جولة شبح توم جواد

كانت جولة " شبح توم جواد" جولة حفلات موسيقية عالمية قدم فيها بروس سبرينغستين عروضاً منفردة على خشبة المسرح في قاعات ومسارح صغيرة، واستمرت بشكل متقطع من أواخر عام 1995 حتى منتصف عام 1997. [ 1 ] وجاءت هذه الجولة عقب إصدار ألبومه " شبح توم جواد" عام 1995. [ 2 ]

مثّلت هذه الجولة أول جولة منفردة كاملة لبروس سبرينغستين؛ [ 3 ] سافر برفقة فني آلات موسيقية ومهندس صوت فقط. [ 4 ] ولذلك، مثّلت هذه الجولة تحولًا ملحوظًا عن عروضه الحماسية مع فرقة إي ستريت التي اشتهر بها. [ 5 ] كان الألبوم نفسه هادئًا وكئيبًا وغاضبًا، وقدّمه سبرينغستين على هذا النحو في عروض الجولة. [ 3 ] عُرضت أغاني قديمة من أعمال سبرينغستين، مثل " Born in the USA "، بتوزيعات موسيقية مختلفة تمامًا، وغالبًا ما كانت قاسية. [ 2 ] [ 6 ]

كانت النتيجة، لا سيما في المرحلة الأولى من الجولة، تصويرًا صارخًا للتشاؤم؛ [ 7 ] قال جون باريلز من صحيفة نيويورك تايمز إن سبرينغستين، من خلال عروض هذه الجولة، "قد أوصل موسيقاه إلى أقصى درجاتها، مُجسدًا نظرة اكتئابية لحزنٍ مُملٍّ لا ينتهي". [ 6 ] وكتب غريغ كوت من صحيفة شيكاغو تريبيون : "على عكس الجولات السابقة، التي كانت احتفالية ممزوجة بالتأمل، جلب سبرينغستين إحساسًا مُرعبًا بالوحدة" إلى عروض هذه الجولة. [ 2 ] ومع ذلك، في بعض العروض الأخيرة من الجولة، خفف سبرينغستين من حدة الأجواء قليلًا من خلال دمج بعض الأغاني الجديدة ذات الطابع الكوميدي تقريبًا. [ 7 ]

برنامج الرحلة

بدأت الجولة في 21 نوفمبر 1995، في مسرح الولاية في نيو برونزويك، نيو جيرسي . [ 8 ] واستمرت المجموعة الأولى من العروض حتى نهاية العام في مراكز إعلامية رئيسية مثل لوس أنجلوس ، ومنطقة خليج سان فرانسيسكو ، وواشنطن العاصمة ، وفيلادلفيا ، ومدينة نيويورك ، وبوسطن . [ 9 ]

After a winter holiday break, the show visited other North American cities in January 1996, including a stop in Youngstown, Ohio, due to "Youngstown" being the album track most played on radio.[10]

February and March saw shows in Western Europe,[9] followed by a three-week break during which Springsteen attended the Academy Awards show in Los Angeles. The tour resumed in Europe through early May.[9]

A family man with three small children at the time,[11] Springsteen took off the summer of 1996 and then started again in the U.S. in mid-September, playing smaller markets and colleges, as well as local stops in Asbury Park and his old St. Rose of Lima School in Freehold, and finishing in mid-December.[9]

Another winter holiday break was taken, then in late January 1997 Springsteen took the show to Japan and Australia for three weeks.[9] In May the final leg started up; first Springsteen went to Stockholm to accept the Polar Music Prize,[12] then he toured Central Europe, seeing Austria, Poland, and the Czech Republic, before concluding with additional shows back in Western Europe. The 128th and final show of the tour was on May 26, 1997, at the Palais des congrès in Paris and was attended by hundreds of fans from around the world.[9]

Show

While the Ghost of Tom Joad album was in the more acoustic, somber vein of his earlier Nebraska, it did contain some limited additional instrumentation and arrangements. Given that Springsteen was famous for his full-band, high-energy, crowd-rousing concerts, this tour was considered a surprising departure. Advertisements tried to make this clear, and all show tickets were printed with Solo Acoustic Tour on them[13] to give audiences a firm understanding of what to expect.

