قاعة نورثروب

قاعة سايروس نورثروب التذكارية (المعروفة باسم قاعة نورثروب أو ببساطة نورثروب ) هي قاعة للفنون الأدائية تقع في الحرم الشرقي لجامعة مينيسوتا في مدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا . سُميت القاعة تكريمًا لسايروس نورثروب ، ثاني رئيس للجامعة. وتستضيف القاعة فعاليات متنوعة، تشمل الحفلات الموسيقية وعروض الباليه والمحاضرات وحفلات التخرج .

تقع قاعة نورثروب في الطرف الشمالي من ساحة نورثروب ، وهي منطقة عشبية في وسط الحرم الجامعي. تُحيط بالساحة عدة مبانٍ، منها مبانٍ خاصة بالفيزياء والرياضيات والكيمياء والإدارة، بالإضافة إلى مكتبة والتر . يقع مبنى كوفمان التذكاري في الطرف الجنوبي من الساحة، مُقابل قاعة نورثروب مُباشرةً عبر شارع واشنطن .

بعد ثمانين عامًا من الاستخدام المتواصل والتدهور التدريجي، باتت قاعة نورثروب في أمسّ الحاجة إلى الترميم بحلول العقد الثاني من الألفية. بدأت أعمال تجديد داخلية شاملة في فبراير 2011. وبقيادة فريق تصميم يضم المهندسين المعماريين تيم كارل وجيم مور من شركة HGA ، هدف مشروع التجديد إلى الحفاظ على الطابع التاريخي للمبنى مع تحويله إلى مساحة عرض حديثة ومتطورة. ^{[ 3 ]} قلّص التجديد عدد المقاعد في المسرح الرئيسي من 4847 إلى 2692 مقعدًا، وحسّن بشكل كبير من زوايا الرؤية والصوتيات. أتاح التصميم الجديد إضافة مسرح ثانٍ يتسع لـ 168 مقعدًا في الطابق الرابع. ^{[ 4 ]} كما شمل التصميم الجديد مكاتب برنامج الشرف الجامعي ومعهد الدراسات المتقدمة ، واستوديو بروفات خلف الكواليس، ومقهى في الطابق الأرضي . وحُفظت عناصر تصميمية مهمة، مثل قوس المسرح والأعمدة الداخلية، كجزء من المشروع. وخضعت قاعة ميموريال، وهي الردهة التاريخية للمبنى، لترميم كامل.

أُعيد افتتاح مبنى نورثروب للجمهور في 4 أبريل 2014. وخلال حفل الافتتاح الكبير، ألقت عميدة الجامعة، كارين هانسون، خطابًا تناولت فيه تاريخ نورثروب ورؤيتها للمستقبل. وأسفرت المحادثات مع الحضور عن عدد من القصص، من بينها قصة عن شبح مدير مسرح سابق. ^{[ 5 ]} بعد ذلك، أعاد مسرح الباليه الأمريكي تسمية المسرح بعرض باليه جيزيل . ومنذ ذلك الحين، يواصل نورثروب دوره كمركز للفنون والترفيه والفعاليات الجامعية المختلفة. تُقام عروض الرقص وحفلات التخرج الجامعية بانتظام في المبنى، كما تُعقد فيه المحاضرات والحفلات الموسيقية. ويُعدّ أيضًا مكانًا مفضلًا للدراسة للطلاب خلال النهار.

تم إدراج نورثروب رسميًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية كممتلكات مساهمة في منطقة نورثروب مول التاريخية في يناير 2018. ^{[ 6 ]}

في حوالي الساعة 7:30 مساءً من يوم 11 يناير 2023، استجابت الشرطة ورجال الإطفاء لبلاغات عن سماع ضوضاء عالية في المبنى، ووجدوا أن الجانب الشرقي من السقف قد انهار جزئيًا. لم تُسجّل أي إصابات، على الرغم من إغلاق مرآب السيارات تحت الأرض المجاور مؤقتًا أثناء فحص المبنى. ^{[ 7 ]} لم يلحق أي ضرر بالمسرح، وأُعيد افتتاح المبنى في 30 يناير. ^{[ 8 ]} ووفقًا لمدونة نورثروب، كان سبب الانهيار هو انهيار جدار حاجز . ^{[ 9 ]} اكتملت أعمال الإصلاح بحلول يناير من العام التالي.

