قائمة ملوك نافارا

هذه قائمة بملوك وملكات بامبلونا ، التي عُرفت لاحقًا باسم نافارا . كان اسم بامبلونا هو الاسم الرئيسي للمملكة حتى اتحادها مع أراغون (1076-1134). ومع ذلك، بدأ استخدام اسم نافارا كاسم بديل في أواخر القرن العاشر، وظل اسم بامبلونا مستخدمًا حتى القرن الثاني عشر.

بيت إنيجويز، 824؟–905

يُنسب إلى سلالة إينيغيز تأسيس مملكة نافارا (بامبلونا) في عام 824 تقريبًا، عندما يُقال إنهم ثاروا ضد محاولة بسط النفوذ الفرنجي ( الكارولينجي ) في المنطقة. وقد وصفتهم المصادر القرطبية بأنهم تابعون متمردون في بعض الأحيان، على عكس ما كان يُطلق على الممالك المسيحية الخارجة عن سيطرتهم. أُطيح بهم عام 905 عندما وضع تحالف مناهض لقرطبة سلالة خيمينيز في السلطة.

اسم	الولادة	الزواج	موت
إينيغو أريستا 824؟–851/52		4 أطفال	851/52
جارسيا إنيجويز 851/52-882	ابن إينيغو أريستا	أوراكا ٥ أطفال	882
فورتون غارسيس 882-905	ابن غارسيا إينيغيز	أوريا ٥ أطفال	922 (أدلى بشهادته 905)

بيت خيمينيز ، 905-1234

في عام 905، أجبر تحالف من الجيران فورتون غارسيس على الاعتزال في دير، ونصبوا مكانه سليلًا لسلالة جديدة. وفي عهدهم، بدأ اسم نافارا يحل محل اسم بامبلونا.

اسم	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
سانشو الأول غارسيس 905-925	ابن غارسيا خيمينيز وداديديس دي بالارس	تودا من نافارا 6 أطفال	11 ديسمبر 925 ريسا
خيمينو غارسيس 925-931	ابن غارسيا خيمينيز وداديديس دي بالارس	سانشا من نافارا، 3 أطفال	29 مايو 931
غارسيا سانشيز الأول 931–970	919 ابن سانشو الأول غارسيس وتودا نافار	أندريجوتا جالينديز من أراغون وطفلان تيريزا راميريز من ليون و 3 أطفال	22 فبراير 970، عن عمر يناهز 51 عامًا
سانشو الثاني غارسيس أباركا 970-994	بعد 935 ابن غارسيا سانشيز الأول وأندريغوتا	أوراكا فرنانديز، 4 أطفال	ديسمبر 994
غارسيا سانشيز الثاني 994–1000/04	ابن سانشو الثاني غارسيس أباركا وأوراكا فرنانديز	خيمينا فرنانديز من Cea 981 4 أطفال	1000/04
سانشو الثالث العظيم 1004-1035	985 ابن غارسيا سانشيز الثاني وخيمينا فرنانديز من سيا	مونيادونا القشتالية 1010 4 أطفال	18 أكتوبر 1035
غارسيا سانشيز الثالث 1035-1054	1016 ابن سانشو الثالث الكبير ومونيادونا ملك قشتالة	إستفانيا برشلونة 1038 9 أطفال	15 سبتمبر 1054 أتابويركا
سانشو الرابع غارسيس 1054–1076	1039 ابن غارسيا سانشيز الثالث وإستيفانيا من برشلونة	بلاسينسيا 1068 3 أطفال	4 يونيو 1076 بينالين

مع اغتيال سانشو الرابع، تم تقسيم نافارا بين أبناء عمومته ألفونسو السادس ملك ليون وسانشو راميريز ملك أراغون ، وتم تنصيب الأخير ملكًا، مما أدى إلى أكثر من نصف قرن من السيطرة الأراغونية.

اسم	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
سانشو الخامس راميريز 1076–1094	1042 ابن راميرو الأول ملك أراغون وإرميسيندي من بيجوري	إيزابيل من أورجيل 1065 طفل واحد، فيليسيا من روسي 1076 ثلاثة أطفال	4 يونيو 1094، هويسكا، عمره حوالي 52 عامًا
بيتر 1094–1104	1068 ابن سانشو راميريز، ملك أراغون ونافار وإيزابيلا أورغل.	أغنيس من آكيتاين 1086 طفلان بيرثا من أراغون 1097 لا أطفال	28 سبتمبر 1104 وادي آران ، عمره حوالي 36 عامًا
ألفونسو الأول المحارب 1104–1134	1073 ابن سانشو راميريز، ملك أراغون ونافار وفيليسيا من روسي.	أوراكا ليون 1109 ليس لديه أطفال	8 سبتمبر 1134، هويسكا، يبلغ من العمر حوالي 61 عامًا

أدى موت ألفونسو إلى أزمة خلافة في أراغون، واستغل نبلاء نافارا الفرصة لإعادة تأسيس ملكية مستقلة، حيث توّجوا ابن أخ (من خلال أخ غير شرعي) لسانشو الرابع الذي اغتيل.