Critical and commercial reaction

Due to the small venues played on the tour, often in the 2,000–3,000 capacity range, tickets were often hard to get, creating a "ticket scalpers' heaven."[14]Dave Marsh's Two Hearts biography assessed the tour as not expanding Springsteen's audience any, but helping to solidify it, especially in Europe.

وصفت صحيفة "أسبري بارك برس" حفلاً لبروس سبرينغستين في مسرح كاونت باسي في نوفمبر 1995 بأنه " يُقدّم فيه حكاياته الصوتية عن اليأس والأمل... عزف بقوة واتزان... الكلمات أكثر كآبة من المعتاد بالنسبة له، والموسيقى تعكس هذا الجو الكئيب". وقالت صحيفة " نيويورك تايمز " إن حفلاً له في مسرح بيكون في ديسمبر 1995 "يُعتبر بسهولة الحفل الأكثر جدية في ذلك العام"، وأن "سبرينغستين كان يرى في السابق طرقاً مفتوحة، أما الآن فيرى طرقاً مسدودة"، وأن "سبرينغستين قدّم أداءً دقيقاً ومقنعاً. لكن مع هذه الأغاني، حوّل نفسه إلى فنان ذي أداء أحادي النغمة تقريباً". [ 6 ] من جهة أخرى، وجدت صحيفة "واشنطن بوست" أن حفلاً له في قاعة "دار كونستيتيوشن " في ديسمبر 1995 يُظهر بعضاً من "شعور الانتصار" الذي أثارته أعماله السابقة، على الرغم من أن مظهره الجسدي جعله "يبدو أشبه بعامل النظافة في قاعة كونستيتيوشن منه نجم الحفل". [ 15 ]

أشاد كتاب "Hard Travelin': The Life and Legacy of Woody Guthrie" ، الذي حرره روبرت سانتيللي وإميلي ديفيدسون، بالجولة، قائلاً إن أغاني الألبوم اكتسبت رواجاً على المسرح، وأن العروض، "على الرغم من هدوئها وافتقارها إلى الأغاني الصاخبة التي جعلت منه أعظم فنان روك على الإطلاق، نجحت في إعادة وودي غوثري إلى الحياة من جديد". [ 5 ] وانتقد جيمي غوترمان في كتابه " Runaway American Dream: Listening to Bruce Springsteen" المرحلة الأولى من الجولة لتقديمها "أكثر العروض كآبةً في مسيرته الفنية". [ 3 ] ومع ذلك، أشاد غوترمان بالمراحل اللاحقة التي تضمنت مواد جديدة "ذكية، وهادئة، ومضحكة". [ 7 ]

البث والتسجيلات

تم بث أجزاء من العروض التي أقيمت في 8 و 9 ديسمبر 1995 في مسرح تاور في فيلادلفيا لاحقًا على برنامج كولومبيا ريكوردز الإذاعي المشترك على محطات موسيقى الروك الأمريكية الموجهة للألبومات .

تم إصدار العديد من العروض كجزء من أرشيف بروس سبرينغستين :

  • قاعة كينغز، بلفاست، أيرلندا، 19/03/1996 ، صدر في 1 سبتمبر 2017
  • صالة الألعاب الرياضية بمدرسة سانت روز أوف ليما، فري هولد، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية، 11/08/1996 ، تم إصداره في 4 مايو 2018
  • مسرح باراماونت، أسبوري بارك، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية، 24/11/1996 ، صدر في 1 نوفمبر 2019
  • قصر المؤتمرات أكروبوليس، نيس، فرنسا، 18/05/1997 ، وصدر في 5 فبراير 2021
  • مسرح تاور، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية، 9/12/1995 ، صدر في 4 فبراير 2022
  • مسرح باراماونت، أسبوري بارك، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية، 26/11/1996 ، صدر في 4 نوفمبر 2022
  • قاعة إي جيه توماس للفنون الأدائية، أكرون، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية، 25/09/1996 ، صدر في 2 فبراير 2024

