رواية امريكية عظيمة

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 59 صور
الموسوعة الحرة

يُشار عادةً إلى رواية كوخ العم توم (1852) بقلم هارييت بيتشر ستو على أنها الرواية الأمريكية العظيمة - وقد اعتبرها جون ويليام دي فورست أقرب رواية ممكنة.

الرواية الأمريكية العظيمة (يُشار إليها أحيانًا بالاختصار GAN ) هو مصطلح لرواية أساسية تجسد وتفحص بشكل عام جوهر وشخصية الولايات المتحدة . صاغ المصطلح جون ويليام دي فورست في مقال عام 1868 وتم اختصاره لاحقًا إلى GAN. لاحظ دي فورست أن الرواية الأمريكية العظيمة على الأرجح لم تُكتب بعد.

عمليًا، يشير المصطلح إلى عدد صغير من الكتب التي كانت تاريخيًا محورًا للمناقشة، بما في ذلك موبي ديك (1851)، ومغامرات هكلبيري فين (1884)، وغاتسبي العظيم (1925)، وذهب مع الريح (1936). لا يوجد إجماع على الرواية أو الروايات التي تستحق العنوان بالضبط، وقد تم التنافس على مجموعة متنوعة مع تطور الفكرة واستمرارها في العصر الحديث، مع تقلبات في التقدير الشعبي والنقدي. كتب ويليام كارلوس ويليامز وكلايد بريون ديفيس وفيليب روث روايات عن الرواية الأمريكية العظيمة - والتي تحمل عنوانًا كهذا - روث في السبعينيات، وهو وقت ازدهار للمفهوم.

نشأت مرادفات وتفسيرات للرواية الأمريكية العظيمة. وقد علق الكتاب والأكاديميون على براجماتية المصطلح ، والأنواع المختلفة من الروايات التي تناسب العنوان وعلاقة الفكرة بالعرق والجنس.

تاريخ

الخلفية وأصل المصطلح

لقد صاغ جون ويليام دي فورست المصطلح في عام 1868، وقام هنري جيمس بتقصيره إلى GAN في عام 1880.

تزامن تطور الأدب الأمريكي مع تطور الأمة، وخاصة تطور هويتها . [1] ظهرت الدعوات إلى "أدب وطني مستقل" لأول مرة أثناء الثورة الأمريكية ، [2] وبحلول منتصف القرن الثامن عشر، بدأت إمكانية تفوق الأدب الأمريكي على نظرائه الأوروبيين تتشكل، كما حدث مع الرواية الأمريكية العظيمة، والتي كانت هذه المرة بمثابة نشأة الروايات التي ستُعتبر لاحقًا الرواية الأمريكية العظيمة. [3] [4] [5]

نشأ مصطلح "الرواية الأمريكية العظيمة" في مقال كتبه الروائي الأمريكي جون ويليام دي فورست في عام 1868 أثناء الحرب الأهلية الأمريكية . رأى دي فورست أن الرواية بمثابة "لوحة" للمجتمع الأمريكي، [6] وقال إن الرواية "سترسم الروح الأمريكية" وتلتقط "العواطف والأخلاق العادية للوجود الأمريكي". [7] وبالمثل، قال دانييل بيرس طومسون إنه يجب أن تكون أمريكية بشكل واضح. [8] على الرغم من أن دي فورست تبنى الثناء والنقد للروايات المعاصرة، إلا أنه خلص في النهاية إلى أن الرواية الأمريكية العظيمة لم تُكتب بعد. [4] [9] تزامن نشر المقال مع ارتفاع مكانة الرواية. في السابق، تم تصنيف خمسة بالمائة فقط من الكتب الأمريكية على أنها روايات، مع إعطاء معظم الأعمال الخيالية عنوانًا متواضعًا وهو "حكاية". [10] في عام 1880، قام الكاتب هنري جيمس بتبسيط المصطلح بالاختصار "GAN". [7]

تطوير

سرعان ما أصبح المصطلح شائعًا، واعتُبر انتشاره مبتذلًا واستخف به النقاد الأدبيون. [11] صرح لورانس بويل أن المفهوم كان يُنظر إليه على أنه جزء من توحيد وطني وثقافي وسياسي أكبر. [12] وفقًا لغرانت شريف من JSTOR Daily ، مع نمو المفهوم، تطورت معايير ملموسة للرواية الأمريكية العظيمة:

  • ويجب أن يشمل الأمة بأكملها، ولا يقتصر على منطقة معينة.
  • ويجب أن يكون ديمقراطيا روحا وشكلاً.
  • يجب أن يكون مؤلفها مولودًا في الولايات المتحدة أو قد تبنى هذا البلد باعتباره موطنه.
  • لا يجوز الاعتراف بقيمتها الثقافية الحقيقية بمجرد نشرها.

بالإضافة إلى ذلك، يذكر شريف، في إشارة إلى بويل، أن "العديد من "القوالب" أو "الوصفات" للرواية الأمريكية العظيمة ظهرت.  ... الوصفة الأولى هي كتابة رواية "تخضع لسلسلة من عمليات إعادة الكتابة التي لا تنسى".  ... الوصفة الثانية هي ما يسميه بويل "رومانسية الانقسام". روايات من هذا النوع  ... تتخيل الانقسامات الوطنية (والجغرافية) في "شكل تاريخ عائلي و/أو قصة حب بين الجنسين المغايري الجنس".  ... الوصفة الثالثة، "سرد يركز على شريان الحياة لشخصية نموذجية اجتماعيًا  ... تتجه رحلتها الملحمية من جانب نحو المغامرات ومن الجانب الآخر نحو ملحمة التحول الشخصي، أو فشل ذلك". [4]

من مطلع القرن العشرين إلى منتصف القرن العشرين، أفلتت الفكرة من الاعتبار الأكاديمي الجاد، حيث تم رفضها باعتبارها "حلمًا ساذجًا من عصر الواقعية" لا يتماشى مع ثقافة ذلك الوقت. [13] [14] [3] كان كتاب مثل ويليام دين هاولز ومارك توين غير مبالين بنفس القدر. رأى فرانك نوريس أيضًا أن المفهوم لا يناسب الوقت، مشيرًا إلى أن حقيقة كون العمل العظيم أمريكيًا يجب أن تكون عرضية. [14] اشتكت إديث وارتون من أن مفهوم الرواية الأمريكية العظيمة يحمل وجهة نظر ضيقة للأمة، ويهتم ببساطة بـ "الشارع الرئيسي". [14] في هذا الوقت، أصبح مرتبطًا أيضًا بالقيم الذكورية. [15]

غلاف رواية روث "الرواية الأمريكية العظيمة"
وقد سخر فيليب روث من هذا المصطلح في روايته " الرواية الأمريكية العظيمة" التي صدرت عام 1973 .