اسم	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
غارسيا راميريز المرمم (1134-1150).	ابن راميرو سانشيز مونزون وكريستينا رودريغيز	مارغريت دي ليجل 1130 و4 أطفال أوراكا ليون 24 يونيو 1144 وطفلان	21 نوفمبر 1150 لوركا
سانشو السادس الحكيم 1150-1194	1133 ابن غارسيا راميريز ومارغريت دي ليجل	سانشا قشتالة 1157 6 أطفال	27 يونيو 1194 بامبلونا
سانشو السابع القوي 1194-1234	1157 توديلا ابن سانشو السادس ملك نافارا وسانشا ملك قشتالة	كونستانس من تولوز 1195، ليس لديها أطفال. كليمنس (من هوهنشتاوفن؟) بعد 1201، ابن واحد .	7 أبريل 1234 توديلا

دار الشمبانيا ، 1234-1284

أدى موت سانشو السابع، آخر ملوك خيمينيز، إلى وراثة ابن أخته بلانش ، كونتيسة شامبانيا، تاج نافارا، حيث كانت وصية على العرش خلال معظم فترة حكم أخيها.

اسم	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
ثيوبالد الأول بعد وفاته 1234-1253	30 مايو 1201 تروا ابن ثيوبالد الثالث ملك شامبانيا وبلانش من نافارا	جيرترود من داغسبورغ 1220، ليس لديها أطفال. أغنيس من بوجو 1222، طفل واحد. مارغريت من بوربون 1232، 6 أطفال.	8 يوليو 1253 بامبلونا، عمره 52 عامًا
ثيوبالد الثاني الشاب 1253-1270	1238 ابن ثيوبالد الأول ملك نافارا ومارغريت من بوربون	إيزابيلا ملكة فرنسا، 6 أبريل 1255، بدون أطفال	4 ديسمبر 1270 تراباني يبلغ من العمر 32 عامًا
هنري الأول السمين 1270-1274	1244 ابن ثيوبالد الأول ملك نافارا ومارغريت من بوربون	بلانش من أرتوا 1269 طفلان	22 يوليو 1274، عمره 30 عامًا
جوان الأولى 1274-1305	14 يناير 1271، بار سور سين، ابنة هنري الأول ملك نافارا وبلانش من أرتوا	فيليب الرابع ملك فرنسا ، 16 أغسطس 1284، 7 أطفال	4 أبريل 1305 شاتو دو فينسين يبلغ من العمر 34 عامًا

سلالة الكابيتيين ، 1284-1441

بيت كابيه ، 1284-1349

أدى موت هنري المفاجئ إلى ترك ابنته الرضيعة جوان الوريثة الوحيدة للعرش. تولت والدة جوان، بلانش من أرتوا، منصب الوصية على العرش لعشر سنوات تالية. في عام ١٢٨٤، تزوجت جوان من فيليب الرابع ملك فرنسا المستقبلي، منهيةً بذلك وصاية بلانش. اعتلى فيليب عرش فرنسا بعد عام بصفته "ملك فرنسا ونافارا".

اسم	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت	مطالبة
فيليب الأول الوسيم، فيليب الرابع ملك فرنسا1284-1305	1268 فونتينبلو ابن فيليب الثالث ملك فرنسا وإيزابيلا ملكة أراغون	جوان الأولى ملكة نافارا، 16 أغسطس 1284، 7 أطفال	29 نوفمبر 1314 فونتينبلو، عمره 46 عامًا	بحق زوجته ، جوان الأولى
لويس الأول المشاكس، لويس العاشر ملك فرنسا1305-1316	4 أكتوبر 1289 باريس ابن فيليب الرابع ملك فرنسا وجوان الأولى ملكة نافارا	مارغريت من بورغندي، 21 سبتمبر 1305، طفل واحد. كليمنتيا من المجر، 19 أغسطس 1315، طفل واحد.	5 يونيو 1316 فينسين، عمره 26 عامًا	بحق والدته، جوان الأولى
جون الأول ملك فرنسا1316	15 نوفمبر 1316 باريس ابن لويس العاشر ملك فرنسا وكليمنتيا ملكة المجر	لم يتزوج قط	20 نوفمبر 1316 باريس 5 أيام	بحق والده، لويس العاشر
فيليب الثاني الطويل، فيليب الخامس ملك فرنسا1316-1322	1292 ليون ابن فيليب الرابع ملك فرنسا وجوان الأولى ملكة نافارا	جوان الثانية، كونتيسة بورغندي ، 1307، 7 أطفال	3 يناير 1322 لونغشامب، عمره 29 عامًا	بحق والدته، جوان الأولى
شارل الأول الوسيم، شارل الرابع ملك فرنسا1322-1328	19 يونيو 1294، كليرمون، ابن فيليب الرابع ملك فرنسا وجوان الأولى ملكة نافارا	بلانش من بورغوندي 1307 طفلان ماري من لوكسمبورغ 1322 طفلان جان ديفرو 1325 3 أطفال	1 فبراير 1328 فينسين، عمره 34 عامًا	بحق والدته، جوان الأولى
جوان الثانية 1328-1349	28 يناير 1312 شارينتون لو بونت ابنة لويس العاشر ملك فرنسا ومارغريت بورغوندي	فيليب الثالث ملك نافارا 8 أطفال	6 أكتوبر 1349 شارينتون لو بونت يبلغ من العمر 37 عامًا	بحق والدها، لويس العاشر بموجب حق دعوة الجمعية العامة

بيت إيفرو ، 1328-1441

بعد وفاة لويس وابنه الرضيع جون، تولى شقيقاه فيليب وشارل عرش فرنسا ونافارا حتى وفاتهما. حينها، انتقل تاج فرنسا إلى فيليب دي فالوا ، وهو ابن عم بعيد لا ينحدر من جوان الأولى، بينما انتقل تاج نافارا إلى ابنة لويس، جوان الثانية، رغم ما يُشاع عن عدم شرعية نسبها. حكمت جوان مع زوجها فيليب الثالث حتى وفاته، ثم حكمت منفردة حتى وفاتها.