مواعيد الجولة

تاريخمدينةدولةمكان
أمريكا الشمالية
22 نوفمبر 1995ريد بانكالولايات المتحدةمسرح كاونت باسي
26 نوفمبر 1995لوس أنجلوسمسرح ويلترن
27 نوفمبر 1995
29 نوفمبر 1995بيركليمسرح بيركلي المجتمعي
30 نوفمبر 1995
3 ديسمبر 1995روزمونتمسرح روزمونت
5 ديسمبر 1995واشنطن العاصمةقاعة دستور جمعية بنات الثورة الأمريكية
6 ديسمبر 1995
8 ديسمبر 1995أبر داربيمسرح تاور
9 ديسمبر 1995
12 ديسمبر 1995مدينة نيويوركمسرح بيكون
13 ديسمبر 1995
15 ديسمبر 1995بوسطنمسرح أورفيوم
16 ديسمبر 1995
17 ديسمبر 1995مدينة نيويوركمسرح بيكون
7 يناير 1996مونتريالكنداقاعة ويلفريد بيليتييه
8 يناير 1996تورنتوماسي هول
10 يناير 1996ديترويتالولايات المتحدةمسرح فوكس
11 يناير 1996
12 يناير 1996يونغستاونقاعة ستامبو
16 يناير 1996كليفلاندقاعة كليفلاند للموسيقى
17 يناير 1996
18 يناير 1996سانت لويسمسرح فوكس
22 يناير 1996نيو أورليانزمسرح سانجر
23 يناير 1996هيوستنقاعة جيسي إتش جونز للفنون الأدائية
25 يناير 1996أوستنقاعة أوستن للموسيقى
26 يناير 1996دالاسبرونكو بول
28 يناير 1996أتلانتامسرح فوكس
أوروبا
12 فبراير 1996فرانكفورتألمانيادار الأوبرا القديمة
14 فبراير 1996دريسدنقصر الثقافة
15 فبراير 1996ميونخقاعة رودي سيدلماير
17 فبراير 1996هامبورغمركز الكونجرس هامبورج هالي 1
18 فبراير 1996دوسلدورففيليبشال
21 فبراير 1996باريسفرنسالو زينيث
22 فبراير 1996
25 فبراير 1996روتردامهولندادي دولين
26 فبراير 1996أمسترداممسرح كاريه الملكي
28 فبراير 1996مانشسترإنجلترامسرح مانشستر أبولو
29 فبراير 1996برمنغهامقاعة سيمفوني
2 مارس 1996نيوكاسلقاعة مدينة نيوكاسل
3 مارس 1996إدنبرةاسكتلندامسرح إدنبرة
13 مارس 1996ستوكهولمالسويدسيركوس
14 مارس 1996أوسلوالنرويجأوسلو سبيكتروم
16 مارس 1996كوبنهاغنالدنماركفالكونر سالين
19 مارس 1996بلفاستأيرلندا الشماليةقاعة الملك
20 مارس 1996دبلنأيرلندامسرح بوينت
10 أبريل 1996روماإيطالياقاعة سانتا سيسيليا
11 أبريل 1996ميلانومسرح سميرالدو
13 أبريل 1996جنوةمسرح كارلو فيليس
16 أبريل 1996لندنإنجلتراقاعة ألبرت الملكية
17 أبريل 1996
19 أبريل 1996برلينألمانياقاعة برلين للمؤتمرات والمعارض 1
20 أبريل 1996أنتويرببلجيكاقاعة الملكة إليزابيث
22 أبريل 1996لندنإنجلتراقاعة ألبرت الملكية
24 أبريل 1996أكاديمية بريكستون
25 أبريل 1996
27 أبريل 1996قاعة ألبرت الملكية
30 أبريل 1996ستراسبورغفرنساقصر الموسيقى والمؤتمرات
1 مايو 1996بروكسلبلجيكاقصر الفنون الجميلة
2 مايو 1996زيورخسويسراقاعة المؤتمرات زيورخ
6 مايو 1996برشلونةإسبانيامسرح تيفولي
7 مايو 1996