وعلى الرغم من هذا التجاهل النقدي، سعى العديد من الكتاب، المجهزين بـ "قوالب" و"وصفات" لهذه المسألة، إلى خلق الرواية الأمريكية العظيمة التالية؛ سعى كل من أبتون سنكلير وسينكلير لويس إلى خلق الرواية الأمريكية العظيمة من خلال The Jungle (1906) و Babbit (1924)، على التوالي. [16] [4] أصدر ويليام كارلوس ويليامز وكلايد بريون ديفيس استكشافات ساخرة بعنوان The Great American Novel - سيصدر فيليب روث لاحقًا رواية بنفس الاسم . [14] [17] [18] قال برنارد إف. جونيور روجرز إن "مسيرة كيرت فونيجوت بأكملها يمكن وصفها بأنها محاولة لإنتاج شيء مثل" GAN "، ولكن في وقته الخاص". [3] شهدت السبعينيات انتعاشًا عامًا للمفهوم، حيث استخدمت صحيفة نيويورك تايمز العبارة أكثر من غيرها في تاريخها، بإجمالي 71 مرة. [19] [أ] ربما كان الإحياء نتيجة للتغير الاجتماعي والقلق المرتبط به والسعي إلى تحقيق هضبة بينهما. [19]

في القرن الحادي والعشرين، ومع احتفاظه بالجدل والسخرية، انتقل المفهوم نحو موقف أكثر شعبية، حيث يعمل كـ " عشبة النعناع لشبكة إنترنت مهووسة بالقوائم ". [4] [20] [21] [ب] لاحظ آدم كيرش أن كتبًا مثل كتاب روث American Pastoral (1997) تشير إلى أن الكتاب ما زالوا مهتمين بإنشاء الرواية الأمريكية العظيمة. [23] وفي تعليقه على مكانة الرواية الأمريكية العظيمة في القرن الحادي والعشرين، قال ستيفنز شابيرو "ربما تكون الشبكة الإنجابية العالمية موضوعًا يزداد اهتمامًا به عندما يكون النظام العالمي الحالي في خضم التحول، حيث تتلاشى عظمة أمريكا بجميع أنواعها بسرعة". [5] عندما سُئل في مقابلة عام 2004 عما إذا كان من الممكن كتابة الرواية الأمريكية العظيمة، قال نورمان ميلر -الذي كان مهتمًا بالفكرة منذ فترة طويلة [24] - إنه لا يمكن ذلك، لأن الولايات المتحدة أصبحت دولة متقدمة للغاية. [25] رفضها توني تولاثيموت على نحو مماثل باعتبارها "أسطورة رومانسية مريحة، تفترض خطأً أن القواسم المشتركة أكثر أهمية من الفردية". [26]

تحليل

التعليق العنصري والجنساني

لاحظ العديد من المعلقين علاقة المفهوم بالهوية العرقية والوطنية، سواء كان ذلك بسبب تأثير الهجرة واسعة النطاق ، والتي أنتجت مؤلفين مرتبطين ارتباطًا وثيقًا بالرواية الأمريكية العظيمة أو روايات تصف الشعوب المهمشة، وبعضها يحاول أيضًا "جسر الانقسام العرقي". [20] [27] [23] في تعليقه على الجوانب العرقية للفكرة ووجودها في الوعي الشعبي، كتب هيو كينر في عدد عام 1953 من مجلة Perspective ما يلي:

إن الشاب الذي كان على وشك إنتاج "الرواية الأمريكية العظيمة" بمجرد أن أدرك تجربته المراهقة هو جزء من الفولكلور في العشرينيات، وانتشار هذه الأسطورة يوثق وعي الشاب الأمريكي قبل ثلاثين عامًا بأن وعي عرقه لم يتم خلقه بعد. [14]

كانت جيرترود شتاين وجويس كارول أوتس من بين النساء اللاتي اعتقدن أن تحقيق شبكة العمل الإنجابي أمر مستحيل. كما اعتقدت شتاين أن هويتها اليهودية ومثليتها الجنسية قيدتاها.

وقد أشار كل من بيرين وأندرو هوبيريك وباربرا بروبست سولومون إلى أن السبعينيات شهدت سعي اليهود إلى إنشاء شبكة جماهيرية عالمية. وقال بيرين إن ذلك العقد كان عقد ازدهار لما أسماه هوبيريك "شبكة جماهيرية عالمية يهودية". وبحلول عام 1972 سئم سولومون من "الأبناء اليهود الطيبين الذين يكتبون شبكة جماهيرية عالمية". وفي مقال له عام 1971، سلط آرون لاثام الضوء على روث ومايلر باعتبارهما يهوديين يريدان كتابة شبكة جماهيرية عالمية وشبكة جماهيرية عالمية جديدة على التوالي. [19]

كانت علاقة الرواية الأمريكية العظيمة بالذكورة تُرى كمشكلة لدى الكاتبات. فقد أعربت جيرترود شتاين ذات مرة عن أسفها لأنها، باعتبارها امرأة يهودية مثلية الجنس، لن تتمكن من تأليف الرواية الأمريكية العظيمة. وبالمثل شعرت جويس كارول أوتس بأن "المرأة تستطيع أن تكتبها، لكنها لن تكون الرواية الأمريكية العظيمة". [15] قال فيت ثانه نجوين إن "أحد الصمت غير المعلن في الرواية الأمريكية العظيمة هو الافتراض بأنه لا يمكن كتابتها إلا من قبل الرجال البيض". [28] كتبت لورا ميلر، في مقال في مجلة صالون ، أن "الافتراض والعدوانية المتجسدة في هذا المثل الأعلى قد أبعدت العديد من الكاتبات الأمريكيات". كما لاحظت أن العديد من الشخصيات في الرواية الأمريكية العظيمة المرشحة من الذكور: "إن فكرة أن شخصية أنثوية قد تخدم نفس الغرض تقوض مفهوم الرواية الأمريكية العظيمة". [24] على الرغم من أن المحللة البريطانية فاي هاميل أشارت إلى أن رواية "الرجال يفضلون الشقراوات" لأنيتا لوس ، كانت واحدة من الروايات القليلة التي "لا تنبعث منها رائحة كريهة". [29] اقترحت إميلي تيمبل من Literary Hub أنه إذا كان بطل رواية "الجرس الزجاجي" لسيلفيا بلاث (1963) ذكرًا، فمن المرجح أن يتم اعتبارها أكثر جدية كمنافسة على جائزة الرواية الأمريكية العظيمة. [30]