منذ إنشائها، استُخدمت قاعة نورثروب بشكل متكرر لأغراض جامعية متنوعة. يُقال إن القاعة صُممت عام ١٩٢٩ لاستيعاب جميع الطلاب في حال التجمعات الكبيرة. وأصبحت المكان الرئيسي لحفلات تخرج الجامعة عندما استضافت أول دفعة من الخريجين عام ١٩٣٠. وكانت تُعقد محاضرات عامة مجانية في نورثروب أسبوعيًا حتى عام ١٩٦٩، ثم بوتيرة أقل خلال سبعينيات القرن العشرين. كما استُخدمت القاعة كمكان لعقد اجتماعات المحاضرات الكبيرة من عام ١٩٥٩ حتى تسعينيات القرن العشرين. ^{[ ١٠ ]}

لطالما كان الرقص جزءًا من برامج نورثروب منذ أن قدمت ماري ويغمان أول عرض لها على مسرحها عام 1932. إلا أنه لم يصبح عنصرًا أساسيًا في استراتيجية التسويق لنورثروب إلا في سبعينيات القرن الماضي. انطلق موسم الرقص في نورثروب في الفترة 1970-1971، ولا يزال مستمرًا حتى اليوم. وبفضل حجم مسرح نورثروب، يُعد من المرافق القليلة في المنطقة القادرة على استضافة عروض رقص ضخمة. ^{[ 10 ]}

نادرًا ما كانت تُقام حفلات موسيقى البوب ​​والروك في جامعة نورثروب خلال الخمسة وأربعين عامًا الأولى من تاريخها. إلا أنها أصبحت أكثر تواترًا عندما ألغى مجلس أمناء الجامعة سياسة حجز حفلات موسيقية كانت مُتبعة لعقود في عام 1974. ويُذكر أن حفلًا شهيرًا لفرقة بي-52 عام 1990 تسبب في انهيار جزء من سقف القاعة الجصي. ^{[ 11 ]}

اتخذت عدة منظمات من مبنى نورثروب مقراً لها على مر تاريخه. فقد كان المبنى مقراً لأوركسترا مينيابوليس السيمفونية منذ إنشائه وحتى عام 1973. كما كان متحف وايزمان للفنون يقع داخل نورثروب حتى تم بناء مبنى منفصل له في عام 1993. واستخدمت فرقة جامعة مينيسوتا الموسيقية المبنى بانتظام للتدريب حتى عام 2009. ^{[ 12 ]}

تم تركيب أورغن ضخم في المبنى بين عامي 1932 و1936. يضم 6982 أنبوبًا موزعة على 108 صفوف و81 مفتاحًا صوتيًا، وهو أكبر أورغن في منطقة الغرب الأوسط الأعلى ، وثالث أكبر أورغن من نوع إيوليان-سكينر موجود في الولايات المتحدة. ^{[ 13 ]} أُزيل الأورغن من المبنى عام 2011، ثم جرى ترميمه وإعادة تركيبه بين عامي 2016 و2017. واحتُفل بعودته بحفلتين موسيقيتين افتتاحيتين يومي 12 و13 أكتوبر 2018.

• يمكن رؤية لقطات خارجية لنورثروب في فيلم The Heartbreak Kid الذي صدر عام 1972 .
• استُخدمت نورثروب كموقع تصوير لفيلم " مع مرتبة الشرف" عام 1994. وفي الفيلم، تمثل نورثروب مكتبة وايدنر في جامعة هارفارد .
• يمكن رؤية لقطات خارجية لنورثروب في فيلم Dear White People لعام 2014 .
• وقد استضافت شركة نورثروب بشكل ملحوظ حفل توزيع جوائز NFL السنوي السابع قبل مباراة Super Bowl LII في عام 2018. وتم بث الحدث على قناة NBC .