8 مايو 1996مدريدقصر المؤتمرات
أمريكا الشمالية
16 سبتمبر 1996بيتسبرغالولايات المتحدةمركز بينيدوم
18 سبتمبر 1996والينغفوردمسرح أوكديل
19 سبتمبر 1996بروفيدنسمركز بروفيدنس للفنون الأدائية
24 سبتمبر 1996كالامازوقاعة جيمس دبليو ميلر
25 سبتمبر 1996أكرونقاعة إي جيه توماس للفنون الأدائية
26 سبتمبر 1996آن أربورقاعة هيل
1 أكتوبر 1996طبيعيقاعة برادن
2 أكتوبر 1996ميلووكيمسرح ريفرسايد
3 أكتوبر 1996مينيابوليسقاعة نورثروب
15 أكتوبر 1996مدينة سولت ليكقاعة أبرافانيل
16 أكتوبر 1996دنفرمسرح باراماونت
17 أكتوبر 1996
19 أكتوبر 1996ألبوكيركقاعة كيڤا
21 أكتوبر 1996تيمبيقاعة جرادي جاماج التذكارية
22 أكتوبر 1996سان دييغوالمسرح المدني
23 أكتوبر 1996فريسنومسرح ويليام سارويان
25 أكتوبر 1996سانتا باربرامسرح أرلينغتون
26 أكتوبر 1996سان خوسيهساحة مركز الفعاليات
28 أكتوبر 1996بورتلاندقاعة حفلات أرلين شنيتزر
29 أكتوبر 1996سياتلمسرح باراماونت
8 نوفمبر 1996التملك الحرمدرسة سانت روز أوف ليما
12 نوفمبر 1996بوفالومركز شيا للفنون الأدائية
13 نوفمبر 1996سيراكيوزمسرح لاند مارك
14 نوفمبر 1996لويلقاعة لويل التذكارية
19 نوفمبر 1996ممفيسقاعة إليس
20 نوفمبر 1996لويزفيلقصر لويزفيل
21 نوفمبر 1996إنديانابوليسمسرح مورات
24 نوفمبر 1996كما باركمسرح باراماونت
25 نوفمبر 1996
26 نوفمبر 1996
2 ديسمبر 1996شروق الشمسمسرح صن رايز الموسيقي
3 ديسمبر 1996
5 ديسمبر 1996كولومبياقاعة المدينة
6 ديسمبر 1996برمنغهامقاعة حفلات مركز برمنغهام-جيفرسون المدني
10 ديسمبر 1996سينسيناتيقاعة الموسيقى
11 ديسمبر 1996كولومبوسالنصب التذكاري والمتحف الوطني للمحاربين القدامى
12 ديسمبر 1996ناشفيلقاعة ريمان
14 ديسمبر 1996شارلوتقاعة أوفنز
اليابان
27 يناير 1997طوكيواليابانقاعة منتدى كوكوساي
29 يناير 1997
30 يناير 1997
31 يناير 1997
أستراليا
4 فبراير 1997بريسبانأسترالياقاعة حفلات كيوباك
5 فبراير 1997
7 فبراير 1997سيدنيمسرح الكابيتول
8 فبراير 1997
10 فبراير 1997
11 فبراير 1997
12 فبراير 1997
15 فبراير 1997ملبورنمسرح القصر
16 فبراير 1997
17 فبراير 1997
أوروبا
6 مايو 1997فييناالنمسامركز النمسا فيينا
7 مايو 1997
9 مايو 1997وارسوبولنداقاعة الكونغرس
10 مايو 1997
12 مايو 1997براغالجمهورية التشيكيةمركز المؤتمرات
15 مايو 1997ليونفرنساقاعة موريس رافيل
16 مايو 1997مونبلييهدار أوبرا بيرليوز
18 مايو 1997لطيف - جيدالأكروبوليس
19 مايو 1997تولونزينيثوميغا
21 مايو 1997فلورنساإيطاليامسرح فيردي
22 مايو 1997نابوليمسرح أوغوستيو
25 مايو 1997باريسفرنساقصر المؤتمرات في باريس
26 مايو 1997