تفسيرات

هناك العديد من التفسيرات المختلفة لما يجعل الرواية الأمريكية عظيمة. يقول البعض إنها تصور مجموعة متنوعة تواجه قضايا تمثل "أحداثًا أو أزمات عامة تحدد العصر". [7] شعر جون سكالزي أنه لكي تكون الرواية هي الرواية الأمريكية العظيمة، يجب أن تكون في كل مكان وملحوظة، وتحلل الولايات المتحدة من خلال سياق أخلاقي. [31] وبالمثل، رأى دي فورست أن الرواية الأمريكية العظيمة يجب أن تلتقط "جوهر" أمريكا، وجودتها غير ذات صلة. [32] اعتبر نوريس أن التأملات حول ما يجعل الرواية "عظيمة" و/أو "أمريكية" تبرز انعدام الأمن الوطني. [14] ردد محسن حامد فكرة أن الشبكة العالمية للروايات تشير إلى انعدام الأمن، وربطها بـ "إرث استعماري". [33]

قال المعلقون إن المفهوم أمريكي بطبيعته حصريًا. [32] قدم الصحفي جون والش مساوٍ وطنيًا في شكل رواية الحرب والسلام للكاتب الروسي ليو تولستوي (1869)؛ شعر بويل أن أستراليا كانت الدولة الوحيدة التي كررت بحث أمريكا. [20] [5] [ج] قال شولز إن الرواية الأمريكية العظيمة كانت دائمًا تُعتبر مجاورة للأدب الأوروبي. [20] كان ديفيد فان من المؤمنين بأنه يجب أن يكونوا " معادين لأمريكا ". [34] شعر روجرز أنه لا داعي لأن يكون لها أبطال أمريكيون أو أن تكون في الولايات المتحدة ولا ينبغي أن تتبنى الوطنية أو القومية . [3]

يحدد بويل عدة أنواع من الروايات الأمريكية العظيمة. النوع الأول هو النوع الذي يخضع للتصوف ويصمد أمام اختبار الزمن. [35] النوع الثاني هو "رومانسية الانقسام"، التي تتخيل الانقسامات الوطنية في "شكل تاريخ عائلي و/أو علاقة حب بين الجنسين" - غالبًا ما يلعب العرق دورًا. [4] [35] النوع الثالث يجسد الحلم الأمريكي ويرى بطله يرتفع من الغموض. [19] رابعًا، الروايات التي تتألف من مجموعة متنوعة من الشخصيات "المتخيلة كعالم اجتماعي صغير أو طلائع " والتي يتم وضعها مع الأحداث والأزمات التي تعمل على "تكوين صورة للوعد أو الخلل" الديمقراطي ". قال بويل أيضًا إن الخيال العلمي المضاربي قد يكون الأساس لنموذج خامس محتمل. [5]

كتبت كاسيا بودي أن "المفهوم منذ صياغته الأولية كان دائمًا أكثر ارتباطًا بالإلهام من الإنجاز؛ والحقيقة أن محاولة صياغة هذا المفهوم لم تتم بعد، مما يوفر حافزًا للمشاركة المستقبلية مع كل من الأمة والأدب الوطني". [15] وفي إطار التكهن بنوايا دي فورست عند ابتكار مفهوم الرواية الأمريكية العظيمة والتعليق على تطورها، كتبت شيريل سترايد :

لقد ضاعت فكرة دي فورست التي كان ينادي بها على أمل أن يكتب المرء رواية أميركية عظيمة، وليس رواية أميركية عظيمة واحدة، بل على أمل تطوير مجموعة أدبية تصور بدقة شخصيتنا الوطنية المعقدة، على الرغم من أن جيلاً بعد جيل من النقاد انخرطوا منذ ذلك الحين في مناقشات حول من قد يكتب الرواية الأميركية العظيمة في أي عصر، وتطلع الكتاب إلى أن يكونوا من يتم اختيارهم ــ وهو أسلوب تنافسي، وهو في اعتقادي أكثر الأساليب الأميركية أصالة. ومن المرجح أيضاً أن يكون هذا هو السبب وراء استمرار هذه الفكرة لفترة طويلة. إن التفكير في أن المرء قد يكتب الرواية الأميركية العظيمة، بدلاً من العمل الشاق على مخطوطة متعرجة من أربعمائة صفحة... أمر مطمئن للغاية. لدي هدف! أنا أكتب الرواية الأميركية العظيمة! [18]

في إشارة إلى حالة ملفقة، قارن ناقد الأفلام أ. أو. سكوت الشبكة التوليدية التنافسية باليتي ووحش بحيرة لوخ نيس والساسكواتش . [36]

