تاريخ دورست

دورست هي مقاطعة ريفية في جنوب غرب إنجلترا . وتوثق آثارها جزءًا كبيرًا من تاريخ جنوب إنجلترا، بدءًا من أقدم المستوطنات في العصر الحجري الوسيط مرورًا بالفترات الرومانية والساكسونية والوسطى وحتى الوقت الحاضر .

كانت أول مستوطنة معروفة في دورست على يد صيادين من العصر الحجري الوسيط ، عادوا إلى بريطانيا في وقت كانت لا تزال متصلة بأوروبا عبر جسر بري، حوالي عام 12500 قبل الميلاد. كان عدد السكان قليلًا جدًا، ربما بضعة آلاف فقط في جميع أنحاء بريطانيا، وتركزوا على طول الساحل: في دورست، في أماكن مثل جزيرة بوربيك ، وويماوث ، وشاطئ تشيسيل ، ورأس هينجيستبري ، وعلى طول وادي ستور . استخدمت هذه الجماعات الأدوات الحجرية والنار لإزالة بعض غابات البلوط الأصلية لرعي الفرائس. أظهرت التجارب الجينية التي أُجريت على هيكل عظمي من العصر الحجري الوسيط من وادي تشيدر (في مقاطعة سومرست المجاورة ) أن جزءًا كبيرًا من سكان دورست الحاليين ينحدرون من هؤلاء السكان الأصليين للجزر البريطانية. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

يشير هذا إلى أنه عندما وصلت موجة من المزارعين المهاجرين من القارة الأوروبية في العصر الحجري الحديث ، لم يُباد السكان الأصليون من الصيادين وجامعي الثمار، بل على الأرجح تبنوا ممارسات زراعية. وشهدت هذه المرحلة، وكذلك العصر البرونزي ، عمليات إزالة أخرى للأراضي الحرجية لإفساح المجال للزراعة وتربية الحيوانات ، [ ^{5 ] مع} أن إزالة الغابات في المناطق التي كانت فيها التربة فقيرة وصعبة الزراعة الدائمة، أدت بدلاً من ذلك إلى ظهور الأراضي العشبية . ^{[ 6 ]} وتنتشر تلال الدفن التي تعود إلى العصر الحجري الحديث والعصر البرونزي بكثرة في معظم أنحاء المقاطعة.

شكلت تلال دورست الطباشيرية الشاهقة موقعًا لمستوطنات دفاعية على مدى آلاف السنين، حيث تضم عددًا كبيرًا من الحصون التي تعود إلى أواخر العصر البرونزي، ولكن معظمها يعود إلى العصر الحديدي ، مثل قلعة مايدن ، وهود هيل ، وبادبري رينغز ، وهامبلدون هيل . وقد أزيلت الغابات من التلال الطباشيرية بشكل كبير خلال تلك الفترة، مما أفسح المجال أمام الحقول والمراعي. بعض المنحدرات الأكثر انحدارًا وقمم التلال يصعب الوصول إليها أو لا تصلح للزراعة، وهناك تُحفظ الآثار بشكل جيد نسبيًا؛ أما قيعان الوديان والتلال الأوسع فقد حُرثت في الغالب، وبالتالي لا يوجد سجل جيد للآثار ما قبل الرومانية ، على الرغم من أن هذا لا يعني أن شعوب العصر الحديدي لم تستوطن هناك. في الواقع، تفترض العديد من النظريات المعاصرة أن الحصون ربما لم تكن محور الاستيطان الرئيسي، بل كانت بمثابة سوق وحصن في أوقات الخطر، وفي الواقع، كان السكان في معظم الأوقات يتركزون في الوديان. بحلول أواخر العصر الحديدي، كان سكان دورست يسكّون عملتهم الخاصة ويزدهرون بالتجارة مع شمال بلاد الغال ( أرموريكا ، المعروفة الآن باسم بريتاني ). إلا أنه بعد غزو يوليوس قيصر لأرموريكا عام 56 قبل الميلاد، توقفت التجارة؛ فأعاد الرومان تنظيم التجارة مع بريطانيا لصالح حلفائهم، قبيلة ترينوفانتس ، في إسكس . وشهد القرن التالي تقريبًا، حتى الغزو الروماني، فترة طويلة من التقشف الاقتصادي في دورست، بالتزامن مع ازدياد عدد السكان وتدهور جودة التربة (إذ كانت معظمها مزروعة منذ 4000 عام). وبحلول وقت الغزو الروماني، يُرجّح أن يكون مزيج من الاكتظاظ السكاني وتدهور التربة قد تسبب في مجاعة العديد من الناس، وهو ما يشهد عليه تحليل عظام الهياكل العظمية من بير ريجيس؛ إذ تُظهر العديد من هذه الهياكل أدلة وافرة على نوبات عديدة من سوء التغذية الحاد خلال مرحلة الطفولة. ^{[ 7 ]}