اسم	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
فيليب الثالث الحكيم ( jure uxoris )1328–1343	27 مارس 1306 ابن لويس كونت إيفرو ومارغريت أرتوا	جوان الثانية ملكة نافارا، ولديها 8 أطفال	16 سبتمبر 1343 خيريز دي لا فرونتيرا بعمر 37 عامًا
تشارلز الثاني الشرير 1349-1387	10 أكتوبر 1332 إيفرو ابن فيليب الثالث ملك نافارا وجوان الثانية ملك نافارا	جوان الفرنسية 7 أطفال	1 يناير 1387 بامبلونا، عمره 54 عامًا
تشارلز الثالث النبيل 1387-1425	22 يوليو 1361 نانت ابن شارل الثاني ملك نافارا وجوان الفرنسية	إليانور قشتالة 1375 ثمانية أطفال	8 سبتمبر 1425، أوليت، عمره 64 عامًا
بلانش الأول 1425–1441	1387 قشتالة ابنة كارلوس الثالث ملك نافارا وإليانور قشتالة	مارتن الأول ملك صقلية، 26 ديسمبر 1402، طفل واحد. جون الثاني ملك أراغون، 10 يونيو 1420، أربعة أطفال.	3 أبريل 1441 سانتا ماريا لا ريال دي نيفا بعمر 56 عامًا

بيت تراستامارا ، 1425-1479

حكمت بلانش الأولى مع زوجها جون الثاني. وفي عام 1458، ورث جون أيضًا تاج أراغون من شقيقه الأكبر؛ وبعد وفاته، مُنح تاج نافارا لإليانور، الابنة الوحيدة الباقية على قيد الحياة له ولبلانش، بينما مُنح تاج أراغون لفرديناند الثاني ملك أراغون ، ابن جون وزوجته الثانية خوانا إنريكيز .

اسم	لَوحَة	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
يوحنا الثاني الكبير 1425–1441 ( قانون الأمر )1425–1479 ( بحكم الأمر الواقع )		29 يونيو 1397 مدينة ديل كامبو ابن فرديناند الأول ملك أراغون وإليانور من ألبوركركي	بلانش 6 نوفمبر 1419هـ 4 أطفال خوانا إنريكيز طفلان	20 يناير 1479 برشلونة عن عمر يناهز 81 عامًا
إليانور 1479		2 فبراير 1425، أوليت ابنة جون الثاني ملك أراغون وبلانش الأولى ملكة نافارا	غاستون الرابع، كونت فوا، 11 طفلاً	12 فبراير 1479، توديلا، عمره 54 عامًا

المطالبون

بعد وفاة بلانش عام ١٤٤١، احتفظ جون بتاج نافارا لنفسه حتى وفاته بعد ٣٨ عامًا، مانعًا إياه من ابنه وابنته الكبرى، شارل الرابع وبلانش الثانية . وأدى الصراع مع ابنه إلى الحرب الأهلية في نافارا . ورغم أن بعض المصادر تعتبر شارل وبلانش الملكين الشرعيين، إلا أن جون الثاني كان الملك الفعلي لنافارا. ولم تطالب إليانور بالعرش إلا بعد وفاة والدها.

اسم	لَوحَة	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
تشارلز الرابع 1441–1461 ( بحكم القانون، اسميًا )		29 مايو 1421 بينافييل ابن جون الثاني ملك أراغون وبلانش الأولى ملكة نافارا	أغنيس من كليفز، لا أطفال	23 سبتمبر 1461 برشلونة، عمره 40 عامًا
بلانش الثانية 1461–1464 ( بحكم القانون، اسميًا )		1424 أوليت ابنة جون الثاني ملك أراغون وبلانش الأولى ملكة نافارا	هنري الرابع ملك قشتالة، لم ينجب أطفالاً.	2 ديسمبر 1464 أورتيز يبلغ من العمر 40 عامًا

بيت فوا ، 1479-1517

لم تعش إليانور، التي تحالفت مع والدها ضد أخيها وأختها، بعد وفاة والدها إلا ثلاثة أسابيع. في ذلك الوقت، كانت أرملة غاستون الرابع، كونت فوا ، وقد توفي ابنهما الأكبر غاستون فوا، أمير فيانا . وهكذا خلفها حفيدها فرانسيس.

اسم	لَوحَة	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
فرانسيس فويبوس 1479-1483		4 ديسمبر 1467 ابن غاستون من فوا، أمير فيانا ، وماجدالينا من فالوا	لم يتزوج قط	7 يناير 1483، باو، عمره 15 عامًا
كاترين 1483-1517		1468 ابنة غاستون دي فوا، أمير فيانا ، وماغدالينا دي فالوا	جون الثالث ملك نافارا، 13 طفلاً	12 فبراير 1517 مونت دي مارسان عن عمر يناهز 49 عامًا

بيت ألبرت ، 1484-1516

حكمت كاترين مع زوجها جواو الثالث. وبعد وفاته، حكمت بمفردها لمدة ثمانية أشهر حتى وفاتها. خلال فترة حكمهما، هُزمت نافارا على يد فرديناند الثاني ملك أراغون عام ١٥١٢، مما أدى إلى فقدانها جميع أراضيها جنوب جبال البرانس ، بما في ذلك العاصمة الملكية بامبلونا . تُوِّج فرديناند، ابن جواو الثاني وزوجته الثانية، وبالتالي الأخ غير الشقيق لجدة كاترين، إليانور، ملكًا على نافارا، وانتقل هذا اللقب عبر ملوك أراغون وإسبانيا . بقيت لكاثرين وجواو الثالث نافارا السفلى ، ذلك الجزء الصغير من أراضي المملكة السابقة الواقع شمال جبال البرانس، والذي تم توحيده مع أراضٍ أخرى في فرنسا كانت تحت سيطرتهما.

اسم	لَوحَة	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
يوحنا الثالث ( حق الملكية )1484-1516		1469 ابن آلان الأول من ألبرت وفرانسواز من شاتيلون ليموج	كاترين من نافارا 13 طفلاً	14 يونيو 1516، باو، عمره 47 عامًا

بيت تراستامارا ، 1512-1516

اسم	لَوحَة	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
فرديناند الأول 1512-1516^{[ 1 ]}		1452 ابن جون الثاني ملك نافارا وخوانا إنريكيز	إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة، أنجبت 5 أطفال.	23 يناير 1516 مادريجاليخو، عمره 63 عامًا

انقسام المملكة

نافارا السفلى

في عام 1530 ، قرر شارل الخامس التخلي نهائياً عن أي مطالبة بمنطقة نافارا السفلى نظراً لاستحالة السيطرة عليها، ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} ولأنها كانت تخضع فعلياً لحكم هنري الثاني . ومع ذلك، استمر شارل الخامس ووالدته جوانا الثالثة في حكم نافارا العليا.

لم يتبق لكاثرين وجون الثالث سوى ذلك الجزء الصغير من أراضي المملكة السابقة الواقعة على الجانب الشمالي من جبال البرانس، والتي تم توحيدها مع أراضٍ أخرى في فرنسا كانت تحت سيطرتهم.

بيت ألبرت ، 1517-1572

اسم	لَوحَة	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
هنري الثاني 1517-1555		18 أبريل 1503 سانغويسا ابن جون الثالث ملك نافارا وكاثرين من نافارا	مارغريت أنغوليم، 1526، ولدان	25 مايو 1555 هاغيتماو، عمره 52 عامًا
جوانا الثالثة 1555–1572		16 نوفمبر 1528 سان جيرمان أونلي ابنة هنري الثاني ملك نافار ومارغريت أنغوليم	أنطوان نافارا، 20 أكتوبر 1548، 5 أطفال	9 يونيو 1572 باريس، عن عمر يناهز 43 عامًا

آل بوربون ، 1572-1620

حكمت جان الثالثة مع زوجها أنطوان حتى وفاته، ثم حكمت منفردة حتى وفاتها. أصبح ابنهما هنري ملكًا لفرنسا عام ١٥٨٩، وتولى الحكم عام ١٥٩٣ مع انتهاء حروب فرنسا الدينية . بعد ذلك، انتقل تاج نافارا إلى ملوك فرنسا . في عام ١٦٢٠، دُمجت المملكة في فرنسا؛ ومع ذلك، استمر الملوك الفرنسيون في استخدام لقب ملك نافارا حتى عام ١٧٩١، ثم أُعيد إحياؤه مرة أخرى من عام ١٨١٤ إلى عام ١٨٣٠ خلال فترة عودة آل بوربون إلى الحكم .

اسم	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
أنطوان ( حق الملكية )1555–1562	22 أبريل 1518 لافير ، بيكاردي ابن تشارلز، دوق فاندوم ، وفرانسواز ألونسون	جوان الثالثة ملكة نافارا، 20 أكتوبر 1548، 5 أطفال	17 نوفمبر 1562 ليه أنديلي ، أور، عن عمر يناهز 44 عامًا
هنري الثالث العظيم، هنري الرابع ملك فرنسا1572-1610	13 ديسمبر 1553 باو بن أنطوان ملك نافارا وجوان الثالثة ملكة نافارا	(1) مارغريت فرنسا 18 أغسطس 1572 بدون مشاكل (2) ماري دي ميديشي 17 ديسمبر 1600 6 أطفال	14 مايو 1610 باريس عن عمر يناهز 56 عامًا
لويس الثاني العادل، لويس الثالث عشر ملك فرنسا1610-1620	27 سبتمبر 1601 شاتو دي فونتينبلو، ابن هنري الرابع ملك فرنسا وماري دي ميديشي	آن ملكة إسبانيا ، 24 نوفمبر 1615، 6 أطفال	14 مايو 1643 باريس، عن عمر يناهز 41 عامًا

حكام نافارا الفخريون، 1620-1830

اسم	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
لويس الثاني العادل، لويس الثالث عشر ملك فرنسا1620-1643	27 سبتمبر 1601 شاتو دي فونتينبلو، ابن هنري الرابع ملك فرنسا وماري دي ميديشي	آن ملكة إسبانيا ، 24 نوفمبر 1615، 6 أطفال	14 مايو 1643 باريس، عن عمر يناهز 41 عامًا
لويس الثالث ملك الشمس (لويس الرابع عشر ملك فرنسا)1643–1715	5 سبتمبر 1638، قصر سان جيرمان أون لاي ، مملكة فرنسا ، ابن لويس الثالث عشر ملك فرنسا، وآنا ملكة إسبانيا	(1) ماريا تيريزا من إسبانيا، 9 يونيو 1660، 3 أطفال (2) فرانسواز دوبيني، ماركيز دي مينتينون (خاصة)	9 سبتمبر 1715 قصر فرساي ، فرنسا، عن عمر يناهز 76 عامًا
لويس الرابع المحبوب، لويس الخامس عشر ملك فرنسا1715-1774	15 فبراير 1710 قصر فرساي ابن لويس، دوق بورغندي، وماري أديلايد من سافوي	ماريا ليشينسكا من بولندا وليتوانيا، 15 أغسطس 1725، 10 أطفال	10 مايو 1774 قصر فرساي عن عمر يناهز 64 عامًا
لويس الخامس لويس السادس عشر ملك فرنسا1774-1792	23 أغسطس 1754 قصر فرساي ابن لويس، دوفين فرنسا ، وماريا جوزيفا من ساكسونيا، دوفين فرنسا	ماريا أنطونيا النمساوية ، 19 أبريل 1770، 4 أطفال	21 يناير 1793 باريس ، الجمهورية الفرنسية الأولى، عن عمر يناهز 38 عامًا

استعادة

اسم	لَوحَة	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
لويس السابع المرغوب فيه، لويس الثامن عشر ملك فرنسا(1) 1814-1815(2) 1815-1824		9 أكتوبر 1757، قصر فرساي ، مملكة فرنسا ، ابن لويس، ولي عهد فرنسا ، وماريا جوزيفا من ساكسونيا	ماري جوزفين من سافوي ، 14 مايو 1771، بدون أطفال	16 سبتمبر 1824 باريس ، مملكة فرنسا ، عن عمر يناهز 68 عامًا
شارل الخامس شارل العاشر ملك فرنسا1824-1830 ثورة يوليو		17 نوفمبر 1755، قصر فرساي ، مملكة فرنسا ، ابن لويس، ولي عهد فرنسا، وماريا جوزيفا من ساكسونيا	ماريا تيريزا من سافوي ، 16 نوفمبر 1773، 4 أطفال	6 نوفمبر 1836، غوريتسيا ، الإمبراطورية النمساوية، عن عمر يناهز 79 عامًا

نافارا العليا

بيت تراستامارا ، 1516-1555

اسم	لَوحَة	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
جوانا الثالثة 1516–1555^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}		6 نوفمبر 1479 ابنة فرديناند الأول ملك نافارا وإيزابيلا ملكة قشتالة	فيليب، دوق بورغندي، ستة أطفال	12 أبريل 1555 تورديسيلاس عن عمر يناهز 75 عامًا

بيت النمسا ، 1516-1700

اسم	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
تشارلز الرابع 1516-1556^{[ 6 ]}	24 فبراير 1500 ابن فيليب، دوق بورغندي ، وجوانا الأولى ملكة قشتالة	إيزابيلا ملكة البرتغال لديها 3 أطفال	21 سبتمبر 1558، يوستي، عمره 58 عامًا
فيليب الرابع 1556-1598	21 مايو 1527 ابن تشارلز الرابع ملك نافارا وإيزابيلا ملكة البرتغال	ماريا مانويلا ملكة البرتغال لديها طفل واحد، ماري الأولى ملكة إنجلترا ليس لديها أطفال، إليزابيث فالوا لديها طفلان، آنا النمساوية لديها ثلاثة أطفال	13 سبتمبر 1598، الإسكوريال، عمره 71 عامًا
فيليب الخامس 1598–1621	14 أبريل 1578 ابن فيليب الرابع ملك نافارا وآنا النمساوية	مارغريت النمساوية، ولديها 5 أطفال.	31 مارس 1621 مدريد، عن عمر يناهز 42 عامًا
فيليب السادس 1621–1665	8 أبريل 1605، ابن فيليب الخامس ملك نافارا ومارغريت النمساوية	إليزابيث من بوربون (طفلان) وماريانا من النمسا (طفلان)	17 سبتمبر 1665 مدريد عن عمر يناهز 60 عامًا
شارل الخامس 1665-1700	6 نوفمبر 1661 ابن فيليب السادس ملك نافارا وماريانا النمساوية	ماري لويز من أورليانز، ليس لديها أطفال. ماريا آنا من نويبورغ، ليس لديها أطفال.	1 نوفمبر 1700 مدريد عن عمر يناهز 38 عامًا

دار بوربون ، 1700-1833

اسم	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
فيليب السابع ^{[ 7 ]} 1700-1724	19 ديسمبر 1683، ابن لويس دوفين فرنسا وماريا آنا فيكتوريا من بافاريا	ماريا لويزا من سافوي لديها طفلان، وإليزابيث فارنيزي لديها 6 أطفال.	9 يوليو 1746 مدريد عن عمر يناهز 62 عامًا
لويس الثاني ^{[ 7 ]} 1724	25 أغسطس 1707 ابن فيليب السابع ملك نافارا وماريا لويزا من سافوي	لويز إليزابيث من أورليانز، ليس لديها أطفال	31 أغسطس 1724 مدريد، عمره 17 عامًا
فيليب السابع ^{[ 7 ]} 1724–1746	19 ديسمبر 1683، ابن لويس دوفين فرنسا وماريا آنا فيكتوريا من بافاريا	ماريا لويزا من سافوي لديها طفلان، وإليزابيث فارنيزي لديها 6 أطفال.	9 يوليو 1746 مدريد عن عمر يناهز 62 عامًا
فرديناند الثاني 1746–1759	23 سبتمبر 1713 ابن فيليب السابع ملك نافارا وماريا لويزا من سافوي	باربرا ملكة البرتغال، بدون أطفال	10 أغسطس 1759 مدريد، عن عمر يناهز 45 عامًا
تشارلز السادس ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} 1759–1788	20 يناير 1716 ابن فيليب السابع ملك نافارا وإليزابيث فارنيزي	ماريا أماليا من ساكسونيا، 13 طفلاً	14 ديسمبر 1788 مدريد عن عمر يناهز 72 عامًا
تشارلز السابع ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} 1788-1808	11 نوفمبر 1748، ابن كارلوس الثالث ملك إسبانيا وماريا أماليا من ساكسونيا	ماريا لويزا من بارما، 14 طفلاً	20 يناير 1819 مدريد عن عمر يناهز 70 عامًا
فرديناند الثالث ^{[ 12 ]} 1808–1833	14 أكتوبر 1784 ابن كارلوس الرابع ملك إسبانيا وماريا لويزا من بارما	ماريا أنطونيا من نابولي وصقلية: ليس لديها أطفال. ماريا إيزابيلا من البرتغال: لديها طفلان. ماريا جوزيفا أماليا من ساكسونيا: ليس لديها أطفال. ماريا كريستينا من الصقليتين: لديها طفلان.	29 سبتمبر 1833 مدريد، عن عمر يناهز 48 عامًا
إيزابيلا الأولى 1833 التقسيم الإقليمي لإسبانيا	10 أكتوبر 1830 ابنة فرديناند السابع ملك إسبانيا وماريا كريستينا من نابولي وصقلية	فرنسيس ملك إسبانيا لديه 5 أطفال	9 أبريل 1904 باريس ، الجمهورية الفرنسية الثالثة، عن عمر يناهز 73 عامًا

مجلس الأوصياء

اسم	لَوحَة	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
خوان مارتينيز دي ميدرانو ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} لجوان الثانية من نافارا في 13 مارس 1328بعد وفاة آخر ملوك الكابيتيين في فرنسا^{[ 16 ]}		ابن القرن الثالث عشر دون خوان مارتينيز دي ميدرانو	ألدونزا سانشيز، 7 أطفال	مايو 1337 – 1338 مملكة نافارا

اسم	لَوحَة	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
غارسيا دي ميدرانو إي ألفاريز دي لوس ريوس ^{[ 17 ]} للملك فيليب الرابع ملك إسبانيا في 17 يناير 1645تم انتخابه وصيًا على نافارا^{[ 18 ]}		نافار، 1604 ابن غارسيا دي ميدرانو، سيد سان غريغوريو، وماريا ألفاريز دي لوس ريوس إي ميندوزا	متزوج من ماريا إجناسيا دي مينديزابال وأوريبي ولديهما طفل واحد	3 سبتمبر 1683 مملكة إسبانيا

اسم	لَوحَة	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
بيدرو أنطونيو دي ميدرانو إي ألبيلدا ^{[ 19 ]} عن الملك فيليب الخامس ملك إسبانيا، في 9 مايو 1702،انتُخب وصيًا على عرش نافارا		14 ديسمبر 1642 كالاهورا، لاريوخا، إسبانيا ابن دون بيدرو دي ميدرانو إيشاوز وجوزيفا دي ألبيلدا بارون إي تيجادا	متزوج من تيريزا جوزيفا ألفاريز دي أريلانو إيشاوز فيلاسكو ولديهما طفل واحد	ديسمبر 1721 ^{[ 20 ]} مملكة إسبانيا، عمره 71 عامًا

اسم	لَوحَة	الولادة	الزواج (الزواجات)	موت
ماريا كريستينا من نابولي وصقلية لابنتها إيزابيلا 1833 التقسيم الإقليمي لإسبانيا		27 أبريل 1806، ابنة فرانسيس الأول ملك الصقليتين وماريا إيزابيلا ملكة إسبانيا	فرديناند السابع ملك إسبانيا، ولدان	22 أغسطس 1878، لو هافر ، الجمهورية الفرنسية الثالثة، عن عمر يناهز 72 عامًا

المطالبون الحاليون

الأمير لويس، دوق أنجو ، هو المطالب الشرعي الحالي بمملكتي فرنسا ونافارا (السفلى). ويستند ادعاؤه بعرش نافارا إلى توحيدها مع العرش الفرنسي في عهد لويس الثالث عشر، مستبعدًا أي خلافة لاحقة من الإناث وفقًا لقانون الخلافة الفرنسي.
جان، كونت باريس ، هو المطالب الأورلياني الحالي بمملكتي فرنسا ونافارا (السفلى). ويستند ادعاؤه بعرش نافارا إلى توحيدها مع العرش الفرنسي في عهد لويس الثالث عشر، مما يستبعد أي خلافة لاحقة من الإناث وفقًا لقانون الخلافة الفرنسي.
يستخدم فيليب السادس ملك إسبانيا لقب ملك نافارا (نافارا العليا) كجزء من ألقابه الأكثر شمولاً ، والتي ورثها من ملوك إسبانيا السابقين (قشتالة وأراغون) واستندت إلى غزو فرديناند الثاني ملك أراغون لأغلبية المملكة القديمة .
يدّعي الأمير سيكستوس هنري من بوربون-بارما (المطالب الكارلي بعرش إسبانيا) لقب ملك نافارا (نافارا العليا)، مستشهداً بجميع ألقاب الملكية الإسبانية التي استندت إلى غزو فرديناند الثاني ملك أراغون للمملكة القديمة. وهو يعتبر نفسه الوريث الشرعي لكارلوس ماريا إيسيدرو وفقاً للقوانين التقليدية للملكية الكاثوليكية في إسبانيا .

الحكام الفعليون لنافارا هم ملك إسبانيا لنافارا العليا (حالياً فيليب السادس ) والرئيس الفرنسي لنافارا السفلى (حالياً إيمانويل ماكرون ، وهو أيضاً أمير مشارك بحكم منصبه في إمارة أندورا ).

انظر أيضاً

مراجع

^ "فرناندو الأول دي نافارا" . Auñamendi Eusko Entziklopledia .
↑ موجيكا 2007 ، ص 360.
^ أونزوي، خوسيه لويس أوريلا. إستيفيز، خوسيه؛ إسبينوزا، خوسيه ماريا لورينزو (1995). هيستوريا دي إيوسكال هيريا: Del hierro al roble (بالإسبانية). تكسالابارتا. رقم ISBN 9788481369472.
^ فرنانديز، لويس سواريز (1990). Los reyes católicos: el camino hacia Europe (بالإسبانية). إديسونيس ريالب. رقم ISBN 9788432125898.
↑ تم حصرها بشكل فعال من قبل تشارلز الرابع.
^ مونياين ، بيدرو إيسارتي (2001-01-01). نافارا، 1512-1530: الغزو والاحتلال وبعض الأمور العسكرية والمدنية والكهنوتية (بالإسبانية). باميلا. رقم ISBN 9788476813409.
1 2 3 نافارا (1752). Quaderno de laseyes، and agravios reparados a دعاء لثلاث حالات من رينو دي نافارا، في كورتيس السنوات 1724، 1725 و 1726 بواسطة ماج. ريال ديل سينيور ري دون لويس الثاني. de Navarra، y I. de Castilla: (que santa gloria aya) Y por su muerte se continuaron por la Mag. ريال ديل سينيور ري دون فيليب السابع. de Navarra، y V. de Castilla، nuestro Señor. واسمه Exmo. الأب الأب. دون إم كريستوفال دي موسكوسو...: مع موافقة المجلس الملكي الحقيقي على المساعدة في عامي 1724 و25 و26 عامًا في المحاكم العامة، التي احتفل بها في مدينة إستيلا (بالإسبانية). بقلم بيدرو جوزيف إزكيرو.
^ نافارا (1766). Quaderno de las leyes y agravios reparados a Suplicacion de los tres estados del Reyno de Navarra en sus Cortes Generales celebradas in la ciudad de Pamplona los años 1765 y 1766 por la Magestad del Señor Rey دون كارلوس السادس دي نافارا والثالث دي كاستيا... (بالإسبانية). على بصمة دون باسكوال إيبانيز.
^ "Gran Enciclopedia de Navarra | CARLOS VI DE NAVARRA Y III DE CASTILLA" . www.enciclopedianavara.com . أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-12-27 . تم الاسترجاع 2017/12/27 .
^ نافارا (1797). Quaderno de laseyes and agravios reparados دعاء لثلاث حالات من رينو دي نافارا في محاكمها العامة المشهورة في مدينة بامبلونا في الأعوام 1794 و1795 و1796 و1797 على يد الملك الملك الملك كارلوس السابع. دي نافارا والرابع. دي كاستيا، نوسترو سينور (بالإسبانية). في بصمة دون ميغيل كوسكويلا.
^ "موسوعة نافارا الكبرى | كارلوس السابع دي نافارا واي الرابع دي كاستيلا" . www.enciclopedianavara.com . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-01-07 . تم الاسترجاع 2017/12/27 .
^ نافارا (1819). Cuaderno de las leyes y agravios reparados a Suplicación de los tres estados del Reino de Navarra . طبعة Longaslanguage=es.
↑ الأكاديمية الملكية للتاريخ https://dbe.rah.es/biografias/57535/juan-martinez-de-medrano
↑ الصفحة 464، الجزء الحديث من تاريخ عالمي، من أقدم رواية تاريخية: تاريخ نافارا https://books.google.com/books?id=CE0BAAAAQAAJ&dq=the+history+of+arroniz%2C+navarre&pg=PA464
↑ المرجع. موريت: حوليات مملكة نافار، ر. 5 ص. 239، لا. 10https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/medrano-juan-martinez-de/ar-94014/
↑ الموسوعة الباسكية الرسمية https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/en/medrano-juan-martinez-de/ar-94014/
^ "غارسيا دي ميدرانو سان جريجوريو، سوريا، إسبانيا: جيناوردونيز" .
↑ الأكاديمية الملكية للتاريخ https://dbe.rah.es/biografias/36639/garcia-jose-francisco-de-medrano-y-mendizabal
^ "بيدرو أنطونيو ميدرانو ألبيلدا | ريال أكاديميا دي لا هيستوريا" .
↑ جي إم سيسي أليغري، المجلس الملكي لنافارا في القرن الثامن عشر، بامبلونا، EUNSA، 1994. باين، ستانلي جي. تاريخ إسبانيا والبرتغال. ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن 1973، المجلد 2، الصفحات 351-355.

