الوفيات في ديسمبر 2005

فيما يلي قائمة بالوفيات البارزة في ديسمبر 2005 .

تُدرج البيانات لكل يوم أبجديًا حسب اسم العائلة. وتتضمن البيانات النموذجية المعلومات بالتسلسل التالي:

الاسم، العمر، بلد الجنسية عند الولادة، بلد الجنسية اللاحقة (إن وجد)، سبب الشهرة، سبب الوفاة (إن كان معروفاً)، والمرجع.

ديسمبر 2005

1

غوست أفراكوتوس ، 67 عاماً، عميل وكالة المخابرات المركزية الأمريكية الذي قام بتسليح المجاهدين في أفغانستان، أصيب بجلطة دماغية. ^{[ 1 ]}
ماري هايلي بيل ، 94 عامًا، ممثلة بريطانية، مرض الزهايمر . ^{[ 2 ]}
بيلا بيرغر ، 74 عاماً، أستاذ شطرنج مجري-أسترالي .
هيرمان بوخنر ، 86 عامًا، طيار ألماني بارع في الحرب العالمية الثانية .
جاك كولفين ، 71 عامًا، ممثل أمريكي ( ذا إنكريديبل هالك )، أصيب بجلطة قلبية.
مايكل إيفانز ، 61 عامًا، مصور البيت الأبيض الأمريكي ، توفي بسبب السرطان. ^{[ 3 ]}
راي حنا ، 77 عامًا، طيار نيوزيلندي-إنجليزي ومؤسس شركة الآلات الطائرة القديمة. ^{[ 4 ]}
كارين هيمبولت ، 85 عامًا، ممثلة أفلام ألمانية. ^{[ 5 ]}
مايكل كيلهرمان ، 78 عامًا، مخرج مسرحي وتلفزيوني وسينمائي وكاتب سيناريو وممثل نمساوي. ^{[ 6 ]}
فيكتور بريماساجار ، 78، لاهوتي هندي وأسقف ميداك (1983 - 1992).
إيدي شرودر ، 94 عامًا، متزلج سرعة أمريكي. ^{[ 7 ]}

2

نيكولاي أرتيموف ، 97 عاماً، عالم وظائف أعضاء سوفيتي وروسي .
ليليان براوز ، 99 عامًا، تاجرة أعمال فنية بريطانية. ^{[ 8 ]}
شون بول همفريز ، 34 عاماً، قاتل أمريكي مدان، تم إعدامه بالحقنة المميتة. ^{[ 9 ]}
مالك جويو ، 25 عامًا، متزلج أمواج فرنسي محترف، غرق. ^{[ 10 ]}
ويليام ب. لورانس ، 75 عامًا، نائب أميرال في البحرية الأمريكية، أول من طار بسرعة تفوق سرعة الصوت بمرتين . ^{[ 11 ]}
ليونارد لويس ، 78 عامًا، مخرج ومنتج تلفزيوني بريطاني. ^{[ 12 ]}
بيتر مينغازو ، 61 عامًا، قطب الماشية الأسترالي، تحطمت طائرته. ^{[ 13 ]}
توم ميلر ، 87 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكية . ^{[ 14 ]}
خايمي مورون ، 55، لاعب كرة قدم كولومبي. ^{[ 15 ]}
فان تونغ نغوين ، 25 عاماً، أسترالي أدين بتهمة تهريب المخدرات، وأُعدم شنقاً. ^{[ 16 ]}
محمد حمزة الزبيدي ، 67 عاماً، سياسي عراقي، رئيس وزراء سابق في عهد صدام حسين .

3

فريدريك آش وورث ، 93 عاماً، ضابط بحري أمريكي، خبير أسلحة أسقط قنبلة ذرية على ناغازاكي .
جون غانزوني، بارون بيلستيد الثاني ، 73، أرستقراطي وسياسي بريطاني. ^{[ 17 ]}
بيتر كوك ، 62 عاماً، سياسي أسترالي، مصاب بسرطان الجلد .
لانس دوسور ، 89 عاماً، عازف بيانو أسترالي.
بيتر إي. هاس ، 86 عامًا، رجل أعمال ملياردير أمريكي، رئيس ومدير تنفيذي ورئيس مجلس إدارة شركة ليفي شتراوس وشركاه . ^{[ 18 ]}
كيكا ، 41، مغنية بوب وشلاغر فنلندية، أصيبت بنوبة قلبية . ^{[ 19 ]}
كاري كريستيانسن ، 85، سياسي نرويجي، وزير النفط والطاقة (1983-1986). ^{[ 20 ]}
لوبي ماديرا ، 52 عاماً، ملاكم مكسيكي.
أتسوكو تاناكا ، 73، فنانة يابانية طليعية . ^{[ 21 ]}

4

تيد ألبوري ، 88 عامًا، مؤلف بريطاني لأدب التجسس . ^{[ 22 ]}
ديبورا أرانغو ، 98، فنانة كولومبية. ^{[ 23 ]}
بيرسي براندت ، 83 عاماً، ممثل سويدي.
إيرول براثويت ، 81 عاماً، كاتب نيوزيلندي.
ألفريد فرج ، 76، كاتب مسرحي مصري.
جريج هوفمان ، 42 عامًا، منتج أفلام أمريكي ( سلسلة أفلام Saw ). ^{[ 24 ]}
غلوريا لاسو ، 83 عاماً، مغنية إسبانية، توفيت إثر نوبة قلبية. ^{[ 25 ]}
جاكوب بينز ، 88 عامًا، فنان طباعة خشبية ألماني إسرائيلي وجامع أعمال فنية. ^{[ 26 ]}

5

جون ألفهايم ، 75 عاماً، سياسي نرويجي.
جيرالد سميدلي أندروز ، 101 عامًا، معلم حدودي كندي، ومساح أراضي، وجندي. ^{[ 27 ]}
ويسلي بيكر ، 47 عاماً، قاتل أمريكي مدان، تم إعدامه في ولاية ماريلاند.
جيرارد بروجينك ، 88 عامًا، طيار مقاتل هولندي خلال الحرب العالمية الثانية وحائز على وسام ويليام العسكري .
ليو بينيان ، 80 عامًا، كاتب ومعارض صيني، توفي بسبب السرطان. ^{[ 28 ]}
أورسولا باكل ، 79، مغنية سوبرانو ألمانية . ^{[ 29 ]}
نيتاي بيساك ، 84 عامًا، راكب دراجات أولمبي هندي. ^{[ 30 ]}
ميلو دور ، 82 عامًا، كاتب صربي نمساوي، قصور في القلب. ^{[ 31 ]}
إدوارد إل. مصري ، 73 عامًا، محامٍ أمريكي ومرشد إيرين بروكوفيتش ، مضاعفات مرض السكري . ^{[ 32 ]}
كيفن "بيج كيف" ماكواي ، 56 عامًا، رجل أعمال وشخصية إعلامية أسترالية، توفي إثر نوبة قلبية. ^{[ 33 ]}
إد مورفي ، 75 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكي. ^{[ 34 ]}
هاري بيبل ، 60 عامًا، عازف جيتار وملحن موسيقى الجاز النمساوي. ^{[ 35 ]}
توفي فريتس فيليبس ، رجل الأعمال الهولندي البالغ من العمر 100 عام، وحفيد مؤسس شركة فيليبس ، بسبب مضاعفات ناجمة عن سقوطه. ^{[ 36 ]}
بوب ريتشاردسون ، 77 عامًا، مصور أزياء أمريكي. ^{[ 37 ]}
بيل روبنسون ، 71 عامًا، لاعب دوري الرجبي البريطاني.
كلود أمبروز روجرز ، 85 عاماً، عالم رياضيات إنجليزي.
فلاديمير توبوروف ، 77، عالم فقه روسي .

6

تشارلي غول ، 72، دراج من لوكسمبورغ، فائز بسباق فرنسا للدراجات عام 1958 ، مصاب بالتهاب رئوي . ^{[ 38 ]}
قام ريتشارد غريمسديل ، البالغ من العمر 76 عامًا، وهو مهندس كهربائي بريطاني، ببناء أول جهاز كمبيوتر يعمل بالترانزستور في العالم. ^{[ 39 ]}
بول هالا ، 74 عامًا، لاعب كرة قدم نمساوي. ^{[ 40 ]}
بيتر هولفيلدر ، 75 عاماً، عازف بيانو كلاسيكي ألماني.
هانز ديتر هوش ، 80، كاتب سياسي ألماني . ^{[ 41 ]}
كوبا كورتانيدزه ، 41، لاعب جودو سوفيتي .
ستيفن إل. موسكو ، 57 عامًا، ملحن أمريكي. ^{[ 42 ]}
ديفان ناير ، 82 عامًا، رئيس سنغافورة (1981 - 1985)، الخرف. ^{[ 43 ]}
جيرزي باجاكوفسكي-ديدينسكي ، 111 عامًا، أكبر رجل في المملكة المتحدة من أصل بولندي وقت وفاته. ^{[ 44 ]}
داني ويليامز ، 63 عاماً، مغني جنوب أفريقي، توفي بسبب سرطان الرئة .
ويليام ب. ياربرو ، 93 عامًا، ضابط في الجيش الأمريكي. ^{[ 45 ]}

7

مارتين بيرشر ، 61 عاماً، لاعبة كرة قدم أمريكية.
أدريان بيدل ، 53 عامًا، مصور سينمائي بريطاني ( Aliens ، The Princess Bride ، Thelma & Louise )، أصيب بنوبة قلبية. ^{[ 46 ]}
مارفن براود ، 85 عامًا، عضو أمريكي في مجلس مدينة لوس أنجلوس . ^{[ 47 ]}
كارول أ. كامبل الابن ، 65 عامًا، سياسي أمريكي، حاكم ولاية كارولينا الجنوبية (1987-1995)، وعضو مجلس النواب الأمريكي (1979-1987)، توفي إثر نوبة قلبية.
بود كارسون ، 75 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكي، مدرب رئيسي سابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، مصاب بانتفاخ الرئة . ^{[ 48 ]}
لوميس دين ، 88 عامًا، مصور أمريكي، اشتهر بعمله لمجلة لايف . ^{[ 49 ]}
بيتش ديكرسون ، 81 عامًا، ممثل أمريكي. ^{[ 50 ]}
ثوكا ، 95 عاماً، مخرج أفلام وممثل ومنتج أفلام بورمي.
إيدي فيرستراتن ، 57، دراج بلجيكي في صنف سباق الدراجات على الطريق. ^{[ 51 ]}

8

جون بيل ، 72 عامًا، عالم فيروسات بريطاني .
آر دبليو برادفورد ، 58 عامًا، كاتب أمريكي، ناشر مجلة ليبرتي ، توفي بسبب سرطان الكلى .
روز هايلبرون ، 91، قاضية بريطانية، تعاني من التهاب رئوي . ^{[ 52 ]}
دونالد مارتينو ، 74 عامًا، ملحن أمريكي. ^{[ 53 ]}
جورج د. بينتر ، 91 عامًا، كاتب سيرة ذاتية بريطاني. ^{[ 54 ]}
ديفيد س. ساكسون ، 85 عامًا، فيزيائي ومعلم أمريكي. ^{[ 55 ]}
ليو شيفكزيك ، 85 عامًا، كاردينال ألماني كاثوليكي روماني وعالم لاهوت. ^{[ 56 ]}
روجر شاتوك ، 82 عامًا، كاتب وناقد أمريكي، توفي بسبب سرطان البروستاتا. ^{[ 57 ]}
جيم سيمونز ، 55 عاماً، لاعب غولف أمريكي، توفي نتيجة تسمم عرضي متعدد الأدوية.
جيه إن ويليامسون ، 73 عامًا، كاتب ومؤلف وناشر أمريكي متخصص في أدب الرعب. ^{[ 58 ]}
جورجي جيزونوف ، 90 عامًا، ممثل وكاتب روسي، توفي بسبب سرطان الرئة . ^{[ 59 ]}

