قانون كيرتس لعام 1898

قانون كيرتس لعام 1898

عنوان طويل	قانون لحماية شعب الأراضي الهندية ولأغراض أخرى.
الألقاب	قانون كيرتس (1898)
تم إقراره من قبل	الكونجرس الأمريكي الخامس والخمسون
فعال	28 يونيو 1898
الاستشهادات
القانون العام	دار النشر ل.قانون الكونجرس#القانون العام، القانون الخاص، التعيين 55–517
القوانين العامة	30  حالة.  495
التاريخ التشريعي
تم تقديمه إلى مجلس النواب كمشروع قانون رقم 8581 من قبل تشارلز كيرتس ( جمهوري – كانساس ) تم توقيعه كقانون من قبل الرئيس ويليام ماكينلي في 28 يونيو 1898

كان قانون كيرتس لعام 1898 بمثابة تعديل لقانون دوز للولايات المتحدة ؛ وقد أدى إلى تفكك الحكومات القبلية والأراضي المشتركة في الأراضي الهندية (أوكلاهوما الآن) للقبائل الخمس المتحضرة في الأراضي الهندية : تشوكتاو ، وتشيكاسو ، ومسكوجي (كريك)، وتشيروكي ، وسيمينول . كانت هذه القبائل معفاة سابقًا من قانون التخصيص العام لعام 1887 ( قانون دوز ) بسبب شروط معاهداتها. ^[1] وفي المجموع، فقدت القبائل على الفور السيطرة على حوالي 90 مليون فدان من أراضيها المشتركة؛ وفقدت المزيد في السنوات اللاحقة.

كما نقل القانون سلطة تحديد أعضاء القبائل إلى لجنة دوز كجزء من تسجيل الأعضاء. وبالتالي، يمكن تسجيل الأفراد كأعضاء دون موافقة القبيلة. ^[2] من خلال إلغاء ما تبقى من المحاكم القبلية والحكومات القبلية والمطالبات بالأراضي القبلية في إقليم أوكلاهوما الهندي، مكّن القانون أوكلاهوما من أن تُقبل كولاية، وهو ما حدث في عام 1907. ^[3]

يُطلق على القانون رسميًا اسم "قانون حماية شعب الأراضي الهندية"، وهو مسمى على اسم نائب الرئيس السابق تشارلز كيرتس ، وهو عضو جمهوري في الكونجرس من كانساس ومؤلفه. كان من أصول مختلطة من الأمريكيين الأصليين والأوروبيين: من جهة والدته كانسا وأوساج وبوتاواتومي وفرنسيين ؛ ومن جهة والده ثلاثة خطوط عرقية من أصل جزر بريطانية. نشأ كيرتس جزئيًا في محمية كاو التي كان يقطنها أجداده لأمه، لكنه عاش أيضًا مع أجداده لأبيه ودرس في مدرسة توبيكا الثانوية. درس القانون وأصبح محاميًا، وانتُخب لاحقًا لمجلس النواب ومجلس الشيوخ في الولايات المتحدة. ^[4] شغل منصب نائب الرئيس في عهد هربرت هوفر. ^[5]

بالطريقة المعتادة، بحلول الوقت الذي مر فيه مشروع القانون HR 8581 بخمس مراجعات في اللجان في كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ، لم يتبق سوى القليل من المسودة الأصلية لكورتيس. في سيرته الذاتية المكتوبة بخط اليد، أشار كورتيس إلى أنه غير راضٍ عن النسخة النهائية من قانون كورتيس. ^[6] كان يعتقد أن القبائل الخمس المتحضرة بحاجة إلى إجراء تغييرات. كان يعتقد أن الطريق إلى الأمام بالنسبة للأمريكيين الأصليين كان من خلال التعليم واستخدام ثقافتهم وثقافة الأغلبية، لكنه كان يأمل أيضًا في تقديم المزيد من الدعم لتحولات الأمريكيين الأصليين.