المرشحون البارزون

جدول يحتوي على الروايات الأمريكية العظيمة المحتملة
سنة الغلاف أو
صفحة العنوان 		رواية لَوحَة مؤلف تعليق المرجع
1826 آخر الموهيكان صورة مرسومة لجيمس فينيمور كوبر، استنادًا إلى صورة فوتوغرافية جيمس فينيمور كوبر على الرغم من أن جون ويليام دي فورست انتقد كتابات كوبر ووصفها بالمملة، إلا أن العديد من الناس يعتبرون رواية "آخر الموهيكان" أول رواية من هذا النوع. وقد كان لها تأثير كبير في تحديد الأدب الأمريكي وتناول موضوعات شائعة في الأعمال الأمريكية اللاحقة، بما في ذلك الفردية القاسية والحرية. [37] [38]
1850 الحرف القرمزي صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود لنثانيال هوثورن، ذو الشارب والشعر متوسط ​​الطول ناثانيال هوثورن على الرغم من اعتقاد جون ويليام دي فورست أن The Scarlet Letter لا تستحق تسمية GAN، إلا أنها الآن مدرجة على نطاق واسع في معظم القوائم. [39] اعتبرها لورانس بيول "نصًا رئيسيًا متردد" - أول نص GAN له. [35] [40] [41]
1851 موبي ديك صورة لهيرمان ملفيل جالسًا على كرسي، وذراعاه متقاطعتان، وشعره ممشط للخلف ولحيته كثيفة. هيرمان ملفيل وفقًا لهيستر بلوم من جامعة ولاية بنسلفانيا ، "ما يجعل موبي ديك أعظم رواية أمريكية، بعبارة أخرى، هو أن ملفيل يمكنه استحضار صورة سخيفة لموظ يبكي ويحزن قلبه ونعتقد، نعم، لقد توصلت إلى معرفة بالضبط كيف يبدو ذلك، وأعرف ما هو عالم المعنى الموجود داخل هذا الصوت الرائع". [42] [12] [23]
1852 كوخ العم توم صورة لهارييت بيتشر ستو جالسة وهي ترتدي فستانًا وشالًا هارييت بيتشر ستو ادعى لورانس بويل أنها أول رواية تحظى بإشادة شبكة العمل التنافسي وأنه كان من المقبول على نطاق واسع أنها "أقرب طريقة إلى الظاهرة المرغوبة". [15] [43] وأشار جون ويليام دي فورست إليها باعتبارها المنافس الوحيد المحتمل و"صورة للحياة الأمريكية". [9] [44]
1868 نساء صغيرات صورة ضبابية للويزا ماي ألكوت، بشعر داكن وترتدي فستانًا لويزا ماي ألكوت وفقًا لمارلو دالي جاليانو، فإن ما يجعل نساء صغيرات "رواية مذهلة [ومن الممكن أن تكون منافسًا محتملًا لـ GAN] هو أنها تمنح أصوات النساء وقصصهن المكانة الأولى بطريقة... [كانت] جديدة جدًا وجديدة للقراء في... أواخر ستينيات القرن التاسع عشر"، ويشير إلى أن "أقوى علامة على تأثير نساء صغيرات " تكمن في القصص اللاحقة التي حُكي عنها عن "دوائر النساء" و"بطلات الفتيات الرائعات" والتي يبدو أن جميعها لها "رابط مباشر" مع نساء صغيرات . يلاحظ جريجوري إيزلين أن العديد من جوانب نساء صغيرات (إدراجها للعامية والأخطاء النحوية في حوارها، والألفة مع نضالات فتيات مارس، وما إلى ذلك) تجعلها "واحدة من الوثائق المؤسسة للواقعية الأدبية الأمريكية". [45]
1884 مغامرات هكلبيري فين صورة ضبابية لمارك توين، بشعر أبيض وشارب، يرتدي بدلة فاتحة اللون مارك توين كانت مغامرات هكلبيري فين واحدة من أولى الروايات الأمريكية التي استخدمت لغة محلية. [46] في عام 1935، صرح إرنست همنغواي أن "كل الأدب الأمريكي الحديث يأتي من كتاب واحد لمارك توين يسمى "هكلبيري فين". [47] كتب ويليام فان أوكونور، في عدد عام 1955 من مجلة College English ، أنه "تم إخبارنا، من مجموعة متنوعة من المواقف النقدية، أن [هذه الرواية] هي الرواية الأمريكية الحقيقية". [48] [49] [50] [42]
1895 شارة الشجاعة الحمراء صورة لستيفن كرين مرتديًا بدلة، بشعر مفروق وشارب ستيفن كرين كان كرين من أوائل جيل الروائيين الأمريكيين الذين تأثروا بجون ويليام دي فورست وسعى جاهدًا لإنتاج "رواية وطنية". [51] أطلق عليه الناقد روبرت بار لقب "الأكثر احتمالاً لإنتاج الرواية الأمريكية العظيمة" قبل عامين فقط من وفاة كرين فجأة عن عمر يناهز 28 عامًا. [52] وفقًا لأستاذ الأدب بجامعة ييل جاي مارتن، فإن رواية كرين الحربية " شارة الشجاعة الحمراء " ، التي تدور أحداثها أثناء الحرب الأهلية ، "تمثل تتويجًا للرواية الأمريكية العظيمة". [53] [53]
1899 ماكتيجو صورة لفرانك نوريس جالسًا، يرتدي بدلة غير رسمية وشعرًا مفروقًا فرانك نوريس تم إعلان McTeague كشبكة GAN في وقت مبكر من عام 1899. [54] تضع أمينة المكتبة Faith Lee مكانة McTeague كشبكة GAN دون أدنى شك. [55] تم إعلان رواية نوريس The Octopus كواحدة من الشبكات GAN الثلاثة بواسطة Bill Kauffman . [ بحاجة لمصدر ] [54]
1925 غاتسبي العظيم صورة فوتوغرافية لف. سكوت فيتزجيرالد بابتسامة خفيفة وشعر مفروق ومصفف للخلف ف. سكوت فيتزجيرالد كتب إيموري إليوت في عام 1991 أن الكتاب "ما زال يُرشح كثيرًا باعتباره أعظم كتاب في الرواية الأمريكية". [56] وفي عام 2013، قال كيرش إنه "أحد العناوين الأولى التي تتبادر إلى الذهن كلما ذُكرت الرواية الأمريكية العظيمة". [23] وشعر ديدري دوناهو من يو إس إيه توداي والباحث جيمس إل دبليو ويست الثالث من فيتزجيرالد أن "تجسيده للروح الأمريكية" وأهميته ونثره كانت الأسباب التي جعلته يُرشح باعتباره أعظم كتاب في الرواية الأمريكية. [57] [58] [59] [60]
1925 السادة يفضلون الشقراوات صورة لأنيتا لوس وهي ترتدي فستانًا مبطنًا بالفراء وقبعة فستان كبيرة أنيتا لوس أعلنت إديث وارتون وفرانك كراونشيلد أن الرواية هي GAN. [61] [29] [61] [29]
1936 أبشالوم، أبشالوم! صورة فوتوغرافية لويليام فوكنر مرتديًا بدلة وشاربًا، متكئًا على جدار من الطوب وليام فوكنر يقال إن أغنية "أبشالوم، أبشالوم!" تمثل "رومانسية الانقسام" للكاتب لورانس بيول. [23] [62] [23]
1939 عناقيد الغضب صورة لجون شتاينبك. شعره مصفف للخلف ومحلق بعناية على الجانبين. لديه شارب وشعر على ذقنه. جون شتاينبك وصفها جاي باريني بأنها "رواية أمريكية عظيمة" نظرًا لتركيزها على الولايات المتحدة أثناء الأزمة والتصوير الانتقائي للحياة الأمريكية. وبالمثل، شعر ريتشارد رودريجيز بأنها "الرواية الأمريكية العظيمة التي ينتظرها الجميع" بسبب الطريقة التي أظهرت بها "الخاسرين في أمريكا". [63] أعلن بيل كوفمان أنها واحدة من ثلاثة مرشحين محتملين لـ GAN. [ بحاجة لمصدر ] [63] [64]
1951 الحارس في حقل الشوفان صورة لـ JD Salinger، وهو يرتدي بدلة وشعره داكن اللون ومشط. جيه دي سالينجر "إن رواية الحارس في حقل الشوفان هي مثال لكاتب شرع في كتابة شبكة GAN وحصل على مثل هذا الثناء. [65] [66] [65]
1952 الرجل الخفي يظهر رالف إليسون في الصورة جالسًا على كرسي أمام خزانة كتب. يرتدي بدلة وله شارب وخط شعر منسدل. رالف إليسون قال جوزيف فروسكيوني أن الرجل الخفي هو الشبكة التوليدية التنافسية لأنه يمكن أن يعني "أشياء كثيرة للعديد من القراء". [42] [67] [68]
1953 مغامرات أوجي مارش صورة لسول بيلو وهو يقف أمام كتاب مفتوح، وهو يرتدي بدلة وشعره مجعد بعض الشيء. سول بيلو اعتقد مارتن أميس أن مغامرات أوجي مارش كانت الشبكة العالمية التعددية بسبب "شموليتها الرائعة، وتعدديتها، وتعدد علاقاتها الجنسية التي لا تشوبها شائبة". [30] [20] [69]
1955 لوليتا صورة فوتوغرافية لفلاديمير نابوكوف. يظهر نابوكوف في سنواته الأخيرة مرتديًا قميصًا بياقة، وبشرة متقدمة في السن وشعر أبيض. فلاديمير نابوكوف أطلقت ماري إليزابيث ويليامز على لوليتا اسم GAN بسبب نثرها وتقول "ستظل لوليتا إلى الأبد شيئًا من الجمال الخالد". [42] [42] [70]
1960 لقتل الطائر المحاكي صورة لهاربر لي في مكان خارجي. شعرها قصير ويبدو أنها تفحص شيئًا ما في الرمال والعشب. هاربر لي يصف جون سكالزي الكتاب بأنه عمل بارز وموجود في كل مكان ويتناول أيضًا الأخلاق والتجربة الأمريكية. [31] ووصفته أوبرا وينفري بأنه "روايتنا الوطنية". [71] [72] [31]
1973 تظهر صورة ظلية صف من المباني في أسفل هذا الغلاف البرتقالي اللامع. وقد طُبع "قوس قزح الجاذبية، توماس بينشون" بخط عريض في المنتصف. قوس قزح الجاذبية توماس بينشون يُشار عادةً إلى رواية بينشون ما بعد الحداثة عن الحرب العالمية الثانية باعتبارها "الرواية الأمريكية الأكثر أهمية" في فترة ما بعد الحرب . [73] ويقال إنها تتوافق مع النوع الرابع من الشبكات التوليدية حسب بويل. [19] [74]