9

نورمان بلونديل ، 88 عامًا، لاعب كريكيت أسترالي. ^{[ 60 ]}
مايك بوتس ، 61 عامًا، عازف طبول أمريكي، قام بجولات وسجل مع ليندا رونستادت ، ودان فوغلبيرغ ، وتينا تيرنر ، وقد توفي بسبب السرطان.
رودولف ميدنر ، 91 عاماً، اقتصادي واشتراكي سويدي.
هومر مينش ، 91 عامًا، عازف غيتار باس أمريكي ذو شهرة عالمية، ومدرس في مدرسة جوليارد . ^{[ 61 ]}
يونيس نورتون ، 97 عاماً، عازفة بيانو كلاسيكية أمريكية ومروجة للموسيقى.
روبرت شيكلي ، 77 عامًا، كاتب خيال علمي أمريكي ، تمدد الأوعية الدموية في الدماغ. ^{[ 62 ]}
جيورجي ساندور ، 93، عازف بيانو مجري، مدرس جوليارد ، قصور القلب. ^{[ 63 ]}
بوريس تاسليتسكي ، 94 عامًا، رسام فرنسي. ^{[ 64 ]}

10

إيفجيني فاينبرغ ، 93 عاماً، فيزيائي سوفيتي.
ماري جاكسون ، 95 عامًا، معلمة وممثلة أمريكية (مسلسل The Waltons ، مسلسل Parenthood )، مرض باركنسون . ^{[ 65 ]}
يوجين مكارثي ، 89 عامًا، سياسي أمريكي، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية مينيسوتا (1959-1971)، عضو مجلس النواب الأمريكي (1949-1959)، مرض باركنسون. ^{[ 66 ]}
جيم ماكنتاير ، 78 عامًا، لاعب كرة سلة أمريكي. ^{[ 67 ]}
ريتشارد بريور ، 65 عامًا، ممثل كوميدي أمريكي (فيلم Stir Crazy ، فيلم Harlem Nights )، توفي إثر نوبة قلبية ومضاعفات مرض التصلب المتعدد . ^{[ 68 ]}
كلارك جي. رينولدز ، 65 عامًا، مؤرخ بحري أمريكي، أصيب بنوبة قلبية. ^{[ 69 ]}

11

والت كودزيك ، 73 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) لفريق بوسطن باتريوتس . ^{[ 70 ]}
ماريا كانيفسكا ، 94 عامًا، ممثلة وكاتبة سيناريو ومخرجة أفلام بولندية. ^{[ 71 ]}
نورمان ليفيت ، 92 عاماً، ممثل سينمائي وتلفزيوني أمريكي.
ريتشارد ساندبروك ، 59 عامًا، ناشط بيئي بريطاني، مصاب بالسرطان. ^{[ 72 ]}
حاييم تادمور ، 82 عامًا، عالم آشوريات وأستاذ جامعي إسرائيلي. ^{[ 73 ]}
ماكس والترز ، 85 عامًا، عالم نباتات وأكاديمي بريطاني. ^{[ 74 ]}

12

سانديبان تشاتوبادياي ، 72، كاتب هندي بنغالي.
إريك دارسي ، 81 عاماً، رئيس أساقفة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية الأسترالية .
ماكس ماريو ، 53 عاماً، أول أسقف كاثوليكي ماوري.
روبرت نيومير ، 49 عامًا، منتج أفلام أمريكي ( سانتا كلوز ، يوم التدريب ، الجنس والأكاذيب وشريط الفيديو )، نوبة قلبية. ^{[ 75 ]}
ديفيد بريتشارد ، 86 عاماً، لاعب شطرنج بريطاني وكاتب متخصص في الشطرنج.
راماناند ساجار ، 87 عامًا، مخرج ومنتج وكاتب هندي. ^{[ 76 ]}
يوراج شيكورا ، 58، لاعب كرة قدم سلوفاكي. ^{[ 77 ]}
جبران تويني ، 48 عاماً، صحفي وسياسي لبناني، اغتيل بتفجير سيارة مفخخة.
جيولا تريبيتش ، 91 عامًا، منتج أفلام مجري ألماني. ^{[ 78 ]}
أنيت فاديم ، 69 عامًا، ممثلة دنماركية، مصابة بالسرطان. ^{[ 79 ]}

13

جون باراكلو ، 79 عاماً، سياسي أسترالي.
رولاند جاي ، 77 عامًا، جنرال في الجيش البريطاني. ^{[ 80 ]}
جون لانغستاف ، 84 عامًا، مغني أمريكي ومعلم موسيقى. ^{[ 81 ]}
ماجد موسيسي ، 38 عاماً، لاعب كرة قدم أوغندي، يعاني من مضاعفات مرتبطة بالإيدز .
ديك نولان ، 66 عامًا، موسيقي كندي. ^{[ 82 ]}
ستانلي "توكي" ويليامز ، 51 عاماً، قاتل أمريكي مدان ومؤسس مشارك لعصابة كريپس تحول إلى ناشط مناهض للعصابات، تم إعدامه بالحقنة المميتة.
روبرتو فاغنر فرنانديز ، 40 عاماً، قاتل متسلسل ومغتصب برازيلي، تحطمت طائرته. ^{[ 83 ]}

14

إرهارد أمان ، 64 عامًا، مدرب كرة قدم ألماني. ^{[ 84 ]}
روث أميران ، 91 عامًا، عالمة آثار إسرائيلية . ^{[ 85 ]}
ستيو باورز ، 90 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي. ^{[ 86 ]}
غوردون دنكان ، 41 عامًا، موسيقي وعازف مزمار اسكتلندي، انتحر. ^{[ 87 ]}
روكورو إيشيكاوا ، 80، رجل أعمال ياباني ( شركة كاجيما ).
سودير جوشي ، 57 عاماً، ممثل هندي، أصيب بنوبة قلبية.
توم ميلن ، 79 عاماً، ناقد سينمائي بريطاني.
جون بي. نيكسون ، 77 عاماً، قاتل أمريكي مدان، تم إعدامه في ولاية ميسيسيبي.
سي آي بول ، 61 عاماً، ممثل هندي ( مالايالامي )، أصيب بنوبة قلبية.
تريفانيان ، 74 عامًا، كاتب بريطاني، كتب تحت أسماء مستعارة مثل "تريفانيان". ^{[ 88 ]}

15

تي كيه بالاشاندران ، 77، ممثل هندي.
موريس بيريسفورد ، 85 عامًا، مؤرخ اقتصادي وعالم آثار بريطاني . ^{[ 89 ]}
جيمس إنجو فريد ، 75 عامًا، مهندس معماري أمريكي، مرض باركنسون . ^{[ 90 ]}
جوزيبي باتروني غريفي ، 84 عامًا، كاتب ومخرج أفلام ومسرح إيطالي. ^{[ 91 ]}
هاينريش غروس ، 90 عامًا، طبيب نمساوي مزعوم نازي ومجرم حرب خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 92 ]}
جيرينا هاوكوفا ، 86، شاعرة ومترجمة تشيكية. ^{[ 93 ]}
والتر هاوت ، 83 عامًا، ملازم في الجيش الأمريكي، شخصية محورية في حادثة روزويل للأجسام الطائرة المجهولة في عام 1947. ^{[ 94 ]}
ستان ليونارد ، 90 عامًا، لاعب غولف كندي، توفي بسبب قصور في القلب. ^{[ 95 ]}
جوليان مارياس ، 91، فيلسوف إسباني ووالد المؤلف خافيير مارياس . ^{[ 96 ]}
جون ماكنتاير ، 89 عامًا، عالم لاهوت اسكتلندي. ^{[ 97 ]}
أكيرا أوهجي ، 70 عامًا، لاعب ومدرب بيسبول ياباني، توفي بسرطان الرئة.
جيم أوستندارب ، 82 عامًا، مدرب كرة قدم أمريكية في كلية أمهيرست لمدة 33 عامًا. ^{[ 98 ]}
إنريكو باولي ، 97 عاماً، أستاذ دولي إيطالي في الشطرنج .
ويليام بروكسماير ، 90 عامًا، سياسي أمريكي، عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي عن ولاية ويسكونسن (1957-1989)، مضاعفات مرض الزهايمر . ^{[ 99 ]}
داريل راسل ، 29 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكي سابق في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لعب لفريقي أوكلاند رايدرز وتامبا باي بوكانيرز ، تعرض لحادث سيارة. ^{[ 100 ]}

16

روبرت ل. بيرد ، 85 عامًا، فارس ومدرب خيول أمريكي في سباقات الخيول الأصيلة .
أنتوني باربر ، 85 عامًا، سياسي بريطاني ووزير الخزانة ، مضاعفات مرض باركنسون . ^{[ 101 ]}
بوي بهيمانا ، 94 عاماً، شاعر هندي من التيلجو ، مصاب بمرض باركنسون.
كينيث بولمر ، 84 عامًا، كاتب إنجليزي (من بين الأسماء المستعارة آلان بيرت أكيرز ودراي بريسكوت). ^{[ 102 ]}
ألكسندر مازور ، 92 عامًا، مصارع يوناني روماني من الوزن الثقيل من أوكرانيا.
جوزيف أواديس ، 86 عامًا، عالم كيمياء حيوية أمريكي، مخترع البيرة الخفيفة . ^{[ 103 ]}
هيلموت هـ. شيفر ، 80 عامًا، عالم رياضيات ألماني.
جون سبنسر ، 58 عامًا، ممثل أمريكي ( الجناح الغربي ، قانون لوس أنجلوس ، ذا روك )، حائز على جائزة إيمي ( 2002 )، نوبة قلبية. ^{[ 104 ]}
إنزو ستوارتي ، 86 عامًا، مغني تينور إيطالي، شارك في العديد من المسرحيات الموسيقية في برودواي، أصيب بفشل في القلب. ^{[ 105 ]}

17

جاك أندرسون ، 83 عامًا، كاتب عمود أمريكي حائز على جائزة بوليتزر ، مضاعفات مرض باركنسون . ^{[ 106 ]}
تريفور دنكان ، 81 عامًا، ملحن إنجليزي. ^{[ 107 ]}
مصطفى إرتان ، 79، لاعب كرة قدم تركي. ^{[ 108 ]}
مارك فافرو ، 76 عامًا، ممثل تلفزيوني وسينمائي فرنسي كندي، توفي بسبب السرطان. ^{[ 109 ]}
جاك فورو ، 58 عامًا، قائد ومدرب اتحاد الرجبي الفرنسي، توفي إثر نوبة قلبية. ^{[ 110 ]}
أنييس جيليموت ، 74، محررة أفلام فرنسية. ^{[ 111 ]}
يليازار ميليتينسكي ، 87 عاماً، باحث وأكاديمي روسي.
إميل راتزن هوفر ، 91 عامًا، متزلج أولمبي نمساوي في فئة الزوجي. ^{[ 112 ]}
سفير ستينرسن ، 79، نرويجي حائز على الميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1956 . ^{[ 113 ]}
وارد ويليامز ، 82 عامًا، لاعب كرة سلة أمريكي. ^{[ 114 ]}
تحسين أوزجوك ، 89، عالم آثار تركي .

18

بيليتا ، 82 عامًا، متزلجة أولمبية وممثلة سينمائية بريطانية. ^{[ 115 ]}
بيل كولثارد ، 81 عامًا، لاعب كرة سلة كندي. ^{[ 116 ]}
كيث داكوورث ، 72 عامًا، مصمم سيارات بريطاني. ^{[ 117 ]}
دوغ داي ، 84 عاماً، عالم أحياء دقيقة نيوزيلندي.
هاوي فيرغسون ، 75 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكية. ^{[ 118 ]}
رومولو غارسيا ، 78، رئيس أساقفة كاثوليكي أرجنتيني .
باري هالبر ، 66 عامًا، جامع تذكارات البيسبول الأمريكي وشريك محدود لفريق نيويورك يانكيز . ^{[ 119 ]}
إن. سانكاران ناير ، 80 عاماً، مخرج أفلام مالايالامية هندي.
ديمتري أوخوتسيمسكي ، 84 عاماً، مهندس روسي في برنامج الفضاء السوفيتي.
دوريس فيشر، البارونة فيشر من ريدنال ، 86 عامًا، سياسية وعضوة في مجلس اللوردات البريطاني. ^{[ 120 ]}
توفي رئيس الوزراء سعيد ، البالغ من العمر 64 عاماً، وزير الطاقة الهندي، إثر نوبة قلبية. ^{[ 121 ]}
تياغو جواو دا سيلفا ، 17، سارق برازيلي.
آلان فوريس ، 83 عامًا، مهندس نقل ومخطط مدن أمريكي، أصيب بجلطة دماغية. ^{[ 122 ]}

19

تشارلز بريت ، 77 عامًا، مؤرخ معماري من أيرلندا الشمالية. ^{[ 123 ]}
جورج بروميلو ، 74 عامًا، لاعب كرة قدم بريطاني في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1956. ^{[ 124 ]}
يو فوجيكي ، 74، ممثل سينمائي وتلفزيوني ياباني.
فينسنت جيجانتي ، 77 عامًا، زعيم عائلة جينوفيز الإجرامية الأمريكية ، مصاب بمرض في القلب. ^{[ 125 ]}
خوليو إغليسياس بوغا ، 90 عامًا، طبيب أمراض نسائية إسباني، نوبة قلبية. ^{[ 126 ]}
مارجوري كيلوج ، 83 عامًا، كاتبة مسرحية ومؤلفة أمريكية ( أخبرني أنك تحبني، جوني مون )، مرض الزهايمر . ^{[ 127 ]}
ويليام ليزلي ، 80 عامًا، ممثل سينمائي وتلفزيوني أمريكي. ^{[ 128 ]}
أزرا شيرواني ، 65، ممثلة باكستانية.

20

ألفريدو أرانغو ، 60 عاماً، لاعب كرة قدم دولي كولومبي. ^{[ 129 ]}
لويس بيسبروك ، 84 عامًا، لاعب كرة قدم هولندي. ^{[ 130 ]}
راؤول بوت ، 82 عامًا، عالم رياضيات مجري أمريكي ، توفي بسبب السرطان. ^{[ 131 ]}
أرجنتينا برونيتي ، 98 عامًا، ممثلة أرجنتينية. ( إنها حياة رائعة ، حاملة حقائب الجولف )، كاتبة، صحفية. ^{[ 132 ]}
ثيودور هولمز بولوك ، 90 عامًا، عالم أعصاب أمريكي. ^{[ 133 ]}
برادفورد كانون ، 98 عامًا، جراح تجميل أمريكي، التهاب رئوي . ^{[ 134 ]}
جينريك فيدوسوف ، 73، لاعب كرة قدم سوفيتي. ^{[ 135 ]}
لافينيا جيانوني ، 94، لاعبة جمباز إيطالية. ^{[ 136 ]}
خوسيه روبرتو هيل ، 60، ممثل مكسيكي.
ويليام وايت هاولز ، 97 عامًا، عالم أنثروبولوجيا أمريكي . ^{[ 137 ]}
بيلي هيوز ، 57 عامًا، ممثل أمريكي سابق في طفولته وفي السينما خلال الستينيات. ^{[ 138 ]}
أوسكار لوبيز ، 66، لاعب كرة قدم كولومبي دولي، مصاب بالسكري .
غراهام ويلسون ، 66 عاماً، لاعب دوري الرجبي الأسترالي.

21

هوراس إليس كراوتش ، 87 عامًا، طيار عسكري أمريكي، عضو في غارة دوليتل . ^{[ 139 ]}
مايرون هيلي ، 82 عامًا، ممثل سينمائي أمريكي اشتهر بأدواره الشريرة في أفلام الغرب الأمريكي . ^{[ 140 ]}
إلرود هندريكس ، 64 عامًا، من جزر فيرجن الأمريكية، مدرب فريق بالتيمور أوريولز ، ولاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي، توفي إثر نوبة قلبية. ^{[ 141 ]}
بيريكل مارتينيسكو ، 94، كاتب وصحفي ومترجم روماني.
ترايان ستويانوفيتش ، 84 عامًا، مؤرخ وأكاديمي أمريكي. ^{[ 142 ]}
هالام تينيسون ، 85 عامًا، منتج إذاعي بريطاني وحفيد ألفريد، اللورد تينيسون ، ضحية مشتبه بها في جريمة قتل. ^{[ 143 ]}
فيسينتي دي كاديناس إي فيسينت ، 90، ضابط سلاح إسباني.

22

ريتشارد بيلوتشي ، 91 عامًا، جراح أذن ومخترع أمريكي. ^{[ 144 ]}
تي. كوبر إيفانز ، 81 عامًا، سياسي أمريكي، ممثل جمهوري في مجلس النواب الأمريكي عن ولاية أيوا (1981-1987). ^{[ 145 ]}
أورورا ميراندا ، 90 عامًا، فنانة برازيلية وشقيقة كارمن ميراندا ، توفيت إثر نوبة قلبية. ^{[ 146 ]}
بيل سكوت ، 82 عاماً، كاتب أسترالي.
جورج سبيغت ، 91 عامًا، مؤرخ فني وممثل ومحرك دمى بريطاني. ^{[ 147 ]}

23

لايوس باروتي ، 91، مدرب كرة قدم مجري. ^{[ 148 ]}
سلمى جين كوهين ، 85 عامًا، مؤرخة رقص أمريكية، محررة الموسوعة الدولية للرقص ، مرض الزهايمر . ^{[ 149 ]}
إيفار إسكيلاند ، 78 عامًا، عالم لغوي نرويجي، وناشر، وشخصية إذاعية. ^{[ 150 ]}
جوين بلاكيمور إيفانز ، 93 عامًا، باحثة أمريكية في أعمال شكسبير ، مؤلفة كتاب "شكسبير ريفرسايد" ، أصيبت بجلطة دماغية. ^{[ 151 ]}
ترومان جيبسون ، 93 عامًا، محامٍ أمريكي مناهض للفصل العنصري ومروج للملاكمة. ^{[ 152 ]}
هارولد هولمان ، 43 عامًا، لاعب كرة قدم كندي، يعاني من مضاعفات أثناء الجراحة. ^{[ 153 ]}
إيميت ليث ، 78 عامًا، مهندس كهربائي أمريكي. ^{[ 154 ]}
كاي ستامرز ، 91 عامًا، لاعبة تنس بريطانية. ^{[ 155 ]}
نورمان د. فوغان ، 100 عام، مستكشف ورياضي أمريكي، كان جزءًا من بعثة ريتشارد بيرد إلى القطب الجنوبي عام 1928. ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}
ياو وينيوان ، 74 عامًا، زعيم سياسي شيوعي صيني، عضو في عصابة الأربعة ، مصاب بمرض السكري. ^{[ 158 ]}

24

جورج جيربنر ، 86 عامًا، أستاذ أمريكي في الاتصالات ، السرطان. ^{[ 159 ]}
جورج يوهانسن ، 74 عامًا، مؤلف وأستاذ بلاغة نرويجي ، غرق. ^{[ 160 ]}
كونستانس كين ، 84 عامًا، عازفة بيانو كلاسيكية أمريكية. ^{[ 161 ]}
هارولد لوتون ، 105، أكاديمي بريطاني ومحارب قديم في الحرب العالمية الأولى. ^{[ 162 ]}
بهانوماثي راماكريشنا ، 80، ممثلة سينمائية هندية ومخرجة ومغنية وكاتبة أغاني. ^{[ 163 ]}
مايكل فيل ، 83 عامًا، ممثل أمريكي ظهر في أكثر من 1300 إعلان تجاري لدونكن دونتس ، مصاب بمرض السكري . ^{[ 164 ]}
وانغ داوهان ، 90 عامًا، سياسي ومفاوض صيني خلال محادثات المضيق . ^{[ 165 ]}

25

فيليتشي أندرياسي ، 77 عاماً، ممثل إيطالي، مصاب بمرض باركنسون .
ديريك بيلي ، 75 عامًا، عازف غيتار إنجليزي طليعي ، مصاب بمرض العصبون الحركي. ^{[ 166 ]}
روبرت باربرز ، 61 عاماً، سياسي وعضو مجلس الشيوخ الفلبيني، توفي إثر نوبة قلبية. ^{[ 167 ]}
دونالد داوسون ، 97 عامًا، محامٍ أمريكي، ومساعد تنفيذي لهاري إس. ترومان . ^{[ 168 ]}
جون هايز ، 76 عامًا، مؤرخ فني بريطاني وأمين متحف. ^{[ 169 ]}
هنري كوك ، 53 عامًا، بستاني وناشط بيئي كندي، سرطان الدماغ. ^{[ 170 ]}
بيرجيت نيلسون ، 87 عامًا، مغنية سوبرانو سويدية . ^{[ 171 ]}
جوزيف باراراجاسينغهام ، 71 عاماً، سياسي سريلانكي ومؤيد لمتمردي نمور التاميل ، أُطلق عليه النار. ^{[ 172 ]}
كلينت سامبسون ، 44 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكية، حادث سيارة. ^{[ 173 ]}
سارات شاندرا سينها ، 92 عامًا، سياسي هندي، رئيس وزراء ولاية آسام . ^{[ 174 ]}
تشارلز سوكاريدس ، 83 عامًا، طبيب نفسي وطبيب ومؤلف أمريكي، قصور القلب. ^{[ 175 ]}
روي ستيوارت ، 70 عاماً، ممثل أمريكي، توفي بسبب السرطان. ^{[ 176 ]}

26

ميكولاش أثاناسوف ، 75، مصارع تشيكوسلوفاكي وحاصل على ميدالية أولمبية. ^{[ 177 ]}
بود بليك ، 87 عامًا، رسام كاريكاتير أمريكي ( تايجر ). ^{[ 178 ]}
جون كوك ، 68 عامًا، متسابق تجديف أمريكي وبطل أولمبي. ^{[ 179 ]}
مورييل كوستا-جرينسبون ، 68 عامًا، مغنية ميزو-سوبرانو أمريكية في أوبرا مدينة نيويورك لمدة 30 عامًا. ^{[ 180 ]}
بيل دي أرانجو ، 84 عامًا، عازف جيتار جاز أمريكي . ^{[ 181 ]}
غي ديلورم ، 76 عامًا، ممثل فرنسي ( الفرسان الثلاثة ، مونريكر )، سرطان الشفة وتجويف الفم.
جون ديبولد ، 79 عامًا، رجل أعمال أمريكي، ومهندس حاسوب أمريكي رائد. ^{[ 182 ]}
تيد ديتشبورن ، 84 عامًا، حارس مرمى كرة قدم إنجليزي ( توتنهام هوتسبير ، منتخب إنجلترا الوطني لكرة القدم ). ^{[ 183 ]}
جول جيرار ليبوا ، 82 عامًا، مؤرخ وكاتب بلجيكي. ^{[ 184 ]}
جون هـ. هيرز ، 97 عامًا، باحث أمريكي في العلاقات الدولية والقانون. ^{[ 185 ]}
إرنستو ليال ، 60 عامًا، سياسي نيكاراغوي، رئيس ديوان الرئاسة ووزير الخارجية، أصيب بالتهاب رئوي . ^{[ 186 ]}
جيرالدين ماكورميك ، 81 عامًا، سياسية أمريكية، عضوة في مجلس نواب ولاية واشنطن (1969-1982).
كيري باكر ، 68 عاماً، ملياردير أسترالي ، قطب النشر والإعلام والألعاب، أصيب بالفشل الكلوي. ^{[ 187 ]}
فياتشيسلاف بلاتونوف ، 66 عامًا، لاعب ومدرب كرة طائرة روسي.
فينسنت شيافيلي ، 57 عامًا، ممثل أمريكي ( Ghost ، Buffy the Vampire Slayer ، One Flew Over the Cuckoo's Nest )، سرطان الرئة. ^{[ 188 ]}
فيكتور ستيبانوف ، 58 عاماً، ممثل روسي، مصاب بسرطان العظام .
جون تايلور ، 80 عامًا، لاعب كرة قدم كندي ( سانت هياسينت-دوناكونا نافي ومونتريال ألوويتس ). ^{[ 189 ]}
إريك توب ، 91 عامًا، قائد غواصة ألمانية خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 190 ]}

27

ستيوارت ألكسندر ، 44 عامًا، رجل أعمال أمريكي وقاتل، انصمام رئوي . ^{[ 191 ]}
فيليب ن. كارني ، 86 عامًا، سياسي أمريكي، عضو في مجلس نواب ولاية ماساتشوستس .
كزافييه كونور ، 88 عاماً، فقيه قانوني أسترالي وقاضي مؤسس في المحكمة الفيدرالية الأسترالية .
هارتموت إنكه ، 53، موسيقي ألماني.
إديث هيث ، 94 عامًا، خزافة أمريكية تعمل في الاستوديو . ^{[ 192 ]}
ليف هيرمانسن ، 80، مجدف أولمبي دنماركي. ^{[ 193 ]}
ديك كلاين ، 71 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكية. ^{[ 194 ]}
أبراهام س. لوتشينز ، 91، عالم نفس أمريكي . ^{[ 195 ]}
دي بولوك ، 68 عاماً، ممثل سينمائي وتلفزيوني أمريكي.
جيانكارلو بريمو ، 81 عامًا، مدرب كرة سلة إيطالي، أول من هزم الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد السوفيتي في السبعينيات. ^{[ 196 ]}
توكوجي واكاسا ، 91 عامًا، رجل أعمال ياباني، الرئيس السابق لشركة الخطوط الجوية اليابانية "أول نيبون" .

28

بروس كارفر ، 57 عامًا، مطور ألعاب فيديو أمريكي، توفي بسبب السرطان. ^{[ 197 ]}
بول كلود ، 85 عامًا، لاعب كرة سلة أمريكي. ^{[ 198 ]}
باتريك كرانشو ، 86 عامًا، ممثل أمريكي ( أولد سكول ، بيست إن شو ، هيربي: فولي لوديد )، التهاب رئوي .
تاج إيكفيلدت ، 79، عداء أولمبي سويدي. ^{[ 199 ]}
ماركو غولييلمي ، 77 عاماً، ممثل وكاتب سيناريو ومؤلف إيطالي.
ستيفو زيغون ، 79 عاماً، ممثل ومخرج مسرحي صربي، توفي بنوبة قلبية.

29

أرماند فيليب بارتوس ، 95 عامًا، مهندس معماري أمريكي. ^{[ 200 ]}
جيردا بويسن ، 83، عالمة نفس نرويجية.
دان كارنيفال ، 87، لاعب بيسبول أمريكي. ^{[ 201 ]}
يونغ أوك كيم ، 86 عامًا، ضابط عسكري أمريكي خلال الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية وقائد مدني، مصاب بالسرطان.
راي ماتوكس ، 78 عامًا، سياسي أمريكي. ^{[ 202 ]}
إيلين نولان ، 85 عامًا، المديرة البريطانية لفيلق الجيش الملكي النسائي . ^{[ 203 ]}
إليزابيث بارسيلز ، 54 عامًا، مغنية سوبرانو كولوراتورا أمريكية ، سرطان القولون والمستقيم. ^{[ 204 ]}
سيريل فيليبس ، 93 عامًا، مؤرخ بريطاني وإداري أكاديمي. ^{[ 205 ]}
باسيل ويليام روبنسون ، 93 عامًا، باحث وكاتب فني بريطاني. ^{[ 206 ]}
السير إريك سترود ، 81 عامًا، طبيب أطفال بريطاني . ^{[ 207 ]}
أبونا يسحاق ماندفرو ، 72، رئيس أساقفة إثيوبيا الأرثوذكسية. ^{[ 208 ]}

30

إيدي بارلو ، 65 عامًا، لاعب كريكيت من جنوب إفريقيا. ^{[ 209 ]}
كاندي بار ، 70 عامًا، راقصة استعراضية أمريكية، مصابة بالتهاب رئوي . ^{[ 210 ]}
تشارلز ج. بولز ، 83 عامًا، خبير أمريكي في التربية البدنية.
باسكوالي كاربينو ، 69 عامًا، طاهٍ تلفزيوني ومغني أوبرا كندي من أصل إيطالي. ^{[ 211 ]}
توري دينت ، 47 عامًا، شاعر وكاتب مقالات وناقد فني أمريكي، توفي بسبب مضاعفات متعلقة بالإيدز . ^{[ 212 ]}
رونا جافي ، 74 عامًا، روائية أمريكية ( أفضل كل شيء ، المتاهات والوحوش )، السرطان . ^{[ 213 ]}
فريد "جوك" سميث ، 79 عامًا، لاعب كرة قدم اسكتلندي ( هال سيتي ، شيفيلد يونايتد وميلوول ) .
بوبي ستيفنز ، 98 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي. ^{[ 214 ]}

31

سانورا باب ، 98 عامًا، كاتبة أمريكية. ^{[ 215 ]}
هاري كلارك ، 89 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكية. ^{[ 216 ]}
موريس دود ، 83 عامًا، رسام كاريكاتير بريطاني (مؤلف سلسلة The Perishers )، نزيف دماغي. ^{[ 217 ]}
إنريكو دي جوزيبي ، 73، التينور الأوبرالي الأمريكي، السرطان. ^{[ 218 ]}
في مالتن ، 94، ممثلة سينمائية ألمانية.
جون بيل ، 101 عامًا، طبيب أمراض نسائية بريطاني. ^{[ 219 ]}
إريكا راينر ، 81 عامًا، عالمة آشوريات ومؤلفة أمريكية. ^{[ 220 ]}
كارلوس روفي ، 62 عاماً، ممثل سينمائي وتلفزيوني أرجنتيني.
ماكلوفيا رويز ، 95 عامًا، راقصة أمريكية، التهاب رئوي . ^{[ 221 ]}
Xolilizwe Sigcawu ، 79، ملك جنوب أفريقيا لجكاليكا .
ألكسندر سيلاييف ، 77 عامًا، متسابق قوارب الكانو الروسي السريع والحائز على الميدالية الفضية الأولمبية. ^{[ 222 ]}
كلود سيلفان ، 75 عامًا، ممثل ومغني فرنسي. ^{[ 223 ]}
ديفيد تراسترام إيف، البارون الثاني سيلسو ، 75 عامًا، محامٍ بريطاني. ^{[ 224 ]}
فيليب وايتهيد ، 68 عاماً، سياسي ومقدم برامج تلفزيونية بريطاني، وعضو البرلمان عن دائرة ديربي الشمالية ، أصيب بنوبة قلبية. ^{[ 225 ]}

مراجع

↑ سوليفان، باتريشيا (25 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة عميل وكالة المخابرات المركزية غوست إل. أفراكوتوس عن عمر يناهز 67 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2018 .
↑ باركر، دينيس (5 ديسمبر 2005). "ماري هايلي بيل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ شودل، مات (3 ديسمبر 2005). "مصور ريغان مايكل إيفانز، 61 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ "بيان صحفي، 1 ديسمبر 2005" . شركة أولد فلاينج ماشين . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2006 .
↑ "كارين هيمبولت - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
↑ "مايكل كيلهرمان - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
^ "أولمبيديا – إدي شرودر" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2024 .
↑ داربي، ويليام (17 ديسمبر 2005). "ليليان براوز" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ وفاة همفريز بالحقنة القاتلة
↑ توماس، بيت (4 ديسمبر 2005). "الحزن في أعقاب حادثة وفاة في خط الأنابيب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ بيرنشتاين، آدم (5 ديسمبر 2005). "وفاة الأميرال البحري ويليام ب. لورانس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ بلاتر، آلان (11 يناير 2006). "نعي: ليونارد لويس" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ كوبي، بن (3 ديسمبر 2005). "وفاة قطب لحوم الأبقار إثر تحطم طائرة في عاصفة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ "إحصائيات توم ميلر - Pro-Football-Reference.com" . pro-football-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
^ "أولمبيديا – خايمي مورون" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2024 .
↑ «إعدام أسترالي في سنغافورة» . بي بي سي نيوز . 2 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
↑ روث، أندرو (6 ديسمبر 2005). "اللورد بيلستيد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
↑ فولفغانغ ساكسون (6 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة بيتر هاس، 86 عامًا، المدير التنفيذي خلال ذروة شركة ليفي شتراوس" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 19. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل/نيسان 2024 .
^ "مويستوت | كيرسي كيكا سيرين" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 3 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2024 .
^ "كاري كريستيانسن" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2024 .
↑ كين جونسون (10 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة أتسوكي تاناكا، 73 عامًا، الفنانة التي تحدت التقاليد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 8. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .
^ "تيد ألبيري" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2024 .
↑ خوان فوريرو (13 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة ديبورا أرانغو، 98 عامًا، رسامة ذات مواضيع سياسية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 19. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .
↑ "وفاة منتج أفلام Saw عن عمر يناهز 42 عامًا" . بي بي سي نيوز . 7 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
^ "جلوريا لاسو - دي بي ~ إي" . dbe.rah.es (بالإسبانية). الأكاديمية الحقيقية للتاريخ . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2024 .
↑ "جاكوب بينز - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2024 .
↑ "جيرالد سميدلي أندروز - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ «وفاة المعارض الصيني ليو في الولايات المتحدة»" . بي بي سي نيوز . 5 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ "أورسولا بوكل - مكتبة الكونغرس" . id.loc.gov . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
^ "أولمبيديا - نيتاي بيساك" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "ميلو دور - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ دوغلاس مارتن (8 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة المحامي إدوارد إل. ماسري، 73 عامًا، المعروف بمواقفه الجريئة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 11. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .
↑ «العائلة والأصدقاء يُشيدون ببيج كيف» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية. 6 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
^ "أولمبيديا – إد ميرفي" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
^ "هاري بيبل" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "فريتس فيليبس" . biografischportaal.nl (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ كاثي هورين (12 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة بوب ريتشاردسون، 77 عامًا، الذي أحدث ثورة في عالم تصوير الأزياء" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 24. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .
↑ صموئيل آبت (8 ديسمبر 2005). "وفاة تشارلي غول، 72 عامًا، نجم تسلق الجبال في رياضة ركوب الدراجات خلال خمسينيات القرن الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 11. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2021 .
↑ جون ماركوف (29 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة رائد الحاسوب ريتشارد غريمسديل عن عمر يناهز 76 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 25. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
^ "بول هالا" . Worldfootball.net . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
^ "هانز ديتر هوش - filmportal.de" . filmportal.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ باسليس، كريس (12 ديسمبر 2005). "ستيفن 'لاكي' موسكو، 58 عامًا؛ ملحن كان مرشدًا لفناني الأداء الموسيقي الجدد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ «وفاة الرئيس السنغافوري السابق ديفان ناير عن عمر يناهز 82 عامًا» . قناة نيوز آسيا . 7 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ «وفاة أكبر رجل في المملكة المتحدة عن عمر يناهز 111 عامًا» . بي بي سي نيوز . 10 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ "ويليام ب. ياربره - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "أدريان بيدل - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ وكالة أسوشيتد برس (10 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة مارفن براود، 85 عامًا، عضو المجلس البلدي الذي عارض التدخين في الأماكن المغلقة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير/كانون الثاني 2020 .
↑ ريتشارد غولدشتاين (9 ديسمبر/كانون الأول 2005). "باد كارسون، 75 عامًا، مبتكر دفاعات من نوع الستارة الفولاذية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 15. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2021 .
↑ "لوميس دين - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "بيتش ديكرسون - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
^ "إدي فيرستريتن" . procyclingstats.com . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ مورتون، جيمس (12 ديسمبر 2005). "السيدة روز هيلبرون" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ أنتوني توماسيني (12 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة دونالد مارتينو، 74 عامًا، مبتكر الأعمال الموسيقية اللانغمية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 24. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .
↑ هايمان، رونالد (30 ديسمبر 2005). "جورج بينتر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ "ديفيد س. ساكسون - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "الكاردينال ليو شيفشيك" . leo-cardinal-scheffczyk.org (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
↑ دوغلاس مارتن (10 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة الباحث روجر شاتوك عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 8. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
↑ "جيه إن ويليامسون - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
^ "جورجي جزونوف" . data.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "نبذة عن نورمان بلونديل وسيرته الذاتية، إحصائياته، أرقامه القياسية، متوسطاته، صوره وفيديوهاته" . ESPNcricinfo . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "إعلان مدفوع: وفيات مينش، هومر ر." صحيفة نيويورك تايمز . 13 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ جيرالد جوناس (10 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة روبرت شيكلي، 77 عامًا، كاتب الخيال العلمي الساخر" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 8. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .
↑ بن سيساريو (14 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة عازف البيانو جيورجي ساندور، الذي تدرب على يد بارتوك، عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 17. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .
^ "معرف المباراة - بوريس تاسليتزكي" . Fichier des décès (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "ماري جاكسون - طاقم عمل وممثلو برودواي - قاعدة بيانات برودواي الدولية" ibdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .
↑ فرانسيس إكس. كلاينز (11 ديسمبر/كانون الأول 2005). "يوجين ج. مكارثي، حمامة مجلس الشيوخ التي هزت سباق عام 1968، يتوفى عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 11. تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2018 .
↑ "إحصائيات جيم ماكنتاير - Basketball-Reference.com" . basketball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .
↑ ميل واتكينز (11 ديسمبر 2005). "وفاة الممثل الكوميدي المثير للجدل ريتشارد براير عن عمر يناهز 65 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 161. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
↑ "نعي كلارك جي. رينولدز" . إتش-نت . 23 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ "إحصائيات والت كودزيك - Pro-Football-Reference.com" . pro-football-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .
↑ "ماريا كانيفسكا - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "نعي - ريتشارد ساندبروك" . صحيفة الإندبندنت . 13 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ هورويتز، أفيغدور؛ تيغاي، جيفري هـ. (15 ديسمبر 2005). "حاييم تادمور، 1923-2005" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
↑ "ماكس والترز - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ مارغاليت فوكس (14 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة روبرت نيومير، 49 عامًا، منتج فيلم 'الجنس والأكاذيب وشريط الفيديو'" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 17. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .
↑ "راماناند ساجار - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
^ "جوراج سيزيكورا" . Worldfootball.net . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "جيولا تريبيتش - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "أنيت فاديم - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ «الجنرال السير رولاند غاي» . صحيفة التايمز . 14 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
^ بن سيساريو (15 ديسمبر 2005). "وفاة جون لانجستاف، مؤسس شركة Revels، عن عمر يناهز 84 عامًا" . نيويورك تايمز . ص. د 8 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
↑ "ديك نولان - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
^ ""سايبا كيوم عصر o paranaense que matou a esposa a tiros، se tornou serial القاتل nos EUA e morreu em acidente aéreo" . يا جلوبو (باللغة البرتغالية البرازيلية). 2 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2025 .
↑ "إرهارد أمان" . worldfootball.net . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
^ "روث أميران" . data.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "إحصائيات ستيو باورز، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد - Baseball-Reference.com " . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ بيرس، جيريمي (26 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة إليوت فريدسون، 82 عامًا؛ باحث في بنية المهن" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
^ “تريفانيان” . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "موريس بيريسفورد - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ ديفيد دبليو. دنلاب (17 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة جيمس إنجو فريد، 75 عامًا؛ مصمم متحف الهولوكوست" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 8. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .
^ "جوزيبي باتروني غريفي" . data.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ «هاينريش غروس، 90 عامًا، طبيب نفسي في مصحة الموت النازية في النمسا» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 23 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
^ "جيرينا هاوكوفا" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ وفاة مؤلف البيان الصحفي حول "الصحن الطائر" في روزويل؛ والتر هاوت، المؤسس المشارك لمتحف الأجسام الطائرة المجهولة، كان يبلغ من العمر 83 عامًا . سي إن إن . 19 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ «وفاة عملاق الغولف ستان ليونارد» . صحيفة لندن فري برس . 20 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
^ "جوليان مارياس - دي بي ~ إي" . dbe.rah.es (بالإسبانية). الأكاديمية الحقيقية للتاريخ . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ «الأستاذ جون ماكنتاير» . صحيفة ديلي تلغراف . 22 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
↑ فرانك ليتسكي (22 ديسمبر/كانون الأول 2005). "جيم أوستندارب، مدرب فريق أمهيرست، يتوفى عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د 8. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
↑ ريتشارد سيفيرو (16 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة ويليام بروكسماير، عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي المثير للجدل من ولاية ويسكونسن، عن عمر يناهز التسعين عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 13. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .
↑ "إحصائيات داريل راسل - Pro-Football-Reference.com" . pro-football-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .
↑ "اللورد باربر" . صحيفة الإندبندنت . 19 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ أدريان، جاك (20 ديسمبر 2005). "كين بولمر" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ ساكسون، وولفغانغ (22 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة جوزيف ل. أواديس عن عمر يناهز 86 عامًا؛ مبتكر وصفة البيرة الخفيفة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
↑ "جون سبنسر - طاقم عمل برودواي - قاعدة بيانات برودواي الدولية" ibdb.com . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "إنزو ستوارتي - مغني تينور وممثل، 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 1 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ دوغلاس مارتن (18 ديسمبر/كانون الأول 2005). "جاك أندرسون، الصحفي الاستقصائي الذي أغضب أصحاب النفوذ، يرحل عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 158. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
^ "تريفور دنكان" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "أولمبيديا – مصطفى إرتان" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
^ "مارك فافريو" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ هاندز، ديفيد (19 ديسمبر/كانون الأول 2005). "فورو، الشخصية المحورية في جيله، يرحل عن عمر ناهز 58 عامًا" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس/آذار 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2018 .
^ "أغنيس جيليموت - filmportal.de" . filmportal.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
^ "أولمبيديا – إميل راتزنهوفر" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
^ "أولمبيديا – سفير ستينرسن" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "إحصائيات وارد ويليامز - Basketball-Reference.com" . basketball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .
^ "أولمبيديا - بيليتا جيبسون تورنر" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
^ "أولمبيديا – بيل كولتهارد" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "كيث داكوورث" . صحيفة ديلي تلغراف . 22 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ "إحصائيات هاوي فيرغسون - Pro-Football-Reference.com" . pro-football-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .
↑ ريتشارد غولدشتاين (20 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة باري هالبر، جامع تذكارات البيسبول، عن عمر يناهز 66 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 29. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
↑ "ليدي فيشر من ريدنال" . صحيفة ديلي تلغراف . 21 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ «وفاة وزير الطاقة الهندي بي إم سعيد عن عمر يناهز 64 عامًا» . بلومبيرغ.كوم . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ فوكس، مارغاليت (1 يناير 2006). "وفاة آلان إم. فوريس عن عمر يناهز 83 عامًا؛ مصمم أنظمة النقل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
^ "تشارلز بريت" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
^ "أولمبيديا – جورج بروميلو" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ سيلوين راب (20 ديسمبر/كانون الأول 2005). "فينسنت جيجانتي، زعيم عصابة تظاهر بعدم الكفاءة لتجنب السجن، يتوفى عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 29. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .
↑ وفاة الأب المنتظر إغليسياس عن عمر يناهز 90 عامًا
↑ فولفغانغ ساكسون (31 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة مارجوري كيلوغ، 83 عامًا، كاتبة رواية "جوني مون" والأفلام" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
↑ آكر، إيفريت (2006). موسوعة محاربي الجريمة التلفزيونيين الأوائل: جميع أعضاء فريق التمثيل الأساسيين في مسلسلات الجريمة والغموض الأمريكية، 1948-1959 . ماكفارلاند. ص 335. ISBN 9780786424764– عبر كتب جوجل .
^ "أولمبيديا – ألفريدو أرانجو" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
^ "أولمبيديا - لوك بيسبروك" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ جيريمي بيرس (8 يناير 2006). "راؤول بوت، رائد في الرياضيات، يرحل عن عمر ناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 125. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
↑ "أرجنتينا برونيتي - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ جيريمي بيرس (9 يناير 2006). "وفاة ثيودور إتش. بولوك، الباحث في مجال الحيوان، عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2021 .
↑ جيريمي بيرس (15 يناير 2006). "وفاة برادفورد كانون، جراح يبلغ من العمر 98 عامًا، والذي ساهم في تطوير علاج الحروق" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 130. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
^ "جينريك فيدوسوف" . Worldfootball.net . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
^ "أولمبيديا – لافينيا جيانوني" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ «ويليام دبليو. هاولز؛ عالم أنثروبولوجيا، دراسات متقدمة عن البشر» . صحيفة واشنطن بوست . 29 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ "بيلي إي. هيوز" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ «الملازم أول هوراس كراوتش، 87 عامًا؛ طيار في غارة دوليتل على اليابان عام 1942» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "مايرون دانيال هيلي (1923-2005)" . Surfnetinc.com . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ ريتشارد غولدشتاين (24 ديسمبر/كانون الأول 2005). "إلرود هندريكس، 64 عامًا، أفضل لاعب بيسبول ومدرب في بالتيمور" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 14. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر/أيلول 2021 .
^ "ترايان ستويانوفيتش" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ مارتن، نيكول؛ سوتشيه، ريتشارد (23 ديسمبر/كانون الأول 2005). "العثور على حفيد تينيسون المثلي، البالغ من العمر 85 عامًا، ميتًا وسكين مغروس في رقبته" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
↑ "وفاة الجراح والمخترع ريتشارد بيلوتشي، 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 يناير 2006. ص 132. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2021 .
↑ "تي. كوبر إيفانز - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "أورورا ميراندا - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "جورج سبيغت - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "المجر تنعى باروتي" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 24 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ جاك أندرسون (26 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة سلمى جين كوهين، 85 عامًا، مؤرخة الرقص" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 8. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
^ "إيفار إسكيلاند" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ فولفغانغ ساكسون (11 يناير 2006). "وفاة جي. بلاكيمور إيفانز، 93 عامًا، الباحث في أعمال شكسبير" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 8. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
↑ ريتشارد غولدشتاين (2 يناير 2006). "وفاة ترومان جيبسون، الذي ناضل ضد الفصل العنصري في الجيش، عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
↑ «وفاة لاعب كرة القدم السابق في جامعة أوبورن، هارولد هولمان: لاعبٌ حائز على ثلاث جوائز تقديرية، واختير ضمن فريق All-SEC عام 1985، عن عمر يناهز 43 عامًا» . CSTV.com . 28 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ جون شوارتز (6 يناير 2006). "وفاة إيميت ليث، 78 عامًا، رائد في تطوير التصوير المجسم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
↑ "كاي ستامرز" . صحيفة ديلي تلغراف .
↑ «وفاة المستكشف الشهير نورمان فوغان عن عمر يناهز المئة عام» . سي إن إن . أسوشيتد برس. ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٨ .
↑ "المغامر نورمان فوغان" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس. 25 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
↑ باربوزا، ديفيد (7 يناير 2006). "ياو وينيوان، 74 عامًا، عضو عصابة الأربعة، قد توفي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
^ "جورج جربنر" . بريتانيكا.كوم . الموسوعة البريطانية على الانترنت . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
^ "Kjennskap til Georg Johannesen" . هيلجي ريكيا (باللغة النرويجية). 17 فبراير 2006 . تم الاسترجاع في 18 مارس، 2018 .
↑ أندرسون، مارتن (3 فبراير 2006). "كونستانس كين: عازفة بيانو أشاد بها روبنشتاين" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ «البروفيسور هارولد دبليو لوتون» . صحيفة التايمز . 26 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ «وفاة الممثلة المخضرمة بانوماتي» . صحيفة ذا هندو . 25 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ نعوات في الفنون الأدائية
↑ «قادة الحزب في تايوان يعربون عن تعازيهم بوفاة وانغ» . صحيفة تشاينا ديلي . وكالة أنباء شينخوا . 25 ديسمبر/كانون الأول 2005. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
↑ بن راتليف (30 ديسمبر 2005). "وفاة ديريك بيلي، 75 عامًا، عازف غيتار وأستاذ الارتجال" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 13. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ "روبرت باربرز" . أخبار ABS-CBN .
↑ فولفغانغ ساكسون (29 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة دونالد داوسون، 97 عامًا؛ قائد قطار ترومان السريع" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 25. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
↑ بوتلين، مارتن (12 يناير 2006). "جون هايز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ "أخبار الحرم الجامعي: تنكيس الأعلام يوم الاثنين حداداً على طالب وأخصائي بستنة" . جامعة غويلف . 5 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
↑ برنارد هولاند (12 يناير 2006). "بيرجيت نيلسون، أسطورة السوبرانو التي روّضت فاغنر، تُوفيت عن عمر يناهز 87 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 1. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
↑ «إطلاق نار على سياسي سريلانكي أثناء قداس» . سي إن إن . 25 ديسمبر/كانون الأول 2005. مؤرشف من الأصل في 5 يناير/كانون الثاني 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2018 .
↑ ماسون، أندرو (29 ديسمبر 2005). "وفاة لاعب الاستقبال السابق سامبسون عن عمر يناهز 44 عامًا" . دنفر برونكوز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ وفاة سارات شاندرا سينها
↑ مارغاليت فوكس (28 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة تشارلز دبليو سوكاريدس، الطبيب النفسي والمحلل النفسي، عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 9. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
↑ "روي ستيوارت، رحمه الله" أخبار مني . 27 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
^ "أولمبيديا – ميكولاش أثناسوف" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "جوليان بليك، 87 عامًا، فنان قصص مصورة" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 30 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
^ "أولمبيديا – جون كوك" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ ميدجيت، آن (17 مارس 2018). "مورييل كوستا-جرينسبون، مغنية الميزو سوبرانو في أوبرا المدينة لمدة 30 عامًا، تُوفيت عن عمر يناهز 68 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
^ "بيل دي أرانجو" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ جينيفر بايوت (27 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة جون ديبولد، 79 عامًا، أحد رواد عصر الحاسوب" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 8. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
↑ "سبيرز ينعى وفاة ديتشبورن" . بي بي سي نيوز . 28 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
^ "جول جيرار ليبوا" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ هولي، جو (25 يناير 2006). "جون هـ. هيرز، 97 عامًا؛ باحث في جامعة هوارد" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
^ أغيري ، سيرجيو (26 ديسمبر 2005). "موريو إرنستو ليل، سياسي محترم ورجل طيب" . إل نويفو دياريو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 18 مارس، 2018 .
↑ جون شو (27 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة كيري باكر، 68 عامًا، قطب الإعلام الأسترالي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 8. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
↑ "فينسنت شيافيلي" . صحيفة ديلي تلغراف . 29 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ "جون مايلز تايلور" . موسوعة تاريخ دوري كرة القدم الكندية . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
^ هيلجاسون، جوموندور. "قادة الغواصات: Fregattenkapitän Erich Topp" . يوبوت.نت . تم الاسترجاع في 18 مارس، 2018 .
↑ "الطبيب الشرعي: الانصمام الرئوي قتل "ملك النقانق""" . صحيفة إيست باي تايمز . 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024. "
↑ "إديث هيث - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
^ "أولمبيديا – ليف هيرمانسن" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "إحصائيات ديك كلاين - Pro-Football-Reference.com" . pro-football-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .
↑ "أبراهام س. لوتشينز - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "جيانكارلو بريمو" . قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
^ "بروس كارفر" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "إحصائيات بول كلويد - Basketball-Reference.com" . basketball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .
^ "أولمبيديا – تاج إكفيلدت" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "وفيات: بارتوس، أرماند فيليب" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
^ “احصائيات دان كارنيفال – Baseball-Reference.com” . البيسبول المرجعي.com . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "راي ماتوكس" . صحيفة ذا ليدجر . 31 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
↑ «العميدة إيلين نولان» . صحيفة ديلي تلغراف . 24 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
↑ "في ذكرى إليزابيث بارسيلز 1951-2005" . elizabethparcells.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
↑ ياب، م. إي. (19 يناير 2006). "البروفيسور السير سيريل فيليبس" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
^ "باسل ويليام روبنسون" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ «البروفيسور السير إريك سترود» . صحيفة ديلي تلغراف . 12 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
^ وولفجانج ساكسون (8 يناير 2006). "وفاة أبونا يسحاق ماندفرو، رئيس أساقفة إثيوبيا، 72 عاما" . نيويورك تايمز . ص. 1 25 . تم الاسترجاع في 18 مارس، 2018 .
↑ "وفاة إيدي بارلو عن عمر يناهز 65 عامًا" . موقع كريك إنفو . 30 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
↑ هولي، جو (4 يناير 2006). "وفاة راقصة التعري كاندي بار من تكساس؛ كانت على علاقة غرامية مع أحد رجال العصابات في لاس فيغاس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ «وفاة طاهٍ مزج الموسيقى بـ'الأكل'» . سي بي سي آرتس . 2 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ فولفغانغ ساكسون (3 يناير 2006). "وفاة الشاعر توري دينت، الذي كتب عن تجربته مع فيروس نقص المناعة البشرية، عن عمر يناهز 47 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
↑ ميتشل أوينز (31 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة رونا جافي، مؤلفة الروايات الشهيرة، عن عمر يناهز 74 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .
↑ "بوبي ستيفنز، 98 عامًا، لاعب الوسط السابق لفريق فيليز" . مجموعات جوجل . 3 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ وو، إيلين (21 يناير 2006). "سانورا باب، 98 عامًا؛ تحفة الروائية تنافس أعمال ستاينبك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 - عبر موقع Boston.com.
↑ "إحصائيات هاري كلارك - Pro-Football-Reference.com" . pro-football-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .
↑ "وفاة كاتب سلسلة القصص المصورة "بيريشرز" . بي بي سي نيوز . 1 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
↑ آن ميدجيت (6 يناير 2006). "وفاة إنريكو دي جوزيبي، 73 عامًا، مغني التينور في دار أوبرا سيتي ودار أوبرا متروبوليتان" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
↑ "السير جون بيل" . صحيفة ديلي تلغراف . 2 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
^ "ايريكا راينر" . data.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ "وفاة ماكلوفيا رويز، نجمة الباليه في الثلاثينيات، عن عمر يناهز 95 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 29 يناير 2006. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .
^ "أولمبيديا – ألكسندر سيلاييف" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
^ "معرف المباراة - كلود سيلفان" . Fichier des décès (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
↑ «اللورد سيلسو: محامٍ بارز في التحقيقات العامة» . صحيفة الإندبندنت . 10 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
↑ "وفاة عضو البرلمان الأوروبي عن حزب العمال والصحفي السابق" . بي بي سي نيوز . 1 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

روابط خارجية

قائمة الوفيات في ديسمبر 2005 على موقع IMDb

[1] سوليفان، باتريشيا (25 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة عميل وكالة المخابرات المركزية غوست إل. أفراكوتوس عن عمر يناهز 67 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2018 .

[2] باركر، دينيس (5 ديسمبر 2005). "ماري هايلي بيل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[3] شودل، مات (3 ديسمبر 2005). "مصور ريغان مايكل إيفانز، 61 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[4] "بيان صحفي، 1 ديسمبر 2005" . شركة أولد فلاينج ماشين . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2006 .

[5] "كارين هيمبولت - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .

[6] "مايكل كيلهرمان - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .

[7] "أولمبيديا – إدي شرودر" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2024 .

[8] داربي، ويليام (17 ديسمبر 2005). "ليليان براوز" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[9] وفاة همفريز بالحقنة القاتلة

[10] توماس، بيت (4 ديسمبر 2005). "الحزن في أعقاب حادثة وفاة في خط الأنابيب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[11] بيرنشتاين، آدم (5 ديسمبر 2005). "وفاة الأميرال البحري ويليام ب. لورانس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[12] بلاتر، آلان (11 يناير 2006). "نعي: ليونارد لويس" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[13] كوبي، بن (3 ديسمبر 2005). "وفاة قطب لحوم الأبقار إثر تحطم طائرة في عاصفة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[14] "إحصائيات توم ميلر - Pro-Football-Reference.com" . pro-football-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .

[15] "أولمبيديا – خايمي مورون" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2024 .

[16] «إعدام أسترالي في سنغافورة» . بي بي سي نيوز . 2 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[17] روث، أندرو (6 ديسمبر 2005). "اللورد بيلستيد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .

[18] فولفغانغ ساكسون (6 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة بيتر هاس، 86 عامًا، المدير التنفيذي خلال ذروة شركة ليفي شتراوس" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 19. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل/نيسان 2024 .

[19] "مويستوت | كيرسي كيكا سيرين" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 3 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2024 .

[20] "كاري كريستيانسن" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2024 .

[21] كين جونسون (10 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة أتسوكي تاناكا، 73 عامًا، الفنانة التي تحدت التقاليد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 8. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .

[22] "تيد ألبيري" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2024 .

[23] خوان فوريرو (13 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة ديبورا أرانغو، 98 عامًا، رسامة ذات مواضيع سياسية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 19. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .

[24] "وفاة منتج أفلام Saw عن عمر يناهز 42 عامًا" . بي بي سي نيوز . 7 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .

[25] "جلوريا لاسو - دي بي ~ إي" . dbe.rah.es (بالإسبانية). الأكاديمية الحقيقية للتاريخ . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2024 .

[26] "جاكوب بينز - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2024 .

[27] "جيرالد سميدلي أندروز - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[28] «وفاة المعارض الصيني ليو في الولايات المتحدة»" . بي بي سي نيوز . 5 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[29] "أورسولا بوكل - مكتبة الكونغرس" . id.loc.gov . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[30] "أولمبيديا - نيتاي بيساك" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[31] "ميلو دور - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[32] دوغلاس مارتن (8 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة المحامي إدوارد إل. ماسري، 73 عامًا، المعروف بمواقفه الجريئة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 11. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .

[33] «العائلة والأصدقاء يُشيدون ببيج كيف» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية. 6 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[34] "أولمبيديا – إد ميرفي" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[35] "هاري بيبل" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[36] "فريتس فيليبس" . biografischportaal.nl (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[37] كاثي هورين (12 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة بوب ريتشاردسون، 77 عامًا، الذي أحدث ثورة في عالم تصوير الأزياء" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 24. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .

[38] صموئيل آبت (8 ديسمبر 2005). "وفاة تشارلي غول، 72 عامًا، نجم تسلق الجبال في رياضة ركوب الدراجات خلال خمسينيات القرن الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 11. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2021 .

[39] جون ماركوف (29 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة رائد الحاسوب ريتشارد غريمسديل عن عمر يناهز 76 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 25. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[40] "بول هالا" . Worldfootball.net . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[41] "هانز ديتر هوش - filmportal.de" . filmportal.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[42] باسليس، كريس (12 ديسمبر 2005). "ستيفن 'لاكي' موسكو، 58 عامًا؛ ملحن كان مرشدًا لفناني الأداء الموسيقي الجدد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[43] «وفاة الرئيس السنغافوري السابق ديفان ناير عن عمر يناهز 82 عامًا» . قناة نيوز آسيا . 7 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[44] «وفاة أكبر رجل في المملكة المتحدة عن عمر يناهز 111 عامًا» . بي بي سي نيوز . 10 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[45] "ويليام ب. ياربره - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[46] "أدريان بيدل - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[47] وكالة أسوشيتد برس (10 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة مارفن براود، 85 عامًا، عضو المجلس البلدي الذي عارض التدخين في الأماكن المغلقة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير/كانون الثاني 2020 .

[48] ريتشارد غولدشتاين (9 ديسمبر/كانون الأول 2005). "باد كارسون، 75 عامًا، مبتكر دفاعات من نوع الستارة الفولاذية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 15. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2021 .

[49] "لوميس دين - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[50] "بيتش ديكرسون - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[51] "إدي فيرستريتن" . procyclingstats.com . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[52] مورتون، جيمس (12 ديسمبر 2005). "السيدة روز هيلبرون" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[53] أنتوني توماسيني (12 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة دونالد مارتينو، 74 عامًا، مبتكر الأعمال الموسيقية اللانغمية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 24. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .

[54] هايمان، رونالد (30 ديسمبر 2005). "جورج بينتر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[55] "ديفيد س. ساكسون - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[56] "الكاردينال ليو شيفشيك" . leo-cardinal-scheffczyk.org (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[57] دوغلاس مارتن (10 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة الباحث روجر شاتوك عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 8. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[58] "جيه إن ويليامسون - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[59] "جورجي جزونوف" . data.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[60] "نبذة عن نورمان بلونديل وسيرته الذاتية، إحصائياته، أرقامه القياسية، متوسطاته، صوره وفيديوهاته" . ESPNcricinfo . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[61] "إعلان مدفوع: وفيات مينش، هومر ر." صحيفة نيويورك تايمز . 13 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[62] جيرالد جوناس (10 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة روبرت شيكلي، 77 عامًا، كاتب الخيال العلمي الساخر" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 8. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .

[63] بن سيساريو (14 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة عازف البيانو جيورجي ساندور، الذي تدرب على يد بارتوك، عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 17. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .

[64] "معرف المباراة - بوريس تاسليتزكي" . Fichier des décès (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[65] "ماري جاكسون - طاقم عمل وممثلو برودواي - قاعدة بيانات برودواي الدولية" ibdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .

[66] فرانسيس إكس. كلاينز (11 ديسمبر/كانون الأول 2005). "يوجين ج. مكارثي، حمامة مجلس الشيوخ التي هزت سباق عام 1968، يتوفى عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 11. تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2018 .

[67] "إحصائيات جيم ماكنتاير - Basketball-Reference.com" . basketball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .

[68] ميل واتكينز (11 ديسمبر 2005). "وفاة الممثل الكوميدي المثير للجدل ريتشارد براير عن عمر يناهز 65 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 161. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .

[69] "نعي كلارك جي. رينولدز" . إتش-نت . 23 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[70] "إحصائيات والت كودزيك - Pro-Football-Reference.com" . pro-football-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .

[71] "ماريا كانيفسكا - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[72] "نعي - ريتشارد ساندبروك" . صحيفة الإندبندنت . 13 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[73] هورويتز، أفيغدور؛ تيغاي، جيفري هـ. (15 ديسمبر 2005). "حاييم تادمور، 1923-2005" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .

[74] "ماكس والترز - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[75] مارغاليت فوكس (14 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة روبرت نيومير، 49 عامًا، منتج فيلم 'الجنس والأكاذيب وشريط الفيديو'" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 17. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .

[76] "راماناند ساجار - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[77] "جوراج سيزيكورا" . Worldfootball.net . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[78] "جيولا تريبيتش - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[79] "أنيت فاديم - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[80] «الجنرال السير رولاند غاي» . صحيفة التايمز . 14 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[81] بن سيساريو (15 ديسمبر 2005). "وفاة جون لانجستاف، مؤسس شركة Revels، عن عمر يناهز 84 عامًا" . نيويورك تايمز . ص. د 8 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .

[82] "ديك نولان - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[83] ""سايبا كيوم عصر o paranaense que matou a esposa a tiros، se tornou serial القاتل nos EUA e morreu em acidente aéreo" . يا جلوبو (باللغة البرتغالية البرازيلية). 2 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2025 .

[84] "إرهارد أمان" . worldfootball.net . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[85] "روث أميران" . data.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[86] "إحصائيات ستيو باورز، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد - Baseball-Reference.com " . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[87] بيرس، جيريمي (26 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة إليوت فريدسون، 82 عامًا؛ باحث في بنية المهن" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[88] “تريفانيان” . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[89] "موريس بيريسفورد - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[90] ديفيد دبليو. دنلاب (17 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة جيمس إنجو فريد، 75 عامًا؛ مصمم متحف الهولوكوست" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 8. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .

[91] "جوزيبي باتروني غريفي" . data.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[92] «هاينريش غروس، 90 عامًا، طبيب نفسي في مصحة الموت النازية في النمسا» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 23 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[93] "جيرينا هاوكوفا" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[94] وفاة مؤلف البيان الصحفي حول "الصحن الطائر" في روزويل؛ والتر هاوت، المؤسس المشارك لمتحف الأجسام الطائرة المجهولة، كان يبلغ من العمر 83 عامًا . سي إن إن . 19 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[95] «وفاة عملاق الغولف ستان ليونارد» . صحيفة لندن فري برس . 20 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[96] "جوليان مارياس - دي بي ~ إي" . dbe.rah.es (بالإسبانية). الأكاديمية الحقيقية للتاريخ . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[97] «الأستاذ جون ماكنتاير» . صحيفة ديلي تلغراف . 22 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[98] فرانك ليتسكي (22 ديسمبر/كانون الأول 2005). "جيم أوستندارب، مدرب فريق أمهيرست، يتوفى عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د 8. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[99] ريتشارد سيفيرو (16 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة ويليام بروكسماير، عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي المثير للجدل من ولاية ويسكونسن، عن عمر يناهز التسعين عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 13. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .

[100] "إحصائيات داريل راسل - Pro-Football-Reference.com" . pro-football-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .

[101] "اللورد باربر" . صحيفة الإندبندنت . 19 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[102] أدريان، جاك (20 ديسمبر 2005). "كين بولمر" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[103] ساكسون، وولفغانغ (22 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة جوزيف ل. أواديس عن عمر يناهز 86 عامًا؛ مبتكر وصفة البيرة الخفيفة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[104] "جون سبنسر - طاقم عمل برودواي - قاعدة بيانات برودواي الدولية" ibdb.com . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[105] "إنزو ستوارتي - مغني تينور وممثل، 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 1 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[106] دوغلاس مارتن (18 ديسمبر/كانون الأول 2005). "جاك أندرسون، الصحفي الاستقصائي الذي أغضب أصحاب النفوذ، يرحل عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 158. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .

[107] "تريفور دنكان" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[108] "أولمبيديا – مصطفى إرتان" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[109] "مارك فافريو" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[110] هاندز، ديفيد (19 ديسمبر/كانون الأول 2005). "فورو، الشخصية المحورية في جيله، يرحل عن عمر ناهز 58 عامًا" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس/آذار 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2018 .

[111] "أغنيس جيليموت - filmportal.de" . filmportal.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[112] "أولمبيديا – إميل راتزنهوفر" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[113] "أولمبيديا – سفير ستينرسن" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[114] "إحصائيات وارد ويليامز - Basketball-Reference.com" . basketball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .

[115] "أولمبيديا - بيليتا جيبسون تورنر" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[116] "أولمبيديا – بيل كولتهارد" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[117] "كيث داكوورث" . صحيفة ديلي تلغراف . 22 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[118] "إحصائيات هاوي فيرغسون - Pro-Football-Reference.com" . pro-football-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .

[119] ريتشارد غولدشتاين (20 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة باري هالبر، جامع تذكارات البيسبول، عن عمر يناهز 66 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 29. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[120] "ليدي فيشر من ريدنال" . صحيفة ديلي تلغراف . 21 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[121] «وفاة وزير الطاقة الهندي بي إم سعيد عن عمر يناهز 64 عامًا» . بلومبيرغ.كوم . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[122] فوكس، مارغاليت (1 يناير 2006). "وفاة آلان إم. فوريس عن عمر يناهز 83 عامًا؛ مصمم أنظمة النقل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[123] "تشارلز بريت" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[124] "أولمبيديا – جورج بروميلو" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[125] سيلوين راب (20 ديسمبر/كانون الأول 2005). "فينسنت جيجانتي، زعيم عصابة تظاهر بعدم الكفاءة لتجنب السجن، يتوفى عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 29. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .

[126] وفاة الأب المنتظر إغليسياس عن عمر يناهز 90 عامًا

[127] فولفغانغ ساكسون (31 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة مارجوري كيلوغ، 83 عامًا، كاتبة رواية "جوني مون" والأفلام" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[128] آكر، إيفريت (2006). موسوعة محاربي الجريمة التلفزيونيين الأوائل: جميع أعضاء فريق التمثيل الأساسيين في مسلسلات الجريمة والغموض الأمريكية، 1948-1959 . ماكفارلاند. ص 335. ISBN 9780786424764– عبر كتب جوجل .

[129] "أولمبيديا – ألفريدو أرانجو" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[130] "أولمبيديا - لوك بيسبروك" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[131] جيريمي بيرس (8 يناير 2006). "راؤول بوت، رائد في الرياضيات، يرحل عن عمر ناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 125. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .

[132] "أرجنتينا برونيتي - filmportal.de" . filmportal.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[133] جيريمي بيرس (9 يناير 2006). "وفاة ثيودور إتش. بولوك، الباحث في مجال الحيوان، عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2021 .

[134] جيريمي بيرس (15 يناير 2006). "وفاة برادفورد كانون، جراح يبلغ من العمر 98 عامًا، والذي ساهم في تطوير علاج الحروق" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 130. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .

[135] "جينريك فيدوسوف" . Worldfootball.net . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[136] "أولمبيديا – لافينيا جيانوني" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[137] «ويليام دبليو. هاولز؛ عالم أنثروبولوجيا، دراسات متقدمة عن البشر» . صحيفة واشنطن بوست . 29 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[138] "بيلي إي. هيوز" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[139] «الملازم أول هوراس كراوتش، 87 عامًا؛ طيار في غارة دوليتل على اليابان عام 1942» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[140] "مايرون دانيال هيلي (1923-2005)" . Surfnetinc.com . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[141] ريتشارد غولدشتاين (24 ديسمبر/كانون الأول 2005). "إلرود هندريكس، 64 عامًا، أفضل لاعب بيسبول ومدرب في بالتيمور" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 14. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر/أيلول 2021 .

[142] "ترايان ستويانوفيتش" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[143] مارتن، نيكول؛ سوتشيه، ريتشارد (23 ديسمبر/كانون الأول 2005). "العثور على حفيد تينيسون المثلي، البالغ من العمر 85 عامًا، ميتًا وسكين مغروس في رقبته" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[144] "وفاة الجراح والمخترع ريتشارد بيلوتشي، 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 يناير 2006. ص 132. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2021 .

[145] "تي. كوبر إيفانز - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[146] "أورورا ميراندا - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[147] "جورج سبيغت - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[148] "المجر تنعى باروتي" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 24 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[149] جاك أندرسون (26 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة سلمى جين كوهين، 85 عامًا، مؤرخة الرقص" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 8. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[150] "إيفار إسكيلاند" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[151] فولفغانغ ساكسون (11 يناير 2006). "وفاة جي. بلاكيمور إيفانز، 93 عامًا، الباحث في أعمال شكسبير" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 8. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .

[152] ريتشارد غولدشتاين (2 يناير 2006). "وفاة ترومان جيبسون، الذي ناضل ضد الفصل العنصري في الجيش، عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .

[153] «وفاة لاعب كرة القدم السابق في جامعة أوبورن، هارولد هولمان: لاعبٌ حائز على ثلاث جوائز تقديرية، واختير ضمن فريق All-SEC عام 1985، عن عمر يناهز 43 عامًا» . CSTV.com . 28 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[154] جون شوارتز (6 يناير 2006). "وفاة إيميت ليث، 78 عامًا، رائد في تطوير التصوير المجسم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .

[155] "كاي ستامرز" . صحيفة ديلي تلغراف .

[156] «وفاة المستكشف الشهير نورمان فوغان عن عمر يناهز المئة عام» . سي إن إن . أسوشيتد برس. ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٨ .

[157] "المغامر نورمان فوغان" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس. 25 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[158] باربوزا، ديفيد (7 يناير 2006). "ياو وينيوان، 74 عامًا، عضو عصابة الأربعة، قد توفي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[159] "جورج جربنر" . بريتانيكا.كوم . الموسوعة البريطانية على الانترنت . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[160] "Kjennskap til Georg Johannesen" . هيلجي ريكيا (باللغة النرويجية). 17 فبراير 2006 . تم الاسترجاع في 18 مارس، 2018 .

[161] أندرسون، مارتن (3 فبراير 2006). "كونستانس كين: عازفة بيانو أشاد بها روبنشتاين" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[162] «البروفيسور هارولد دبليو لوتون» . صحيفة التايمز . 26 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[163] «وفاة الممثلة المخضرمة بانوماتي» . صحيفة ذا هندو . 25 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[164] نعوات في الفنون الأدائية

[165] «قادة الحزب في تايوان يعربون عن تعازيهم بوفاة وانغ» . صحيفة تشاينا ديلي . وكالة أنباء شينخوا . 25 ديسمبر/كانون الأول 2005. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[166] بن راتليف (30 ديسمبر 2005). "وفاة ديريك بيلي، 75 عامًا، عازف غيتار وأستاذ الارتجال" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 13. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[167] "روبرت باربرز" . أخبار ABS-CBN .

[168] فولفغانغ ساكسون (29 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة دونالد داوسون، 97 عامًا؛ قائد قطار ترومان السريع" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 25. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[169] بوتلين، مارتن (12 يناير 2006). "جون هايز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[170] "أخبار الحرم الجامعي: تنكيس الأعلام يوم الاثنين حداداً على طالب وأخصائي بستنة" . جامعة غويلف . 5 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[171] برنارد هولاند (12 يناير 2006). "بيرجيت نيلسون، أسطورة السوبرانو التي روّضت فاغنر، تُوفيت عن عمر يناهز 87 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ 1. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .

[172] «إطلاق نار على سياسي سريلانكي أثناء قداس» . سي إن إن . 25 ديسمبر/كانون الأول 2005. مؤرشف من الأصل في 5 يناير/كانون الثاني 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2018 .

[173] ماسون، أندرو (29 ديسمبر 2005). "وفاة لاعب الاستقبال السابق سامبسون عن عمر يناهز 44 عامًا" . دنفر برونكوز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[174] وفاة سارات شاندرا سينها

[175] مارغاليت فوكس (28 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة تشارلز دبليو سوكاريدس، الطبيب النفسي والمحلل النفسي، عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 9. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .

[176] "روي ستيوارت، رحمه الله" أخبار مني . 27 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[177] "أولمبيديا – ميكولاش أثناسوف" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[178] "جوليان بليك، 87 عامًا، فنان قصص مصورة" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 30 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[179] "أولمبيديا – جون كوك" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[180] ميدجيت، آن (17 مارس 2018). "مورييل كوستا-جرينسبون، مغنية الميزو سوبرانو في أوبرا المدينة لمدة 30 عامًا، تُوفيت عن عمر يناهز 68 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[181] "بيل دي أرانجو" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[182] جينيفر بايوت (27 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة جون ديبولد، 79 عامًا، أحد رواد عصر الحاسوب" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 8. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[183] "سبيرز ينعى وفاة ديتشبورن" . بي بي سي نيوز . 28 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[184] "جول جيرار ليبوا" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[185] هولي، جو (25 يناير 2006). "جون هـ. هيرز، 97 عامًا؛ باحث في جامعة هوارد" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[186] أغيري ، سيرجيو (26 ديسمبر 2005). "موريو إرنستو ليل، سياسي محترم ورجل طيب" . إل نويفو دياريو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 18 مارس، 2018 .

[187] جون شو (27 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة كيري باكر، 68 عامًا، قطب الإعلام الأسترالي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج 8. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .

[188] "فينسنت شيافيلي" . صحيفة ديلي تلغراف . 29 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[189] "جون مايلز تايلور" . موسوعة تاريخ دوري كرة القدم الكندية . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[190] هيلجاسون، جوموندور. "قادة الغواصات: Fregattenkapitän Erich Topp" . يوبوت.نت . تم الاسترجاع في 18 مارس، 2018 .

[191] "الطبيب الشرعي: الانصمام الرئوي قتل "ملك النقانق""" . صحيفة إيست باي تايمز . 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024. "

[192] "إديث هيث - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[193] "أولمبيديا – ليف هيرمانسن" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[194] "إحصائيات ديك كلاين - Pro-Football-Reference.com" . pro-football-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .

[195] "أبراهام س. لوتشينز - الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي" . snaccooperative.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .

[196] "جيانكارلو بريمو" . قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[197] "بروس كارفر" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[198] "إحصائيات بول كلويد - Basketball-Reference.com" . basketball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .

[199] "أولمبيديا – تاج إكفيلدت" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[200] "وفيات: بارتوس، أرماند فيليب" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[201] “احصائيات دان كارنيفال – Baseball-Reference.com” . البيسبول المرجعي.com . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[202] "راي ماتوكس" . صحيفة ذا ليدجر . 31 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .

[203] «العميدة إيلين نولان» . صحيفة ديلي تلغراف . 24 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[204] "في ذكرى إليزابيث بارسيلز 1951-2005" . elizabethparcells.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[205] ياب، م. إي. (19 يناير 2006). "البروفيسور السير سيريل فيليبس" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[206] "باسل ويليام روبنسون" . catalogue.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[207] «البروفيسور السير إريك سترود» . صحيفة ديلي تلغراف . 12 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[208] وولفجانج ساكسون (8 يناير 2006). "وفاة أبونا يسحاق ماندفرو، رئيس أساقفة إثيوبيا، 72 عاما" . نيويورك تايمز . ص. 1 25 . تم الاسترجاع في 18 مارس، 2018 .

[209] "وفاة إيدي بارلو عن عمر يناهز 65 عامًا" . موقع كريك إنفو . 30 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[210] هولي، جو (4 يناير 2006). "وفاة راقصة التعري كاندي بار من تكساس؛ كانت على علاقة غرامية مع أحد رجال العصابات في لاس فيغاس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[211] «وفاة طاهٍ مزج الموسيقى بـ'الأكل'» . سي بي سي آرتس . 2 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[212] فولفغانغ ساكسون (3 يناير 2006). "وفاة الشاعر توري دينت، الذي كتب عن تجربته مع فيروس نقص المناعة البشرية، عن عمر يناهز 47 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .

[213] ميتشل أوينز (31 ديسمبر/كانون الأول 2005). "وفاة رونا جافي، مؤلفة الروايات الشهيرة، عن عمر يناهز 74 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2018 .

[214] "بوبي ستيفنز، 98 عامًا، لاعب الوسط السابق لفريق فيليز" . مجموعات جوجل . 3 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[215] وو، إيلين (21 يناير 2006). "سانورا باب، 98 عامًا؛ تحفة الروائية تنافس أعمال ستاينبك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 - عبر موقع Boston.com.

[216] "إحصائيات هاري كلارك - Pro-Football-Reference.com" . pro-football-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .

[217] "وفاة كاتب سلسلة القصص المصورة "بيريشرز" . بي بي سي نيوز . 1 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[218] آن ميدجيت (6 يناير 2006). "وفاة إنريكو دي جوزيبي، 73 عامًا، مغني التينور في دار أوبرا سيتي ودار أوبرا متروبوليتان" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب 7. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .

[219] "السير جون بيل" . صحيفة ديلي تلغراف . 2 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[220] "ايريكا راينر" . data.bnf.fr (باللغة الفرنسية). المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[221] "وفاة ماكلوفيا رويز، نجمة الباليه في الثلاثينيات، عن عمر يناهز 95 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 29 يناير 2006. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 .

[222] "أولمبيديا – ألكسندر سيلاييف" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[223] "معرف المباراة - كلود سيلفان" . Fichier des décès (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .

[224] «اللورد سيلسو: محامٍ بارز في التحقيقات العامة» . صحيفة الإندبندنت . 10 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .

[225] "وفاة عضو البرلمان الأوروبي عن حزب العمال والصحفي السابق" . بي بي سي نيوز . 1 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