مصادر

موجيكا، فرناندو شافاريا (2007). “القيود المحلية أمام الملكية العالمية: الحفاظ على حامية فوينترابيا في القرن السادس عشر”. وفي هيرنان، إنريكي غارسيا؛ مافي، ديفيد (محرران). الحرب والمجتمع في الملكية الإسبانية: السياسة والإستراتيجية والثقافة في أوروبا الحديثة (1500-1700) . المجلد. 1. كسيك.

[1] "فرناندو الأول دي نافارا" . Auñamendi Eusko Entziklopledia .

[FOOTNOTEMugica2007360-2] موجيكا 2007 ، ص 360.

[3] أونزوي، خوسيه لويس أوريلا. إستيفيز، خوسيه؛ إسبينوزا، خوسيه ماريا لورينزو (1995). هيستوريا دي إيوسكال هيريا: Del hierro al roble (بالإسبانية). تكسالابارتا. رقم ISBN 9788481369472.

[4] فرنانديز، لويس سواريز (1990). Los reyes católicos: el camino hacia Europe (بالإسبانية). إديسونيس ريالب. رقم ISBN 9788432125898.

[5] تم حصرها بشكل فعال من قبل تشارلز الرابع.

[6] مونياين ، بيدرو إيسارتي (2001-01-01). نافارا، 1512-1530: الغزو والاحتلال وبعض الأمور العسكرية والمدنية والكهنوتية (بالإسبانية). باميلا. رقم ISBN 9788476813409.

[Quaderno-7] 1 2 3 نافارا (1752). Quaderno de laseyes، and agravios reparados a دعاء لثلاث حالات من رينو دي نافارا، في كورتيس السنوات 1724، 1725 و 1726 بواسطة ماج. ريال ديل سينيور ري دون لويس الثاني. de Navarra، y I. de Castilla: (que santa gloria aya) Y por su muerte se continuaron por la Mag. ريال ديل سينيور ري دون فيليب السابع. de Navarra، y V. de Castilla، nuestro Señor. واسمه Exmo. الأب الأب. دون إم كريستوفال دي موسكوسو...: مع موافقة المجلس الملكي الحقيقي على المساعدة في عامي 1724 و25 و26 عامًا في المحاكم العامة، التي احتفل بها في مدينة إستيلا (بالإسبانية). بقلم بيدرو جوزيف إزكيرو.

[8] نافارا (1766). Quaderno de las leyes y agravios reparados a Suplicacion de los tres estados del Reyno de Navarra en sus Cortes Generales celebradas in la ciudad de Pamplona los años 1765 y 1766 por la Magestad del Señor Rey دون كارلوس السادس دي نافارا والثالث دي كاستيا... (بالإسبانية). على بصمة دون باسكوال إيبانيز.

[9] "Gran Enciclopedia de Navarra | CARLOS VI DE NAVARRA Y III DE CASTILLA" . www.enciclopedianavara.com . أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-12-27 . تم الاسترجاع 2017/12/27 .

[10] نافارا (1797). Quaderno de laseyes and agravios reparados دعاء لثلاث حالات من رينو دي نافارا في محاكمها العامة المشهورة في مدينة بامبلونا في الأعوام 1794 و1795 و1796 و1797 على يد الملك الملك الملك كارلوس السابع. دي نافارا والرابع. دي كاستيا، نوسترو سينور (بالإسبانية). في بصمة دون ميغيل كوسكويلا.

[11] "موسوعة نافارا الكبرى | كارلوس السابع دي نافارا واي الرابع دي كاستيلا" . www.enciclopedianavara.com . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-01-07 . تم الاسترجاع 2017/12/27 .

[12] نافارا (1819). Cuaderno de las leyes y agravios reparados a Suplicación de los tres estados del Reino de Navarra . طبعة Longaslanguage=es.

[13] الأكاديمية الملكية للتاريخ https://dbe.rah.es/biografias/57535/juan-martinez-de-medrano

[14] الصفحة 464، الجزء الحديث من تاريخ عالمي، من أقدم رواية تاريخية: تاريخ نافارا https://books.google.com/books?id=CE0BAAAAQAAJ&dq=the+history+of+arroniz%2C+navarre&pg=PA464

[15] المرجع. موريت: حوليات مملكة نافار، ر. 5 ص. 239، لا. 10https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/medrano-juan-martinez-de/ar-94014/

[16] الموسوعة الباسكية الرسمية https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/en/medrano-juan-martinez-de/ar-94014/

[17] "غارسيا دي ميدرانو سان جريجوريو، سوريا، إسبانيا: جيناوردونيز" .

[18] الأكاديمية الملكية للتاريخ https://dbe.rah.es/biografias/36639/garcia-jose-francisco-de-medrano-y-mendizabal

[19] "بيدرو أنطونيو ميدرانو ألبيلدا | ريال أكاديميا دي لا هيستوريا" .

[20] جي إم سيسي أليغري، المجلس الملكي لنافارا في القرن الثامن عشر، بامبلونا، EUNSA، 1994. باين، ستانلي جي. تاريخ إسبانيا والبرتغال. ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن 1973، المجلد 2، الصفحات 351-355.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