دعا قانون كيرتس إلى إلغاء الحكومات القبلية في 6 مارس 1906. ^[7] وفي عام 1924، أعلن أن جميع الهنود مواطنون للولايات المتحدة. ^[8] ونظرًا لطبيعة الأراضي في الإقليم الهندي والمناخ الجاف، كانت المساحات المخصصة للزراعة التي تبلغ مساحتها 160 فدانًا صغيرة جدًا بحيث لا تسمح بالزراعة المربحة، واضطرت العديد من العائلات الهندية إلى الاستسلام وفقدت أراضيها في السنوات المستقبلية. ^[9]

تضمن القانون النقاط الأساسية المتعلقة بتخصيص الأراضي وإنهاء الحكومات القبلية التي ظهرت سابقًا في اتفاقية أتوكا بين شعب تشوكتاو وشعب تشيكاسو . تم رفض اتفاقية أتوكا بتصويت شعبي من قبل شعب تشيكاسو، ولكن تم قبولها من قبل شعب تشوكتاو. يتطلب قانون كورتيس إعادة تقديم اتفاقية أتوكا للتصويت من قبل كلا الشعبين. تمت الموافقة على الاتفاقية في انتخابات مشتركة في 24 أغسطس 1898. ^[10]

كما ألغى قانون كيرتس تسجيل أعضاء القبائل الذي كان يتم بموجب قانون دوز وأمر بتسجيل أعضاء جدد. ^[11] وقد وسع هذا القانون جميع أحكام قانون دوز لتشمل أراضي القبائل الخمس المتحضرة . وفي النهاية، أصبحت الأجزاء الكبيرة التي أعلنتها الحكومة "فائضة" عن احتياجاتهم متاحة للبيع، بما في ذلك لغير السكان الأصليين. وتم إزالة ما يقدر بنحو 90 مليون فدان من الأراضي التي كانت مخصصة سابقًا للأمريكيين الأصليين من سيطرتهم. ^[12]

كما سمح قانون كيرتس بدمج المدن في الإقليم الهندي. وهذا يعني أن المدن لديها أساس قانوني لتخطيطها ومسحها ورسمها. يمكن لأي فرد الحصول على سند ملكية القطعة الأرضية بملكية بسيطة . كان لصاحب سند ملكية القطعة الأرضية الحق القانوني في بيع أو رهن العقار. كان للمدينة أو البلدة المدمجة الحق في التنظيم الذاتي وفرض الضرائب، مما يسمح لها بإنشاء الخدمات العامة. بحلول عام 1900، تم دمج أكبر المدن في الإقليم الهندي. وشملت هذه: أردمور، مع 1500 نسمة؛ ومسكوجي، 4200؛ وماكاليستر، 3500؛ وواجونر، 2300؛ وتولسا، 1300؛ ويوفولا، 800. ^[13]

لم يكن بإمكان المقيمين التصويت للرئيس أو الكونجرس في الأراضي الهندية. كان رئيس الولايات المتحدة يعين مسؤولي الحكومة الإقليمية، لذا فإن مسألة التصويت لهؤلاء المسؤولين كانت غير ذات صلة. ومع ذلك، بموجب قانون كورتيس، سُمح للمقيمين الذكور في الأراضي الهندية، بما في ذلك الهنود الأمريكيون، الذين استوفوا مؤهلات الناخب، بالتصويت. بعد قبول أوكلاهوما كولاية في عام 1907، أصبح بإمكان المقيمين أيضًا التصويت لمسؤولي الولاية. ^{[13] [14]}

• قانون دوز
• لجنة دوز
• دوز رولز
• اتفاقية أتوكا
• اللقب الأصلي في الولايات المتحدة
• الاستملاك في الولايات المتحدة
• تناقص

• معلومات وفيديو عن قانون كيرتس، Chickasaw.TV
• تشارلز كيرتس؛ نائب الرئيس الهندي الأمريكي الأصلي؛ سيرة ذاتية أرشيف 2021-08-13 على موقع واي باك مشين
• "قانون كيرتس (1898)"، موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما
• خرائط أوكلاهوما الرقمية: مجموعات رقمية لأوكلاهوما والأراضي الهندية
• "قانون دوز"، موقعنا Documents.gov
• "قانون كيرتس لعام 1898". تايم. تم الوصول إليه في 4 ديسمبر 2016.