الأغاني المؤداة

أعمال أصلية
أغاني معاد غناؤها
تم إجراء اختبار الصوت/مدرج في قائمة الأغاني ولكن لم يتم تنفيذه

المصدر: [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

مصادر

  • جوترمان، جيمي. الحلم الأمريكي الجامح: الاستماع إلى بروس سبرينغستين . كامبريدج: دار ديكابو للنشر، 2005.
  • مارش، ديف . بروس سبرينغستين في جولة: 1968-2005 . بلومزبري يو إس إيه، 2006. ISBN 1-59691-282-0.
  • سانتيللي، روبرت، "ما وراء الفولك: تأثير وودي غوثري على موسيقى الروك أند رول"، في روبرت سانتيللي وإميلي ديفيدسون، محرران. السفر الشاق: حياة وإرث وودي غوثري . هانوفر: مطبعة جامعة ويسليان، 1999.
  • سانتيللي، روبرت. تحيات من شارع إي: قصة بروس سبرينغستين وفرقة شارع إي . سان فرانسيسكو: كرونيكل بوكس، 2006. ISBN 0-8118-5348-9
  • توفر قاعدة بيانات حفلات Killing Floor خط سير الرحلة وقوائم الأغاني للعروض، لكنها لا تدعم الربط المباشر بالتواريخ الفردية.
  • قاعدة بيانات بروس بيس مماثلة، مع صور التذاكر والصور الترويجية أيضًا.

مراجع

  1. سانتيللي، تحيات من شارع إي ، ص 83-84.
  2. 1 2 3 كوت، جريج (5 ديسمبر 1995). "صوت بوس الجديد مألوف بشكل مثير للريبة" . شيكاغو تريبيون . ص 12 (القسم 2) - عبر موقع Newspapers.com. 
  3. 1 2 3 جوترمان، الحلم الأمريكي الهارب ، ص 86-87.
  4. سانتيللي، تحيات من شارع إي ، ص 83.
  5. 1 2 سانتيللي، "ما وراء الفولك: تأثير وودي غوثري على موسيقى الروك أند رول"، ص 54.
  6. 1 2 3 باريلز، جون (14 ديسمبر 1995). "مراجعة شعبية: أوقات عصيبة ولا بصيص أمل" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. C11. 
  7. 1 2 3 جوترمان، الحلم الأمريكي الهارب ، ص 87.
  8. "قائمة أغاني بروس سبرينغستين في مسرح ستيت، نيو برونزويك" . setlist.fm . تم الاطلاع عليها في 9 يونيو 2023 .
  9. 1 2 3 4 5 6 "تاريخ الجولات" . بروس سبرينغستين . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
  10. "قبل 25 عامًا، أصدر بروس سبرينغستين ألبوم 'يونغستاون' وزار المدينة" . WKBN.com . 19 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
  11. ديكورتيس، أنتوني (10 ديسمبر 1998). "التاريخ السري لبروس سبرينغستين" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
  12. "بروس سبرينغستين - جائزة بولار للموسيقى" . www.polarmusicprize.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2023 .
  13. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 12 مايو 2006. تم الاطلاع عليها في 8 يوليو 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  14. "باختصار - حفلات سبرينغستين تختبر قانونًا جديدًا لمكافحة بيع التذاكر في السوق السوداء" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 نوفمبر 1995. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
  15. "سبرينغستين، قوة صارمة" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
  16. "RockinConcerts.com - لجميع عروض الفنانين المفضلين لديك على أقراص DVD وCD وملفات MP3" . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .
  17. "Brucebase - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2011 .
  18. "قوائم الأغاني 2014-2015 (أبريل-نوفمبر)" . Backstreets.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .
  19. "قوائم أغاني بروس سبرينغستين - بحيرة غريزي" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .
  20. "الموقع الرسمي لبروس سبرينغستين" . Brucespringsteen.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .