علم فيتنام

جمهورية فيتنام الاشتراكية

Cờ đỏ sao vàng ('العلم الأحمر ذو النجمة الذهبية') Cờ Tổ quốc ('علم الوطن')
يستخدم	العلم المدني والعلم الحكومي
حَجم	2:3
مُتَبنى	23 نوفمبر 1940 ؛ منذ 83 عامًا (انتفاضة كوتشينشينا) 2 سبتمبر 1945 ؛ منذ 79 عامًا ( جمهورية فيتنام الديمقراطية ) 30 نوفمبر 1955 ؛ منذ 68 عامًا (النسخة الحالية) 2 يوليو 1976 ؛ منذ 48 عامًا ( جمهورية فيتنام الاشتراكية الموحدة ) ( 1940-11-23 )  ( 1945-09-02 )  ( 1955-11-30 )  ( 1976-07-02 )
تصميم	نجمة صفراء كبيرة ذات خمسة رؤوس متمركزة في حقل أحمر .
صمم بواسطة	نغوين هوو تيان (متنازع عليه)
علم جيش الشعب الفيتنامي
يستخدم	علم الحرب
حَجم	2:3
تصميم	نجمة ذهبية في وسط حقل أحمر، وكلمات صفراء Quyết thắng (العزم على الفوز) في الكانتون العلوي.
صمم بواسطة	التصميم عبارة عن نسخة مختلفة من علم فيتنام
علم الأمن العام الشعبي في فيتنام
يستخدم	علم الشرطة
حَجم	2:3
تصميم	نجمة ذهبية في وسط حقل أحمر، وشعار باللون الأصفر Bảo vệ an ninh Tổ quốc (حماية أمن الوطن) في الكانتون العلوي.
صمم بواسطة	التصميم عبارة عن نسخة مختلفة من علم فيتنام
لواء البحرية الشعبية الفيتنامية
يستخدم	علم البحرية
حَجم	2:3
مُتَبنى	15 يناير 2014
تصميم	علم أبيض يحمل شعار يشير إلى البحرية الشعبية الفيتنامية في الأعلى مع العلامة الحمراء Hải quân Việt Nam ("بحرية فيتنام") وشريط أزرق في الأسفل.
صمم بواسطة	البحرية الشعبية الفيتنامية ، بتأثير من الراية البحرية للبحرية السوفيتية

العلم الوطني لفيتنام ، رسميًا العلم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية ( بالفيتنامية : Quốc kỳ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ) ^{[1] [2]} والمعروف محليًا باسم العلم الأحمر ذو النجمة الذهبية (بالفيتنامية: cờ đỏ sao vàng ) ^[a] أو علم الوطن ( بالفيتنامية: cờ Tổ quốc )، صُمم في عام 1940 واستُخدم أثناء الانتفاضة ضد الفرنسيين واليابانيين في جنوب فيتنام في ذلك العام. ^[3] ترمز الخلفية الحمراء إلى الثورة وإراقة الدماء. يرمز النجم الذهبي إلى روح الأمة وتمثل النقاط الخمس للنجمة الطبقات الخمس الرئيسية في المجتمع الفيتنامي - المثقفون والمزارعون والعمال ورجال الأعمال والجنود. ^[4]

تم استخدام التجسيد الأولي للعلم من قبل فيت مينه ، وهي منظمة يقودها شيوعيون تأسست عام 1941 لمعارضة الاحتلال الياباني. في نهاية الحرب العالمية الثانية ، أعلن زعيم فيت مينه هو تشي مينه استقلال فيتنام ووقع مرسومًا في 5 سبتمبر 1945 باعتماد علم فيت مينه كعلم لجمهورية فيتنام الديمقراطية . ^[5] أصبحت جمهورية فيتنام الديمقراطية حكومة فيتنام الشمالية في عام 1954 بعد اتفاقيات جنيف . تم تعديل العلم في 30 نوفمبر 1955 لجعل نقاط النجمة أكثر استقامة، والذي أصبح التصميم القياسي للعلم الفيتنامي حتى هذه الأيام. ^[6] حتى نهاية حرب فيتنام عام 1975، استخدمت فيتنام الجنوبية علمًا أصفر بثلاثة خطوط حمراء. تم اعتماد العلم الأحمر لفيتنام الشمالية لاحقًا كعلم لفيتنام الموحدة في عام 1976. ^[7] علم فيتنام هو العلم الوحيد بين رابطة دول جنوب شرق آسيا الذي لا يحتوي على اللون الأبيض، حيث يكون اللون الأحمر والأصفر/الذهبي ألوانه الوطنية التاريخية. ^[8]

غالبًا ما كانت ألوان العلم الفيتنامي عبارة عن تصميمات مختلفة من الأحمر والأصفر الساطع. وفقًا للمادة 141 من دستور عام 1992: "العلم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية مستطيل الشكل، وعرضه يساوي ثلثي طوله، وفي منتصف الخلفية الحمراء الطازجة توجد نجمة ذهبية ساطعة خماسية الرؤوس". ^[9] العلم مُزين بشعار: Gules، وهو عبارة عن بوري ذو خمس نقاط أو.

ظهر العلم لأول مرة في انتفاضة كوتشينشينا (نام كوي نغيا) في 23 نوفمبر 1940، ضد الحكم الفرنسي في جنوب فيتنام. ^[10] نُشرت سلسلة من المقالات بقلم سون تونج حول أصل العلم في وسائل الإعلام الرسمية في عام 1981. ^[11] ذكر سون تونج أن العلم صممه نجوين هوو تيان، زعيم الانتفاضة الذي اعتقله الفرنسيون قبل الانتفاضة الفاشلة وأعدم في 28 أغسطس 1941. ^[10] كان تيان، الذي ولد في قرية لونغ شوين الشمالية، غير معروف للجمهور الفيتنامي قبل نشر بحث تونج. وفقًا لقصيدة كتبها تيان، أصبحت الخلفية الحمراء تمثل دماء الشعب، بينما أصبحت المقدمة الصفراء تمثل "لون بشرة شعبنا" الذي كتب في أوقات القمع من الحكم الياباني. تمثل النقاط الخمس للنجمة المثقفين والفلاحين والعمال والتجار والجنود. ^[12]

كان اللونان الأصفر والأحمر شائعين منذ فترة طويلة بين الأعلام الفيتنامية. كان اللون الأصفر / الذهبي لونًا تقليديًا لفيتنام لأكثر من 2000 عام. في أبريل 2001، أفادت وزارة الثقافة الفيتنامية بعدم وجود وثائق تدعم الادعاء بأن تيان صمم العلم. في عام 2005، اقترح لي مينه دوك، وهو مسؤول في مقاطعة تيان جيانج ، أن العلم صممه كادر آخر ، لي كوانج سو، وهو من مواليد مقاطعة مو ثو في دلتا ميكونج . تستند نظرية دوك إلى تصريحات نجل سو بالإضافة إلى مذكرات سو عام 1968. وفقًا لدوك، تم اختيار اللون الأصفر لتمثيل فيتنام بينما كانت الخلفية الحمراء مستوحاة من علم الحزب الشيوعي وتمثل الثورة. جرب سو نجومًا في مواضع وأحجام مختلفة قبل اختيار نجمة كبيرة في المنتصف لأسباب جمالية. في أبريل 1940، وافق فان فان خي، رئيس الحزب الشيوعي في مي ثو، على العلم. ثم وافق عليه الحزب الوطني في يوليو. ^[4] حتى عام 2006، لم تعلق وسائل الإعلام الحكومية على رواية ديوك للأحداث. ^[13]

عُرض العلم في مؤتمر عُقد في 19 مايو 1941، حيث تأسست حركة فيت مينه. ^[14] وأعلنت حركة فيت مينه أنه "علم وطني" في 17 أغسطس 1945، في اجتماع عُقد في قرية تان تراو في الشمال. ^[15] عندما استسلم اليابانيون في نهاية الحرب العالمية الثانية ، دخل فيت مينه هانوي وأعلنوا "جمهورية فيتنام الديمقراطية" في 2 سبتمبر. في 5 سبتمبر، وقع رئيس جمهورية فيتنام الديمقراطية هو تشي مينه مرسومًا باعتماد علم فيت مينه. ^[5] عادت القوات الفرنسية في أكتوبر وأعادت الحكم الاستعماري في الجنوب. صوتت الجمعية الوطنية بالإجماع على اعتماد العلم في 2 مارس 1946. ^[16] بعد اتفاقية جنيف بين فيت مينه وفرنسا في عام 1954، أصبحت جمهورية فيتنام الديمقراطية حكومة فيتنام الشمالية.

في 30 نوفمبر 1955، تم تعديل تصميم العلم قليلاً لجعل النجمة أصغر وأشعتها أكثر استقامة. ^[6] وقد جاء هذا بعد تعديل مماثل لعلم الاتحاد السوفيتي . تم اعتماد العلم في الجنوب بعد نهاية حرب فيتنام ، وتم توحيد الشمال والجنوب كجمهورية فيتنام الاشتراكية في 2 يوليو 1976. ^{[7] كان} علم جمهورية فيتنام الديمقراطية (المناطق التي تسيطر عليها فيت مينه في شمال وجنوب فيتنام وفي وقت لاحق شمال فيتنام فقط ) من عام 1945 إلى عام 1955 مشابهًا للعلم الحالي لفيتنام ولكن مع وضع نقاط النجمة بزاوية أكثر انغلاقًا. ^[17]

على الرغم من دلالاتها التاريخية، فإن الخلفية الحمراء (أو الحقل الأحمر) على العلم الفيتنامي ترمز في الوقت الحاضر إلى إراقة الدماء والنضال ونجاح الثورة، وهي مستوحاة من الرمزية الشيوعية. ترمز النجمة الصفراء الموجودة في وسط الحقل الأحمر إلى إحدى فئات المجتمع الخمس - رواد الأعمال والمزارعين والعمال والمثقفين والجنود الذين يمثلون كل نقطة من النجمة. يمكن أيضًا رفع العلم مع علم الحزب الشيوعي الفيتنامي.

هذا تقريب لوني للعلم الفيتنامي. لا يرشح المشرعون الفيتناميون أبدًا أنظمة الألوان الموحدة، ويتم عرض الأعلام ذات درجات الألوان المختلفة فعليًا ورقميًا من قبل المدنيين ووسائل الإعلام الحكومية طالما أنها تلتزم برمز "الخلفية الحمراء ذات النجمة الصفراء في المنتصف".

	أحمر	أصفر
بانتون	1788	Yellow
اللون الأحمر والأخضر والأزرق	218/37/29	255/255/0
سداسي عشري	#DA251D	#FFFF00
اللون CMYK	0/83/87/15	0/0/100/0

تُظهر الصور التقليدية الأخوات ترونغ وهن يرتدين عمائم صفراء أثناء ثورتهن ضد الشمال (الصين) في عام 40 م. ^[18] تم فك هذه العمائم والتلويح بها للإشارة إلى بداية القتال. ^[19] رفع الفرنسيون، الذين سيطروا تدريجيًا على فيتنام في أواخر القرن التاسع عشر، العلم الوطني لفرنسا . كانت مستعمرة كوتشينشينا (1862-1945) تحت السلطة الفرنسية الحصرية. في المقابل، كانت أنام وتونكين محميتين بنظامين متوازيين للإدارة الفيتنامية والفرنسية. تم رفع العديد من الأعلام في هذه المناطق: العلم الفرنسي وعلم المحمية وعلم لونغ تينه  [vi] .

احتلت اليابان فيتنام في الفترة من 1941 إلى 1945. وفي مارس 1945، أطاح اليابانيون بالسلطات الاستعمارية الفرنسية وأعلنوا إمبراطورية فيتنام مع باو داي إمبراطورًا. تم اعتماد علم Quẻ Ly  [vi] ، وهو علم أحمر quẻ Ly (أحد الرموز الثمانية المستخدمة في I Ching ^{[19] [20]} ) على خلفية صفراء، في يونيو. من بين أمور أخرى، يرمز quẻ Ly ☲ إلى الاتجاه الجنوبي. تنازل باو داي عن العرش في أغسطس عندما استسلمت اليابان. اعتمدت جمهورية فيتنام الديمقراطية ، التي أُعلنت في 2 سبتمبر 1945، العلم الأحمر بنجمة ذهبية. عاد الفرنسيون في 23 من نفس الشهر، لكنهم واجهوا تحديًا من الفيتناميين، وخاصة في الشمال. أعلن الفرنسيون كوتشينشينا جمهورية مستقلة في يونيو 1946. تبنت هذه الدولة العميلة علمًا بثلاثة خطوط زرقاء على خلفية صفراء.

في عام 1947، تم تغيير اسم حكومة كوتشينشينا إلى "الحكومة المؤقتة لجنوب فيتنام" استعدادًا للاندماج مع الحكومة المركزية المؤقتة لفيتنام الموضحة في اتفاقيات خليج ها لونج بين فرنسا وباو داي. تم اعتماد علم دولة فيتنام من قبل الإمبراطور باو داي في عام 1948. ^[21] تمثل الخطوط الثلاثة Quẻ Càn أو ثلاثي Qian . Quẻ Càn هي علامة العرافة للسماء. ^[19] في 2 يونيو 1948، وقع رئيس وزراء الحكومة المركزية المؤقتة نجوين فان شوان مرسومًا لاعتماد هذا العلم: "الشعار الوطني هو علم بخلفية صفراء، وارتفاعه يساوي ثلثي عرضه. في منتصف العلم وعلى طول عرضه بالكامل، توجد ثلاثة أشرطة حمراء أفقية. يبلغ ارتفاع كل شريط خمسة عشر من العرض. يتم فصل هذه الأشرطة الحمراء الثلاثة عن بعضها البعض بمسافة ارتفاع الشريط." ^[19] تم استخدام علم دولة فيتنام لاحقًا أيضًا من قبل خليفتها جمهورية فيتنام، والمعروفة باسم فيتنام الجنوبية .

في 8 يونيو 1969، اعتمدت الجبهة الوطنية لتحرير جنوب فيتنام (فيت كونغ) علمًا ثلاثي الألوان مستوحى من علم فيتنام الشمالية، وهو يتكون من نصف أحمر في الأعلى ونصف أزرق في الأسفل ونجمة صفراء في المنتصف. حل هذا العلم محل العلم الأصفر بعد سقوط سايغون ، واستمر استخدامه حتى إعادة التوحيد مع فيتنام الشمالية في 2 يوليو 1976.

من ناحية أخرى، في يناير 2017، حظرت سان خوسيه ، التي تضم أكبر عدد من المهاجرين الفيتناميين من جنوب فيتنام سابقًا في الولايات المتحدة، عرض العلم الفيتنامي على أعمدة الأعلام في المدينة. وكان الدافع وراء ذلك سياسة عام 2016 التي تبنتها وستمنستر ، كاليفورنيا، والتي تحظر عرض العلم على ممتلكات المدينة. ^{[22] [23] كما حظرت} ميلبيتاس القريبة عرض العلم من البلدية في 5 سبتمبر 2017. ^[24]

• 
  علم محمية أنام وتونكين ، من عام 1885 إلى 9 مارس 1945
• 
  علم سلالة نجوين ، عشرينيات القرن العشرين - 1945
• 
  علم إمبراطورية فيتنام ، 1945
• 
  علم جمهورية فيتنام الديمقراطية ، 1945–1955
• 
  علم جمهورية كوتشينشينا المستقلة ، 1946
• 
  علم جمهورية كوتشينشينا المستقلة، 1946-1948
• 
  علم الحكومة المركزية المؤقتة لفيتنام (1948-1949)، ودولة فيتنام (1949-1955)، وجمهورية فيتنام (1955-1975)
• 
  علم جمهورية فيتنام الديمقراطية (1955–1976)
• 
  علم الحكومة الثورية المؤقتة لجنوب فيتنام ، 1969-1976
• 
  علم جمهورية فيتنام الاشتراكية (1976-حتى الآن)

• 
  العلم الفيتنامي يرفرف في خليج ها لونج
• 
  علم فيتنام أمام ضريح هو تشي منه
• 
  علم فيتنام في مدينة هوي الإمبراطورية
• 
  قارب صيد مدني يرفع العلم الفيتنامي
• 
  رفع علم فيتنام في قصر الاستقلال
• 
  العلم الوطني لفيتنام مرفوعًا بجوار الأعلام التقليدية ذات الألوان الخمسة
• 
  العلم الوطني بجانب علم الحزب الشيوعي الفيتنامي
• 
  الأعلام التي تعرضها المنازل الفيتنامية خلال المناسبات الخاصة
• 
  تم رفع العلم نصف السارية على ضريح هوشي منه خلال الجنازة الرسمية للجنرال فو نغوين جياب
• 
  طائرة تابعة لشركة فييت جيت إير تحمل العلم الوطني مرسومًا أسفل الزجاج الأمامي . كما يتم استخدام رمز النجمة الصفراء على الخلفية الحمراء في علم فيتنام لتزيين المحرك .
• 
  قميص المنتخب الوطني الفيتنامي لكرة القدم يحمل العلم الوطني
• 
  مشجعو المنتخب الوطني الفيتنامي لكرة القدم يرتدون ملابس مستوحاة بصريًا من العلم الوطني في كأس آسيا 2019
• 
  غابة من الأعلام التي يستخدمها المواطنون الفيتناميون خلال الاحتفال بفوز فيتنام في بطولة اتحاد آسيان لكرة القدم 2018
• 
  جنازة نجوين فو ترونغ ، يظهر فيها العلم الفيتنامي بشريط أسود في الزاوية اليمنى العليا.
• 
  حرس الشرف التابع لجيش الشعب الفيتنامي يستضيف حفلًا للترحيب بوزير الدفاع الأمريكي جيم ماتيس ، ويظهر فيه علم حرب القوة وهو العلم الفيتنامي الملطخ بشعار الجيش.

• قائمة أعلام فيتنام
• علم جنوب فيتنام
• قائمة أعلام القوات العسكرية لجمهورية فيتنام

• الوسائط المتعلقة بالعلم الوطني لفيتنام على ويكيميديا ​​كومنز
• اقتباسات متعلقة بعلم فيتنام على ويكي الاقتباس
• فيتنام في أعلام العالم