين تاريخ تشينغ تعثرت بسبب الحرب الأهلية الصينية ، التي أسفرت عن التقسيم السياسي للصين إلى جمهورية الصين الشعبية في البر الرئيسي للصين وجمهورية الصين في تايوان . [ 52 ]

نهاية الحكم السلالي

صورة للإمبراطور شوانتونغ ، الذي يُعتبر على نطاق واسع آخر ملك شرعي للصين، التُقطت عام 1922 ميلادي.

انهار الحكم السلالي في الصين عام 1912 ميلاديًا عندما حلت جمهورية الصين محل سلالة تشينغ بعد نجاح ثورة شينهاي. [ 53 ] [ 54 ] ورغم وجود محاولات لإعادة الحكم السلالي في الصين بعد ثورة شينهاي، إلا أنها باءت بالفشل في ترسيخ حكمها واكتساب الشرعية السياسية.

خلال ثورة شينهاي، ظهرت مقترحات عديدة تدعو إلى استبدال سلالة تشينغ التي قادها المانشو بسلالة جديدة من عرق الهان. وقد رشّح ليانغ تشيتشاو كونغ لينغي (孔令دوق يانشنغ والمنحدر من الجيل السادس والسبعين من نسل كونفوشيوس ، كمرشح محتمل لتولي منصب الإمبراطور الصيني . [ 55 ] في الوقت نفسه، أيّد النبلاء في آنهوي وخبي إعادة سلالة مينغ بقيادة تشو يوكسون (朱煜勳ماركيز النعمة الممتدة . [ 56 ] وقد رُفض كلا الاقتراحين في نهاية المطاف.

أشعلت إمبراطورية الصين (1915-1916م)، التي أعلنها يوان شيكاي، حرب الحماية الوطنية ، مما أدى إلى انهيار النظام قبل أوانه بعد 101 يومًا. [ 57 ] وكانت استعادة المانشو ( 1917م) محاولة فاشلة لإحياء سلالة تشينغ، إذ لم تدم سوى 11 يومًا. [ 58 ] وبالمثل، لم تُعتبر مانشوكو (1932-1945م؛ ملكية منذ 1934م)، وهي دولة دمية تابعة لإمبراطورية اليابان خلال الحرب العالمية الثانية مع اعتراف دبلوماسي محدود، نظامًا شرعيًا. [ 59 ] ولذلك، يعتبر المؤرخون عادةً تنازل الإمبراطور شوانتونغ عن العرش في 12 فبراير 1912 نهايةً للنظام السلالي الصيني. وقد استمر الحكم السلالي في الصين لما يقرب من أربعة آلاف عام. [ 53 ]

الشرعية السياسية

الختم الإمبراطوري لسلالة تشينغ مكتوب عليه " Dà Qīng Dìguó zhī xǐ " (大清帝國之璽؛ "ختم إمبراطورية تشينغ العظيمة") بخط الختم . كانت الأختام رمزًا للسلطة السياسية والشرعية.

شهدت الصين انقساماً سياسياً خلال فترات متعددة من تاريخها، حيث حكمت مناطق مختلفة سلالات حاكمة مختلفة. وكانت هذه السلالات بمثابة دول مستقلة ذات محاكمها ومؤسساتها السياسية الخاصة. وقد برز هذا الانقسام السياسي خلال فترات الممالك الثلاث ، والممالك الست عشرة ، وسلالات الشمال والجنوب ، وسلالات الخمس، والممالك العشر ، وغيرها.

غالبًا ما تمحورت العلاقات بين السلالات الصينية خلال فترات الانقسام حول الشرعية السياسية ، المستمدة من مبدأ تفويض السماء . [ 60 ] كانت السلالات التي يحكمها الهان تُعلن عدم شرعية السلالات المنافسة التي أسستها أعراق أخرى، مُبررة ذلك عادةً بمفهوم التمييز بين الهوى واليي . من جهة أخرى، اعتبرت العديد من السلالات غير الهان نفسها السلالة الشرعية للصين، وسعت في كثير من الأحيان إلى تصوير نفسها على أنها الوريث الحقيقي للثقافة والتاريخ الصينيين . تقليديًا، تُطلق تسمية " تشاو " ( سلالة ) على الأنظمة التي تُعتبر "شرعية" أو "أرثوذكسية" (正統؛ zhèngtǒng )؛ بينما تُسمى الأنظمة "غير الشرعية" أو "غير الأرثوذكسية" " غوو " (؛ تُترجم عادةً إلى "دولة" أو "مملكة" ) ، حتى لو كانت هذه الأنظمة ذات طبيعة سلالية. [ 61 ]

وقد وُجدت مثل هذه النزاعات المتعلقة بالشرعية خلال الفترات التالية:

تقليديًا، غالبًا ما كانت فترات الانقسام تُفضي إلى نقاشات حادة بين المسؤولين والمؤرخين حول أي السلالات السابقة يُمكن اعتبارها، بل ويجب اعتبارها، أرثوذكسية، نظرًا للضرورة السياسية الحتمية لأي سلالة حاكمة أن تُظهر نفسها كحلقة وصل متصلة من السلطة الأخلاقية والسياسية تعود إلى العصور القديمة. مع ذلك، رأى رجل الدولة في عهد أسرة سونغ الشمالية، أويانغ شيو، أن هذه الأرثوذكسية كانت في حالة من الغموض خلال فترات الانقسام، ثم استُعيدت بعد تحقيق الوحدة السياسية. [ 85 ] من هذا المنظور، اكتسبت أسرة سونغ شرعيتها بفضل قدرتها على إنهاء فترة الممالك الخمس والعشر، على الرغم من أنها لم تخلف أرثوذكسية أسرة تشو اللاحقة . وبالمثل، اعتبر أويانغ أن مفهوم الأرثوذكسية قد طواه النسيان خلال فترات الممالك الثلاث، والممالك الست عشرة، والسلالات الشمالية والجنوبية. [ 85 ]

تقليديًا، وبما أن معظم المصادر التاريخية الصينية تدعم فكرة الخلافة الأسرية أحادية النسب، فإنه لا يمكن اعتبار سوى سلالة واحدة أرثوذكسية في أي وقت من الأوقات. [ 70 ] وتعتبر معظم المصادر التاريخية أن خط الخلافة الشرعي هو كما يلي: [ 70 ]

سلالة شياسلالة شانغسلالة تشو الغربيةسلالة تشو الشرقيةسلالة تشين ← سلالة هان الغربية ← سلالة هان الشرقية ← سلالة تساو وي ← سلالة جين الغربية ← سلالة جين الشرقية ← سلالة ليو سونغ ← سلالة تشي الجنوبية ← سلالة ليانغسلالة تشن ← سلالة سوي ← سلالة تانغ ← سلالة ليانغ المتأخرة ← سلالة تانغ المتأخرة ← سلالة جين المتأخرة ← سلالة هان المتأخرة ← سلالة تشو المتأخرة ← سلالة سونغ الشمالية ← سلالة سونغ الجنوبية ← سلالة يوان ← سلالة مينغ ← سلالة تشينغ

تتشابه هذه النزاعات التاريخية حول الشرعية مع الادعاءات المتنافسة الحديثة بالشرعية بين جمهورية الصين الشعبية ومقرها بكين وجمهورية الصين ومقرها تايبيه . يلتزم كلا النظامين رسميًا بمبدأ الصين الواحدة ويدعيان أنهما الممثل الشرعي الوحيد للصين بأكملها. [ 86 ]

السلالات الذكورية

الإمبراطور غوانغوو من سلالة هان
الإمبراطور تشاولي من شو هان
ينحدر الإمبراطور غوانغوو من سلالة هان (أعلى) والإمبراطور تشاولي من سلالة شو هان (أسفل) من سلف أبوي مشترك، لكن المؤرخين يعتبرونهما عادةً مؤسسي سلالتين منفصلتين.

كانت هناك عدة مجموعات من السلالات الصينية التي حكمتها عائلات ذات نسب أبوي ، إلا أنه لأسباب مختلفة، تُعتبر هذه الأنظمة سلالات منفصلة، ​​وتُمنح أسماءً مميزة بأثر رجعي لأغراض التأريخ. إن اختلاف ألقابها الرسمية، والتغيرات الجوهرية التي طرأت على أساليب حكمها، تستدعي تمييزًا في التسمية في الأوساط الأكاديمية، على الرغم من أن هذه العشائر الحاكمة تشترك في أصول أجداد مشتركة.

بالإضافة إلى ذلك، ادعت العديد من السلالات الأخرى أنها تنحدر من سلالات سابقة كخطوة سياسية محسوبة للحصول على شرعيتها أو تعزيزها، حتى لو كانت هذه الادعاءات لا أساس لها من الصحة.

عادةً ما يعترف المؤرخون بالعلاقات الأبوية للمجموعات التالية من السلالات الصينية:

تصنيف

خريطة ألمانية للإمبراطورية الصينية خلال ذروة سلالة تشينغ . تُعتبر سلالة تشينغ "سلالة السهل الأوسط"، و"سلالة موحدة"، و"سلالة غزو".

سلالات السهول الوسطى

السهل الأوسط منطقة شاسعة تقع في المجرى الأدنى لنهر هوانغ هي، وقد شكلت مهد الحضارة الصينية. ويُطلق مصطلح "سلالات السهل الأوسط" (中原王朝؛ Zhōngyuán wángcháo ) على السلالات الصينية التي اتخذت من السهل الأوسط عاصمةً لها. [ 92 ] وقد يشمل هذا المصطلح سلالات من أصول عرقية هان وغير هان على حد سواء. [ 92 ]

السلالات الموحدة

يشير مصطلح "السلالات الموحدة" (大一統王朝؛ dàyītǒng wángcháo ) إلى السلالات الحاكمة في الصين، بغض النظر عن أصولها العرقية، التي حققت توحيد الصين. و"الصين" هي المنطقة التي تُعتبر عمومًا الموطن الأصلي لشعب الهان، ولا يُرادف مصطلح "الصين" نفسه. وقد تُعرف السلالات الإمبراطورية التي حققت توحيد الصين باسم "الإمبراطورية الصينية" أو "إمبراطورية الصين" (中華帝國؛ Zhōnghuá Dìguó ). [ 93 ] [ 94 ] [ h ]

ذُكر مفهوم "الوحدة العظمى" أو "التوحيد الكبير" (大一統؛ dàyītǒng ) لأول مرة في شرح غونغيانغ لحوليات الربيع والخريف، والذي يُنسب إلى عالم تشي غونغيانغ غاو. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] كما تناول شخصيات بارزة أخرى، مثل كونفوشيوس ومينسيوس، هذا المفهوم بالتفصيل في مؤلفاتهم. [ 98 ] [ 99 ]

يعتبر المؤرخون عادةً أن السلالات التالية قد وحدت الصين فعلياً: سلالة تشين ، وسلالة هان الغربية ، وسلالة شين ، وسلالة هان الشرقية ، وسلالة جين الغربية ، وسلالة سوي ، وسلالة تانغ ، وسلالة ووتشو ، وسلالة سونغ الشمالية ، وسلالة يوان ، وسلالة مينغ ، وسلالة تشينغ . [ 100 ] [ 101 ] ويُعدّ وضع سلالة سونغ الشمالية كسلالة موحدة موضع خلاف بين المؤرخين، إذ كانت مقاطعات يان ويون الست عشرة تُدار جزئياً من قِبل سلالة لياو المعاصرة ، بينما مارست سلالة شيا الغربية سيطرة جزئية على هيتاو ؛ وبالتالي، لم تُحقق سلالة سونغ الشمالية، بهذا المعنى، توحيداً حقيقياً للصين. [ 100 ] [ 102 ]

سلالات التسلل وسلالات الغزو

بحسب المؤرخ وعالم الصينيات كارل أوغست ويتفوغل ، يمكن تصنيف السلالات الحاكمة في الصين التي أسسها شعوب غير الهان والتي حكمت أجزاءً من الصين أو كلها إلى نوعين، وذلك تبعاً للوسائل التي دخلت بها الجماعات العرقية الحاكمة إلى الصين. [ 103 ]

يشير مصطلح "سلالات التسلل" أو "سلالات التسلل" (滲透王朝؛ shèntòu wángcháo ) إلى السلالات الصينية التي أسسها أفراد من عرقيات غير الهان، والتي مالت إلى قبول ثقافة الهان والاندماج في المجتمع الذي يهيمن عليه الهان. [ 103 ] على سبيل المثال، تُعتبر سلالة هان-تشاو وسلالة وي الشمالية، اللتان أسسهما عرقيتا شيونغنو وشيانبي على التوالي ، من سلالات التسلل في الصين. [ 103 ]

يشير مصطلح "سلالات الفتح" أو "سلالات الغزو" (征服王朝؛ zhēngfú wángcháo ) إلى سلالات حكمت في الصين على يد شعوب غير هان، والتي اتسمت بمقاومة ثقافة الهان والحفاظ على هوية الأعراق الحاكمة. [ 103 ] [ 104 ] فعلى سبيل المثال، تُعتبر سلالة لياو وسلالة يوان ، اللتان حكمهما شعبا الخيتان والمغول على التوالي، من سلالات الفتح في الصين. [ 103 ]

لا تزال هذه المصطلحات مصدراً للجدل بين الباحثين الذين يعتقدون أنه ينبغي تحليل التاريخ الصيني وفهمه من منظور متعدد الأعراق والثقافات. [ 105 ]

اتفاقية التسمية

التسمية الرسمية

كان من المعتاد أن يتبنى الملوك الصينيون اسمًا رسميًا للمملكة، يُعرف باسم " غوهاو" (國號؛ "اسم الدولة")، عند تأسيس سلالة حاكمة. [ 106 ] [ 107 ] وخلال فترة حكم السلالة، كان اسم "غوهاو" بمثابة الاسم الرسمي للدولة، داخليًا ودبلوماسيًا.

عادة ما كان الاسم الرسمي للسلالات الصينية مشتقًا من أحد المصادر التالية:

كانت هناك حالات تم فيها تغيير الاسم الرسمي خلال فترة حكم سلالة معينة. على سبيل المثال، السلالة المعروفة بأثر رجعي باسم هان الجنوبية استخدمت في البداية اسم "يو"، ثم أعيد تسميتها إلى "هان" لاحقًا. [ 114 ]

حمل اللقب الرسمي لعدة سلالات حرف " دا " (؛ "عظيم"). في كتاب "يونغتشوانغ شياوبين" للمؤرخ مينغ تشو غوتشن ، زُعم أن سلالة يوان كانت أول سلالة تفعل ذلك. [ 115 ] [ 116 ] ومع ذلك، كشفت مصادر عديدة، مثل " تاريخ لياو" و "تاريخ جين" اللذين جمعهما مؤرخ يوان توكتوا، أن الاسم الرسمي لبعض السلالات السابقة، مثل لياو وجين ، احتوى أيضًا على حرف " دا ". [ 117 ] [ 118 ] وكان من الشائع أيضًا أن يُدرج المسؤولون أو الرعايا أو الدول التابعة لسلالة معينة مصطلح " دا " (أو مصطلحًا مكافئًا في لغات أخرى) عند الإشارة إلى هذه السلالة كشكل من أشكال الاحترام، حتى لو لم يتضمنه الاسم الرسمي للسلالة. [ 116 ] على سبيل المثال، أشارت سجلات اليابان إلى سلالة تانغ باسم " داي تو " (大唐؛ "تانغ العظيم") على الرغم من أن اسمها السلالي هو ببساطة "تانغ".

بينما سعت جميع السلالات الحاكمة في الصين إلى ربط ممالكها بـ " تشونغقو" (中國؛ "الدولة المركزية"؛ والتي تُترجم عادةً إلى "المملكة الوسطى" أو "الصين" في النصوص الإنجليزية) وأسماء أخرى مختلفة للصين ، لم تستخدم أي من هذه الأنظمة رسميًا هذه الأسماء كلقبٍ لسلالتها. [ 119 ] [ 120 ] على الرغم من أن سلالة تشينغ حددت دولتها صراحةً واستخدمت " تشونغقو " - وما يُقابلها من المانشو " دوليمباي غورو " ( ᡩᡠᠯᡳᠮᠪᠠᡳ ᡤᡠᡵᡠᠨ ) - بصفة رسمية في العديد من المعاهدات الدولية بدءًا من معاهدة نيرتشينسك المؤرخة عام 1689 ميلاديًا، إلا أن اسمها السلالي ظل "تشينغ العظمى". [ 121 ] [ 122 ] إن مصطلح " تشونغقو "، الذي أصبح مرادفًا تقريبًا لمصطلح "الصين" في العصر الحديث، هو مفهوم ذو دلالات جغرافية وسياسية وثقافية. [ 123 ]

انتشر تبني نظام "غوهاو" (guóhào) ، فضلاً عن الأهمية التي أُعطيت له، في أرجاء الصين . والجدير بالذكر أن حكام فيتنام وكوريا أعلنوا أيضاً نظام "غوهاو" في مملكتهم.

التسمية بأثر رجعي

في التأريخ الصيني، لا يشير المؤرخون عادةً إلى السلالات الحاكمة بأسمائها الرسمية مباشرةً، بل يستخدمون أسماءً تاريخيةً مشتقةً في أغلب الأحيان من أسمائها الرسمية. فعلى سبيل المثال، تُعرف سلالة سوي بهذا الاسم لأن اسمها الرسمي كان "سوي". وبالمثل، كانت سلالة جين تُعرف رسميًا باسم "جين العظيمة".

عندما تشترك أكثر من سلالة حاكمة في نفس الحرف الصيني أو الأحرف الصينية كاسم رسمي لها، كما كان شائعًا في التاريخ الصيني، يقوم المؤرخون بإضافة بادئات إلى أسماء السلالات الحاكمة بأثر رجعي للتمييز بين هذه الأنظمة المتشابهة في الاسم. [ 8 ] [ 41 ] [ 124 ] ومن البادئات الشائعة الاستخدام:

قد يُشار إلى السلالة بأكثر من اسم تاريخي في التأريخ الصيني، وإن كانت بعض هذه الأسماء أكثر شيوعًا من غيرها. فعلى سبيل المثال، تُعرف سلالة هان الغربية أيضًا باسم "هان السابقة"، وتُسمى سلالة يانغ وو أيضًا باسم "وو الجنوبية". [ 132 ] [ 133 ]

عادةً ما يُفرّق الباحثون تاريخيًا بين السلالات التي انقطع حكمها. فعلى سبيل المثال، تُقسّم سلالة سونغ إلى سونغ الشمالية وسونغ الجنوبية ، ويُعتبر حادث جينغكانغ خط الفصل بينهما؛ ولذلك، تم التمييز بين "سونغ" الأصلية التي أسسها الإمبراطور تايزو من سلالة سونغ و"سونغ" التي أُعيد تأسيسها في عهد الإمبراطور غاوزونغ من سلالة سونغ . [ 134 ] في مثل هذه الحالات، يكون النظام قد انهار، ثم أُعيد تأسيسه؛ لذا، يُعدّ التمييز التسمي بين النظام الأصلي والنظام الجديد ضروريًا لأغراض التأريخ. ومن الاستثناءات الرئيسية لهذه الممارسة التاريخية سلالات تشين الغربية وليانغ الجنوبية وتانغ ؛ فقد انقطعت السلالتان الأوليان بسبب سلالة تشين اللاحقة ، بينما انقطع استمرار سلالة تانغ بسبب سلالة ووتشو . [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]

في المصادر الصينية، يُحذف مصطلح "سلالة" (؛ تشاو ) عادةً عند الإشارة إلى السلالات التي تبدأ أسماؤها التاريخية ببادئات. ويُعتمد هذا الأسلوب أحيانًا في اللغة الإنجليزية، على الرغم من شيوع استخدام كلمة "سلالة" في الكتابات الأكاديمية الإنجليزية. فعلى سبيل المثال، يُشار أحيانًا إلى سلالة تشو الشمالية باسم "سلالة تشو الشمالية". [ 138 ]

كثيراً ما كان الباحثون يشيرون إلى سلالة صينية محددة بإضافة كلمة "الصين" بعد اسم السلالة. فعلى سبيل المثال، تشير "الصين في عهد أسرة تانغ" إلى الدولة الصينية في ظل حكم أسرة تانغ والفترة التاريخية المقابلة لها. [ 139 ]

الامتداد الإقليمي

المناطق التقريبية التي سيطرت عليها مختلف السلالات والدول عبر التاريخ الصيني، مقارنة بالحدود الصينية الحديثة .

بينما تأسست أقدم السلالات الصينية الأرثوذكسية على طول نهري النهر الأصفر واليانغتسي في الصين نفسها، توسعت العديد من السلالات الصينية لاحقًا لتشمل مناطق أخرى خارج هذه المنطقة. [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ]

في فترات زمنية مختلفة، مارست السلالات الصينية سيطرتها على الصين نفسها (بما في ذلك هاينان وماكاو وهونغ كونغ[ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] وتايوان ، [ 143 ] ومنشوريا ( منشوريا الداخلية ومنشوريا الخارجية[ 144 ] [ 145 ] وسخالين ، [ 146 ] [ 147 ] ومنغوليا ( منغوليا الداخلية ومنغوليا الخارجية[ 145 ] [ 148 ] وفيتنام ، [ 149 ] [ 153 ] والتبت ، [ 144 ] [ 145 ] وشينجيانغ ، [ 150 ] بالإضافة إلى أجزاء من آسيا الوسطى ، [ 145 ] [ 146 ] وشبه الجزيرة الكورية ، [ 151 ] وأفغانستان ، [152 ] [ 158 ] 154 ] وسيبيريا . [ 145 ]

من الناحية الجغرافية، كانت أكبر سلالة حاكمة أرثوذكسية في الصين إما سلالة يوان أو سلالة تشينغ ، وذلك بحسب المصدر التاريخي. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ ج ] يُعزى هذا التباين بشكل رئيسي إلى غموض الحدود الشمالية لمملكة يوان: فبينما تصف بعض المصادر حدود يوان بأنها تقع شمال الشاطئ الشمالي لبحيرة بايكال مباشرة ، تفترض مصادر أخرى أن سلالة يوان امتدت شمالًا حتى ساحل القطب الشمالي ، وأن حدودها الغربية مع القبيلة الذهبية في سيبيريا كانت محددة بنهري أوب وإرتيش . [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ] في المقابل، رُسمت حدود سلالة تشينغ وحُددت من خلال سلسلة من المعاهدات الدولية، وبالتالي كانت أكثر وضوحًا.

إلى جانب بسط سيطرتها المباشرة على الأراضي الصينية، حافظت سلالات صينية مختلفة على هيمنتها على دول وقبائل أخرى من خلال نظام الجزية الصيني . [ 158 ] ظهر نظام الجزية الصيني لأول مرة خلال عهد أسرة هان الغربية واستمر حتى القرن التاسع عشر الميلادي عندما انهار النظام الصيني المركزي . [ 159 ] [ 160 ]

تُستمد المطالبات الإقليمية الحديثة لكل من جمهورية الصين الشعبية وجمهورية الصين من الأراضي التي كانت تحت سيطرة سلالة تشينغ عند انهيارها. [ 16 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ]

قائمة السلالات الصينية الرئيسية

لا تتضمن هذه القائمة سوى السلالات الرئيسية في الصين التي تظهر عادةً في النسخ المبسطة من التسلسل الزمني التاريخي الصيني. ولا تُعد هذه القائمة شاملة ولا تمثل التاريخ الصيني ككل.

السلالات الرئيسية في الصين
السلالةالبيت الحاكمفترة الحكمالحكام
الاسم [ ك ] (الإنجليزية [ ل ] / الصينية [ م ] / هانيو بينيين / ويد-جايلز / بوبوموفو )اسم العائلة (الإنجليزية [ ل ] / الصينية [ م ] )العرق [ اسم ]الحالة [ o ]سنةشرطالمؤسس [ ص ]آخر الملوكقائمة / شجرة العائلة
شبه أسطوري
سلالة شيا夏朝Xià Cháo Hsia 4 Ch῾ao 2 ㄒㄧㄚˋ ㄔㄠˊSi [ q ] [ r ] [ s ]هواشيا [ r ] [ s ]رويال2070–1600 قبل الميلاد [ 171 ] [ t ] [ u ]470 سنة [ u ]يو شياجي شيا( قائمة )
( شجرة )
الصين القديمة
سلالة شانغ商朝شانغ تشاو شانغ 1 تشاو 2 ㄕㄤ ㄔㄠˊزيهواشيارويال1600–1046 قبل الميلاد [ 174 ] [ t ] [ v ]554 سنة [ v ]تانغ من شانغتشو من شانغ( قائمة )
( شجرة )
تشو الغربية [ ث ]西周Xī Zhōu Hsi 1 Chou 1 ㄒㄧ ㄓㄡجيهواشيارويال1046–771 قبل الميلاد [ 176 ] [ t ] [ x ]275 سنة [ x ]وو من تشويا من تشو( قائمة )
( شجرة )
تشو الشرقية [ ث ]東周Dōng Zhōu Tung 1 Chou 1 ㄉㄨㄥ ㄓㄡجيهواشيارويال770–256 قبل الميلاد [ 176 ]514 سنةبينغ من تشونان من تشو( قائمة )
( شجرة )
الصين الإمبراطورية المبكرة [ y ]
أسرة تشين秦朝Qín Cháo Ch῾in 2 Ch῾ao 2 ㄑㄧㄣˊ ㄔㄠˊيينغ [ z ]هواشياالإمبراطورية (221-207 قبل الميلاد)
ملكي (207 قبل الميلاد)
221–207 قبل الميلاد [ 178 ]14 سنةتشين شي هوانغيينغ زيينغ( قائمة )
( شجرة )
هان الغربية [ أأ ]西漢Xī هان هسي 1 هان 4 ㄒㄧ ㄏㄢˋليوهانالإمبراطورية202 قبل الميلاد - 9 ميلادي [ 179 ] [ ab ]211 سنة [ ab ]غاو من هانليو ينغ [ AC ]( قائمة )
( شجرة )
أسرة شين新朝Xīn Cháo Hsin 1 Ch῾ao 2 ㄒㄧㄣ ㄔㄠˊوانغهانالإمبراطورية9-23 م [ 182 ]14 سنةوانغ مانغ( قائمة )
( شجرة )
هان الشرقية [ أأ ]東漢Dōng Hàn Tung 1 Han 4 ㄉㄨㄥ ㄏㄢˋليوهانالإمبراطورية25-220 م [ 183 ]195 عامًاقوانغ وو هانشيان من هان( قائمة )
( شجرة )
الممالك الثلاث三國Sān Guó San 1 Kuo 2 ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ220-280 م [ 184 ]60 عامًا( قائمة )
( شجرة )
Cao Wei曹魏Cáo Wèi Ts῾ao 2 Wei 4 ㄘㄠˊ ㄨㄟˋتساوهانالإمبراطورية220–266 م [ 185 ]46 سنةون تساو وييوان من تساو وي( قائمة )
( شجرة )
شو هان蜀漢شو هان شو 3 هان 4 ㄕㄨˇ ㄏㄢˋليوهانالإمبراطورية221–263 م [ 186 ]42 سنةتشاولي شو هانهواي شو هان( قائمة )
( شجرة )
وو الشرقية東吳Dōng Wú Tung 1 وو 2 ㄉㄨㄥ ㄨˊالشمسهانملكي (222-229 م)
الإمبراطورية (229-280 م)
222–280 م [ 187 ]58 سنةدا من وو الشرقيةصن هاو( قائمة )
( شجرة )
ويسترن جين [ إعلان ] [ أي ]西晉Xī Jìn Hsi 1 Chin 4 ㄒㄧ ㄐㄧㄣˋسيما司馬هانالإمبراطورية266–316 م [ 188 ]50 عامًاوو من جينمين من جين( قائمة )
( شجرة )
إيسترن جين [ إعلان ] [ أي ]東晉Dōng Jìn Tung 1 Chin 4 ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄣˋسيما司馬هانالإمبراطورية317-420 م [ 189 ]103 سنواتيوان جينجرس جين( قائمة )
( شجرة )
الممالك الستة عشر [ af ]十六Shíliù Guó Shih 2 -liu 4 Kuo 2 ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄍㄨㄛˊ304–439 م [ 191 ]135 سنة( قائمة )
( شجرة )
هان تشاو漢趙هان تشاو هان 4 تشاو 4 ㄏㄢˋ ㄓㄠˋليو [ آغ ] [ آه ]شيونغنوملكي (304-308 م)
الإمبراطورية (308-329 م)
304–329 م [ 195 ]25 سنةقوانغوين من هان تشاوليو ياو( قائمة )
( شجرة )
تشينغ هان成漢Chéng Hàn Ch῾eng 2 Han 4 ㄔㄥˊ ㄏㄢˋليديالأميرية (304-306 م)
الإمبراطورية (306-347 م)
304–347 م [ 196 ] [ ai ]43 سنة [ الذكاء الاصطناعي ]وو من تشنغ هان [ ai ]لي شي( قائمة )
( شجرة )
لاحقًا Zhao後趙Hòu Zhào Hou 4 Chao 4 ㄏㄡˋ ㄓㄠˋشيجيملكي (319-330 م)
الإمبراطورية (330-351 م)
أميري (351 م)
319-351 م [ 198 ]32 سنةمينغ من تشاو اللاحقةشي تشي( قائمة )
( شجرة )
السابق Liang前涼Qián Liáng Ch῾ien 2 Liang 2 ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˊتشانغهانالأميرية (320-354 م، 355-363 م)
الإمبراطورية (354-355 م)
دوقي (363-376 م)
320–376 م [ 199 ]56 سنةتشنغ من ليانغ السابقةطريق ليانغ السابق( قائمة )
( شجرة )
يان السابق前燕Qián Yān Ch῾ien 2 ين 1 ㄑㄧㄢˊ ㄧㄢمورونج慕容شيانبيالأميرية (337-353 م)
الإمبراطورية (353-370 م)
337-370 م [ 200 ]33 سنةونمينغ يان السابقأنت يا يان السابق( قائمة )
( شجرة )
تشين السابق前秦Qián Qín Ch῾ien 2 Ch῾in 2 ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄣˊفو [ أج ]ديالإمبراطورية351–394 م [ 200 ] [ ak ]43 سنة [ ak ]جينغمينغ تشين السابق [ ak ]فو تشونغ( قائمة )
( شجرة )
لاحقًا Yan後燕Hòu Yān Hou 4 ين 1 ㄏㄡˋ ㄧㄢمورونج [ آل ] [ صباحا ]慕容شيانبي [ صباحا ]الأميرية (384-386 م)
الإمبراطورية (386-409 م)
384–409 م [ 205 ] [ an ]25 عامًا [ an ]Chengwu من يان في وقت لاحقZhaowen من لاحقًا يان
هويي يان [ آو ]
( قائمة )
( شجرة )
لاحقًا Qin後秦Hòu Qín Hou 4 Ch῾in 2 ㄏㄡˋ ㄑㄧㄣˊياوتشيانغملكي (384-386 م)
الإمبراطورية (386-417 م)
384–417 م [ 206 ]33 سنةووتشاو من أسرة تشين اللاحقةياو هونغ( قائمة )
( شجرة )
تشين الغربية西秦Xī Qín Hsi 1 Ch῾in 2 ㄒㄧ ㄑㄧㄣˊكيفو乞伏شيانبيأميري385-400 م، 409-431 م [ 207 ]37 سنة [ ap ]Xuanlie من تشين الغربيةكيفو مومو( قائمة )
( شجرة )
لاحقًا Liang [ aq ]後涼Hòu Liáng Hou 4 Liang 2 ㄏㄡˋ ㄌㄧㄤˊلوديدوقي (386-389 م)
الأميرية (389-396 م)
الإمبراطورية (396-403 م)
386-403 م [ 208 ]17 سنةييوو من ليانغ المتأخرلو لونغ( قائمة )
( شجرة )
جنوب ليانغ南涼نان ليانغ نان 2 ليانغ 2 ㄋㄢˊ ㄌㄧㄤˊتوفا [ ع ]禿髮شيانبيأميري397-404 م، 408-414 م [ 209 ]13 سنة [ كـ ]وو من ليانغ الجنوبيةجينغ ليانغ الجنوبية( قائمة )
( شجرة )
شمال ليانغ北涼Běi Liáng Pei 3 ليانغ 2 ㄅㄟˇ ㄌㄧㄤˊجوكو [ في ]沮渠Lushuihu [ at ]دوقي (397-399 م، 401-412 م)
الأميرية (399-401 م، 412-439 م)
397–439 ​​م [ 211 ]42 سنةدوان ييآي من ليانغ الشمالية( قائمة )
( شجرة )
جنوب يان南燕نان يان نان 2 ين 1 ㄋㄢˊ ㄧㄢمورونج慕容شيانبيالأميرية (398-400 م)
الإمبراطورية (400-410 م)
398-410 م [ 212 ]12 سنةشيانوو جنوب يانمورونج تشاو( قائمة )
( شجرة )
ليانغ الغربية西涼Xī ليانغ هسي 1 ليانغ 2 ㄒㄧ ㄌㄧㄤˊليهاندوقي400-421 م [ 213 ]21 سنةووتشاو من ليانغ الغربيةلي شيون( قائمة )
( شجرة )
هو شيا胡夏Hú Xià Hu 2 هسيا 4 ㄏㄨˊ ㄒㄧㄚˋهيليان [ au ]赫連شيونغنوالإمبراطورية407–431 م [ 216 ]24 سنةوولي هو شياهيليان دينغ( قائمة )
( شجرة )
شمال يان北燕Běi Yān Pei 3 ين 1 ㄅㄟˇ ㄧㄢFeng [ av ]هان [ av ]الإمبراطورية407–436 م [ 217 ] [ aw ]29 سنة [ aw ]هويي يان [ آو ]
وينتشنغ في شمال يان
تشاوتشنغ من شمال يان( قائمة )
( شجرة )
السلالات الشمالية北朝Běi Cháo Pei 3 Ch῾ao 2 ㄅㄟˇ ㄔㄠˊ386–581 م [ 218 ]195 عامًا( قائمة )
( شجرة )
شمال وي北魏Běi Wèi Pei 3 وي 4 ㄅㄟˇ ㄨㄟˋتوبا [ فأس ]拓跋شيانبيالأميرية (386-399 م)
الإمبراطورية (399-535 م)
386–535 م [ 220 ]149 عامًاداوو من وي الشماليةشياو وو من وي الشمالية( قائمة )
( شجرة )
إيسترن وي東魏دونغ وي تونغ 1 وي 4 ㄉㄨㄥ ㄨㄟˋيوان [ أي ]شيانبيالإمبراطورية534-550 م [ 221 ]16 سنةشياو جينغ من شرق وي( قائمة )
( شجرة )
وي الغربية西魏Xī وي هسي 1 وي 4 ㄒㄧ ㄨㄟˋيوان [ az ]شيانبيالإمبراطورية535–557 م [ 221 ]22 سنةوين من وي الغربيةغونغ وي الغربية( قائمة )
( شجرة )
شمال تشي北齊Běi Pei 3 Ch῾i 2 ㄅㄟˇ ㄑㄧˊجاوهانالإمبراطورية550–577 م [ 221 ]27 سنةوينشوان من تشي الشماليةجاو هنغ( قائمة )
( شجرة )
شمال تشو北周Běi Zhōu Pei 3 تشو 1 ㄅㄟˇ ㄓㄡيووين宇文شيانبيالإمبراطورية557–581 م [ 221 ]24 سنةشياومين من شمال تشوجينغ من سلالة تشو الشمالية( قائمة )
( شجرة )
السلالات الجنوبية南朝Nán Cháo Nan 2 Ch῾ao 2 ㄋㄢˊ ㄔㄠˊ420–589 م [ 223 ]169 سنة( قائمة )
( شجرة )
ليو سونغ劉宋Liú Sòng Liu 2 سونغ 4 ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄥˋليوهانالإمبراطورية420–479 م [ 224 ]59 سنةوو من سلالة ليو سونغشون ليو سونغ( قائمة )
( شجرة )
جنوب تشي南齊Nán Qí Nan 2 Ch῾i 2 ㄋㄢˊ ㄑㄧˊشياوهانالإمبراطورية479-502 م [ 225 ]23 سنةغاو من تشي الجنوبيةهو من تشي الجنوبية( قائمة )
( شجرة )
سلالة ليانغ梁朝Liáng Cháo Liang 2 Ch῾ao 2 ㄌㄧㄤˊ ㄔㄠˊشياوهانالإمبراطورية502–557 م [ 226 ]55 سنةوو من ليانغجينغ ليانغ( قائمة )
( شجرة )
سلالة تشين陳朝Chén Cháo Ch῾en 2 Ch῾ao 2 ㄔㄣˊ ㄔㄠˊتشينهانالإمبراطورية557–589 م [ 227 ]32 سنةوو من تشينتشين شوباو( قائمة )
( شجرة )
الصين الإمبراطورية الوسطى [ y ]
سلالة سوي隋朝Suí Cháo Sui 2 Ch῾ao 2 ㄙㄨㄟˊ ㄔㄠˊيانغ [ با ]هانالإمبراطورية581-619 م [ 229 ]38 سنةوين من سويجرس سوي( قائمة )
( شجرة )
أسرة تانغ唐朝Táng Cháo T῾ang 2 Ch῾ao 2 ㄊㄤˊ ㄔㄠˊلي [ bb ] ليهانالإمبراطورية618-690 م، 705-907 م [ 231 ]274 سنة [ قبل الميلاد ]جاوزو تانغآي من تانغ( قائمة )
( شجرة )
وو تشو武周Wباو تشو وو 3 تشو 1 ㄨˇ ㄓㄡووهانالإمبراطورية690-705 م [ 232 ]15 سنةShengshen من وو تشو( قائمة )
( شجرة )
السلالات الخمس五代Wà Dài Wu 3 Tai 4 ㄨˇ ㄉㄞˋ907–960 م [ 233 ]53 سنة( قائمة )
( شجرة )
لاحقًا Liang [ aq ]後梁Hòu Liáng Hou 4 Liang 2 ㄏㄡˋ ㄌㄧㄤˊتشوهانالإمبراطورية907-923 م [ 234 ]16 سنةتايزو من ليانغ اللاحقتشو يوزين( قائمة )
( شجرة )
لاحقًا Tang後唐Hòu Táng Hou 4 T῾ang 2 ㄏㄡˋ ㄊㄤˊلي [ bd ] [ be ] [ bf ] ليشاتو [ فرنك بلجيكي ]الإمبراطورية923-937 م [ 238 ]14 سنةتشوانغزونغ من أسرة تانغ المتأخرةلي كونغكي( قائمة )
( شجرة )
لاحقًا جين [ bg ]後晉Hòu Jìn Hou 4 Chin 4 ㄏㄡˋ ㄐㄧㄣˋشيشاتوالإمبراطورية936-947 م [ 239 ]11 سنةغاوزو من جين اللاحقةتشو من جين اللاحقة( قائمة )
( شجرة )
لاحقًا Han後漢Hòu Hàn Hou 4 هان 4 ㄏㄡˋ ㄏㄢˋليوشاتوالإمبراطورية947-951 م [ 239 ]أربع سنواتغاوزو من سلالة هان اللاحقةيين من سلالة هان اللاحقة( قائمة )
( شجرة )
لاحقًا Zhou後周Hòu Zhōu Hou 4 Chou 1 ㄏㄡˋ ㄓㄡقوه [ بها ]هانالإمبراطورية951-960 م [ 239 ]9 سنواتتايزو من تشو اللاحقجرس تشو المتأخر( قائمة )
( شجرة )
الممالك العشر十國Shí Guó Shih 2 Kuo 2 ㄕˊ ㄍㄨㄛˊ907–979 م [ 241 ]72 سنة( قائمة )
( شجرة )
شو前蜀تشيان شو تشين 2 شو 3 ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨˇ السابقوانغهانالإمبراطورية907–925 م [ 242 ]18 سنةجاوزو شو السابقوانغ يان( قائمة )
( شجرة )
يانغ وو楊吳يانغ وو يانغ 2 وو 2 ㄧㄤˊ ㄨˊيانغ يانغهانالأميرية (907-919 م)
ملكي (919-927 م)
الإمبراطورية (927-937 م)
907–937 م [ 243 ] [ bi ]30 عامًا [ ثنائي الجنس ]ليزو من يانغ وو [ ثنائية ]روي من يانغ وو( قائمة )
( شجرة )
Ma Chu馬楚MƎ ChƔ Ma 3 Ch῾u 3 ㄇㄚˇ ㄔㄨˇأماههانملكي (907-930 م)
الأميرية (930-951 م)
907–951 م [ 245 ]44 سنةوومو ما تشوما شيتشونغ( قائمة )
( شجرة )
Wuyue吳越Wúyuè Wu 2 -yüeh 4 ㄨˊ ㄩㄝˋتشيانهانملكي (907-932 م، 937-978 م)
الأميرية (934-937 م)
907–978 م [ 245 ]71 سنةتايزو من Wuyueتشونغ يى تشين( قائمة )
( شجرة )
مينمين مين 3 ㄇㄧㄣˇوانغ [ بي جي ]هانالأميرية (909-933 م، 944-945 م)
الإمبراطورية (933-944 م، 945 م)
909–945 م [ 245 ]36 سنةتايزو مينتياندي( قائمة )
( شجرة )
هان الجنوبية南漢Nán Hàn Nan 2 هان 4 ㄋㄢˊ ㄏㄢˋليوهانالإمبراطورية917–971 م [ 245 ]54 سنةغاوزو من سلالة هان الجنوبيةليو تشانغ( قائمة )
( شجرة )
جينغنان荊南جينغنان تشينغ 1 -نان 2 ㄐㄧㄥ ㄋㄢˊجاو [ بك ]هانأميري924–963 م [ 245 ]39 سنةوشين تشوجاو جيتشونغ( قائمة )
( شجرة )
لاحقًا Shu後蜀Hòu ShƔ Hou 4 Shu 3 ㄏㄡˋ ㄕㄨˇمنغهانالإمبراطورية934–965 م [ 245 ]31 سنةجاوزو من شو لاحقًاغونغشياو تشو( قائمة )
( شجرة )
جنوب تانغ南唐نان تانغ نان 2 تانغ 2 ㄋㄢˊ ㄊㄤˊلي [ bl ] ليهانالإمبراطورية (937-958 م)
ملكي (958-976 م)
937–976 م [ 249 ]37 سنةليزو من سلالة تانغ الجنوبيةلي يو( قائمة )
( شجرة )
شمال هان北漢Běi Hàn Pei 3 هان 4 ㄅㄟˇ ㄏㄢˋليو [ ب م ] [ مليار ]شاتو [ ب م ] [ ب ن ]الإمبراطورية951–979 م [ 252 ]28 سنةشيزو من هان الشماليةيينغوو من هان الشمالية( قائمة )
( شجرة )
سلالة لياو遼朝Liáo Cháo Liao 2 Ch῾ao 2 ㄌㄧㄠˊ ㄔㄠˊيلو耶律(𘬜𘭪𘲚𘱪)خيتانالإمبراطورية916–1125 م [ 253 ] [ bo ]209 سنوات [ بو ]تايزو لياوتيانزو من لياو( قائمة )
( شجرة )
لياو الغربية西遼Xī لياو هسي 1 لياو 2 ㄒㄧ ㄌㄧㄠˊيلو [ بي بي ]耶律(𘬜𘭪𘲚𘱪)خيتان [ bp ]ملكي (1124-1132 م)
الإمبراطورية (1132-1218 م)
1124–1218 م [ 257 ] [ bq ]94 عامًا [ bq ]Dezong من غرب لياوكوشلوغ( قائمة )
( شجرة )
الأغنية الشمالية [ br ]北宋Běi Sòng Pei 3 Sung 4 ㄅㄟˇ ㄙㄨㄥˋتشاوهانالإمبراطورية960–1127 م [ 259 ]167 سنةتايزو سونغتشينزونغ من سونغ( قائمة )
( شجرة )
الأغنية الجنوبية [ br ]南宋Nán Sòng Nan 2 Sung 4 ㄋㄢˊ ㄙㄨㄥˋتشاوهانالإمبراطورية1127–1279 م [ 260 ]152 سنةغاوزونغ من سونغتشاو بينغ( قائمة )
( شجرة )
شيا الغربية西夏Xī Xià Hsi 1 هسيا 4 ㄒㄧ ㄒㄧㄚˋWeiming [ بكالوريوس ]嵬名𗼨𗆟تانغوتالإمبراطورية1038–1227 م [ 262 ]189 عامًاجينغزونغ من شيا الغربيةلي شيان( قائمة )
( شجرة )
سلالة جين [ أي ]金朝Jīn Cháo Chin 1 Ch῾ao 2 ㄐㄧㄣ ㄔㄠˊوانيان完顏اليورشنالإمبراطورية1115–1234 م [ 263 ]119 سنةتايزو جينوانيان تشنغ لين( قائمة )
( شجرة )
الصين الإمبراطورية المتأخرة [ y ]
أسرة يوان元朝Yuán Cháo Yüan 2 Ch῾ao 2 ㄩㄢˊ ㄔㄠˊبورجيجين [ BT ]孛兒只斤ᠪᠣᠷᠵᠢᠭᠢᠨمنغوليالإمبراطورية1271–1368 م [ 264 ] [ bu ]97 عامًا [ بو ]شيزو يوانHuizong يوان( قائمة )
( شجرة )
يوان الشمالي北元Běi Yuán Pei 3 يوان 2 ㄅㄟˇ ㄩㄢˊبورجيجين [ bv ] [ bw ]孛兒只斤ᠪᠣᠷᠵᠢᠭᠢᠨمنغولي [ bw ]الإمبراطورية1368–1635 م [ 268 ] [ bx ]267 سنة [ bx ]Huizong يوانبورجيجين إركي خونغغور [ ​​bx ]( قائمة )
( شجرة )
سلالة مينغ明朝Míng Cháo Ming 2 Ch῾ao 2 ㄇㄧㄥˊ ㄔㄠˊتشوهانالإمبراطورية1368–1644 م [ 272 ]276 سنةهونغووتشونغتشن( قائمة )
( شجرة )
جنوب مينغ南明نان مينغ نان 2 مينغ 2 ㄋㄢˊ ㄇㄧㄥˊتشوهانالإمبراطورية1644–1662 م [ 273 ] [ بواسطة ]18 عامًا [ بواسطة ]هونغوانغيونغلي [ بواسطة ]( قائمة )
( شجرة )
لاحقًا جين [ bg ]後金Hòu Jīn Hou 4 Chin 1 ㄏㄡˋ ㄐㄧㄣآيسين جيورو لعبة مغامراتيورشن [ bz ]رويال1616–1636 م [ 277 ]20 عامًاتيانمينغتايزونغ تشينغ( قائمة )
( شجرة )
أسرة تشينغ清朝Qīng Cháo Ch῾ing 1 Ch῾ao 2 ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊآيسين جيورو لعبة مغامراتمانشوالإمبراطورية1636-1912 م [ 278 ] [ كاليفورنيا ] [ سي بي ]276 سنةتايزونغ تشينغشوانتونغ( قائمة )
( شجرة )
أسطورة
  سلالات ذات أهمية كبيرة نسبياً
  الفترات الزمنية الرئيسية
  كانت السلالات الحاكمة من بين "الممالك الثلاث".
  السلالات التي تعد من بين "الممالك الست عشرة" [ af ]
  تم تصنيف السلالات الحاكمة ضمن "السلالات الشمالية" في إطار " السلالات الشمالية والجنوبية " الأوسع نطاقاً.
  تم تصنيف السلالات الحاكمة ضمن "السلالات الجنوبية" في إطار "السلالات الشمالية والجنوبية" الأوسع نطاقاً.
  تم تصنيف السلالات ضمن "السلالات الخمس" ضمن " السلالات الخمس والممالك العشر " الأوسع نطاقاً.
  تم اعتبار السلالات من بين "الممالك العشر" ضمن "السلالات الخمس والممالك العشر" الأوسع نطاقاً.
معايير الإدراج: تتضمن هذه القائمة فقط السلالات الرئيسية في الصين التي تظهر عادةً في النسخ المبسطة من التسلسل الزمني التاريخي الصيني. وقد وُجدت العديد من الأنظمة السلالية الأخرى داخل الحدود الجغرافية المحددة في تعريف "الصين" أو متداخلة معها في دراسة الجغرافيا التاريخية الصينية. [ cc ] وهذه هي: [ 292 ]

تم استبعاد السلالات التي تنتمي إلى الفئات التالية من هذه القائمة:

الجداول الزمنية

الجدول الزمني للفترات التاريخية الرئيسية

شيا-شانغ-دبليو. تشو
تشين هان
جين - السلالات الشمالية والجنوبية
سوي تانغ
خمس سلالات حاكمة – لياو – سونغ – شيا الغربية – جين – يوان
مينغ تشينغ
جمهورية الصين الشعبية

الجدول الزمني للأنظمة الرئيسية

History of the People's Republic of ChinaHistory of the Republic of ChinaSouthern MingQing dynastyLater Jin (1616–1636)Ming dynastyNorthern YuanYuan dynastySong dynasty#Southern Song, 1127–1279Qara KhitaiJin dynasty (1115–1234)Western XiaSong dynasty#Northern Song, 960–1127Northern HanLater ZhouLater Han (Five Dynasties)Southern TangLater Jin (Five Dynasties)Later ShuJingnanLater TangSouthern HanLiao dynastyMin (Ten Kingdoms)WuyueMa ChuYang WuFormer ShuLater Liang (Five Dynasties)Tang dynastyZhou dynasty (690–705)Tang dynastySui dynastyChen dynastyNorthern ZhouNorthern QiWestern WeiEastern WeiLiang dynastySouthern QiLiu Song dynastyWestern QinNorthern YanXia (Sixteen Kingdoms)Western Liang (Sixteen Kingdoms)Southern YanNorthern LiangSouthern Liang (Sixteen Kingdoms)Northern WeiLater Liang (Sixteen Kingdoms)Western QinLater QinLater YanFormer QinFormer YanFormer LiangLater ZhaoJin dynasty (266–420)#Eastern Jin (317–420)Cheng-HanHan-ZhaoJin dynasty (266–420)#Western Jin (266–316)Eastern WuShu HanCao WeiHan dynasty#Eastern HanXin dynastyHan dynasty#Western HanQin dynastyEastern ZhouWestern ZhouShang dynastyXia dynastyThree Sovereigns and Five Emperors
أسطورة
  حكام ما قبل السلالة
  الأنظمة السلالية [ cd ]
  الأنظمة غير السلالية

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. على الرغم من أن سلالة شيا تُعتبر عادةً أول سلالة حاكمة أرثوذكسية في الصين، إلا أن العديد من المصادر، بما في ذلك كتاب الوثائق، تذكر سلالتين أخريين سبقتاها: سلالة تانغ () وسلالة يو (). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] تُسمى الأولى أحيانًا "تانغ القديمة" (古唐) لتمييزها عن السلالات الأخرى التي تحمل اسم "تانغ". [ 6 ] إذا ثبتت صحة وجود هاتين السلالتين السابقتين تاريخيًا، فلن يكون يو العظيم هو مؤسس الحكم السلالي في الصين.
  2. باءت جميع محاولات إعادة الحكم الملكي والسلالي في الصين بعد ثورة شينهاي بالفشل. ولذلك، يُعتبرتنازل الإمبراطور شوانتونغ عن العرش عام 1912 ميلاديًا بمثابة النهاية الرسمية للملكية الصينية .
  3. 1 2 وفقًا للمعايير التاريخية المعاصرة، تشير " سلالة يوان " في هذه المقالة حصريًا إلى المملكة التي كانت مركزها دادو . ومع ذلك، فإن اسم السلالة على النمط الهاني "يوان العظيم" (大元)، كما أعلنه الإمبراطور شيزو من سلالة يوان، وادعاء التمسك بالعقيدة السياسية الصينية، كانا يشملان الإمبراطورية المغولية بأكملها . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] على الرغم من ذلك، نادرًا ما يستخدم الباحثون المعاصرون مصطلح "سلالة يوان" بمعناه الواسع نظرًا للتفكك الفعلي للإمبراطورية المغولية.
  4. بينما تُترجمكلمة( wáng ) إلى "ملك"، فإن هذا المصطلح غالبًا ما يُطبق على نطاق أوسع ليشمل جميع السلالات، بما في ذلك تلك التي كان حكامها يحملون ألقابًا غير ملكية ، مثل " إمبراطور ". [ 22 ]
  5. في عام ١٩٠٦ ميلادي،شرعت سلالة تشينغ في سلسلة من الإصلاحات برعاية الإمبراطورة شياو تشينشيان للانتقال إلى نظام ملكي دستوري . وفي ٢٧ أغسطس ١٩٠٨، صدر المخطط العام للدستور الذي جُمع بأمر إمبراطوري، والذي شكّل نسخة أولية لدستور كامل كان من المقرر أن يدخل حيز التنفيذ بعد عشر سنوات. [ ٢٥ ] وفي ٣ نوفمبر ١٩١١، ردًا على ثورة شينهاي، أصدرت سلالة تشينغ المواد التسع عشرة الرئيسية لحسن النية بشأن الدستور، والتي حدّت من سلطة إمبراطور تشينغ، مُعلنةً بذلك الانتقال الرسمي إلى نظام ملكي دستوري. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] إلا أن سلالة تشينغ سقطت في ١٢ فبراير ١٩١٢.
  6. كان بإمكان أحد الأقارب المقربين ذوي النفوذ، وعادةً ما يكون ذكراً، إجبار الملك الحاكم على التنازل عن العرش لصالحه، مما يؤدي إلى تغيير السلالة الحاكمة. على سبيل المثال، كان وانغ مانغ من سلالة شين ابن أخت الإمبراطورة شياويوان التي كانت بدورها زوجة حاكم هان الغربية ، الإمبراطور يوان من هان . [ 29 ]
  7. قد يكون مصطلح "المملكة" مُضللاً، إذ لم يحمل جميع الحكام لقب ملك. فعلى سبيل المثال، حمل جميع حكام مملكة تساو وي لقب " هوانغدي" (皇帝؛ أي "إمبراطور") خلال فترة حكمهم، على الرغم من أن المملكة كانت تُصنف ضمن " الممالك الثلاث ". وبالمثل، حمل ملوك مملكة تشين الغربية ، إحدى " الممالك الست عشرة "، لقب "وانغ " (؛ والذي يُترجم عادةً إلى "أمير" في الكتابات الإنجليزية).
  8. كما اقترح باحثون مثل فو سينيان وراي هوانغ ، كانت هناك ثلاث إمبراطوريات صينية رئيسية عبر التاريخ. شملت"الإمبراطورية الصينية الأولى" (中華第一帝國) سلالة تشين ، وسلالة هان الغربية ، وسلالة هان الشرقية ، وسلالة تساو وي ، وسلالة جين الغربية ،وسلالة جين الشرقية ، وسلالة ليو سونغ ، وسلالة تشي الجنوبية ، وسلالة ليانغ ، وسلالة تشن . أما "الإمبراطورية الصينية الثانية" (中華第二帝國) فقد شملت سلالة وي الشمالية ، وسلالة وي الغربية ، وسلالة تشو الشمالية ، وسلالة سوي ، وسلالة تانغ ، وسلالة ليانغ المتأخرة ، وسلالة تانغ المتأخرة ، وسلالة جين المتأخرة ، وسلالة هان المتأخرة ،وسلالة تشو المتأخرة ، وسلالة سونغ الشمالية ، وسلالة سونغ الجنوبية ."الإمبراطورية الصينية الثالثة" (中華第三帝國) من سلالات لياو ، وجين ، ويوان ، ومينغ ، وتشينغ . وبناءً على ذلك، فإن مصطلحي "الإمبراطورية الصينية" و"إمبراطورية الصين" لا يشيران بالضرورة إلى السلالات الإمبراطورية التي وحدت الصين نفسها.
  9. يُستخدم مصطلح "الأمامي" في بعض المصادر بدلاً من "السابق". [ 125 ] [ 126 ]
  10. يُستخدم مصطلح "لاحق" أو "خلفي" في بعض المصادر بدلاً من "لاحق". [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
  11. الأسماء الإنجليزية والصينية المذكورة هي تسميات تاريخية. يجب عدم الخلط بينها وبين " غوهاو" (guóhào) المعلنة رسميًا من قبل كل سلالة. قد تُعرف السلالة بأكثر من اسم تاريخي.
  12. ١ ٢ تستند الأسماء الإنجليزية المعروضة إلى نظام هانيو بينيين، وهو الشكل الأكثر شيوعًا لكتابة اللغة الصينية بالحروف اللاتينية والمعتمد حاليًا. تستخدم بعض الأعمال الأكاديمية نظام ويد-جايلز، الذي قد يختلف اختلافًا كبيرًا في تهجئة بعض الكلمات. على سبيل المثال،تُكتب سلالة تشينغ على النحو التالي: "Ch῾ing dynasty" في نظام ويد-جايلز. [ ١٦٥ ]
  13. ١ ٢ الأحرف الصينية المعروضة مكتوبة بالصينية التقليدية . قد توجد نسخ مبسطة من بعض الأحرفتُستخدم حاليًا في بر الصين الرئيسي. على سبيل المثال،تُكتب أحرف قبيلة هان الشرقية "東漢" بالصينية التقليدية و"东汉" بالصينية المبسطة.
  14. على الرغم من أن التأريخ الصيني يميل إلى التعامل مع السلالات الحاكمة على أنها تنتمي إلى أصول عرقية محددة، إلا أن بعض الملوك كانوا من أصول مختلطة. [ 166 ] على سبيل المثال، كان الإمبراطور جياكينغ من سلالة تشينغ التي قادها المانشومن أصل مختلط من المانشو والهان، حيث استمد أصوله الهانية من والدته، الإمبراطورة شياويتشون . [ 167 ]
  15. كان وضع السلالة الحاكمة يعتمد على اللقب الأعلى الذي يحمله ملكها في أي وقت. على سبيل المثال، بما أن جميع ملوك سلالة تشين حملوا لقب الإمبراطور خلال فترة حكمهم، فقد كانت سلالة تشين ذات مكانة إمبراطورية.
  16. كان الملوك المذكورون هم المؤسسون الفعليون للسلالات الحاكمة. ومع ذلك، كان من الشائع أن يُكرّم الملوك الصينيون أفرادًا سابقين من العائلة بعد وفاتهم. على سبيل المثال، بينماتم تأسيس سلالة جين اللاحقة رسميًا على يد الإمبراطور غاوزو من سلالة جين اللاحقة ، مُنح أربعة أفراد سابقين من الأسرة الحاكمة ألقابًا إمبراطورية بعد وفاتهم، وكان أقدمهم شي جينغ الذي مُنح اسم المعبد "جينغزو" (靖祖) والاسم الذي أُطلق عليه بعد وفاته "الإمبراطور شياوآن" (孝安皇帝).
  17. بالإضافة إلى اسم العائلة Si ()، حملت الأسرة الحاكمة لسلالة شيا أيضًا اسم النسب Xiahou (夏后). [ 168 ]
  18. 1 2 كان يوتشيونغ يي ، الملقب بيوتشيونغ (有窮)، من سلالة دونغي . [ 169 ] ولذلك لم يكن تتويجه على العرش خلافة سلالية نموذجية.
  19. 1 2 كان يون تشو ، الملقب بيون ()، من سلالة دونغي . [ 170 ] ولذلك لم يكن تتويجه على العرش انتقالاً تقليدياً للسلالة الحاكمة.
  20. 1 2 3 التواريخ المعطاة لسلالة شيا ، وسلالة شانغ ، وسلالة تشو الغربية قبل بداية وصاية غونغهي في عام 841 قبل الميلاد مستمدة من مشروع التسلسل الزمني لسلالة شيا-شانغ-تشو .
  21. 1 2 تم تأريخ حكم سلالة شيا تقليديًا بين عامي 2205 و1766 قبل الميلاد وفقًا للحسابات التي أجراها المؤرخ ليو شين . [ 172 ] [ 173 ] وبناءً على ذلك، استمرت سلالة شيا 439 عامًا.
  22. 1 2 تم تأريخ حكم سلالة شانغ تقليديًا بين عامي 1766 و1122 قبل الميلاد وفقًا للحسابات التي أجراها المؤرخ ليو شين . [ 172 ] [ 175 ] وبناءً على ذلك، استمرت سلالة شانغ 644 عامًا.
  23. 1 2 يُعرف تشو الغربي (西周) وتشو الشرقي (東周) بشكل جماعي باسم أسرة تشو (周朝; Zhōu Cháo ; Chou 1 Ch῾ao 2 ; ㄓㄡ ㄔㄠˊ ). [ 11 ] [ 87 ]
  24. 1 2 تم تأريخ حكم سلالة تشو الغربية تقليديًا بين عامي 1122 و771 قبل الميلاد وفقًا للحسابات التي أجراها المؤرخ ليو شين . [ 172 ] [ 175 ] وبناءً على ذلك، استمرت سلالة تشو الغربية 351 عامًا.
  25. 1 2 3 يشير مصطلحا "الإمبراطورية الصينية" و"إمبراطورية الصين" عادةً إلى الدولة الصينية تحت حكم مختلف السلالات الإمبراطورية، ولا سيما تلك التي وحدت الصين نفسها. [ 93 ] [ 94 ]
  26. بالإضافة إلى اسم العائلة يينغ ()، حملت الأسرة الحاكمة في سلالة تشين أيضًا اسم النسب تشاو (). [ 177 ]
  27. 1 2 تعرف الهان الغربية (西漢) والهان الشرقية (東漢) معًا باسمأسرة هان (漢朝; هان تشاو ; هان 4 تشاو 2 ;ˋ ˊ ) . [ 88 ]
  28. 1 2 يعتبر بعض المؤرخين عام 206 قبل الميلاد، وهو العام الذي أُعلن فيه الإمبراطور غاو من سلالة هان "ملكًا لسلالة هان"، بدايةً لسلالة هان الغربية . [ 180 ] وبناءً على ذلك، استمرت سلالة هان الغربية 215 عامًا.
  29. لم يُنصَّب ليو يينغ رسميًا على العرش، واحتفظ بلقب "هوانغ تايزي" (皇太子؛ "ولي العهد") خلال فترة وصاية وانغ مانغ . [ 181 ] وكان آخر ملوك سلالة هان الغربية الذين تُوِّجوا رسميًا هو الإمبراطور بينغ من سلالة هان .
  30. 1 2 يُعرف جين الغربي (西晉) والجين الشرقي (東晉) مجتمعين باسم أسرة جين (晉朝; Jìn Cháo ; Chin 4 Ch῾ao 2 ; ㄐㄧㄣˋ ㄔㄠˊ ). [ 89 ]
  31. 1 2 3 يتم كتابة أسماء سلالة جين (晉朝) لعشيرة سيما وسلالة جين (金朝) لعشيرة وانيان بشكل مشابه باستخدام نظام هانيو بينيين، على الرغم من أنها لا تشترك في نفس الحرف الصيني لكلمة "جين".
  32. 1 2 تُعرف الممالك الست عشرة أيضًا باسم "ممالك البرابرة الخمسة الستة عشر" (五胡十六؛ Wǔ Hú Shíliù Guó )، على الرغم من أن ليس كل السلالات التي تم إحصاؤها ضمن الـ 16 كانت محكومة من قبل " البرابرة الخمسة ". [ 190 ]
  33. كان لقبعائلة هان-تشاو الحاكمة في البداية هو لواندي (攣鞮). [ 192 ] [ 193 ] ثم تم اعتماد لقب ليو () لاحقًا قبل تأسيس هان-تشاو.
  34. بما أن جين تشون ، الملقب بجين ()، لم يكن عضواً في عشيرة ليو () بالولادة، فإن تتويجه لم يكن خلافة سلالية نموذجية. [ 194 ]
  35. يعتبر بعض المؤرخين عام 303 ميلادي ، وهو العام الذيأعلن فيه الإمبراطور جينغ من سلالة تشنغ هان اسم العصر "جيانتشو" (建初)، بدايةً لسلالة تشنغ هان . [ 197 ] وبناءً على ذلك، تأسست سلالة تشنغ هان على يد الإمبراطور جينغ من سلالة تشنغ هان واستمرت 44 عامًا.
  36. كان لقبأسرة تشين الحاكمة في البداية بو (). [ 201 ] ثم تبنىالإمبراطور هويوو من تشين السابقة لقب فو (苻) في عام 349 ميلاديًا قبل تأسيس تشين السابقة. [ 201 ]
  37. يعتبر بعض المؤرخين عام 350 ميلاديًا ، وهو العام الذي أُعلن فيه الإمبراطور هويوو من سلالة تشين السابقة " أميرًا لسلالات تشين الثلاث"، بدايةً لسلالة تشين السابقة . [ 202 ] وبناءً على ذلك، تأسست سلالة تشين السابقة على يد الإمبراطور هويوو من سلالة تشين السابقة واستمرت 44 عامًا.
  38. بما أن لان هان ، الملقب بـ لان ()، لم يكن عضواً في عشيرة مورونغ (慕容) بالولادة، فإن تتويجه لم يكن خلافة سلالية نموذجية. [ 203 ]
  39. كان الإمبراطور هويي من يان من سلالة غاوغولي. وكان لقبه الأصلي غاو () ، وقد تم تبنيه كعضو في عشيرة مورونغ (慕容). [ 204 ] ولذلك ، لم يكن تتويجه على العرش وراثة سلالية نموذجية.
  40. 1 2 اعتمادًا على مكانة الإمبراطور هويي من يان ، انتهت فترة يان اللاحقة إما في عام 407 م أو 409 م واستمرت إما 23 عامًا أو 25 عامًا.
  41. 1 2 يمكن أن يكون الإمبراطور هويي من يان إما آخر ملوك يان المتأخرة أو مؤسس يان الشمالية، وذلك بحسب وصف المؤرخ. [ 204 ]
  42. انقطع حكم سلالة تشين الغربية بسلالة تشين اللاحقة بين عامي 400 و409 ميلادي. ولا يُميّز التأريخ الصيني بين المملكة التي كانت قائمة حتى عام 400 ميلادي والمملكة التي أُعيد تأسيسها عام 409 ميلادي. وكان الأمير وويوان من سلالة تشين الغربية آخر حاكم قبل فترة الفراغ الملكي وأول حاكم بعدها.
  43. 1 2 يتم كتابة أسماء عائلة ليانغ اللاحقة (後涼) من عشيرة لو وعائلة ليانغ اللاحقة (後梁) من عشيرة تشو بشكل مشابه باستخدام نظام هانيو بينيين، على الرغم من أنها لا تشترك في نفس الحرف الصيني لكلمة "ليانغ".
  44. كان لقبالعائلة الحاكمة في سلالة ليانغ الجنوبية في البداية هو توبا (拓跋). [ 90 ] ثم تبنى توفا بيغولقب توفا (禿髮) قبل تأسيس سلالة ليانغ الجنوبية. [ 90 ]
  45. انقطع حكم سلالة ليانغ الجنوبية بسبب سلالة تشين اللاحقة بين عامي 404 و408 ميلادي. ولا يُميّز التأريخ الصيني بين المملكة التي كانت قائمة حتى عام 404 ميلادي والمملكة التي أُعيد تأسيسها عام 408 ميلادي. وكان الأمير جينغ من سلالة ليانغ الجنوبية آخر حاكم قبل فترة الفراغ الملكي وأول حاكم بعدها.
  46. كان دوان يي ، الملقب بدوان ()، من سلالة هان . [ 210 ] ولذلك ، لم يكن تتويج الأمير ووكسوان من ليانغ الشمالية انتقالًا تقليديًا للسلطة.
  47. كان لقب أسرة هو شيا الحاكمة في البداية هو لواندي (攣鞮). [ 214 ] واعتُمِد لقب ليو (劉) قبل تأسيس مملكة هو شيا. [ 215 ] ثم اعتمدالإمبراطور وولي من هو شيا لقب هيليان (赫連) في عام 413 ميلاديًا بعد تأسيس مملكة هو شيا. [ 215 ]
  48. كان الإمبراطور هويي من يان من سلالة غاوغولي. وكان لقبه الأصلي غاو () ، وقد تم تبنيه كعضو في عشيرة مورونغ (慕容). [ 204 ] ولذلك ، لم يكن تتويج الإمبراطور وينتشنغ من شمال يان انتقالًا تقليديًا للسلطة.
  49. 1 2 اعتمادًا على مكانة الإمبراطور هويي من يان ، تم تأسيس يان الشمالية إما في عام 407 م أو 409 م واستمرت إما 29 عامًا أو 27 عامًا.
  50. كان لقبعائلة وي الشمالية الحاكمة في البداية توبا (拓跋). [ 219 ] ثم تبنىالإمبراطور شياو وين من وي الشمالية لقب يوان () في عام 493 ميلاديًا بعد تأسيس مملكة وي الشمالية. [ 219 ]
  51. كان لقبعائلة وي الشرقية الحاكمة في البداية توبا (拓跋). [ 219 ] ثم تبنىالإمبراطور شياو وين من وي الشمالية لقب يوان () في عام 493 ميلاديًا قبل تأسيس وي الشرقية. [ 219 ]
  52. كان لقبأسرة وي الغربية الحاكمة في البداية توبا (拓跋). [ 219 ] ثم تبنىالإمبراطور شياو وين من وي الشمالية لقب يوان () في عام 493 ميلاديًا قبل تأسيس وي الغربية، ليعيد الإمبراطور غونغ من وي الغربية لقب توبا في عام 554 ميلاديًا بعد تأسيس وي الغربية. [ 219 ] [ 222 ]
  53. كان لقب عائلة سوي الحاكمة في البداية يانغ (). ثم منحتها سلالة وي الغربية لقب بوليورو (普六茹). [ 228 ] وفي عام 580 ميلاديًا، قبل تأسيس سلالة سوي،أعادالإمبراطور وين لقب يانغ إلى العائلة
  54. كان لقب عائلة تانغ الحاكمة في البداية لي (). ثم منحتها سلالة وي الغربية لقب داي (大野). [ 230 ] وأُعيد لقب لي إلى العائلة
  55. انقطعت سلالة تانغ بسبب سلالةوو تشو بين عامي 690 و705 ميلادي. لا يُميّز التأريخ الصيني بين المملكة التي كانت قائمة حتى عام 690 ميلادي والمملكة التي أُعيد تأسيسها عام 705 ميلادي. كان الإمبراطور رويزونغ من سلالة تانغ آخر حكامها قبل فترة الفراغ، بينما كان الإمبراطور تشونغزونغ من سلالة تانغ أول حكامها بعد فترة الفراغ.
  56. كان لقب الأسرة الحاكمة في عهد أسرة تانغ اللاحقة في البداية هو لقب تشوي (朱邪). [ 235 ] ثم تبنىالإمبراطور شيانزو من أسرة تانغ اللاحقة لقب لي () في عام 869 ميلاديًا قبل تأسيس أسرة تانغ اللاحقة. [ 235 ]
  57. كان الإمبراطور مينغزونغ من سلالة تانغ اللاحقة ، والذي لم يكن له لقب في الأصل، عضواً مُتبنّى في عشيرة لي (). [ 236 ] ولذلك لم يكن تتويجه على العرش وراثة سلالية نموذجية.
  58. كان لي كونغكه من أصل هان . وكان لقبه الأصلي وانغ ()، وقد تم تبنيه كعضو في عشيرة لي (). [ 237 ] ولذلك لم يكن تتويجه على العرش انتقالاً تقليدياً للسلطة.
  59. 1 2 يتم كتابة أسماء عائلة جين اللاحقة (後晉) من عشيرة شي وعائلة جين اللاحقة (後金) من عشيرة آيسين جيورو بشكل مشابه باستخدام نظام هانيو بينيين، على الرغم من أنها لا تشترك في نفس الحرف الصيني لكلمة "جين".
  60. كان الإمبراطور شيزونغ من سلالة تشو اللاحقة ، والذي كان يُلقب في الأصل بتشاي ()، عضوًا مُتبنى في عشيرة غو (). [ 240 ] ولذلك لم يكن تتويجه على العرش وراثة سلالية نموذجية.
  61. 1 2 3 يعتبر بعض المؤرخين عام 902 ميلادي، وهو العام الذي أُعلن فيه الإمبراطور تايزو من يانغ وو "أمير وو"، بدايةً لسلالة يانغ وو . [ 244 ] وبناءً على ذلك، تأسست سلالة يانغ وو على يد الإمبراطور تايزو من يانغ وو واستمرت 35 عامًا.
  62. بما أن تشو وينجين ، الملقب بتشو ()، لم يكن عضواً في عشيرة وانغ () بالولادة، فإن تتويجه لم يكن خلافة سلالية نموذجية. [ 246 ]
  63. كان لقبعائلة جينغنان الحاكمة في البداية غاو ().ثم تبنى الأمير ووكسين من تشو لقب تشو ()، ليعيد لقب غاو قبل تأسيس جينغنان. [ 247 ]
  64. كان لقبأسرة تانغ الجنوبية الحاكمة في البداية لي ().ثم تبنى الإمبراطور ليزو من تانغ الجنوبية لقب شو ()، ليعيد لقب لي في عام 939 ميلادي بعد تأسيس تانغ الجنوبية. [ 248 ]
  65. كان ليو جيين من أصل هان . وكان لقبه الأصلي شيويه ()، وقد تم تبنيه كعضو في عشيرة ليو (). [ 250 ] ولذلك لم يكن تتويجه على العرش وراثة سلالية نموذجية.
  66. كان الإمبراطور يينغوو من سلالة هان الشمالية منأصل هان . وكان لقبه الأصلي هي () ، وقد تم تبنيه كعضو في عشيرة ليو (). [ 251 ] ولذلك لم يكن تتويجه على العرش وراثة سلالية نموذجية.
  67. 1 2 يعتبر بعض المؤرخين عام 907 ميلادي، وهو العام الذيأُعلن فيه الإمبراطور تايزو من لياو "خاقان الخيتان "، بداية سلالة لياو . [ 254 ] وبناءً على ذلك، استمرت سلالة لياو 218 عامًا.
  68. كان كوشلوغ ، الذي لم يكن له لقب في الأصل، من سلالة نايمان . ولأنه لم يكن عضوًا في عشيرة ييلو (耶律) بالولادة، فإن تتويجه لم يكن وراثة سلالية نموذجية. [ 255 ] [ 256 ]
  69. 1 2 يعتبر بعض المؤرخين عام 1132 ميلاديًا، وهو العام الذيأُعلن فيه الإمبراطور ديزونغ من لياو الغربية " غورخان "، بدايةً لسلالة لياو الغربية . [ 258 ] وبناءً على ذلك، استمرت سلالة لياو الغربية 86 عامًا.
  70. 1 2 تُعرف سونغ الشمالية (北宋) وسونغ الجنوبية (南宋) معًا باسمأسرة سونغ (宋朝; سونغ تشاو ; سونغ 4 تشاو 2 ; ˋ ˊ ). [ 91 ]
  71. كان لقبالعائلة الحاكمة في مملكة شيا الغربية في البداية توبا (拓跋). ثم منحت أسرتا تانغ وسونغالعائلةلقبي لي () وتشاو () على التوالي. وفي عام 1032 ميلاديًا، قبل تأسيس مملكة شيا الغربية، اعتمد الإمبراطور جينغزونغ لقب ويمينغ (嵬名) كلقب للعائلة. [ 261 ]
  72. كان لقب عائلة يوان الحاكمة في البداية كياد (乞顏).اتخذ كل من بورجيجين مونخاغ وكياد -بورجيجين خابول لقب بورجيجين (孛兒只斤) وكياد-بورجيجين (乞顏·孛兒只斤) على التوالي.ثم أعاد الإمبراطور ليزو من سلالة يوان لقب بورجيجين إلى مكانه قبل تأسيس سلالة يوان.
  73. يعتبر بعض المؤرخين عام 1260 ميلاديًا، وهو العام الذيأُعلن فيه الإمبراطور شيزو من سلالة يوان "خاقان الدولة المغولية العظمى " وأعلن اسم العصر "تشونغتونغ" (中統)، بدايةً لسلالة يوان . [ 265 ] وبناءً على ذلك، استمرت سلالة يوان 108 سنوات.
  74. كان لقبأسرة يوان الشمالية الحاكمة في البداية كياد (乞顏).اتخذ كل من بورجيجين مونخاغ وكياد -بورجيجين خابول لقب بورجيجين (孛兒只斤) وكياد-بورجيجين (乞顏·孛兒只斤) على التوالي.ثم أعاد الإمبراطور ليزو من يوان لقب بورجيجين إلى الظهور قبل تأسيس يوان الشمالية.
  75. كان تشوروس إيسن ، الملقب بتشوروس (綽羅斯)، من سلالة أويرات . ولأنه لم يكن عضوًا في عشيرة بورجيجين (孛兒只斤) بالولادة، فإن تتويجه لم يكن وراثة سلالية نموذجية. [ 266 ] [ 267 ]
  76. تعتبر كتابات المؤرخين الصينيين التقليدية أن سلالة يوان الشمالية انتهت إما عام 1388 أو 1402 ميلاديًا، عندما أُلغي اسم السلالة "يوان العظمى". [ 269 ] [ 270 ] وبناءً على ذلك، استمرت سلالة يوان الشمالية إما 20 عامًا أو 34 عامًا، وكان آخر حكامها إما الإمبراطور تيانيوان أو أوروج تيمور خان . مع ذلك، يعتبر بعض المؤرخين النظام الذي حكمه المغول من عام 1388 أو 1402 ميلاديًا حتى عام 1635 ميلاديًا - والذي يُشار إليه في تاريخ مينغ باسم "دادا" (韃靼) - امتدادًا مباشرًا لسلالة يوان الشمالية. [ 271 ]
  77. يعتبر بعض المؤرخين عام 1664 ميلاديًا ، وهو العام الذي انتهىفيه حكم الإمبراطور دينغوو ، نهايةً لسلالة مينغ الجنوبية . [ 274 ] وبناءً على ذلك، استمرت سلالة مينغ الجنوبية عشرين عامًا، وكان آخر حكامها الإمبراطور دينغوو. ومع ذلك، فإن وجود الإمبراطور دينغوو، الذي يُفترض أنه حكم من عام 1646 إلى عام 1664 ميلاديًا، وهويته، محل خلاف .
  78. أُعيد تسمية المجموعة العرقية الجورشن إلى "مانشور " في عام 1635 ميلاديًا من قبل الإمبراطور تايزونغ من سلالة تشينغ . [ 275 ] [ 276 ]
  79. سمحتبنود المعاملة التفضيلية للإمبراطور العظيم تشينغ بعد تنازله عن العرش للإمبراطور شوانتونغ بالاحتفاظ بلقبه الإمبراطوري والتمتع بامتيازات أخرى بعد تنازله، مما أدى إلى وجود محكمة فخرية في المدينة المحرمة تُعرف باسم "محكمة ما تبقى من عائلة تشينغ الإمبراطورية المتنازلة" (遜清皇室小朝廷) بين عامي 1912 و1924 ميلاديًا. [ 279 ] بعد انقلاب بكين ، ألغى فنغ يوشيانغ هذه الامتيازات وألغى المحكمة الفخرية في عام 1924 ميلاديًا. [ 279 ]
  80. أُعيدت سلالة تشينغ لفترةوجيزةبين 1 يوليو 1917 و12 يوليو 1917 عندماأعاد تشانغ شون الإمبراطور شوانتونغ إلى العرش الصيني. [ 58 ] ونظرًا لطبيعة الحدث الفاشلة، فإنه يُستبعد عادةً من تاريخ تشينغ.
  81. كما اقترح باحثون مثل تان تشي شيانغ ، فإن النطاق الجغرافي لـ"الصين" كما هو مُعرَّف في الجغرافيا التاريخية الصينية يتوافق إلى حد كبير مع الأراضي التي حكمتها سلالة تشينغ خلال ذروة اتساعها الإقليمي بين خمسينيات القرن الثامن عشر الميلادي وأربعينيات القرن التاسع عشر الميلادي، قبل اندلاع حرب الأفيون الأولى . [ 280 ] في أوج قوتها، مارست سلالة تشينغ سلطتها على مساحة تزيد عن 13 مليون كيلومتر مربع ، تشمل: [ 281 ] [ 282 ] [ 283 ] تعتبر كتابات التاريخ الصيني الحديثة جميع الأنظمة، بغض النظر عن انتماء الطبقة الحاكمة العرقي، التي أُقيمت داخل الحدود الجغرافية المذكورة أعلاه أو تداخلت معها، جزءًا من التاريخ الصيني. [ 290 ] [ 291 ] وبالمثل، تُعتبر جميع الجماعات العرقية التي نشطت داخل الحدود الجغرافية المذكورة أعلاه جزءًا من أعراق الصين. [ 290 ] [ 291 ] أما المناطق الواقعة خارج الحدود الجغرافية المذكورة أعلاه، ولكنها كانت تحت الحكم الصيني خلال فترات تاريخية مختلفة، فتُدرج في تاريخ السلالات الصينية المعنية.
  82. الأنظمة السلالية المدرجة في هذا الجدول الزمني هي نفسها المدرجة في القائمة أعلاه.

مراجع

الاقتباسات

  1. لي، شيوكين (2002-01-01). "مشروع التسلسل الزمني لحضارات شيا-شانغ-تشو: المنهجية والنتائج" . مجلة علم آثار شرق آسيا . 4 (1): 332. doi : 10.1163/156852302322454585 . ISSN 1387-6813 . 
  2. نادو، راندال (2012). دليل وايلي-بلاك ويل للأديان الصينية . جون وايلي وأولاده. ص 31. ISBN  9781444361971.
  3. يو، خيوك-خنغ (2008). التأمل مع كونفوشيوس وبولس: نحو لاهوت مسيحي صيني . جيمس كلارك وشركاه المحدودة. ص 24. ISBN  9780227903308.
  4. تشاو، يوان لينغ (2009). الطب والمجتمع في أواخر عهد الصين الإمبراطورية: دراسة للأطباء في سوتشو، 1600-1850 . بيتر لانغ. ص 73. ISBN  9781433103810.
  5. ^ وانغ ، شومين (2002). "夏、商、周之前还有个虞朝" . مجلة خبي الأكاديمية . 22 (1): 146 – 147 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  6. "远古时期的"古唐朝"?比夏朝还早1600年،如被证实历史或将改写" . 9 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  7. سكوتش، كارل (2013). موسوعة أقليات العالم . روتليدج. ص 287. ISBN  9781135193881.
  8. 1 2 كي، جون (2010). الصين: تاريخ . هاربر كولينز المملكة المتحدة. ISBN 9780007372089.
  9. ^ وانغ ، ييانغ. تشاو ، تشينغيون (2016).当代中国近代史理论研究. مطبعة العلوم الاجتماعية الصينية . رقم ISBN 9787516188231.
  10. أتويل، ويليام (1978). "الصين في عهد أسرة مينغ والاقتصاد العالمي الناشئ" . في: تويتشيت، دينيس؛ فيربانك، جون؛ موت، فريدريك (محررون). تاريخ كامبريدج للصين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 394-395 . ISBN  9780521243339.
  11. 1 2 3 سادو، لورين؛ بيترز، بيرت؛ مولان، كيري (2019). دراسات في علم اللغة الإثني، والدلالات الثقافية، والتواصل بين الثقافات: اللغة الإنجليزية البسيطة (وما بعدها) . سبرينغر. ص 100. ISBN  9789813299795.
  12. 1 2 باوش، مارتن؛ شينك، جيريت (2019). أزمة القرن الرابع عشر: الاتصالات بين التغيير البيئي والمجتمعي؟ . Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ص. 153. ردمك  9783110660784.
  13. 1 2 روان، جينينغ؛ تشانغ، جي؛ ليونغ، سينثيا (2015). تعليم اللغة الصينية في الولايات المتحدة . سبرينغر. ص 9. ISBN  9783319213088.
  14. 1 2 وي، تشاو شين (1988). المواضيع العامة لعالم ثقافة المحيط . ص 17. 
  15. 1 2 أدلر، فيليب؛ باولز، راندال (2011). حضارات العالم: المجلد الأول: حتى عام 1700. سينجايج ليرنينج. ص 373. ISBN  9781133171065.
  16. 1 2 3 رو، ويليام (2010). آخر إمبراطورية في الصين: سلالة تشينغ العظيمة . مطبعة جامعة هارفارد. ص 1. ISBN  9780674054554.
  17. روبنسون، ديفيد (2019). في ظل الإمبراطورية المغولية: الصين في عهد أسرة مينغ وأوراسيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 50. ISBN  9781108482448.
  18. روبنسون، ديفيد (2009). أفول الإمبراطورية: شمال شرق آسيا تحت حكم المغول . مطبعة جامعة هارفارد. ص 293. ISBN  9780674036086.
  19. ^ بروك، تيموثي. والت فان براغ، مايكل فان؛ بولتجيس، ميك (2018). الولايات المقدسة: العلاقات الدولية الآسيوية منذ جنكيز خان . مطبعة جامعة شيكاغو. ص. 45. ردمك  9780226562933.
  20. نيفيوس، جون (1869). الصين والصينيون . خدمات التعليم الآسيوية. ص 22. ISBN  9788120606906.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  21. وانغ ، هونغ شنغ (2007) . 中国人民大学出版社. ص. 139. ردمك  9787300081830.
  22. 1 2 "陆大鹏谈翻译:历史上的"王朝"与"皇朝"" . صحيفة (باللغة الصينية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 أغسطس 2020 .
  23. إيبري، باتريشيا؛ ليو، كوانغ تشينغ (2010). تاريخ كامبريدج المصور للصين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 10. ISBN  9780521124331.
  24. 1 2 تشان، جوزيف (2013). الكمالية الكونفوشيوسية: فلسفة سياسية للعصر الحديث . مطبعة جامعة برينستون. ص 213. ISBN  9781400848690.
  25. كونيغ، ليون؛ تشودري، بيديشا (2017). سياسات "الآخر" في الهند والصين: مفاهيم غربية في سياقات غير غربية . روتليدج. ص 157. ISBN  9781317530558.
  26. غاو، كوانشي؛ تشانغ، وي؛ تيان، فيلونغ (2015). الطريق إلى سيادة القانون في الصين الحديثة . سبرينغر. ص 135. ISBN  9783662456378.
  27. تو، مايكل (2017). سعي الصين نحو نظام سياسي دستوري حديث: من الإمبراطوريات السلالية إلى الجمهوريات الحديثة . ص 54. 
  28. ويتاكر، دونالد؛ شين، رين-سوب (1972). دليل المناطق لجمهورية الصين الشعبية . ص 37. 
  29. ^ شيونغ ، ديشان (2015). التاريخ الاجتماعي للصين . العلمية العالمية. ص. 95. ردمك  9781938368264.
  30. تشى تشيشيانغ (2016 ) . هذا هو الحال. ص. 21. رقم ISBN  9789869244923.
  31. جينا ل. بارنز (2015). علم آثار شرق آسيا: نشأة الحضارة في الصين وكوريا واليابان . دار أوكس بو للنشر. ص 45. ISBN  9781785700712.
  32. فون فالكنهاوزن، لوثار (2012). مجموعة لويد كوتسن الدراسية للمرايا البرونزية الصينية: المجلد 2. مطبعة معهد كوتسن للآثار. ص 44. ISBN  9781950446445.
  33. جيديون شيلاخ-لافي (2015). علم آثار الصين القديمة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 314. ISBN  9780521196895.
  34. تشي شين صن (2017). عصر الإمبراطوريات: فنون أسرتي تشين وهان . متحف متروبوليتان للفنون. ص 33. ISBN  9781588396174.
  35. فون فالكنهاوزن، لوثار (2006). المجتمع الصيني في عصر كونفوشيوس (1000-250 قبل الميلاد) . مطبعة معهد كوتسن للآثار. ص 235. ISBN  9781938770456.
  36. 1 2 بيردو، بيتر (2009). الصين تزحف غربًا: غزو أسرة تشينغ لوسط أوراسيا . مطبعة جامعة هارفارد. ص 6. ISBN  9780674042025.
  37. إيلمان، بروس؛ باين، سارة (2019). الصين الحديثة: الاستمرارية والتغيير، من 1644 إلى الوقت الحاضر . روومان وليتلفيلد. ص 19. ISBN  9781538103876.
  38. تشنغ، يونغنيان؛ هوانغ، يانجي (2018). السوق في الدولة: الاقتصاد السياسي للهيمنة في الصين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 83. ISBN  9781108473446.
  39. "هل من الممكن أن يكون لديك خبرة في هذا المجال؟" . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  40. ^ فان ، شوزي (2007).国史精讲. مطبعة جامعة فودان . ص. 99. ردمك  9787309055634.
  41. 1 2 ويلكنسون، إنديميون (2000). التاريخ الصيني: دليل . مركز آسيا بجامعة هارفارد. ص 14. ISBN  9780674002494.
  42. بيركنز، دوروثي (2013). موسوعة الصين: التاريخ والثقافة . روتليدج. ص 1. ISBN  9781135935627.
  43. دي كوزمو، نيكولا (2007). يوميات جندي مانشو في الصين في القرن السابع عشر: "خدمتي في الجيش"، بقلم دزينغسيو . روتليدج. ص 1. ISBN  9781135789558.
  44. إلمان، بنيامين (2006). تاريخ ثقافي للعلوم الحديثة في الصين . مطبعة جامعة هارفارد. ص 46. ISBN  9780674023062.
  45. تانر، هارولد (2009). الصين: تاريخ . هاكيت. ص 335. ISBN  978-0872209152.
  46. باينز، يوري (2012). الإمبراطورية الخالدة: الثقافة السياسية للصين القديمة وإرثها الإمبراطوري . مطبعة جامعة برينستون. ص 157. ISBN  978-0691134956.
  47. موت، فريدريك (2003). الصين الإمبراطورية 900-1800 . مطبعة جامعة هارفارد. ص 798. ISBN  9780674012127.
  48. سكاف، جوناثان (2012). الصين في عهد أسرة سوي تانغ وجيرانها الأتراك والمغول: الثقافة والسلطة والروابط، 580-800 . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 80. ISBN  9780199734139.
  49. ^ قونغ ، يين (2006).中国民族政策史. 四川人民出版社. ص. 253. ردمك  9787220071041.
  50. ^ تشانغ ، تشنغ (2007).禅让: 中国历史上的一种权力游戏. 线装书局. ص. 200. ردمك  9787801066961.
  51. ستونكل، كينيث (2012). خمسون عملاً رئيسياً في التاريخ وعلم التأريخ . ص 143. ISBN  9781136723667.
  52. هورنر، تشارلز (2010). صعود الصين ومصيرها ما بعد الحداثي: ذكريات الإمبراطورية في سياق عالمي جديد . ص 59. ISBN  9780820335889.
  53. 1 2 مودي، أليس؛ روس، ستيفن (2020). الحداثيون العالميون حول الحداثة: مختارات . ص 282. ISBN  9781474242349.
  54. غروس، كريستين (2019). دليل المدير العالمي لمحو الأمية الثقافية . ص 71. ISBN  9781527533875.
  55. ^ روسكر، جانا؛ سهادولنيك، ناتاشا (2014). تحديث الثقافة الصينية: الاستمرارية والتغيير . ص. 74. ردمك  9781443867726.
  56. ألدريتش، ماجستير (2008). البحث عن بكين المتلاشية: دليل لعاصمة الصين عبر العصور . ص 176. ISBN  9789622097773.
  57. شيلينجر، نيكولاس (2016). الجسد والرجولة العسكرية في أواخر عهد أسرة تشينغ وبداية عهد الجمهورية الصينية: فن إدارة الجنود . ص 176. ISBN  9781498531696.
  58. 1 2 هاو، شييوان (2019). حل الصين لقضاياها القومية العرقية . ص 51. ISBN  9789813295193.
  59. ويلز، آن (2009). من الألف إلى الياء في الحرب العالمية الثانية: الحرب ضد اليابان . ص 167. ISBN  9780810870260.
  60. وو، بين (2019). إدارة الأداء الحكومي في الصين: النظرية والتطبيق . ص 44-45 . ISBN  9789811382253.
  61. "هل من الممكن أن تكون قادرًا على تحقيق النجاح؟" . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  62. بيسيو، كيمبرلي (2012). الممالك الثلاث والثقافة الصينية . ص 64. ISBN  9780791480496.
  63. باقِي، بلال إحسان؛ وانغ، تشينغ هاي (2018). "السلالات الصينية والصين الحديثة: التوحيد والتفتت" . الصين والعالم: طريق الحرير القديم والحديث . 1 (1): 5. doi : 10.1142/S2591729318500037 .
  64. ^ نوسكو، بيتر (1997). الكونفوشيوسية وثقافة توكوغاوا . مطبعة جامعة هاواي. ص. 68. ردمك  9780824818654.
  65. هولكومب، تشارلز (2017). تاريخ شرق آسيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 62-63 . ISBN  9781107118737.
  66. يانغ، شاو يون (2019). طريق البرابرة: إعادة رسم الحدود العرقية في الصين خلال عهد أسرتي تانغ وسونغ . مطبعة جامعة واشنطن. ص 63. ISBN  9780295746012.
  67. ^ تشين ، هوايو (2007). إحياء الرهبنة البوذية في الصين في العصور الوسطى . بيتر لانج. ص. 24. رقم ISBN  9780820486246.
  68. ويكيمان، فريدريك (1985). المشروع العظيم: إعادة بناء المانشو للنظام الإمبراطوري في الصين في القرن السابع عشر، المجلد 1. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 446. ISBN  9780520048041.
  69. 1 2 3 4 5 6 ليو، بوجيانغ (2017) . شركة بكين للكتاب ISBN 9787101125795.
  70. 1 2 3 لي، توماس (2000). التعليم في الصين التقليدية: تاريخ . بريل. ص 238. ISBN  9004103635.
  71. نغ، أون تشو؛ وانغ، إدوارد (2005). عكس الماضي: كتابة التاريخ واستخدامه في الصين الإمبراطورية . مطبعة جامعة هاواي. ص 177. ISBN  9780824829131.
  72. "هل من الممكن أن يكون لديك خبرة في هذا؟" . مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  73. ^ بروك، والت فان براغ وبولتجيس (2018). ص. 52.
  74. بيران، ميخال (2005). إمبراطورية قره خيتاي في التاريخ الأوراسي: بين الصين والعالم الإسلامي . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 93. ISBN  9780521842266.
  75. "试论清人的辽金"正统观"——以辽宋金"三史分修""各与正统"问题讨论为中心" . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  76. تشانغ، فينغ (2015). الهيمنة الصينية: الاستراتيجية الكبرى والمؤسسات الدولية في تاريخ شرق آسيا . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 126. ISBN  9780804795043.
  77. ^ أوكادا، هيدهيرو (2002). “ديان خان كإمبراطور يوان : الشرعية السياسية في منغوليا في القرن الخامس عشر” (PDF) . نشرة المدرسة الفرنسية للشرق الأقصى . 81 : 53 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2022 . 
  78. ^ بروك، والت فان براغ وبولتجيس (2018). ص. 54.
  79. تشان، وينغ مينغ (2000). تاريخ شرق آسيا، العددان 19-20 . ص 30. 
  80. فانغ، ويغوي (2019). المفاهيم الحديثة للحضارة والثقافة في الصين . سبرينغر. ص 30. ISBN  9789811335587.
  81. بالدانزا، كاثلين (2016). الصين وفيتنام في عهد أسرة مينغ . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 206. ISBN  9781107124240.
  82. ديفيس، بريت (2019). دليل أكسفورد للفلسفة اليابانية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 294. ISBN  9780199945726.
  83. نغ، واي مينغ (2019). تخيّل الصين في اليابان خلال فترة توكوغاوا: الأساطير، والقطع الكلاسيكية، والمصطلحات التاريخية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص. xvii. ISBN  9781438473086.
  84. ↑ تشانغ، شياو لينغ (2014) . 獨立作家-秀威出版. ص. 224. ردمك  9789863263012.
  85. 1 2 وو، هواي تشي (2018). لمحة تاريخية عن التأريخ الصيني . سبرينغر. ص 322. ISBN  9783662562536.
  86. هدسون، كريستوفر (2014). دليل الصين . روتليدج. ص 59. ISBN  9781134269662.
  87. 1 2 لو، يوجين (2004). أفضل ما في الصين . 五洲传播出版社. ص. 11. رقم ISBN  9787508504292.
  88. 1 2 لي، شياوبينغ (2012). الصين في الحرب: موسوعة . ABC-Clio. ص 485. ISBN  9781598844160.
  89. 1 2 ماو، زنجين (2005).三字经与中国民俗画. 五洲传播出版社. ص. 90. ردمك  9787508507996.
  90. 1 2 3 وانغ، يونغ (2018).东亚文化环流十讲. لا يوجد أي مشكلة في هذا الأمر. ص. 27. رقم ISBN  9787313200105.
  91. 1 2 وانغ، شوفة (2002).中国政治制度史. 山东人民出版社. ص. 80. ردمك  9787209030762.
  92. 1 2 لي، شياوبينغ؛ شان، باتريك (2015). الصين العرقية: الهوية، والاندماج، والمقاومة . كتب ليكسينغتون. ص 5. ISBN  9781498507295.
  93. 1 2 "الإمبراطورية الصينية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2020 .
  94. 1 2 "هل يمكن أن يكون لديك أي أسئلة؟" . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  95. ^ فنغ ، تيانيو. يانغ ، هوا (2000).中国文化发展轨迹. الصحافة الشعبية في شنغهاي . ص. 111. ردمك  9787208034600.
  96. ^ جيا، بينج تشيانغ؛ تشو، شياو هونغ (2015).图说治水与中华文明. شركة بكين للكتاب ISBN 9787517031246.
  97. ^ وانغ ، شي لونغ (2009 ) . شركة بكين للكتاب ISBN 9787542114525.
  98. ^ يانغ ، فاكس (2015).世界伟人传记丛书(上) .
  99. ^ جاو تشي (2018).传统文化与治国理政. شركة بكين للكتاب ISBN 9787101127669.
  100. 1 2 "الأشياء التي يجب عليك القيام بها هي أن تكون قادرًا على القيام بذلك." . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  101. """"""""""""""" " تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  102. غراف، ديفيد؛ هايام، روبن (2012). تاريخ عسكري للصين . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 70-71 . ISBN  978-0813140674.
  103. 1 2 3 4 5 تشانغ، فان (2018). "خصائص سلالة يوان: تأملات في عدة قضايا من تاريخ يوان المنغولي" . دراسات صينية في التاريخ . 51 (1): 52. doi : 10.1080/00094633.2018.1466564 . S2CID 165215790. تاريخ الاسترجاع: 2 يناير 2021 . 
  104. ^ فان دي فين، هانز (2000). الحرب في تاريخ الصين . بريل. ص. 77. ردمك  9004117741.
  105. بولاغ، أورادين (2010). القومية التعاونية: سياسات الصداقة على الحدود الصينية المنغولية . دار نشر روومان وليتلفيلد. الصفحات 56-57 . ISBN  9781442204331.
  106. ويلكنسون (2000). ص 13-14.
  107. ^ تشو، فايوان؛ وو، كيشينغ (2000).中国文化ABC . شركة بكين للكتاب ISBN 9787210045892.
  108. 1 2 "الأشياء التي يجب القيام بها" . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  109. 1 2 3 4 "名不正则言不顺:中国各朝代名称、国号的由来" . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  110. "唐朝的皇帝姓李,为什么不叫李朝而叫唐朝?" . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  111. 1 2 "هل من الممكن أن يكون لديك أي أسئلة؟" . مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  112. "后周皇帝列表及简介后周太祖世宗恭帝简介后周是怎么灭亡的" . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  113. هونغ، هينغ مينغ (2016). من المغول إلى سلالة مينغ: كيف أصبح راهب متسول إمبراطورًا للصين، تشو يوان تشانغ . ألغورا. ص 13. ISBN  9781628941524.
  114. ^ “南越国与南汉国” . مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  115. ^ هو جين تاو ، أكسيانج. سونغ ، يانمي (2008 ) . أفضل ما في الأمر هو أن كل شيء على ما يرام. ص. 171. ردمك  9787807135999.
  116. 1 2 "明朝为何定国号为"大明"،绝大部分人只知道五个原因中的一个" . تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
  117. ^ "" 国号考释 "" . مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
  118. ^ تشان ، هوك لام (2003).金宋史論叢. مطبعة الجامعة الصينية. ص 4 – 5. رقم ISBN  9789629960971.
  119. فوغل، جوشوا (2015). الأبعاد الثقافية للعلاقات الصينية اليابانية: مقالات عن القرنين التاسع عشر والعشرين . روتليدج. ص 66. ISBN  9781317457671.
  120. ^ شيه ، شوانجون (2016).士商工农──等级制度构建文明社会. لولو.كوم. ص. 379. ردمك  9781329980136.
  121. وانغ، يوانتشونغ (2018). إعادة تشكيل الإمبراطورية الصينية: العلاقات المانشورية الكورية، 1616-1911 . كتب ليكسينغتون. ص 52-53 . ISBN  9781501730511.
  122. وانغ، فاي لينغ (2017). النظام الصيني: سنتراليا، الإمبراطورية العالمية، وطبيعة القوة الصينية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 11. ISBN  9781438467504.
  123. كانغ، جونغ إن (2015). المركزية الغربية والفكر السياسي الكوري المعاصر . ص 71. ISBN  9780739180990.
  124. "为何中国古代的一些朝代前要加上"东西南北"،比如"西汉"呢?" . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  125. كريستوفر، جيمس (1970). الصراع في الشرق الأقصى . ص 5. 
  126. ديغاتي، رضا؛ جييس، جاك؛ فيوجير، لور؛ كوتين، أندريه (2002). تماثيل بوذا المرسومة في شينجيانغ: كنوز مخفية من طريق الحرير . موارد الوسائط الفنية. ص 43. ISBN  9781588860279.
  127. تشانغ، تشون شو (2007). صعود الإمبراطورية الصينية: الحدود والهجرة والإمبراطورية في الصين خلال عهد أسرة هان، 130 ق.م. - 157 م . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 179-180 . ISBN  9780472115341.
  128. سوب، كينيث (2014). الانهيار العسكري لسلالة مينغ الصينية، 1618-1644 . روتليدج. ص 223. ISBN  9781134462094.
  129. دارديس، جون (2019). أكثر من مجرد سور الصين العظيم: الحدود الشمالية والأمن القومي في عهد أسرة مينغ، 1368-1644 . روومان وليتلفيلد. ص 512. ISBN  9781538135112.
  130. وانغ، غوآن (2007). دليل لألف حرف صيني أساسي . دار نشر الجامعة الصينية. ص 828. ISBN  9789629962838.
  131. تشاو، زيتشيانغ (2001).私家藏宝:粤桂港澳台私人藏品珍集. 广西美术出版社. ص. 7. رقم ISBN  9787806740989.
  132. لوي، مايكل (2006). حكومة إمبراطوريتي تشين وهان: 221 قبل الميلاد - 220 ميلادي . هاكيت. ص. 6. ISBN  9781603840576.
  133. "المصدر: 南吴的发展史" . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2020 .
  134. تشان، تشي تشوين؛ لي، ويليام؛ تشيو، إيمي (2019). سيكولوجية المقامرة الصينية: منظور ثقافي وتاريخي . سبرينغر. ص 21. ISBN  9789811334863.
  135. "先秦、秦国、秦朝、前秦、后秦、西秦是什么关系?" . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 .
  136. لو ، سيميان (2020).两晋南北朝史(第一册) . شركة بكين للكتاب ISBN 9787999131410.
  137. "" . "" . "" . "" . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 .
  138. يوان، هايوانغ (2010). هذه هي الصين: أول 5000 عام . بيركشاير. ص 40. ISBN  9781933782768.
  139. هاموند، كينيث؛ بيزلي، ويليام؛ دي بلاسي، أنتوني؛ ماكلاكلان، كولين (2002). التراث الإنساني في الصين ما قبل الحداثة . روومان وليتلفيلد. ص 77. ISBN  9780842029599.
  140. 1 2 برودسجارد، كيلد (2008). هاينان - الدولة والمجتمع والأعمال في مقاطعة صينية . روتليدج. ص 11. ISBN  9781134045471.
  141. 1 2 وونغ، كون كواي (2009). هونج كونج وماكاو ودلتا نهر اللؤلؤ: مسح جغرافي . أفضل ما في الأمر هو أن كل شيء على ما يرام. ص 241 – 242. ISBN  9789882004757.
  142. 1 2 تشانغ، وي بين (2006). هونغ كونغ: اللؤلؤة المصنوعة من الإتقان البريطاني والاجتهاد الصيني . ص 3. ISBN  9781594546006.
  143. 1 2 هيوز، كريستوفر (2013). تايوان والقومية الصينية: الهوية الوطنية والمكانة في المجتمع الدولي . ص 21. ISBN  9781134727551.
  144. 1 2 3 هسو، تشو يون (2012). الصين: تاريخ ثقافي جديد . ص. 421. ردمك  9780231528184.
  145. 1 2 3 4 5 6 لوكارد، كريج (2020). المجتمعات والشبكات والتحولات: تاريخ عالمي . ص 260. ISBN  9780357365472.
  146. 1 2 3 غان، تشونسونغ (2019). قارئ موجز للثقافة الصينية . ص 24. ISBN  9789811388675.
  147. 1 2 ويستاد، أود (2012). الإمبراطورية المضطربة: الصين والعالم منذ عام 1750. ص 11. ISBN  9780465029365.
  148. 1 2 ساندرز، آلان (2003). قاموس تاريخي لمنغوليا . ص. 5. ISBN  9780810866010.
  149. 1 2 بايج، جيفري (1978). الثورة الزراعية . ص 278. ISBN  9780029235508.
  150. 1 2 كلارك، مايكل (2011). شينجيانغ وصعود الصين في آسيا الوسطى - تاريخ . ص 16. ISBN  9781136827068.
  151. 1 2 كشتري، جوبال (2008). الأجانب في اليابان: منظور تاريخي . ص 25. ISBN  9781469102443.
  152. 1 2 تانر (2009). ص 167.
  153. لوكارد (2020). ص 262.
  154. هسو (2012). ص 268.
  155. د. ك. (2018). تاريخ العالم خريطة بخريطة . ص 133. ISBN  9780241379189.
  156. ^ تان، تشيشيانغ، أد. (1982). "元时期全图(一)" . الأطلس التاريخي للصين .
  157. ^ تان، تشيشيانغ، أد. (1982). "元时期全图(二)" . الأطلس التاريخي للصين .
  158. كافالسكي، إميليان (2014). الفكر الآسيوي حول العلاقات الدولية المتغيرة للصين . ص 56-57 . ISBN  9781137299338.
  159. راند، كريستوفر (2017). الفكر العسكري في الصين القديمة . ص 142. ISBN  9781438465180.
  160. براون، كيري (2018). المؤتمر التاسع عشر للحزب الشيوعي الصيني: بداية عهد جديد . ص 197. ISBN  9781786345936.
  161. تانر (2009). ص 419.
  162. إيشريك، جوزيف؛ كايالي، حسن؛ فان يونغ، إريك (2006). من الإمبراطورية إلى الأمة: منظورات تاريخية حول نشأة العالم الحديث . ص 245. ISBN  9780742578159.
  163. ^ تشاي ، تشيونغ (2017).憲法何以中國. ص. 190. ردمك  9789629373214.
  164. ^ جاو ، كوانشي (2016).政治憲法與未來憲制. ص. 273. ردمك  9789629372910.
  165. "سلالة تشينغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2019 .
  166. ^ "" 史上的十大混血皇帝، 有人居然有黑人血统"" . تم الاسترجاع في 5 مارس 2020 .
  167. ^ تشو ، ويزينج (2015). إعادة قراءة تاريخ الصين الحديث . ص. 301. ردمك  9789004293311.
  168. ^ لي ، شيويه تشين (2004).中國古代文明與國家形成硏究. ص. 358. ردمك  9789867938251.
  169. ^ ليو ، مانلي (2020).一本書讀懂史記故事. 海鴿. رقم ISBN 9789863923237.
  170. ^ ياو، ويجون؛ سونغ تشوانيين (2017 ) . شركة بكين للكتاب ISBN 9787568033213.
  171. تشنغ، وانغ (2012). لا تنسَ أبدًا الإذلال الوطني: الذاكرة التاريخية في السياسة الصينية والعلاقات الخارجية . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 44. ISBN  9780231520164.
  172. 1 2 3 إيفانهو، فيليب؛ فان نوردن، برايان (2005). قراءات في الفلسفة الصينية الكلاسيكية . هاكيت. ص 385. ISBN  9781603844901.
  173. تان، كون سان (2014). الصين في العصر الإمبراطوري: تاريخ تمهيدي . دار النشر الأخرى. ص 8. ISBN  9789839541885.
  174. ويستمورلاند، بيري (2019). عجائب الحياة . دورانس. ISBN 9781644268346.
  175. 1 2 تان (2014). ص 17.
  176. 1 2 لوه، شين يو (2019). أحفاد صيادي الطيور في الصين القديمة . دار بارتردج للنشر، سنغافورة. ISBN 9781543755633.
  177. ^ وو ، دونغبينغ (2013).名人取名的故事. 湖北人民出版社. رقم ISBN 9787216072298.
  178. شونيسي، إدوارد (2014). الكشف عن التغييرات: مخطوطات مكتشفة حديثًا لكتاب يي جينغ (الإي تشينغ) ونصوص ذات صلة . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 19. ISBN  9780231533300.
  179. تشانغ، تشيتشي (2015). مدخل إلى التاريخ والثقافة الصينية . سبرينغر. ص 92. ISBN  9783662464823.
  180. إيرنشو، غراهام (2004). دليل الأعمال الصينية لعام 2005 الصادر عن مجلة تشاينا إيكونوميك ريفيو . شركة سينوميديا ​​(القابضة). ص 30. ISBN  9781933782768.
  181. ^ وانغ ، جيافان (1999).中华古文明史辞典. 浙江古籍出版社. ص. 490. ردمك  9787805182773.
  182. ماكلويد، أليكسوس (2016). علم الفلك في العالم القديم: وجهات نظر مبكرة وحديثة حول الأحداث السماوية . سبرينغر. ص 85. ISBN  9783319236001.
  183. تسي، ويكي (2018). انهيار سلالة هان المتأخرة في الصين، 25-220 ميلادي: المناطق الحدودية الشمالية الغربية وحافة الإمبراطورية . روتليدج. ISBN 9781315532318.
  184. باي، كوانغي (2018). دليل غيل للباحثين لكتاب: الممالك الثلاث وسلالة جين . غيل، سينغيج ليرنينج. ISBN 9781535865692.
  185. ^ داي ، ميكي. وي ، وايسن (2016) . أفضل ما في الأمر. ص. 122. ردمك  9789629966485.
  186. فو، تشونغلان؛ كاو، ونمينغ (2019). مقدمة في التاريخ الحضري للصين . سبرينغر. ص 123. ISBN  9789811382079.
  187. ^ تشو ، جيارونج (2017).香港通史:遠古至清代. 三聯書店(香港)有限公司. ص. 41. ردمك  9789620441660.
  188. ^ ماي ، جينشنغ (2017).近代中國海防史新論. 三聯書店(香港)有限公司. ص. 254. ردمك  9789620440472.
  189. وانغ، يوجين (2005). تشكيل سوترا اللوتس: الثقافة البصرية البوذية في الصين في العصور الوسطى . ص 13. ISBN  9780295984629.
  190. جيرنيه، جاك (1996). تاريخ الحضارة الصينية . ص 186. ISBN  9780521497817.
  191. ^ شين، سونجيينج (2016).闲读中国史. رقم ISBN 9787210081692.
  192. ^ تشو ، ويتشو (2006).汉赵国史. ص. 2. رقم ISBN  9787563359943.
  193. ^ شو، جونيوان؛ تشانغ، زانجون؛ شي ، يوكسين (1986).贵姓何来. ص. 65. 
  194. ^ تشانغ ، تشينغ وانغ (2013).一次讀完二十五史故事. ص. 169. ردمك  9789865951610.
  195. ماكماهون، كيث (2013). لا تحكم النساء: زوجات الإمبراطوريات ومحظياتهن في الصين من عهد أسرة هان إلى عهد أسرة لياو . ص 123. ISBN  9781442222908.
  196. فان، رو؛ بان ، شينغوي (2010).中外歷史大事年表. 中華書局(香港)出版有限公司. ص. 213. ردمك  9789628931736.
  197. وونغ، دوروثي (2004). المسلات الصينية: استخدام الشكل الرمزي قبل البوذية والبوذية . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 9780824827830.
  198. شوارتز، ويندي؛ يانغ، لو؛ جيسي، تشو (2014). الصين في العصور الوسطى المبكرة: كتاب مصادر . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 30. ISBN  9780231531009.
  199. وايتمان، ستيفن (2019). حيث تلتقي عروق التنين: الإمبراطور كانغشي وممتلكاته في ريهي . مطبعة جامعة واشنطن. ص 225. ISBN  9780295745817.
  200. 1 2 دوثي، توركيل (2014). مانيوشو والخيال الإمبراطوري في اليابان المبكرة . بريل. ص 27. ISBN  9789004264540.
  201. 1 2 تشن، زايمينغ (2004) . 遠流出版. ص. 82. ردمك  9789573253327.
  202. سيلك، جوناثان (2013). البوذية في الصين: أوراق إريك زورتشر المجمعة . بريل. ص 589. ISBN  9789004263291.
  203. ^ ليو، شيوياو (2005).歷代胡族王朝之民族政策. 知書房出版集團. ص. 41. ردمك  9789867151018.
  204. 1 2 3 ليو، شيوياو (2012).鮮卑列國:大興安嶺傳奇. 三聯書店(香港)有限公司. رقم ISBN 9789628904327.
  205. ستاينهارت، نانسي (2014). العمارة الصينية في عصر الاضطرابات، 200-600 . مطبعة جامعة هاواي. ص 28. ISBN  9780824838232.
  206. ^ شياو شيو (2013).後秦政治外交史簡論五篇. دار سادارما للنشر 正法文庫. ص. 69. ردمك  9789881278982.
  207. أدامك، بيوتر (2017). الابن البار يحزن إذا سمع اسم أبيه: تحريم الأسماء في الصين كوسيلة لتطبيق القيم الاجتماعية . روتليدج. ص 344. ISBN  9781351565219.
  208. ^ تشاو ، يونغ هونغ (2010).河西走廊藏文化史要. شركة بكين للكتاب ISBN 9787542117083.
  209. غودريتش، لوثر (2002). تاريخ موجز للشعب الصيني . شركة كورير. ص 85. ISBN  9780486424880.
  210. ^ لو ، فو (2017).历代兴衰演义. ص. 154. 
  211. ^ تشين، داشو؛ يوان، جيان (2013). 2011: 古丝绸之路. عالمي. ص. 153. ردمك  9789813206076.
  212. ^ وان، جودينج؛ وان، سينيان؛ تشين ، مينججيا (2018).中国历史纪年表(精) . شركة بكين للكتاب ISBN 9787101133172.
  213. ^ تشانغ، تشيزي؛ وانغ، زيجين. فانغ، قوانغهوا (2002 ) . أفضل ما في الأمر هو أن كل ما تحتاج إليه هو ما تحتاجه. ص. 335. ردمك  9789571128702.
  214. ^ "匈奴嬌子的赫連大夏國" . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2020 .
  215. 1 2 كيم، هيون جين (2015). الهون . روتليدج. ISBN 9781317340911.
  216. هونغ، يوان (2018). الحضارة الصينية، الكتاب الثاني: تاريخ واقعي من خلال عدسة علم الآثار، والأواني البرونزية، وعلم الفلك، والتنجيم، والتقويم، والحوليات . دار نشر آي يونيفرس. رقم ISBN 9781532058318.
  217. تيان، هينغيو (2018). الأباطرة الصينيون سيئو السمعة: حكايات عن الطغيان وسوء الحكم . دار نشر آسيا باك. ص 180. ISBN  9789812299314.
  218. وانغ، تشن قوه؛ تشن، بينغ؛ شي، بي بينغ (1999). تاريخ وتطور الطب الصيني التقليدي . دار نشر IOS. ص 94. ISBN  9787030065674.
  219. 1 2 3 4 5 6 شيونغ، فيكتور (2017). قاموس تاريخي للصين في العصور الوسطى . روومان وليتلفيلد. ص 613. ISBN  9781442276161.
  220. فيربانك، جون؛ غولدمان، ميرل (2006). الصين: تاريخ جديد . مطبعة جامعة هارفارد. ص 73. ISBN  9780674018280.
  221. 1 2 3 4 سبرينغ، بيتر (2015). الأسوار العظيمة والحواجز الخطية . دار بن آند سورد للنشر المحدودة. ص 211. ISBN  9781473854048.
  222. هولكومب، تشارلز (2001). نشأة شرق آسيا: 221 ق.م. - 907 م . مطبعة جامعة هاواي. ص 140. ISBN  9780824824655.
  223. ^ تان ، تشونغتشي (2013).长沙通史(古代卷) . شركة بكين للكتاب ISBN 9787999009009.
  224. كرول، بول (2014). قراءة الشعر الصيني في العصور الوسطى: النص والسياق والثقافة . بريل. ص 36. ISBN  9789004282063.
  225. نادو، راندال (2012). دليل وايلي-بلاك ويل للأديان الصينية . جون وايلي وأولاده. ص 147. ISBN  9781444361971.
  226. كاتز، بول (1995). جحافل الشياطين والقوارب المحترقة: طائفة المارشال وين في أواخر عهد تشجيانغ الإمبراطوري . ص 79. ISBN  9781438408484.
  227. كاي، زونغ تشي (2007). كيف تقرأ الشعر الصيني: مختارات إرشادية . ص 152. ISBN  9780231511889.
  228. كنختجيس، ديفيد؛ تشانغ، تايبينغ (2014). الأدب الصيني القديم وأدب العصور الوسطى المبكرة: دليل مرجعي . ص 1818. ISBN  9789004271852.
  229. لي، موسول (2013). التاريخ القديم لمنشوريا . ص 115. ISBN  9781483667676.
  230. ^ لوه شيانغ لين (1996).唐代文化史研究. ص. 45. ردمك  9789570512540.
  231. أدامك، بيوتر (2017). الابن البار يحزن إذا سمع اسم أبيه: تحريم الأسماء في الصين كوسيلة لتطبيق القيم الاجتماعية . ص 348. ISBN  9781351565219.
  232. ^ سو موزي (2006).那些顛覆時代的女人.
  233. ^ ستاندن ، نعومي (2007). الولاء غير المحدود: المعابر الحدودية في لياو الصين . مطبعة جامعة هاواي. ص. 1. رقم ISBN  9780824829834.
  234. شيفر، كورتيس؛ كابستين، ماثيو؛ تاتل، غراي (2013). مصادر التراث التبتي . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 338. ISBN  9780231509787.
  235. 1 2 شو، تيشينج (2017). 《百家姓》新解. شركة بكين للكتاب ISBN 9787101125337.
  236. ^ زانغ ، فينغيو (2012).中國歷史人物的讀心術. شكرا جزيلا. ص. 154. ردمك  9789868825895.
  237. ^ ليانغ، دي؛ يانغ، يانغ (1998).皇权兴衰通鉴. 吉林教育出版社. ص. 652. ردمك  9787538334289.
  238. ليو، ليديا؛ كارل، ريبيكا؛ كو، دوروثي (2013). ميلاد النسوية الصينية: نصوص أساسية في النظرية العابرة للحدود . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 164. ISBN  9780231533263.
  239. 1 2 3 كون، ديتر (2011). عصر الحكم الكونفوشيوسي: تحول الصين في عهد أسرة سونغ . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674244344.
  240. لورج، بيتر (2015). إعادة توحيد الصين: السلام من خلال الحرب في عهد أسرة سونغ . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 45. ISBN  9781107084759.
  241. وينشستر، سيمون (2008). القنبلة والكتاب والبوصلة: جوزيف نيدهام والأسرار العظيمة للصين . دار بنغوين للنشر، المملكة المتحدة. رقم ISBN 9780141889894.
  242. باي، زهيد (2017).大动乱:中古时代:五代辽宋夏金. رقم ISBN 9787505141254.
  243. لي، ليلي؛ وايلز، سو (2014). قاموس السير الذاتية للنساء الصينيات: من عهد أسرة تانغ إلى أسرة مينغ، 618-1644 . ص. 21. ISBN  9780765643162.
  244. ليو، داوتشون (1989). تقييمات رسامي أسرة سونغ المشهورين . ص 34. ISBN  9789004089662.
  245. 1 2 3 4 5 6 غونغ، زيانزونغ (2014).臺灣文學與中國童謠. ص. 172. ردمك  9789577398598.
  246. تشانغ، هويتشنغ (2018).天变:中国历代宫廷政变全景. رقم ISBN 9787801757135.
  247. ^ جاو ، لوجيا (2015).高姓简史. رقم ISBN 9787210077862.
  248. ^ تان، زوين؛ وان شي (2006 ) . ص. 7. رقم ISBN  9787508510231.
  249. وو، جيانغ؛ تشيا، لوسيل (2015). نشر كلمة بوذا في شرق آسيا: تشكيل وتحول المدونة البوذية الصينية . ص 175. ISBN  9780231540193.
  250. ^ تشي دونان (1991).中國歴代帝王辭典. ص. 237. ردمك  9787540202590.
  251. ^ تشين ، هواكسين (1990).中國歷代帝王大觀. ص. 379. ردمك  9787218003474.
  252. ^ فنغ ، شيانزي (2006).中国历代重大战争详解:隋唐战争史. رقم ISBN 9787999031499.
  253. ثورغود، غراهام؛ لابولا، راندي (2003). اللغات الصينية التبتية . ص 7. ISBN  9780700711291.
  254. ليدي، دينيس (2008). فن البوذية: مدخل إلى تاريخها ومعناها . منشورات شامبالا. ص 189. ISBN  9781590306703.
  255. هسو (2012). ص 272.
  256. ^ ستون ، زوفيا (2017). جنكيز خان: سيرة ذاتية . كتب فيج الهند الخاصة المحدودة. رقم ISBN 9789386367112.
  257. سزوني، مايكل (2017). دليل تاريخ الصين . جون وايلي وأولاده. ص 130. ISBN  9781118624609.
  258. ^ لي جو يوب (2015). القزقليك، أو اللصوصية الطموحة، وتشكيل القزقاق: الدولة والهوية في أوراسيا الوسطى ما بعد المغول . بريل. ص. 59. ردمك  9789004306493.
  259. ^ هوانغ ، تشونيي (2016).北宋的外戚與政治. شكرا جزيلا. ص. 3. رقم ISBN  9789577399953.
  260. ماكماهون، كيث (2016). النساء السماويات: زوجات الإمبراطوريات ومحظياتهن في الصين من عهد أسرة سونغ إلى أسرة تشينغ . روومان وليتلفيلد. ص 24. ISBN  9781442255029.
  261. دانفر، ستيفن (2015). الشعوب الأصلية في العالم: موسوعة الجماعات والثقافات والقضايا المعاصرة . روتليدج. ص 244. ISBN  9781317464006.
  262. تاتل، غراي؛ شيفر، كورتيس (2013). قارئ التاريخ التبتي . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 562. ISBN  9780231513548.
  263. كيسلر، آدم (2012). الخزف الأزرق والأبيض على طريق الحرير . بريل. ص 77. ISBN  978-9004218598.
  264. سيمون، كارلا (2013). المجتمع المدني في الصين: الإطار القانوني من العصور القديمة إلى "عصر الإصلاح الجديد" . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 40. ISBN  9780190297640.
  265. ويست، ستيفن؛ إيديما، ويلت (2014). يتيم تشاو ومسرحيات أخرى من عهد يوان: أقدم النسخ المعروفة . مطبعة جامعة كولومبيا. ص. 9. ISBN  9780231538107.
  266. ^ هوانغ ، روي (2017).帝国的慢性病:冰火大明. شركة بكين للكتاب ISBN 9787540780319.
  267. ^ شينغ، تشونرو؛ لي، مونان؛ جي، باوفينج؛ ليو، شينليان (2007).古代民族史(下) .
  268. باومر، كريستوف (2016). تاريخ آسيا الوسطى: عصر الإسلام والمغول . بلومزبري. ISBN 9781838609399.
  269. ^ ليو، شينغتشو (2009).甘肃文史精萃2:学术卷. شركة بكين للكتاب ISBN 9787999033424.
  270. ^ شيه ، شوانجون (2017).少数民族入主中国史略. لولو.كوم. ص. 223. ردمك  9781387255351.
  271. ماي، تيموثي (2016). الإمبراطورية المغولية: موسوعة تاريخية . ABC-Clio. الصفحات 26-28 . ISBN  9781610693400.
  272. ^ تشين ، أنفينج (2014).甲申詩史:吳梅村書寫的一六四四. 中華書局(香港)出版有限公司. ص. 2. رقم ISBN  9789888310111.
  273. ^ تشونغ ، جوتشانغ (2019).天崩地裂時代下的皇族. 商務印書館(香港)有限公司. ص. 3. رقم ISBN  9789620773419.
  274. جينكو، لي؛ إدريس، مراد؛ توماس، ميغان (2019). دليل أكسفورد لنظرية السياسة المقارنة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 96. ISBN  9780190086244.
  275. إليوت، مارك (2001). طريق المانشو: الرايات الثمانية والهوية العرقية في أواخر عهد الإمبراطورية الصينية . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 71. ISBN  9780804746847.
  276. كروسلي، باميلا (2002). مرآة شفافة: التاريخ والهوية في أيديولوجية إمبراطورية تشينغ . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 193. ISBN  9780520234246.
  277. لي، جي يونغ (2016). هيمنة الصين: أربعمائة عام من السيطرة على شرق آسيا . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 236. ISBN  9780231542173.
  278. ^ فوريت، فيليب (2000). رسم خرائط تشنغده: مؤسسة تشينغ للمناظر الطبيعية . مطبعة جامعة هاواي. ص. 13. رقم ISBN  9780824822934.
  279. 1 2 هاو، شييوان (2019). حلول الصين لقضاياها القومية العرقية . سبرينغر. ص 51. ISBN  9789813295193.
  280. ^ وانغ ، هونغ يينغ (2016) . مطبعة العلوم الاجتماعية الصينية . رقم ISBN 9787516181829.
  281. وانغ، فاي لينغ (2017). النظام الصيني: سنتراليا، الإمبراطورية العالمية، وطبيعة القوة الصينية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 68. ISBN  9781438467504.
  282. غاو، جيمس (2009). قاموس تاريخي للصين الحديثة (1800-1949) . دار سكيركرو للنشر. ص. 36. ISBN  9780810863088.
  283. ^ يانغ ، يي (2018).一本書讀懂亞洲史. 海鴿. ص. 145. ردمك  9789863921165.
  284. وانغ، تشنمين (2018). العلاقة بين السلطات المركزية الصينية والحكومات الإقليمية لهونغ كونغ وماكاو: منظور قانوني . سبرينغر. ص 35. ISBN  9789811323225.
  285. ١ ٢ ٣ ٤ الصين: خمسة آلاف عام من التاريخ والحضارة . ٢٠٠٧. ص ١٠٧. ISBN  9789629371401.
  286. 1 2 3 4 5 تشانغ، تشيزي؛ وانغ، تيانيو؛ تشنغ، تشونغده (2002).元明清史. ص. 381. ردمك  9789571128696.
  287. 1 2 3 4 غان (2019). ص 26.
  288. تالمون، ستيفان؛ جيا، بينغ بينغ (2014). التحكيم في بحر الصين الجنوبي: منظور صيني . بلومزبري. ص 186. ISBN  9781782253754.
  289. 1 2 روي، كوشيك (2014). التحول العسكري في آسيا الحديثة المبكرة، 1400-1750: سلاح الفرسان، والبنادق، والحكومة، والسفن . بلومزبري. ص 86-87 . ISBN  9781780938004.
  290. 1 2 لين ، فو (2006) . 福建人民出版社. ص 142 – 143. ISBN  9787211050840.
  291. 1 2 وو، تشوانجون؛ يانغ، كيني؛ لو تشي (2002). 20 يومًا من كل يوم: كل يوم . ص. 297. ردمك  9787533430221.
  292. جي، جيان شيونغ؛ هوا، لين فو (2002). "تطور الجغرافيا التاريخية الصينية خلال الخمسين عامًا الماضية (1950-2000)" (ملف PDF) . نشرة بحثية في الدراسات الصينية . 21 (4): 20. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2019 .
  293. فو، هونغ لين؛ شاروك، بيتر (2014). التنين الهابط، النمر الصاعد: تاريخ فيتنام . دار رياكشن بوكس. رقم ISBN 9781780233888.
  294. ووكر، هيو (2012). شرق آسيا: تاريخ جديد . دار النشر AuthorHouse. ص 134. ISBN  9781477265178.
  295. تشانسيري، ديسافول (2008). المهاجرون الصينيون في تايلاند في القرن العشرين . مطبعة كامبريا. ص 46-47 . ISBN  9781934043745.
  296. تشنغ، يانغوين (2011). الصين على البحر: كيف شكّل العالم البحري الصين الحديثة . بريل. ص 112. ISBN  9789004194786.
  297. ^ رذرفورد، سكوت (2002). فيتنام . نشر لانجينشيدت. ص. 20. رقم ISBN  9789812349842.
  298. ^ ميناهان، جيمس (2014). المجموعات العرقية في شمال وشرق ووسط آسيا: موسوعة . اي بي سي كليو. ص. 231. ردمك  9781610690188.
  299. إلمان، بنيامين؛ ليو، جيني (2017). "العالمي" و"المحلي" في شرق آسيا في العصر الحديث المبكر والحديث . بريل. ص 175. ISBN  9789004338128.
  300. تشان، روبرت (2017). العلاقات الكورية الصينية في التاريخ وآثارها المعاصرة . سبرينغر. ص 10. ISBN  9783319622651.
  301. ^ شيه ، شوانجون (2016).第三中国论. لولو.كوم. ص. 202. ردمك  9781329800250.
  302. وو، ويمينغ (2017 ) . أفضل ما في الأمر هو أن كل شيء على ما يرام. ص. 161. ردمك  9789863502500.
  303. ليندوف، كاثرين؛ روبنسون، كارين (2008). هل جميع المحاربين ذكور؟: الأدوار الجندرية في سهوب أوراسيا القديمة . مطبعة ألتميرا. ص 126. ISBN  9781461647508.
  304. تشان، يوك واه (2013). العلاقات الفيتنامية الصينية على الحدود: التجارة والسياحة والسياسة الثقافية . ص 28. ISBN  9781134494576.

مصادر

  • لجنة تحرير كتيب الصين، سلسلة كتيب الصين: التاريخ (ترجمة دون جيه لي)، بكين، 1982، ص  188-189؛ وشاو تشانغ لي، "التطور الثقافي للصين" (مخطط حائط)، إيست لانسينغ، 1984.
  • ويلكنسون، إنديميون بورتر (2018). التاريخ الصيني: دليل جديد (  الطبعة الخامسة). كامبريدج، ماساتشوستس: مركز آسيا بجامعة هارفارد . ISBN 9780998888309.وبالتحديد القسم أ.2 "السلالات"، في هذه الطبعة والطبعات السابقة، والذي يتضمن أقسامًا فرعية حول "تسمية السلالات"، و"مجموعات السلالات"، و"الدورة السلالية"، و"الخلافة الشرعية"، و"تاريخ المدارس الابتدائية" (التأثير على الفهم المشترك لتاريخ الصين).