• إيغور سترافينسكي
• لويس أرمسترونغ
• ليونارد برنشتاين – 1945؛ 1947
• ماريان أندرسون
• إيلا فيتزجيرالد
• جوقة نورمان لوبوف – 1963
• فان كليبرن – 1968
• غريتفول ديد – 1971
• بيتر وبول وماري
• بيت سيجر
• جوني ميتشل – 1976
• كارول كينغ
• بوب مارلي – 1978؛ 1979
• إلتون جون – 1979
• فرانك زابا – 1981؛ 1984
• بيت ميدلر – 1983
• ديبش مود – 1988
• جيمس تايلور – 1986؛ 2002
• فرقة بي-52 - 1990
• أريثا فرانكلين – 1992
• جولة G3: ستيف فاي ، جو ساترياني ، وإريك جونسون - 1997
• بروس سبرينغستين – 1996؛ 2005
• سوني رولينز – 1998
• كيني جي
• دوللي بارتون
• باري مانيلو
• برنس – 2000
• فان موريسون – 2004؛ 2007
• شيريل كرو
• جون ميلنكامب
• بول سايمون – 2006
• نيل يونغ – 2007؛ 2019
• بوب ديلان – 2008
• جون ليجند – 2008؛ 2017
• كرافتويرك – 2015
• إيجي بوب – 2016
• باتي سميث – 2017
• ديانا روس – 2017
• توم يورك – 2018
• آنا لابوود – 2024

• ماري ويجمان - 12 يناير 1932
• لانغستون هيوز – 1935
• أرنولد توينبي – 1955
• مارتن لوثر كينغ الابن – 16 أكتوبر 1959؛ 28 يناير 1963
• روبرت فروست
• دار الأوبرا المتروبوليتانية - مواعيد متعددة
• باكمنستر فولر – 1973
• ألفين أيلي ، ومسرح الباليه الأمريكي ، وباليه مدينة نيويورك – تواريخ متعددة
• مارثا غراهام
• ميخائيل باريشنيكوف
• روبن ويليامز – 16 أبريل 2002
• الدالاي لاما
• الرؤساء جيمي كارتر ، وجورج بوش الأب ، وبيل كلينتون
• نائب الرئيس الأمريكي السابق والتر مونديل والرئيسة السابقة لأيرلندا ماري روبنسون – 20 أكتوبر 2001
• قضاة المحكمة العليا أنتونين سكاليا ، سونيا سوتومايور ، جون روبرتس ، إيلينا كاغان ، وساندرا داي أوكونور
• شيرمان أليكسي
• جوائز دوري كرة القدم الأمريكية - 3 فبراير 2018
• جين غودال
• غلوريا ستاينم
• مراسم تأبين والتر مونديل ، بحضور الرئيس جو بايدن ، وحاكم ولاية مينيسوتا تيم والز ، والسيناتورات آمي كلوبوشار وتينا سميث – 1 مايو 2022
• تجمع انتخابي لكيث إليسون ، بمشاركة بيرني ساندرز وإلهان عمر – 7 أكتوبر 2022
• محاضرة روبرت أ. شتاين لعام 2023، والتي تستضيف قاضية المحكمة العليا آمي كوني باريت – 16 أكتوبر 2023

• 
  نورثروب كما تُرى من الحديقة الأمامية لاتحاد كوفمان التذكاري
• 
  الواجهة الغربية ليلاً
• 
  الأعمدة الخارجية
• 
  نقش أمامي
• 
  مسرح عائلة كارلسون
• 
  مسرح عائلة كارلسون
• 
  الأعمدة الداخلية
• 
  قاعة الذكرى
• 
  قوس البروسينيوم
• 
  دائرة المعرض
• 
  الثريا

• الموقع الرسمي
• "نجوم لامعة قدمت عروضها في نورثروب على مر السنين" . صحيفة مينيسوتا ستار تريبيون . 29 مارس 2014.