سجّل الرومان اسم قبيلة دوروتريجيس البريطانية الأصلية التي سكنت دورست ، وهي القبيلة نفسها التي سكنت جزءًا كبيرًا من سومرست ، وربما غابة نيو فورست . يُترجم هذا الاسم أحيانًا إلى "سكان الماء"، وقد يعني أنهم كانوا بحارة، لكن الأرجح أنه إشارة إلى وادي نهر فروم المستنقعي الذي كانوا يزرعونه. مع ذلك، فإن هذا الاشتقاق غير دقيق، إذ يستند إلى الكلمة الويلزية dwr التي تعني الماء؛ إلا أن الشكل الأقدم للكلمة كان dwfr ، مما يشير إلى أصل بريطاني قديم *dubro-، وليس *duro- (هذا الشكل من الكلمة محفوظ في اسم مدينة دوفر ). ثمة احتمال آخر هو "سكان الحصون"؛ فمن المعروف أن قبيلة دوروتريجيس كانت لا تزال تسكن حصونها الجبلية وقت الغزو الروماني عام 43 ميلادي، بينما هُجرت في معظم أنحاء بريطانيا الأخرى حوالي عام 100 قبل الميلاد. وهناك أيضًا كلمة كورنية dur تعني "الأرض". لذا، قد يكون شعب دوروتريجيس أيضًا "سكان الأرض"، في إشارة إلى تقاليدهم الزراعية العريقة: فمن المعروف أنهم كانوا يصدرون الحبوب إلى الإمبراطورية الرومانية بكميات كبيرة منذ القرن الأول قبل الميلاد. ولا يزال أصل الكلمة الأولى غير مؤكد، على الرغم من أن الكلمة الثانية تعني بالتأكيد "سكان" (من الكورنية: tre ، "مدينة"، وtregez ، "سكنوا"؛ والويلزية: tref، "مدينة").

^{[ 8 ] [ 9 ]}

نزل الرومان في دورست عند ميناء بول ومنطقة فليت ، ثم توغلوا في الداخل، بينما اتجهت مجموعات أخرى غربًا من أولد ساروم ووينشستر . وفي أبوتسبري على نهر فليت ، استولى الرومان بسرعة على حصن أبوتسبري كاسل ، دون إراقة دماء، قبل أن يتقدموا نحو ميدن كاسل. وتشير بعض الأدلة إلى وجود صراع في ميدن كاسل وبادبري رينغز، لكن الرأي السائد بين علماء الآثار حاليًا هو أن هذه المواقع، بالإضافة إلى هود هيل ، سقطت بسهولة أيضًا. ومع ذلك، فقد عُثر على 130 هيكلًا عظميًا في سبيتسبري، مما يدل على أن الغزو لم يكن سلميًا تمامًا.

تضم مقاطعة دورست العديد من الآثار الرومانية البارزة، ^{[ 10 ]} لا سيما حول مدينة دورشستر الرومانية ، حيث سقطت قلعة مايدن في بداية الاحتلال الروماني. يوجد في أراضي مكاتب مجلس المقاطعة منزل روماني بأرضيات فسيفسائية محفوظة جيدًا وقناة مائية تتغذى بمياه أحد روافد نهر فروم المحجوزة خلف سد ترابي، مع قناة مغطاة مبطنة بالخشب بطول تسعة كيلومترات تقريبًا؛ انهار السد وهُجرت القناة المائية بشكل غير متوقع في وقت مبكر، في منتصف القرن الثاني الميلادي. ^{[ 11 ]} انطلقت الطرق الرومانية من دورشستر، متتبعة قمم التلال الطباشيرية شمال غربًا إلى إيلتشستر بالقرب من يوفيل ، وشرقًا إلى بادبري رينغز حيث تفرعت إلى وينشستر وباث وطريق محفوظ بشكل خاص يمتد شمال شرقًا إلى أولد ساروم بالقرب من سالزبوري ، بالإضافة إلى مسارات إلى العديد من القرى الرومانية الصغيرة المنتشرة في جميع أنحاء المقاطعة. في العصر الروماني، انتقلت المستوطنات من قمم التلال إلى الوديان، حيث عُثر على آثار رومانية، مثل فسيفساء هينتون سانت ماري الشهيرة ، في الوديان . وفي جزيرة بوربيك، أُعيد تنظيم موقع وورث ماترافرز، وهو موقع يعود للعصر الحديدي ومأهول منذ زمن طويل، في أواخر العصر الروماني لزراعة الحبوب للفيلق، مع أرضية مخزن حبوب مُدفأة بنظام التدفئة الأرضية ( الهيبوكاوست) . ^{[ 12 ]} وبحلول القرن الرابع، كانت قمم التلال قد هُجرت.

على الرغم من وجود شعوب جوتية، ثم ساكسونية لاحقة، في منطقة ساوثهامبتون منذ القرن الخامس، يبدو أن البريطانيين قد قاوموا بنجاح توسعهم إلى ما يُعرف اليوم بدورست لفترة طويلة. ويُحتمل أن إحدى المعارك الرئيسية (معركة جبل بادون ) بين البريطانيين والساكسونيين قد دارت رحاها في بادبوري رينغز، وإن كان هذا الأمر محل خلاف. كما يُحتمل وقوع غارة ساكسونية على بيندون عام 614، إلا أن موقعها غير مؤكد.

يبدو أن خندقًا دفاعيًا كبيرًا على طريق كرانبورن تشيس في شمال شرق مقاطعة دورست، يُعرف باسم بوكيرلي دايك ، ويعود تاريخه إلى عام 367، قد تم تحصينه، وقد ساهم - إلى جانب إغلاق الطريق الروماني عند أكيلينج دايك - في تأخير الغزو الساكسوني لدورست، حيث بقي الرومان البريطانيون في دورست لمدة 200 عام بعد انسحاب الفيالق الرومانية. تشير الأدلة إلى أن دورست كانت قد سقطت إلى حد كبير في يد الساكسون الغربيين بحلول بداية عهد كايدوالا عام 685. ^{[ 13 ]} وقد حال الساحل الوعر دون غزو من البحر. عندما أُعيد بناء الطريق الروماني عبر كرانبورن تشيس في القرن السادس، تقدم الساكسون إلى دورست. تراجع الرومان البريطانيون، وشيدوا دفاعًا آخر، هو خندق كومبس ، الذي سقط هو الآخر في غضون قرن. يُعتقد أن الساكسون استولوا على شرق دورست في منتصف القرن السابع، وغرب دورست بعد ذلك بفترة وجيزة، لكن التفاصيل غير معروفة. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

كانت دورست في الأصل جزءًا من ويسيكس السكسونية، حيث يعود أول ذكر لها إلى عام 841. وكان كوينريد ، الملك الفرعي لدورست في نهاية القرن السابع، والد الملك إيني . ويُقال إن كنيسة القديس مارتن في ويرام هي الأقدم في دورست، ولكن كان هناك العديد من المؤسسات السكسونية الأخرى، بما في ذلك دير شافتسبري ودير شيربورن . دُفن الملك إيثيلريد الأول (866-871) في ويمبورن ، بينما توفيت القديسة كوثبرغا، رئيسة دير ويمبورن، عام 725. وذُكرت غيلينغهام لأول مرة في ميثاق يعود إلى القرن العاشر.

كان ألدلم أول أسقف لأبرشية شيربورن، التي تم إنشاؤها في عام 705 ميلادي. وقد غطت هذه الأبرشية جزءًا من ويسيكس "غرب سيلوود".

في عام 876، حاصر الملك ألفريد العظيم أسطولًا دنماركيًا في آرن ثم طرده، وتحطمت 120 سفينة في ستادلاند . وشهدت قلعة كورف في عام 978 مقتل الملك إدوارد الشهيد ، الذي نُقل جثمانه أولًا إلى ويرام ثم إلى شافتسبري.

يوثق كتاب يوم القيامة العديد من المستوطنات السكسونية التي تُطابق المدن والقرى الحديثة، ومعظمها في الوديان، ولم تشهد الرعايا تغييرات تُذكر منذ ذلك الحين. ^{[ 14 ] [ 16 ]} وعلى مدى القرون القليلة التالية، أرسى المستوطنون نمط الأراضي الزراعية الذي ساد حتى القرن التاسع عشر. ^{[ 17 ] [ 18 ]} كما أُنشئت العديد من الأديرة، التي كانت تُعدّ من كبار مُلّاك الأراضي ومراكز النفوذ. ^{[ 19 ]}

شهدت دورست العديد من الأحداث العسكرية خلال فترة الفوضى في القرن الثاني عشر، مما أدى إلى بناء قلاع دفاعية في كورف كاسل ، وباورستوك ، وويرهام ، وشافتسبري . وفي عام 1348، وصل الطاعون الأسود إلى إنجلترا ، وربما وصل إلى موانئ على طول الساحل الجنوبي، بما في ذلك ميلكومب ريجيس التي تُعد الآن جزءًا من ويموث . وكان هذا الميناء، الذي كان يعجّ بالحركة آنذاك، من أوائل المدن التي عانت من الوباء الذي أودى بحياة ثلث سكان البلاد. ^{[ 20 ]} وفي القرنين الرابع عشر والخامس عشر، تقلصت قرى قمم التلال أكثر، واختفى العديد منها تمامًا. وطوال العصور الوسطى، كانت دورست وجهةً مفضلةً لدى النبلاء ، بمن فيهم عدد من الملوك، لما تتمتع به من مزارع صيد ، مثل جيلينغهام وشيربورن . ولا يزال عدد من حدائق الغزلان قائمًا في المقاطعة. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

شهد القرنان الثاني عشر والثالث عشر ازدهارًا كبيرًا في دورست، وزاد عدد سكانها بشكل ملحوظ نتيجة لذلك. ^{[ 23 ]} ولتوفير الغذاء الإضافي المطلوب، تم تخصيص المزيد من الأراضي للزراعة خلال هذه الفترة. ^{[ 23 ]} جلب استخراج رخام بوربيك ، وهو حجر جيري قابل للصقل، ثروة للمقاطعة ووفر فرص عمل لنحاتي الحجارة والبنائين. استُخدمت كميات كبيرة من هذا الحجر في بناء كاتدرائية سالزبوري . ^{[ 24 ]} لا تزال هذه التجارة قائمة حتى اليوم، لكنها تراجعت منذ القرن الخامس عشر عندما شاع استخدام المرمر من ديربيشاير . ^{[ 24 ]}

من الصناعات الأخرى التي ازدهرت في العصور الوسطى، والتي لا تزال قائمة حتى اليوم، صناعة الحبال. ^{[ 24 ]} اشتهرت بريدبورت بشكل خاص بحبالها، لدرجة أن عبارة "طُعن بخنجر بريدبورت" كانت شائعة الاستخدام لوصف من مات على يد الجلاد. كما اشترت البحرية الملكية كميات كبيرة من حبال بريدبورت . في القرن الخامس عشر، أصدر هنري السابع مرسومًا يقضي بتخصيص جميع القنب ضمن دائرة نصف قطرها 5 أميال من المدينة للبحرية. ^{[ 25 ]}

من العصر التيودوري إلى العصر الجورجي ، تخصصت الزراعة وتفككت الأديرة، مما أدى إلى زيادة عدد السكان وحجم المستوطنات. أدى حل الأديرة إلى إغلاق أديرة شيربورن ، وشافتسبري ، وميلتون عباس ، وأبوتسبري ، وسيرن عباس ، مع أن ديري شيربورن وميلتون نجيا من الدمار. في عام 1588، ساهمت ثماني سفن من دورست في تدمير الأسطول الإسباني . ^{[ 26 ]} لا تزال السفينة الرئيسية سان سلفادور راسية في قاع خليج ستادلاند . ^{[ 26 ]} استقر السير والتر رالي لاحقًا في شيربورن وشغل منصب عضو البرلمان عن دورست. ^{[ 27 ]}

خلال الحرب الأهلية الإنجليزية في القرن السابع عشر، امتلكت دورست عددًا من معاقل الملكيين ، مثل قلعة شيربورن وقلعة كورف، التي دُمرت في الحرب. كانت معركة تل بابل عام 1642 غير حاسمة. فقد صُدّت قلعة كورف بنجاح ضد هجوم عام 1643، لكن عمل خيانة خلال حصار ثانٍ عام 1646 أدى إلى سقوطها وتدميرها لاحقًا. ^{[ 28 ]} كان سكان لايم ريجيس من أشدّ أنصار البرلمان، وفي عام 1644، صدّوا ثلاث هجمات شنّها جيش ملكي بقيادة ابن شقيق الملك تشارلز، الأمير موريس . خسر موريس 2000 رجل في الهجمات، وتضررت سمعته بشدة نتيجة لذلك. ^{[ 29 ]} مع ذلك، لم تكن أكبر معركة في الحرب الأهلية في دورست بين أنصار الملك وأنصار البرلمان. لم يكن لأعضاء نادي دورست، وهم مجموعة من المدنيين الغاضبين الذين انزعجوا من الاضطرابات التي سببتها الحرب، أي ولاء لأي من الجانبين. في عام 1645، تجمع نحو 5000 منهم في شافتسبري لمواجهة القوات البرلمانية. لم يكونوا مسلحين إلا بالهراوات ومجموعة متنوعة من الأدوات الزراعية، فتفرقوا بسهولة. ثم تجمعت قوة أصغر قوامها نحو 2000 على تلة هامبلدون ، لكنها مُنيت بهزيمة أخرى. وقع العديد منهم في الأسر، وكانت هذه بمثابة النهاية الفعلية للمنظمة.

في عام 1685، نزل جيمس سكوت مونموث ، الابن غير الشرعي لتشارلز الثاني، برفقة 150 من أنصاره في لايم ريجيس. ^{[ 30 ]} بعد فشل ثورة مونموث ، عُقدت " المحاكمات الدموية " في دورشستر ، حيث ترأس القاضي جيفريز 312 قضية على مدار خمسة أيام . أُعدم 74 شخصًا، وشُنق 29 آخرون وسُحلوا وقُطعوا إلى أرباع ، ونُفي 175، وجُلد العديد علنًا. ^{[ 31 ]} في عام 1686، عُقد اجتماع في تشاربورو بارك للتخطيط للإطاحة بجيمس الثاني ملك إنجلترا . وكان هذا الاجتماع بمثابة البداية الفعلية للثورة المجيدة . ^{[ 32 ]}

شهد ساحل دورست خلال القرن الثامن عشر نشاطًا مكثفًا في مجال التهريب؛ إذ وفرت خلجانه وكهوفه وشواطئه الرملية فرصًا وفيرة لإنزال البضائع المهربة إلى الشاطئ. ^{[ 33 ]} وفي عام 1747، اقتحمت عصابة سيئة السمعة من المهربين المسلحين مبنى الجمارك في بول لاستعادة بضائعهم المهربة التي تم ضبطها. ^{[ 34 ] [ 35 ]} وكانت صناعة الأقمشة تجارة مربحة في دورست خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر. ^{[ 36 ]} واشتهرت بلاندفورد بصناعة أربطة العظام، وستالبريدج بالجوارب. وأنتجت مدن شافتسبري، وستورمينستر مارشال، وبيميستر، وبورتون برادستوك، وجيلينجهام، وسيرن عباس، ووينتربورن ستيكلاند مجموعة واسعة من المواد، بما في ذلك أقمشة الشراع والكتان وحتى الحرير. ^{[ 36 ]} إلا أن غياب الفحم حال دون تمكن دورست، خلال الثورة الصناعية، من منافسة المصانع الآلية الكبيرة في لانكشاير، فظلت بذلك منطقة ريفية إلى حد كبير. ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]} عاش شهداء تولبودل في دورست، وكان الاقتصاد الزراعي في دورست محورياً في تشكيل الحركة النقابية . ^{[ 40 ]}

لم تتأثر دورست بالثورة الصناعية إلى حد كبير، إذ ظلت منطقة ريفية في معظمها. ومع ذلك، فقد أشعل الاقتصاد الزراعي شرارة الحركة النقابية عندما شكلت مجموعة من عمال المزارع في عشرينيات القرن التاسع عشر إحدى أوائل النقابات. وفي عام ١٨٣٢، تم حظر النقابات، ونُفي الرجال الستة، المعروفون الآن بشهداء تولبودل ، ليصبحوا أبطالًا قوميين في نظر الطبقة العاملة . ^{[ ٤١ ]}

في القرن التاسع عشر ، ساهمت السكك الحديدية في تحسين حركة التنقل والتواصل للشعب البريطاني. ومن بين الخطوط التي مرت عبر دورست: خط السكة الحديد الرئيسي الجنوبي الغربي ، الذي يربط لندن ببورنموث وبول ودورشيستر وويماوث ؛ وخط قلب ويسيكس الذي يربط بريستول بشيربورن ودورشيستر وويماوث؛ وخط غرب إنجلترا الرئيسي الذي يربط لندن بإكستر ، مع محطتين في شيربورن وجيلينجهام ؛ وخط سكة حديد سومرست ودورست المشترك الذي تم تفكيكه الآن ، والذي يربط باث ببورنموث. كما كان هناك عدد من الخطوط الفرعية الصغيرة التي أُغلقت ضمن خطة بيتشينج لتقليص شبكة السكك الحديدية ، مثل تلك المتجهة إلى بريدبورت وسواناج . وقد أُعيد افتتاح خط سكة حديد سواناج كخط تراثي .

خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية ، كانت دورست، الواقعة على القناة الإنجليزية ، هدفًا ذا أهمية بالغة للبحرية الملكية البريطانية . وكان ميناء بورتلاند الكبير، الذي بُني في أواخر القرن التاسع عشر وحماه حصن نوث وقلعة فيرن، لسنوات عديدة، بما في ذلك خلال الحربين، أحد أكبر قواعد البحرية الملكية. وقد تجمعت السفن البريطانية والأمريكية والكندية في الميناء وفي خليج ويموث المجاور قبل إنزال النورماندي . كما جرت تدريبات الإنزال في دورست، على شاطئ ستادلاند الرملي الممتد . واستمر استخدام ميناء بورتلاند كقاعدة تدريب للبحرية الملكية وحلف شمال الأطلسي حتى تسعينيات القرن الماضي. وهو الآن ميناء مدني ومنطقة ترفيهية، وقد استُخدم لاستضافة منافسات الإبحار في دورة الألعاب الأولمبية لعام ٢٠١٢.

منذ أوائل القرن التاسع عشر، عندما كان الملك جورج الثالث يقضي عطلاته في ويموث أثناء مرضه، ازدهرت صناعة السياحة في دورست ، حيث تجذب منتجعات بورنموث وويموث الساحلية، وساحل الجوراسي ، والمناطق الريفية قليلة السكان في المقاطعة ملايين الزوار سنويًا. ومع تراجع الزراعة في جميع أنحاء البلاد، باتت السياحة تنافس الزراعة كأحد أهم مصادر دخل المقاطعة.

في عام 1974، عُدّلت الحدود السياسية لمقاطعة دورست، لتضم منطقة صغيرة من جنوب غرب هامبشاير ، تشمل مدينتي بورنموث وكرايستشيرش . وفي عام 1996 ، أصبحت بورنموث وبول مستقلتين إدارياً عن المقاطعة.

في استفتاء المملكة المتحدة على عضوية الاتحاد الأوروبي عام 2016 ، صوتت دورست لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست) .

في إطار التغييرات الهيكلية التي طرأت على الحكم المحلي في إنجلترا عام 2019 ، تم تغيير مقاطعة دورست الاحتفالية من كونها مقاطعة غير حضرية (مقسمة بدورها إلى ست مناطق غير حضرية) وسلطتين محليتين موحدتين ، إلى سلطتين محليتين موحدتين. وأصبحت السلطتان المحليتان الموحدتان الجديدتان في دورست هما: بورنموث، وكرايستشيرش، وبول ، والتي تضم السلطتين المحليتين القديمتين بورنموث وبول بالإضافة إلى منطقة كرايستشيرش غير الحضرية ؛ ومجلس دورست ، الذي دمج المناطق الخمس المتبقية غير الحضرية وهي: شرق دورست ، وشمال دورست ، وبوربيك ، وغرب دورست ، وويماوث وبورتلاند ، بالإضافة إلى مجلس المقاطعة السابق ^{[ 42 ].}

• تاريخ إنجلترا

• أركيل، دبليو جيه، 1978. جيولوجيا المنطقة المحيطة بويماوث وسواناج وكورف ولولوورث . لندن: هيئة المسح الجيولوجي لبريطانيا العظمى، منشورات مكتب صاحب الجلالة.
• بلاميرز، هـ. ، 1983. دليل إلى أدب القرن العشرين باللغة الإنجليزية . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-0-416-36450-7
• تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "دورستشير"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  8 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 434-436 . 
• كولينجفورد، سيسيل ن.، 1980. تاريخ دورست . تشيتشستر: فيليمور وشركاه المحدودة.
• تشافي، جون (2004). مناظر دورست الطبيعية، تضاريسها وجيولوجيتها . دار هالزجروف، تيفيرتون: دورست بوكس. ISBN 1-871164-43-5.
• كوكرين، سي.، 1969. خليج بول وبوربيك، 300 قبل الميلاد - 1660 ميلادي . دورشيستر: لونجمان.
• ديفيز، جي إم، 1956. دليل جيولوجي لساحل دورست، الطبعة الثانية. لندن: إيه آند سي بلاك
• دريبر، جو (2003). دورست: الدليل الكامل . ويمبورن، دورست: دار دوفكوت للنشر المحدودة. ISBN 0-946159-40-8.
• دوير، جاك، 2009. رواد دورست . دار التاريخ للنشر، رقم ISBN 978-0-7524-5346-0
• جودوين، تيم، 1996. دورست في الحرب الأهلية 1625-1665 . كتب دورست.
• هيليام، ديفيد (2010). كتاب دورست الصغير . ستراود، غلوسسترشاير: دار التاريخ للنشر. ISBN 978-0-7524-5704-8.
• هاتشينز، جون ، 1741 (الطبعة الأولى). تاريخ وآثار دورست . أعيد طبع الطبعة الثالثة عام 1973.
• كير، باربرا، 1968. مرتبط بالأرض: تاريخ اجتماعي لدورست 1750-1918 . لندن: جون بيكر.
• بيركنز، جون دبليو، 1977. شرح الجيولوجيا في دورست . لندن: ديفيد وتشارلز .
• بيت-ريفرز، مايكل، 1968. دورست ( دليل شل ) . لندن: فابر آند فابر
• تايلور، كريستوفر، 1970. تكوين مشهد دورست الطبيعي . لندن: هودر وستوكتون
• ثيستلثويت، فرانك، 1989. حجاج دورست: قصة حجاج غرب البلاد الذين ذهبوا إلى نيو إنجلاند في القرن السابع عشر . لندن: باري وجينكينز.
• ويست، إيان، 2004. جيولوجيا ساحل ويسيكس وجنوب إنجلترا ، جامعة ساوثهامبتون ، (تم الاطلاع عليه بين سبتمبر 2003 وأكتوبر 2004)
• رايت، جون (2003). اكتشف دورست، الأنهار والجداول . ويمبورن، دورست: دار دوفكوت للنشر. ISBN 1-904349-10-2.
• مباني إنجلترا، تأليف جون نيومان ونيكولاس بيفسنر. صفحة ١٣٤. نُشر بواسطة دار بنغوين للنشر عام ١٩٧٢. طبعة مُعاد طباعتها عام ١٩٧٥. رقم ISBN 0-14-071044-2(لصالح منزل مزرعة آبي).

• جمعية دورست للتاريخ الطبيعي والآثار
• مركز دورست التاريخي