[75] [76]

1985 خط الدم صفحة عنوان كتاب "خط الدم أو الاحمرار المسائي في الغرب" مع اسم المؤلف "كورماك مكارثي" الموجود أسفل العنوان. كورماك مكارثي شعر ديفيد فان أن Blood Meridian كان GAN لأنه استكشف الماضي الإبادي للولايات المتحدة. [42] يقول ويليام دالريمبل "هذا الكتاب هو الرواية الأمريكية العظيمة. إنه غربي مكتوب بشكل جميل ومظلم وكئيب - لكنه لا يشبه أي غربي عرفته على الإطلاق." [ بحاجة لمصدر ] [77] [34]
1987 حبيبي تظهر توني موريسون في الصورة مرتدية قميصًا بياقة عالية. وهي ترتدي تسريحة شعر أفريقية. توني موريسون اشتهرت الرواية بتصويرها للآثار النفسية للعبودية والعنصرية. عندما تصدرت رواية Beloved استطلاعًا للرأي يبحث عن "أفضل عمل روائي أمريكي" نُشر من عام 1980 إلى عام 2005 ، لاحظ AO Scott أن "أي نتيجة أخرى كانت لتكون مذهلة، حيث أدرجت رواية موريسون نفسها في الشريعة الأمريكية بشكل أكثر اكتمالاً من أي من منافسيها المحتملين". [36] لوحظ أن رواية Beloved تتوافق مع النوع الثالث من GAN لـ Buell. [19] [36] [78]
1991 أمريكي سايكو يظهر بريت إيستون إليس في الصورة وهو يقف أمام جدار حجري ونباتات خضراء. يرتدي سترة فوق قميص أزرق اللون ويضع حبلًا حول رقبته. بريت ايستون إليس رأت جوليا كيلر أن إدراج الرواية لـ "أسماء العلامات التجارية والجنس والقلق الاجتماعي" هو جزء من السبب وراء كونها شبكة تنافسيّة. [79] [79] [80]
1996 نكتة لا نهائية يظهر ديفيد فوستر والاس في الصورة بشعر يصل إلى كتفيه ولحية قصيرة. يرتدي نظارات بدون إطار، ويتحدث عبر الميكروفون ويرتدي سترة من قماش الدنيم الأسود فوق قميص. ديفيد فوستر والاس لاحظ لورانس بيول أن "بالنسبة لعدد كبير من قراء مطلع القرن الحادي والعشرين... فإن Infinite Jest [هي] شبكة GAN في أيامنا هذه". [81] [81] [30]
1997 العالم السفلي تظهر الصورة دون ديليلو وهو رجل مسن يرتدي نظارة طبية وهو يقرأ من إحدى الصحف أمام ميكروفون. وهو يرتدي سترة فوق قميص ذي ياقة. دون ديليلو وفقًا لروبرت ماكروم، فقد اكتسبت شهرة باعتبارها شبكة GAN فور نشرها تقريبًا. [82] [20] [82] [83]
2010 حرية يظهر جوناثان فرانزين في صورة وهو يرتدي بدلة رسمية على السجادة الحمراء لمجلة تايم. شعره القصير غير مرتب إلى حد ما. جوناثان فرانزين وصفه لورانس بيول بأنه "المنافس الأكثر شهرة على نطاق واسع في شبكة GAN... بعد أحداث 11 سبتمبر ". [16] [84] [20]
2012 شارع التلغراف يظهر مايكل شابون في الصورة وهو يرتدي نظارة وشعره يصل إلى كتفيه ولحيته. ويتحدث في الميكروفون، وقميصه ذو الياقة مزين بأجرام سماوية. مايكل شابون أشاد جون فريمان من صحيفة بوسطن جلوب بشابون لأنه "تخيل الرواية الأمريكية العظيمة بطاقم متعدد الأعراق". [85] [86] [87]
2013 الحسون دونا تارت وصفها راندي بويجودا بأنها "بالضبط ما يتبادر إلى ذهنك عندما تفكر في الرواية الأمريكية العظيمة: مترامية الأطراف، وذكية، وعصرية في حبكتها، وفوق كل شيء، تتفاخر بلا خجل في افتراضها أنك سترغب في قضاء ثمانمائة صفحة في متابعة ثيو، بطلها، وهو يشق طريقه عبر أمريكا الصاخبة والمجنونة". [88] [89]

[90]

انظر أيضا

الملاحظات والمراجع

ملحوظات

  1. ^ لا يشمل هذا الإجمالي الكتب التي تحتوي على العبارة في عنوانها. [19]
  2. ^ وفقًا لبيويل، كان المفهوم دائمًا "حماسًا شعبيًا أكثر منه أكاديميًا". [22]
  3. ^ تكهن شابيرو بأن هذا الارتباط كان بسبب ماضيهم الاستعماري: "ربما تسعى الدول التي تأسست على الإبادة الجماعية للشعوب الأصلية... إلى إنتاج أعمال ثقافية يمكنها صرف الانتباه عن جرائم الماضي؟" [5]

الاستشهادات

  1. ^ بايم، نينا ، محرر. مختارات نورتون للأدب الأمريكي . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2007. مطبوعة.
  2. ^ بيول (2014)، ص 25.
  3. ^ أ ب ج د رودجرز، برنارد ف. الابن. (1 ديسمبر 1974). "الرواية الأمريكية العظيمة و"النكتة الأمريكية العظيمة"". نقد: دراسات في الخيال المعاصر . 16 (2): 12-29. doi :10.1080/00111619.1974.10690080. ISSN  0011-1619.
  4. ^ abcdef Shreve, Grant (17 ديسمبر 2017). "اللعبة الأمريكية العظيمة لاختيار الرواية الأمريكية العظيمة". JSTOR Daily . JSTOR . تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  5. ^ abcde شابيرو، ستيفن (2015). "مراجعة: حلم الرواية الأمريكية العظيمة". أدب القرن التاسع عشر . 69 (4): 539-543. doi :10.1525/ncl.2015.69.4.539. ISSN  0891-9356. JSTOR  10.1525/ncl.2015.69.4.539.
  6. ^ بيول (2014)، ص 24.
  7. ^ abc Showalter, Elaine (20 فبراير 2014). "هل يمكن للرواية الأمريكية العظيمة أن تنجو؟". Prospect . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  8. ^ براون، هربرت ر. (1935). "الرواية الأمريكية العظيمة". الأدب الأمريكي . 7 (1): 1-14. doi :10.2307/2920328. ISSN  0002-9831. JSTOR  2920328. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
  9. ^ بواسطة Zafarris, Jess (4 يوليو 2018). "قد لا يكون أول كتاب يُطلق عليه لقب "الرواية الأمريكية العظيمة" هو الكتاب الذي قد تتخيله". Writer's Digest . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  10. ^ بيول (2014)، ص 24-25.
  11. ^ بيل، لورانس (2014). حلم الرواية الأمريكية العظيمة. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-05115-7. OCLC  871257583.
  12. ^ ab Buell, Lawrence (2008). "الحلم الذي لا يمكن قتله للرواية الأمريكية العظيمة: موبي ديك كحالة اختبار". تاريخ الأدب الأمريكي . 20 (1-2): 132-155. doi :10.1093/alh/ajn005. S2CID  170250346.(قارن ميلفيل صراخ آهاب بصوت الموظ.)
  13. ^ بيل، لورانس (2008). "الحلم الذي لا يمكن قتله في الرواية الأمريكية العظيمة: موبي ديك كحالة اختبار". تاريخ الأدب الأمريكي . 20 (1-2): 132-155. doi :10.1093/alh/ajn005. S2CID  170250346.
  14. ^ abcdef Knox, George (1969). "The Great American Novel: Final Chapter". American Quarterly . 21 (4): 667–682. doi :10.2307/2711602. ISSN  0003-0678. JSTOR  2711602. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاسترجاع في 16 يناير 2021 .
  15. ^ abcd Boddy, Kasia (7 فبراير 2019). "Making it long: men, women, and the great American novel now". Textual Practice . 33 (2): 318–337. doi :10.1080/0950236X.2018.1509268. ISSN  0950-236X. S2CID  150330138. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  16. ^ ab Buell (2014)، ص 3-4.
  17. ^ بون، أبريل (2006). "الرواية الأمريكية العظيمة لويليام كارلوس ويليامز: البهرجة وبداية الفن". مراجعة ويليام كارلوس ويليامز . 26 (1): 1-25. doi : 10.1353/wcw.2007.0000 . ISSN  0196-6286. JSTOR  10.5325/willcarlwillrevi.26.1.0001. S2CID  145489399.
  18. ^ ab Strayed, Cheryl ; Kirsch, Adam (January 13, 2015). "لماذا نحن مهووسون بالرواية الأمريكية العظيمة؟". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 19 يناير 2020 .
  19. ^ abcdefg بيرين، توم (فبراير 2018). "الفصل 12 - الرواية الأمريكية العظيمة في السبعينيات". في كورنوت، كيرك (محرر). الأدب الأمريكي في مرحلة الانتقال، 1970-1980. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-15076-8.
  20. ^ abcdefg Scholes, Lucy (21 أكتوبر 2014). "هل يمكن كتابة "رواية أمريكية عظيمة" باللغة الفرنسية؟". BBC . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2021 .
  21. ^ بيول (2014)، ص 5،9.
  22. ^ بيول (2014)، ص 387.
  23. ^ abcdef كيرش، آدم (يناير-فبراير 2014). "صنع في الولايات المتحدة" مجلة هارفارد . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2020 .
  24. ^ ab Miller, Laura (6 يونيو 2013). "رواية راشيل كوشنر الطموحة الجديدة تخيف النقاد الذكور". صالون . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  25. ^ هاموند، مارغو (5 فبراير 2004). "نورمان ميلر حول وسائل الإعلام والرسالة". بوينتر . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  26. ^ تولاثيموت، توني (7 ديسمبر 2016). "لماذا لا توجد رواية "ألفية" (نُشرت عام 2016)". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  27. ^ جونزاليس ، ريجوبيرتو (30 يونيو 2016). “رواية الأمريكتين العظيمة لريجوبرتو جونزاليس: الحياة العجيبة القصيرة لأوسكار واو” بقلم جونوت دياز”. لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  28. ^ نجوين، فيت ثانه (30 يونيو 2016). "روايات فيت ثانه نجوين الأمريكية العظيمة: "المرأة المحاربة" و"الرجال الصينيون". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  29. ^ abc "أحد الكتب القليلة التي لا تنتن: المثقفون والجماهير والسادة يفضلون الشقراوات" بقلم فاي هاميل. المسح النقدي . المجلد 17، العدد 3. 2005. تم الوصول إليه في 24 مارس 2021.
  30. ^ abc Temple, Emily (January 9, 2017). "A Brief Survey of the Great American Novel(s)". Literary Hub . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  31. ^ abc Scalzi, John (30 يونيو 2016). "The Great American Novel is 'To Kill a Mockingbird'". لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 14 مايو 2020 .
  32. ^ أب كونيكوفا، ماريا (30 يونيو 2012). "لماذا يهتم الأمريكيون بالرواية الأمريكية العظيمة؟". سليت . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 22 يناير 2021 .
  33. ^ حامد، محسن (15 أكتوبر 2013). "أين الرواية الأمريكية العظيمة التي كتبتها امرأة؟". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 21 يناير 2021 .
  34. ^ ab Vann, David (14 نوفمبر 2009). "ديفيد فان يتحدث عن كتاب Blood Meridian لكورماك مكارثي | إعادة القراءة". The Guardian . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  35. ^ abc Baym, Nina (2014). "مراجعة كتاب حلم الرواية الأمريكية العظيمة". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 87 (3): 538–540. doi :10.1162/TNEQ_r_00397. ISSN  0028-4866. JSTOR  43285103. S2CID  147646001.
  36. ^ abc Scott, AO (21 مايو 2006). "بحثًا عن الأفضل". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020 .
  37. ^ إيطاليا، هيلل (21 سبتمبر 1992). ""آخر الموهيكان" كانت أول رواية أمريكية عظيمة". الجريدة اليومية . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2015 .
  38. ^ لويس، راندي (3 أكتوبر 1992). "ذكاء الكاتب وجد هدفه في فيلم "موهيكان". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  39. ^ كونيكوفا، ماريا (29 يونيو 2012). "الرواية الأمريكية العظيمة". سليت . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع 15 يونيو 2020 .
  40. ^ ميسنت، بيتر. "حلم الرواية الأمريكية العظيمة، بقلم لورانس بويل". تايمز للتعليم العالي . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2015. يقول بويل إن هناك أربعة أنواع رئيسية من الروايات الأمريكية العظيمة المحتملة. تجسد رواية الحرف القرمزي لناثانيال هوثورن النوع الأول - "سرد رئيسي" ثقافي، يتم تحديده على هذا النحو من خلال عدد عمليات إعادة التفسير والتقليد التي تلت ذلك.
  41. ^ لاتسون، جينيفر (16 مارس 2015). "لماذا كانت الرسالة القرمزية نعمة مختلطة لمؤلفها". تايم . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
  42. ^ abcdef Harrnett, Kevin (10 يوليو 2013). "أعظم رواية أمريكية؟ 9 خبراء يشاركون بآرائهم". The Millions . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  43. ^ بيول (2014)، ص 4.
  44. ^ فولر، راندال (مايو 2013). "أول رواية أمريكية عظيمة". الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
  45. ^ "سلسلة الروايات الأمريكية العظيمة: نساء صغيرات". 27 أبريل 2022.
  46. ^ سميث، هنري ناش (1984). "نشر رواية "هكلبيري فين": نظرة إلى الوراء في الذكرى المئوية". نشرة الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . 37 (5): 18-40. doi :10.2307/3823856. JSTOR  3823856.
  47. ^ أولين، ديفيد ل. (14 نوفمبر 2010). "الاحتفال بعبقرية 'هكلبيري فين'". لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 14 مايو 2020 .
  48. ^ O'Connor, William van (1955). "لماذا لا تعتبر رواية هكلبيري فين الرواية الأمريكية العظيمة". College English . 17 (1): 6–10. doi :10.2307/495715. ISSN  0010-0994. JSTOR  495715. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاسترجاع في 16 يناير 2021 .
  49. ^ براون، روبرت ب. (يونيو-يوليو 1984). "مائة عام من هك فين". دار النشر الأمريكية التراثية. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2011. تم استرجاعه في 10 ديسمبر 2011. أطلق عليها الكاتب الإنجليزي أندرو لانج لقب "الرواية الأمريكية العظيمة" منذ عام 1891 .
  50. ^ مايلر، نورمان (9 ديسمبر 1985). "هكلبيري فين، على قيد الحياة في سن المائة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
  51. ^ مارتن (1967)، ص 55.
  52. ^ مارتن (1967)، ص. 56، الجبهة الوطنية. 68.
  53. ^ ab Martin (1967)، ص 35.
  54. ^ "رواية أمريكية عظيمة" (PDF) . نيويورك تايمز . 1899. تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
  55. ^ لي، فيث. "قراءات الجمعة: ماك تيجو: قصة سان فرانسيسكو بقلم فرانك نوريس". مكتبة فالماوث العامة. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 24 مارس 2021. إنها رواية أمريكية رائعة. لا شك في ذلك . وإذا لم تقرأها، فإن كارل بريدجز وأنا نوصيك بذلك. يصف بريدجز رواية نوريس بأنها تشبه نبرة وأسلوب إميل زولا الواقعيين، لكنها "مميزة بصوتها الأمريكي".
  56. ^ إيموري إليوت وآخرون (المحررون) (1991). تاريخ كولومبيا للرواية الأمريكية محفوظ في 7 يناير 2014 على موقع واي باك مشين . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 323. "غاتسبي العظيم (1925)، وهو عمل لا يزال يُرشح كثيرًا باعتباره "الرواية الأمريكية العظيمة" ..."
  57. ^ دوناهو، ديدري (7 مايو 2013). "خمسة أسباب تجعل رواية "غاتسبي" أعظم رواية أمريكية". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 20 يناير 2021 .
  58. ^ Achenbach, Joel (20 مارس 2015). "لماذا تعتبر رواية "غاتسبي العظيم" الرواية الأمريكية العظيمة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
  59. ^ ويليامز، جون (14 يناير 2021). "فائض 'غاتسبي العظيم'". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  60. ^ جوتيرمان، آنا بيل (24 ديسمبر 2020). "ماذا يعني انتهاء حقوق الطبع والنشر لرواية "غاتسبي العظيم" بالنسبة لإرثها". تايم . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  61. ^ أب كونيكوفا، ماريا (29 يونيو 2012). "الرواية الأمريكية العظيمة". سليت . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
  62. ^ هيرش، آرثر (16 نوفمبر 1997). "الرواية الأمريكية العظيمة الحقيقية: "أبشالوم، أبشالوم!" فوكنر: روايته التاسعة، من حيث مداها، وكشفها، وجوهرها الأمريكي، تتفوق على كل الروايات الأخرى في الوصول إلى هذا المطلق الأدبي". بالتيمور صن . بالتيمور، ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2010 .
  63. ^ من قبل جيويا، دانا. "عرض راديو عناقيد الغضب (مقابلة مع ريتشارد رودريجيز) - نص مكتوب". القراءة الكبرى . الصندوق الوطني للفنون. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2010. لم يكن هناك شيء مثل هذه الرواية منذ كتابتها . وهذه هي الرواية الأمريكية العظيمة التي يظل الجميع ينتظرونها ولكنها كُتبت الآن.
  64. ^ نيكسون، روب. "عناقيد الغضب". هذا الشهر في دائرة الضوء . تورنر كلاسيك موفيز. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2010 .ويستشهد نيكسون بقول جون سبرينغر، مؤلف كتاب "فونداس" (سيتادل، 1973)، وهو كتاب عن هنري فوندا ودوره في النسخة السينمائية لرواية " عناقيد الغضب ": "لقد شكلت الرواية الأمريكية العظيمة أحد الأفلام السينمائية الأمريكية العظيمة القليلة الباقية".
  65. ^ ab Burke, Declan (13 يوليو 2011). "ستون عامًا و65 مليون نسخة: هولدن كولفيلد والرواية الأمريكية العظيمة". The Irish Times . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
  66. ^ ماكجراث، تشارلز (28 يناير 2010). "جيه دي سالينجر، المنعزل الأدبي، يموت عن عمر ناهز 91 عامًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2017 .
  67. ^ جايلز، باتريك (15 سبتمبر 2002). "الرواية الأمريكية العظيمة". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2011 .
  68. ^ Gambaccini, Paul (October 7, 2015). "كتاب العمر لبول جامباتشيني - الرجل الخفي لـ رالف إليسون". The Independent . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2020 .
  69. ^ شتاير، راشيل (7 مايو 2019). "مغامرة جديدة لـ"أوجي مارش": مسرح شيكاغو (نُشر عام 2019)". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2021 .
  70. ^ ويليامز، ماري إليزابيث (30 سبتمبر 1996). "أفضل ما في حياتي: لوليتا". صالون . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  71. ^ "لحظات من مسرحية الطائر المحاكي: "سكاوت، وأتيكوس، وبو". NPR . 8 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  72. ^ بوينتي، ماريا (8 يوليو 2010). ""لقتل طائر بريء"": محبب، مستمر حتى بعد مرور 50 عامًا". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2017. إنه كتاب لي الوحيد وأحد الكتب القليلة التي يمكن أن تكسب لقب الرواية الأمريكية العظيمة .(نشر لي منذ ذلك الحين تكملة، اذهب وأقم حارسًا .)
  73. ^ بيول (2014)، ص 426.
  74. ^ بيول (2014)، ص 426-427.
  75. ^ وايزنبرجر (2006)، ص 1-2.
  76. ^ Deresiewicz, William (June 2014). "How the Novel Made the Modern World". The Atlantic . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2020 .
  77. ^ دالريمبل، ويليام. "خط الدم هو الرواية الأمريكية العظيمة". مجلة Reader's Digest. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 10 مايو 2020. تجعل قدرات مكارثي الوصفية منه أفضل كاتب نثر يعمل اليوم، وهذا الكتاب هو الرواية الأمريكية العظيمة.
  78. ^ بيول (2014)، ص 317-348.
  79. ^ ab Keller, Julia (1 يوليو 2007). "الرواية الأمريكية العظيمة كتبها". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  80. ^ بيرتون، تشارلي (5 يونيو 2019). "كيف وصلت الرواية الأمريكية العظيمة إلى السينما". جي كيو . تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  81. ^ ab Buell (2014)، ص 57.
  82. ^ ab McCrum, Robert (3 أغسطس 2015). "أفضل 100 رواية: رقم 98 – العالم السفلي لدون ديليلو (1997)". The Guardian . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2021 .
  83. ^ ويجاند، ديفيد (21 سبتمبر 1997). "نحن ما نهدره / تحفة دون ديليلو تناسب نصف قرن من الخبرة داخل لعبة البيسبول". سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع في 28 يناير 2021 .
  84. ^ Secher, Benjamin (20 أغسطس 2010). "جوناثان فرانزين: أحد أعظم الروائيين الأحياء في أمريكا". The Telegraph . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2014 .
  85. ^ فريمان، جون (1 سبتمبر 2012). "'Telegraph Avenue' by Michael Chabon". Boston Globe . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2021 .
  86. ^ شولتز، كاثرين (16 سبتمبر 2012). "مايكل شابون قد يكون الكاتب المثالي لعصر أوباما". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2021 .
  87. ^ كيسل، جويس (1 أغسطس 2012). "Telegraph Avenue". Library Journal . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2021 .
  88. ^ "Write Away | Randy Boyagoda". First Things . 1 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024 .
  89. ^ O'Connell, Alex (19 أكتوبر 2013). "The Goldfinch by Donna Tartt". The Times . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024 .
  90. ^ شوولتر، إيلين. "هل يمكن للرواية الأمريكية العظيمة أن تبقى على قيد الحياة؟". www.prospectmagazine.co.uk . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024 .

الأعمال المذكورة

  • بويل، لورانس (2014). حلم الرواية الأمريكية العظيمة. دار نشر بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. رقم ISBN 9780674051157. OCLC  871257583.
  • مارتن، جاي (1967). حصاد التغيير: الأدب الأمريكي، 1865-1914. برنتيس هول. ASIN  B0000CNMVK.
  • وايزنبرجر، ستيفن سي. (2006). رفيق قوس قزح الجاذبية: المصادر والسياقات لرواية بينشون . جامعة جورجيا. رقم ISBN 9780820328119.

قراءة إضافية

  • بويل، لورانس (16 فبراير/شباط 2014). "الكأس المقدسة للأدب الأميركي: البحث عن الرواية الأميركية العظيمة". صالون .


يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ الرواية الأمريكية العظيمة .
  • مقالة دي فورست عن الرواية الأمريكية العظيمة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=رواية_أمريكية_عظيمة&oldid=1262620998"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate